Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart...

11
DO POBRANIA: Jeśli chcesz otrzymywać bezpłatny magazyn RYTM, być na bieżąco z muzyką, trendami i nowościami w Erze Jeśli nie jesteś zainteresowany wyślij R nie na nr 80015. wyślij bezpłatny SMS o treści: R tak na nr 80015. Za udział hit „Please Don’t Leave Me” PINK Darmowy utwór w Granie na Czekanie! Pink Ania Dąbrowska Ekskluzywny wywiad str. 8 Odkryj swój SEKRET str. 9 maj-lipiec 2010 Festiwale 2010 Letnia turystyka festiwalowa str. 14

Transcript of Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart...

Page 1: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

DO POBRANIA:

Jeśli chcesz otrzymywać bezpłatny magazyn RYTM,być na bieżąco z muzyką, trendami i nowościami w Erze

Jeśli nie jesteś zainteresowany wyślij R nie na nr 80015.

wyślij bezpłatnySMS o treści: R tak

na nr 80015.

Za udział hit„Please Don’tLeave Me”PINKDarmowy utwórw Granie naCzekanie!

Pink

AAnniiaa DDąąbbrroowwsskkaa

Ekskluzywny wywiad

str. 8

OOddkkrryyjj sswwóójjSSEEKKRREETT

str. 9

maj-lipiec 2010

FFeessttiiwwaallee 22001100

Letnia turystykafestiwalowa

str. 14

Page 2: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

2 - 3

Je śli ktoś miał wąt pli wo ści czy mu zy ka mo że być in te li gent na, ma my tu naj lep szy przy kład na to, że ow szem!

muzyczne portrety

To wy zna nie pun ko wej bun tow nicz ki, któ ra mi mo za dzior ne go sty lu sta ła się gwiaz dą mu zy ki pop.

Era Na da je RytmRe dak cja: Eryk Smól ski, Do ro ta An chimKon takt: Pol ska Te le fo nia Cy fro wa Sp. z o.o.Al. Je ro zo lim skie 181, 02-222 War sza wae -ma il: [email protected], fax: (22) 413 69 14Projekt i wykonanie: Novimedia Content Publishing

Pra wo do błę dów w dru ku za strze żo ne. Ofer ta oraz ce ny mo gą ulec zmia nie. Szcze gó ły w re gu la mi nach pro mo cji do stęp nych w punk tach sprze da ży i na stro nie www.era.pl.

Okład ka fo to: Sony Music Po lska

Regulaminy konkursów SMS dostępne na www.era.pl. Termin zakończenia 15 czerwca.

Pink: ta aak, to by ło o 7 ra no i w ob li czu oko ło dwu -dzie stu fle szy mia łam na so bie je dy nie ma leń kiestrin gi, zło ty na szyj nik i kie lich te qu ili. Dla mnie by łoto, hmm... jak by to po wie dzieć bez prze kli na nia: na -si ka nie na me dia, po wie dze nie im: „Chce cie zo ba -czyć mnie sza lo ną? to ma cie!”. oni tak bar dzo chcą,że by ci coś nie wy szło. Ni gdy nie wi dzą, gdy pięk niewy glą dasz. tak, więc chcia łam im po wie dzieć: „Ma -cie co chce cie, po ka za łam wam wszyst ko!”.

Czę sto też mó wisz o po li ty ce. Na pi sa łaś pio sen kępt.: „Dro gi pa nie pre zy den cie”, w któ rej od no sisz

Je steś jed ną z naj od waż niej szych mło dych ar ty -stek. Mó wisz zu peł nie otwar cie o swo im roz wo -dzie. Twój eks -mąż jest na wet w te le dy sku. W ja kispo sób uda je Wam się po zo stać przy ja ciół mi?

Pink: Je ste śmy bar dzo przy wią za ni do sie bie i jestdo brze. Je ste śmy ca ło ścią. to my lą ce dla na szychro dzin i dla nas sa mych. Je ste śmy przy ja ciół mii już!

W te le dy sku z ko lei jest sce na w któ rej po ka zu jeszsię na ga pa pa raz zim.

P ink – pun ko wa bun tow nicz ka, któ ra mi -mo za dzior ne go sty lu sta ła się gwiaz dąmu zy ki pop. W ze szłym ro ku od by ła sięogrom na tra sa kon cer to wa Pink, któ raswym za się giem ob ję ła spo rą część

Eu ro py, Au stra lii oraz Ame ry ki. W kra ju kan gu rów,gdzie ar tyst ka ma naj wię cej fa nów, od by ło się w cią -gu trzech mie się cy bli sko 60 kon cer tów. Wszyst kiesta ran nie za pla no wa ne, an ga żu ją ce do pra cy dzie -siąt ki osób, spra wia ły wra że nie wy re ży se ro wa nychspek ta kli. Pink bro ni się przed po ukła da niem, tłu -ma cząc wiel ki roz mach pro fe sjo nal nym po dej ściemdo wy da rze nia ja kim jest sam kon cert. Pod czas au -stra lij skiej tra sy pro mu ją cej al bum „fun ho use” zo -sta ło na gra ne DVD/Blu -Ray, na któ rych do sko na lewi dać, że ma my do czy nie nia z praw dzi wym sce -nicz nym wul ka nem ener gii. A oto co sa ma ar tyst kamó wi o so bie i no wej pły cie:

Swój naj now szy al bum Fun ho use na zwa łaś naj -bar dziej szcze rym w ca łej ka rie rze. Dlaczego?

Pink:Bo ta ki wła śnie jest. Ni gdy wcze śniej nie by łamw ta kim punk cie, aby na pi sać wła śnie ta kie pio sen ki,mi mo że z re gu ły je stem oso bą bar dzo otwar tą.

Zna na je steś z te go, że mó wisz to, co my ślisz. Sły -chać to w Two ich tek stach – są bar dzo bez po śred -nie, a nie sub tel ne i po etyc kie...

Pink: Są dzę, że ta ka wła śnie je stem i dla te go ła -two mi na wią zy wać kon takt z fa na mi. Je stem z ni -mi szcze ra. By cie po etyc ką, to nie mo ja baj ka.Cza sem ża łu ję, że nie po tra fię wy ra zić sie bie w spo -sób bar dziej elo kwent ny.

Wi ze ru nek ostrej wo ka list ki to wa rzy szy Pink od po cząt ku ka rie ry. Jej od waż ne tek sty są ma ni fe stem nie za leż ności i si ły. Tra fia ją pro sto w ser ca fa nów.

się do ad mi ni stra cji Bu sha w kon tek ście praw dlaho mo sek su ali stów i woj ny w Ira ku. Nie bo isz sięwy ra żać swo jej opi nii?

Pink:Nie, mam pra wo do wła snego zdania. Mój ta tai ma co cha są we te ra na mi wojny w Wiet na mie, mójbrat jest pi lo tem w woj sku, a ja pła cę po dat ki. Wie lulu dzi my śli, że ar ty ści po win ni za mknąć się na pew nete ma ty i o nich nie śpie wać, jed nak to nie jest mój styl.

Kil ka lat te mu spa ro dio wa łaś mło de gwiazd ki Hol -ly wo od w swo im te le dy sku „Stu pid girl”. Czy nielu bisz ich, czy po pro stu chcia łaś coś po ka zać?

Pink: oso bi ście nic do nich nie mam. Chcia łam jepo pro stu po ka zać ja ko bar dzo pro sty przy kładpew ne go ro dza ju kul tu ro we go zja wi ska.

Je śli ktoś miał wąt pli wo ści czy mu zy ka mo że byćin te li gent na, ma my tu naj lep szy przy kład na to,że ow szem!

GRaNIE Na CZEKaNIE / UtwORy MP3

PINKFunhouse 73240 ENR231Please Don't Leave Me 73340 ENR232I Don't Believe You 73440 ENR233

Instrukcję jak usta wić utwór w „Graniu na Czekanie”znaleźć można na stronie 13, natomiast wskazówki jak pobrać „Utwory MP3” zamieszczone są na stronie 7.Pink

Mówię to, co myślę

foto

: SoN

Y MUS

IC P

oLSK

A

Page 3: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

muzyczne portrety

Już odnalazłam właściwy rytm.Warto go nie zgubić.

Właśnie dobiegają końca prace nad Twoją nowąpłytą CoMix. Jaki będzie ten album?

Natalia: To album, który jest wspólną produkcjąmojego męża Michała i moją, dlatego jest sygno-wany naszymi nazwiskami Kukulska&Dąbrówka.Całymateriał na płytę też jest stworzony przez nas– kompozycje, moje teksty. Wszystkie partie kla-wiszowe, programowanie i perkusja są zagraneprzez Michała. Nawet sami rejestrowaliśmydźwięk. To było duże wyzwanie, ale myślę, że tapłyta mocno odsłania nasze „widzenie muzyki”i jest dość spójna. To płyta z piosenkami – płytapop. Ale w naszymprzypadku ta szuflada jest dośćciasna, bo słuchamy bardzo różnej muzyki i przezlata rozwijały nas różne gatunki: jazz, soul, R&B,funk, elektro, akustyczne brzmienia… Słowo „mix”w tytule odnosi się do połączenia naszych do-świadczeń, wrażliwości, gatunków, emocji...

Jak przebiegały prace nad płytą?

Natalia:Płytę nagrywaliśmy w naszym domowymstudiu. Początkowo była to praca dość nieregular-na. Rejestrowaliśmy pomysły w różnych momen-

4 - 5

szy mnie myśl, że już wkrótce usłyszę te piosen-ki w wersji live. Chyba jednak koncertowanie jesttym, co mnie najbardziej nakręca.

Czy masz jakieś marzenie koncertowe, scenęna której chciałabyś wystąpić?

Natalia:Każdy koncert jest inny. Zresztą nawet kon-wencje, w których występuję są różne i wymagająode mnie czegoś innego. Gram z moim zespołemw pełnym składzie, są sety didżejskie, występy ka-meralne–akustyczne. Jest jeszcze takwiele innych,okazjonalnych.Ostatnio śpiewałamadaptacjeutwo-rów Chopina z Classic Jazz Quartet, śpiewałam go-ścinnie z Orkiestrą Adama Sztaby, występowałamz orkiestrą symfonicznąw repertuarze pięknych ariiz filmów Disneya, śpiewałam z kilkusetosobowymchóremna finałowymkoncerciewarsztatówgospel.To wszystkomnie bardzo rozwija i chętnie przyjmu-ję propozycje, które są dla mnie wyzwaniem. Niewiemwjakiej sali chciałabymwystąpić, ale jestmnó-stwo artystów, z którymi chciałabym się spotkaćna scenie. Marzy mi się też koncertowe DvD, mo-że akustyczne wersjemoich ulubionych piosenek?

