f 2012 0G , {ð û · É Ù ñ ² í ¹ ¾ Ì x Ä 2012 n Ä \ è @sched ule æ Ä ¢ 8 8 ú i...
Transcript of f 2012 0G , {ð û · É Ù ñ ² í ¹ ¾ Ì x Ä 2012 n Ä \ è @sched ule æ Ä ¢ 8 8 ú i...
◆2012 年度 春学期 資料編
109
資 料 一 覧
【資料 1】「にほんご わせだの森」2012年度春学期チラシ
・【資料 1-1】春の森 簡易版(2012年 5月 9日発行)
・【資料 1-2】春の森 完全版日本語版(2012年 5月 12日発行)
・【資料 1-3】春の森 完全版英語版(2012年 5月 12日発行)
・【資料 1-4】夏の森 簡易版(2012年 7月 27日発行)
・【資料 1-5】夏の森 完全版(2012年 8月 2日発行)
……………… 110
【資料 2】『「にほんご わせだの森」新聞』(小新聞)
・【資料 2-1】第 1号(2012年 5月 29日発行)
・【資料 2-2】第 2号(2012年 5月 31日発行)
・【資料 2-3】第 3号(2012年 6月 5日発行)
・【資料 2-4】第 4号(2012年 6月 18日発行)
・【資料 2-5】第 5号(2012年 6月 18日発行)
・【資料 2-6】第 6号(2012年 6月 30日発行)
・【資料 2-7】第 7号(2012年 7月 4日発行)
・【資料 2-8】第 8号(2012年 7月 12日発行)
・【資料 2-9】第 9号(2012年 7月 18日発行)
・【資料 2-10】第 10号(2012年 8月 2日発行)
……………… 115
【資料 3】『「にほんご わせだの森」新聞』(大新聞)
・【資料 3-1】第 1号~第 4号
・【資料 3-2】第 5号~第 8号
・【資料 3-3】第 9号~第 10号
……………… 125
【資料 4】「にほんご わせだの森」2012年度春学期同意書
……………… 128
にほんご わせだの森人とつながる*世界がひろがる
5/19(土)スタート!!
Make new friends ! Expand your world !
Coming soon !
にほんごわせだの森
2012春
はじまるよ!
5/19(土),5/23(水),6/02(土),6/06(水),6/16(土),6/20(水),6/30(土),7/04(水),7/14(土),7/18(水)
予定 schedule
にほんごわせだの森 検索
場所 whereよてい ばしょ
ひと せかい
もり
もり
はる
詳細近日公開
1
14早稲田大学早稲田キャンパス22号館
東西線早稲田駅
都電荒川線早稲田駅
11 7
8
15
6
中央図書館
北門 22
南門
正門
西門東門
にほんごわせだの森
夏
2012年 夏
予定 SCHEDULEよてい
8月8日(水)18:30~20:008月22日(水)18:30~20:009月5日(水)18:30~20:009月19日(水)18:30~20:00
Coming soon!
場所などの詳しい情報は
Webサイトを見てね!
Facebook,Twitterにこれまでの
活動の様子や、これからの活動の
お知らせが載っています。
ぜひ見てください。
かつどうかつどう
ばしょ くわ
み
じょうほう
ようす
し の
み
にほんごわせだの森 検索
http://www.gsjal.jp/ikegami/mori.html
と あ
お問い合わせ Contact us
早稲田大学日本語教育研究科実践研究(1)
池上摩希子研究室 森のページe
もり
なつ
にほんごわせだの森
Summer2012
予定 SCHEDULEよてい
8月8日(水)18:30~20:008月22日(水)18:30~20:009月5日(水)18:30~20:009月19日(水)18:30~20:00
Facebook,Twitterにこれまでの活動の様子や、
これからの活動のお知らせが載っています。
ぜひ見てください。
かつどう
かつどう ようす
し の
み
にほんごわせだの森 検索
http://www.gsjal.jp/ikegami/mori.html
と あ
お問い合わせ Contact us
早稲田大学日本語教育研究科実践研究(1)
池上摩希子研究室 森のページe
もり
22号館7階717教室 ▼わせだの森とは?
早稲田大学大学院日本語教育研究科の大学院生たちによる、新しい形の地域の日本語
教室です。ここには先生はいません。外国人も日本人も、子どもも大人も関係なく、一緒に
日本語でおしゃべりしたり、ゲームをしたりします。日本語を通じて新しい友達を
作ったり、知らなかった世界を発見しに来ませんか?
