Tous différentsTouségaux

contre le racismeSemaine neuchâteloise d’actions

Coordination Service de la cohésion multiculturelle Forum TDTE

16 mars - 5 avril 2020

d’en

gage

men

t25

ans

PROJETS SUR LA SEMAINE

JEUDI 2 AVRIL

41. Fondation Gilbert Facchinetti42. Graine de génie Graine de citoyen 43. GEFEA 44. Inès & Yas45. IRAS COTIS 46. La Case à Chocs47. La Chose Carrée 48. La Lagune 49. L’Amar50. La Roulotte des mots 51. L’Atelier des musées52. Les Atomes dansants 53. Les Lundis des mots 54. Les marchés de l’Univers55. Ligue des Musulmans de Suisse - Section Neuchâtel 56. Ludesco57. Machu Picchu58. Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel59. Musée d’ethnographie de Neuchâtel60. Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds 61. Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel 62. Musicalia, école de musique de Colombier63. My Connection64. Office de la Politique Familiale et de l’Égalité65. oloïde 66. Passion Cinéma 67. SEMO Mod’Emploi68. Service de la jeunesse de La Chaux-de-Fonds 69. Service de l’intégration et des infrastructures culturelles de la Ville de Neuchâtel70. Service des sports de la ville de Neuchâtel71. Service d’éducation de rue - Fondation Carrefour72. Société neuchâteloise de géographie73. Soliel Wax 74. SOS-Méditerranée 75. Suissyria 76. Théâtre Populaire Romand - Centre neuchâtelois des arts vivants77. Trio TchaVenSui78. Unia 79. Université de Neuchâtel80. Université populaire africaine81. UNOM82. XAMAX

1. Ava O. & un jour, une robe 2. Agence culturelle africaine 3. Association de quartier de Pierre-à-Bot (AQPB) 4. Association des Guinéens et amis de Neuchâtel 5. Association “Je suis RD Congolaise” 6. Association neuchâteloise de football 7. Association somalienne de développement durable 8. Ateliers d’écriture Rougeplumes 9. Be-Hôme10. Bel Horizon 11. Bibliobus 12. Bibliomonde 13. Bibliothèques des Jeunes de La Chaux-de-Fonds14. Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds15. Bibliothèque des Jeunes de la Ville du Locle16. Bibliothèque de la Ville du Locle 17. Bibliothèque du Landeron18. Bibliothèque Pestalozzi19. Bibliothèque publique universitaire Neuchâtel20. Centre de culture ABC 21. Centre de Loisirs Neuchâtel22. Centre Dürrenmatt Neuchâtel23. Centre écologique Albert Schweizer24. CIES-Centre International d’Étude du Sport25. Château et musée de Valangin26. Chef Falafel27. Chorale Éorén 28. CLAAP 29. Club 4430. COMITES de Berne et de Neuchâtel31. Communauté africaine des montagnes neuchâteloises32. Communauté israélite du canton de Neuchâtel33. Conférence intercantonale de l’instruction publique34. Côté gauche-Christophe Golay35. COVE36. CPLN-Classes JET et Préapprentissage37. Dialogue en route38. Fédération Africaine des Montagnes Neuchâteloises39. FENECI40. Fondation Catherine Gide

LES PARTENAIRESDE LA SEMAINE NEUCHATELOISE D’ACTIONS

CONTRE LE RACISME 2020

20h30 / Bord de scène - La place de la femme noire dans l’espace publique au XXIe siècle

Brigitte Lembwadio, Safi Martin Yé, Nicole Baur, Mélanie Evely Pétrémont Centre de culture ABC, OPFE

Centre de culture ABC, La Chaux-de-Fonds

MARDI 31 MARS18h / Conférence - L’invention de l’homme noir

Zachée Betché, docteur en philosophie de l’Université de LausanneUne critique des regards portés sur l’homme noir, à la fois par l’autre et par lui-même. Zachée Betché nous invite à interroger les imaginaires qui ont consciemment ouinconsciemment construit l’image du Noir. Bibliomonde

Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel - Auditoire

LUNDI 30 MARS18h30 / Conférence - Mon pays, mes livres

Samir Mokrani (Algérie-Suisse), Njo Moubiala, République démocratique du CongoLes livres voyagent avec les personnes qui quittent leur pays pour s’installer ailleurs.