Jaka muzyka „nadaje rytm” Twojemu codzien-nemu życiu? Czy ulubieni wykonawcy mająwpływ na Twoją twórczość?

certach, na które w okresie wiosenno-letnim jestsezon.

Zbliża się festiwalowe lato. W tym roku czekanas wiele atrakcji. Czy jako słuchacz uczęsz-czasz na takie wydarzenia?

Natalia: Jak najbardziej, choć na ten rok niezdobyłam jeszcze informacji – kto, gdzie i kiedy…Wyszłam z piwnicy, gdzie nagrywałam i dopierowracam do aktywności. Doszły mnie słuchy,że na którymś z festiwali zagra Empire of theSun – zespół, którego ostatnia płyta bardzo mnieurzekła, więc ich występu nie mogę przegapić!

Co sprawia Ci większą frajdę – nagrywanie i pra-ca w studiu czy koncertowanie?Natalia: Obydwa zajęcia się świetnie uzupełnia-ją i mogą być dla siebie inspiracją. Studio wyma-ga skupienia i precyzji, więc doświadczeniaz niego warto przenieść na scenę. Scena mnieza to bardzo otwiera i energetyzuje – te emocjeczęsto odtwarzam sobie w wyobraźni, gdy nagry-wam. Nie ukrywam, że po skończeniu płyty, mamtrochę dosyć przebywania w studiu i bardzo cie-

Natalia: Na pewno, bo muzykę, która mnie inte-resuje chłonę jak gąbka. Nią się odżywiam, bar-dzo dużo słucham i nie potrafię bez niejfunkcjonować. Kupuję mnóstwo płyt, poszukujęnowych wykonawców i brzmień. A na style i kon-wencje jestem bardzo otwarta. Wyszłam z kręgumuzyki R&B, która fascynowała mnie kiedyś naj-bardziej. Rozszerzyłam horyzonty, choć nadaluwielbiam takich artystów jak: India Arie, FaithEvans, Mary J. Blige, Jazmine Sullivan i zawszeStevie Wonder.

Przed Tobą gorący okres promocji CoMixu. Jakodpoczywasz po tak dużych wydarzeniach jakwydanie płyty czy trasa koncertowa?

Natalia: W zasadzie zaraz po tym jak oddaliśmyskończoną płytę do produkcji, życie nas wszystkichzatrzymało się i nawet trudno było się cieszyć tym,że ukończyliśmypracę. Takie tragedie, jak katastro-fa w Smoleńsku, uświadamiają nam wartość każ-dego dnia i osób nam bliskich. Oczywiście,promocja pochłania sporo czasu, ale zawszeumiem wybrać w tym co dla mnie ważne. W pio-sence „Będzie jakma być” śpiewam, że „już odna-lazłamwłaściwy rytm”. Warto go nie zgubić.

Dziękuję bardzo za rozmowę.

tach naszego życia. Byliśmy aktywni domowo i za-wodowo, koncertowaliśmy, braliśmy udział w róż-nych projektach, więc to też pochłaniało nasz czas.Ale ostatnie pół roku spędziliśmy w dużej mierzew piwnicy ;-), bo tam mieści się studio. Użyliśmywielu instrumentów analogowych. Eksperymen-towaliśmy z nagrywaniemperkusji. To bardzo krę-ci, zwłaszcza mojego męża. Gdy on robił kolejneustawienia, ja pisałam teksty. Powiem szczerze –wbrew pozorom praca w domu jest bardziej wy-magająca. Trzeba być niezwykle zdyscyplinowa-nym. Mając dwoje dzieci i dom, naprawdę jest corobić. Trudno się od tych spraw wyłączyć.

Jakie emocje towarzyszyły Ci przy nagrywaniutej płyty?

Natalia: Przez cały rok przewinęły się różne emo-cje. Mieliśmy bardzo twórczy moment, kiedy pełnientuzjazmu sypaliśmy pomysłami jak z rękawa.Przyszedł też czas, gdy musieliśmy „odsiedziećswoje”, by coś ciekawegowyszło.Mobilizowały nasmixy, które na całą płytę zrobił Maruś Piotrowskiz planuB. Ponieważ robił je systematycznie, dawa-ło to poczucie satysfakcji, że nasza domowa dłu-

baninaw końcu jest zgrana i brzmi całkiemnieźle.Cieszyliśmy się każdą gotową, nową piosenką.

Czy zaprosiłaś do współpracy gości specjalnych?

Natalia: Choć nasz dom jest bardzo gościnnyi otwarty, na albumie CoMix wielu gości nie ma;-). Ale tych kilku jest niezwykłych. AdamSztaba za-aranżował piękne smyczki do trzech utworów,a zagrała je Orkiestra Polskiego Radia. W piosen-ce „Funk with U” usłyszeć będzie można chary-zmatycznego Nicka Sinklera. W utworze „Coświęcej” Grzegorz „Jabco” Jabłoński zagrał nietu-zinkową solówkę na kultowym, analogowym syn-tezatorze Moog.

Czy jest już zaplanowana trasa promująca Co-Mix?

Natalia: Chciałabym bardzo zagrać koncertyw klubach jesienią. Poprzednia trasa Sexi Flexidała mi mnóstwo radości. Spotkanie z nieprzy-padkową publicznością, która zna płytę, teksty,to największa frajda. Wtedy można pozwolić so-bie na scenie na więcej niż na plenerowych kon-

Natalia KukulskaNatalia KukulskaNataliaKukulska

Page 4: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

muzyczne portrety

Ka na dyj ski pio sen karz, au tor pio se nek, pro du cent, aran żer i za pa lo ny mu zy ko log –Matt Dusk w mar cu za wi tał do Pol ski z se rią kon cer tówpro mu ją cych je go naj now szy, trze ci już al bum „Go od News”.

6 - 7

Matt DuskP ra ce nad krąż kiem trwa ły po nad pół -

to ra ro ku. Przez ten czas ar ty sta prze słu chał po nad 1700 utwo róww po szu ki wa niu in spi ra cji mu zycz -nych. Po wie lu dy le ma tach wy brał

szczę śli wą dwu nast kę, któ rą za aran żo wał w ty -po wy dla sie bie swin go wo -po po wy spo sób. tepio sen ki mia ły po ten cjał, by cie ka wie je pod ra so -wać. W ten spo sób „It Can on ly Get Bet ter” matyl ko zgod ne z ory gi na łem wo kal i for te pian.Resz ta przy po mi na „fix You” Cold play, ze ścia nądźwię ku gi tar. – Lu bię gło śno słu chać mu zy ki,więc na gra łem coś, przy czym moż na się ba wić– mó wi ar ty sta. Wpływ na mu zy kę Mat ta Du skamia ło wie le ga tun ków, po czy na jąc od jaz zupo pop, a na wet elek tro ni kę, któ rej bar dzo du -żo słu chał, bę dąc mło dym chłop cem. Jest ab sol -wen tem St. Mi cha el’s Cho ir Scho ol. Stu dio wałrów nież na Uni wer sy te cie w Yor ku pod okiem jaz -zo wej le gen dy for te pia nu – osca ra Pe ter so na.Wszyst kie te nur ty głę bo ko tkwią w je go ser cu, co

do sko na le od da je „Go od News”. Al bum przy po -mi na mu zycz ny szwedz ki stół – pio sen ki bar dzoróż nią się od sie bie, ale jest je den ele ment, któ ryje spa ja – głos ar ty sty.

Po pierw sze pol ska wód ka, po dru gie pie ro gi

Wi zy ta Du ska w Pol sce jest już ko lej ną w cią gukil ku lat. od trzech na to miast jest zwią za ny z na -szą ro dacz ką, co jesz cze po tę gu je sym pa tię doPo la ków, choć – jak pod kre śla – w każ dym kra -ju, któ ry od wie dza sta ra się za wsze do wie dziećjak naj wię cej o kul tu rze i zwy cza jach lu dzi. ta kiepo dej ście pro cen tu je pod czas je go wy stę pów.Artysta ma do sko na ły kon takt z pu blicz no ścią,mię dzy utwo ra mi za ga du je w ro dzi mym ję zy kuswo ich słu cha czy. Dla czy tel ni ków „Era Na da jeRytm” prze ka zał spe cjal ne po zdro wie nia.

Eks klu zyw ny wy wiad z Mat tem Du skiem znaj -dzie cie na na szej stro nie: www.twojaera.pl.

aNNa MaRIa JOPEKDon't speak ENR184A Thousand Years ENR185I Burn For You ENR186

ChRIS bOttIThe Look Of Love ENR196A Thousand Kisses Deep ENR197My Funny Valentine ENR198

DIaNa KRaLLHow Can You Mend A Broken Heart ENR175Quiet Nights ENR176Walk On By ENR177

ELLa fItZGERaLDBlue Moon ENR193Summertime ENR194The Man I love ENR195

JaMIE CULLUMEverlasting love ENR208Don't Stop The Music ENR209Singin' In The Rain ENR210

KatIE MELUaThe Closest Thing To Crazy ENR205Call Off The Search ENR206My Aphrodisiac Is You ENR207

LOUIS aRMStRONGWhat A Wonderful World ENR202Dream A Little Dream Of Me ENR203I've Got The World On A String ENR204

MELODy GaRDOtOur Love Is Easy ENR178Baby I´m A Fool ENR179My One And Only Thrill ENR180

MIChaEL bUbLEHaven't Met You Yet ENR190Hold on ENR191Baby [You've Got What It Takes] ENR192

NINa SIMONEMy Baby Just Cares For Me ENR199I Put A Spell On You ENR200Ain't Got No/I Got Life ENR201

Ty po we dla lu dzi od wie dza ją cych pol skę jest pra -wie nie kom ple men tów: że je dze nie jest do bre,a ko bie ty pięk ne... Co Ty byś wy brał?

Matt:Wód kę (śmiech).

Już pró bo wa łeś?

Matt: By łem już w Pol sce z 9 czy 10 ra zy. Są tudwie rze czy, o któ rych wie dzia łem, że mu szęspró bo wać. Pierw sza to pie ro gi, a dru ga – wód ka.Je śli dziś ktoś z tu ze bra nych ma któ rąś z tychrze czy dla mnie, to po pro szę.

By łeś wie le ra zy w pol sce, co Ci się tu naj bar dziejpo do ba?

Matt: Bar dzo lu bię grać w róż nych miej scach,gdzie lu dzie chcą słu chać mo jej mu zy ki, ale tu je -stem też oso bi ście za an ga żo wa ny, bo mo jadziew czy na po cho dzi z olsz ty na i jej ro dzi -na miesz ka tu taj. Po wo li uczę się mó wić po pol -sku, po nie waż oni nie spe cjal nie mó wiąpo an giel sku. Po do ba mi się tu. to pięk ny kraj,ma do bre je dze nie i at mos fe rę. Ko bie ty, at mos fe -ra i po go da – naj le piej jest w le cie!

