Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent...

51
Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki, ostry… Mówiło się np. luty wiatr, to znaczyło tyle co przy- kry wiatr. Dlatego drugi miesiąc roku, zimny i nie- miły, który zniechęcał ludzi do wszelkich prac i wychodzenia z domu, nazwany został – lutym. Dziś nie straszne nam mrozy, a w domach siedzi- my z innego powodu – dziś nasze myśli kierujemy w stronę wirtualnego świata i spędzamy czas przy komputerze. Chciałbym jednak zachęcić Państwa do wyjścia z domu i uczestniczenia w imprezach kulturalnych przygotowanych przez instytucje kultury działające w naszym mieście. W 2011 r. luty będzie przebiegał pod znakiem zabawy. Miłe święto, na które czekają zakochani, zimowe ferie, przypadające na drugą połowę lutego oraz wyjątkowo długi, tegoroczny karnawał sprawiają, że nadcho- dzący miesiąc kojarzy się z rozrywką. Niegdyś do dobrego tonu należało bywanie w karnawale na balach, dziś przeciętny Polak woli spędzać czas na kameralnych przyjęciach a mło- dzież na dyskotekach. Każdy światły obywatel chciałby również zaspo- koić potrzeby duszy. O wypełnienie wolnego czasu młodych Radomian w sposób przyjemny i pożyteczny zadbały domy kultury przygotowując „akcję zima”. Proponują zwiedzanie wystaw, oglądanie spektakli teatral- nych, seansów filmowych, czytanie ciekawych książek i wycieczki pod hasłem – poznaj swoje miasto. Bogata oferta radomskiego teatru i kina pozwoli, również dorosłym, miło spędzić długie, zimowe wieczory. Radomska Orkiestra Kameralna zabierze melomanów w muzyczną podróż do dalekiej Turcji na koncert „Walentynkowe tango”. Sympatykom kultury i zwyczajów ludowych po- lecam uroczystość „Gromnicznej” w radomskim skansenie. Wszystkich Państwa zachęcam do odwiedzenia bibliotek, muzeów, domów kultury, gdzie z całą rodziną będziecie mogli miło i pożytecznie spędzić czas, od- dychając głęboko kulturalną atmosferą proponowanych wydarzeń. W dokonaniu wyboru pomoże Państwu wydawnictwo Radomski Informator Kulturalny. Wszystkim Państwu życzę dobrej zabawy, miłych wrażeń i zadowolenia z uczestnictwa w życiu kulturalnym miasta.

Transcript of Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent...

Page 1: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Andrzej KosztowniakPrezydent Miasta Radomia

Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki, ostry… Mówiło się np. luty wiatr, to znaczyło tyle co przy-kry wiatr. Dlatego drugi miesiąc roku, zimny i nie-miły, który zniechęcał ludzi do wszelkich prac i wychodzenia z domu, nazwany został – lutym. Dziś nie straszne nam mrozy, a w domach siedzi-my z innego powodu – dziś nasze myśli kierujemy w stronę wirtualnego świata i spędzamy czas przy

komputerze. Chciałbym jednak zachęcić Państwa do wyjściaz domu i uczestniczenia w imprezach kulturalnych przygotowanych przez instytucje kultury działające w naszym mieście.W 2011 r. luty będzie przebiegał pod znakiem zabawy. Miłe święto, na które czekają zakochani, zimowe ferie, przypadające na drugą połowę lutego oraz wyjątkowo długi, tegoroczny karnawał sprawiają, że nadcho-dzący miesiąc kojarzy się z rozrywką.Niegdyś do dobrego tonu należało bywanie w karnawale na balach, dziś przeciętny Polak woli spędzać czas na kameralnych przyjęciach a mło-dzież na dyskotekach. Każdy światły obywatel chciałby również zaspo-koić potrzeby duszy. O wypełnienie wolnego czasu młodych Radomian w sposób przyjemny i pożyteczny zadbały domy kultury przygotowując „akcję zima”. Proponują zwiedzanie wystaw, oglądanie spektakli teatral-nych, seansów filmowych, czytanie ciekawych książek i wycieczki pod hasłem – poznaj swoje miasto.Bogata oferta radomskiego teatru i kina pozwoli, również dorosłym, miło spędzić długie, zimowe wieczory. Radomska Orkiestra Kameralna zabierze melomanów w muzyczną podróż do dalekiej Turcji na koncert „Walentynkowe tango”. Sympatykom kultury i zwyczajów ludowych po-lecam uroczystość „Gromnicznej” w radomskim skansenie. Wszystkich Państwa zachęcam do odwiedzenia bibliotek, muzeów, domów kultury, gdzie z całą rodziną będziecie mogli miło i pożytecznie spędzić czas, od-dychając głęboko kulturalną atmosferą proponowanych wydarzeń. W dokonaniu wyboru pomoże Państwu wydawnictwo Radomski Informator Kulturalny. Wszystkim Państwu życzę dobrej zabawy, miłych wrażeń i zadowolenia z uczestnictwa w życiu kulturalnym miasta.

Page 2: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Spis treści

Program ogólny imprez luty 2011 4 Akcja Zima 2011 8

Urząd Miejski w Radomiu 23

Centrum Rzeźby Polskiej 27

Dom Kultury BORKI 29

Dom Kultury IDALIN 31

Galeria ROGATKA 33

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria 35

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA 39

Miejska Biblioteka Publiczna im. J.A i A.S. Załuskich 43

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR 47

Młodzieżowy Dom Kultury im. H. Stadnickiej 51

Muzeum Sztuki Współczesnej 61

Muzeum Wsi Radomskiej 65

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA 69

Radomska Orkiestra Kameralna 73

Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego 77

Kino HELIOS 85

Imprezy różne 89

KLUBY radomskie 93

Dane teleadresowe 95

FERIE Z KULTURĄ

Page 3: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

FERIE Z KULTURĄProgram ogólny imprez luty 2011

Termin/Godzina Wydarzenie W/P Miejsce

do 13 lutego

IV Festiwal Sztuki im. Jerzego Buszy PCentrum Rzeźby

Polskiej

do 20 lutego

Konfrontacje. Rytmy i rytuały. Wystawa prac studentów ASP w Krakowie i Wydziału Sztuki Politechniki Radomskiej

WMuzeum Sztuki WspółczesnejDary profesorów krakowskiej Akademii

Sztuk Pięknych dla Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu

cały luty

Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX w.

PMuzeum im.

J. MalczewskiegoPiekarskie tradycje rodziny Foglów

650 lat Radomskiej Fary

1 lutego 2011 wtorek

10.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

11.00Spektakl: Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Máté Szabó

16.00„Rozmowy pędzlem malowane” - sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych

W MOK „Amfiteatr”

17.00„Hej kolęda, kolęda…” - wieczór kolęd i pastorałek

WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

18.00

„Galeria Zaproszonych” - otwarcie wystawy fotografii członków Fotoklubu RP z regionu radomskiego i z terenu całej Polski

WMiejska Biblioteka Publiczna - Galeria

„Ekslibris”

2 lutego 2011 środa

10.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

11.00Spektakl: Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Máté Szabó

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: „Essential Killing” - reż. Jerzy Skolimowski

POKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00Warsztaty interdyscyplinarne „Radom Czerwiec ’76 – Bądźmy dumni!

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00 Święto Matki Boskiej Gromnicznej WMuzeum Wsi Radomskiej

3 lutego 2011 czwartek

10.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

11.00Spektakl: Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Máté Szabó

13.30„Bezpieczeństwo dzieci” - rozstrzygnięcie konkursu plastycznego

WMDK,

ul. Słowackiego 17

18.00Spektakl: Ostatnia noc Sokratesa, reż. Jarosław Rabenda

P Teatr Powszechny

4 lutego 2011 piątek

13.00Waldemar Kozub - Malarstwo Henryk Sikora - Rzeźby

W Galeria ROGATKA

17.00Otwarcie wystawy Artura Winiarskiego: Malarstwo

WMCSW

„ELEKTROWNIA”

18.00Spektakl: Ostatnia noc Sokratesa, reż. Jarosław Rabenda

P Teatr Powszechny

18.00Jacques Offenbach Piękna Helena i inne operetta mixta

PSala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

19.45 Spektakl: Siostrunie, reż. Maciej Korwin P Teatr Powszechny

Premiera: Jak się pozbyć cellulitu, 3D Sanctum

P Kino HELIOS

5 lutego 2011 sobota

18.00Spektakl: Ostatnia noc Sokratesa, reż. Jarosław Rabenda P Teatr Powszechny

18.00 Spektakl: Siostrunie reż. Maciej Korwin

20.00Grażyna Łobaszewska & Ajagore w repertuarze Czesława Niemena

PSala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

6 lutego 2011 niedziela

12.00 Czytanie poezji W Teatr Powszechny

18.00 Spektakl: Ostatnia noc Sokratesa, reż. Jarosław Rabenda P Teatr Powszechny

18.00 Spektakl: Siostrunie, reż. Maciej Korwin

7 lutego 2011 poniedziałek

16.40 Emdekowska Liga Tenisa Stołowego W MDK, ul. Daszyńskiego 5

8 lutego 2011 wtorek

9.30 V Turniej Wiedzy o BRD „Komputerowy rower” - finał W

MDK, ul. Daszyńskiego 5

11.00 Spektakl: Romeo i Julia, reż. Katarzyna Deszcz P Teatr Powszechny

18.00Kazimierz Dobraczyński Wystawa w ramach obchodów jubileuszu 50-lecia istnienia RTF-u

W„Łaźnia” - RKŚTiG

ul. Traugutta 31/33 Galeria Fotografii RTF

9 lutego 2011 środa

11.00 Spektakl: Romeo i Julia, reż. Katarzyna Deszcz P Teatr Powszechny

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: „Jak w zwierciadle” - reż. Ingmar Bergman P

OKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00

„Lanckorona 2010” - otwarcie wystawy poplenerowej uczniów Szkoły Plastycznej im. Jacka Malczewskiego działającej przy Zespole Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu

W Miejska Biblioteka

Publiczna (sala 36)

18.00 Radomskie Spotkania Podróżników W Klub Strefa G2

18.00 Spektakl: Królowe Brytanii, reż. Przemysław Wojcieszek P Teatr Powszechny

10 lutego 2011 czwartek

11.00 Spektakl: Romeo i Julia, reż. Katarzyna Deszcz P Teatr Powszechny

12.00Wystawa numizmatyczna ze zbiorów członków Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego

W„Łaźnia” - RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

16.30Droga do sławy. Zaprezentują się Alek-sandra Zasada i Aleksandra Szczepanik. Dyscypliny: malarstwo, rysunek, reklama

W„Łaźnia” - RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

18.00 Spektakl: Królowe Brytanii, reż. Przemysław Wojcieszek P Teatr Powszechny

11 lutego 2011 piątek

8.15

9.35

10.40

Audycje umuzykalniające Walentynkowe tango; wystąpią: Emin Güven Yaslicam (Turcja) – dyrygent, Maciej Frąckiewicz – akordeon, Radomska Orkiestra Kameralna; W programie m.in. polskie prawykonanie inspirowanego tangiem koncertu „Aconcagua” Astora Piazzolli

PSala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

[ 4 ] [ 5 ]

Page 4: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

15.00 Rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego „Kolory zimy” W DK „Idalin”

17.00„Romantyczne Walentynki” – dla dorosłych

WMDK,

ul. Słowackiego 17

18.00Koncert Turniejowy RADOM MUSIC DRIVE - edycja 2011

POKiSz „Resursa Obywatelska”

18.00Spektakl: Piaf, reż. Tomasz Dutkiewicz

P Teatr Powszechny

Premiery: Burleska P Kino HELIOS

12 lutego 2011 sobota

17.30Spektakl: Mój boski rozwód, reż. Zbigniew Rybka P Teatr Powszechny

18.00 Spektakl: Piaf, reż. Tomasz Dutkiewicz

18.00

Walentynkowe tango; wystąpią: Emin Güven Yaslicam (Turcja) – dyrygent, Maciej Frąckiewicz – akordeon, Radomska Orkiestra Kameralna; W programie m.in. polskie prawykonanie inspirowanego tangiem koncertu „Aconcagua” Astora Piazzolli; Radomską Orkiestrę Kameralną tym razem poprowadzi znakomity dyrygent z Turcji - Emin Güven Yaslicam

PSala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

13 lutego 2011 niedziela

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka - PREMIERA

P Teatr Powszechny 17.30Spektakl: Mój boski rozwód, reż. Zbigniew Rybka

18.00Spektakl: Piaf, reż. Tomasz Dutkiewicz

14 lutego 2011 poniedziałek18.00 Czytanie świata W Teatr Powszechny

18.00 Koncert zespołu KRESZENDO P„Łaźnia” - RKŚTiG

ul. Traugutta 31/33 16 lutego 2011 środa

10.00 i 12.00

Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

18.00Klub Dobrego Filmu: „Niebo, piekło...ziemia” - reż. Laura Siváková

POKiSz „Resursa Obywatelska”

17 lutego 2011 czwartek

12.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

18 lutego 2011 piątek10.00 i 12.00

Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny 18.00

Spektakl: Skrzypek na dachu, reż. Maciej Korwin

21.00 Koncert Oskara Mikołajczaka W MK Bowling

Premiera: Jestem numerem cztery, 3D Miś Yogi

P Kino HELIOS

19 lutego 2011 sobota

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny 18.00

Spektakl: Skrzypek na dachu, reż. Maciej Korwin

20 lutego 2011 niedziela

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Skrzypek na dachu, reż. Maciej Korwin

P Teatr Powszechny

21 lutego 2011 poniedziałek

18.00

Elektryzujący Maraton Filmowy: Joanna, reż. Feliks Falk; Pianomania, reż. Robert Cibis, Lilian Frank; Sekret jej oczu, reż. Juan Jose Campanella

PKino HELIOS;

MCSW „ELEKTROWNIA”

22 lutego 2011 wtorek

18.00„... by przetrwać” – otwarcie wystawy fotografii Leszka Rejmera

W Miejska Biblioteka Publiczna - Mała

Galeria RTF

23 lutego 2011 środa

11.00Spektakl: Awantura o Basię, reż. Cezary Domagała

P Teatr Powszechny

12.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

18.00Klub Dobrego Filmu: Zwerbowana miłość - reż. Tadeusz Król

POKiSz „Resursa Obywatelska”

24 lutego 2011 czwartek

11.00Spektakl: Awantura o Basię, reż. Cezary Domagała

P Teatr Powszechny 12.00

Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

25 lutego 2011 piątek

17.00Otwarcie wystawy: Sześć dróg do obrazów z fotografii

WMuzeum Sztuki Współczesnej

18.00Spektakl: Wszystko o kobietach, reż. Krzysztof Olichwier

P Teatr Powszechny 18.00

Spektakl: Carmen Latina, reż. Tomasz Dutkiewicz Premiery: Czarny czwartek; Wojna żeńsko-męska;

P Kino HELIOS

26 lutego 2011 sobota

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

PTeatr Powszechny 18.00

Spektakl: Wszystko o kobietach, reż. Krzysztof Olichwier

18.00Spektakl: Carmen Latina, reż. Tomasz Dutkiewicz

20.00 Koncert Świetliki P Klub Katakumby27 lutego 2011 niedziela

10.00 Giełda modelarska W DK „Idalin”

11.00

„Lanckorona 2010” – aukcja prac prezentowanych na poplenerowej wystawie uczniów Szkoły Plastycznej im. Jacka Malczewskiego w Radomiu

W Miejska Biblioteka Publiczna (sala 36)

12.00 Bajkowa niedziela W Teatr Powszechny

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Carmen Latina, reż. Tomasz Dutkiewicz

P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Wszystko o kobietach, reż. Krzysztof Olichwier

P Teatr Powszechny

28 lutego 2011 poniedziałek

18.30Klub Filmowy Elektrowni: Kucharze historii, reż. Peter Kerekes

PMCSW

„ELEKTROWNIA”

W – wstęp wolny, P – wstęp płatny[ 6 ] [ 7 ]

Page 5: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

14 lutego 2011 poniedziałek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-10.30

Rozpoczęcie Akcji Zima 2011– zapoznanie z harmonogramem ferii zimowych oraz przedstawienie kadry prowadzącej zajęcia

W DK „Borki”

10.00-11.00

Rozpoczęcie „Ferii w Bibliotece”. Pierwszy tydzień będzie przebiegał pod hasłem: NIE MA WIĘKSZEJ FRAJ-DY NIŻ KONTYNENTALNE RAJDY!!!Wyruszamy na wyprawę

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00 Aerobik nastolatki WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-14.00

Rozpoczęcie zajęć dla dzieci w ramach „Akcji Zima 2011”. Ogłoszenie konkursu plastycznego na „Maskę Karnawałową” dla ośrodków Kultury

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.00-15.00

Inauguracja akcji”Zima-2011”. Zapisy dzieci chętnych do uczestnictwa w zajęciach organizowanych przez DK „Idalin”. Towarzyskie gry stolikowe

W DK „Idalin”

10.30-14.00 Zabawa Walentynkowa dla dzieci W DK „Borki”

11.00-12.00

Inauguracja zajęć; zapoznanie dzieci z zasadami bezpieczeństwa podczas zimowych zabaw; ogłoszenie feryjne-go konkursu plastycznego „Zimowe krajobrazy”

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.00„Walentynkowe iluzje” - pokaz magii kuglarskiej dla dzieci

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-13.00Integracyjne gry i zabawy - w poznawaniu wszystkich nabieramy wprawy

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00

„…i Ty możesz śpiewać” - grupowe i indywidualne zajęcia umuzykalnia-jące dla dzieci i młodzieży z zakresu śpiewu

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

12.00-13.00„Walentynki dla Ciebie”- praca plastyczna

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00 Poznajmy się (zajęcia integracyjne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00

Rozpoczęcie „Ferii w Bibliotece”. Zapoznanie z regulaminem. Ogłoszenie konkursu „Mróz – zimowy malarz”. Stworzenie własnego przepisu na ferie

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-13.00Powitanie ferii. Zapoznanie dzieci z regulaminem i planem zajęć. Zajęcia integracyjne.

