Strona 1 z 3

Warszawa, 4 sierpnia 2014r.

Dotyczy:

Fraxiparine/Fraxodi i Arixtra – przekazanie dystrybucji produktów GlaxoSmithKline (GSK) do firmy

Aspen od dnia 1 września 2014r.

Szanowni Państwo,

w nawiązaniu do wcześniejszej komunikacji na temat sprzedaży przez GSK produktów Fraxiparine /

Fraxodi i Arixtra do firmy Aspen, chcielibyśmy przekazać Państwu kolejne informacje związane z tą

transakcją.

W najbliższym czasie odpowiedzialność za dystrybucję niżej wymienionych preparatów leczniczych

w Polsce zostanie przekazana firmie farmaceutycznej Aspen.

Firma Aspen informuje, że wprowadza system sprzedaży bezpośredniej do aptek i szpitali. Partnerem

logistycznym odpowiedzialnym za wszelkie usługi dystrybucyjne będzie wyspecjalizowane

konsorcjum firm PDG, Poltraf i Nettle.

Zwracamy się do Państwa z uprzejmą prośbą o zapoznanie się z poniższymi informacjami, ze

szczególnym uwzględnieniem kluczowych dat, tak, aby przekazanie dystrybucji z GSK do Aspen

odbyło się w sposób płynny, gwarantujący zachowanie ciągłości w zaopatrzenie pacjentów w te

preparaty.

Datą przekazania dystrybucji produktów Fraxiparine / Fraxodi i Arixtra na rynku polskim jest dzień

1 września 2014 roku.

Strona 2 z 3

Informacja dla SZPITALI

UWAGA!

Umowy przetargowe z GSK z końcową datą okresu obowiązywania przypadającym po

1 września 2014 roku.

Jeżeli na dzień 1 września 2014 będzie istniała obowiązująca umowa pomiędzy GSK a Klientem, której

końcowa data okresu obowiązywania przypada po tym dniu, wówczas GSK w dalszym ciągu będzie

prowadziło dystrybucję oraz wystawiało faktury w swoim imieniu i na swoją rzecz, aż do czasu

zakończenia okresu obowiązywania tej umowy.

Zamówienia dotyczące realizacji tych umów, prosimy kierować do GSK na dotychczasowych

zasadach:

Telefon: (61) 860-11-21

E-mail: zamowienia.gsk@gsk.com

Faks: (61) 867-65-16

Reklamacje

Wszelkie ewentualne reklamacje dotyczące wyżej wymienionych produktów dla faktur wystawionych

przez GSK, prosimy składać do GSK na dotychczasowych zasadach.

Przetargi szpitalne od dnia 1 września 2014

Z dniem 1 września 2014 roku do Przetargów Szpitalnych dla produktów Fraxiparine, Fraxodi i Arixtra,

jako producent będzie przystępować firma Aspen.

Zamówienia dotyczące realizacji umów będziecie Państwo mogli kierować pod:

Telefon: (71) 721-56-00

E-mail: aspen@nettle.pl

Faks: (71) 721-56-10

Informacja dla HURTOWNI

W przypadku zainteresowania hurtowni udziałem w przetargu szpitalnym, który zawiera produkty

Aspen, firma Aspen prosi o kontakt od 18 sierpnia 2014 pod numer telefonu: (22) 204-32-22

Składanie zamówień

Ostatnim dniem składania zamówień w GSK na dotychczasowych zasadach jest dzień

2014 roku.

Od dnia 1 września 2014 firma Aspen

Telefon: 801-006-376

E-mail: aspen@pharmadist.com

Faks: (71) 776-78-15

Firma Aspen informuje, że od dnia 1

aptek otwartych wyżej wymienionych produktów.

Realizacja dostaw

Dostawy będą realizowane przez hurtownię Aspen za pośrednictwem

POLTRAF. Przewidywany czas realizacji zamówienia

(zamówienia złożone do godziny 14.00 będą realizowane w następnym dniu

Reklamacje

Wszelkie ewentualne reklamacje dotyczące wyżej wymienionych produktów

• partnerów logistycznych GSK w Pr

zamówień złożonych w GSK

• partnera logistycznego Aspen

GSK w dalszym ciągu będzie prowadziło dystrybucję wszystkich swoich pozostałych produktów,

w które będą mogli się Państwo

Dalsze szczegóły w zakresie dystrybucji

przez Aspen oraz konsorcjum w kolejnych komunikatach

Z poważaniem,

-------------------------

Krzysztof Kępiński

Dyrektor Relacji Zewnętrznych

GSK Services Sp. z o.o.

Strona 3 z 3

Informacja dla APTEK OTWARTYCH

Ostatnim dniem składania zamówień w GSK na dotychczasowych zasadach jest dzień

firma Aspen prosi o kierowanie zamówień na infolinię Aspen:

aspen@pharmadist.com

rma Aspen informuje, że od dnia 1 września 2014 roku będzie to jedyny sposób zamawiania do

aptek otwartych wyżej wymienionych produktów.

Dostawy będą realizowane przez hurtownię Aspen za pośrednictwem Partnera,

POLTRAF. Przewidywany czas realizacji zamówienia to 2 dni robocze od czasu złożenia zamówienia

(zamówienia złożone do godziny 14.00 będą realizowane w następnym dniu roboczym

Wszelkie ewentualne reklamacje dotyczące wyżej wymienionych produktów należ

partnerów logistycznych GSK w Programie Detalicznego Zaopatrywania Aptek

GSK do 31 sierpnia 2014 roku

Aspen i na numery infolinii - dla faktur wystawionych przez Aspen

GSK w dalszym ciągu będzie prowadziło dystrybucję wszystkich swoich pozostałych produktów,

się Państwo zaopatrywać z wykorzystaniem istniejących kanałów dystrybucji.

Dalsze szczegóły w zakresie dystrybucji produktów Fraxiparine/Fraxodi i Arixtra, zostaną

konsorcjum w kolejnych komunikatach.

-------------------------

Wojciech Sulimierski

Dyrektor Generalny

Ostatnim dniem składania zamówień w GSK na dotychczasowych zasadach jest dzień 31 sierpnia

na infolinię Aspen:

będzie to jedyny sposób zamawiania do

Partnera, firmy dystrybucyjnej

od czasu złożenia zamówienia

roboczym)

należy składać do:

ogramie Detalicznego Zaopatrywania Aptek – dla

dla faktur wystawionych przez Aspen

GSK w dalszym ciągu będzie prowadziło dystrybucję wszystkich swoich pozostałych produktów,

zaopatrywać z wykorzystaniem istniejących kanałów dystrybucji.

, zostaną przekazane

-------------------------

Wojciech Sulimierski

Dyrektor Generalny Aspen Polska