Czy pierw szy raz przy je cha łeś tu więc zdziew czy ną?

Matt: tak. Pra wie 3 la ta te mu. Jej bra ta nek miałPierw szą Ko mu nię i przy je cha li śmy na ty dzień,by miesz kać z ro dzi ną. Wy obraź so bie mniez dzie się cio ma oso ba mi nie mó wią cy mi po an -giel sku w 10–15-me tro wym po ko ju... to by ło in -te re su ją ce. Za czą łem pić wcze śnie ra no.

po do ba Ci się tu, ale grasz też w wie lu in nychkra jach, np. Ja po nii...Matt: tak, jeż dżę po wie lu kra jach: Ho lan dii, Au -strii, Ja po nii, USA, Ka na dzie. Jest to faj ne, że mo -gę dzie lić swój czas po mię dzy każ de z tych miejsc.By łem tu już 3-4 mie sią ce te mu i na pew no wró cę.Ma my już pra wie zło tą pły tę i trzy ma my kciu ki że -by się uda ło. Jed nak dla mnie cho dzi głów nieo kon cer ty, by lu dzie mo gli przyjść. Na sza mar co -wa tra sa by ła nie sa mo wi ta. Ni gdy nie wiesz cze gosię spo dzie wać. Pła cą ci byś przy je chał i ni gdy niewiesz co bę dzie. to za le ży ile sprze dasz bi le tów,a do pó ki nie przy je dziesz na kon cert, nie wiesz czybę dzie tam dwie ście czy dwa ty sią ce osób. Nie mato jed nak zna cze nia, waż ne, by lu dzie się ba wi li,przy tu py wa li – ta ką chcesz mieć pu bli kę.

Ja ką pu blicz ność mia łeś więc na swo im kon cer -cie? By li na sta wie ni en tu zja stycz nie i chcie li braćw nim czyn ny udział?

Matt: Ce lo wa li śmy w gru pę wie ko wą 30-50 lat.tro chę star si lu dzie ma ją wię cej pew no ści sie bie,otwie ra ją bu tel kę wi na, idą na ko la cję i mó wią:„chrza nić to! Bę dę się do brze ba wić”. Szcze gól -nie star sze ko bie ty. to jest w po rząd ku. Nie sie -dzą bier nie, a chcą się ba wić.

Masz do świad cze nie od no śnie róż nych ro dza -jów pu bli ki w miej scach, do któ rych jeź dzisz...

Matt: tak! Na przy kład w Ja po nii by ło bar dzoser decz nie i grzecz nie. Nie kla ska li pod czas pio -se nek, ale ro zu miem to, bo cho dzi o kul tu rę.Wszyst ko za le ży gdzie grasz, je śli to jest te atr, tospo ty kasz się z re zer wą, jed nak w ba rze już re ak -cje są in ne, a jesz cze in ne w ple ne rze, gdzie lu -dzie mo gą ro bić co im się po do ba: spa ce ro waćlub krzy czeć je śli ma ją ocho tę. Za le ży gdziegrasz.

Czy jest dla Cie bie wy zwa niem za adap to wać siędo tak róż nych sy tu acji? Je śli wiesz, że bę dzieszmiał do czy nie nia z sie dzą cą wi dow nią, to sta raszsię ja koś do te go do sto so wać?

Matt: Gdy gram, sta ram się dać do bre show i na -wią zać kon takt z pu blicz no ścią, by by ło swo bod niej.Jed nak za nim przy ja dę do ja kie goś kra ju sta ram sięcze goś o nim do wie dzieć, o kul tu rze, o ję zy ku. tu -taj, w Pol sce, mój cel jest bar dziej oso bi sty, ale za -wsze chcę oka zać sza cu nek każ dej kul tu rze.

po roz ma wiaj my o Two im al bu mie. Sły sza łem,że na gra nia trwa ły prawie 2 la ta...

Matt: tak, za ję ło to tro chę cza su. Chcia łem użyćstar szej me to dy na gry wa nia al bu mów pop z daw -nych cza sów, jak np. u Si na try: gdy ktoś wy pusz -czał pio sen kę, a wszy scy ją na gry wa li.Po my śla łem: cze mu nie mo gli by śmy tak te go zro -bić? Zna leźć kil ka pio se nek z Da nii, An glii czy Nie -miec al bo ukryć za gra nicz ny tekst, al bo użyćpio sen ki ni gdy niepu bli ko wa nej ni gdzie in dziej...Wte dy ja zro bił bym mo ją jaz zo wą, nu co ną in ter pre -ta cję i na pi sał tro chę no we go ma te ria łu. tak po -wsta ło skrzy żo wa nie po pu i jaz zu. Lu dziesłu cha ją cy po pu nie są dzą, że to jazz, a ci słu cha -ją cy jaz zu nie uwa ża ją go za pop, więc gdzie jeumie ścić...

Faj nie. Sta rasz się więc two rzyć wła sny styl, wła -sny miks z róż nych do świad czeń i sty lów?

Matt: tak i wy da je mi się, że lu dziom, któ rzy ku pu -ją te na gra nia on się po do ba, to naj lep sze po twier -dze nie te go. o nic wię cej nie mógł bym pro sić.

abbEy LINCOLNThrow It Away ENR187First Song ENR188And It's Supposed To Be Love ENR189

Matt DUSKGood News ENR234 Don't Hate On Me ENR235 Feels Good ENR236 Love Don't Let Me Go ENR237 The Vacation Song ENR238

Pełne utwory MP3wyślij SMS z kodem utworu (np. ENR234) pod bezpłatny numer 8008. W odpowiedziotrzymasz link do strony WAP, z której pobierzesz wybrany plik na komórkę (opłata za połączenie WAP zgodna z cennikiem). W celu pobrania utworu MP3 na komputer skorzystaj z sekcji Moja muzyka na www.muzyka.era.pl. Cena utworu MP3 od 2,99 zł.

PObIERZ JaZZOwE UtwORy MP3 wyStaRtUJ w KONKURSIE i wygraj 1 z 5 płyt Matta Duska! wyślij SMS o treści: NOS.Matt pod nr 7255. Koszt: 2,44 zł z VAT.

foto

: UN

IVER

SAL

MUS

IC P

oLSK

A

Page 5: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

8 - 9

konkurs

te raz Se kret jest ujaw nia ny świa tu. Co tak cen ne go mo że za -wie rać, że cie szy się aż tak ogrom ną po pu lar no ścią? otóż „Se -kret...” opo wie ci o nie sa mo wi tej mo cy, któ ra jest w to bie. Mocta w pły wa na tzw. pra wa przy cią ga nia (i nie cho dzi tu o cią że -nie ziem skie). Pra wo przy cią ga nia mó wi, że do słow nie przy -

cią ga my do sie bie, do swo je go ży cia i oto cze nia to, na czym głów niesku pia my swo je my śli – i nie ma od te go wy jąt ku. Każ da ludz ka myśl,do te go po łą czo na z emo cja mi lub uczu cia mi, przyciąga do ciebie – do -słow nie jak ma gnes – to, o czym my ślisz. Po twier dze nie te go znaj du je myw wie lu sta ro żyt nych tek stach, nawet w sa mej Bi blii.

„Se kret – Po tę ga Mło do ści” wy ja śnia dzia ła nie pra wa przy cią ga nia z punk -tu wi dze nia mło de go czło wie ka. Po zna jąc „Se kret – Po tę gę Mło do ści”, do -wiesz się, jak wy ko rzy stać to pra wo przy cią ga nia w każ dym aspek cieswo je go ży cia: do two rze nia wi ze run ku, na wią zy wa nia przy jaź ni, osią gnię -cia po pu lar no ści, re ali za cji swo ich ma rzeń, am bi cji i war to ści – wszyst kie -go, co jest dla cie bie waż ne. „Se kret – Po tę ga Mło do ści” da ci wy jąt ko wąmoc, któ ra po zwo li ci się gnąć gwiazd i zre ali zo wać marzenia. Masz nie -po wta rzal ną oka zję stwo rzyć ca łe swo je ży cie ta kim, ja kie chcesz.

Masz wswych dło niach Wiel ki Se kret...„Se kret – Po tę gę Mło do ści”BYł PRzE KA zY WA NY PRzEz WIE KI, PO żą DA NY, uKRY WA NY, Gu BIO NY, KRA DzIO NY I Ku PO WA NY zA OGROM NE PIE NIą DzE.ÓW PRA STA RY SE KRET RO zu MIE LI NAJ WIęK SI Lu DzIE W HI STO RII LuDzKOśCI: PLA TON, GA LI LE uSz, BEETHO VEN, EDI SON, CAR NE GIE, EIN STE IN – WRAz z WY NA LAz CA MI, TEO LO GA MI, NA uKOW CA MI I WIEL KI MI MY śLI CIE LA MI W LI TE RA Tu RzE, RE LI GIACH I SYS TE MACH FI LO zO FICz NYCH.FRAG MEN TY WIEL KIE GO SE KRE Tu OD NAJ DY WA NO NAPRzE STRzE NI DzIE JÓW W uSTNYCH PRzEKAzACH.

muzyczne portrety

www.nowaproza.eu

Czym jest dla Cie bie ostatnia pły ta?Ania: tro chę od po czyn kiem od mo jej twór czo ści,tro chę speł nie niem ma rzeń o na gra niu albumuz ludź mi, z któ rymi się ko le gu ję i kon cer tu jęod kil ku lat. Do te go śpie wam po an giel sku, a za -wsze chcia łam te go spró bo wać. Przy tej pły cienie na pi na łam się, by dać wy twór ni pły to wej kla -sycz ne go sin gla do ra dia czy też ogra ni czać sięty mi wszyst ki mi bzdur ny mi wy ma ga nia mi an te -no wy mi. Po pro stu mo głam so bie po śpie waćna du żym re lak sie za je..... pio sen ki.

Czy promocyjny roz kład ja zdy masz już moc no na -pię ty?Ania: tak. od lu te go do kwiet nia mia łam spo ro za -jęć pro mo cyj nych. W przy szłym ty go dniu ja dęna kon cer ty, by za pre zen to wać ten ma te riał w kil kunaj więk szych mia stach Pol ski. Po tem do pie ro uda -ję się na prze rwę ma cie rzyń ską.

Czy po tej pły cie z co ve ra mi szy ku jesz coś z wła -sny mi tek sta mi?Ania: Spró bu ję. Nie wiem jesz cze, w którą stro nępój dę. Je stem już tro chę zmę czo na es te ty ką, w ja -ką wpa so wa łam się w ostat nich la tach. Bę dę chcia -ła spró bo wać cze goś in ne go, ale nie wiem jesz cze,co to bę dzie.