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

12.00-13.00„W rytmie samby” – zajęcia taneczne dla zorganizowanych grup dzieci i młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

13.00-13.30Święty Walenty patronem zakocha-nych (ciekawostki i trochę historii związanych z tym świętym)

W Filia nr 16, ul. Barycka 2

13.00-14.00

Kontynentalne zamieszanie – czas na zwiedzanie (wprowadzenie w pierwszy tydzień ferii; ogłoszenie tygodniowego megakonkursu „Foto--wyprawa - kontynentalna zabawa”)

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

Akcja Zima 2011 13.00-14.00Jak to z tym Walentym jest naprawdę? (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00 Zabawy integracyjne WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.30-14.30 Zabawa „Randka w ciemno” WCentrum Nauki i Zabawy „Bajka”

13.30-14.30 Quiz literacki dla zakochanych W Filia nr 16, ul. Barycka 2

14.00-15.00Moja biblioteczna wizytówka (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00Walentynkowe dedykacje (konkurs muzyczny)

WFilia nr 8,

ul. Kusicińskiego 13

14.30-15.30 Gry i zabawy integracyjne WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.30-16.00Przeplatane serca (zajęcia techniczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13,

14.30-16.00Zostań moją Walentynką (zajęcia plastyczne i literackie: kartki, wierszyki i życzenia walentynkowe)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

16.00„Taneczne szaleństwo w MDK” zabawa integracyjna na inaugurację ferii zimowych

WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

15 lutego 2011 wtorek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.30

Zajęcia integracyjne dla dzieci biorących udział w Akcji Zima. Powitanie poznawanie się nawzajem, podział na grupy warsztatowe. Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00 Literackie wybryki w rytmach Afryki WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00Na dalekiej północy z książkami Czesława Centkiewicza

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego10.00-11.00 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 2

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-12.00„Zabawy integrujące”- zajęcia kształtujące poczucie rytmu u dzieci i młodzieży

W DK „Borki”

10.00-12.00„Mądrej głowie dość dwie słowie” - turniej zabaw logicznych

W DK „Idalin”

10.00-14.00„Muzyczna Scena Młodych” - konsultacje dla szkolnych zespołów muzycznych

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-14.00„Muzyczne karaoke” Rozgrywki w bilard

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.30-12.00

Zimowe przebudzenie czyli spotkanie z Budzikiem. Interdyscyplinarne zajęcia twórcze dotyczące między innymi dorocznej wystawy Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego. Prezentacja autorska realizacji plastycznej wizji Radomia namalowanej przez Michała Budzisza wespół z Pawłem Biernackim. Zaprasza Michał Budzisz. Współpraca: Marcin Rusek

W„Łaźnia”-RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

11.00-12.00 Zimowa wizyta u Miziołków WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

[ 8 ] [ 9 ]

Page 6: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

11.00-12.00W krainie wiecznych lodów (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

11.00-12.00Zimowy krajobraz (konkurs plastyczny)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

11.00-12.30 Trochę plastyki prosto z Afryki WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00Warsztaty dziennikarskie dla mło-dzieży w ramach projektu „Radom Czerwiec’76 - bądźmy dumni”

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.30Turniej wiedzy o zasadach ruchu drogowego

WCentrum Kultury

Południe

11.30-12.30 Czytanie ulubionych bajek WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00 Moja rodzina (zajęcia plastyczne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Kalambury: jeden rysuje – drugi zgaduje

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-13.00 Kalambury rysowane i pokazywane W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.00-14.00W kręgu muzyki 1. Zabawy rytmiczne 2. Turniej „Jaka to melodia” 3. Kalambury muzyczne

W DK „Borki”

12.00-15.00Zabawa w teatr. Praca nad tekstem - ćwiczenia dykcji, interpretacja tekstu

W DK „Idalin”

12.00-16.00 Turniej Szachowo-Tenisowy WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

12.30 Turniej warcabowy WCentrum Kultury

Południe

12.30-14.00 Afrykańskie harce, zabawy i tańce WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-14.00 Zima na sportowo (pogadanka) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00 Gry i zabawy na świeżym powietrzu WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.00-14.00Miś Hubert - zimowe harce (gry multimedialne drużynowe)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

13.30.-15.00Wymyśl nowe przygody Nemo- pra-ca plastyczna

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.00-15.00 Łańcuch słów (konkurs literacki) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.30 Turniej ping – ponga WCentrum Kultury

Południe

15.30 Zajęcia plastyczne WCentrum Kultury

Południe

17.00 Warsztaty muzyczne WCentrum Kultury

Południe16 lutego 2011 środa

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00Azja i Europa otwierają literackie wrota

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-14.00

1. Zabawy na śniegu 2. Wyjście na lodowisko 3. Kulig nad zalewem Borki lub zajęcia sportowe na Sali – gry zespołowe

P(lo-do-wi-sko)

DK „Borki” lub MOSiR Borki

10.00-14.00„Galeria Młodych” zaprasza na kon-kurs plastyczny „Maska karnawałowa”

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.00-15.00Konkurs plastyczny na maskę karnawałową z papier – mache

W DK „Idalin”

10.30„Śpiewać każdy może” – karaoke dla dzieci

WCentrum Kultury

Południe

11.00„Magia kuglarska” – otwarte zajęcia dla zainteresowanych sztuką kuglarską

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-12.00 Zimowa wizyta u Muminków WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.30Europa i Azja - nasza plastyczna fantazja

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.30 Sprawdzian z zakresu BRD WCentrum Kultury

Południe

12.00konkurs plastyczny – Pani Zima i Pan Mróz

WCentrum Kultury

Południe

12.00-13.00Robot- zapoznanie z ciekawymi technikami plastycznymi

WCentrum Nauki i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00Torebka Mamy Muminka (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Poranek z panem Perrault – bajki o wróżkach, królach i królewnach

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 1312.00-13.00 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.30-14.00 W szalonym galopie po Azji i Europie WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-13.30W świecie bajki i baśni (prezentacja multimedialna)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

13.00-14.00 Zabawy muzyczne WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

13.00-14.00Zima na sportowo – wszystko o nartach (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00Bajki pilnie słuchałeś, to zagadki rozwiązałeś – bajkowe zagadki

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.30-14.30

Kopciuszek i spółka (głośne czytanie znanych utworów literackich autor-stwa braci Grimm, H. Ch. Andersena, J. Brzechwy, Ch. Perraulta)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

14.00 Turniej ping – ponga WCentrum Kultury

Południe

14.00-15.00 Rozgrywki gier planszowych WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.00-15.00 To i owo o książce (konkurs literacki) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00 Bajkowe witraże (zajęcia plastyczne) WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

14.30-16.00Snują się baśnie i bajeczki (konkurs wiedzy o bajkach i baśniach)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

15.00 Zajęcia teatralne WCentrum Kultury

Południe

15.00-16.00 Zabawy i gry planszowe WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

17.30 Mistrz Intelektu WCentrum Kultury

Południe

18.30 Symultana szachowa WCentrum Kultury

Południe

17 lutego 2011 czwartek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

[ 10 ] [ 11 ]

Page 7: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki)

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00Amerykańskie czytanie? Mam ochotę na nie!

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00Reksio kontra Filemon, czyli opowiadania o kotach i psach

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

10.00-11.00Światowy Dzień Kota (ciekawostki i quiz o kotach)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

10.00-11.00 Aerobik nastolatki WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-14.00Wycieczka na basen „Neptun”, Radom, ul. Wyścigowa

13 zł DK „Borki”

10.00-14.00Wyjście na basen do Centrum Słonecznego w Radomiu

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.00-15.00Turniej warcabowy. Zajęcia sportowe - zespołowe i indywidualne rozgrywki sprawnościowe

W DK „Idalin”

10.30-12.00

Mój Radom – cztery barwy precyzji. Interdyscyplinarne zajęcia twórcze koncentrujące się na reinterpretacji kolorystyki strategii promocji marki Radomia. Prezentacja wybranych elementów strategii promocji marki.

W„Łaźnia”-RKŚTiG

ul. Traugutta 31/33

11.00Warsztaty dziennikarskie – nauka tworzenia notki dziennikarskiej, próby reportażu (plener)

WCentrum Kultury

Południe

11.00-12.00 Zimowa wizyta u Królowej Śniegu WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.00Nasi ulubieńcy – projektujemy naszego czworonoga (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

11.00-12.00Ciche zabawy kocie – chodzimy po „płocie” (zabawy integracyjne)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

11.00-12.00„W rytmie samby” - zajęcia taneczne dla zorganizowanych grup dzieci i młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-12.30 Obie Ameryki i trochę plastyki WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00

„…i Ty możesz śpiewać” - grupowe i indywidualne zajęcia umuzykalniające dla dzieci i młodzieży z zakresu śpiewu

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

12.00-13.00 Moja książeczka (zajęcia plastyczne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Jakie zwierzęta ukryły się w lesie? (rebusy i zagadki)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 1312.00-13.00 Kocie opowieści (konkurs literacki) W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.00-13.30 Wykonanie Komiksu WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-16.00 Turniej Szachowo-Tenisowy WOsiedlowy Dom

Kultury „Ustronie”

12.30-14.00Nieokiełznane wybryki jednej i drugiej Ameryki

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00Zabawa w Grotekę – gry stolikowe, gry strategiczne. Turniej gry w RUMMIKUB

WCentrum Kultury

Południe

13.00-14.00Zima na sportowo – wszystko o łyżwach (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00 Zajęcia komputerowe WFilia nr 8, ul. Kusociń-

skiego 13

13.00-14.00„Garfield: koty górą” (film animowany dla dzieci - fragmenty)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

14.00-15.00 Zabawy wokalne WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.00-15.00Parada postaci bajkowych (konkurs literacki)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

15.00 warsztaty rękodzieła artystycznego WCentrum Kultury

Południe

19.00 Mistrz Estrady – konkurs wokalny WCentrum Kultury

Południe18 lutego 2011 piątek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki)

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00Antarktyda i Australia - nasza literacka aria

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-11.30

„W krainie literatury dziecięcej” – konkursy wiedzy o literaturze dziecięcej, łamigłówki, rebusy i zabawy z tekstem

WDK „Borki”

i Filia nr 9 Miejskiej Biblioteki Publicznej

10.00-14.00„Muzyczna Scena Młodych” – konsultacje dla szkolnych zespołów muzycznych

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-14.00„Planszowe granie czyli głowy łama-nie”. Rozgrywki w tenisa stołowego

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

11.00 Turniej warcabowy WCentrum Kultury

Południe

11.00-12.00 Zimowa wizyta u Mikołajka WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.30Plastyka o Australii i Antarktydzie? Całkiem nieźle nam to idzie!

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-13.00„Aktorski start” – zajęcia teatralne dla młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-15.00Wycieczka do kina „Helios” na seans filmowy adresowany do najmłodszej widowni

W Kino Helios

11.30-14.00„Malujemy zimę”- zajęcia plastyczne dla dzieci i młodzieży

W DK „Borki”

12.00 Turniej ping-ponga WCentrum Kultury

Południe12.00-12.30 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.00-13.00 Praca plastyczna WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00 Mój portret (zajęcia plastyczne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-14.00

Zwierzęta zimą (wyszukiwanie informacji o dokarmianiu zwierząt podczas zimy, oglądanie filmu o życiu zwierząt w zimie)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-16.00 Turniej Szachowo-Tenisowy WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

12.30-13.00Gesty i ich znaczenie – wyrażanie emocji poprzez gesty

w Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.30-14.00Szaleństwa w Australii i Antarktydzie – nie ma tu mowy o wstydzie!

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

[ 12 ] [ 13 ]

Page 8: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

13.00-14.00Zima na sportowo – wszystko o sankach (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A13.00-14.00 Zajęcia teatralne z pantomimy W Filia nr 16, ul. Barycka 2

13.30 Turniej piłkarzyków WCentrum Kultury

Południe

13.30-15.00Zabawa muzyczno-ruchowa. Wyginaj śmiało ciało

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.00-15.00 Kolorowe związki (konkurs literacki) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00Papierowy zwierzyniec (zajęcia origami)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 1314.00-15.00 Teatrałki (zabawy teatralne z tekstem) W Filia nr 16, ul. Barycka 2

15.00 Turniej wokalny WCentrum Kultury

Południe

15.00-16.00Teatr przysłów (grupowe zabawy plastyczno-literackie)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

15.00-16.00Tworzenie scenografii i spektaklu teatralnego

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

16.30 Turniej BRD WCentrum Kultury

Południe

18.00 Turniej szachowy WCentrum Kultury

Południe19 lutego 2011 sobota

09.15Podsumowanie I tygodnia zajęć, podliczenie punktacji

WCentrum Kultury

Południe

10.00 Zajęcia teatralne dla młodzieży

12.00 Zajęcia teatralne dla najmłodszych

14.00 Warsztaty gry na perkusji

16.00Mistrz Estrady (konkurs wokalny i teatralny)

17.00 Koncert rockowy

20 lutego 2011 niedziela

09.15 Zajęcia świetlicowe, próby muzyczne WCentrum Kultury

Południe21 lutego 2011 poniedziałek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-11.00

Drugi tydzień „Ferii w Bibliotece” będzie przebiegał pod hasłem: ODWAGA, HONOR, PRAWDA, ODDANIE - sprawdzamy się w roli RYCERZY, MAGÓW I ZWIADOWCÓW

Czy odwagą się wykażesz, Czy w miksturach się umażesz, Może lubisz łuki strzały, I choć jesteś duży mały, I choć czasem też się lenisz, To zobaczysz w co się zmienisz.

Odwaga piękna cnota, jednak wpierw czeka Was robota (przydział uczestników zabawy do poszczegól-nych profesji; testy przynależności)

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00„Poranek z bajką”- projekcja bajek dla dzieci

W DK „Borki”

10.00-11.00 Aerobik nastolatki WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-12.00Rozgrywki w dwa ognie i badmintona

W DK „Idalin”

10.00-14.00Rozgrywki w Scrabble. Zajęcia w kafejce internetowej.

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

11.00-12.00Zimowa wizyta na Zielonym Wzgórzu

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.00„W rytmie samby” - zajęcia taneczne dla zorganizowanych grup dzieci i młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-12.30Miksturowy szał zaskoczy – może w rolę maga wskoczy

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00Zabawy na śniegu / Wyjście na lodowisko lub zajęcia sportowe na sali – gry zespołowe

P (lo-do-wi-sko)

DK „Borki” lub MOSiR Borki

11.00-14.00

„…i Ty możesz śpiewać” – grupowe i indywidualne zajęcia umuzykalnia-jące dla dzieci i młodzieży z zakresu śpiewu

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

12.00-12.30 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.00-13.00 Rozgrywki gier planszowych WCentrum Nauki i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00 Gazetowa moda (zajęcia plastyczne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Dzień języka ojczystego (pogadanka o poprawnym używaniu języka polskiego)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-15.00Zajęcia z origami. Wykonywanie ozdób zwierząt, modeli latających z papieru wg starej japońskiej sztuki

W DK „Idalin”

12.30-13.30 Przygoda z książką (konkurs literacki) W Filia nr 16, ul. Barycka 2

12.30-14.00Zwiadowców trudna sztuka dostrzec gdziekolwiek szuka

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-14.00Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00Nic tak nie oświeca człowieka, jak dobra książka i biblioteka – reklamu-jemy bibliotekę (zajęcia literackie)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.30.-14.30 Zgaduj zgadula- rebusy i zagadki WCentrum Nauki i Zabawy „Bajka”

13.30-14.00Prezentacja nowości książkowych dla dzieci i młodzieży

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

14.00-15.00Drzewko Dobrych Życzeń (konkurs literacki)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00Wierszyki łamiące języki – szukamy Mistrza Szybkiego Czytania

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

14.00-15.00Czy znasz tego bohatera książkowego? (konkurs wiedzy)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

14.30-15.30Zabawy muzyczne, ruch i taniec, gra na instrumentach

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

15.00-16.00Projektujemy okładkę książki (zajęcia plastyczne techniką kolażu)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 1315.00-16.00 Zabawy z książką W Filia nr 16, ul. Barycka 2

22 lutego 2011 wtorek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.30Rozpoczęcie drugiego tygodnia zajęć Akcji Zima

WCentrum Kultury

Południe

10.00-10.30 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 2

[ 14 ] [ 15 ]

Page 9: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

10.00-11.00

Jak zostałeś wojownikiem Musisz machać więc mieczykiem. A jak chciałeś być zwiadowcą, To od dziś zostałeś łowcą. Może chciałbyś zaś czarować, Magią wszystkich zaszachować. Teraz stworzysz własną broń, A przy boku jest Twój koń, Na ramieniu kołczan strzał. Od dziś się będziesz tak zwał.

Odnajdziemy swych współbraci, każdy w gildii się zatraci

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00Co ciekawi Stasia Pytalskiego – poszukujemy informacji o Janie Brzechwie

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

10.00-11.00Zabawy integrujące- zajęcia kształtujące poczucie rytmu u dzieci i młodzieży

W DK „Borki”

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-14.00„Muzyczna Scena Młodych” – konsultacje dla szkolnych zespołów muzycznych

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-14.00„Muzyczne karaoke” Rozgrywki w bilard

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.00-15.00Wycieczka do Muzeum Wsi Radomskiej. W programie: kulig, ognisko, pieczenie kiełbasek

WMuzeum Wsi Radomskiej

10.30-11.30„Król lew” (głośne czytanie fragmentów bajki W. Disney’a)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

10.30-12.00

Zimowe przebudzenie czyli spotkanie z Budzikiem. Interdyscy-plinarne zajęcia twórcze dotyczące między innymi dorocznej wystawy Radomskiego Towarzystwa Foto-graficznego. Prezentacja autorska realizacji plastycznej wizji Radomia namalowanej przez Michała Budzisza wespół z Pawłem Biernackim

W„Łaźnia”-RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

11.00-12.00Zimowa wizyta u Koszmarnego Karolka

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.00Czy znasz ten wiersz (recytacja wierszy Jana Brzechwy)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

11.00-12.30Czas odnaleźć imię swe – niechaj będzie bojowe

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00W kręgu muzyki 1. Zabawy rytmiczne 2. Turniej „Jaka to melodia” 3. Kalambury muzyczne

W DK „Borki”

11.00-14.00Warsztaty dziennikarskie dla mło-dzieży w ramach projektu „Radom Czerwiec’76 - bądźmy dumni”

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.30Gry integracyjne z wykorzystaniem elementów plastyki – tworzymy nowe logo Galerii pod Jaskółką

WCentrum Kultury

Południe

11.30-13.00Oglądanie filmowej wersji „Króla lwa” i jej porównanie z książką

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

12.00-13.00 Czytanie ulubionych książek WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00Maska karnawałowa (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Entliczek – pentliczek... (umysłowe zmagania dzieci)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.30-14.00Miecze, różdżki, łuki, strzały wykonuję dziś bez miary

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-14.00 Rozgrywki gier planszowych WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

13.00-14.00Rok 2011 rokiem polskiej prezydencji w Unii Europejskiej (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00Domaluj co chcesz (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.00-14.00Interpretacje plastyczne obejrzanego i przeczytanego utworu (konkurs)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

14.00Klub Filmowy „Tak jak w kinie” – projekcja filmu „TOY STORY 3”

WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

14.00-15.00Za górami, za lasami... (konkurs literacki)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.30 Wygibajtus WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.30 Warsztaty wokalne i muzyczne WCentrum Kultury

Południe

15.30 Zajęcia plastyczne WCentrum Kultury

Południe

16.30Warsztaty muzyczne – układanie piosenki związanej z feriami w CKP

WCentrum Kultury

Południe

17.00-21.00 Wieczorek taneczny w Klubie Seniora WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

18.00 Zajęcia świetlicowe WCentrum Kultury

Południe23 lutego 2011 środa

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki)

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00

Gildia wojowników ćwiczy, Każdy wielki wojak ryczy, Wszelkie bronie, miecze szpady, I na wroga eskapady.

I magowie też się szkolą, Choć intelekt oni wolą, Kiedy własne czary rzucą, Swego wroga w pył obrócą. A zwiadowcy się chowają, Do swych wrogów się skradają, I płonące strzały mają, Które w każdy cel trafiają.

Egzaminy potem przejdą, Do galerii chwały wejdą, Wtedy piękny medal przypną, I zaszczytną pierś swą wypną.