Les Lundis des MotsBibliomonde, Neuchâtel

Informations et programme sur : www.ne.ch/sacrSemaine neuchâteloise contre le racismeTousDifférents TousEgaux Graphisme : Alessandra Bobbià

creation.wabisabi@gmail.com

20h15 / Conférence - Un féminisme décolonialFrançoise Vergès, politologueLes luttes féministes à travers le prisme des communautés historiquementdominées et discriminées. Bel Horizon

Club 44, La Chaux-de-Fonds

Mise en scène de Safi Martin YéConsidérée comme la première célébrité africaine-américaine, Joséphine Baker représente une puissante figure de l’émancipation féminine et de la population noire. Elle est connue pour son combat contre le racisme et son implication auprès du mouvement des droits civiques aux États-Unis et son engagement dans le mouvement de la Résistance enFrance durant la Seconde guerre mondiale. Centre de culture ABC

Centre de culture ABC, La Chaux-de-Fonds

19h / Spectacle - Je brûle de Joséphine

Mise en scène de Safi Martin Yé Centre de culture ABCCentre de culture ABC, La Chaux-de-Fonds

19h / Spectacle - Je brûle de Joséphine (Informations plus haut)

VENDREDI 3 AVRIL20h30 / Soirée de clôture de la SACR 2020 avec humour

Christian Mukuna, MC Roger, Abdul et TizianoDes humoristes suisses s’expriment sur la thématique de la SACR.

Bel HorizonTon sur Ton, La Chaux-de-Fonds

20h15 / Rencontre - Du FC Superga au KosovoL’expérience d’intégration du joueur et entraîneur Bernard Challandes.

Musée d’histoire de La Chaux-de-FondsMusée d’histoire de La Chaux-de-FondsGratuit, sans réservation

15h / Spectacle - La vache : histoires d’agriculture Cultivons le respect ! (Informations plus haut)

La Roulotte des motsChâteau et musée de ValanginTout public - Entrée au musée CHF 5.-

LUNDI 6 AVRIL

MERCREDI 1er AVRIL

Vernissage : lundi 16 mars à 19h30Péristyle de l’Hôtel de Ville de Neuchâtel / du 17 au 29 mars

Exposition - Émigrer en quête de dignité. Tunisiens entre désillusions et espoirs - par Simon Mastrangelo

Lundi 16 mars à 18h30 : vernissage et visite commentée de l’expositionpar Chantal Lafontant Vallotton (MAHN),Ludovic Maggioni (Muséum d’histoire naturelle), Yann Laville (MEN)Avec le soutien de L’Atelier des musées, du Musée d’art et d’histoire,du Musée d’ethnographie, du Muséum d’histoire naturelle - COSM, FTDTEEn collaboration avec la Haute Ecole d’Ingénierie et de Gestion du Canton de VaudPéristyle de l’Hôtel de Ville de Neuchâtel / du 17 au 29 marsVisite guidée gratuite ouverte aux écoles - inscription : www.atelier-des-musees.ch

Exposition - Nous et les autres. Des préjugés au racisme Une exposition du Musée de l’Homme, Paris

Fondation Catherine GideBibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel / du 16 au 29 mars

Exposition - André Gide et l’Afrique équatoriale française

Vernissage : mercredi 18 mars à 18h30SOS-MéditerranéeBibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel / du 16 mars au 30 juin

Exposition - Terre ! - Photos prises à bord de l’Aquarius

Des personnes d’ici invitent des personnes nouvellement arrivées à partager un repas.Chez les hôtes - La Chaux-de-Fonds. Sur inscription / du 20 au 27 mars

Ouvrons notre porte - Repas chez l’habitant - avec Bel Horizon

La Roulotte des MotsL’Amar, Neuchâtel / du 27 janvier au 25 mars

Ateliers de théâtre Citoyen - Tous Différents, Tous Égaux. Vraiment ? Leçons de (sur)vie par temps incertain

Passion Cinéma, Magasins du monde, Machu Picchu, Centre écologique Albert SchweizerCinéma Scala et ABC, La Chaux-de-Fonds / Cinéma Rex, NeuchâtelProgramme et horaires sur www.passioncinema.ch / du 24 au 31 mars

Cinéma - Le Festival du Sud Le tour de la planète cinéma avec des cinéastes et des films du monde entier !