Czyj głos – oprócz wła sne go – lu bisz naj bar dziej?Ania:Moi fa wo ry ci już nie ży ją. Naj bar dziej lu bi łamoti sa Red din ga. Nie tyl ko świet nie śpie wał, aleprzede wszyst kim wy jąt ko wo wy ra żał emo cje.Na dru gim miej scu jest Ma rvin Gaye. Ze wzglę duna bar dzo po dob ny po ziom smut ku w gło siei świet ne utwo ry. Kie dy by łam ma ła, naj chęt niejśpie wa łam pio sen ki Ma riah Car rey i Mi cha -ela Jack so na.

Czy mu zy kę trak tu jesz ja k tło uzu peł nia ją ce ludz -ki ton, czy też te ele men ty po win ny wy mi kso waćsię na rów ni, two rząc spój ną kom po zy cję utwo ru?Ania: Ja ko wo ka list ka nie po tra fię nie zwra cać uwa -gi na głos, sły sząc mu zy kę. Głos jest dla mnie naj -waż niej szy. Na wet naj lep sza kom po zy cja po zo sta nienieza uwa żo na, je że li nie za śpie wa jej ktoś wy jąt ko -wy. Lu dzie pod świa do mie zwra ca ją na to uwa gę.Na to, jak ktoś śpie wa, o czym i w ja ki spo sób. Resz -ta jest mniej waż na.

Jak się zmie ni ło Two je ży cie po tak fil mo wej pły ciejak „Ania Mo vie”?Ania: Zmie ni ło się bar dzo, nie tyl ko ze wzglę duna ten al bum. Ge ne ral nie po czu łam, że po win namzro bić so bie prze rwę od wła snej twór czo ści i dla te -go na gra łam co ve ry fil mo we. Sta ram się na tej pły -cie nie na pi nać i ni cze go nie udo wad niać. Śpie wampo pro stu mo je ulu bio ne pio sen ki.

A z ja kich fil mów naj bar dziej lu bisz ścież kę dźwię -ko wą? Wy mie nisz ca łą pły tę czy mo że masz dwóch,trzech fa wo ry tów?Ania: Nu mer je den to mu zy ka z „twin Pe aks”,a numer dwa to so und track z „Dir ty Dan cing”. Byłna wet ta ki mo ment w mo im ży ciu, że wsty dzi łam sięte go i do szłam do wnio sku, że to strasz ny kicz…

Dlaczego kicz?Ania: Do ra sta łam na prze ło mie lat 80. i 90. Wte dyby ła to po zy cja obo wiąz ko wa! Jak każ da na sto lat kama rzy łam że by tań czyć z Pa tric kiem Sway ze. Póź -niej za czę łam słu chać „lep szej” mu zy ki i od ra zuzro bi ło mi się wstyd mo jej mło dzień czej fa scy na cji.Po ja wi ło się tzw. po czu cie ob cia chu. to strasz -na rzecz, przez któ rą chy ba wszy scy kie dyś prze cho -dzi li. Dziś je stem już od te go wol na i nie mampro ble mu, że by gło śno po wie dzieć, że lu bię pio sen -ki z Dir ty Dan cing.

Opowiedz nam jak do szłaś do punk tu, w któ rym je -steś dzi siaj. Ania: Naj pierw zna la złam się u ma my w brzusz ku– mój ta ta był te go pro wo dy rem. Dzie ciń stwo upły -wa ło mi w ma ło mia stecz ko wej at mos fe rze przy trze -pa ku. Ro dzi ce pra co wa li w fa bry kach, a ja sięwy cho wy wa łam ra zem z sio strą bez tzw. eks trado -dat ków. Ale by ło faj nie, to był szczę śli wy okres w mo -im ży ciu. Skoń czy łam li ceum i po sta no wi łamstu dio wać w War sza wie psy cho lo gię. Gdy by łamna pierw szym ro ku od by wa ły się ca stin gi do Ido la.Po sta no wi łam, że spró bu ję, i uda ło się.

I tu ma my start ca łej ak cji...Ania: Na szczę ście w Ido lu za uwa ży li mnie lu dziez BMG i za pro po no wa li kon trakt fo no gra ficz ny. Po -pro si łam ich tyl ko o to, że bym mo gła sa ma na pi saćpio sen ki na de biu tanc ką pły tę. fir ma zo sta wi ła miwol ną rę kę i tak się to za czę ło.

AniaDąbrowska

Skąd czer piesz in spi ra cje do tek stów pio se nek?Ania: Z ży cia, ze wszyst kie go, co mnie ota cza.Bar dzo mę czę się przy pi sa niu tek stów i du -żo cza su zaj mu je mi zwer ba li zo wa nie myśli. Po -łą cze nie się z wła sną wraż li wo ścią w tek stachjest bar dzo trud ne.

Wszyst kie Two je te le dy ski i opa ko wa nia płyt sąbar dzo kon se kwent ne i świet nie za pla no wa ne.Czy jest ktoś, kto czu wa nad Two im wi ze run -kiem pro mo cyj nym?Ania: Nie ma ta kiej oso by, zaj mu je się tym mójma na ge ment, fir ma Jazz boy. to jest bar dzo ro -dzin na fir ma, w któ rej wszy scy so bie ufa my i ma -my ja sno po dziel ony za kres obo wiąz ków.oczy wi ście, zwra cam uwa gę na mo je se sje zdję -cio we i cza sa mi nie zga dzam się na po my sły,któ re mnie nie prze ko nu ją. Uwa żam, że waż -na jest spój ność w po strze ga niu da nej oso by.

Ja kie masz od czu cia w kwe stii ten den cji mu -zycz nych w pol sce?Ania:to do syć trud ne py ta nie, bo mu zy ka w co razwięk szym stop niu prze kształ ca się te raz w roz -ryw kę. Wie lu wy ko naw ców po wę dro wa ło do te le -wi zji, do róż nych eks cy tu ją cych pro gra mów.Bra ku je mi tro chę po czu cia, że ludziom chodziprzede wszyst kim o mu zy kę, a nie o spła tę kre dy -tu i utrzy ma nie się jesz cze kolejny se zon naryn ku.

Jak natym tle po strze gasz Za chód, Wiel ką Bry ta nię?Ania:Wiel ka Bry ta nia jest od za wsze ko leb ką ory gi -nal no ści. tam lu dzie ma ją zu peł nie in ne my śle nieo mu zy ce, ma ją ma nię od kry wa nia cią gle cze gośno we go. Są nad kre atyw ni i chy ba bar dziej to le ran -cyj ni niż my.

Czym jest dla cie bie ko mór ka? Ba wisz się dzwon -ka mi, ścią gasz utwo ry, wyko rzy stu jesz ja koś mu -zy kę, ka me rę?Ania: Je śli wy ko rzy stu ję te le fon do cze goś in ne goniż dzwo nie nie i pi sa nie wia do mo ści, to tyl ko do gie -rek ty pu wąż (śmiech). Du żo te le fo nów zgu bi łamw ży ciu. Nie je stem ga dże cia rą.

Jak wi dzisz przy szłość ta kich no śni ków mu zy ki jakpły ty CD?Ania:Wszyst ko wcze śniej czy póź niej tra fi do in ter -ne tu. Ak tu al nie je ste śmy świad ka mi swo istej zmia -ny war ty. Za kil ka lat CD bę dzie praw do po dob nieuzna ne za naj bar dziej ob cia cho wy no śnik w hi sto riiludz ko ści. Pa trząc na to z per spek ty wy cza su, to wła -śnie CD zmie ni ło na sta wie nie lu dzi do mu zy ki. Pły tękom pak to wą re kla mo wa no kie dyś ja ko nie znisz czal -ną. to spo wo do wa ło, że lu dzie prze sta li o nią dbać.W więk szo ści do mów kom pak ty wa la ją się tu i tam.Le żą bez pu de łek, są po ry so wa ne i oblepio ne dże -mem. Prze sta li śmy pa sjo no wać się mu zy ką i o niądbać, ma my wie le in nych cie kaw szych roz ry wek,na któ re nie star cza nam cza su. Si łą rze czy muzykatra fi do in ter ne tu ja ko jed na z naj tań szych form roz -ryw ki. No śnik ni ko mu nie jest do ni cze go po trzeb ny.Mo że je dy nie wi ny lo wi fe ty szy ści na dal bę dą oglą daćpod lu pą ko lej ne ry ski na swo ich ulu bio nych pły tach.Pó ki co, trze ba jed nak upo rząd ko wać kwe stię mu -zy ki w in ter ne cie. Lu dzie nie ma ją na wy ku pła ce niaza jej ścią ga nie i to jest pro blem, bo niewie le rze czyw na szym ży ciu jest za dar mo…

Roz ma wiał: Eryk Smól ski

wyStaRtUJ w KONKURSIEi wygraj 1 z 5 płyt ani Dąbrowskiej! wyślij SMS o treści: NOS.aNIapod nr 7255. Koszt: 2,44 zł z VAT.

„Se kret – Po tę ga Mło do ści” uka że się30 czerw ca na kła dem wy daw nic twa No wa Pro za. Dla czy tel ni ków „Ryt MU” ma my 20 eg zem pla rzy

książ ki do wy gra nia w naszym kon kur sie.

wy star czy wy słać SMS o tre ści NOS.SECR pod nu mer 7255 (koszt SMS2 zł / 2,44 zł z VAt) i jak naj szyb ciej od po wie dzieć na pro ste py ta nie.

KON KURS tRwa DO 30 CZERw Ca.

Rozmawiamy z artystką o jej nowej płycie i najbliższych planach.

Page 6: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

Mu zy ka to wa rzy szy nam nie mal w każ dej dzie dzi nie ży cia. Co raz mniej cza su spę dza my w ci szy i sku pie niu. oprócz pra cy, gdzie wie lu umi la so bie czas, słu cha jąc ulu bio nych dźwię ków, oprócz tań ca albo ży cia to wa rzy skie go mu zy ka wkra cza w sfe rę co raz po pu lar niej szą w na szym pol skim ży ciu – sport.

sporty letnie i muzyka

Śla da mi za chod nich są sia dów za czy -na my in ten syw niej dbać o for mę,głów nie dzię ki klu bom fit ness wy ra -sta ją cym jak grzy by po desz czu. towła śnie tam ni we lo wa ne są wszel -

kie nie do sko na ło ści fi gu ry za rów no ko biet, jaki męż czyzn, pięt no wa ne nie ustan nie przezkam pa nie spo łecz ne pro pa gu ją ce zdro wy stylży cia. Jed nak wciąż tyl ko nie wiel ki pro cent na -sze go spo łe czeń stwa jest w sta nie pod jąć ja kąśbar dziej wy ma ga ją cą ak tyw ność fi zycz ną bezoba wy przed za dysz ką.

