Fisher 2625、2625SST 2625NS · 2019-12-03 · Fisher™ 2625、2625SST 2625NS...
Transcript of Fisher 2625、2625SST 2625NS · 2019-12-03 · Fisher™ 2625、2625SST 2625NS...
www.Fisher.com
Fisher™ 2625、2625SST � 2625NS ��������� 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�� 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .��� 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�� 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �� 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�� 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�� 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .������� 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .������� 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���� 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .���� 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Fisher 2625 ������
W4727-1
��
������������� Fisher 2625、2625SST 2625NS !��"#$(% 1)��、��、�� ��&!���。���"、'#()*+$����,&,'(-�����。
)*�.�"、'#()*+$���、�� ��+#/0�1,2-3./,�� 3�、��4��2625、2625SST 4 2625NS !��"#$。������� ����� ���������、���������� �!"#$ %&'�( )*���+,。50.1�����23,&�678�45679:�;89<=+#��。
��2625 2625SST !��"#$>:;�?�<9= (SIS) -��./。./()�@>�?�AB9=�?�??C�D EXIDA Consulting LLC。2625 !��"#$E-� SIS ./�FG 2625 !@A�� EXIDA HBBC。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
2
2625、2625SST 2625NS !��"#$K�L�$�D��E�AB�,�CF#GM�HN。1I��"#$�JO(K����� P����� �L�(MQRSL)TUL�,GVW� NOX>PQY。RZ,1I��"#$S[�T� S)�*��U�\]VE��,WX� ^�1�YZ���"#$_`�L�$[ 3\。���9=^�]Y�^La,b_`c��U��a�]V。`c]VE�� �de��"#$�JO,�bf��3AB�>g.L�$hi�cj�klm�Ve-,d! �e"^nfbN。
RZ,1I��"#$Gcj�ko6�p、gH�lmXK�C�F��cV,�fhqH#GM�。
i��"#$K��CF�"�#GM�HN。50jk+#fb��"AB,rsl�L�$m[��。50kt��"#$��u�AB,rb_�n��"#$����U��a�]V(oXpv?wqr)。
��&#+# �NO,K�s 2625、2625SST 2625NS !��"#$m�� �Vtx。
2625NS !��"#$$�uv�ydPw,x�GFy Fzz{�%^�{|a>�}~。
2625NS !��"#$� O !�� EPDM(&|'|)B�,��� EPDM/}~����B�。�*�(�,EPDM�yN�a�F,+��a��。}~��������GFy Fzz{�%KC��F��N+��。
)*
/01� EPDM 2� �3�456、78、9: ;<。EPDM =>�?:@AB��CD。
G 10CFR50 �$� B“��+/w�”,,2625NS !��"#$�L-�“[��D:�$���”。R���K���[ 10CFR � 21 �0E�k����;�C�。
�2625、2625SST 2625NS !��"#$���5< 1 E�。��"#$�(���>�VWXB�G��@A�。
�� �� 2625、2625SST 2625NS !��"#$�*+������G���,&89:
456�Mm�S&�,�1,����;v�:+86-21-5899-4415��:[email protected]��:emerson.com/fishervalvetraining
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
3
3 1. EF
�GHI(1)
;<J�KG:� 9.5 mm (0.375 inch) 4 � 12.7 mm(0.5 inch)L;J�KG:� 2.4 mm (0.094 inch)(2)、� 9.5 mm(0.375 inch) 4 � 12.7 mm (0.5 inch)
��M