Umysł trzeba wytrenować, aby swoje myśli schować – magiczny trening

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.30 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-11.30

„W krainie literatury dziecięcej” – konkursy wiedzy o literaturze dziecięcej, łamigłówki, rebusy i zabawy z tekstem

WDK „Borki”

i Filia nr 9 Miejskiej Biblioteki Publicznej

10.00-14.00„Galeria Młodych” zaprasza na zajęcia plastyczne „Zimowe impresje malarskie”

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

[ 16 ] [ 17 ]

Page 10: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

10.00-15.00Konkurs plastyczny na karykaturę. Technika prac: dowolna

W DK „Idalin”

10.30„Śpiewać każdy może” – karaoke dla dzieci

WCentrum Kultury

Południe

11.00 XVIII Turniej Tańca WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

11.00„Magia kuglarska” – otwarte zajęcia dla zainteresowanych sztuką kuglarską

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-12.00Teraz będzie coś dla ciała, sztuk wojennych co nie miara – trening waleczności

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-12.00 Zimowa wizyta w Bullerbyn WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.30 Sprawdzian z zakresu BRD WCentrum Kultury

Południe

11.30-14.00Zabawy na śniegu / Wyjście na lodowisko lub zajęcia sportowe na sali - gry zespołowe

P(lo-do-wi-sko)

DK „Borki” lub MOSiR Borki

12.00 Konkurs plastyczny – Zima w CKP WCentrum Kultury

Południe

12.00-13.00Nieoczekiwana zmiana miejsc – głuchy telefon

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-13.00Dla zwiadowcy spryt się liczy, kiedy znajdzie się sam w dziczy – trening spostrzegawczości

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

12.00-13.00Bałwankowe zakładki (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Książki przyprawione magią – poznajemy niezwykłe postacie ze świata magii i czarów

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-13.00 Zabawy integracyjne W Filia nr 16, ul. Barycka 213.00-13.30 Historia orgiami W Filia nr 16, ul. Barycka 2

13.00-14.00 Zabawy ruchowe i wokalne WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

13.00-14.00Teraz czas na egzaminy, więc ponure Wasze miny

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-14.00Rok 2011 rokiem Marii Curie-Skłodowskiej (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00Przepis na... - przyrządzamy magiczne mikstury i układamy czarodziejskie zaklęcia

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.30-15.00„Papierowe fantazje” (zajęcia plastyczne)

W Filia nr 16, ul. Barycka 2

14.00 Turniej ping – ponga WCentrum Kultury

Południe

14.00-15.00 Ukryte tytuły (konkurs literacki) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00

Uczymy się czarować. Z pomocą czarodziejskiej różdżki zamieniamy się w magiczne postaci… (pokaz mody)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

14.00-15.30Sprawdzimy twoją wiedzę – rozgrywki – Państwa – Miasta

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

15.00Warsztaty dramy – pokaz scenek aktorskich

WCentrum Kultury

Południe

15.00-16.00Tworzymy stworki z naszej fantazji (zajęcia plastyczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

15.00-16.00„Jaka to melodia” (konkurs muzyczny)

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

17.30 Mistrz Intelektu WCentrum Kultury

Południe

18.30 Symultana szachowa WCentrum Kultury

Południe24 lutego 2011 czwartek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.00-17.00Wycieczka do Centrum Nauki Kopernik w Warszawie

P 35 zł

DK „Borki”

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki)

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00

Znaleźliśmy już zwiadowców, Wojowników, magów, łowców. Połączymy teraz fachy, Więc nie groźne żadne strachy. Do zawodów przystąpimy, I się dobrze zabawimy. Czy przegramy, czy wygramy, W różne fajne gry zagramy.

Utworzymy wnet drużyny, by się wznosić na wyżyny (przydział uczestników zabawy do poszczególnych ekip)

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-11.00 Układanie puzzli na czas W Filia nr 16, ul. Barycka 2

10.00-11.00 Aerobik nastolatki WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-11.30 Zabawy ruchowe i zręcznościowe WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-12.00Z byle czego coś pięknego (poznajemy technikę kirigami)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

10.00-12.00Zabawa w teatr. Praca nad tekstem – ćwiczenia dykcji, interpretacja tekstu – ciąg dalszy

W DK „Idalin”

10.00-14.00Rozgrywki w piłkarzyki. Zajęcia w kafejce internetowej

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.30-12.00

Mój Radom – cztery barwy precyzji.. Interdyscyplinarne zajęcia twórcze koncentrujące się na reinterpretacji kolorystyki strategii promocji marki Radomia. Prezentacja wybranych elementów strategii promocji marki.

W„Łaźnia”-RKŚTiG

ul. Traugutta 31/33

11.00Warsztaty dziennikarskie oraz warsztaty z kamerą – tworzenie krótkich filmów z fabułą

WCentrum Kultury

Południe

11.00-12.00 Zimowa wizyta u Martynki WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-12.00 „W świecie mody” – historia ubioru WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

11.00-12.00„W rytmie samby” - zajęcia taneczne dla zorganizowanych grup dzieci i młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.00-13.30Czas się zmierzyć z rywalami, by przywitać z medalami (konkurs drużynowy)

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

11.00-14.00

„…i Ty możesz śpiewać” – grupowe i indywidualne zajęcia umuzykalnia-jące dla dzieci i młodzieży z zakresu śpiewu

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

12.00-13.00 Moja kukiełka (zajęcia plastyczne) WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-13.00Spotkania z piosenką (zagadki muzyczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-13.00Dawne bale w karnawale – ciekawostki historyczne

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

[ 18 ] [ 19 ]

Page 11: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

12.00-13.30„Jaka to melodia” – zabawa muzyczna

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00-15.00Zajęcia na lodowisku miejskim przy ul. Wyścigowej

WLodowisko miejskie przy ul. Wyścigowej

13.00Zabawa w Grotekę – gry stolikowe, gry strategiczne. Turniej gry w Eurobiznes

WCentrum Kultury

Południe

13.00-14.00Rok 2011 rokiem Czesława Miłosza (pogadanka)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.00-14.00 Zabawy i gry planszowe WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

13.00-14.00Tworzenie strojów i masek (konkurs plastyczny)

W Filia nr 16, ul. Barycka 2

13.30-14.00Wreszcie przyszedł czas podarków, dla zwycięzców i dla śmiałków

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

14.00-15.00 Krzyżówki, rebusy, zagadki WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

14.00-15.00To i owo o bibliotece (konkurs literacki)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

15.00Warsztaty rękodzieła – malowanie na szkle, tworzenie z masy solnej

WCentrum Kultury

Południe

17.00„Ferie na rockowo” – koncert zespołów MDK

WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

19.00 Mistrz Estrady – konkurs wokalny WCentrum Kultury

Południe25 lutego 2011 piątek

08.00-16.00 Ferie z internetem WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

09.15Zajęcia świetlicowe (gry planszowe, quizy, zgadywanki)

WCentrum Kultury

Południe

10.00-11.00 Poranek filmowy WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

10.00-13.00

Znacie może gry planszowe, takie świetne, zawodowe, w których biega się magami lub groźnymi też stworami. A figurki wojów macie, Jeśli nie, to je poznacie. Nasi goście je przedstawią, z nami nimi się pobawią.

Spotkanie z przedstawicielami firmy WARGAMER.

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

10.00-14.00Zakończenie Akcji Zima 2011. Ognisko nad zalewem Borki

W DK „Borki”

10.00-14.00„Muzyczna Scena Młodych” – konsultacje dla szkolnych zespołów muzycznych

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

10.00-14.00Wyjście do kina. Zakończenie zajęć w ramach „Akcji Zima”

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

10.00-15.00

Zakończenie Akcji „Zima”. Zajęcia sportowe w Sali widowiskowej. Gry i turnieje sprawnościowe. Wręczenie nagród laureatom konkursów

W DK „Idalin”

11.00 Turniej warcabowy WCentrum Kultury

Południe

11.00-12.00 Wizyta bajkopisarza Wojciecha Krupy WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

11.00-13.00„Aktorski start” – zajęcia teatralne dla młodzieży

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

11.30-13.00Przygotowania do zabawy (strój i makijaż )

WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

12.00 Turniej ping – ponga WCentrum Kultury

Południe

12.00„Taneczne szaleństwo w MDK” zabawa integracyjna na zakończenie ferii zimowych

WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

12.00-13.00Zimowe krajobrazy (rozstrzygnięcie konkursu plastycznego)

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

12.00-14.00Zimowe lampiony (zajęcia techniczne)

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

12.00-15.30

„W karnawale czas na bale” – bal karnawałowy na zakończenie ferii (tworzenie scenografii na bal; układu choreograficznego wybranego utworu muzycznego, wspólne zabawy, konkurs karaoke [prosimy o wcześniejsze zgłaszanie utworów])

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

13.00-16.00 Zabawa karnawałowa WCentrum Nauki

i Zabawy „Bajka”

13.00-14.00Pożegnania przyszedł czas – zawsze TU czekamy was

WCzytelnia i Sala Zabaw

„Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12

13.00-14.00 Mini bal karnawałowy WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

13.30 Turniej piłkarzyków WCentrum Kultury

Południe

14.00-15.00Uroczyste zakończenie ferii; rozdanie okolicznościowych dyplomów

WFilia nr 2,

ul. Zientarskiego 1 A

14.00-15.00Rymowanki zgadywanki – zagadki na wesoło

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

15.00 Turniej wokalny WCentrum Kultury

Południe

15.00-16.00Zakończenie ferii. Rozstrzygnięcie konkursu „Mróz – zimowy malarz”. Wręczenie nagród

WFilia nr 8,

ul. Kusocińskiego 13

15.30-16.00Zakończenie ferii. Wręczenie uczestnikom dyplomów i drobnych upominków

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

16.30 Turniej BRD WCentrum Kultury

Południe

17.00

Koncert na zakończenie ferii zimowych w wykonaniu uczestników konsultacji warsztatowych „Muzyczna Scena Młodych”

POKiSz „Resursa Obywatelska”

18.00 Turniej szachowy WCentrum Kultury

Południe

26 lutego 2011 sobota

9.15-12.00 Podsumowanie II tygodnia zajęć, podliczenie punktacji. Zakończenie Akcji Zima. Rozdanie nagród

WCentrum Kultury

Południe

27 lutego 2011 niedziela

9.15 Zajęcia świetlicowe, próby muzyczne WCentrum Kultury

Południe

W – wstęp wolny, P – wstęp płatny

[ 20 ] [ 21 ]

Page 12: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Akcję Zima 2011 prowadzą:

Dom Kultury Borki ul. Sucha 2

48 331 24 27; 48 331 24 46 www.dkborki.radom.pl [email protected]

Dom Kultury Idalin ul. Bluszczowa 4/8

48 365 27 17 www.dkidalin.republika.pl [email protected]

Czytelnia i Sala Zabaw „Godzina Radości” Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Piłsudskiego 12

48 362 67 35 [email protected] www.mbpradom.pl

Filia nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Zientarskiego 1 A

48 344 98 63 [email protected] www.mbpradom.pl

Filia nr 8 Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Kusocińskiego 13

48 360 72 77 [email protected] www.mbpradom.pl

Filia nr 16 Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Barycka 2

48 360 51 95 [email protected] www.mbpradom.pl

„Łaźnia“ - Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ul. Żeromskiego 56 (siedziba główna) ul. Traugutta 31/33

48 385 80 81; fax 48 385 80 80; 48 360 17 27 www.laznia-galeria.radom.pl [email protected]

Miejski Ośrodek Kultury „Amfiteatr“ ul. Śniadeckich 2

48 364 29 68; 48 36 442 07 www.amfiteatr.radom.pl [email protected]

Ośrodek Kultury i Sztuki „Resursa Obywatelska“ ul. Malczewskiego 16

48 362 85 90; 362 42 63 www.resursa.radom.pl [email protected]

Młodzieżowy Dom Kultury im. Heleny Stadnickiej ul. Słowackiego 17 ul. Daszyńskiego 5

48 360 62 02 48 364 72 35 www.mdk.radom.pl [email protected]

Centrum Kultury Południe ul. Czarnoleska17

48 384 65 87 www.smpoludnie.radom.pl [email protected]

Centrum Nauki i Zabawy „Bajka” ul. Rapackiego 7

48 381 10 80 www.radom.caritas.pl

Klub Igrek ul. Chałubińskiego 12/14

48 362 33 79

Świetlica Kocur ul. Wośnicka 32A

48 334 36 48

Urząd Miejski w Radomiu

ul. Kilińskiego 30 (siedziba główna)

tel. 48 362 02 10www.radom.pl

[email protected]

9 lutego 2011 rokugodz.18.00Radomskie Spotkania Podróżników

Cykl spotkań, odbywających się w każdą drugą środę miesiąca, których gośćmi są podróżnicy, globtroterzy, odkrywcy. Oprócz projekcji filmów i pokazów slajdów na uczestników czekają opowieści z wypraw…„Nurkowanie – od zabawy do zawodowstwa“.

O swojej pasji związanej z nurkowaniem opowie Tomasz Mieleszko – Instruktor Trainer SSI, Instruktor Nurkowania Technicznego, Nurek Zawodowy, Kierownik Prac Podwodnych.Podwodny świat widziany w tatrzańskich jeziorach, kamieniołomach, cie-płych wodach Egiptu, czy też zimnego Bałtyku to tylko kilka lokalizacji o których opowie kolejny człowiek z pasją.

fot. T. Mieleszko

[ 22 ] [ 23 ]

Page 13: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Organizatorzy: Radomski podróżnik – Grzegorz Mróz, Strefa G2 i Urząd Miejski w Radomiu.Impreza pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka. Strefa G2, ul. Grzecznarowskiego 2wstęp wolny

Inne imprezy pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka:

5-6 lutego 2011 rokuVIII Radomskie Targi Ślubne Hala MOSiR przy ul. Narutowicza 9Organizatorzy: Ogólnokrajowa Spółdzielnia Turystyczna Gromada Biuro Turystyczne w Radomiu

do 20 lutego 2011 rokuKonfrontacje. „Rytmy i rytuały“ Wystawa prac studentów ASP w Krakowie i Wydziału Sztuki Politechniki RadomskiejOrganizatorzy: Zuzanna Gajos; Andrzej BrzegowyMuzeum Sztuki Współczesnej

Konkurs „Papier, puszki i plastiki zbieraj w nasze pojemniki” przeznaczony dla szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy miasta Radomia Organizator: PPUH RADKOM Sp. Z o.o.ul. Witosa 76, Radom tel.48 384 76 06 fax: 48 384 76 07

II edycja programu edukacyjnego „Zagrzewamy do nauki“ czyli m.in. warsztaty edukacyjne dla uczniów ponadgim-nazjalnych szkół technicznych, konkurs dla gimnazjalistów związany z dziedzinami technicznymi Teren Warszawy i Radomia, m.in. Zespół Szkół Technicznych im. Tadeusza Kościuszki w Radomiu

Organizatorzy: Vattenfall Heat Poland S.A., Polskie Stowarzyszenie Zarządzania Kadrami oraz Business for Societyul. Sienna 93/55 – Polskie Stowarzyszenie Zarządzania Kadrami22 890 02 32 fax: 22 890 02 33

Więcej informacji na stronach internetowych organizatorów imprez oraz na www.radom.pl

fot. M. Strudziński

fot. Z. Gajos

[ 25 ]

Page 14: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Orońskoul. Topolowa 1

tel. 48 618 45 16fax 48 618 44 70

[email protected]

Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku jest narodową instytucją kultury nadzorowaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. CRP zajmuje 13-hektarowy obszar parku krajobrazowego z zespołem zabyt-kowych budowli – Pałacem Józefa Brandta, kaplicą, oranżerią, oficyną i zabudowaniami gospodarczymi. Działające na terenie CRP Muzeum Rzeźby Współczesnej organizuje wystawy problemowe i indywidualne oraz gromadzi kolekcję współczesnej rzeźby polskiej.

do 13 lutego 2011 rokuIV Festiwal Sztuki im. Jerzego Buszy

Jerzy Busza był krytykiem sztuki zajmującym się fotografią. Swoją uwa-gę skupiał głównie na zagadnieniach z pogranicza fotografii i filozofii. W Radomiu mieszkał od 1984 r. aż do śmierci w 1997r.

Organizatorzy: Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia i Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku

Wystawa prac Andrzeja Bereziańskiego z kolekcji Cezarego PieczyńskiegoMuzeum Rzeźby Współczesnej

Wystawa prac Wandy Czełkowskiej, Zbigniewa Dłubaka, Andrzeja Pawłowskiego, Wacława Ropieckiego i Jerzego Lewczyńskiego z ko-lekcji Dariusza BieńkowskiegoGaleria Kameralna

Prezentacja instalacji Kazimierza Głaza Istota RzeczyGaleria KaplicaKuratorzy Festiwalu ze strony CRP: Leszek Golec i Jerzy Buszapo 13 lutego do końca miesiąca galerie będą nieczynne.

Centrum Rzeźby Polskiej

fot. J. Gaworski

[ 27 ]

Page 15: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Ekspozycje stałe:Galeria rzeźby w otwartej przestrzeniWnętrza dworskie

Ceny biletów: normalny 5 zł, ulgowy 3 zł

Godziny otwarcia Centrum: poniedziałek nieczynnewtorek – piątek 8.00 – 15.00sobota i niedziela 8.00 – 16.00

ul. Sucha 2tel. 48 331 24 46 fax 48 331 24 27

[email protected]

Dom Kultury „Borki” prowadzi szeroką i atrakcyjną działalność kulturalno--oświatową dla dzieci, młodzieży i dorosłych, oraz pełni szczególną rolę animatora wolnego czasu dla dzieci w wieku szkolnym. W ramach prowa-dzonej działalności organizuje cyklicznie zajęcia z emisji głosu, sztuki sa-moobrony, terapeutyczne z psychologiem, taneczne w trzech grupach wiekowych, plastyczne i świetlicę środowiskową.

Oferuje mieszkańcom osiedla Borki i miasta Radomia bezpłatny dostęp do Internetu w swoim punkcie internetowym Ikonka. Cotygodniowo organizuje spotkania Klubu Seniora. Najmłodszym proponuje zajęcia z rytmiki, a wszystkim chętnym czynny, zdrowy wypoczynek – Step.

Dom Kultury „Borki” prowadzi również zajęcia z nauki gry na gitarze kla-sycznej (Piotr Dąbrówka), elektrycznej i akustycznej (Mariusz Wiązowski – Carrion) oraz instrumentach klawiszowych. Regularnie spotykają się tu miłośnicy gier strategicznych, którzy w Domu Kultury organizują ogólno-polskie Turnieje Gier Strategicznych. Z placówką współpracują zespoły muzyczne: Carrion, Formacja bitów – hip-hopowy zespół złożony z adep-tów zajęć wokalnych Domu Kultury, a także Piotr Dąbrówka z zespołem.

W okresie ferii zimowych DK Borki prowadzi zajęcia dla dzieci i mło-dzieży. Więcej informacji na stronie www.dkborki.radom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

Dom Kultury BORKI

Wystawa prac Andrzeja Bereziańskiego

fot. M. Strudziński fot. M. Strudziński

[ 28 ] [ 29 ]

Page 16: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Bluszczowa 4/8tel./fax 48 365 27 17

[email protected]

W Domu Kultury „Idalin” swoje siedziby mają m.in.: Klub Żeglarski „Bulaj”, świetlica środowiskowa „Uśmiech”, Klub Modelarzy i Miłośników Militariów, Klub Kwadransowych Grubasów, Klub Seniora. „Idalin” pro-wadzi również bibliotekę, dziecięcy zespół taneczny, Dziecięcy Zespół Teatralny „Baidalinka”, Scenę Seniora, koło plastyczne, modelarskie, a tak-że zajęcia z haftu.

Dom Kultury „Idalin” organizuje następujące imprezy cykliczne: Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych, Radomską Wystawę Modelarstwa Redukcyjnego, Międzynarodowy Zlot „Modularzy” Kolejowych, konkurs recytatorski „Poetae Nascuntur Oratores Fiunt”, „Radomskie Dwójki” – turniej break-dance, Akcję „Radom na fali” oraz Galerię malarstwa i rysunku.

11 lutego 2011 rokugodz. 15.00Rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego „Kolory zimy”. Konkurs na fotografię barwną formatu 30 x 40 przedstawiającą region radomski lub sam Radom. Konkurs adresowany do uczniów szkół gimnazjalnych. Termin składania prac – 09.02.2011 r. Ilość prac od jednego autora dowolna.wstęp wolny

27 lutego 2011 rokugodz. 10.00Giełda modelarskawstęp wolny

W okresie ferii zimowych DK Idalin prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzie-ży. Więcej informacji na stronie www.dkidalin.republika.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

Dom Kultury IDALIN

fot. W. Gotkiewicz

[ 31 ]

Page 17: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Malczewskiego 20atel. 48 361 78 56

www.wydzialsztuki.pr.radom.pl /rogatka/index.html

Rogatka miejska, zabytkowy obiekt architektoniczny położony w cen-trum miasta, od 1999 r. z inicjatywy prof. Aleksandra Olszewskiego pełni funkcję Akademickiej Galerii Sztuki „Rogatka”.