By za chę cić do ćwi czeń tych nie do koń ca prze -ko na nych, umi lić tre ning pa sjo na tom i pro fe sjo -na li stom oraz po pra wić efek tyw ność, w klu bachfit ness za sto so wa no mo ty wu ją ce, za grze wa ją cedo wzmo żo ne go wy sił ku, ryt micz ne dźwię ki.

W rytmiesportuSpró buj my wy obra zić so bie si łow nię ogo ło co -ną z mu zy ki wy do by wa ją cej się z gło śni ków lubktó re goś z jej go ści bez słu cha wek na uszach.Za my śle ni lu dzie, wy ko nu ją cy se rię żmud nych,wy czer pu ją cych ćwi czeń w sku pie niu i ci szy, tow dzi siej szych cza sach zja wi sko tak abs trak -cyj ne, jak im pre za spor to wa bez opra wy mu -zycz nej...

Mu zy ka pod czas jog gin gu, jaz dy na ro we rze czygim na sty ki jest do sko na łym bodź cem zwięk -sza ją cym wy dzie la nie się en dor fin. Przy ae ro bi -ku czy tań cu w spor to wym wy da niu sta no wiwręcz nie od łącz ny ele ment, bez któ re go te dys -cy pli ny nie mia ły by ra cji by tu. Dla te go de cy du jącsię na wio sen ną re kre ację, oprócz oso bi stychpre fe ren cji war to zwró cić uwa gę na do pa so wa -nie ścież ki dźwię ko wej do ak tyw no ści.

ogra ni czać do mu zy ki ze bra nej pod sil nie su ge -styw ną na zwą „dan ce”.

Spor ty eks tre mal ne: wy ma ga ją rów nie eks tre mal nejmu zy ki za rów no pod czas roz grzew ki, jak i przy sa mejpre zen ta cji. Po win na do da wać ener gii i od wa gi, mo ty -wu jąc jed no cze śnie za wod ni ków do sza leń czych wy -czy nów. Nie bez po wo du w te le dy skach Gu ano Apespo ja wia ły się ewo lu cje snow bo ar do we, któ rym po -świę co no ca łe pio sen ki. Rów nie sku tecz nie pod grze -wa ją at mos fe rę ze spo ły, takie jak sta re do bre Ra geAga inst the Ma chi ne czy ca ła fa la ze spo łów łą czą cychhip -hop z roc kiem. Do łask po wró cił tak że punk,

któ ry od lat to wa rzy szył de sko rol kow comw kar ko łom nych sko kachna ram pach i na wszel kichmiej skich obiek tach wy po sa -żo nych wmur ki bądź po rę cze.

Wy bie ra jąc mu zy kę do ćwi -czeń, trze ba pa mię tać, cze -mu to wszyst ko ma słu żyć.Nie ma ani szu fla dek, anisztyw nych re guł, po za któ renie wy pa da wy cho dzić. Li cząsię pre fe ren cje nas sa mych– spor tow ców. Mu zy ka po -win na sty mu lo wać do więk -sze go wy sił ku, a w re zul ta ciepo pra wiać na sze sa mo po -czu cie i kon dy cję fi zycz ną.

Alek san dra Mar czak

Jo ga: wy ma ga mu zy ki re lak sa cyj nej, wy ci sza ją cej.Ja ko że sa ma dys cy pli na, dzię ki co raz więk szejświa do mo ści spo łecz nej, tra fi ła pod strze chy, każ -dy jej ama tor mo że wy my ślić wła sny spo sóbna uko je nie zmy słów, ukła da jąc ulu bio ną play li stęw iPo dzie. Dla tych mniej do świad czo nych po wsta -ją spe cjal ne wy daw nic twa z mu zy ką do pa so wa nądo jo gi. Na na szym po dwór ku pod jął się te go mię -dzy in ny mi łu kasz Ka mie niec ki (kom po zy tor mu zy -ki re lak sa cyj nej).

Jog ging: choć bie ga nie w rytm mu zy ki kla sycz nej niejest nie wy ko nal ne, to jed nak pro po no wa li by śmy do -pa so wać rytm w słu chaw kach do dy na mi ki na -sze go kro ku. Każ dy ma tupo le do po pi su, bo co mo -że być lep szym star tem dniadla ama to rów bie ga nia niżpo ra nek roz po czę ty jog gin -giem w rytm ulu bio nych, dy -na micz nych ka wał ków?

ae ro bik: tu taj naj le piejspraw dza się mu zy ka ta -necz na. W skle pach do stęp -ne są spe cjal ne skła dan ki,jed nak pro fe sjo na li ści pro -wa dzą cy za ję cia po le ca jąsa me mu wy brać i do pa so -wać utwo ry do kro ku, ja kiza pro po nu je się gru pie.Asor ty ment w skle pach jestogrom ny, nie trze ba się

Pełne utwory MP3

10 - 11

SO Ny ERICS SON XPE RIatM X10tAK SZWEDZ Ko -JA Poń SKI KoN CERN „oCHRZCIł” SWóJ PIERW SZY SMARt foN Z SYS tE MEM oPE RA CYJ NYM AN DRo ID. W JE Go WY Po SA żE NIU ZNAJ DZIE MY M.IN. WY DAJ NY PRo CE SoR Z tAK to WA NIEM 1 GHZ, łąCZ NoŚć HSPA, 4-CA Lo WY EKRAN Po JEM No ŚCIo WY o RoZ DZIEL CZo ŚCI854 x 480 PIK SE LI, 8-ME GA PIK SE Lo WY APA RAt Z AU to fo KU SEM I fLE SZEM LED, A tAK żE GPS oRAZ AK CE LE Ro MEtR. xPE RIA x10 Po SIA DA 1 GB WBU Do WA NEJ PA MIę CI oRAZ GNIAZ DoKARt MI CRoSD (W ZE StA WIE ZNAJ DU JE SIę KAR tA o Po JEM No ŚCI 8 GB). SMARt foN MA WY MIA RY 119 x 63 x 13 MM I WA żY 135 GRA MóW.

Jużwkrótcew sieciEra

wyślij SMS z kodem utworu (np. ENR211) pod bezpłatny numer 8008. W odpowiedziotrzymasz link do strony WAP, z której pobierzesz wybrany plik na komórkę (opłata za połączenie WAP zgodna z cennikiem). W celu pobrania utworu MP3 na komputer skorzystaj z sekcji Moja muzyka na www.muzyka.era.pl. Cena utworu MP3 od 2,99 zł.

Wygraj 1 z 2 rowerów Kettler City Cruiser! wyślij SMS o treści:NOS.bIKE pod nr 7355. Koszt: 3,66 zł z VAT.

SURvIvOREye Of The Tiger ENR211

EUROPEFinal countdown ENR212

fat bOy SLIMThe Rockafeller Skank ENR213

JOURNEyDon't stop believin' ENR214

DEStINy'S ChILDSurvivor ENR215

a-haTake on me ENR216

bON JOvILivin' On A Prayer ENR217

NO DOUbtIt's My Life ENR218

RIhaNNaShut up and Drive ENR219

ChRIStINa aGUILERa Fighter ENR220

PINKGet The Party Started ENR221

ELvIS vS JXLA Little Less Conversation - JXL Radio Edit Remix ENR222

OUtKaStHey Ya! - Radio Mix/Club Mix ENR223

GROOvE aRMaDa fEatURINGGRaM'Ma fUNKI See You Baby - Fatboy Slim Radio Edit ENR224

wystartuj

w konkursie

wyślij

SMSPObIERZ DyNaMICZNE UtwORy MP3

Facebook jest znakiem handlowym firmy Facebook, Inc.foto

: SHU

ttER

StoC

K

Page 7: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

Jak usta wić utwór?�dla wy bra ne go nu me ru – wy ślij SMS o treści:kod utworu, spacja, numer osoby, która ma gousłyszeć (np. 68840 606604123) pod numer 333.�dla wszyst kich dzwo nią cych – wy ślij SMSo treści: kod utworu, spacja, gwiazdka*(np. 68840 *) pod numer 333.

wy ślij SMS pod numer 333. Wpisz kod + EP (np. 68840EP) –opłata wg taryfy.

Granie na Czekanie

SMOLIKCye (feat. Kasia Kurzawska) 69440u Missing (feat. Victor Davies) 69540S. Dreams 69640

Kayah & ROyaL QUaRtEtLibertango 69740Wiosna Przyjdzie I Tak 69840Testosteron 69940

SaDESmooth Operator 70040Soldier of Love 70140King of Sorrow 70240

JOSS StONEFree Me 70340Tell Me 'Bout It 70440Don't Cha Wanna Ride 70540

DOROta MIŚKIEwICZDwoje Różnych 70640Suwalskie Bolero 70740Caminho 70840

NORah JONESChasing Pirates 70940Come Away With Me 71040Thinking About You 71140

aIRSexy Boy 71240Kelly Watch The Stars 71340Cherry Blossom Girl 71440

GEORGE MIChaELFreedom 90 71540Careless Whisper 71640Faith 71740

CaLvIN haRRISI'm Not Alone 71840Acceptable In The 80's 71940Ready For The Weekend 72040

NOvIKaMiss Mood 69140Kiedy Będziesz zakochany 69240Lovefinder 69340

GOLDfRaPPRocket 68840Happiness 68940A&E 69040

gadżety

12 - 13

Hu AWEI E5E5 to nie wiel kich roz mia rów ro uter, któ re gopro du cen tem jest fir ma Hu awei. Urzą dze niepra cu je w tech no lo giach HSPA/UMtS/ED -GE/GPRS i po zwa la na po bie ra nie da nychz pręd ko ścią do 7,2 Mbit/s. Naj więk szą za le -tą i in no wa cyj no ścią E5 jest je go mo bil nośći moż li wość ko rzy sta nia z funk cji ro ute ra,gdzie kol wiek chce my. Urzą dze nie ma wbu -do wa ną ba te rię, dzię ki cze mu mo że my za -brać ro uter ze so bą i udo stęp nić in ter netpię ciu zna jo mym po przez WLAN. Mo demwy po sa żo ny jest w wy świe tlacz, dzię ki któ -re mu w ła twy spo sób mo że my spraw dzićnaj waż niej sze in for ma cje, ta kie jak za sięgczy licz ba pod łą czo nych urzą dzeń, a tak -że wia do mo ści o przy cho dzą cych SMS -ach.Ro uter ma tak że slot na kar ty mi croSDz moż li wo ścią udo stęp nia nia kon ten tu pod -łą czo nym po przez WLAN użyt kow ni kom.

JUż wKRót CE w SIE CI ERa.