L�$cV��
N���MO�
10.3 bar (150 psig)
�O���O��P
��� 1:1
�;O�QR(3)
��"#$�L�$4+��M$��D��X,b_������:; Fisher 67D、67DR 4 MR95H���('% 3)�L�$ ��"#$��。-G������t�,�F�:>��;�$,?5 Fisher 262K ;�$。����� 3{;'#()��#��¡�。�#�����G�。
�STU#$VW�X�4Y:�#� 2.8 bar (40psig)�Z[U#$VW�X�4Y:�#� 10.3 bar (150psig)
\]^_(4)
`���QRa�P(5):���� ¢�� 2.4 mm (0.094 inch) X:2%���� ¢�� 9.5 mm (0.375 inch) X:3.5%���� ¢�� 12.7 mm (0.5 inch) X:5%
b�cde�(3,4)
2625/2625SST ��:-40 £ 71�C(-40 £ 160�F) ����:0 £ 121�C(32 £ 250�F)2625NS �:-40 £ 93�C(-40 £ 200�F)
N���fg
'< 2
=G
��M=G:1/4 NPT�;=G���M=G:3/4 NPT
h _i�j
�[ ATEX II � 2 ��� ¤�k�
Ex h IIC Gb TX Ex h IIIC Db TX
�#<!yN (Tx) �S���{�
;!:T4, T5, T6kl:T85...T121
( �3fm�j
SIL3(- exida Consulting LLC ./)
�"��
�nW:2.3 kg (5 pounds)#��nW:4.8 kg (10.6 pounds)
SEP op
Fisher ABP��¥�a����,����[��P��U (PED) 2014/68/EU � 4 {� 3 I�k�。+Pw B¦;G§��?K¨��G�? (SEP), ^�� PED [�a��� CE B©。
�_�����+�[����ª«�U� CEB©。
1. K����[。2. Wa 2625 ¬���"#$。3. 3{;��,���/yN�a�*������4B�aB。4. ISA S51.1 B�.R�+#�L-。5. 0 psig £�#����。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
4
3 2. N���fg�Gqr2X
;<J�KG��fg L;J�KG��fg;<J�KG L;J�KG
mm Inch mm Inch Cv Cv
9.5 0.3752.49.5
12.7
0.0940.375
0.5
3.743.743.74
0.232.293.40
12.7 0.52.49.5
12.7
0.0940.375
0.5
4.984.984.98
0.242.303.40
FIELDVUE™ DVC6200、DVC6200 SIS、DVC6200f、DVC6200p、DVC6000、DVC6000 SIS、DVC6000f ��\�"AB$
0.37 0.31
FIELDVUE DVC2000 ��\�"AB$ "�"#$ F�"#$
0.130.19
0.150.20
Fisher 3570 !�"L�$ 0.25 0.25
Fisher 3582 !�"L�$ 0.17 0.19
Fisher 3610J、3610JP、3611JP、3620J、3620JP、3621JP �"L�$ 0.37 0.30
(s
+,
#$tuv�Y/wxyz�u{、�u�|�u�� $����� 。
}~�����(s#� ���.�fm��。
}~b%���������&'�� O�/cd�� ���.���� �fm��。��3 1 �*� O�EF���.��O�������� ;!�� ������、�������� 。
�+���b�����'��� &��� ������ b��( b��。
)*
�-�;0=G7�4�� ¡。¢�31�£�� ¤¥ �� ¡���.���¦[。�;0§¨=G7©ª§¨���$ $���AB。
«¬:
k.��"#$ ��m[���L�$��0®�����。
� ¯°�����<,��"#$K> �°¡��。�T,50G� �����X9=;�;±²n,4³��"#$�cj�k�lm´�¢�JO,r��"#$���。
3582 4 3610J !L�$� ����( tT¯°µT�£�����)r��¶+cV��(��"#$�cj��)%e。
b_������.L�$ ��"#$+#��。¤!���?'% 3。���L�$ ��"#$·>g3P´g��,jk� 67D、67DR 4 MR95H !���。-G 67D、67DR 4 MR95H !������t�,�F�:>��;�$,?5 262K !;�$。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
5
����"#$:¥:;t�G�M���'#()�L,K�¸¦\'#()4��\'#()m[��。§�'#()jk��#!�¹4³�º�4¨¦,©>���"#$C��F���cV。
��"#$µK¢�G'#()�,ªj��'#()«»¬»('% 5)4�¹¬»¡K。
����
)*
�-�;0=G7�4�� ¡。¢�31�£�� ¤¥ �� ¡���.���¦[。�;0§¨=G7©ª§¨���$ $���AB。
cj�kT 1/4 NPT 。�� cV�kT 3/4 NPT (x�t�X,sl 2625 !��"#$��i�VtxQR� 1/2 NPT,2625SST !��"#$� 3/4 NPT )。��"#$��%�'% 2。��"#$�G�¤!-���%�'% 3。b+�VtxQR¼´��"#$���j�,�X+/'#()��#i�7�cj。