Galeria prezentuje dorobek twórczy polskich i zagranicznych nauczycieli akademickich z uczelni artystycznych, artystów z różnych dziedzin sztuki. Dwie sale ekspozycyjne o łącznej powierzchni bliskiej 25m2 pozwalają na tradycyjne aranżacje dzieł, jak i bardziej skomplikowane ekspozycje obiektów przestrzennych. W lutym zapraszamy do Galerii Rogatka na „podwójną” wystawę:

4 lutego 2011 rokugodz. 13.00Waldemar Kozub – Grafika komputerowaHenryk Sikora – Rzeźba

Waldemar Kozub – urodzony w Kielcach 1956 roku. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Józefa Szermentowskiego w Kielcach. Studiował na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Dyplom w pracowni malarstwa profeso-ra Stanisława Borysowskiego w 1984 roku. Uprawia malarstwo, rysunek, grafikę i fotografikę. Prace w zbiorach: w Polsce, Niemczech, Norwegii, Kanadzie, Chinach, Macedonii, na Węgrzech oraz w zbiorach: BWA w Kielcach, BWA w Katowicach, Galerii Sztuki „Zielona” w Busku-Zdroju, Muzeum Okręgowym w Tarnowie, Domu Środowisk Twórczych „Pałac T. Zielińskiego” w Kielcach, Kolekcji Narodowego Programu Kultury „Znaki Czasu”; Świętokrzyska Galeria Sztuki Współczesnej „Zachęta”; Muzeum Narodowe w Kielcach, Płockiej Galerii Sztuki. Organizator i ko-misarz plenerów „Świętokrzyskie Krajobrazy”. Nauczyciel akademicki od 1986 roku. Pracuje na stanowisku adiunkta w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach.

Galeria ROGATKA

fot. A. Gwizd

[ 33 ]

Page 18: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Z cyklu Wyobrażenia z Natury – ANEMOCHORIA 1, technika komputero-wa, 60x90 cm, 2005 r.

Henryk Sikora – urodzony w 1957 r. w Czaplowie. W latach 1978-81 stu-diował pedagogikę i filozofię. W latach 1982-86 studia w Instytucie Kształcenia Plastycznego Filia Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie. Dyplom w pra-cowni rzeźby prof. J. Hermy i struktur przestrzennych prof. A. Starczewskiego. Od 1986 roku związany jest z wyż-szym szkolnictwem artystycznym. W 2000 r. obronił doktorat artystyczny w Krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Obecnie zatrudniony na stanowisku ad-iunkta w Instytucie Edukacji Plastycznej Akademii Świętokrzyskiej w Kielcach, gdzie prowadzi zajęcia z rzeźby. Swój dorobek twórczy prezentował na wystawach indywidualnych i zbioro-wych w kraju i za granicą (m. in.: Niemcy, Austria, Francja).

Z cyklu „Katedry” – „Triada”, drewno, 240x120x120 cm, 2004 r.wstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:wtorek – piątek 11.00 – 15.00sobota 9.00 – 13.00

ul. Żeromskiego 56 (siedziba główna)

tel. 48 385 80 81fax 48 385 80 80

ul. Traugutta 31/33 tel./fax 48 360 17 27

www.laznia-galeria.radom.pl [email protected]

„Łaźnia” – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ma swoją sie-dzibę w dwóch budynkach: przy ulicy Traugutta 31/33 – budynek Galerii oraz przy ulicy Żeromskiego 56 – budynek Łaźni.

Placówka zajmuje się wystawiennictwem z zakresu malarstwa, rysunku, grafiki, rzeźby oraz fotografii. Organizuje corocznie Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję „Łaźnia” oraz Radomski Festiwal Jazzowy. Oferta muzyczna została wzbogacona także o koncerty bluesowe oraz muzyki poważnej.

Instytucja jest miejscem spotkań: Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego, Stowarzyszenia Twórców Fotoklub RP, Towarzystwa Numizmatycznego, Towarzystwa Kultury Teatralnej, Towarzystwa Tatrzańskiego, Stowarzyszenia Grupa Literacka „Łuczywo”, Towarzystwa Polsko-Austriackiego. W „Łaźni” odbywają się także spotkania z poezją, wieczory z filmem krótkometrażowym. „Łaźnia” zaprasza także na spo-tkania kabaretowe.

Przez cały rok szkolny „Łaźnia” proponuje warsztaty z zakresu edukacji twórczej dla grup szkolnych dotyczące prezentowanych ekspozycji. Warsztaty mogą się odbywać zarówno w galerii przy ulicy Traugutta 31/33, jak i w siedzibie głównej przy ulicy Żeromskiego 56.

cały lutyDoroczna wystawa członków Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego Prezentacja zróżnicowanych formalnie i stylistycznie poszukiwań miłośników fotografiiul. Żeromskiego 56wstęp wolny

ŁAŹNIA Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria

Zdjęcie udostępnione przez Galerię Rogatka

Zdj. udostępnione przez Galerię Rogatka

[ 34 ] [ 35 ]

Page 19: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

do 11 lutego 2011 rokuGrzegorz Kwiecień. MalarstwoEkspozycja przybliża twórczość radomia-nina, nauczyciela przedmiotów artystycz-nych w ZSP im. Józefa Brandta, absolwenta krakowskiej ASP. Obok Małgorzaty Strzelec i Grzegorza Bartosa jest stypendystą miej-skiego projektu Kamienica Artystyczna Rwańska 7, korzystającym z możliwości realizacji twórczej z wykorzystaniem pra-cowni zlokalizowanej pod wspomnianym adresem.wstęp wolnyul. Traugutta 31/33

8 lutego 2011 rokugodz. 18.00Kazimierz Dobraczyński. Wystawa w ramach obchodów jubileuszu 50-lecia istnienia RTF-uStanowi ona kolejną odsłonę projektu GALERIA FOTOGRAFII RTF.

Kazimierz Dobraczyński to jeden z nestorów RTF, działający w struktu-rach stowarzyszenia od 1962 roku. Jego zainteresowania fotografią sięga-ją czasów wczesnej młodości. Prawdziwą jego pasją była fotografia przy-rodnicza i krajobrazowa. Pokazał wiele wystaw indywidualnych przede wszystkim dotyczących tej tematyki. Aktywny organizator działań RTF-u i klubu fotografii przy Zakładach Metalowych.Galeria Fotografii RTF ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

fot. K. Dobraczyński

fot. K. Dobraczyński

fot. M. Rusek

fot. M. Rusek

[ 36 ] [ 37 ]

Page 20: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

10 lutego 2011 rokugodz. 12.00Wystawa numizmatyczna ze zbiorów członków Polskiego Towarzystwa NumizmatycznegoPropozycja przygotowana przez Radomski Oddział Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego im. Teofila Rewolińskiego ul. Żeromskiego 56 wstęp wolny

godz. 16.30Droga do sławyCykl kameralnych wystaw pokazujących rozwój osobowości twórczych uczniów radomskich szkół artystycznych. Tym razem zaprezentują się Aleksandra Zasada i Aleksandra Szczepanik, słuchaczki klasy maturalnej radomskiego Zespołu Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta. Dyscypliny: malarstwo, rysunek, reklama.Żeromskiego 56wstęp wolny

14 lutego 2011 rokugodz. 18.00Koncert zespołu KRESZENDOPropozycja nie tylko dla miłośników jazzu. KRESZENDO to krakowska formacja smoothjazzowa z elementami funky i fusion. Początki zespołu sięgają pierwszej połowy lat 90. ubiegłego wieku. Koncert w siedzibie „Łaźni” stanowi element trasy promującej płytę „Tu i teraz”. Skład grupy: Adam Niedzielin - klawisze, Marek Olma - perkusja, Jacek Królik - gitara, Grzegorz Piętak - gitara basowa, Leszek Szczerba - saksofonul. Traugutta 31/33 LEGENDA

Cena biletu: 10 zł

Godziny otwarcia Galerii:poniedziałek – piątek 8.00 – 18.00sobota 10.00 – 15.30niedziela nieczynne

W okresie ferii zimowych „Łaźnia”-RKŚTiG prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzieży. Więcej informacji na stronie www.laznia-galeria.radom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

ul. Domagalskiego 5tel. 48 383 60 77tel. 48 385 89 95fax 48 383 60 78

[email protected]

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” powstało w grudniu 2005 roku jako instytucja kultury Samorządu Województwa Mazowieckiego. Na siedzibę Centrum zaadaptowano neogotycki budy-nek miejskiej elektrowni w centrum miasta. W wyremontowanym wkrót-ce budynku obok nowoczesnej przestrzeni ekspozycyjnej powstanie m. in. biblioteka oraz niewielkie kino pokazujące artystyczne filmy.

Zadaniem Centrum jest promocja wydarzeń z zakresu sztuki współcze-snej (wystawy , performance) działalność edukacyjna (warsztaty, sesje naukowe, sympozja, spotkania autorskie), działalność wydawnicza oraz dokumentacja wybranych zjawisk współczesnej sztuki polskiej. Oprócz wystaw, w „Elektrowni” odbywają się koncerty, festiwale (Mazowiecki Festiwal Artystów „Powstanie Sztuki”) a także cykliczne imprezy filmowe (m.in. „Elektryzujące Maratony Filmowe” oraz Zimowy Przegląd Filmowy „Koksownik”, „Kino na Trawie”).

4 lutego 2011 rokugodz. 17.00Artur Winiarski, Malarstwo

Zapraszamy na wystawę Artura Winiarskiego, znakomitego artysty mala-rza, który zaprezentuje w Radomiu dwa cykle tematyczne swoich obra-zów - wynik fascynacji pejzażem postsowieckiej Białorusi i samolotami, które artysta od kilku lat maluje w różnych sytuacjach i ujęciach. Wystawa będzie czynna do 27 lutego.

Artur Winiarski urodził się w 1960 roku. W 1979 roku ukończył studia polonistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1989–1994 stu-diował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Uzyskał dyplom z malarstwa z wyróżnieniem w pracowni prof. Rajmunda Ziemskiego oraz z tkaniny artystycznej w pracowni prof. Stanisława Andrzejewskiego. Od 1994 roku pracuje na Wydziale Malarstwa ASP w Warszawie obecnie kierując Katedrą Malarstwa i Rysunku. Jest trzy-krotnym laureatem Stypendium Ministerstwa Kultury i Sztuki. Otrzymał

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA

[ 39 ]

Page 21: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

wyróżnienie w konkursie na projekt tkaniny firmy Tisca we Francji. Jego prace znajdują się w zbiorach w Polsce, Austrii, Danii, Włoszech i Wielkiej Brytanii.

21 lutego 2011 rokugodz. 18.00Elektryzujący Maraton Filmowy

Joanna, dramat, reż. Feliks Falk, Polska, 2010, 105’II Wojna Światowa. Młoda kelnera w wyniku zbiegu okoliczności znaj-duje ocalałą z łapanki siedmioletnią Różę. Dziewczynka jest Żydówką, jej matka została schwytana i wywieziona. Między nimi zaczyna rodzić

się więź, która stopniowo przeradza się w prawdziwe rodzicielskie uczu-cie... Niekonwencjonalne spojrzenia autora Komornika na stereotypowy temat.

godz. 20.00Pianomania, dokument, muzyczny, reż. Robert Cibis, Lilian Frank, Austria, Niemcy, 2009, 93’Opowieść o Stephanie Knüpferze – stroicielu fortepianów, współpracują-cym z największymi pianistami naszych czasów. To film o umiłowaniu do-skonałości i rzadkich chwilach, kiedy doskonałość może zostać osiągnięta (przynajmniej jeżeli chodzi o muzykę).

godz. 21.45Sekret jej oczu, dramat, thriller, reż. Juan Jose Campanella, Argentyna, Hiszpania, 2009, 127’Benjamín Espósito nie może zapomnieć o zbrodni, która wydarzyła się przed dwudziestu pięciu laty. Okazuje się, że tajemnica tej ohydnej zbrodni ma swoją kontynuację w teraźniejszości...

Projekcje odbywają się w CF Helios, sala nr 5, ul. Poniatowskiego 5Ceny biletów: 1 film – 14 zł, 2 filmy – 22 zł, 3 filmy – 27 zł

Bilety w sprzedaży od 14 lutego w siedzibie „Elektrowni” (ul. Domagalskiego 5) w godzinach 8-16 oraz w CF HELIOS pół godziny przed projekcją przed salą nr 5.

28 lutego 2011 roku godz. 18.30Klub Filmowy Elektrowni

Kucharze historii, dokument, reż. Peter Kerekes , Słowacja 2009, 88’Filmowa uczta utrzymana w nastroju absurdu, groteski rodem z Hrabala i filmu Altmana M.A.S.H. o kucharzach wojskowych. Jak się okazuje za-spokajanie apetytów żołnierzy może mieć przemożny wpływ na losy świata...

Projekcja filmu odbędzie się w siedzibie MCSW „Elektrownia”, ul. Domagalskiego 5Bilety w cenie 8 zł do nabycia pół godziny przed seansem.

Godziny otwarcia Centrum:poniedziałek nieczynnewtorek – sobota 10.00 – 18.00niedziela 10.00 – 16.00

Zdjęcia udostępnione przez MCSW Elektrownia

[ 40 ] [ 41 ]

Page 22: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Piłsudskiego 12tel. 48 362 67 35tel. 48 362 77 51fax 48 363 38 18

[email protected]

Miejska Biblioteka Publiczna działa od 1922 r. Obecnie, oprócz 6 agend w budynku głównym, ma 14 filii na terenie miasta, zbiory liczące około 420 tys. woluminów, z których korzysta ponad 25 tys. czytelników zareje-strowanych i prawie 75 tys. osób w czytelniach. MBP wdraża Mazowiecki System Informacji Bibliotecznej, zajmuje się opracowaniem bibliografii regionalnej dla obszaru byłego województwa radomskiego, prowadzi także działalność wydawniczą oraz szeroką działalność z zakresu pro-mocji czytelnictwa. Od 2009 roku tworzy Radomską Bibliotekę Cyfrową, dzięki której do światowych zasobów informacji trafiły elektroniczne wersje książek i czasopism regionalnych. W tej chwili internauci mają dostęp do ponad 4500 publikacji wydanych do 1945 r., a przechowywa-nych w zbiorach MBP i Archiwum Państwowego w Radomiu. Skorzystało z nich ponad 220 tysięcy użytkowników na całym świecie. Najchętniej oglądali oni album „Widoki Radomia” wydany w 1899 r.

1 lutego 2011 rokugodz. 18.00„Galeria zaproszonych” – otwarcie wystawy fotografii członków Fotoklubu RP z regionu radomskiego i z terenu całej Polski zaproszonych przez Edwarda Kruka, prezesa radomskiego oddziału Fotoklubu

Celem pomysłodawcy „Galerii” było umożliwienie radomianom ogląda-nia tego, co robią inni fotograficy. Wystawa nie jest konkursem, ale wy-powiedzią twórczą zaproszonych autorów i prezentacją tego, co każdy z nich osiągnął w ciągu ostatnich lat. W siódmej wystawie wezmą udział: Cezary Dubiel ze Szczecina, Marek Jóźków z Koszalina, Marcin Socha z Tarnowa, Krystyna Tomaszuk z Białegostoku, Zygmunt Sobień z Rado-mia, Jerzy Wiklendt z Jeleniej Góry.

Cezary Dubiel jest fotograficznym samoukiem, fotografią zajmuje się prawie czterdzieści lat. Fotografuje architekturę i krajobraz, a od półtora roku próbuje tworzyć diaporamy.

Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich

Zdjęcia udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

Cezary Dubiel Marek Jóźków

Krystyna Tomaszuk

Jerzy Wiklendt

Marcin Socha

Zygmunt Sobień

[ 42 ] [ 43 ]

Page 23: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Marek Jóźków jest absolwentem klasy fotografii w Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni-Orłowie. Pracuje jako fotoreporter w dzienni-ku „Goniec Pomorski” oraz jako wykładowca w pracowni fotografii w Państwowym Ognisku Kultury Plastycznej w Koszalinie. Był pomy-słodawcą i kuratorem Międzynarodowych Przeglądów Fotografii „Złota Muszla”. Jest wydawcą „Bałtyckiego Magazynu Fotograficznego”.

Marcin Socha fotografuje od 2005 roku. Otrzymał wiele nagród i wy-różnień na konkursach w kraju i na świecie, m.in.: złoty medal PSA / Super Themes Circuit 2009 (Austria), złoty medal FIAP / Strom 2008 (Słowacja), Złoty medal Fotoklubu RP za diaporamę „Cyrklem i pędzlem”/ Multidiaporama 2007.

Krystyna Tomaszuk ze środowiskiem fotograficznym i artystycznym związana jest od ponad 25 lat. Pedagog, nauczyciel fotografii w biało-stockich szkołach średnich. Fascynuje się różnicami międzykulturowymi i religijnymi występującymi na terenach Polski Wschodniej.

Zygmunt Sobień fotografią zajmuje się od 1953 r. Jest instruktorem fo-tografii II kategorii. Jego tematami zainteresowań są: architektura, krajo-braz, przyroda.

Jerzy Wiklendt działalność artystyczną rozpoczął w 1957 r. W r. 1968 roku otrzymał tytuł ARTIST FIAP (AFIAP). Jest instruktorem fotografii kat.

„S” (1984), prelegentem, wykładowcą i konsultantem fotografii. Tematem jego zainteresowania są: człowiek i przejawy jego działalności. Oprócz fotografowania krajobrazu i architektury uprawia reportaż i fotografię kreacyjną (od 1957), którą nazwał „chemofotografią”, a pierwsze „chemo-fotografie” prezentował na Pierwszej Ogólnopolskiej Wystawie Fotografii Abstrakcyjnej we Wrocławiu (1959).

Wystawa czynna do 25 lutego 2011 r.Galeria „Ekslibris”wstęp wolny

9 lutego 2011 roku godz. 17.00„Lanckorona 2010” – otwarcie wystawy poplenerowej uczniów Szkoły Plastycznej im. Jacka Malczewskiego działającej przy Zespole Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu Tradycją szkoły jest organizowanie w okresie wakacyjnym plenerów. Najlepsze prace wówczas powstałe prezentowane są podczas dorocznej wystawy w bibliotece. Wystawa kończy się aukcją, a dochód ze sprzeda-ży częściowo przeznaczony zostanie na organizację kolejnego pleneru.

Wystawa czynna do 27 lutego 2011 r. sala 36wstęp wolny

22 lutego 2011 rokugodz.18.00„... by przetrwać” – otwarcie wystawy fotografii Leszka Rejmera

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

[ 44 ] [ 45 ]

Page 24: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

UWAGA. Na prośbę Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego od lu-tego bieżącego roku nastąpiła zmiana terminu wystaw organizowanych w Małej Galerii RTF działającej w Miejskiej Bibliotece Publicznej od 2001 roku (wcześniej Galeria G-10). Od tej pory odbywać się one będą w ostat-ni (a nie pierwszy) wtorek miesiąca.

Wystawa czynna do 24 marca 2011 r.Mała Galeria RTFwstęp wolny

27 lutego 2011 rokugodz. 11.00„Lanckorona 2010” – aukcja prac prezentowanych na poplenerowej wystawie uczniów Szkoły Plastycznej im. Jacka Malczewskiego w Radomiusala 36wstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:poniedziałek – piątek 9.00 – 19.00 sobota 9.00 – 15.00

Godziny otwarcia Galerii „Ekslibris”:poniedziałek – piątek 10.00 -18.00

W okresie ferii zimowych Miejska Biblioteka Publiczna prowadzić będzie zajęcia dla dzieci ze szkół podstawowych pn. „Ferie w bi-bliotece”. Będą się one odbywać codziennie w czterech placówkach bibliotecznych:– Czytelni „Godzina Radości”, ul. Piłsudskiego 12,– Filii nr 2, ul. Zientarskiego 1 A,– Filii nr 8, ul. Kusocińskiego 13,– Filii nr 16, ul. Barycka 2.

Więcej informacji na stronie www.mbpradom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011.

ul. Parkowa 1 i Śniadeckich 2tel./fax 48 364 29 68

tel. 48 364 42 07www.amfiteatr.radom.pl

[email protected]

Znajduje się w miejscu, do którego, jak mówią artyści z całej Polski: „nie sposób nie trafić”. Otoczony parkiem w dzielnicy „Obozisko” przy ulicy Parkowej stanowi niewątpliwą atrakcję dla wszystkich organizatorów im-prez kulturalnych dla mieszkańców Radomia (i nie tylko). Dużym walorem Ośrodka są cztery sceny, w tym jedna plenerowa, dzięki czemu może on prowadzić działalność kulturalną przez cały rok.