に ほ ん ご
だれ
日本語で話したい人
誰でもOK!
はな ひと
OK日本人、外国人、子どもと一緒、
早大生、早稲田以外の人、
近くにお住まいの人
などなど
にほんじん がいこくじん こ いっしょ
そうだいせい わ せ だ い がい
ちか す ひと
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 1回
2012年 5月 19日(土)15:00~16:30 テーマ : 映画えいが
参さん
加か
者しゃ
:42人にん
◆どんな活動かつどう
をしたの?
①セリフ当あ
てクイズ
映画え い が
のみじかい一部分い ち ぶぶ ん
を見み
ます。セリフが途中とちゅう
で切き
れていて、その続つづ
きを当あ
てる
クイズです。選択肢せ ん た く し
から答こた
えを選えら
んで、答こた
えの場所ば し ょ
に移動い ど う
します。初はじ
めて会あ
った人ひと
たちばかりですが、みんなでわいわいするうちに少すこ
し緊きん
張ちょう
もとけてきました。
③森カード交換こうかん
&お茶会ちゃかい
おすすめしたい映画え い が
と自分じ ぶ ん
の名前な ま え
を森もり
カードに書か
きます。
箱ばこ
に入い
れてシャッフルして、ひとりずつカードを引ひ
いて他ほか
の
人ひと
が書か
いたカードをもらいます。カードを書か
いた人ひと
をお茶ちゃ
会かい
の時とき
に探さが
します。いろんな人ひと
と話はな
して友とも
だちになりましょう!
★ちびっこわせだの森
土曜日ど よ う び
だけ、子こ
どものための活動かつどう
もあります。今回こんかい
は7人にん
ものお子こ
さんが来き
てくれました!大人お と な
と一緒いっ しょ
にに
セ
リフ当あ
てクイズに参加さ ん か
したり、紙かみ
しばいを読よ
んだりしました。お母かあ
さんたちと一緒いっしょ
に活動かつどう
したい!という子こ
は
大人お と な
と一緒いっしょ
に参加さ ん か
しても OKです!
★もりの相談所そうだんじょ
勉強べんきょう
のことや生活せいかつ
のことで困こま
っていることはありませんか?「もりの相談所そうだんじょ
」では、何なん
でも相談そうだん
することが
できます!お茶会ちゃかい
の時間じ か ん
に(16:30~17:00 くらいまで)行おこな
います。お気軽き が る
にご相そう
談だん
ください!
次回は・・・
5月 23日(水)18:15~19:45 22号館502教室
テーマ : アウトドア
ペドロ より
にほんごわせだの森 第一回
ホームアローン Home Alone
なにをするかはお楽しみ!
みんな来てね!
②わたしの好す
きな映画え い が
を紹介しょうかい
します
まず、自分じ ぶ ん
の好す
きな映画え い が
や紹介しょうかい
したい映画え い が
を決き
めます。そしてメモにタイトルやど
んなストーリーなのかを書か
きます。みんなに紹介しょうかい
するときに見み
るだけなので、簡単かんたん
に書か
きます。そして、パソコンを使つか
ってその映画え い が
の映像えいぞう
を youtubeなどで探さが
し、一緒いっしょ
に見み
ます。どんなストーリーなのか、どこが面おも
白しろ
いのかなどをみんなで話はな
します。
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 2 回
2012年5月23日(水)18:15~19:45 テーマ:アウトドア 参さ ん
加か
者し ゃ
:15人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
★森もり
のチラシコーナー
「わせだの森もり
新しん
聞ぶん
」や森もり
のチラシをはじめ、早稲田わ せ だ
大学だいがく
でのイベントや映画え い が
のチラシなどが置お
いてあります。ここに
あるチラシは誰だれ
でも自由じ ゆ う
にもらって帰かえ
ることができます。みなさんもこのコーナーで紹介しょうかい
したいチラシがあれば持も
ってきてくださいね!
★森もり
の展示て ん じ
コーナー
前ぜん
回かい
までの森もり
の活かつ
動どう
で作つく
った作さく
品ひん
や写しゃ
真しん
、「わせだの森もり
新聞しんぶん
」を展示て ん じ
して紹介しょうかい
するコーナーができました。これを見み
れば、前回ぜんかい
の森もり
に参加さ ん か
できなかった人ひと
も、前回ぜんかい
の森もり
ではどんな活動かつどう
をしたのかがわかりますよ。ぜひ見み
に来き
てくださ
い!