2. �����8
��M��®!"¯§#
��®!(�M 11)
�;�KG
��#$VW�;
L;
L;J�KG
ST(�M 5 ��M 6)
W0679‐1
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
6
3. 9�(s¬*
�����
B2372‐1
�����
�����
`���
`��
`���(7;°)
�M
�;`��
`���(:;°)
;�±±|
����!²³±!<u�
��M
;�±
±|
����!²³
±!<u�
#$VW
#$VW
�&´µ'=
�&´µ'=
�;
67D、67DR � MR95H �?O�
±¶=·
±¶=·
�Z[U#$VW�X�4
�STU#$VW�X�467D、67DR � MR95H �?O�
������«.�"/'#()/L�$�[+# �NO,jkG 2625、2625SST 4 2625NS !��"#$�'#()�L��� ���。¤!�����®%'% 3。
������¯°�� 3/4 NPT tx±、��[:t�*��t�,+,��T����� 1/8 NPT t�。��K�� 1/8 ½R NPT ��t� t�+����。
��5�+#L�$� ��,&,'(-���。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
7
����b_T�¾、²¿�À�4ÁÂÃa��。slt 262K ���F�:>��;�$m[ 2625 !��"#$��。
)*
/01� EPDM 2� �3�456、78、9: ;<。EPDM =>�?:@AB��CD。
+,
}~¸¹º;!�h ;!4�;<�� @�� ;!���»(¼½��� ��b������=>�h ;!������� 、)A�¾�����。�¸¹º;!�h ;!4�;<�� /4� /�4�&*�L;J�KG。¿&��$¸¹º;!�h ;!À+("��*�L��( _i。
���������� ����"#$\!,��t��"#$³����VP#�,。-����� +Ä:,�XK>´¦���� ��µÅ。
KÆÇG���� :;"#$\!��� 1/2 NPT ¶+#��。KtÇG��tÈ�Gi¶³,�t"#$³���]cP�L�ÇG�"4·UO¸。
v��Á��"#$�¹���k�T`c]VE��,��'#()^�^L�a>。ÉÊ^� �YZ�9=K>jkx� ��`cº�,�G��'#()+#E�ABX,sl§Ë�%`cÌÍ。
«¬:
G+#��"#$Æ!X,Æ»K��["#$#GM�HNk���i Cg。GnÎ,��;#���"#$K>��¶^La3\,¼R,�����"#$Ï¥��,jkt]VE��½u。
G����"#$�¾,^v?�n�QÐXpqM]VE��`EÑÒ(% 2)¿�。G'#()u���<,oXpÀÀ8qME��,¢P��"#$�.cj�k��plm�Ve-,� �._�'#()ÓM�hilm�Ve-。
50kt'#()��u�AB,b_�nE��(oXpv?wr)。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
8
b�Â�,'% 3 % 2。
K��]VE��,cj�k��plm�GPÔ'#()¾�q8PÔ��"#$�cj��。cj�k�ÕÊ�plm��cj�k ��"#$�cV�k�LVh�Á。7Vh1�ÂyX,���ÓM,����� 4���� ½u,ÃÖÄ�½u·T�`�Å1�cj�cV�L��Á。���� 4���� ��¢½u,¢P��"#$�cj�� cV���L��ÁÆÇP��"#$�JO��³。7`c�]VE��<,lm×À!hi��k�:;]VE��PÔ'#(),� �ÈM��"#$���。���� ���� �+�n,�ØÙ bk�Ú��*L�$��M"#$Vh[ hÛ。
tu
+,
#$tuv�Y/wxyz�u{、�u�|�u�� $����� 。
$`ÃtuY �B4�����。������� ����� � $tu�J �µÄ�®!'=������ KL�;±Å �LÆ�������� '�O�。
�+���b�����'��� &��� ������ b��( b��。
���� !"�k'% 4。
1. É%��"#$�¹(�k 3)Ê��ËÜËݱÑÒ(�k 15),�%��"#$�¹。�® kÌ`cjÍÞ(�k 8) ÍÞ (�k 9)。
2. �%���(�k 6)、��ÎÏ(�k 2)、����(�k 5)(¯°%��) O !�(�k 14)。ßà1���TÐ�ÑÒ,áÂy;���。
3. âÓãäÔ(�k 21)<�� O !�(�k 14)。������(�k 5)、��ÎÏ(�k 2) ���(�k 6)。
«¬:��+/]VE��Ï¥��,&b+�� ]VE���¶���ÎÏ(�k 2)�¶T.å�。
4. t��"#$�¹(�k 3)�P���(�k 6)�。b+tÍÞ (�k 9) �ÍÞ(�k 8)�P��"#$�¹(�k 3)³。���ÕÍÞ Ö�。50ÍÞ (�k 9) >G��"#$�¹(�k 3)³�
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
9
KÓM,rÉ%ÍÞ (�k 9)2s�â�ãäÔ(�k 23)。tÍÞ (�k 9)×��"#$�¹(�k 3)³。
)*
������ST �-¸§#ÇÈÉÊ。
5. ��ËÜËݱÑÒ(�k 15),2jØ8Ùr�q。
�#�� !"