Na scenie głównej „Amfiteatru” odbywają się imprezy masowe, gdzie występują artyści z Polski i zagranicy, zaś w kawiarni muzycznej (ok. 100 miejsc) oraz na scenie „Obozisko” (ok. 150 miejsc) przy ul. Śniadeckich 2 kameralne koncerty: jazzowe, rockowe, bluesowe, reggae, poezji śpiewa-nej oraz spotkania okolicznościowe.

W „Amfiteatrze” działają: zespoły muzyczne „Lawina”, „The Crunch”, „Renesans”, Kapela Podwórkowa „Halniacy”, Big Band „MUNDANA”, koło plastyczne – Galeria Młodych, koło Seniora, kawiarenka internetowa i świetlica środowiskowa „Bezpieczne miejsce”, a od tego roku Ośrodek zaprasza do sekcji plastycznej dla osób niepełnosprawnych, której uczestnicy dołączą do dużej grupy dzieci, młodzieży i dorosłych, syste-matycznie biorącej udział w proponowanych zajęciach. W nowo otwar-tej pracowni muzycznej swój warsztat artystyczny doskonalą zespoły muzyczne, jak przez wiele lat działający w MOK „Amfiteatr” zespół IRA.

Dużym zainteresowaniem cieszy się cykl koncertów pn.” Spotkajmy się na Żeromskiego ”realizowanych przez Ośrodek w okresie letnim. Mieszkańcy Radomia i okolic licznie uczestniczyli w koncertach gwiazd estrady polskiej.

MOK „Amfiteatr” jest współorganizatorem eliminacji do Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. W 2001 r. w konkursie „Bliżej Teatru” Ośrodek otrzymał nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za upo-wszechnianie amatorskiego ruchu artystycznego, a w roku 2006 nagro-dę Bene Merenti Civitas Radomiensis przyznaną przez Prezydenta Miasta Radomia za zasługi w dziedzinie kultury.

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR

[ 46 ] [ 47 ]

Page 25: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

1 lutego 2011 rokugodz. 16.00-19.00„Rozmowy pędzlem malowane” – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłychul. Śniadeckich 2wstęp wolny

W okresie ferii zimowych MOK ”Amfiteatr prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzieży. Więcej informacji na stronie www.amfiteatr.radom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02

ul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35

[email protected]

Wielokierunkowa działalność MDK adresowana jest do dzieci i młodzieży wszystkich grup wiekowych. MDK uzupełnia i wzbogaca proces edukacji szkolnej oraz wychowania. Działa na rzecz właściwego zagospodarowa-nia czasu wolnego. Z uczestnikami zajęć pracują wysoko wykwalifikowa-ni nauczyciele, których cechuje wiedza i szczególny dar pedagogiczny. W MDK prowadzone są zajęcia artystyczne: muzyczne, teatralne, pla-styczne, taneczne, nauka gry na instrumentach oraz zajęcia sportowe, informatyczne, fotograficzne, a także nauka języków obcych.

W MDK działają m.in. Radomska Młodzieżowa Orkiestra Dęta „GRANDIOSO”, Studio Piosenki „FERMATA”, chór „GOSPEL RADOM”, Akademia Dziecięca „Pędzelek i Nutka”, Koło Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, zespoły taneczne „Piruecik” i „LOOK”, teatry „Scena 05” i „Uśmiech”, zespół akrobatyczny „Pajęczarki” oraz sekcja szachowa, ka-rate i judo.

MDK jest organizatorem Ogólnopolskiego Biennale Grafiki Warsztatowej Dzieci i Młodzieży „Drukarnia Wyobraźni”, Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Majki Jeżowskiej „Rytm i Melodia”, Ogólnopolskiego Biennale Plastyczno-Fotograficznego Dzieci i Młodzieży „Przyroda”, Regionalnego Przeglądu Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży „PREZENTACJE”, Dnia Teatru w ramach Mazowieckiego Festiwalu Twórczości Osób Niepełnosprawnych „Radość Tworzenia” oraz Przeglądu Amatorskiej Twórczości Teatralnej „Radomskie Maski”.

1 lutego 2011 rokugodz. 17.00„Hej kolęda, kolęda…” – wieczór kolęd i pastorałekMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

Młodzieżowy Dom Kulturyim. Heleny Stadnickiej

Zdjęcia udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

Zdjęcia udostępnione przez MOK AMFITEATR

[ 48 ] [ 49 ]

Page 26: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

3 lutego 2011 roku godz. 13.30„Bezpieczeństwo dzieci” – rozstrzygnięcie konkursu plastycznegoMDK, ul. Słowackiego 17wstęp wolny 7 lutego 2011 rokugodz. 16.40Emdekowska Liga Tenisa StołowegoMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny 8 lutego 2011 rokugodz. 9.30V Turniej Wiedzy o BRD „Komputerowy rower” – finałMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny 11 lutego 2011 roku godz. 17.00„Romantyczne Walentynki” – dla dorosłychProgram poetycko-muzyczny: wiersze o miłości zaprezentują m.in. członkowie Koła Poezji Nie-Odkrytej „Szuflada”, Grupy Poetyckiej „Eliksir” oraz Grupy Twórczej „Brzoza”MDK, ul. Słowackiego 17wstęp wolny

W okresie ferii zimowych MDK prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzieży. Więcej informacji na stronie www.mdk.radom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

Rynek 11tel. 48 362 43 29tel. 48 362 21 14tel. 48 362 56 94fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu jest największą placów-ką muzealną na południowym Mazowszu (jego początki sięgają roku 1923). Gromadzi zbiory z zakresu malarstwa dawnego i współczesnego, sztuki nieprofesjonalnej, historii, piśmiennictwa, archeologii i przyrody. Muzeum posiada również dwa oddziały: Muzeum Sztuki Współczesnej, i (oddział zamiejscowy) Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie.

Obecnie Muzeum zajmuje w całości XVIII wieczny gmach popijarski (usytuowany w samym sercu dawnego kazimierzowskiego miasta), wraz z dobudowanym skrzydłem południowym, oraz domy Esterki i Gąski w Rynku, gdzie swoją siedzibę znalazło Muzeum Sztuki Współczesnej, działające w tym miejscu od 1990 r. Bogate muzealne zbiory udostępnia-ne są zwiedzającym na wystawach stałych i czasowych.

Muzeum prowadzi również zakrojoną na szeroką skalę działalność edukacyjną: lekcje muzealne, zajęcia teoretyczno-praktyczne (warsztaty), oraz lekcje poświęcone historii Radomia… Wystawy czasowe

Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX wieku Na wystawie pokazujemy skromniejszy (od poprzednich prezentacji) wybór obrazów ze zbiorów Działu Sztuki Dawnej. Na Galerii znalazły się płótna Olgi Boznańskiej, Konrada Krzyżanowskiego, Alfreda Wierusz-Kowalskiego, Michała Gorstkin-Wywiórskiego, Henryka Siemiradzkiego, Rafała Hadziewicza, Franciszka Kostrzewskiego, Alfonsa Karpińskiego, Wojciecha Kossaka, Wojciecha Weissa, Romana Kochanowskiego, Stanisława Kamockiego, Włodzimierza Łosia, Wojciecha Gersona, Vlastimila Hofmana, Franciszka Ejsmonda, Władysława Maleckiego, Zbigniewa i Andrzeja Pronaszków, Rafała Malczewskiego,Henryka Uziębły, Stanisława Lentza, Henryka Stażewskiego, Jerzego Nowosielskiego, Aleksandra Rafałowskiego…, i wielu innych wybitnych artystów.

Po raz pierwszy szerokiej publiczności udostępniamy obrazy podarowa-ne Muzeum przez dr Edwarda Kossoya, urodzonego w Radomiu, miesz-

Muzeum im. Jacka Malczewskiego

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

[ 50 ] [ 51 ]

Page 27: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

kającego w Genewie wybitnego prawnika szwajcarskiego. Są wśród nich płótna malarzy polskich, żydowskich i zachodnioeuropejskich: Romana Kochanowskiego, Maurycego Gottlieba, Mateusza Tokarskiego, Franciszka Ejsmonda, Mateusza Tokarskiego, Jana Konarskiego, Aleksandra Dzigurskiego, Jakuba Zuckera, Maurycego Trębacza oraz gra-fika francuskiego fowisty Henri Matisse’a.Malarzem wyróżnionym w ramach naszej galerii jest Roman Kochanowski (1857-1945), „monachijczyk” w sensie umownym i dosłownym; miał bo-wiem żonę „bawarkę”, a większość swojego życia spędził w podmona-chijskiej Fryzyndze (Freising), gdzie obecnie w gościnnych salach tamtej-szego Muzeum Miejskiego pokazywane są jego obrazy.Wśród dziesięciu płócien eksponowanych w Muzeum im. Jacka Malczewskiego dominują pejzaże, choć są również portret, autoportret artysty i scena rodzajowa. Obrazy te są darem p.Barbary Lewkowicz (Odojewskiej).

Ceny biletów: normalny – 6 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 zł, ulgowy – 4 zł

Piekarskie tradycje rodziny Foglów Wystawa przygotowana została na stulecie działalności najstarszej ra-domskiej Piekarni Fogla, obecnie funkcjonującej pod szyldem „Fogiel & Fogiel”. Historia Firmy zaczyna się w latach 70. XIX wieku, kiedy do Radomia przyjeżdża Józef Fogiel, zapisany w dokumentach miejskich jako chlebopiek. Jego synowie zakładają zakład piekarniczy na Glinicach (1910 r.). Na wystawie główny nacisk położony został na piekarnię, główne źródło utrzymania rodziny i – co naturalne – koncentracji życia rodzinnego. Pokazane zostały narzędzia pracy piekarzy: łopaty, wagi do ważenia mąki, dzieże do rozczyniania ciasta, koszyczki do rośnięcia chleba, oraz sklepik. Łącznikiem między częścią mieszkalną, a tą do pracy jest dokumentacja: dyplomy mistrzowskie, dokumenty i pamiątki związane z piekarnią.W części mieszkalnej pokazujemy meble z domu rodzinnego Foglów: lu-stro, etażerkę, biurko po dziadku, pamiątki i fotografie rodzinne.

Ceny biletów: bilet normalny – 5 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 zł, ulgowy – 3 zł

650 lat Radomskiej Fary

To przygotowana z olbrzymim rozmachem wystawa czasowa w Muzeum im. Jacka Malczewskiego, które jest jednym z patronów obchodów Jubileuszu 650. lecia istnienia Kościoła pw. św. Jana Chrzciciela. Projekt skierowany jest do wszystkich Radomian, a także miłośników historii re-gionu i Polski w całym kraju oraz znawców i miłośników polskiej sztuki

sakralnej. Na wystawie pokazujemy historię parafii i kościoła, wszystkie jego rozbudowy, przebudowę na początku XX wieku, zmiany wystroju wnętrza świątyni na przestrzeni 7. stuleci istnienia Fary.Zgromadzono najważniejsze dokumenty związane z historią miasta i kościoła farnego oraz księgi z parafialnej biblioteki znajdujące się obec-nie w sandomierskim Archiwum Diecezjalnym i Bibliotece Diecezjalnej. Na wyróżnienie zasługują wspaniałe zabytki sztuki sakralnej związane z kościołem farnym: rzeźba Madonna z Dzieciątkiem z XV w., obraz „Jan Ewangelista” z ok. 1500 , obraz „Ukrzyżowanie” ok., 1600…. Całość dopełniają obiekty zabytkowe z pobliskich kościołów, na które najpraw-dopodobniej promieniowała radomska Fara. Spośród wielu cennych, gotyckich, renesansowych i barokowych dzieł należy wymienić gotyk-kie rzeźby, a wśród nich: Madonnę z Dzieciątkiem z Chlewisk, Madonnę z Dzieciątkiem ze Skrzynna (rzeźba ta reprezentowała Polskę na wysta-wie pt. „Czasy Jagiellonów” na zamku Schalleburg, Austria). Zwiedzający mogą poznać również działalność Fary w społeczeństwie staropols-kim, kiedy to była cenionym ośrodkiem życia religijnego, naukowego i działalności charytatywnej, prowadzonej w szpitalu św. Ducha. Tu działała ceniona szkoła parafialna (w renesansie zwana gimnazjum), tu zbierały się liczne bractwa, m.in. tkackie, kuśnierzy, różańcowe…Na wystawie pokazujemy wszystkie najważniejsze wydarzenia, które działy się w mieście, a były związane z Farą. Ekspozycja jest bogato ilustrowana zabytkami sakralnej sztuki gotyckiej i renesansowej oraz barokowej z regionu radomskiego, terenu Małopolski oraz obszarów ościennych. Prezentowane są wspaniałe zabytki sakralne z muzeów diecezjalnych w Sandomierzu, Kielcach, Siedlcach… Ilustracją dziejów miasta i kościoła są cenne eksponaty historyczne z Muzeum Narodowego i Historycznego w Krakowie, Biblioteki Jagiellońskiej, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego i wielu innych placówek muzealnych.Wystawa potrwa do 15 lutego br. Ceny biletów: normalny – 6 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 zł, ulgowy – 4 zł

Motywy religijne w sztuce Ekspozycja ze zbiorów Muzeum im. Jacka Malczewskiego

Na ekspozycję składają się obrazy z kolekcji Działu Sztuki Dawnej, Działu Sztuki Nieprofesjonalnej oraz Muzeum Sztuki Współczesnej. W sumie kilkadziesiąt prac polskich malarzy – klasyków polskiego malarstwa, wy-bitnych artystów nieprofesjonalnych i twórców współczesnych. Wśród nich nie zabrakło artystów związanych z Radomiem.

Ceny biletów: bilet normalny – 5 PLN, bilet ulgowy (grupowy), bilet ulgowy – 4 PLN

[ 52 ] [ 53 ]

Page 28: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Wystawy stałe„Jacek Malczewski 1854-1929“

Na wystawie pokazujemy 46 obrazów olejnych artysty. Jest to największa stała ekspozycja płócien malarza w Polsce, i piąta pod względem wielko-ści na świecie. Większe zbiory posiadają muzea w Warszawie, Krakowie, Poznaniu i Lwowie. Uzupełnieniem ekspozycji jest bogaty – najobszer-niejszy w kraju - wybór pamiątek (fotografie, dyplomy, listy...) związanych z Jackiem Malczewskim. Do najciekawszych obrazów prezentowanych na wystawie, należy zaliczyć: „Zatrutą studnię“, „Autoportret z muzą“ 1908“, Zatrutą studnię z autoportretem“, „Młodą Polskę“ 1918... Muzeum posia-da również akwarele, pastele i rysunki autora „Błędnego koła”. Ostatnim cennym nabytkiem Muzeum jest „Scena alegoryczna. Podwójny portret sióstr artysty”.Jacek Malczewski jest rdzennie radomskim malarzem; w dobie renesan-su tzw. małych ojczyzn warto to mocno akcentować. O Malczewskich, przodkach artysty z Malczewa, wspominał już Jan Długosz w „Liber be-neficjorum”. Sam artysta z nostalgią wspominał swoje młodzieńcze lata spędzone w mieście nad Mleczną, i w Wielgiem, w majątku wuja Feliksa Karczewskiego. O jego przywiązaniu do stron rodzinnych, miejsc mło-dości świadczy fakt, że chciał być pochowany gdzieś w radomskiej ziemi; wyznał to kiedyś synowi Rafałowi. Potęga jego malarstwa, sława i uzna-nie, jakimi cieszył się już za życia, spowodowały, że spoczął w Krypcie Zasłużonych Polaków na krakowskiej Skałce.

Ceny biletów: normalny – 6 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 zł, ulgowy – 4 zł

„Kolekcja rodziny Pinno“ Zbiór ok. 700 eksponatów, niezwykle cennych historycznych pamiątek, stanowiących w przeszłości element wyposażenia siedzib rodowych znanych radomskich rodzin - Karschów, Łagodzińskich, Pinno... Kolekcję podarował Muzeum prof. Andrzej Pinno, nie żyjący już obywatel świa-ta, wykładowca urbanistyki i architektury na uniwersytetach Ameryki Północnej. Składają się nań: meble, obrazy, porcelana, biżuteria, zdjęcia, dokumenty, oraz liczne przedmioty użytkowe...Andrzej Pinno (1927-2006) mając świadomość, że wiele cennych rodzin-nych pamiątek zaginęło w czasie wojen i innych katastrof dziejowych, systematycznie (w przeszłości) wzbogacał zbiory, dokonując zakupów na rynku kolekcjonerskim. Pragnął, by ekspozycja muzealna, do utworze-nia której zmierzał, możliwie wszechstronnie ukazywała stan posiadania dawnych mieszczańskich i fabrykanckich domów.

Ceny biletów: normalny – 6 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 zł, ulgowy – 4 zł

„Zanim powstało miasto. Początki Radomia“Wystawa ukazuje najwcześniejszy okres osadnictwa słowiańskiego w dolinie rzeki Mlecznej, i rozkwit wczesnośredniowiecznego Radomia w czasach funkcjonowania kasztelańskiego grodu. Uwagę zwracają zgro-madzone w gablotach cenne znaleziska (przedmioty użytkowe i ozdoby) – z kości, drewna, gliny, żelaza – pochodzące z wykopalisk prowadzony-ch w latach 1959-1974 na rzeką Mleczną i na terenie grodu „Piotrówka“; prowadzonych wspólnymi siłami pracowników Polskiej Akademii Nauk z Warszawy i Działu Archeologii radomskiego Muzeum. Zwiedzający mogą zobaczyć również dokumentację fotograficzną ze wspomnianych badań archeologicznych, poznać wyposażenie zrekon-struowanej średniowiecznej kuchni, porównać stan obecny, i ten sprzed kilkudziesięciu lat, kościoła św. Wacława, najstarszej zachowanej radoms-kiej świątyni. Ceny biletów: normalny – 5 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 zł, ulgowy – 3 zł

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 54 ] [ 55 ]

Page 29: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

„Był zamek...“Wystawa omawia rozwój (a dokładniej rozkwit) Radomia w czasach Kazimierza Wielkiego i za Jagiellonów. Autorzy ekspozycji ukazują doty-chczasowe wyniki badań na zamku radomskim, zbudowanym w czasach Kazimierza Wielkiego i funkcjonujących do potopu szwedzkiego (1655-1660). Zamek był świadkiem ważnych wydarzeń z dziejów Polski. Między innymi unii radomsko-wileńskiej (1401), sejmów (uchwalenie konstytucji „Nihil Novi”, 1505), licznych wizyt królewskich i zagranicznych poselstw... Na wystawie oglądać można makietę miasta kazimierzowskiego, mode-le kościołów, zachowane detale kamienne z zamku, fragmenty kafli, cera-miki, szklanych naczyń, skórzanej odzieży..., i liczne wizualizacje obiektu. Znajdują się tutaj również metalowe drzwi i skrzynia z kościoła św. Wacława (roboty Piotra Prażma z Klwowa, XVI w.) oraz zrekonstruowany warsztat szewsko-garbarski z przełomu XIV-XV wieku; z pozostałościami odkrytymi w czasie badań arch. na dziedzińcu zamku: fragmentami obu-wia skórzanego, narzędzi szewskich…

Ceny biletów: normalny – 5 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 zł, ulgowy – 3 zł

Wystawy przyrodnicze:

Składa się na nie ciąg tematycznie ze sobą powiązanych ekspozycji opisu-jących przeszłość i obecną specyfikę świata przyrody Ziemi Radomskiej, a także tradycje muzealnictwa przyrodniczego naszego regionu i miasta. Są to mianowicie:

„Ochrona przyrody Ziemi Radomskiej” – wystawa planszowa opi-sująca szczegółowo takie obecne w regionie obszarowe formy ochrony jak: użytki ekologiczne, obszary krajobrazu chronionego, rezerwaty przy-rody, pomniki przyrody, stanowiska dokumentacyjne, parki krajobrazo-we, obszary Natura 2000, oraz problematykę ochrony gatunkowej wraz z ochroną strefową wybranych gatunków (np. bielik, orlik krzykliwy, bo-cian czarny).