Association SuissyriaGalerie YD, Neuchâtel / du 20 au 27 mars

Exposition - Ponts artistiques. From Palmyra to Neuchâtel, from Syria à la Suisse

BIBLIOTHÈQUES ET LIBRAIRIES PAYOTChoix de lectures - Racisme et droits humains

Pendant la SACR, une sélection de livres est proposée par les bibliothèques du canton et par les librairies Payot de Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds.

www.bjcf.chwww.chaux-de-fonds.ch/bibliowww.lelocle.chwww.lelocle.chwww.bibliotheque-pestalozzi.chhttp://bpun.unine.chwww.bibliomonde.chwww.bibliobus.chwww.payot.ch

Bibliothèques des Jeunes de La Chaux-de-Fonds Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds Bibliothèque des Jeunes de la Ville du Locle Bibliothèque de la Ville du LocleBibliothèque PestalozziBibliothèque publique et universitaire de NeuchâtelBibliomondeBibliobusLibrairies Payot

Informations et heures d’ouverture à consulter sur les sites

Côté Gauche-Christophe GolayBibliothèque du Landeron / du 16 au 29 mars

Exposition de photos - Côté positif. Un autre regard sur les réfugié-e-s

OUVERTURE OFFICIELLE19 mars à 18hCase à Chocs

MARDI 17 MARS18h / Table ronde - État des lieux des Droits humains en Suisse et dans le monde

Nadia Boehlen, porte-parole d’Amnesty International Section suissePierre Hazan, journaliste, conseiller en matière de justice de transition auprèsdu Centre pour le dialogue humanitaire, GenèvePascal Mahon, professeur de droit constitutionnel à l’Université de NeuchâtelPrésentation : Chantal Lafontant Vallotton, historienne et co-directrice du MAHN Modération : Julie Alexia Jeannet, journaliste au Courrier

Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel,Forum Citoyen-Graine de génie Graine de citoyen

Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel

18h30 / Vernissage - Exposition - Terre ! Table ronde - La traversée de la Méditérranée

Claire Juchat (SOS-Méditerranée), Abdullahi Osmail,Sébastien Giovannoni, responsable migration de Caritas

SOS-Méditérannée, BPUNBibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel - Salle de lecture

18h / Conférence - Soraya, reine des vampires. Une héroïne noireMarie Danielle Merca, écrivaine réunionnaiseApéritif offert Les Lundis des mots, OPFE, Agence culturelle africaine

Bibliomonde, Neuchâtel

Martine Brunschwig-Graf, présidente de la Commission fédérale contre le racismeFabrice Demarle, directeur du collège des Forges - La Chaux-de-FondsPascale Issoa Paschoud, secrétaire générale de la communauté africaine Christophe Schwartz, directeur du lycée Blaise Cendrars - La Chaux-de-Fonds Françoise Simon Vermot, inspectrice de l’école obligatoire - La Chaux-de-FondsMichaël Voegtli, directeur du Service de la jeunesse de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Communauté africaine des montagnes neuchâteloisesCEFNA - Aula, Serre 62, La Chaux-de-Fonds

15h / Table ronde - Sensibilisation et prévention contre le racisme en milieu scolaire. Quelles avancées ?

Agence culturelle africaineBar King, Neuchâtel

21h30/ Concert - Dialogue, partage et rencontres interculturelles à travers la musique avec AmSon World Music

Mathias Currat, maître d’enseignement et de recherche à l’unité d’anthropologie du département de génétique et évolution de l’Université de GenèveNotre patrimoine génétique se trouve sous la forme de molécules d’ADN dans chacune de nos cellules. Il recèle une multitude d’informations sur l’évolution de nos ancêtres et notamment sur leurs migrations et leurs interactions avec d’autres formes humaines aujourd’hui disparues. Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel

Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel - Auditoire

20h / Conférence - La génétique à la recherche de nos origines

18h30 / Table ronde Les Suisses et Suissesses d’origine immigrée sont-ils/elles victimes de discrimination en matière d’embauche sur le marché du travail ?

Rosita Fibbi, professeure au FSM, auteure de la recherche “La discrimination :un mythe ou une réalité méconnue ?”Jean-Nathanaël Karakash, conseiller d’état en charge de l’économie et de l’action sociale Témoignages et discussion avec des personnes ayant subi la discriminationà l’embauche. COMITES de Berne et Neuchâtel, FéNéCi, Unia, Forum TDTE

Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel - Salle de lecture

SAMEDI 21 MARS

20h / Conférence-lecture - André Gide et l’Afrique équatoriale françaiseNikol Dziub et Augustin VoegeleDans le cadre des Lundis des Mots et de la SLFF

BPUN, Fondation Catherine GideApéritif offert Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel - Salle de lecture

18h00 / Conférence - Le français des îles : un air de parentéAndré Thibault, professeur de linguistique à la SorbonneLa diffusion de la langue française dans les territoires insulaires à l’époque coloniale.

Dans le cadre de la SLFF et des Lundis des Mots. UNINE, CIIP, BPUNBibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel - Salle de lecture

11h / Concours de vidéos - Courts-métragesCourts-métrages sur la différence et le rejet, en raison de ses origines,de sa nationalité, de sa religion, de sa physionomie. Bel Horizon

Centre de culture ABC, La Chaux-de-FondsApéritif offert

À travers des activités interactives animées dans la synagogue par de jeunes guides et le rabbin Michel Margulies, cette visite permet de réfléchir à l’importance de la visibilité pour l’expression de toute identité culturelle et religieuse.

Dialogue en Route, Communauté israélite du canton de NeuchâtelSynagogue de La Chaux-de-FondsFamille avec jeunes dès 12 ans

10h30-12h / Visite guidée et rencontre à la Synagogue de La Chaux-de-Fonds - Itinéraire d’une (in)visibilité

Carole Rieussec, Jean-Kristoff Camps et Jean-Michel EspitallierEntassées dans la jungle de Calais, aujourd’hui vidée, 9000 vies ont dessiné des histoires singulières, anonymes dont la puissance et l’intensité rappellent l’esclavage et réactivent le désir et l’urgence de trouver la musique, la poétique de ces récits, afin de les diffuser largement. Centre de culture ABC

Temple Allemand, La Chaux-de-Fonds

20h30 / Spectacle - World is a blues

Rdv à 10h au stand / Marche contre le racismeStand d’information, témoignages, exposition.

UNOM, Ligue des Musulmans de Suisse - Neuchâtel Place Pury 3, Neuchâtel

Une vie sur la route. De Hesse à Kerouac, d’Idlib à Lignières.Plusieurs “livres humains” raconteront leurs histoires de vie en tant que réfugié-e-sou personnes actives dans le domaine de la protection des réfugié-e-s.

Bibliobus neuchâtelois, Association Be-Hôme, SOS-MéditerranéeBibliothèque du Landeron

17h-19h / Échanges interculturels - Bibliothèque vivante

LUNDI 16 MARS18h30/ Vernissage - Exposition - Nous et les autres. Des préjugés au racisme

Une exposition en petit format de l’exposition du Musée de l’Homme de Paris.En collaboration avec la Haute Ecole d’Ingénierie et de Gestion du Canton de VaudDiscours officiel : Thomas FacchinettiVisite commentée : Chantal Lafontant Vallotton (MAHN),Ludovic Maggioni (Muséum d’histoire naturelle), Yann Laville (MEN)

Avec le soutien de L’Atelier des musées, du Musée d’art et d’histoire,du Musée d’ethnographie, du Muséum d’histoire naturelle - COSM, FTDTE

Péristyle de l’Hôtel de Ville de Neuchâtel / du 17 au 29 mars19h30 / Vernissage - Exposition - Émigrer en quête de dignité. Tunisiens entre désillusions et espoirs - par Simon Mastrangelo

Péristyle de l’Hôtel de Ville de Neuchâtel / du 17 au 29 mars

19h / Espace de rencontreQuatre femmes, ambassadrices des traditions culturelles et culinaires de leurs pays d’origine font découvrir un plat traditionnel.

Bibliothèque de la Ville du Locle, avec la participation de RECIF Bibliothèque de la Ville du Locle

18h / Vernissage - Exposition - Ponts artistiques. From Palmyra to Neuchâtel, from Syria à la Suisse

Préserver le patrimoine culturel de l’humanité. Un engagement et une responsabilitéau-delà des frontières. Musique avec Hekmat Homsi. Association Suissyria

Galerie YD, NeuchâtelApéritif offert

Katharina Bösiger Boukar présente son roman “Das jahr der Ziege”Introduction par Lucienne Serex Association Suissyria

Galerie YD, Neuchâtel

17h / Lecture et témoignage - Kwaar kélé? Kuur kélé? Woher kommst du? Wohin gehst du?

14h-18h / Jeux - Les jeux d’ailleursLe jouet ou le jeu, à la fois ancrage culturel et partie prenante de l’identité culturelle.

LudescoMaison du Peuple, La Chaux-de-Fonds

Une série de photographies prises par des habitant-e-s du quartier de l’Esplanade et qui questionnent : “Quels outils pour combattre les préjugés et faire tomber les murs de l’incompréhension ?” Exposition du 27 mars au 27 juin / selon les heures d’ouverture du café

18h30 / Spectacle - La vache : histoires d’agriculture Cultivons le respect ! (Voir informations plus haut)

Par La Roulotte des Mots

19h30 / Festivités - Repas partagéCafé Le Bla Bla, Service d’Éducation de Rue - Fondation Carrefour

Cornes-Morel 32, La Chaux-de-Fonds

18h / Vernissage - Exposition - Esplanade vie ensemble

9h-13h15 / Tournoi de Football de Juniors F - Racisme Hors-jeu !Tournoi de football juniors et animations pour des Juniors F provenant de 16 équipesdu canton qui seront mélangées pour former de nouvelles équipes. 14h-16h / Tournoi du Partage Ouvert à tous les jeunes nés en 2005, 2006, 2007 et 2008Tournoi de football et animation pour jeunes sur inscription individuelle ou par deux avec pour objectif de réunir le 1% des jeunes nés entre 2005 et 2008 du canton soit plus d’une centaine !

Journée sportive à la Maladière. Jeux et animations pour les enfants. Musique.Saveurs d’ici et d’ailleurs : Pérou, Syrie, Somalie, Liban, Palestine, Bosnie-Herzégovine.

9h-16h / Exposition - Culture ClubsLa Chaux-de-Fonds a vu naître plusieurs clubs de football issus de communautésétrangères. Ces clubs ont joué et jouent encore un rôle important d’intégration.

Stade de la Maladière et Espace Gilbert Facchinetti, Neuchâtel

Association neuchâteloise de footballService des sports - Ville de NeuchâtelFondation Gilbert Facchinetti

Musée d’histoire de La Chaux-de-FondsLe Centre de Loisirs Neuchâtel

Musicalia - Ecole de musique de Colombier

DIMANCHE 29 MARS

Série de sketchs sur le racisme au quotidien.Groupe d’entraide des femmes européennes et africaines contre la violence - GEFEA

Place de la Gare, La Chaux-de-Fonds

15h-16h30 / Théâtre de rue - Connais-tu ce migrant ?

SAMEDI 28 MARS

Un film de : Aladin Dampha, Ebuka Anokwa, Lionel Rupp, Lucas Grandjean, Lucas Morëel, Mamadou BambaMasqué-e-s ou à visage découvert, des Noir-e-s à Lausanne témoignent de leur parcours personnel, de la survie au quotidien et se questionnent sur leur place dans la société suisse. Projection suivie d’un débat avec le collectif réalisateur du film.

La Lagune, La Société Neuchâteloise de GéographieGratuit. Apéritif offertFaculté des lettres et des sciences humaines - Salle R.E 48, Université de Neuchâtel

18h30 / Cinéma et débat - No apologies

VENDREDI 27 MARS

JEUDI 26 MARS

(Voir informations plus haut) Centre de culture ABCTemple Allemand, La Chaux-de-Fonds

17h30 / Spectacle - World is a blues

15h-17h / Atelier - Exposition - Ponts artistiques. From Palmyra to Neuchâtel, from Syria à la SuisseAtelier avec l’artiste Sahar Assaf Association Suissyria

Galerie YD, Neuchâtel

LUNDI 23 MARS

Licia Chery, auteure de “Tichéri a les cheveux crépus”et Nicolas Bioret, psychologue COVE

Service de la jeunesse, Serre 12, La Chaux-de-Fonds

14h-16h / Témoignages et réflexions Le regard de l’autre lorsqu’on est enfant

Une introduction au spectacle “Le Présent qui déborde”, mis en scène par Christiane Jatahy.Théâtre populaire romand - Centre neuchâtelois des arts vivants (TPR)

TPR, Beau-Site, La Chaux-de-FondsTout public dès 8 ansEntrée libre sur inscription : info@tpr.ch / 032 912 57 70

15h-18h / L’Odyssée d’Ulysse (conte) et Mon Odyssée (atelier)

Etienne Epengola, juriste, expert en droit des étrangers,Mamadou Diop, ancien conseiller communal de la Ville de Bienne

Association somalienne de développement durableSalle ICM - 1er étage, La Chaux-de-Fonds

16h30 / Table ronde - Tous Différents. Tous Égaux. Vraiment ?

MERCREDI 25 MARS

Les tribulations des cultures humaines vues par deux vaches : une leçon sur lesfragiles équilibres qui se tissent entre nous, les animaux et la nature.

La Roulotte des mots, L’Amar, AQPB L’Amar - 1er étage, Usines 10, Neuchâtel-SerrièresAnimation enfants dès 16h

Spectacle tout public suivi d’un repas à prix libre à 19h

17h30 / Spectacle - La vache : histoires d’agriculture Cultivons le respect !

DIMANCHE 22 MARSVENDREDI 20 MARS

MERCREDI 18 MARS

L’Afrique a été longtemps considérée comme un continent sans histoire, malgré des siècles de cultures et de traditions. Dans le but de faire connaitre les cultures africaines aux personnes âgées (arts littéraires et visuels, musique, sculpture , cuisine ,danse etc.),la Fédération africaine des Montagnes Neuchâteloises va à leur rencontre.

Fédération Africaine des Montagnes NeuchâteloisesHome l’Escale, La Chaux-de-FondsRéservé aux résident-e-s du Home.

15h-17h / Échanges interculturels - Escales africaines

18h30 / Table ronde - Lutter contre le racisme dans le football, l’affaire de tous ?

Gelson Fernandes (footballeur international suisse), Eintracht Frankfurt (Allemagne),Claudius Schäfer (CEO Swiss Football League), David Lemos (journaliste RTS Sport, commentateur de l’équipe de Suisse) Thomas Busset (historien, collaborateur scientifique au CIES) - Modération : Prof. Pierre Lanfranchi, historien, collaborateur scientifique au CIESPlus d’informations sur : www.cies.chEntrée libre sur inscription : events@cies.chApéritif offert Centre International d’Étude du Sport (CIES),

en collaboration avec Neuchâtel XAMAX et la Fondation Gilbert FacchinettiEspace Gilbert Facchinetti, La Maladière Centre, Neuchâtel