)*
7�Ë(�M 7C) L;J�KG��Å�:�Ë��Ì(�M 7B) ;<J�KG��Å�, -¥ 0QÍ<Î.����� ^_�ÏÐ+��。¿-¥Ñ�����ÒY�ÓÔ 9Õ $Ö×"Ø。}�ÙÚ ��4:/“��”
UØ�*� ÑÛÒÜÝÞ ß/tV2�。tV2� '��0�àÑ��ÒY�ÓÔ����áâ 9Õ $Ö×"Ø。
�k'% 4。
4. �����s�
DV4286‐B
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
10
1. É%��"#$�¹(�k 3)Ê��ËÜËݱÑÒ(�k 15),�%��"#$�¹。�® kÌ`�ÍÞ(�k 8) ÍÞ (�k 9)。
2. �%���(�k 6)、��ÎÏ(�k 2)、����(�k 5)(¯°%��) O !�(�k 14)。
3. ^"#$Ú��É%����(�k 7)。É%� (�k 7A)�� 1-1/2 inch ËÝÑæ。
4. s O !�(�k 7D)�*%�� �Û(�k 7B)â�ãäÔ(�k 21 �k 23),s� (�k 7A)Ñçâ�ÜÝÔ(�k 20)。
5. t����(�k 7)�P"#$Ú�(�k 1)�*Ö¦(�k 4)³,b+%�� �Û(�k 7B)�%ÍÞ(�k 10)Þ[。
6. t����(�k 5)�P���(�k 7C)�。
7. t��ÎÏ(�k 2)�P"#$Ú�(�k 1)�。
«¬:
��+/]VE��Ï¥��,&b+�� ]VE���¶���ÎÏ(�k 2)�¶T.å�。
8. b+ O !�(�k 14)>�P��ÎÏ(�k 2)³,2â��ãäÔ(�k 21)。
9. ����(�k 6)。
10. t��"#$�¹(�k 3)�P���(�k 6)�。b+ÍÞ (�k 9) �ÍÞ(�k 8)>�P��"#$�¹³。���ÕÍÞ Ö�。50ÍÞ >G��"#$�¹³�KÓM,rÉ%ÍÞ 2s�â�ãäÔ(�k 23),=t�×��"#$�¹³。
)*
������ST �-¸§#ÇÈÉÊ。
11. ��ËÜËݱÑÒ(�k 15),2jØ8Ùr�q。
���� ����ßè �oà'% 3。
1. G�tx±、[:t、t�、'#()tV ��t��¾,sE�ÑçâÓÜÝÔ。
2. qM[:t,���t� t�+��;�G+# �NOXá�éP��Q。
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
11
��ã1�6EG78�45679:�;âê����"#$���X,&C�+àãk。iàãk:¥B�G@A(%4 ,��k 16)�。
+,
W��4äå Fisher ÙÚ4 ��。�KLæ%: 2#�¸#çèé3ê«� ��4Q Fisher �3 ë@ ����<V9ì 0�3 í���#îïð ñÐ��.���� �)A�¾。
�|��òp ��M
2625
���w��[��¯ä�k 5、6、13 14] ���_ 3/32 inch ���� ���"#$ R2625D33212 ���_ 3/8 inch ���� ���"#$ R2625D38012 ���_ 1/2 inch ���� ���"#$ R2625D12012
�����w��[��¯ä�k 7] ���_ 3/8 inch ���� ���"#$ R2625V38012 ���_ 1/2 inch ���� ���"#$ R2625V12012
2625SST
���w��[��¯ä�k 5、6、13 14] ���_ 3/8 inch ���� � ëì��"#$ 2625SST ���_ 1/2 inch ���� � ëì�� "#$ R2625SD1212
�����w��[��¯ä�k 7] ���_ 3/8 inch ���� � ëì�� "#$ R2625SV3812 ���_ 1/2 inch ���� � ëì�� "#$ R2625SV1212
2625 � 2626SST
ÍÞ�w��[��¯ä�k 8、9、10] 2.8 bar (40 psig) �#���� R2625S40012 10.3 bar (150 psig) �#���� R2625S15012
��5ó( 4)
«¬:
��������,&89678�45679:�;。
�M òp
{1 ��{2 ��ÎÏ
{3 ��"#$�¹
{4 ��¹