SAM SuNG R530Lap top o er go no micz nym, sty lo wym kształ cie,któ ry wpa da w oko, ale rów nież za pew nia nie za -wod ność. Wy trzy ma ła obu do wa jest wy jąt ko wo od -por na na wstrzą sy i ude rze nia. ogrom nym plu semte go mo de lu jest rów nież wy świe tlacz 15,6” LEDHD, gdzie ja kość ob ra zów pod kre śla ją wy raź neszcze gó ły i głę bia ko lo rów. Du ża, 17-kla wi szo wakla wia tu ra nu me rycz na spra wia, że na ci śnię ciewła ści we go kla wi sza jest ła twiej sze niż kie dy kol -wiek zwłasz cza, je śli two je pal ce przy zwy cza jo nesą do kla wia tu ry kom pu te ra sta cjo nar ne go.

# Pro ce sor: In tel Pen tium Du al Co re t4400 (2,2 GHz),800 MHz fSB, 1MB pa mię ci L2 ca che

# Pa mięć: 2 GB# Dysk twar dy: 250 GB# Kar ta gra ficz na: zin te gro wa na

In tel GMA 4500M

# Na pęd optycz ny: Su per Mul ti DVD+/-RW DL# Ma try ca: LED HD, prze kąt na 15,6”

(roz dziel czość 1366 x 768 pik se li)# łącz ność bez prze wo do wa:

WLAN 802.11 b/g/n# Czyt nik kart pa mię ci: (SD, SDHC, MMC)# Sys tem ope ra cyj ny: Win dows 7 Ho me

Pre mium PL 32 bit# wa ga: 2,5 kg

IN tER NEt Sta CJO NaR Ny Z PEł NO wy MIa RO wyM I wSZECh StRON NyM LaP tO PEM DLa KO RZy Sta Ją CyCh Z IN tER NE tU Głów NIE w DO MU, aLE CE NIą CyCh SwO bO Dę RU ChU. SaM SUNG R530 + MO DEM RO UtER wLaN Za 1 Zł.

Słu CHAW KA BLu ETO OTH JA BRA STO NEPo łą cze nie re wo lu cyj ne go kształ tu z naj no wo cze -śniej szym sys te mem re duk cji szu mów. tech no lo giaNo ise Blac ko uttM Extre me wy ko rzy stu je po dwój nymi kro fon, aby wy eli mi no wać szu my oto cze nia, za -pew nia jąc na tu ral ną bar wę gło su. Ze staw skła da sięz dwóch ele men tów: ory gi nal nie za pro jek to wa nejsłu chaw ki oraz ła do war ki, bę dą cej jed no cze śnie ze -wnętrz ną ba te rią. Na ła do wa ne urzą dze nie wy star -cza na 8 go dzin roz mów lub 12 dni czu wa nia.

12 SE KuND NA zA Ku PY Z mi nikar tą Era Pay Pass za pła ciszza za ku py do 50 zł za le d wie w kil kase kund. A to wszyst ko bez uży cia pi nu. Wy star czy tyl ko prze je chaćkar tą ko ło czyt ni ka i już! Do dat ko wodo sta niesz zwrot 1 proc. wy dat kówco mie siąc, co da je na wet750 zł rocz nie.

Już W SIE CI ERA! SAM SuNG N150ten net bo ok to styl i bo ga te wnę trze, a do te goaż do 8 go dzin pra cy na ba te rii, aby do bra za ba -wa mo gła trwać jesz cze dłu żej. Wy trzy ma łaobu do wa od por na na wstrzą sy i ude rze nia za -pew nia bez pie czeń stwo pod ze spo łów kom pu -te ra, jak rów nież ogra ni cza ry zy ko za dra pańi eli mi nu je śla dy po zo sta wio ne przez pal ce,dzię ki cze mu z upływem czasu net bo ok nie tra -ci na ele gan cji. o wy so kiej ja ko ści te go mo de luświad czy rów nież wy świe tlacz LED z po wło kąan ty re flek syj ną, umoż li wia ją cą oglą da nie fil -mów i zdjęć na wet w peł nym słoń cu.

# Pro ce sor: In tel Atom N450 1,6 GHz, 512 kB pa mię ci pod ręcz nej L2

# Pa mięć: 1 GB# Dysk twar dy: SA tA 160 GB# Ma try ca: LED WSVGA, prze kąt na 10,1”

(roz dziel czość 1024 x 600 pik se li)# łącz ność bez prze wo do wa:

WLAN 802.11 b/g/n, Blu eto oth# Czyt nik kart pa mię ci: (SD, SDHC, MMC)# Sys tem ope ra cyj ny: Win dows 7 Star ter PL# wy mia ry: 264 x 188 x 26,7 mm# wa ga: 1,24 kg

StyLOwE GRaNIE Na CZEKaNIE

w OfER CIE Z NEt bOO KIEM KLIEN CI MO Gą wy bRać SaM SUN Ga N150, OfE RO waNEGO wRaZ Z MO DE MEM w CE NIE OD 1 ZłO tE GO bRUt tO w UMO wIE Na 36 MIE SIę Cy.

WzMOC NIJ zA SIęG Już DzIś!Cel lAn ten na przed sta wia Ez Cell Re pe ater. to naj no -wo cze śniej szy wzmac niacz sy gna łu 3G, któ ry eli mi -nu je tzw. głu che stre fy. Zin te gro wa ne an te ny(we wnętrz na i ze wnętrz na) wzmac nia ją po ziom do -stęp ne go sy gna łu, za pew nia jąc sku tecz ną po pra węja ko ści po łą czeń gło so wych w te le fo nii ko mór ko wej,a tak że trans mi sji da nych w po łą cze niach in ter ne to -wych w two im biu rze, do mu lub na dział ce!

ofer ta nawww.cel lan te nna.plto tak żekom plek so we,pro fe sjo nal ne roz wią za nia „pod klucz”, do sto so wa nedopo trzeb in dy wi du al ne go klien ta.

tel. 22-622-5216

Page 8: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

festiwale

14 - 15

Jak usta wić utwór?�dla wy bra ne go nu me ru – wy ślij SMS o treści:kod utworu, spacja, numer osoby, która ma gousłyszeć (np. 63740 606604123) pod numer 333.�dla wszyst kich dzwo nią cych – wy ślij SMSo treści: kod utworu, spacja, gwiazdka*(np. 63740 *) pod numer 333.

wyślij SMS pod numer333. Wpisz kod + EP (np. 63740EP) –opłata wg taryfy.

Granie na Czekanie

hOt ChIPReady For The Floor 64340Shake A Fist 64440Made In The Dark 64540

KaSabIaNShoot The Runner 64640Club Foot 64740Empire 64840

GORILLaZRockit 64940Hong Kong 65040Highway (under Construction) 65140

MaNDO DIaOMotown Blood 65240Sheepdog 65340Down In The Past 65440

faIthLESSInsomnia 65540God Is A DJ 65640We Come One 65740

MEtaLLICaNothing Else Matters 65840The unforgiven 65940Whiskey In The Jar 66040

thE ChEMICaL bROthERSBelieve 66140Come Inside 66240The Boxer 66340

JaMIROQUaICosmic Girl 66440Virtual Insanity 66540Deeper underground 66640

aLICE IN ChaINSWould 66740Down In The Hole 66840Rooster 66940

MUSEundisclosed Desires 67040Hysteria 67140Starlight 67240

MaSSIvE attaCKTeardrop 64040Pray For Rain 64140Splitting The Atom 64240

PEaRL JaMJeremy 63740Alive 63840Even Flow 63940

Dwa ty go dnie po fe sti wa lach Rock im Park i Se lec to -rze prze miesz cza my się do nie miec kie go mia stecz -ka Sche es sel, nie da le ko Bre my, gdzie po rwie nasz wiel ką si łą mu zycz ny hu ra gan. hur ri ca ne fe sti valod 18 do 20 czerw ca będzie go ścić oko ło 60 ar ty -stów i ze spo łów, więc coś dla sie bie ma szan se zna -leźć chy ba każ dy. Spo tka my tu wśród in nych theStro kes z No we go Jor ku, Mas si ve At tack, po wra ca -ją cą po kil ku la tach prze rwy gru pę Skunk Anan sieze Skin na wo ka lu, a także mło dy du et z Wiel kiej Bry -ta nii La Ro ux.

Już po raz ko lej ny nasz ro dzi myOpen’er go ścić bę dzie w Ba bichDo łach gwiaz dy wiel kie go for ma -tu. Przez czte ry dni od 1 lip ca bę -dzie my mo gli uczest ni czyćw kon cer tach ta kich for ma cji jakiko na al ter na tyw ne go roc ka zeSe at tle – Pe arl Jam, wio dą cy re -pre zen tant bri stol so un du Mas si -ve At tack, Nas & Da mian Mar leyi Ma ti sy ahu ja ko przed sta wi cie lesce ny reg gae czy trud na do za -szu flad ko wa nia Re gi na Spek tor.że by mieć si łę na te wszyst kiekon cer ty, któ re z pew no ścią niebę dą koń czy ły się o go dzi nie22, po le ca my wy brać się napysz ną sma żo ną ry bę do po bli -skich sma żal ni, na przy kład naBul wa rze Nad mor skim. Sta li by -wal cy open’era po le ca ją rów nieżlicz ne na le śni kar nie i su shi ba ry,roz sia ne poca lut kim trój mie ście.

Letnia turystykafestiwalowa

Na si są sie dzi zza od ry ma ją dla nas pla -ny na sam po czą tek se zo nu fe sti wa liwa ka cyj nych. Od 3 czerw ca cze ka jąna nas w No rym ber dze na fe sti wa luRock im Park sku pia ją cym od 15 lat

roc ko wych i me ta lo wych wy ko naw ców. tam przeztrzy dni bę dzie my mie li oka zję zo ba czyć mię dzy in -ny mi ta kie ze spo ły jak Ram m ste in, Slay er, Ra geAga inst the Ma chi ne, a tak że Mu se, Jaya -Z czy theGos sip.

4 i 5 czerw ca Se lec tor fe sti val uczy ni z kra kow skichBło ni wiel ki klub mu zy ki ta necz nej. Przy bę dą słyn negwiaz dy, ta kie jak fa ith less czy nie miec ki du et Bo okaSha de, któ ry pod czas fe sti wa lu bę dzie pre zen to waćma te riał z naj now szej pły ty. A że by na brać ener giido dal szych tań ców, zaj rzyj cie na Ka zi mierz lub Sta reMiasto – tam moż na zna leźć wie le fan ta stycz nychma łych ka wiar ni i re stau ra cy jek, czę sto ukry tychw bra mach ka mie nic. Uwa żaj cie, by ich nie prze oczyć!

60 kon cer tów w je den week end.Sześć dni na wy spie za ska ku ją cej mno go ścią ko lo rówi róż no rod no ścią im prez. A mo że dwa dni ta necz nej im pre zy pod go łym nie bem? Je śli nie wy obra żasz so bie wy po czyn ku bez mu zycz nych fe sti wa li, te go la ta cze ka ją Cię na praw dę nie za po mnia ne wa ka cje!

Rock im Park

Selector festival

open’er

wybIERZ tELEfON Z NawIGaCJą!

NoKIA 5230 Z APLI KA CJą oVI MAPS UMożLI WIAWGRA NIE MAP Po NAD 70 KRA JóWZ 15 MLN PUNK tóWZA IN tE RE So WAń. tE LE foN oB SłU GU JEtEż NA WI GA CJę PIE SZą.

fEStIwaLOwE GRaNIE Na CZEKaNIE

GłOSUJ SMS: fESt.ROCK GłOSUJ SMS: fESt.hUR

GłOSUJ SMS: fESt.SEL

GłOSUJ SMS: fESt.OPEN

foto

: MAt

ERIA

łY P

RASo

WE/

EASt

NEW

S

Page 9: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

festiwale recenzje płyt

16 - 17

1

2

3

5

4

Pod czas te go rocz nej edy cji fe sti wa lu Era No we ho ry -zon ty (22 lip ca - 1 sierp nia) obok fil mo wych atrak cjinauwa gę za słu gu je wy jąt ko wa sce namu zycz na. Za in -au gu ru je ją wy stęp wo ka li sty le gen dar ne go fa ith NoMo re – Mi ke'a Pat to na, któ ry za pre zen tu je swój naj -now szy pro jekt Mon do Ca ne. Na Wy spie Sło do wej,obok ar ty sty, wy stą pi rów nież ze spół mu zy ków, chóroraz pol scy mu zy cy z wro cław skiej the film Har mo nyor che stra. Jak co ro ku w Ar se na le, w ra mach sce nyklu bo wej od bę dą się licz ne wy stę py ar ty stów z ca łe goświa ta. Uro czy ste za koń cze nie fe sti wa lu uświet ni pro -jekt mu zycz no-te atral ny ho len der skie go kom po zy to -ra Mi che la van der Aa „Księ ga nie po ko ju”, w któ rymte atr, film i mu zy ka spla ta ją się, by stwo rzyć spój ną,po ry wa ją cą opo wieść. Po ta kiej daw ce mu zy ki, każ dyspa cer za cza ro wa ny mi uli ca mi i mo sta mi Wro cła wia,bę dzie nie za po mnia nym prze ży ciem.

Sko ro je ste śmy przy al ter na ty wie, nie moż na za po -mnieć o Off -fe sti va lu, któ ry tym ra zem za pra szana czte ry dni, od 5 do 8 sierp nia, do Do li ny trzechSta wów w Ka to wi cach. tu rów nież świę to wać bę -dzie my okrą głe uro dzi ny, ale ju bi la tem jest nie fe sti -wal, lecz fry de ryk Cho pin, któ re go rok ob cho dzi my.Przed sta wi cie le świa to wej sce ny elek tro nicz nej,fen ne asz (Au stria) oraz Mat mos (USA), za in spi ro wa -ni mu zy ką pol skie go kom po zy to ra, przy go to wa li z tejoka zji spe cjal ny pro gram. Wy stą pią tak że nie tu zin -ko wi mu zy cy two rzą cy roc ko wą gru pę the fla mingLips, re ali zu ją cy od waż ne so lo we pro jek ty Atlas So -und, oraz ar ty ści polscy, jak o. S. t. R., Sze lest Spa -da ją cych Pa pier ków czy Voo Voo, któ re za graw ca ło ści swo ją pły tę „Sno -po wią zał ka”. I oczy wi ściewie lu, wie lu in nych.

Ula Wróbel

Jarocin

Roskilde

W tym sa mym cza sie mo że my spę dzić czte ry dnina Ro skil de. Jest to je den z naj więk szych mię dzy na -ro do wych fe sti wa li roc ko wych, od 30 lat obok mu zy -ki pro mu ją cy też sze rze nie praw czło wie kai eko lo gię. Przy bę dą tu ar ty ści z ca łe go świa ta. Bę -dzie de li kat nie śpie wa ją ca Bra zy lij ka Céu, gra ją cyod 1987 ro ku ame ry kań ski gro un ge’owy ze spół Ali -ce In Cha ins. W azja tyc kie kli ma ty wpro wa dzi nasfor ma cja Dul so ri, a bał kań skich ryt mów do star czyShan tel & Bu ko vi na Club or ke star. Dla fa nów cięż -kich brzmień po ja wi się 35-let ni ze spół Motörhe ad,na to miast swo ją agre syw ną mu zy ką po dzie lą sięmu zy cy z Co nver ge. Nie co ła god niej, jed nak rów nieener ge tycz nie za gra ją Mu se czy Go ril laz. Ka sperSpez z Da nii czy fm Bel fast z Is lan dii – to tyl ko nie -któ rzy przed sta wi cie le Skan dy na wii. Li sta wszyst -kich go ści Ro skil de fe sti val jest na praw dęim po nu ją ca. Mia stecz ko Ro skil de kie dyś by ło sto li -cą Da nii. Ma ono nie sa mo wi ty urok w swo ich wą -skich ulicz kach i barw nych ogro dach. oka za łago tyc ka ka te dra kry je gro bow ce duń skich kró lów,a kli ma t aleje k wzdłuż ka mie nic o czer wo nych da -chach wprost za chę ca do let nich spa ce rów mię dzykon cer ta mi.

W tym ro ku fe sti wal Ja ro cin za pra sza od 16 do 18lip ca na swo je 30. uro dzi ny. oczy wi ście, tak jak 30lat te mu i w każ dej ko lej nej edy cji fe sti wa lu przedewszyst kim cho dzi o prze gląd mło dych ze spo łów,któ re jak za wsze we zmą udział w kon kur sie. Jed -nak aby uświet nić tak waż ny ju bi le usz, wy stą piąrów nież wiel cy ar ty ści, ta cy jak ame ry kań sko -ir -landz ka pun ko wa gru pa flog ging Mol ly in spi ro wa -na przez ir landz ki folk, ze spół the Gos sip z USA,okre śla ny ja ko jed na z naj lep szych grup kon cer to -wych na świe cie, czy tSA, Mu chy, Pust ki, Lao Chei wie le in nych pol skich gwiazd sce ny al ter na tyw nej.

off-festival

GłOSUJ SMS: fESt.ROS

GłOSUJ SMS: fESt.JaR

GłOSUJ SMS: fESt.Off

Jak pobrać pełne utwory MP3 z płyt?wyślij SMS z kodem utworu (np. KuKuLSKA) pod bezpłatny numer 8008. W odpowiedzi otrzymasz link do strony WAP, z której pobierzesz wybrany plik na komórkę (opłata za połączenie WAP zgodna z cennikiem). W celu pobrania utworu MP3 na komputer skorzystaj z sekcji Moja muzyka na www.muzyka.era.pl. Cena utworu MP3 od 2,99 zł.

CZaS Na aNKIEtę :)Zagłosuj na ulubiony festiwal i wyślijbezpłatny SMS o treści np: fESt.ENhpod nr 80015.

GłOSUJ SMS: fESt.ENh

Za udział

w ankiecie hit

„Overpowered”

Roisin Murphy

Darmowy utwór

w Granie

na Czekanie!

Era Nowe Horyzonty

1 # CzAS NA COMIXKuKuLSKIEJ & DąBRÓWKI Na ta lia Ku kul ska po wra ca z siód mą już so lo wą pły -tą – Co Mix. tym ra zem jed nak sy gnu je ją dwo mana zwi ska mi Ku kul ska & Dą brów ka, bo to wspól -na pro duk cja Na ta lii Ku kul skiej i jej mę ża Mi cha łaDą brów ki, zna ko mi te go per ku si sty. Krążek to in te -li gent na mie szan ka po pu sty li sty ką na wią zu ją cado lat 80. Jest bar dzo oso bi sty nie tyl ko przez wglądna pry wat ne re la cje Na ta lii i Mi cha ła, ale tak że sty -li stycz nie po ka zu je to, co doj rze wa ło w nich przezla ta słu cha nia mu zy ki i wspól ne go gra nia. Al bumw ca ło ści na gra ny i zre ali zo wa ny zo stał w ich wła -snym stu diu. Na płycie „Co Mix” znaj dzie my wie lena wią zań do mu zycz nych kli ma tów z po przed nie goal bu mu. Sły chać ana lo go we syn te za to ry, no wo cze -sną elek tro ni kę, wy stę pu ją cą czę sto w kon tek ścievin ta ge'owych barw. Al bum wzbo ga co ny jestbrzmie niem ży wej per ku sji, na gry wa nej w spo sóbnie za wsze stan dar do wy. Stąd też w nie któ rych mo -men tach na pły cie wy raź nie sły chać cha rak te ry -stycz ne „brud ne” bęb ny. Du et Ku kul ska &Dą brów ka bez kal ku la cji, łą cząc w na tu ral ny spo -sób swo je od czu cia mu zycz ną klam rą, stwo rzył pły -tę bar dzo spój ną, wy sma ko wa ną, a przy tymwie lo barw ną.

KOD SMS: KUKULSKa

2 # KAY AH & ROY AL Qu AR TETto pły ta wy jąt ko wa. Efekt pra cy nie zwy kłych Ar ty -stów: cha ry zma tycz nej wo ka list ki i mi strzow skie -go kwar te tu smycz ko we go. to za ska ku ją cespo tka nie świa ta mu zycz ne go po pu z kla sy ką da łozu peł nie no wą ja kość i mu zy kę wy my ka ją cą siępro stym kla sy fi ka cjom. Na al bu mie zna la zły się wy -bra ne przez Kay ah, naj bar dziej oso bi ste utwo ry.W więk szo ści są to do sko na le zna ne pio sen ki z re -per tu aru Ar tyst ki, jed nak za gra ne w tak za ska ku ją -cych aran ża cjach oraz za śpie wa ne w tak nie zwy kłyspo sób, że słu chacz na no wo od kry wa każ dy z tychutwo rów. Aran że na kwar tet smycz ko wy opra co wa -li tak zna ko mi ci i zna ni mu zy cy jak Krzysz tof Her -dzin, Woj ciech Ble charz, Ma ciej Zie liń ski, Krzysz tofPszo na, Ur szu la Bor kow ska, Bar tło miej Wą sik,a utwór „W bursz ty no wej wie ży” zna ny z ostat niejpły ty Kay ah „Ska ła” zo stał za aran żo wa ny przezsam kwar tet Roy al. „te sto ste ron”, „Je stem ka mie -niem”, „Jak liść”, „Wio sna przyj dzie i tak”, „ta ba kie -ra” czy cho ciaż by zna ne ze „Ska ły” „Bursz ty no wawie ża” czy „Do dia bła z przy sło wia mi” – na tej pły -cie brzmią po pro stu zja wi sko wo.

KOD SMS: ROy aL

3 # ANIA Dą BROW SKAAl bum za ty tu ło wa ny „Ania Mo vie” za wie ra pio sen -ki tak od le głe sty li stycz nie i cza so wo jak „So undsof Si len ce” Si mo na & Gar fun ke la, „Straw ber ryfields fo re ver” the Be atles, „Bang Bang” Son ny &Cher i „Si lent Sigh” Ba dly Drawn Boy. „od ja kie goścza su krą żył mi po gło wie po mysł, że by na grać pły -tę z mo imi ulu bio ny mi pio sen ka mi i kie dy za czę łamsię przy go to wy wać, oka za ło się, że więk szość z nichpo cho dzi z fil mów. Po szli śmy więc w tę stro nę – tłu -ma czy swo je wy bo ry wo ka list ka. – to me ga kom po -zy cje, któ re świet nie się śpie wa i in ter pre tu je.Wszyst kie od daw na mam na pod ręcz nej play li ście.”

KOD SMS: aNIaD

4 # MATT DuSKAl bum „Go od News” jest na stęp cą wy da nej w 2006ro ku pły ty „Back In town”. tak dłu ga prze rwa po -mię dzy obie ma pły ta mi spo wo do wa na by ła po szu -ki wa niem od po wied nie go ma te ria łu: Mattprze słu chał po nad 1700 prze bo jów z róż nych stronświa ta, w więk szo ści nie zna nych w Ame ry ce Pół -noc nej. Efek tem po szu ki wań jest ko lek cja pio se -nek, któ re Dusk mógł na grać w swo im wła snym,nie po wta rzal nym sty lu. Pły ta „Go od News” po ka -zu je Du ska po szu ku ją ce go za ba wy, chwy tli wychpio se nek, któ rych nikt się po nim nie spo dzie wa.Ma te riał na pły cie jest zróż ni co wa ny: od bar dzo ryt -micz ne go „fe els Go od” po spo koj ną re flek sję „It’sNot that Easy” lub ka wał ka w sty lu lat sześć dzie -sią tych – „ope ra tor Ple ase”. Na „Go od News” na -le ży więc spo dzie wać się kil ku nie spo dzia nek,po nie waż nie jest to ten sam Matt Dusk, któ re godo tej po ry zna li śmy.

KOD SMS: Matt

5 # SuB LIMIn ter nau ci uzna li, że to pol ski Cold play. Woj tek Wi -śniew ski, Ja kub Kliś, Krzysz tof Ku śnierz i Pa try cjuszŚciesz ka tak mó wią o swo jej pły cie: „Jest to efektna szej trzy let niej pra cy mu zycz nej, któ rej owoc nie -wąt pli wie prze rósł na sze ocze ki wa nia. Spo śród trzy -dzie stu pio se nek wy bra li śmy je de na ście – tych,któ re wy da ły nam się naj lep sze, a przy tym pa so wa -ły tre ścią do ca łe go kon cep tu, ja ki chcie li śmy stwo -rzyć. Sum me rends to bo wiem krót ka opo wieśćo wie ku do ra sta nia oraz tych wszyst kich emo cjach,lę kach i pra gnie niach, ja kie się z nim wią żą”.

KOD SMS: SUbLIM

foto

: MAt

ERIA

łY P

RASo

WE/

EASt

NEW

S

Page 10: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

RIhaNNa Rude Boy ENR60

18 - 19

JaK PObRać?gry na komórkęwyślij SMS o treści DEMa pod bezpłatny numer 8008.W odpowiedzi otrzymasz SMS z linkiem do strony WAP z grami, z której pobierzesz wybrany tytuł (opłata za połączenie z WAP zgodna z cennikiem)! Wszystkie gry za 0 PLN!

The Sims 3 Wymarzone Podró˝e

Miami Nights 2: The city is yours

DLa POCZątKUJąCyCh I LOGICZNE

Need for Speed SHIFT

GT Racing: Motor Academy

wyŚCIGOwE I SPORtOwE

James Cameron's Avatar

Sherlock Holmes (PL)

fILMOwE

Assassin's Creed II

Anno - Create a new world

Jewel Quest III World Adventure

Tetris Revolution

Ski Jumping 2010 (PL)

Dakar 2010

Disney - Alicja w Krainie Czarów

Shrek Party

Call of Duty: Modern Warfare: Force Recon

Gangstar 2: Królowie L.A.

Guitar Hero World Tour Mobile

Star Wars: Jedi Mind Tricks

„Vancouver 2010”: Oficjalna gra igrzysk zimowych

Real Football 2010

Wilko∏ak

House M.D.

Sid Meier's Civilization IV: Obroƒcy Bram

Chuck Norris: Ból to za ma∏o

Spore Creatures (PL)

Ko∏o Fortuny Deluxe

EA SPORTS NBA LIVE 10

Speedway 2009

Ben 10 Alien Force - Break In and Bust Out

Harry Potter i Ksià˝e Pó∏krwi

Age of Empires III: The Asian Dynasties

DOOM 2 RPG

Familiada

Snake Revolution

BMW Racing

09 Formula Extreme

24: Jack Bauer

G.I.Joe: Czas kobry (PL)

Contra 4

Commandos

Crash Bandicoot - Mutant Island

Arkanoid Evolution

Fight Night Round 4

PES 2010

Jak wytresowaç smoka ™

Disney-Pixar's - Odlot

Guitar Hero 5

Medal of Honor Airborne

PAC-MAN Championship Edition

Bubble Bash 2

EA SPORTS FIFA 10 (PL)

Skoki narciarskie: Olimpijske z∏oto 2010 (PL)

Zmierzch Tytanów

Twilight: The Movie Game (PL)

Sid Meier's Pirates!

Spider-Man: Toxic City

Icy Tower ME

Kasparov Chess Deluxe

WWE SmackDown vs. Raw 2010

Real Football Manager Edition 2010 (PL)

Planeta 51 - WyÊcigi

Terminator Ocalenie

Milionerzy 2010

2012 Apocalypse

DEMa NaJwIęKSZyCh hItów Za fRIKO!

Zuma

99 Ninjas

God of War

Age of Empires III

Transformers 3

Batman Mroczny Rycerz

Call of Duty 5: World at War

Castlevania: Aria of Sorrow

Colin McRea Dirt 3D

Dexters Laboratory

Sonic The Hedgehog: Part 2

Dinner Dash 2

Project Gotham Racing

Ice Age 3

The Saboteur

Prince of Persia

aKCJI I StRatEGIE

Jeopardy! Deluxe

Race Driver Grid 3D

Madagaskar 2

Ratchet & Clank

Mastermind

Shadowalker

Medieval: Total War Mobile

SUPERMAN/BATMAN: HEROES UNITED

Metal Gear Acid

Tom and Jerry Food Fight

Mr. & Mrs.Smith

Transformers G1: Awakening

Potwory i spó∏ka

Virtual Fighter 3D

Wacky Races

World Series of Poker Texas Hold Em

JaK PObRać?gry na komórkęwyślij SMS o treści GRaMy pod bezpłatny numer 8008.W odpowiedzi otrzymasz SMS z linkiem do strony WAP z grami, z której pobierzesz wybrany tytuł (opłata za połączenie z WAP zgodna z cennikiem)! Cena gry od 6,10 zł.

hity na komórkę

WSzYSTKIE PREzENTOWANE uSłuGI Są DOSTęPNE DLA abONENtów ORAz użYTKOWNIKÓW I .

bEyONCE Halo ENR59

LaDy GaGa fEat. bEyONCE Telephone ENR61

SaDE Soldier of love ENR62

RObERt M & NICCO Dance Hall Track ( Josh Mosh Remix ) ENR63

GOLDfRaPP Rocket ENR64

aLEXaNDRa bURKE Broken Heels ENR65

aLa bORatyN Nie pytaj mnie (temat z serialu Majka) ENR66

MELaNIE fIONa Monday Morning ENR67

StING & thE POLICE Every Breath You Take ENR68

KESha Tik Tok ENR69

Jay Z fEat aLICIa KEyS Empire State Of Mind ENR70

DaNIEL bOvIE & ROy ROX Love me ENR71

MaRK Oh united ENR72

IRa Nie daj mi odejść ENR73

TOP 15 dzwonki MP3

Dzwonki MP3wyślij SMS z kodem dzwonka (np. ENR59) pod numer 75777. W odpowiedzi otrzymasz link do strony WAP, z której pobierzesz wybrany plik na komórkę (opłata za połączenie WAP zgodna z cennikiem). Opłata za SMS pod numer 75777 to 6,10 zł.

Granie na Czekanie. Jak usta wić utwór?�dla wy bra ne go nu me ru – wy ślij SMS o treści: kod utworu, spacja, numer osoby, która ma go usłyszeć (np. 67340 606604123) pod numer 333.�dla wszyst kich dzwo nią cych – wy ślij SMS o treści: kod utworu, spacja, gwiazdka* (np. 67340 *) pod numer 333.

KESha TiK ToK 67440

QUEENSbERRy Hello 67340

DavID GUEtta fEat. KID CUDI Memories 67540

Jay-Z fEat. aLICIa KEyS Empire State Of Mind 67640

wIthIN tEMPtatION fEat. ChRIS JONES utopia 67740

RObERt M & NICCO Dance Hall Track 67840

SaDE Soldier Of Love 67940

MONOPOL zodiak Na Melanżu 68040

RObbIE wILLIaMS You Know Me 68140

bOyS Szalona 68240

DavID GUEtta fEat. EStELLE One Love 68340

3Oh!3 STARSTRuKK 68440

21 aLLStaRS Powinnaś Być ze Mną 68540

PINK Funhouse 68640

bEyONCE Sweet Dreams 68740

TOP 15 Granie na Czekanie

GRy Za0Zł!

WSzYSTKIE PREzENTOWANE uSłuGI Są DOSTęPNE DLA abONENtów ORAz użYTKOWNIKÓW I .

Podaj nam ulubionego artystę i wyślij bezpłatny SMS o treścinp.: aRt.bEyONCE pod nr 8008.Za udział

w ankiecie hit

„One love”

David GuettaDarmowy utwór

w Granie

na Czekanie!

Page 11: Festiwale 2010 Pink - T-Mobile · 2011. 5. 9. · DIaNa KRaLL How Can You Mend A Broken Heart ENR175 Quiet Nights ENR176 Walk On By ENR177 ELLa fItZGERaLD Blue Moon ENR193 Summertime

1000

2357

18

o

ddan

o do

dru

ku: 2

7.04

.201

0 r.