次回は・・・
6 月 2 日(土)15:00~16:30 22 号館 717 教室
テーマ:アクティビティ
※いつもと教室が違うので、気をつけてください!
②22号館ごうかん
クイズを作つく
ってクイズ大会たいかい
森もり
はいつも 22号館ごうかん
でやっています。いつも来き
ている 22号館ごうかん
ですが、みなさんが知し
らな
いこと、知し
らない場ば
所し ょ
がたくさんあります。今回こんかい
はそんな 22号館ごうかん
の中なか
をグループで
探検たんけん
しながら、クイズを作つく
ります。どんなクイズができるかな? クイズを作つく
ったら、み
んなが作つく
ったクイズでクイズ大会たいかい
をします。一番いちばん
勝か
ったグループには賞品しょうひん
が出で
ます。
①猛もう
獣じゅう
狩が
り
みんなで「猛もう
獣じゅう
狩が
りに行い
こうよ♪」と歌うた
いながら、仲なか
間ま
集あつ
めをします。歌うた
いながら
見み
つけた動どう
物ぶつ
の名な
前まえ
の文も
字じ
の数かず
でグループを作つく
ります。たとえば、「ライオン」と
言い
ったら、4人にん
の仲なか
間ま
を集あつ
めて、グループを作つく
って座すわ
ります。グループができたら、
自己じ こ
紹介しょうかい
をしましょう。
③森もり
カード交換こうかん
12春はる
森もり
恒例こうれい
の森もり
カード交換こうかん
です。今回こんかい
は、おすすめしたいレストランやメニューと
自じ
分ぶん
の名な
前まえ
を書か
いて紹しょう
介かい
します。前ぜん
回かい
と同おな
じようにみんなが書か
いた森もり
カードを箱はこ
に
入い
れて、シャッフルします。ひとりずつ箱はこ
の中なか
から森もり
カードを引ひ
いて他ほか
の人ひと
が書か
いた
森もり
カードをもらいます。水すい
曜よう
日び
の森もり
はお茶ちゃ
会かい
がないので、カードを書か
いた人ひと
を見み
つけ
て、おすすめされたレストランにご飯はん
を食た
べに行い
く人ひと
もいるかもしれませんね。
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 3 回
2012年 6月 2日(土)15:00~16:30 テーマ:アクティビティ 参さ ん
加か
者し ゃ
:33人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
今日き ょ う
は「違ちが
いを楽たの
しむアクティビティ!」日本人に ほ ん じ ん
、外国人がいこくじん
、大人お と な
、子供こ ど も
、お母かあ
さん、学生がくせい
、男性だんせい
、
女性じょせい
etc・・・いろいろな人ひと
の頭あたま
の中なか
にある「夢ゆめ
」について話はな
しました。
次回は・・・
6 月 6 日(水)18:15~19:45 22 号館 502 教室
テーマ:映画
②ゆめについて話はな
そう
グループに分わ
かれてアクティビティスタート!まずはカードに自分じ ぶ ん
の
夢ゆめ
を書か
きます(名前な ま え
は書か
きません)。その後ご
、カードをシャッフルしてく
ばります。誰だれ
の夢ゆめ
か分わ
かりません。「その人ひと
になって」夢ゆめ
を話はな
します。
夢ゆめ
の理由り ゆ う
、いま夢ゆめ
のために頑張が ん ば
っていること、困こま
っていること etc・・・
最さい
後ご
に誰だれ
の夢ゆめ
か聞き
いて、本当ほんとう
のことをその人ひと
が話はな
します。みなさん、
いろんな人ひと
の夢ゆめ
の話はなし
、夢ゆめ
の理由り ゆ う
、楽たの
しかったですね。
①バースディチェーン
廊下ろ う か
に出で
て「誕生たんじょう
日び
順じゅん
に1列れつ
に並なら
ぶ」というアクティビティ。ルールは1つ、「話はな
して
はいけません」。みなさん、身み
振ぶ
り手て
振ぶ
りだけのコミュニケーションに苦労く ろ う
しなが
ら、正ただ
しく並なら
ぶことができました!
③みんなのゆめ発表はっぴょう
!
アクティビティが終お
わった後あと
は、お茶ちゃ
とお菓か
子し
が出で
ます。壁かべ
に貼は
っ
てあるみんなの夢ゆめ
を見み
ながら、楽たの
しく話はな
すことができました。
★ちびっこわせだの森もり
今こん
回かい
は 8人にん
のお子こ
さんが来き
てくれました!紙かみ
芝しば
居い
を読よ
んだり、自じ
分ぶん
の
夢ゆめ
について書か
く活動かつどう
をしました。みんなとってもすてきに、自分じ ぶ ん
の夢ゆめ
について書か
けました!最後さ い ご
に、大人お と な
たちへ発表はっぴょう
もしました。親子お や こ
参加さ ん か
も大歓迎だいかんげい
です!
★相談そうだん
コーナー&チラシコーナー
森もり
には、メインの活動かつどう
の他ほか
に相談そうだん
コーナーがあります。勉強べんきょう
のこと、生活せいかつ
のこ
と、進路し ん ろ
のこと、困こま
っていることは何なん
でも相談そうだん
することができます。チラシコー
ナーにはお知し
らせがたくさん。みなさんがお知し
らせしたいチラシも置お
くことが
できますよ。
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第4回
2012 年 6 月 6 日(水)18:15~19:45 テーマ:映画え い が
参さ ん
加か
者し ゃ
:17人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
▲森カードを引きます。
▲楽しそうですね!
次回は・・・
6 月16 日(土)15:00~16:30 22 号館 502 教室
テーマ: 本
②映画え い が
クイズ!「次つぎ
はどうなる?」
映画え い が
の 1シーンを見み
て、「次つぎ
はどうなるか」をグループで話はな
し合あ
い、3
つの選択肢せ ん た く し
の中なか
から答こた
えます。「見み
たことある映画え い が
!でもどうなった
か思おも
い出だ
せない・・・」という人ひと
もいました。「次つぎ
どうなったら面白おもしろ
いか
な?」とみんなで予想よ そ う
して答こた
えました。一いち
番ばん
多おお
く正せい
解かい
したチームに
は、賞品しょうひん
が出で
ました!
①一列いちれつ
に並なら
ぼう「22号館ごうかん
まで何分なんふん
?」
「家いえ
から22号ごう
館かん
までどのくらい時じ
間かん
がかかるか」、早はや
い人ひと
から順じゅん
に一いち
列れつ
に並なら
びまし
た。「歩ある
いて 10分ぷん
」から「電車でんしゃ
で2時間じ か ん
」まで、いろいろな人ひと
がいました。とても遠とお
い
ところからも来き
てくれているんですね!
③映えい
画が
で知し
るみんなのこと、私わたし
のこと
「私わたし
の好す
きな映えい
画が
」について話はな
しました。パソコンを使つか
って、どんな映画え い が
かみんなで見み
ながら話はな
しました。「どこが面白おもしろ
いですか?」、「どうしてこ
の映画え い が
が好す
きなのですか?」とお互たが
いに質問しつもん
しました。映画え い が
を通つう
じて自分じ ぶ ん
のことを紹介しょうかい
し、みんなのことを知し
ることができました。
④森もり
カード交こう
換かん
&お茶ちゃ
会かい
12春はる
森もり
恒例こうれい
の森もり
カード交換こうかん
です。今回こんかい
は、おすすめし
たい映画え い が
のタイトルを書か
きました。みんなが書か
いた森もり
カードを箱はこ
に入い
れて、シャッフルし、またひとりずつ箱はこ
の中なか
から森もり
カードを引ひ
いて他ほか
の人ひと
が書か
いた森もり
カード
をもらいます。カードを書か
いた人ひと
を見み
つけて、楽たの
しく
おしゃべりしました。
本ほん
が好す
きな人ひと
も嫌きら
いな人ひと
も
絶ぜっ
対たい
に楽たの
しめますよ♪
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第5回
2012年 6月16日(土)15:00~16:30 テーマ:本ほ ん
参さ ん
加か
者し ゃ
:20人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
今日き ょ う
のテーマは「本ほん
」!本ほん
といっても、文学ぶんがく
や勉強べんきょう
の本ほん
だけでなく、マンガ、フゔッション
や趣味し ゅ み
の雑誌ざ っ し
、動物どうぶつ
や恐竜きょうりゅう
の図鑑ず か ん
、子こ
どものころ読よ
んだ絵え
本ほん
、辞じ
典てん
や写しゃ
真しん
集しゅう
もOKです。
次回は・・・
6月 20日(水)18:15~19:45 22号館 502教室
テーマ:ゕクテゖビテゖ
②本ほん
と私わたし
の思おも
い出で
を話はな
そう!
今いま
までどんな本ほん
を読よ
みましたか?そして、その本ほん
には
どんな思おも
い出で
がありますか?みなさんの本ほん
にまつわ
る「私わたし
の思おも
い出で
」や、「家族か ぞ く
・友達ともだち
の話はなし
」をしました。
マンガで日本語に ほ ん ご
を勉強べんきょう
している人ひと
、文庫本ぶんこぼん
を初はじ
めて
買か
ったとき大人お と な
になったなぁと思おも
った人ひと
、いろいろな
人ひと
がいますね!お父とう
さんに地ち
図ず
を買か
ってもらったの
がうれしくて、何度な ん ど
も読よ
んだので、見み
ないで地ち
図ず
を書か
けるようになったという人ひと
も!すごい!
最後さ い ご
にグループでひとつずつ、出で
た話はなし
を他ほか
の人ひと
たち
に発表はっぴょう
しました。
①部屋へ や
の5隅すみ
「本ほん
のゕンケート」
まずは、自分じ ぶ ん
と「本ほん
」との関かか
わりをふりかえりました。
1~5の中なか
で、自じ
分ぶん
に当あ
てはまる選せん
択たく
肢し
の場ば
所し ょ
に移い
動どう
します。あなたはどうですか??
Q1.一いち
番ばん
好す
きな本ほん
は?【1.小説しょうせつ
/2.マンガ/3.雑誌ざ っ し
/4.勉強べんきょう
の本ほん
/5.その他た
】
Q2.今いま
まで一いち
番ばん
多おお
かったときで、一いっ
ヶか
月げつ
に何なん
冊さつ
読よ
んだ?
【1.30冊さつ
以上いじょう
/2.20~29冊さつ
/3.10~19冊さつ
/4.1~9冊さつ
/5.読よ
まない】
Q3.本ほん
を読よ
むのは好す
き?【1.大好きだ い す き
/2.まあまあ好す
き/3.ふつう/4.あまり好す
きじゃない/・
5.大だい
嫌きら
い】
★ちびっこわせだの森
子どもたちは紙かみ
しばいをつくって発表はっぴょう
しました!絵え
をかいて、うしろにお話はなし
を書か
きました。大人お と な
たちの前まえ
で元気げ ん き
よく発表はっぴょう
できました!みんな大おお
きな拍手はくしゅ
をしてく
れました。
★もりの相談そうだん
所じ ょ
森もり
には、メンの活動かつどう
の他ほか
に相談そうだん
コーナーがあります。勉強べんきょう
のこと、生活せいかつ
のこ
と、進路し ん ろ
のこと、困こま
っていることは何なん
でも相談そうだん
することができます。気軽き が る
に来き
て
くださいね。
今日き ょ う
は雨あめ
の中なか
たくさんの人ひと
が
来き
てくれたにゃ♪
また来き
てにゃー!
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 6回
2012年 6月 20日(水)18:15~19:45 テーマ:アクティビティ 参さ ん
加か
者し ゃ
:12人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
今日き ょ う
は第だい
3回かい
に引ひ
き続つづ
き、「違ちが
いを楽たの
しむゕクテゖビテゖ!」日本人にほんじん
、外国人がいこくじん
、大人お と な
、子供こ ど も
、お母かあ
さん、学生がくせい
、男性だんせい
、
女性じょせい
etc・・・いろいろな人ひと
の頭あたま
の中なか
にある「夢ゆめ
」について話はな
しました。前回ぜんかい
から少すこ
しだけルールを変か
えました。
次回は・・・
6月 30日(土)15:00~16:30 22号館 502教室
テーマ: ンターネット
②夢ゆめ
について話はな
そう「誰だれ
の夢ゆめ
かな?」
1.まずはカードに自分じ ぶ ん
の夢ゆめ
を書か
きます(名前な ま え
は書か
きません)。
2.カードをシャッフルしてくばります。誰だれ
の夢ゆめ
か分わ
かりません。
3.「その人ひと
になったつもりで」夢ゆめ
を考かんが
えて話はな
します。
4.誰だれ
の夢ゆめ
か予想よ そ う
して、メモしておきます。
5.「これは誰だれ
の夢ゆめ
でしょう?」予想よ そ う
した人ひと
を指ゆび
さします。
6.「本当ほんとう
は私わたし
の夢ゆめ
でした!」本当ほんとう
の夢ゆめ
の話はなし
を本人ほんにん
がします。
みなさん他ほか
の人ひと
の夢ゆめ
の話はなし
を考かんが
えるのがとても上手じょうず
で、なかなか当あ
て
られませんでした。自分じ ぶ ん
の夢ゆめ
を他ほか
の人ひと
が話はな
すのは不思議ふ し ぎ
な感かん
じがしま
すね。
①台風たいふう
のとき何なに
してた?「一番大変だった人は?」
6月がつ
19日にち
、日本に ほ ん
に台風たいふう
が来き
ました。20はつ
日か
はよく晴は
れていましたね。「昨日き の う
、台風たいふう
の時とき
どこで何なに
をしていましたか?」をグループで話はな
しました。そして、グループごとに
一番いちばん
大変たいへん
だった人ひと
の話はなし
を発表はっぴょう
しました。傘かさ
が壊こわ
れて家いえ
まで走はし
った人ひと
が優勝ゆうしょう
(?)
しました。大変たいへん
でしたね…。みなさんは大丈夫だいじょうぶ
でしたか?
④みんなの夢ゆめ
発表はっぴょう
!
最後さ い ご
に、何人なんにん
かの夢ゆめ
についてみんなで当あ
てました。「フゔションデ
ザナーになりたい」といって日本に ほ ん
に留学りゅうがく
しにきた中国ちゅうごく
からの
学生がくせい
さんや、「バクを買か
いたい」というルーマニゕの女性じょせい
。見み
た
目め
ではわからないみんなの夢ゆめ
が聞き
けて、楽たの
しかったですね。
ンターネット、みなさんは
いつ使いますか~??
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 7回
2012年 6月 30日(土)15:00~16:30 テーマ:インターネット 参さ ん
加か
者し ゃ
:18人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
みなさん、インターネットはよく使つか
いますか?今日き ょ う
はインターネットを使つか
って活動かつどう
しました。
次回は・・・
7月4日(水)18:15~19:45 22号館 502教室
テーマ: 本
②みんなに教おし
えたい!インターネットサイト紹介しょうかい
みんなも普段ふ だ ん
からよく使つか
っているインターネット!今日き ょ う
は、「みんなに教おし
え
たい!おすすめのサイト」を紹介しょうかい
しあいました。グループで話はな
してどんな
ものを紹介しょうかい
するか考かんが
え、3分ぷん
ほどで発表はっぴょう
。便利べ ん り
なサイトやお得とく
なサイト、
おすすめの場所ば し ょ
などをさまざまなエピソードと一緒いっしょ
に紹しょう
介かい
してくれまし
た。発表はっぴょう
を聞き
いている側がわ
から「これいいね!」「使つか
ってみよう!」という声こえ
が聞き
こえていました!
①インターネットで検索けんさく
!クイズ大会たいかい
最初さいしょ
に、グループ対抗たいこう
のクイズ大会たいかい
を
しました。「ロンドンオリンピックの
開会式かいかいしき
の時間じ か ん
」など、インターネットで
検索けんさく
して答こた
えを探さが
します。約やく
1分ぷん
間かん
で答こた
えを見み
つけるのは大変たいへん
だったみたい
です。優勝ゆうしょう
チームには早稲田わ せ だ
グッズの
賞品しょうひん
が出で
ました。
★ちびっこわせだの森
今日き ょ う
は実験じっけん
をしました!ダンボールの空気砲く う き ほ う
で風船ふうせん
を飛と
ばした
り、「ベンハムのこま」というふしぎなこまを作つく
りました。
折お
り紙がみ
で手裏剣し ゅ り け ん
を折お
ったので、大おお
きな紙かみ
に貼は
って、忍者にんじゃ
の絵え
も描か
きました。カラフルで楽たの
しそうですね!