{5* ���� ��� 2625 !��"#$ _íî���� _ 2.4mm (0.094 inch) íî���� _ 9.5 mm (0.375 inch) íî���� _ 12.7 mm (0.5 inch) íî����
{{ ��� 2625SST !��"#$ _ 9.5 mm (0.375 inch)S31600 ���� _ 12.7 mm (0.5 inch)S31600 ����
{{ ��� 2625NS !��"#$ _ 9.5 mm (0.375 inch) ���� _ 12.7 mm (0.5 inch) ����
*åï��
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
12
�M òp
{6* ��� ��� 2625 2625SST !��"#$
{{ ��� 2625NS !��"#$
{7* ����(¯ä�k 7A、7B、7C、7D 7E)
{7A* � 9.5 mm (0.375 inch) ���� 12.7 mm (0.5 inch) ����
{7B* %�� �Û ��� 2625 2625SST !��"#$ ��� 2625NS !��"#$
{7C* ��� ��� 2625 2625SST !��"#$ ��� 2625NS !��"#
{7D* �� O !� ��� 2625 2625SST !��"#$ ��� 2625NS !��"#$
{7E ËÝÑæ
{8 �ÍÞ
{9 ÍÞ
10 %ÍÞ11 a�]V12 ËÝÑæ
13* O !� ��� 2625 2625SST !��"#$ ��� 2625NS !��"#$
�M òp
14* O !�(jk 2 �) ��� 2625 2625SST !��"#$ ��� 2625NS !��"#$
15 ËݱÑÒ(jk 6 �) B� _ 1/2 NPT ��
16 @A17 ÑçÒ(jk 2 �)20 ØæÜÝÔ21 ãäÔ,ðñÜÝÔ22 ÑçòUÔ,,¡�N23 PTFE óôçãäÔ('%!�“C�”)
«¬:PTFE óôçãäÔW��� 2625 2625SST !��"#$。.�
2625NS !��"#$,-��,õ�ðçãäÔ。
26 �¬» ��«»\�('% 5 % 6) ���¹\�('% 7) (��Øö�X,jkt 2 �¬»èéG�D)
����FlowScanner� �9=� ¯°[:t、tx±、t�、 ��t� t�+��。
�����\'#() ���¸¦\'#()
*åï��
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
13
5. ¡ôõ(söõ �����
¸4Y3/'=�#$VWôõ
A6034‐1
ôõ(söõ(�M 26)
ôõ(söõ(�M 26)
6. ¡ôõ(söõ #�������
GG39981 ôõ(söõ(�M 26)
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
14
7. ¡S÷(söõ #�������
GG39977
S÷(söõ(�M 26)
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
15
-.�D100348X0CN
2625、2625SST � 2625NS ������2019 I 9 J
16
é3êø0D�Zùú ÷Â&89456�Mm�S&��"0�:ê�ëìøOùíV 10 kîï#ð 7 ñ�ú:100020v�:010 8572 6666]û:010 8572 6888
www.Fisher.com
�VüÅ�³òW�,ý��。ót>ó�b+³ò��ba,�+��������4+��4��a, 3á���4ô��/�4õ+。E�7
9¸Mö÷����{I {�(5�jk,;�C�)Bþ。���+��Xw¨4vøi���Pw����ùú,5��¨,û ü#:�。
� Fisher ABP��¥�a��,1997 I,2019 I;üùE�。
Fisher、FIELDVUE FlowScanner T456v����0��456�Mm�S&�ý%+,�þ�����B©。456�Mm�S&�、456 456BCö�456v����DB ��B©。E�+B©ö�+��E�³���。
é3ê、é3êø0D�Zùúû&KLß+ü!à#ýþA� &�、�4�tV5K。A� &�、�4�tV5Kè1[��Nx4�ýþ。