„Środowiska przyrodnicze Ziemi Radomskiej” – wystawa złożona z ciągu realistycznych dioram ukazujących ekosystemy dolin rzeczny-ch regionu (Wisła, Pilica), kompleksów leśnych (Puszcza Kozienicka), synantropijnej fauny i flory terenów zurbanizowanych (na przykładzie Radomia). Wśród dioram dostrzec można tak specyficzne dla środowisk regionu gatunki jak m.in. bielik, żuraw, orlik krzykliwy, popielice, puszczyk uralski, dzierlatka.

„Gabinet XIX-wiecznego Przyrodnika” – ekspozycja stylizowana na XIX-wieczną manierę przedstawia pogrupowany w szafach i gablotach systematyczny przegląd awifauny krajowej jak również krainy orientalnej i etiopskiej. Spośród najciekawszych prezentowanych tam eksponatów należy wymienić m.in. cyrankę bajkalską, markaczkę, sterniczkę, mas-konura, orła przedniego, a z egzotycznych: wiewióreczniki, wyraka, man-gusty, pingwiny przylądkowe, toko żółtodziobego, papugi królewskie, żako, kajmana okularowego. Ekspozycję uzupełnia prezentacja trofeów łowieckich, poroży i medalionów, m.in.: jelenia, renifera, impali, oryksa południowego. Oddzielną jej częścią jest kolekcja oologiczna (zbiór jaj 225 gatunków ptaków).

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 56 ] [ 57 ]

Page 30: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

„Geologia i paleontologia Ziemi Radomskiej” – wystawa ukazu-je świat zwierząt minionych epok geologicznych oraz ilustruje zmiany zachodzące na ich przestrzeni. Na uwagę zasługują ruchome modele mezozoicznych (jurajskich) dinozaurów – dryozaura, pterodaktyla oraz dwóch walczących syntarsów (odtworzonych na podstawie ichnoska-mieniałości z Wierzbicy, Błazin Górnych i Zapniowa), a także szczątki ma-muta odnalezione w trakcie budowy Fabryki Broni w Radomiu (1923 r.), bogaty zbiór skamieniałych amonitów, belemnitów, jeżowców. Ozdobą sali wystaw czasowych Działu Przyrody jest EKOSFERA – szklana kula zawierająca zamknięty, samowystarczalny ekosystem, będący miniatu-rą procesów zachodzących na Ziemi, złożony z zespołu egzystujących w idealnej homeostazie organizmów (krewetki, glony, bakterie zanurzo-ne w morskiej wodzie). Ekosfera powstała w laboratorium NASA – w Jet Propulsion Laboratory w Pasadenie w 1982 roku, w ra-mach programu badawczego zamkniętych ekosystemów na potrzeby długotrwałych, załogowych lotów kosmicznych. W 1984 roku produkt ten został wprowadzony do obrotu handlowego. Mimo masowej pro-dukcji mniejszych egzemplarzy ekosfery ekspozycyjne, których rozmiar zawiera się w granicach 50-150 cm średnicy, są wciąż wielką rzadkością. Dział Przyrody Muzeum im. Jacka Malczewskiego jest pierwszym w Polsce i jednym z 30 na świecie posiadaczem tego rodzaju ekosfery. Trwanie, tj. życie ekosystemu ekosfery, obliczone jest na kil-kanaście lat.Ekosfera została zakupiona dzięki środkom uzyskanym z dotacji WFOŚiGW w Warszawie.

Ceny biletów: normalny – 8 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 zł, bilet ulgowy – 5 zł

Godziny otwarcia Muzeumponiedziałek 10.00 – 15.00wtorek, środa, czwartek 9.00 – 15.00piątek 10.00 – 17.00sobota nieczynneniedziela 10.00 – 16.00

Na 60 minut przed zamknięciem nie wpuszczamy zwiedzających

W okresie ferii zimowych - od 15 do 28 lutego br. - dzieci i młodzież ucząca się mają darmowy wstęp na wszystkie wystawy w Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu.

W oddziale Muzeum – Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie (tel. 48 677 20 05) czynna jest stała wystawa pt. „Jan Kochanowski – duch miejsca, klimat epoki”. Muzealne ekspozycje poświęcone są życiu i twór-czości Jana Kochanowskiego. Ukazują wspaniały wiek XVI, epokę, w któ-rej poeta żył i tworzył. Drogę życiową Mistrza Jana obrazuje cykl sześciu gobelinów, zawieszonych w salach Muzeum. Do cennych pamiątek, jakie zobaczyć można w Czarnolesie, zaliczyć należy żelazne drzwi z dworu poety i fotel pokryty kurdybanem. Na przyjeżdżających do Czarnolasu mocno oddziałuje magia miejsca. Tutaj poeta spędził ostatnie lata życia. W tym miejscu rosła słynna czar-noleska lipa i powstały „Treny”. Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek nieczynnewtorek – piątek 8.00 – 16.00sobota – niedziela 9.00 - 16.00

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 58 ] [ 59 ]

Page 31: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Rynek 4/5(Dom Esterki i Dom Gąski)

tel. 48 362 25 50fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu powołane zostało jako od-dział radomskiego Muzeum Okręgowego w 1990 roku przez pierwsze-go radomskiego wojewodę III RP, Jana Rejczaka. Działalność rozpoczęło w maju 1991 r., w 1992 r. rozpoczęło akcję gromadzenia darów. Dzięki akcji powiększyło zbiory o blisko 2500 dzieł (teraz kolekcja sztuki po 1945 roku to prawie 4500 prac).

Konfrontacje. Rytmy i rytuały.Wystawa prac studentów ASP w Krakowie i Wydziału Sztuki Politechniki Radomskiej

Wystawa zainicjowana przez Zuzannę Gajos, absolwentkę Politechniki Radomskiej, a obecnie doktorantkę krakowskiej ASP. Wystawa jest pierw-szą z cyklu konfrontacji pomiędzy studentami uczelni artystycznych z różnych miast. Do tej wystawy zaproszeni zostali studenci Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie z pracowni rysunku dr hab. Bogusławy Bortnik-Morajdy, Politechnikę radomską reprezentują studenci z pracow-ni rysunku i grafiki dr. Andrzeja Brzegowego i mgr Katarzyny Pietrzak. Łącznie wystawa prezentuje prace 36 młodych artystów, rysunki, grafiki, fotografie, obiekty, instalacje.Wystawa czynna do 20.02.2011 r.

Dary profesorów krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych dla Muzeum Sztuki Współczesnej w RadomiuMuzeum zorganizowało tę wystawę, by podkreślić wieloletnie bliskie kontakty i przyjaźnie z artystami krakowskimi. Wśród nich są wielcy przy-jaciele pierwszego w Polsce Muzeum Sztuki Współczesnej, głęboko za-angażowani w tworzenie radomskiej placówki, którzy od lat ofiarowują do kolekcji swoje dzieła i współpracują z Muzeum bez honorariów.

Muzeum Sztuki Współczesnej

Marta Morawska, Bez tytułu, 2010, grafika komputerowa Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Sztuki Współczesnej

Katarzyna Kukuła, Bez tytułu, 2010, flamaster, ołówek, papier Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Sztuki Współczesnej

[ 60 ] [ 61 ]

Page 32: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Wystawa jest pierwszą z cyklu prezentujących zbiory Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu w roku jubileuszowym 20-lecia działalności. Prezentuje 80 dzieł spośród ponad 200 podarowanych przez 19 artystów – profesorów krakowskiej Akademii. Niektórzy z nich podarowali całe kolekcje.Oto lista tych artystów: Grzegorz Bednarski, Maciej Bieniasz, Jacek Gaj, Zbylut Grzywacz, Adam Hoffmann, Janina Kraupe, Zbysław Marek Maciejewski, Jerzy Nowosielski, Janusz Orbitowski, Jan Pamuła, Stanisław Rodziński, Jerzy Skarżyński, Jan Świderski, Dariusz Vasina, Jacek Waltoś, Eugeniusz Waniek, Mieczysław Wejman, Stanisław Wejman, Tadeusz Wiktor. Wśród tych darów są arcydzieła kolekcji.Wystawa czynna do 20.02.2011 r.

25 lutego 2011 rokugodz. 17.00Sześć dróg do obrazów z fotografii. Malarstwo Wojciecha Fangora, Zbigniewa Karpińskiego, Łukasza Korolkiewicza, Zbysława Maciejewskiego i Jacka Rykały oraz rysunki Jerzego Kutkowskiego

Wystawa jest drugą z cyklu przygotowanych w roku jubileuszowym prezentacji zbiorów. W czasie, gdy fotografia staje się jedną z najważ-niejszych dziedzin sztuki współczesnej, Muzeum radomskie – zgodnie ze swoim programem – pokazuje obrazy i rysunki kilku artystów, którzy w pewnym momencie swojej twórczości korzystali z fotografii. Autorskie kolekcje tych sześciu twórców należą do ważnych w radomskich zbio-rach. Jest to już druga wystawa problemowa w tym Muzeum, która uka-zuje relacje między fotografią a tradycyjnymi dyscyplinami sztuki.Wśród tych prac są dary. Darami są całe kolekcje prac Wojciecha Fangora i Zbigniewa Karpińskiego. Wystawa stwarza okazję prezentacji większe-go zestawu prac Wojciecha Fangora i obrazów nigdy dotąd w Radomiu nie pokazywanych.Wystawa czynna do 27.03. 2011

Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek 10.00 – 15.00wtorek – czwartek 9.00 – 15.00piątek 10.00 – 17.00sobota nieczynneniedziela 10.00 – 16.00

Grzegorz Bednarski, Z cyklu: Poruszenie z postacią ekstatyczną - Wnętrze z lustrem, 1987/88, olej, płótno, 190 x 310 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu, fot. Marek Gardulski

Jacek Gaj, Kuszenie III, 1976, miedzioryt, papier, 20 x 26 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu, fot. Marek Gardulski

Wojciech Fangor, Skiers, 1982, olej, płótno, 142 x 213 cm, dar Autora, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej, fot. Marek Gardulski

[ 62 ] [ 63 ]

Page 33: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Szydłowiecka 30tel./fax 48 332 92 81

[email protected]

Muzeum Wsi Radomskiej tworzy ponad 60 obiektów dawnego budow-nictwa wiejskiego – chłopskiego, szlacheckiego, sakralnego zgromadzo-nych na 32-hektarowym terenie na obrzeżach Radomia. Obok chałup i budynków gospodarczych – stodół, spichlerzy, olejarni, usytuowane są obiekty wiejskiej użyteczności publicznej – Dom Ludowy i remiza.

W muzeum znajdują się dwa dwory z XVIII wieku. Wokół nich rozrzucone są zabudowania folwarczne. Cennym obiektem w muzeum jest osiem-nastowieczny kościół z Wolanowa z malowidłami ściennymi z tegoż stulecia, jeden z nielicznych drewnianych kościołów zachowanych na Mazowszu. Kolekcja wiatraków, w której są „koźlaki” i „paltrak” należy do najciekawszych w polskim muzealnictwie skansenowskim.

Obiekty architektury ludowej wyposażone są odpowiednio do ich pierwotnej funkcji w dawne przedmioty codziennego użytku. Wystrój wnętrz i otoczenie zabytkowych budynków zmienia się wraz z rytmem pór roku, prac polowych oraz świąt kościelnych. Obraz dawnej wsi uzu-pełniają przydrożne krzyże, kapliczki, sady z ulami, pola uprawne i przy-domowe ogródki oraz hodowane w skansenie zwierzęta. W zbiorach muzeum znajduje się 16 000 eksponatów ruchomych, wśród których na szczególną uwagę zasługują kolekcje: pojazdów, maszyn rolniczych, uli i narzędzi pszczelarskich, tkanin i sztuki ludowej.

2 lutego 2011 rokugodz. 17.00Święto Matki Boskiej Gromnicznej

Święto Matki Boskiej Gromnicznej w Muzeum Wsi Radomskiej rozpocznie się o mszą świętą, którą odprawi ks. Biskup Ordynariusz Diecezji Radomskiej dr Henryk Tomasik. Uroczystość odbędzie się w osiemnastowiecznym ko-ściele z Wolanowa p.w. Św. Doroty na terenie skansenu. Po mszy uczest-nicy będą mogli wziąć udział w procesji, która zakończy się w zagrodzie z Jastrzębi, gdzie Zespół Folklorystyczny „Gotardowie” ze Zwolenia zapre-zentuje zwyczaje związane ze świętem - kopcenie znaku krzyża na belce stropowej, rozniecenie poświęconą gromnicą domowego ognia w piecu.

Muzeum Wsi Radomskiej

fot. W. Gotkiewicz

[ 64 ] [ 65 ]

Page 34: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

W tym dniu w Muzeum Wsi Radomskiej wspominana będzie również po-stać św. Agaty.Wieczór zakończy przedstawienie jasełkowe w wykonaniu zespołu obrzę-dowego „Grabowianki”, śpiewanie kolęd i słodki poczęstunek w dworze z Brzeziec.

Uroczystość pod patronatem J.E. Ks. Biskupa Ordynariusza Diecezji Radomskiej Henryka Tomasikawstęp wolny

Wystawy:

Historia maszyn i narzędzi rolniczych. Wystawa stałaTytuł ekspozycji nie powinien być odczytywany dosłownie, jak gdyby miał oznaczać wykład na temat „od kopacza do kombajnu”. To raczej impresja o mechanizacji gospodarstw chłopskich. Na wystawie zaprezentowano urządzenia do wszelkich prac rolnych od zrobionych samodzielnie przez wiejskich konstruktorów po produkowane na skalę przemysłową. Muzeum Wsi Radomskiej może poszczycić się jedyną w kraju kolekcją ciągników chłopskiej roboty tzw. SAM-ów. Oprócz nich na wystawie pokazano takie rarytasy kolekcjonerskie jak. unikatowy niemiecki ciągnik Kramer K18 z 1938 roku czy pierwszy masowo produkowany w Polsce traktor Ursusa C 45 na-zywany buldogiem od swego niemieckiego pierwowzoru Lanz Bulldog.

Pod strzechą, gontem i dachówką. Chłopskie domy w Polsce. Wystawa stałaWystawa ukazuje bogactwo tradycyjnego budownictwa ludowego. Na zdjęciach, planach oraz szkicach architektonicznych zaprezentowano blisko 40 przykładów wiejskich domostw z terenów Karpat, Śląska, Wielkopolski, Pomorza i Małopolski, a więc z regionów, których budownictwo ludowe rozwijało się w innych warunkach niż to na Mazowszu. Pozwala to na doko-nanie wielu bezpośrednich porównań odnośnie ich konstrukcji, wyposaże-nia, sposobów urządzania i rozplanowania wnętrz.

Lekcje muzealneMuzeum zaprasza do uczestnictwa w lekcjach muzealnych. Uczestnicy uzyskają wiele interesujących informacji o dawnej wsi i spróbują swych sił w wykonywaniu zajęć, którymi trudnili się jej mieszkańcy, by zapewnić byt rodzinie i zagwarantować przetrwanie i rozwój gospodarstwa. Uczniowie poznają także tajniki wykonania niektórych ozdób ubarwiających niegdyś wiejskie obejścia, chałupy i stroje.

Ceny biletów na lekcje muzealne: dzieci przedszkolne – 9 zł, dzieci szkolne – 12 zł

Ceny biletów wstępu do muzeum:normalny - 9 zł, ulgowy - 6 zł, 20 zł rodzinny (dwie osoby dorosłe z dziećmi)W soboty wstęp wolny

Godziny otwarcia:wtorek-piątek 8.00 -15.00 sobota i niedziela 10.00 -15.00

fot. W. Gotkiewicz

[ 66 ] [ 67 ]

Page 35: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Malczewskiego 16tel. 48 362 85 90

tel./fax 48 362 42 63www.resursa.radom.pl

[email protected]

OKiSz „Resursa Obywatelska” to najstarsza placówka kultury w mieście, jej historia sięga połowy XIX wieku. Głównym celem jej działalności jest propagowanie tradycji i historii Radomia.

„Resursa Obywatelska” jest organizatorem wielu imprez m.in. „Uliczki Tradycji”, Festiwalu Filozoficznego „Okna”, Spotkań z Kulturą Żydowską „Ślad”, Festiwalu Kolęd i Pastorałek, licznych konkursów i przeglądów. W Resursie prężnie działają zespoły muzyczne, taneczne, wokalne oraz Teatr Poszukiwań. W kilku galeriach prezentowane są systematycznie pra-ce artystów amatorów i profesjonalistów oraz wystawy dokumentalne.

Placówka posiada własne studio filmowe, które realizuje „Radomski maga-zyn kulturalny”, relacjonujący wydarzenia kulturalne Radomia, „Magazyn Literacki”, cykliczne programy: „Świadkowie historii”, „Radomskie portre-ty” (dostępne na stronie internetowej Resursy oraz na antenie TVK Dami).

OKiSz „Resursa Obywatelska” prowadzi zajęcia stałe w grupach zaintere-sowań z instruktorami: zajęcia wokalne, zajęcia teatralne, zajęcia tanecz-ne, zajęcia muzyczne, zajęcia sztuki kuglarskiej, aerobik

Szczegółowy plan zajęć na stronie internetowej OKiSz „Resursa Obywatel-ska” www.resursa.radom.pl

2 lutego 2011 rokugodz. 17.00 Warsztaty interdyscyplinarne„Radom Czerwiec ’76 – Bądźmy dumni!”

Ośrodek Kultury i Sztuki „Resursa Obywatelska” rozpoczyna warsztaty interdyscyplinarne w ramach projektu „Radom Czerwiec ’76 – Bądźmy dumni!”.Przez 6 miesięcy grupa młodych ludzi uczestniczyć będzie w bezpłat-nych warsztatach historycznych, internetowych, reporterskich, filmo-wych oraz montażowych, których efektem będzie nagranie filmu doku-mentalnego oraz przygotowanie portalu poświęconego wydarzeniom Radomskiego Czerwca.

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA

fot. W. Gotkiewicz

[ 69 ]

Page 36: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Młodzież pod kierunkiem historyków z Instytutu Pamięci Narodowej bę-dzie miała za zadanie dotrzeć do świadków, ofiar Czerwca ’76, nagrać ich relacje a następnie przygotować publiczną prezentację efektów swojej pracy.Równocześnie na stronie www.1976radom.pl młodzi ludzie będą za-mieszczać informacje dotyczące postępów przy realizacji zadania. Portal ten stanie się platformą wymiany doświadczeń dla młodzieży realizującej projekt oraz ich rówieśników, jednocześnie przyczyni się do upowszech-nienia wiedzy dotyczącej wydarzeń, które miały miejsce 35 lat temu w Radomiu.

2 lutego 2011 rokuKlub Dobrego Filmu: godz. 12.00 i 18.00„Essential Killing” reż. Jerzy SkolimowskiIrlandia/Norwegia/Polska/Węgry (2010)Jerzy Skolimowski tym razem jako reżyser thrillera wojennego. Znany terrorysta, Mohammed, zabija trzech amerykańskich żołnierzy w Afganistanie. Wkrótce potem zostaje schwytany i przewieziony do jed-nej z tajnych baz CIA w Europie. Podczas transportu więźnia nadarza się okazja do ucieczki...Gorzki, miejscami brutalny rozrachunek (kolejny po filmie „Fahrenheit 9.11”) z mitem sprawiedliwego i prawego Wielkiego Brata. Poruszenie na festiwalu w Wenecji.

9 lutego 2011 rokugodz. 12.00 i 18.00„Jak w zwierciadle” – reż. Ingmar BergmanSzwecja (1961)Bohaterka filmu cierpi na schizofrenię. Spędza kilka dni w letnim domku na skalistej wyspie. Razem z nią są tutaj jej mąż – lekarz, kilkunastoletni brat oraz ojciec – znany pisarz. Jej choroba wyzwala wśród obecnych różne postawy: egoizm ojca, obojętność męża. Tylko młody brat stara się zrozumieć siostrę...Kolejne wielkie dzieło Bergmana w Klubie Dobrego Filmu. Dla miłośni-ków ambitnego kina – lektura obowiązkowa.