本ほん
は読よ
まない、日に
本ほん
語ご
の本ほん
は難むずか
し
い・・・って人ひと
も大だい
丈じょう
夫ぶ
にゃ♪
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 8回
2012年7月4日(水)18:15~19:45 テーマ: 本ほ ん
参さ ん
加か
者し ゃ
:31人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
↓完成かんせい
した人生じんせい
図鑑ず か ん
次回は・・・
7月14日(土)15:00~16:30 22号館 502教室
テーマ: アウトドア
②人生じんせい
図鑑ず か ん
~私わたし
が一番いちばん
○○だった時とき
~
3人にん
1組くみ
になって、相手あ い て
の「人生じんせい
で一番いちばん
○○だった時とき
」をインタビューしま
す。「うれしかった時とき
」「頑張が ん ば
った時とき
」「悲かな
しかった時とき
」・・・などなど。それぞ
れ、いろいろな人生じんせい
のできごとがありましたね。インタビューで聞き
いたこ
とを絵え
や文ぶん
で書か
きました。一人ひ と り
1ページで、みんなで一冊いっさつ
の本ほん
を作つく
りまし
た。いろいろな人ひと
のいろいろな「一番いちばん
」が集あつ
まった人生じんせい
図鑑ず か ん
の完成かんせい
です!
①絵え
の伝言でんごん
ゲーム
はじめの人ひと
はお題だい
をみて、絵え
を描か
きます。次つぎ
の
人ひと
は前まえ
の人ひと
が描か
いた絵え
だけを見み
て、15秒びょう
以い
内ない
にそれを写うつ
します。最後さ い ご
の人ひと
は、それが何なん
の絵え
かを当あ
てます。「扇風機せんぷうき
」のはずが「電話で ん わ
」にな
ったり、「かえる」のはずが「にわとり」になった
り・・・。絵え
で伝つた
えるのは難むずか
しいですね!
人生じんせい
図鑑ず か ん
が
できました~!
うれしい!
一番いちばん
楽たの
しかったのは、
ディズニーランドに
行い
ったときです!
ミッキー大好だ い す
き♪
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第 9回
2012年7月14日(土)15:00~16:30 テーマ:アウトドア 参さ ん
加か
者し ゃ
:24人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
心配しんぱい
していたお天てん
気き
も、雨あめ
が朝あさ
にはやんだので、今日き ょ う
は外そと
で活動かつどう
しました! 暑あつ
かったですね~。
次回は・・・
7月18日(水)18:15~19:45
22号館 502教室
テーマ: インターネット
②早稲田わ せ だ
を歩ある
いて「お気き
に入い
りの場ば
所しょ
」を見み
つけよう!
「にほんご わせだの森もり
」はいつも早稲田わ せ だ
大学だいがく
の早稲田わ せ だ
キャンパスで
やっていますね。でも、キャンパスは知し
らないことがいっぱい! クイ
ズをしながらキャンパスをぐるぐる歩ある
いて、ひとりひとりの「お気き
に入い
りの場ば
所しょ
」を見つけました。大隈おおくま
銅像どうぞう
、大隈おおくま
講堂こうどう
など、早稲田わ せ だ
の有名ゆうめい
な
場ば
所しょ
だけでなく、「スカイツリーが見み
える場ば
所しょ
」、「サークルで使つか
ってい
る場ば
所しょ
」など、みんなにとってのとっておきの場ば
所しょ
を見み
つけることが出で
来き
ました。教きょう
室しつ
に戻もど
ってきてからは、大おお
きなキャンパスマップにみんな
の「お気き
に入い
りの場ば
所しょ
」をシールで貼は
ってみんなに紹しょう
介かい
しました。
①ジェスチャーゲーム
一列いちれつ
に並なら
んで、一番前いちばんまえ
の人ひと
だけがお題だい
を見み
ます。前まえ
の人ひと
はお
題だい
をジェスチャーだけで表あらわ
します。次つぎ
の人ひと
は、前まえ
の人ひと
のジェス
チャーを見み
て、それが何なに
かを当あ
てます。グループでどちらがよ
り多おお
く当あ
てられるか競きょう
争そう
しました。くぎ、雨あめ
、おにぎり……など
など。みなさんならどんなふうにジェスチャーしますか?
★ちびっこわせだの森もり
今日き ょ う
は子こ
どもたちも大人お と な
と一緒いっしょ
にキャンパスを歩ある
きました! 最さい
後ご
は、子こ
どもたちが作つく
ったクイズ大会たいかい
も! とても盛も
り上あ
がりました
ね。子こ
どもたちのクイズに正解せいかい
した人ひと
には、子こ
どもたちが描か
いた答こた
えの絵え
をプレゼントしてくれました。とてもかわいかったですね。
春はる
の森もり
は次じ
回かい
が最さい
後ご
にゃ~。
みんなぜひ来てほしいにゃ♪
みんなで
記念き ね ん
撮影さつえい
♪
発行:早稲田大学大学院日本語教育研究科 実践研究(1)
「にほんご わせだの森も り
」新聞し ん ぶ ん
第10回
2012年7月18日(水)18:15~19:45 テーマ:インターネット 参さ ん
加か
者し ゃ
:19人に ん
◆どんな活動か つ ど う
をしたの?
春はる
の森もり
、最終さいしゅう
回かい
でした。今日き ょ う
もたくさんの方かた
が来き
てくれました!
次回は・・・?
「にほんご わせだの森」2012夏な つ
、やります!
情報じ ょ う ほ う
は Twitter、Facebookなどでお知し
らせします。
お楽た の
しみに!
②スピードトーキング「いろいろな人ひと
と話はな
そう!」
「にほんご わせだの森もり
」にはいろいろな国くに
から、年齢ねんれい
も仕事し ご と
も
全ぜん
然ぜん
違ちが
う人ひと
たちが来き
ます。今日き ょ う
は「できるだけたくさんいろいろな人ひと
と話はな
そう!」ということで、スピードトーキングをしました。
一対いったい
一いち
で向む
かい合あ
って、はじめに名刺め い し
を交換こうかん
します。相手あ い て
がどんな人ひと
か
質問しつもん
したり、自分じ ぶ ん
の好す
きなことを話はな
します。時間じ か ん
は3分間ぷんかん
です。短みじか
いです
ね!3分間ぷんかん
話はな
したら、次つぎ
は隣となり
の人ひと
と話はな
します。次々つぎつぎ
とたくさんの人ひと
と話はな
し
ながら、「もっと話はな
したい!」と思おも
う人ひと
を探さが
しましょう。最後さ い ご
にお茶ちゃ
を飲の
み
ながら自由じ ゆ う
に話はな
せる時間じ か ん
がありますからね!
とっても盛も
り上あ
がって「話はな
し足た
りない!」という人ひと
がたくさんいました
ね。みなさんはどんなことを話はな
しましたか?
①インターネットクイズ
インターネットに関かん
するクイズ大会たいかい
をしました。
料理りょうり
のレシピを投稿とうこう
したり、検索けんさく
できるサイト
で「今いま
、一番いちばん
検索けんさく
されているキーワードは?」
など、グループのみんなで予想よ そ う
しながら答こた
え
を考かんが
えました。
カラフルな名刺め い し
入い
れ
をプレゼント!
もらった名刺め い し
を入い
れて
おきましょう♪
【資料 3-1】第 1号~第 4号
【資料 3-2】第 5号~第 8号
【資料 3-3】第 9号~第 10号
受付日:2012 年 月 日( ) 受付番号:
にほんご わせだの森 人とつながる*世界がひろがる
はじめて参加さんか
される方 (ふりがな)
お名前
なまえ
: 森ネーム:
(お子様連れの方は人数も If you brought children, how many?)
人
E mail:
(If you want to receive information about upcoming events by Email)
所 属
しょぞく
(Please choose one of these):
□ 早waseda
大生student
□ 日本語Japanese
学 校 生 language school student
□ 近local
くに住んでresident
いる
□ その他o t h e r
( )
☆記録きろく
のために、写真しゃしん
やビデオを撮と
ってもいいですか。
以下の目的で写真・ビデオをさつえいしてもいいですか。あてはまるものをいくつ
でもチェックして下さい。
(May we take your photo or video for these purposes? Please tick as many
as you want)
□「わせだの森」HP (HP of 「わせだの森」)
□教室内展示(to put on the wall in the room)
□記録(非公開) (Record, not for public)
☆「わせだの森」を何で知りましたか。(How did you know about us?)
□ チラシ(Flyer) □ インターネット □ 知り合いから(from a friend)
□ その他( )
ご協力ありがとうございます!
Thank you for your cooperation!