11 lutego 2011 rokugodz. 18.00Koncert Turniejowy RADOM MUSIC DRIVE – edycja 2011Podczas czterech koncertów w miesiącach – w lutym, w maju, we wrze-śniu i w październiku będzie przeprowadzony Plebiscyt Publiczności w formie wypełniania kuponów przez widzów, a zespoły z największą ilością głosów z każdego z koncertów, zostaną zaproszone do FINAŁU RADOM MUSIC DRIVE edycji 2011 w miesiącu listopadzie.

Podczas Koncertu Finałowego w JURY, które tworzyć będą członkowie zaproszonego profesjonalnego zespołu, będzie oceniło zespoły a na-stępnie koncert zaproszonego gościa. Laureatom Turnieju zostaną wrę-czone nagrody i statuetkiW pierwszym koncercie turniejowym edycji 2011 wystąpią m.in. zespół MORIS z Pionek i zespół MonterKill z Radomia.

Cena biletu: 5 zł

16 lutego 2011 rokugodz. 18.00 „Niebo, piekło...ziemia” – reż. Laura Siváková Słowacja (2009)Klara jest młodą i utalentowaną baletnicą. Pewnego dnia otrzymuje ku-szącą propozycję od światowej sławy choreografa, który namawia ją na wyjazd do innego kraju, gdzie miałaby tańczyć w jednym z najlepszych zespołów baletowych. Niestety, jej chłopak Tomas, młody biznesmen, nie podziela jej entuzjazmu i odchodzi. Klara nie chce rezygnować ze swoich planów, jednak nagły wypadek niweczy jej marzenia...Romans z rysem autorskim, lekko feministyczną wymową i ciekawą rolą Bronisława Wrocławskiego. Lżejsza, choć nie bez ambicji, propozycja KDF na czas Walentynek.

23 lutego 2011 rokugodz. 18.00 „Zwerbowana miłość” - reż. Tadeusz KrólPolska (2009)Andrzej (Robert Więckiewicz) i Siejka (Krzysztof Stroiński), agenci służb specjalnych, planują misterny, międzynarodowy przekręt. Stawką są gru-be pieniądze i tajne dokumenty. Żeby zrealizować intrygę, potrzebują odpowiedniej kobiety – wciągają więc do akcji niczego niepodejrzewa-jącą Annę (Joanna Orleańska). Nieoczekiwanie między nią i Andrzejem wybucha gorące uczucie...Stanowiące tło filmowych zdarzeń lata 80. XX w. są przedstawione w ob-razie Króla raczej z sentymentem, brak tu – popularnych ostatnio – rozli-czeń z PRL, co, jak podkreślała krytyka, stanowi zaletę tej udanej rodzimej produkcji.Rezerwacje biletów (10 PLN) i karnetów (40 PLN) – 48 362 42 63 lub oso-biście w „Resursie”.

Karnet upoważnia do wstępu na pięć dowolnych projekcji w KDF w ciągu trzech miesięcy od daty jego wystawienia.

W okresie ferii zimowych OKiSz „Resursa” prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzieży. Więcej informacji na stronie www.resursa.radom.pl oraz w tabeli Akcja Zima 2011

[ 70 ] [ 71 ]

Page 37: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ul. Żeromskiego 53 (sala koncertowa Urzędu Miejskiego)

tel./fax 48 36 20 444tel. 48 360 24 80www.rok.art.pl

[email protected] [email protected]

W październiku 2007 r. Radomska Orkiestra Kameralna rozpoczęła swój pierwszy regularny sezon artystyczny. Koncerty odbywają się raz w mie-siącu, w soboty. Orkiestra prowadzi też cykl piątkowych audycji umu-zykalniających dla dzieci i młodzieży. Sezon artystyczny wzbogacony jest organizowanymi przez orkiestrę: Międzynarodowym Festiwalem Kwartetów Smyczkowych oraz Dniami Szymanowskiego.

Repertuar orkiestry jest niezwykle różnorodny, zawiera zarówno dzieła z kanonu literatury dla orkiestry smyczkowej, jak i utwory mniej znane. Radomska Orkiestra Kameralna to zespół artystów łączących entuzjazm młodości ze sporym doświadczeniem. Wysokie umiejętności każdego członka zespołu, współpraca ze znakomitymi solistami, perfekcyjne wy-konanie – to największe atuty orkiestry. Dzięki nim każdy słuchacz może obcować z muzyką najwyższej próby.

4 lutego 2011 rokugodz. 18.00 Jacques Offenbach Piękna Helena i inne operetta mixta

Spektakl w 2 częściach na motywach libretta Henri Meilhaca i Ludovica Halévy’ego; Spektakl Piękna Helena i inne w reżyserii Macieja Wojtyszki oparty jest na osi konstrukcyjnej operetki Jacquesa Offenbacha Piękna Helena. To przedstawienie jest rodzajem „patchworku”, czyli połączenia kilku utworów w jeden. Tutaj - jak w operetce - może się okazać, że Piękna Helena zakocha się w Onieginie, a Aida porzuci Radamesa dla Nemorina lub pokłóci się z Królową Nocy o Figara. Ci, którzy znają pierwowzory, będą zapewne mieli wiele radości ze śledzenia tych przemian, a Ci, któ-rzy odwiedzają operę rzadko - dostaną po prostu dużą, przepyszną por-cję słynnych, znanych i lubianych melodii „w jednym”. Operetka Piękna

Radomska Orkiestra Kameralna

Maciej FrąckiewiczZdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

[ 72 ] [ 73 ]

Page 38: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Helena i inne jest rodzajem idącej z duchem czasu komedii muzycznej, z udziałem solistów, chóru, orkiestry i baletu Opery Śląskiej.

Ceny biletów: I strefa 80 zł, II strefa 70 zł

11 lutego 2011 rokugodz. 8.15, 9.35, 10.40Audycje umuzykalniające Walentynkowe tango

Wystąpią:Emin Güven Yaslicam (Turcja) – dyrygent Maciej Frąckiewicz – akordeonRadomska Orkiestra Kameralna

W programie m.in. polskie prawykonanie inspirowanego tangiem koncer-tu „Aconcagua” Astora Piazzolli; Audycje umuzykalniające dla dzieci i młodzieży w trzech edycjach wiekowych. I edycja – dla uczniów gimnazjów i liceów (godz. 8.15, czas koncertu 60 min) - 6 złII edycja – dla uczniów klas szkół podstawowych (godz. 9.35, czas koncer-tu 45 min) - 5 złIII edycja – dla przedszkoli (godz. 10.40, czas koncertu 30 min) - 4 zł

W roli prowadzącego, który niezwykle ciekawie opowiada o utworach i ich kompozytorach, dyrektor Szkoły Muzycznej w Radomiu Robert Pluta.

12 lutego 2011 rokugodz. 18.00Walentynkowe tango

Wystąpią: Emin Güven Yaslicam (Turcja) – dyrygentMaciej Frąckiewicz – akordeonRadomska Orkiestra Kameralna

W programie m.in. polskie prawykonanie inspirowanego tangiem kon-certu „Aconcagua” Astora Piazzolli; Radomską Orkiestrę Kameralną tym razem poprowadzi znakomity dyrygent z Turcji - Emin Güven Yaslicam. Tym razem postaramy się zademonstrować państwu niezwykłe możliwo-ści jakimi dysponuje akordeon. Nie byłoby to jednak możliwe bez udzia-łu młodego, ale już docenionego solisty jakim jest Maciej Frąckiewicz. Jan Jakub Bokun, którego Radomianie już doskonale znają, po występie w półfinale Konkursu Eurowizji tak ocenił młodego muzyka: „Bardzo jesteś sugestywny jako muzyk, jako wykonawca, jeśli ja do tej pory nie byłem całkiem przekonany że na akordeonie można zagrać dosłownie wszystko to dzisiaj te wątpliwości ustąpiły. Miałem pewnego rodzaju oba-wy - co do sonaty Scarlattiego; czy znajdziesz odpowiednią artykulacje? - tutaj wiem, że pianiści się często zmagają żeby osiągnąć takie klarowne non legato, tymczasem to się udało, ta artykulacja mnie bardzo przekona-ła. Świetne wykorzystujesz dół skali dynamicznej i te rzeczy które mówisz do nas szeptem, które są takie hipnotyczne, na granicy dźwięku chyba najbardziej do mnie przemówiły. Z takim spektrum barw, z taką paletą kolorystyczną jest prawdziwą frajdą słuchać ciebie”.

Ceny biletów:I strefa - bilet normalny 19zł bilet ulgowy 16 złII strefa - bilet normalny 13 zł. bilet ulgowy 11 zł karnet w I strefie na 5 wybranych koncertów - 60 zł

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

Emin Güven Yaslicam Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

[ 74 ] [ 75 ]

Page 39: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Plac Jagielloński 15tel. 48 384 53 22fax 48 384 53 07

[email protected]

[email protected]

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego jest teatrem repertuaro-wym. Współpracuje z teatrami w kraju i za granicą. Rocznie wystawia ok. 300 spektakli dla ponad 70 tysięcy widzów. Jest organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego (co dwa lata – od 1993 r.) oraz cyklu Goście Teatru Powszechnego. Prowadzi także Czytania poezji, Czytania dramatów, Warsztaty teatralne i Bajkowe niedziele.

1-3 lutego 2011 rokugodz. 10.00 Marta Guśniowska Kopciuszekreż. Petr Nosalek

Spektakl oparty na znanej baśni braci Grimm jest opowieścią o bied-nej sierocie, która dzięki czarom dobrej wróżki trafia na królewski bal. Wybiegając o północy z pałacu, dziewczyna gubi pantofelek. Zgubiony bucik znajduje książę. Zakochany w dziewczynie postanawia za wszelką cenę ją odnaleźć…„Kopciuszek” to dowcipne, barwne, pełne fantazji przedstawienie z piosenkami i pięknymi lalkami. Spektakl wyreżyserował Petr Nosalek – jeden z najbardziej utytułowanych reżyserów teatru dla dzieci. Wraz z Kopciuszkiem zapraszamy Was w podróż do magicznej krainy bajek, w której nie można się nudzić…

1-3 lutego 2011 roku godz. 11.00Witold Gombrowicz Iwona, księżniczka Burgundareż. Máté Szabó

Reżyser akcję „Iwony” umieścił w Nibylandii, czymś na kształt kolorowe-go wesołego miasteczka, gdzie wszyscy są uśmiechnięci, zadowoleni i szczęśliwi, gdzie żyje się miło i bezstresowo. Nagle w tym idyllicznym świecie pojawia się Iwona, osoba z „zupełnie innej bajki”. Wprowadza niebezpieczny zamęt… Dlaczego jest tak cicha? Dlaczego wydaje się być przerażona? Jak zachowa się kolorowy świat z pocztówki, gdy pojawi się lustro, które obnaży jego wewnętrzną pustkę?

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego

fot. R. Siderski

[ 77 ]

Page 40: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

3-6 lutego 2011 rokugodz. 18.00Stefan Canew Ostatnia noc Sokratesareż. Jarosław Rabenda

Oskarżony o bezbożność i wywrotowe poglądy Sokrates spędza w wię-ziennej celi ostatnią swoją noc przed egzekucją. Towarzyszy mu Strażnik, który - zgodnie z wyrokiem - o świcie ma podać wielkiemu filozofowi truciznę. Pomiędzy mężczyznami wywiązuje się rozmowa - zrazu niewin-na, z biegiem czasu coraz bardziej intrygująca i... niebezpieczna. Jak się zakończy to przedziwne spotkanie? Kto jeszcze pojawi się w więzieniu w ostatnią noc Sokratesa? Czy jeden z największych greckich myślicieli po-zostanie wierny swoim poglądom? Jak realizują się światłe idee w starciu z prozaicznymi codziennymi problemami?Odpowiedzi na te pytania znajdziecie Państwo w inteligentnej, błyskotli-wej, pełnej nagłych zmian nastroju i nieprzewidywalnych zwrotów akcji, „zabawnej i strasznej” komedii filozoficznej „Ostatnia noc Sokratesa”.

4 lutego 2011 rokugodz. 19.45 Dan Goggin Siostruniereż. Maciej Korwin

Akcja „Siostruń” rozpoczyna się w momencie, gdy na skutek eksperymen-tów kuchennych siostry Julii, w klasztorze umiera kilkadziesiąt zakonnic. W tej sytuacji współsiostrzyczki pilnie potrzebują środków na pochówki. Wspólnie postanawiają, że najlepszym sposobem na zgromadzenie nie-zbędnych funduszy będzie zorganizowanie show, w którym wystąpią... one same. Pomysł wydaje się lekko niedorzeczny i nieco karkołomny, ale czy na pewno?

„Siostrunie” to pogodna, dowcipna, roztańczona i rozśpiewana komedia, w której nie zabraknie zabawnych historyjek z codziennego życia kon-wentu. W spektaklu pojawiają się elementy musicalu, opery, wodewilu, gospel, rytmn’bluesa, a nawet... country i swingu.Żywiołowe, przebojowe Siostrunie szturmem zdobyły świat, mamy na-dzieję, że rozbawią do łez i zjednają serca również naszych Widzów.

5-6 lutego 2011 rokugodz. 18.00 Dan Goggin Siostruniereż. Maciej Korwin

6 lutego 2010 roku godz. 12.00Czytanie poezjiwstęp wolny

8-10 lutego 2011 rokugodz. 11.00William Shakespeare Romeo i Juliareż. Katarzyna Deszcz

Przełom lat 50-tych i 60-tych XX w., okres burzliwych zmian obyczajo-wych, myślowych, pokoleniowych. Romeo i Julia to dwójka nastolatków. Zwyczajni młodzi ludzie, którzy czasem trochę się nudzą. I nagle spada na nich grom. Miłość. Tak wielka, że zapiera dech. Odbiera resztę nastolet-niego rozsądku. Czas przyspiesza. Nic już nie będzie jak dawniej...Opowieść o wielkiej miłości, która dotyka śmierci. O miłości ponad cza-sem. Spektakl z pięknymi sonetami Williama Shakespeare’a, do których muzykę napisał Grzegorz Turnau.

fot. M. Strudzińskii

fot. M. Strudzińskii

[ 78 ] [ 79 ]

Page 41: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

9-10 lutego 2011 roku godz. 18.00Przemysław Wojcieszek Królowe Brytaniireż. Przemysław Wojcieszek

„Królowe Brytanii” to opowieść o dziewczynie, która wraca z Wysp i chce wyrównać stare rachunki. Częścią jej planu jest zabójstwo byłego kochanka. Historia trochę tarantinowska, próbująca jednocześnie opisać współczesny świat – nieuchwytny, chaotyczny, podlegający nieustan-nej zmianie, za którym bezskutecznie gonimy i który ciągle nam umy-ka. Reżyser za pomocą wytartych filmowych klisz próbuje opowiedzieć współczesną, a zarazem bardzo uniwersalną historię. O zemście, miłości, ofierze i o tym, że warto żyć. Bo warto.

11-13 lutego 2011 rokugodz. 18.00Pam Gems Piafreż. Tomasz Dutkiewicz

Była niezwykłym połączeniem przeciwieństw: dramatyczna i romantycz-na, dziecięco wrażliwa i po męsku stanowcza, bezbronna i ostra. Edith Piaf. Czarowała i denerwowała, odpychała i przyciągała. Potrafiła żyć tyl-ko miłością i swoją sztuką. W przedstawieniu opowiadającym burzliwe losy Piaf przypomnimy najpiękniejsze i najbardziej znane piosenki z jej repertuaru.

12-13 lutego 2011 rokugodz. 17.30Geraldine Aron Mój boski rozwód reż. Zbigniew Rybka

Czy życie po rozstaniu może mieć barwy i pełnię? Jak walczyć z samot-nością i nieuchronnym wpływem praw grawitacji na pewne części ciała? Na te i inne pytania znajdziecie Państwo odpowiedź w przezabawnej ko-medii o życiu po rozwodzie. Dowiecie się z niej całej prawdy o damsko--męskich relacjach, o przyjaźni i zazdrości, o miłości i seksie, o przemijaniu i radości życia. O tęsknotach i lękach, które - od wieków przypisywane kobietom - może wcale nie są wyłącznie kobiece?...

13,19-20,26-27 lutego 2011 rokugodz. 13.00

16, 18 lutego 2011 rokugodz. 10.00 i 12.00

17, 23-24 lutego 2011 rokugodz. 12.00Hanna Januszewska Tygrys Pietrekreż. Krystian Kobyłka

„Tygrys Pietrek” to pełna przygód opowieść o małym strachliwym ty-grysku, który próbuje nauczyć się odwagi. Z powodu lęku pozbawiony

fot. M. Strudzińskii fot. K. Strudzińskii

[ 80 ] [ 81 ]

Page 42: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

przez inne tygrysy pasków, zawstydzony i ośmieszony, za wszelką cenę chce pokonać strach. Niestety wszystkie podejmowane próby kończą się klęską… Dopiero ciężka choroba mamy sprawia, że Pietrek zapomina o własnej słabości. Trudne doświadczenie powoduje, że mały tygrysek, który ciągle miał „pietra”, staje się odważny, samodzielny i odpowiedzialny. Dorasta. Czy jednak uda mu się odzyskać swoje paski?„Tygrys Pietrek” to uroczy, mądry, zabawny i wzruszający spektakl o pra-gnieniu akceptacji i uznania, o sile marzeń. I o tym, że ograniczenia są w każdym z nas, a cała sztuka polega na ich pokonywaniu… Przedstawienie dla dużych i małych.

14 lutego 2011 roku godz. 18.00Czytanie światawstęp wolny

scenografia, brawurowa choreografia, 150 kostiumów, 40 wykonawców. A nade wszystko piękna muzyka z takimi przebojami jak „Gdybym był bogaczem” czy wzruszającym „To świt, to zmrok”.

23-24 lutego 2011 rokugodz. 11.00 Kornel Makuszyński Awantura o Basięreż. Cezary Domagała

„Awantura o Basię” - zabawna i wzruszająca historia małej dziewczynki, która po śmierci matki zostaje wysłana pociągiem do nieznanych opie-kunów. To świetnie zrealizowany, mądry spektakl z pięknymi piosenka-mi, który potwierdza starą jak świat prawdę, że warto dawać dobro in-nym, że miłość rodzi miłość. I że los każdego z nas zapisany jest gdzieś w gwiazdach…

18-20 lutego 2011 rokugodz. 18.00Joseph Stein, Jerry Bock, Sheldon Harnick Skrzypek na dachu reż. Maciej Korwin

Jeden z największych hitów w historii musicalu. Pogodna, dowcipna, liryczna, pełna ciepła opowieść o świecie, którego już nie ma, o naj-ważniejszych wartościach, przemijaniu. Świetne aktorstwo, imponująca

25-27 lutego 2011 rokugodz. 18.00Miro Gavran Wszystko o kobietachreż. Krzysztof Olichwier

„Wszystko o kobietach” to dowcipny i zaskakujący spektakl, w którym trzy aktorki brawurowo wcielają się w kilkanaście postaci: od sepleniących przedszkolaków po sędziwe damy z domu spokojnej starości. Wszystko po to, by pokazać bogatą, złożoną, różnorodną i intrygującą przestrzeń

fot. K. Strudzińskiifot. K. Strudzińskii

[ 82 ] [ 83 ]

Page 43: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

kobiecego świata, pełnego niedopowiedzeń i emocji, tajemnic i plotek, wzruszeń i fantastycznego humoru. I aby powiedzieć co nieco nie tyl-ko… o kobietach.

ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 fax 48 340 07 89

[email protected]

Kino „Helios” jest jednym z 26 obiektów kinowych należących do HELIOS S.A. – trzeciego największego gracza na rynku kinowym. Radomski „Helios” to nowoczesny i atrakcyjny architektonicznie obiekt wolnostoją-cy w centrum miasta. Oprócz uroczystych premier i pokazów przedpre-mierowych w kinie odbywają się także nocne maratony filmowe i inne wydarzenia specjalne. Kino organizuje również szereg imprez takich jak: Wakacyjne wtorki i czwartki, Urodziny, Walentynki, Dzień Dziecka i inne spotkania okolicznościowe. Oferuje kinomanom pięć klimatyzowanych sal – 1360 miejsc, dźwięk: dolby digital DTS, dolby digital EX, dolby digital oraz bary popcornowe, Cafe Nescafe, Helios Pub, kanapy dwuosobowe i projekcje cyfrowe w formacie 3D na kilku salach.

Premiery filmowe:

4 lutego 2011 rokuJak się pozbyć cellulituDwie przyjaciółki - Ewa i Maja - poznają w ekskluzywnym SPA piękną masażystkę Kornelię, która wciąga je w wir szalonych przygód. W trakcie tych przeżyć dziewczyny połączy głęboka przyjaźń, której fundamentem jest prosta prawda życiowa: natrętny facet bywa gorszy od cellulitu i jesz-cze trudniej się go pozbyć.

3D SanctumFilm opowiada historię podwodnej ekspedycji 15 nurków, którzy posta-nawiają eksplorować system podwodnych jaskiń u wybrzeży Australii. We wnętrzu jednej z nich zaskakuje ich ogromny sztorm, który sprawia, że wyjście z niej zostaje zawalone, a nurkowie uwięzieni.

11 lutego 2011 rokuBurleskaAli, dziewczyna z małego miasteczka obdarzona wspaniałym głosem marzy o scenicznej karierze, wierząc, że jej starania nie pozostaną tyl-ko pustymi mrzonkami. Decydując się porzucić swoje dotychczasowe niełatwe życie i niepewną przyszłość udaje się do stolicy rozrywki – Los Angeles. Tam przypadkiem trafia do Burlesque Lounge, majestatyczne-go, ale podupadającego teatru, wystawiającego rewię.

Kino HELIOS

25-27 lutego 2011 rokugodz. 18.00Stewart Trotter, Callum McLeod Carmen Latinareż. Tomasz Dutkiewicz

Inspirowany mistrzowską operą Bizeta musical „Carmen Latina” to zreali-zowane z rozmachem, tętniące życiem widowisko z intrygującą fabułą, barwnymi postaciami, olśniewającymi układami choreograficznymi, imponującą scenografią, a nade wszystko - porywającą muzyką w no-wej aranżacji. Wielkie, znane wszystkim doskonale hity wersji operowej brzmią w spektaklu zaskakująco i bardzo współcześnie. Akcja musicalu została osadzona w fikcyjnym państwie Santa Maria w realiach Ameryki Łacińskiej XX w. Historia wielkiej namiętności rozgrywa się na tle reżimu, rewolucji i zbliżających się… mistrzostw świata w piłce nożnej. Tytułowa Carmen to tajemnicza, seksowna, pociągająca kobieta, która widzi prze-szłość i przyszłość za pomocą czarów. Nieposkromiona natura i efektow-na uroda są jej wielkimi atutami, ale i przekleństwem, które doprowadza do szaleństwa mężczyzn, a ją samą prowadzi do zguby…

27 lutego 2011 rokugodz. 12.00Bajkowa niedzielawstęp wolny

Na wszystkie spektakle wstęp płatnyInformacje o cenach biletów: tel. 48 384 53 22 [email protected] www.eBilet.pl

fot. K. Strudzińskii

[ 84 ] [ 85 ]

Page 44: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

18 lutego 2011 rokuJestem numerem czteryJohn Smith to młody mieszkaniec jednego z wielu prowincjonalnych miasteczek w USA. W rzeczywistości jest uciekinierem z pogrążonej w wojnie planety Lorien, który na Ziemi szuka schronienia. Gdziekolwiek nie ucieknie, narażony jest na śmiertelne niebezpieczeństwo ze strony bezwzględnych prześladowców. Uwikłany w pozornie spokojną codzien-ność, teraz musi wybrać między walką o zwykłe życie na Ziemi, a realiza-cją swojego nadzwyczajnego przeznaczenia. Jest jednym z dziewięciu wybrańców. Według kolejności, jako numer cztery, teraz to on jest celem.

3D Miś YogiPark Jellystone nie przynosi zysków, więc Burmistrz Brown chce go za-mknąć i sprzedać ziemię. Turyści nie będą już mogli delektować się natu-ralnym pięknem przyrody – co gorsza, oznacza to, że Yogi i jego kumpel Bubu zostaną wyrzuceni z jedynego domu, jaki mieli. Przed nimi naj-większe z dotychczasowych wyzwań: Yogi musi udowodnić, że „jest mą-drzejszy niż przeciętny miś”, więc wspólnie z Bubu i Strażnikiem Smithem spróbują uratować park przed ostatecznym zamknięciem.

25 lutego 2011 rokuCzarny czwartekFilmowa rekonstrukcja dramatycznych wydarzeń, które miały miejsce w Gdyni w grudniu 1970 roku kiedy to robotnicy wyszli na ulice zaprote-stować przeciwko polityce ówczesnego rządu.

Zdjęcie udostępnione przez Kino HELIOS

Zdjęcia udostępnione przez Kino HELIOS

Wojna żeńsko-męskaTo film dla bezpruderyjnego widza, otwartego na nowe doznania… także damsko-męskie. Historia bezrobotnej dziennikarki, która walczy z nadwagą i brakami na koncie skuteczniej niż Bridget Jones i choć o mężczyznach wie znacznie więcej niż wszystkie Lejdis razem wzięte, znalezienie tego właściwego będzie wymagało od niej nie lada wysiłku. Szczególnie, że jej dorosła córka nie tylko bezlitośnie ocenia jej poczyna-nia, ale sama liczy na radę matki w miłosnych perypetiach. W roli matki i córki Sonia Bohosiewicz i jej młodsza siostra Maja. Zbliża się decydująca bitwa w odwiecznej wojnie żeńsko-męskiej. Kto z tego starcia wyjdzie zwycięsko?

Ponadto w repertuarze:• OpowieścizNarnii.Podróżwędrowcadoświtu3D• OchKarol2• PodróżeGuliwera3D• GreenHornet3D• Iwieleinnych

Informacje o cenach biletów na www.heliosnet.plRezerwacja pod nr tel. 48 362 80 50

Zdjęcie udostępnione przez Kino HELIOS

[ 86 ] [ 87 ]

Page 45: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Imprezy różne

5 lutego 2011 rokugodz. 20.00Grażyna Łobaszewska & Ajagorew repertuarze Czesława Niemena

Grażyna Łobaszewska – jedna z najwybitniejszych polskich piosenka-rek, kompozytorek i autorek wielu śpiewanych przez siebie utworów. „Najczarniejsza z białych kobiet”, bez wahania porównywana z Arethą Franklin czy Billie Holiday. Artystka od lat zachwyca publiczność nie tyl-ko wykonaniem piosenek napisanych specjalnie dla niej przez najwy-bitniejszych polskich kompozytorów muzyki rozrywkowej, ale także jej własnymi interpretacjami standardów jazzowych czy gospel. Od 2008 r. p. Grażynie regularnie towarzyszy tczewska formacja AJAGORE w skła-dzie: Sławomir Kornas (bas, śpiew), Maciej Kortas (gitary) oraz Michał Szczeblewski (perkusja). Owocem tej współpracy jest najnowsze wydawnictwo dedykowane pa-mięci Czesława Niemena pod tytułem „Dziwny jest….” – produkt cha-rakteryzujący się wysoką klasą i nowoczesnymi aranżacjami, skutecznie przypominającymi twórczość mistrza sprzed lat, jak również przybliża-jącymi niezwykłe przeboje młodszej publiczności. Podczas koncertu wi-dzowie będą mogli posłuchać największych przebojów mistrza, między innymi: „Dziwny jest ten świat”, Płonie stodoła”, „Jednego serca” czy też „Wspomnienie”. To właśnie Czesław Niemen powiedział przed śmiercią: „Grażyna posiada odpowiednią wrażliwość do interpretowania mojej twórczości”. Po latach słowa okazały się prorocze…

Podczas koncertu nie zabraknie przebojów takich jak:„Czas nas uczy pogody”„Brzydcy”„Gdybyś”Sala Koncertowa Urzędu Miejskiegoul. Żeromskiego 53Cena biletu: 40,00 zł

Bilety do nabycia w Empiku, MediaMarkt oraz na www.ticketpro.pl

[ 88 ] [ 89 ]

Page 46: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

18 lutego 2011 rokugodz. 21.00Koncert Oskara Mikołajczaka

Oskar Mikołajczak – młody i obiecujący radomski artysta, tworzący muzykę pop--rockową. Na swoim koncie ma już kilka ciekawych utworów m.in. Bo chcę Cie kochać.

Razem z nim wystąpią:Benedykt Gadaszewski - gitara basowa, Albert Gadaszewski - perkusja, Piotr Beresiński - instrumenty klawiszowe

Organizator: MK Bowlingul. Żeromskiego 52, Galeria ROSAwstęp wolny

26 lutego 2011 rokugodz. 20.00Koncert Świetliki

Zespół Świetliki powstał w październiku 1992 roku w Krakowie. Zadebiutował w grudniu tegoż roku na spotkaniu poetów Na Głos, za pierwszych słuchaczy mając m.in. Czesława Miłosza i Wisławę Szymborską. W 1993 roku Świetliki nagrały dla niezależnej wytwórni Music Corner, swój pierwszy album pt. „Ogród Koncentracyjny”. Płyta wzbudziła duże zainteresowanie zarówno mediów jak i publiczności. W rezultacie czego w następnym roku zespół został zaproszony do wzię-cia udziału w festiwalu opolskim, gdzie zagrał na żywo przed całą Polską. Grupa ugruntowała swoją pozycję, wydając w listopadzie 1996 roku dru-gą płytę pt. „Cacy Cacy Fleischmaschine” – nominowaną do nagrody Fryderyka’96 w kategoriach: muzyka alternatywna i piosenka poetycka. Kolejna płyta – „Perły przed wieprze” – ukazała się w czerwcu 1999 roku, została bardzo dobrze przyjęta przez publiczność i prasę. W nagraniach wziął udział Mateusz Pospieszalski. Rok 2001 to data powstania kolej-nej płyty pt. „Złe Misie”, w której nagraniu gościnnie wzięli udział Kasia Nosowska oraz Lech Janerka.

W roku 2005 zespół wydał kolejną płytę „Las Putas Melancólitas”, na któ-rej jako pełnoprawny członek zespołu wystąpił Bogusław Linda. Utwór z tego albumu pt. Filandia, wykonywany wspólnie z kwartetem smycz-kowym Grupą MoCarta, gościł przez 30 tygodni na liście przebojów Programu 3, utrzymując przez 3 tygodnie 3 lokatę.

Przez 18 lat swego istnienia grupa utrwaliła swój własny, niepowtarzal-ny styl muzyczny, grając koncerty w całej Polsce i zapisując się na dobre w świadomości wielu słuchaczy.

Marcin Świetlicki, to nie tylko wokalista zespołu, a jednak przede wszyst-kim poeta, wyśpiewujący własne wiersze, zdobywca wielu nagród lite-rackich w tym m.in. Nagrody Kościelskich, jego ostatni tomik poetycki Muzyka Środka znalazł się wśród finałowej siódemki nagrody Nike. Świetlicki jest też autorem cyklu powieści „Dwanaście”, „Trzynaście” oraz „Jedenaście”. Ostatnio wspólnie z Gają Grzegorzewską i Irkiem Grinem napisali powieść „Orchidea”.

Klub „Katakumby”ul. Plac Stare Miasto 11Cena biletu 25/30 zł w dniu koncertu

Bilety do nabycia:Klub „Katakumby”, ul. Plac Stare Miasto 11Pub „Nasza Szkapa”, ul. Dowkonta 2Sklep „Bubba Gamp”, ul. Moniuszki 17 [w bramie]Rezerwacja biletów: tel. 793 700 373http://www.karrot.pl/http://www.swietliki.art.pl/

Zdjęcie udostępnione przez MK Bowling

Zdjęcie udostępnione przez A. Ciesielski

[ 90 ] [ 91 ]

Page 47: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

ALIBI Klub Studenckiul. Malczewskiego 29tel. 48 361 73 73www.alibiklub.pl

Archiwumclubul. Grzecznarowskiego 2tel. 48 385 39 00 lub 509 447 [email protected]

AULA Klub Studenckiul. Chrobrego 31tel./fax 48 361 73 89 lub 781 705 [email protected]@aula.radom.pl

FANABERIAul. Struga 7atel. 48 369 01 [email protected]

HOCUS POCUSul. Rwańska 7tel. 48 369 93 70www.rwanska7.pl

KATAKUMBYpl. Stare Miasto 11tel. 505 581 [email protected]

KLUBY radomskie

fot. W. Gotkiewicz

[ 93 ]

Page 48: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

MK BOWLING Centrum RozrywkiGaleria ROSA ul. Żeromskiego 52tel. 48 382 02 02 (recepcja, rezerwacja torów)tel/fax 48 382 02 32 (biuro)[email protected]

PIVOVARIAul. Moniuszki 26tel. 48 384 88 78fax 48 384 88 [email protected]

STREFA G2al. Grzecznarowskiego 2tel. 48 383 06 99 lub 513 043 203fax 48 385 38 [email protected]

Muzyka:środy – karaoke (wstęp wolny)czwartki – czarna (wstęp wolny)piątki – tylko polska (5 zł)soboty – strefa hitów – najlepszy hity z list przebojów minionego tygo-dnia (10 zł, dziewczyny wstęp gratis do godz. 22.00)niedziele – lata 70., 80., 90. (do godz. 22.00 – 5 zł, po godz. 22.00 – 10 zł)Początek grania: godz. 20.00

Godziny otwarcia:poniedziałek – wtorek 11.00 – 24.00środa 11.00 – 01.00czwartek – niedziela 11.00 – 03.00

Biblioteka Pedagogiczna w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 345 95 50fax. 48 345 95 50 wew. 101

Centrum Informacji Turystycznej ul. Traugutta 3 tel. 48 360 06 10www.informacjaturystyczna.radom.pl

Centrum Kultury Południe ul. Czarnoleska 17 tel. 48 384 65 87www.smpoludnie.radom.pl

Centrum Rzeźby PolskiejOrońsko, ul. Topolowa 1 tel. 48 618 45 16 www.rzezba-oronsko.pl

Dom Kultury BORKI ul. Sucha 2 tel. 48 331 24 46www.dkborki.radom.pl

Dom Kultury IDALIN ul. Bluszczowa 4/8 tel. 48 365 27 17 www.dkidalin.republika.pl

Galeria Dziedzictwa Kulturowego RadomiaGaleria Miasta Kazimierzowskiego ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 07 46 www.radom.pl

Dane teleadresowe

[ 94 ] [ 95 ]

Page 49: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Galeria ROGATKAul. Malczewskiego 20a tel. 48 361 78 56www.instytutsztuki.pr.radom.pl/rogatka/index.html

Kino HELIOS ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 www.heliosnet.pl

Klubokawiarnia BABIE LATOul. Rwańska 7tel. 48 369 93 75www.rwanska7.pl

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ul. Żeromskiego 56 tel. 48 385 80 81ul. Traugutta 31/33tel. 48 360 17 27www.laznia-galeria.radom.pl

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIAul. Domagalskiego 5 tel. 48 383 60 77www.elektrownia.art.pl

Mazowieckie SamorządoweCentrum Doskonalenia NauczycieliWydział w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 362 15 79tel.48 362 44 90www.radom.mscdn.pl

Miejska Biblioteka Publicznaul. Piłsudskiego 12 tel. 48 362 67 35www.mbpradom.pl

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR ul. Parkowa 1tel. 48 364 29 68 www.amfiteatr.radom.pl

Młodzieżowy Dom Kulturyul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02www.mdk.radom.pl

Muzeum im. Jacka MalczewskiegoRynek 11 tel. 48 362 43 29www.muzeum.edu.pl

Muzeum im. Jana Kochanowskiego (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Czarnolastel. 48 677 20 05www.muzeum.edu.pl

Muzeum Sztuki Współczesnej (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Rynek 4/5 tel. 48 362 25 50www.muzeum.edu.pl

Muzeum Witolda Gombrowicza (Oddział Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza)Wsola, ul. W. Gombrowicza 1 tel. 48 321 50 73www.muzeumliteratury.pl

Muzeum Wsi Radomskiej ul. Szydłowiecka 30tel. 48 332 92 81www.muzeum-radom.pl

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA ul. Malczewskiego 16 tel. 48 362 85 90www.resursa.radom.pl

Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze o/Miejskiul. Traugutta 46/48tel. 48 362 25 26www.pttkradom.prv.pl

[ 96 ] [ 97 ]

Page 50: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Radomska Orkiestra Kameralna (sala koncertowa) ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 04 44www.rok.art.pl

Radomski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli26-600 Radomul. Słowackiego 17tel.48 360 00 05faks 48 360 00 65www.rodon.radom.pl

Radomskie Towarzystwo Motocykloweul. Limanowskiego 95 etel. 48 340 44 23fax.48 340 44 21

Stowarzyszenie Centrum Młodzieży ARKA pl. Stare Miasto 2 tel. 48 360 69 51www.arka.radom.pl

Teatr Powszechny pl. Jagielloński 15 tel. 48 384 53 22www.teatr.radom.pl

Zespół Szkół Muzycznych im. O. Kolbergaul. 25 Czerwca 70tel. 48 362 66 65www.muzycznaradom.pl

Zespół Szkół Plastycznych im. J. Brandta ul. Kilińskiego 20tel. 48 340 28 38www.plastyk.radom.pl

fot. M. Strudziński

[ 98 ]

Page 51: Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, Mówiło się np ...Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia Etymologiczne znaczenie słowa luty to – srogi, okrutny, dziki,

Bezpłatny RIK można dostać w Urzędzie Miejskim, we wszystkich wy-mienionych w informatorze instytucjach oraz w: radomskich uczel-niach i szkołach wyższych, Powiatowym Urzędzie Pracy, Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego, Nocie, Centrum Handlowym „Korej”, Centrum Handlowym „Feniks” (ul. Śląska i Grzecznarowskiego), Miejskiej Komendzie Policji, Komendzie Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej, Biurze Rady Miejskiej, Stowarzyszeniu Emerytów i Rencistów, Centrum Zabaw Hula-Park, Stowarzyszeniu Centrum Młodzieży Arka, Centrum Informacji Turystycznej, hotelach, restauracjach i kawiarniach oraz licz-nych księgarniach (głównie w centrum). Informator jest dostępny także podczas imprez masowych.

Zachęcamy do zgłaszania imprez do 2 dnia każdego miesiąca poprze-dzającego imprezę drogą mailową [email protected] – formularz do pobrania na www.radom.pl w zakładce Kultura – Wydarzenia – NOWY Radomski Informator Kulturalny.

Wydawca: Urząd Miejski w RadomiuRedakcja: Jolanta Majewska, Renata SarnowiczOpracowanie graficzne: Sławomir Iwański, Mirosław ŁukasiewiczSkład komputerowy: Jacek Pacholec Opracowanie wydawnicze, druk i oprawa: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w RadomiuNakład: 10 tys. egzemplarzyISBN 978-83-932328-0-2 FERIE Z KULTURĄ

Wydawnictwo przygotowane w oparciu o materiały dostarczone do re-dakcji przez organizatorów imprez (szczegółowe informacje na stronach internetowych). Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne zmia-ny terminów imprez prezentowanych w RIK-u. Wydawnictwo, całkowicie zrealizowane ze środków finansowych Gminy Miasta Radomia, służy wyłącznie promocji wydarzeń kulturalnych. Zabroniona jest sprzedaż oraz czerpanie wszelkich korzyści finansowych z RIK-u. Wydawca zastrzega sobie wyłączne prawo do dystrybucji RIK-u.

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY