DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO

Kielce, dnia 12 maja 2003r. Nr 101

TREŚĆ: Poz.:

U C H W A Ł Y:

977 Nr V/34/03 Rady Powiatu Włoszczowskiego z dnia 4 marca 2003r. w sprawie uchwaleniabudżetu Powiatu na 2003 rok....................................................................................................

4733

978 Nr Vl/47/03 Rady Powiatu Włoszczowskiego z dnia 31 marca 2003r. w sprawiesprostowania błędu w uchwale budżetowej na 2003 rok.......................................................

4740

979 Nr VI/59/2003 Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 25 kwietnia 2003r. w sprawie zmianw podziale Gminy Busko-Zdrój na obwody głosowania........................................................

4741

980 Nr VI/46/2003 Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej z dnia 28 kwietnia 2003r. w sprawieutworzenia obwodu głosowania w Samodzielnym Publicznym Zespole Opieki Zdrowotnejw Kazimierzy Wielkiej................................................................................................................

4741

981 Nr 2/10/2003 Rady Miasta Skarżyska-Kamiennej z dnia 27 marca 2003r. w sprawieuchwalenia budżetu miasta Skarżyska-Kam. na 2003 rok......................................................

4742

982 Nr VI/61/03 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 25 kwietnia 2003r. w sprawie utworzeniaobwodów głosowania w Domu Pomocy Społecznej Zgromadzenia SS. Miłosierdziaśw. Wincentego a'Paulo w Kurozwękach i w Samodzielnym Publicznym Zespole ZakładówOpieki Zdrowotnej w Staszowie...............................................................................................

4752

983 Nr V/44/03 Rady Gminy Solec-Zdrój z dnia 15 kwietnia 2003r. w sprawie utworzeniaobwodu głosowania, określenia jego granicy, numeru oraz siedziby obwodowej komisjido spraw referendum................................................................................................................ 4753

O G Ł O S Z E N I E:

984 Starosty Sandomierskiego z dnia 28 kwietnia 2003r. w sprawie zgłaszania kandydatówdo Powiatowej Społecznej Rady do Spraw Osób Niepełnosprawnych................................

4753

977

UCHWAŁA Nr V/34/03 RADY POWIATU WŁOSZCZOWSKIEGO

z dnia 4 marca 2003r.

w sprawie uchwalenia budżetu Powiatu na 2003 rok.

Na podstawie art. 12 pkt 5, pkt 8 lit. d oraz

pkt 9 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. Nr 142 z 2001r., poz. 1592 i z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558 i Nr 113, poz. 984), art. 49, art. 52, art. 109, art. 116, art. 124, art. 128 ust. 2, art. 134 ust. 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 15 z 2003r., poz. 148 - tekst jednolity) Rada Powiatu uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się dochody budżetu Powiatu w wysokości 19 670 647 zł (słownie: dziewiętnaście milionów sześćset siedemdziesiąt tysięcy sześćset czterdzieści siedem złotych) zgodnie z załącznikiem Nr 1 (według źródeł i działów klasyfikacji budżetowej).

§ 2. Ustala się wydatki budżetu Powiatu w

wysokości 21 133 472 zł (słownie: dwadzieścia je-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4734 Poz. 977 den milionów sto trzydzieści trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt dwa złote) z tego: a) wydatki bieżące - kwota - 19 256 172 zł

w tym: - wynagrodzenia i pochodne od wynagro-

dzeń - kwota - 12 584 140 zł - dotacje - kwota - 379 820 zł - wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji udzie-

lonych przez jednostkę - kwota - 897 500 zł b) wydatki majątkowe - kwota - 1 877 300 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2 (wydatki w podziale na działy i rozdziały klasyfikacji budżetowej).

§ 3. Źródłem pokrycia deficytu budżetu w kwocie 1 462 825 zł są przychody pochodzące z: - kredytu w kwocie - 900 000 zł - nadwyżki budżetowej za 2002 rok - 562 825 zł. Przychody budżetu sklasyfikowane według para-grafów określających ich rodzaj zawiera załącznik Nr 3.

§ 4. Ustala się wydatki na sfinansowanie in-westycji w roku budżetowym zgodnie z załączni-kiem Nr 4.

§ 5. Ustala się plan przychodów środków

specjalnych w łącznej kwocie 466 500 zł oraz wy-datków w kwocie 480 554 zł zgodnie z załącznikiem Nr 5.

§ 6. Ustala się plan przychodów gospodar-

stwa pomocniczego w kwocie 36 000 zł oraz plan wydatków w kwocie 36 000 zł zgodnie z załączni-kiem Nr 6.

§ 7. Ustala się plan:

a) przychodów Powiatowego Funduszu Gospo-darki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficz-nym w kwocie 230 000 zł i wydatków w kwocie 250 000 zł,

b) przychodów Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w kwocie 150 000 zł i wydatków w kwocie 163 201 zł zgodnie z załącznikiem Nr 7.

§ 8. Upoważnia się Zarząd Powiatu do zacią-

gania kredytów w kwocie do 900 000 zł w celu realizacji planowanych kwot przychodów na po-krycie występującego w ciągu roku budżetowego deficytu budżetu zgodnie z załącznikiem Nr 3.

§ 9. Ustala się wysokość dotacji w kwocie

379 820 zł udzielanych dla podmiotów zgodnie z załącznikiem Nr 8.

§ 10. Ustala się dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych jednostce samorządu terytorialnego ustawami: - dochody w kwocie - 4 088 644 zł - wydatki w kwocie - 4 728 484 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 i Nr 2.

§ 11. Ustala się dochody w kwocie 1 920 zł i wydatki w kwocie 1 920 zł na zadania realizowane na podstawie umów i porozumień z organami administracji rządowej zgodnie z załącznikiem Nr 1 i Nr 2.

§ 12. Ustala się wydatki w kwocie 25 000 zł

na zadania realizowane na podstawie umów i po-rozumień z innymi jednostkami samorządu teryto-rialnego zgodnie z załącznikiem Nr 2.

§ 13. Ustala się:

- rezerwę ogólną w kwocie 156 130 zł - rezerwę celową oświatową w kwocie 12 000 zł w dziale 758 - różne rozliczenia.

§ 14. Ustala się wydatki na finansowanie wieloletnich programów inwestycyjnych z wyod-rębnieniem wydatków na finansowanie poszcze-gólnych programów zgodnie z załącznikiem Nr 9.

§ 15. Upoważnia się Zarząd Powiatu do do-

konywania przeniesień planowanych wydatków w ramach działów klasyfikacji budżetowej za wyjąt-kiem zwiększenia planowanych wydatków na wy-nagrodzenia.

§ 16. Upoważnia się Zarząd Powiatu do prze-

kazywania upoważnień do dokonywania przenie-sień planowanych wydatków między paragrafami wydatków z wyjątkiem zwiększeń wynagrodzeń i wydatków majątkowych.

§ 17. Upoważnia się Zarząd Powiatu do lo-

kowania wolnych środków budżetowych na ra-chunkach w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu Powiatu.

§ 18. Wykonanie uchwały powierza się Za-

rządowi Powiatu. § 19. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzien-

niku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i obowiązuje od dnia 1 stycznia 2003r.

Przewodniczący Rady Powiatu: J. Bała

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4735 Poz. 977

Załączniki do uchwały Nr V/34/03 Rady Powiatu Włoszczowskiego z dnia 4 marca 2003r.

Załącznik Nr 1

Dochody budżetu Powiatu na 2003r.

w zł W tym:

Lp. Dział, rozdział klasyfikacji

Źródło dochodów (paragrafy klasyfik.)

Przewidywane wykonanie

w roku 2002

Plan na 2003r.

doch. związ. z realiz. zad. rząd.

i innych zad. zleconych ustawami

doch. związ. z realiz. zad. adm. rząd. wykon. na podst. porozu. adm. rzadowej

1 2 3 4 5 6 7 1. 010 - Rolnictwo i łowiectwo 01005 - Prace geodezyjno-urządzeniowe na potrzeby

rolnictwa 211 80 000 56 000 56 000

01021 - Inspekcja weterynaryjna 211 216 000 230 000 230 000 01022 - Zwalczanie chorób zakaźnych zwierz. 211 3 000 - - Razem dział 010 299 000 286 000 286 000

2. 020 - Leśnictwo - 02001 - Gospodarka leśna 211 50 000 - - 02002 - Nadzór nad lasami 213 74 000 76 000 - Razem dział 020 124 000 76 000

3. 600 - Transport - 60014 - Drogi publiczne powiatowe 629 - 606 900 Razem dział 600 606 900

4. 700 - Gospodarka mieszkaniowa 211 30 000 20 000 20 000 70005 - Gospodarka gruntami i nieruch. 047

236 3 000 6 000

1 890 6 000

- -

Razem dział 700 39 000 27 890 20 000 5. 710 - Działalność usługowa

71013 - Prace geodezyjne i kartograficzne 71014 - Opracowania geodezyjne i kartograf. 71015 - Nadzór budowlany

211 211 211 641

94 000 30 000 73 000

5 000

106 000 29 000 80 000

5 000

106 000 29 000 80 000

5 000

Razem dział 710 202 000 220 000 220 000 6. 750 - Administracja publiczna 75011 - Urzędy wojewódzkie 211

212 89 000

1 220 93 150

1 920 93 150

-

1 920 75020 - Starostwo Powiatowe 042

075 092 626

835 000 41 000

178 000

680 000 28 000

120 000 60 000

- - -

75045 - Komisje poborowe 211 20 000 23 000 23 000 Razem dział 750 1 164 220 1 006 070 116 150 1 920

7. 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona ppoż. 75405 - Komendy Powiatowe Policji

75411 - Komendy Powiatowe PSP 211 211 641

3 602 000 1 702 000

-

- 1 733 000

400 000

- 1 733 000

400 000

Razem dział 754 5 304 000 2 133 000 2 133 000 8. 756 - Dochody od osób prawnych

75622 - Udziały powiatów w podatku, stanow. dochód budżetu państwa

001 190 000 199 146 -

Razem dział 756 190 000 199 146 9. 758 - Różne rozliczenia - 75801 - Część oświatowa sub. ogólnej 292 6 548 256 7 178 817 - 75803 - Część wyrównawcza subwencji ogólnej 292 717 711 734 646 - 75806 - Część drogowa sub. ogólnej 292 3 177 660 3 137 903 Razem dział 758 10 443 627 11 051 366

10. 801 - Oświata i wychowanie - 80195 - Pozostała działalność 213 24 000 13 370 - 075 15 600 15 600 Razem dział 801 39 600 28 970

11. 851 - Ochrona zdrowia 85111 - Szpitale ogólne 213 53 449 - - 643 366 000 - - 85156 - Składki na ubezp. zdr. oraz świad. osób bezro-

botnych 211 735 000 735 000 735 000

Razem dział 851 1 154 449 735 000 735 000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4736 Poz. 977 i 978

1 2 3 4 5 6 7 12. 853 - Opieka społeczna

85301 - Placówki opiekuńczo-wychowawcze 213 35 000 110 400 - 85302 - Domy pomocy społecznej 213 1 612 000 1 787 509 - 083 442 000 470 000 - 85304 - Rodziny zastępcze 213 282 000 264 000 85316 - Zasiłki rodzinne, pielęg. i wych. 211 34 900 6 000 6 000 85318 - PCPR 211 68 000 71 000 71 000 244 - 2 000 85321 - Zespoły ds. orzek. o stanie niepełnos. 211 54 000 55 000 55 000 85333 - Powiatowe urzędy pracy 211 318 119 330 494 330 494 213 91 881 95 506 - 641 - 92 000 92 000 075 7 167 7 167 85324 - PFRON 236 7 500 7 000 - Razem dział 853 2 952 567 3 298 076 578 494

13. 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza 85415 - Pomoc materialna dla uczniów 85495 - Pozostała działalność

213 213

102 700 3 800

- 2 229

Razem dział 854 106 500 2 229 Razem: 22 018 963 19 670 647 4 088 644 1 920

Załącznik Nr 2

Wydatki budżetu Powiatu

w zł Symbol Wydatki

Bieżące Lp. Nazwa działu i rozdziału

Dział Rozdz. Ogółem razem

w tym wynagr.

i pochodne dotacje

z tytułu poręczeń - gwara.

majątkowe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Wydatki na zad. własne 16 378 068 14 997 768 9 919 855 342 000 897 500 1 380 300 1. Leśnictwo

- Nadzór nad lasami (śr. wł. - 16 000)

020 02002 92 000 92 000

Razem: dział 020 92 000 92 000 2. Transport

Drogi publiczne powiatowe w tym: Bud. dróg - 1213 800 Wyd. Zarządu - 654 242 Remont, nakł. 820 000

600 60014

2 688 042

1 474 242

278 350

1 213 800

Razem: dział 600 2 688 042 1 474 242 278 350 1 213 800 3. Turystyka

Zadania z zakresu upowszech. Turyst. 630

63003 3 000 3 000

Razem: dział 630 3 000 3 000 4. Gospodarka mieszkani.

- Gospo. gruntami (śr. wł.) 700

70005 23 700 23 700

Razem: 700 23 700 23 700 5. Działalność usługowa

- Opracowania geodezyjne (śr. własne) 710

71014 963 963

Razem: dział 710 963 963 6. Administracja publicz.

Starostwo Powiat. Rada Powiatu

750 75020 75019

2 582 130 120 000

2 462 130 120 000

1 667 494

120 000

Razem: dział 750 2 702 130 2 582 130 1 667 494 120 000 7. Obsługa długu publicznego

Rozlicz. z tyt. poręczeń i gwar. 757

75704 897 500 897 500 897 500 897 500

Razem: dział 757 897 500 897 500 897 500 897 500 8. Różne rozliczenia

Rezerwy ogólne i celowe w tym: - ogólna 156 130 - oświatowa 12 000

758 75818

168 130

168 130

Razem: dział 758 168 130 168 130 9. Oświata i wychowanie 801 - Licea Ogólnokształcące 80120 1 588 254 1 588 254 1 377 898 w tym: ZSzP Nr 1 1 187 489 1 187 489 1 020 880 ZSzP Nr 2 276 715 276 715 248 882 ZSzP Nr 3 124 050 124 050 108 136

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4737 Poz. 977

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Licea Profilowane 80123 874 020 874 020 782 072 w tym: ZSzP Nr 2 491 124 491 124 442 717 ZSzP Nr 3 382 896 382 896 339 355 - Szkoły Zawodowe 80130 2 906 451 2 899 951 2 512 966 6 500 w tym: ZSzP Nr 2 1 148 736 1 148 736 994 349 ZSzP Nr 3 1 757 715 1 751 215 1 518 617 6 500 - Ośrodki kształcenia zawodowego

(dotacja dla ZDZ) 80140 325 000 325 000 - 325 000

- Komisje egzaminacyjne 80145 1 500 1 500 - - Dokształcanie doskonalenie na-

uczycieli (w tym koszty utrzyma-nia metodyka)

80146 30 229 30 229 21 300

- Pozostała działalność 80195 28 970 28 970 w tym: - Odpis na ZFSS - nauczycieli i

emerytów 13 370 13 370

- Wydatki na remont DN (czynsz) ZSzP Nr 1 - 3 600 ZSzP Nr 3 - 12 000

15 600 15 600

Razem: dział 801 5 754 424 5 747 924 4 694 236 325 000 6 500 10. Opieka społeczna 853 Domy Pomocy Społecznej 85302 2 257 509 2 217 509 1 343 719 40 000 Rodziny zastępcze 85304 264 000 264 000 Powiatowy Urząd Pracy (zadania wła-

sne - 17 167) 85333 112 673 112 673 95 506

Placówki opiekuńczo-wychowawcze 85301 310 400 110 400 30 600 Pozostała działalność 85395 3 000 3 000 3 000 Razem: dział 853 2 747 582 2 707 582 1 469 825 3 000 40 000 11. Edukacyjna opieka wychowawcza 854 - Poradnie psychologiczno-pedago-

giczne 85406 399 747 399 747 356 404

- Internaty i bursy szkolne 85410 747 028 747 028 556 046 w tym: ZSzP Nr 2 261 500 261 500 193 766 ZSzP Nr 3 485 528 485 528 362 280 - Dokształcania i doskonalenia zawo-

dowe nauczycieli (PPP, Internaty) 85446 4 093 4 093

- Pomoc materialna dla uczniów (stypendia Starosty)

85415 15 000 15 000

- Przeciwdziałanie i ograniczenie skutków patologii (realizacja pro-gramu powiatowego)

85418 1 000 1 000

- Pozostała działalność (odpis na ZFSS nauczycieli emerytów)

85495 2 229 2 229

Razem: dział 854 1 169 097 1 169 097 912 450 12. Kultura i ochrona dziedzictwa naro-

dowego 921

- Pozostałe zadania z zakresu kultur 92105 36 200 36 200 4 000 - Pozostała działalność 92195 68 300 68 300 a) nagrody dla twórców i artystów 3 300 3 300 b) Promocja 55 000 55 000 c) badania historyczno-

archologiczne w Bebelnie 10 000 10 000 10 000

Razem: dział 921 104 500 104 500 14 000 13. Kultura fizyczna i sport 926 - Zadania z zakresu kultury fizycz-

nej i sportu 92605 27 000 27 000

Razem: dział 926 27 000 27 000 II Wydatki na zadania z zakresu admini-

stracji rządowej i innych zadań zleco-nych ustawami

4 728 484 4 231 484 2 662 365 12 820 497 000

1. Rolnictwo i łowiectwo 010 - Prace geodezyjne urządzeniowe

na potrzeby rolnictwa 01005 56 000 56 000

- Inspekcja weterynaryjna 01021 230 000 230 000 209 000 Razem: dział 010 286 000 286 000 209 000 2. Gospodarka mieszkaniowa 700 - Gospodarka mieszkaniowa 70005 20 000 20 000 Razem: dział 700 20 000 20 000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4738 Poz. 977 i 978

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3. Działalność usługowa 710 - Prace geodezyjno-kartograficzne 71013 106 000 106 000 - Opracowania dezyjne i karto-geo

graficzne 71014 29 000 29 000

- Nadzór budowlany 71015 100 000 95 000 71 310 5 000 w tym: środki własne - 15 000 Razem: dział 710 235 000 230 000 71 310 5 000 4. Administracja publiczna 750 - Urzędy wojewódzkie 75011 683 990 683 990 624 657 12 820 w tym: środki własne - 590 840,- - Komisje poborowe 75045 23 000 23 000 2 000 Razem: dział 750 706 990 706 990 626 657 12 820 5. Bezpieczeństwo publiczne i ochrona

przeciwpożarowa 754

- Komenda Powiatowa PSP 75411 2 148 000 1 748 000 1 359 500 400 000 w tym: śr. własne - 15 000 Razem: dział 754 2 148 000 1 748 000 1 359 500 400 000 6. Ochrona zdrowia 851 - Składki na ubezpieczenie zdrowot-

ne oraz świadczenia osób nie obję-tych obowiązkowym ubez. zdro-wotnym

85156 735 000 735 000

Razem dział 851 735 000 735 000 7. Opieka społeczna 853 - Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i

wychowawcze 85316 6 000 6 000

- Powiatowe Centra Pomocy Rodzinie 85318 99 000 99 000 76 914 w tym: środki własne - 28 000 - Zespoły do spraw orzekania o stop-

niu niepełnosprawność (śr. własne - 10 000)

85321 65 000 65 000 11 720

- Powiatowe Urzędy pracy 85333 427 494 335 494 307 264 92 000 w tym: środki własne - 5 000 Razem: dział 853 597 494 505 494 395 898 92 000

III Wydatki na zadania przejęte przez j.s.t. 1 920 1 920 1 920 1. Administracja publiczna 750 - Urzędy Wojewódzkie (Prowadze-

nie spraw paszportowych) 75011 1 920 1 920 1 920

Razem: dział 750 1 920 1 920 1 920 IV Wydatki na realizację zadań wspólnych

z innymi j.s.t. 25 000 25 000 25 000

1. Kultura i ochrona dziedzictwa naro-dowego

921

- Biblioteki ( of. do iblio ki Powia-d B tetowej)

92116 25 000 25 000 25 000

Razem: dział 921 25 000 25 000 25 000 Ogółem: I+II+III+IV 21 133 472 19 256 172 12 584 140 379 820 897 500 1 877 300

Załącznik Nr 3

Przychody i rozchody budżetu na 2003r. w zł Lp. Przychody § klasyfikacji budżetowej Kwota 1 Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym 952 900 000,- 2 Nadwyżka z lat ubiegłych 957 562 825,-

Razem przychody 1 462 825,- Rozchody 0,-

Załącznik Nr 4

Wydatki na inwestycje roczne w 2003r. w zł

Wysokość wydatków w roku budżetowym, w tym:

Lp. Zadania inwestycyjne Jednostka organizacyjna realizująca program lub

koordynująca jego wykonanie Dział Rozdz.

Łączne nakłady

finansowe Dochody własne

Dotacje Kredyty i pożyczki

Środki z innych źródeł

1 Przebudowa drogi Kossów-Podłazie Zarząd Dróg Powiatowych

we Włoszczowie 600 60014 1 213 800,- 606 900,- - -

606 900,- (środki

z SAPARD)

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4739 Poz. 977

2 Zakup zestawu komputero-wego

Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego

710 71015 5 000,- - 5 000,- -

3 Budowa podjazdu dla niepeł-nosprawnych przy budynku urzędu Starostwa Powiato-wego

Starostwo Powiatowe we Włoszczowie

750 75020 120 000,- 60 000,- 60 000,-

(dotacja z PFRON)

-

4 Zakup zestawu komputero-wego wraz z drukarką i drukarką igłową

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3

801 80130 6 500,- 6 500,- - - -

5 Modernizacja budynku miesz-kalnego DPS

Dom Pomocy Społecznej we Włoszczowie

853 85302 40 000,- 40 000,- - - -

6 Modernizacja budynku straż-nicy KP PSP

Komenda Powiatowa Państwowej Straży

Pożarnej we Włoszczowie 754 75411 400 000,- - 400 000,- - -

7 Modernizacja budynku ad-ministracyjnego PUP

Powiatowy Urząd Pracy we Włoszczowie

853 85333 92 000,- - 92 000,- - -

Razem: 1 877 300,- 713 400,- 557 000,- - 606 900,-

Załącznik Nr 5

Plan przychodów i wydatków środków specjalnych na 2003r. w zł

Lp. Dział

Rozdział Nazwa środka Stan na

początek roku Kwota

przychodów Kwota

wydatków Stan na

koniec roku 1 010 Rolnictwo i łowiectwo 2 412,- 180 000,- 180 000,- 2 412,- 01021 Inspekcja weterynaryjna „Inspekcja higieny mięsa i

zwierząt w obrocie” 2 412,- 180 000,- 180 000,- 2 412,-

2 600 Transport i łączność 607,- 15 000,- 15 000,- 607,- 60014 Drogi publiczne powiatowe 607,- 15 000,- 15 000,- 607,-

3 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoża-rowa

14 054,- - 14 054,- -

75411 Komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej 14 054,- - 14 054,- - 4 801 Oświata i wychowanie 3 296,- 35 000,- 35 000,- 3 296,- 80130 Szkoły zawodowe (Zespół Szkół Ponadgimn. Nr 3) 3 296,- 35 000,- 35 000,- 3 296,-

5 853 Opieka społeczna 4 110,- 25 000,- 25 000,- 4 110,- 85302 Domy pomocy społecznej (sklepik przy DPS) 4 110,- 25 000,- 25 000,- 4 110,-

6 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 35 879,- 211 500,- 211 500,- 35 879,- 85410 Internaty i bursy 35 879,- 211 500,- 211 500,- 35 879,- - przy Zespole Szkół Ponadgimn. Nr 2 28 804,- 75 000,- 75 000,- 28 804,- - przy Zespole Szkół Ponadgimn. Nr 3 7 075,- 136 500,- 136 500,- 7 075,-

Razem: 60 358,- 466 500,- 480 554,- 46 304,-

Załącznik Nr 6

Plan przychodów i wydatków gospodarstwa pomocniczego na 2003r. w zł

Lp. Nazwa gospodarstwa pomocniczego Dział Rozdział

Przychody W tym dotacje

z budżetu

Przeznaczenie dotacji

Wydatki W tym wpłaty

do budżetu 1. Oświata i wychowanie 801 36 000,- - - 36 000,- - Gospodarstwa pomocnicze 80197 36 000,- - - 36 000,- - „Gospodarstwo Pomocnicze przy Zespole Szkół

Ponadgimnazjalnych Nr 2”

Załącznik Nr 7

Plan przychodów i wydatków funduszy celowych na 2003r. w zł

Lp. Dział

Rozdział Nazwa środka Stan

na początek roku Kwota

przychodów Kwota

wydatków Stan

na koniec roku 1 710 Działalność usługowa 34 000,- 230 000,- 250 000,- 14 000,- 71030

symbol 322

Powiatowy Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyj-nym i Kartograficznym

34 000,- 230 000,- 250 000,- 14 000,-

2 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 13 201,- 150 000,- 163 201,- - 90011

symbol 324

Powiatowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospo-darki Wodnej

13 201,- 150 000,- 163 201,- -

Razem: 47 201,- 380 000,- 413 201,- 14 000,-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4740 Poz. 977 i 978

Załącznik Nr 8

Wykaz dotacji dla innych podmiotów w 2003 roku w zł Lp. Dział

Rozdział Podmiot otrzymujący Kwota dotacji Przeznaczenie dotacji

1 750 75011

Urząd Gminy Krasocin 6 410,- Prowadzenie zadań zleconych z zakresu budow-nictwa

2 750 75011

Urząd Gminy Kluczewsko 6 410,- Prowadzenie zadań zleconych z zakresu budow-nictwa

3 801 80140

Zakład Doskonalenia Zawodowego w Kielcach 325 000,- Dofinansowanie do działalności niepublicznych szkół

4 921 92116

Urząd Gminy Włoszczowa 25 000,- Prowadzenie Biblioteki Gminno-Powiatowej

5 921 92105

Włoszczowskie Towarzystwo Krzewienia Kultury 4 000,- Publikacja „Zeszytów Historycznych”

6 853 853105

Towarzystwo Pomocy Brata Alberta 3 000,- Dofinansowanie do prowadzenia stołówki dla bezdomnych i potrzebujących

7 921 92195

Wojewódzki konserwator zabytków 10 000,- Dofinansowanie do prowadzenia badań histo-ryczno-archeologicznych w Bebelnie

Razem: 379 820,-

Załącznik Nr 9

Wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne w zł

W tym finansowanie inwestycji

Lp. Program, zadania inwestycyjne

Jednostka orga-nizacyjna, reali-zacja programu

Dział Okres realizacji

Łączne nakłady

finansowe

Wysokość wydatków

w roku 2003

Wysokość wydatków

w roku 2003

budżet powiatu dochody własne

Środki w innych źródeł

(SAPARD)

Wysokość wydatków

w roku 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Modernizacja drogi

powiatowej Włosz-czowa - Biadaszek o długości 3550 m

Zarząd Dróg Powiatowych

we Włoszczowie

600 - Transport

2004r. 1.182.548 1.182.548 591.274 591.274 -

978

UCHWAŁA Nr VI/47/03 RADY POWIATU WŁOSZCZOWSKIEGO

z dnia 31 marca 2003r.

w sprawie sprostowania błędu w uchwale budżetowej na 2003 rok.

Na podstawie art. 12 pkt 5, pkt 8 lit. d oraz

pkt 9 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorzą-dzie powiatowym (Dz. U. Nr 142 z 2001r., poz. 1592 i z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558 i Nr 113, poz. 984), art. 49, art. 52, art. 109, art. 116, art. 124, art. 128 ust. 2, art. 134 ust. 3 ustawy z dnia 26 li-stopada 1998r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 15 z 2003r., poz. 148 - tekst jednolity) Rada Po-wiatu uchwala, co następuje:

§ 1. W uchwale Nr V/34/03 Rady Powiatu

Włoszczowskiego z dnia 4 marca 2003r. w sprawie uchwalenia uchwały budżetowej na 2003 rok do-konuje się sprostowania błędu: 1. w § 2 lit. a) kwotę 12 584 140 zł podaną jako

wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń zastępuje się kwotą 11 686 640 zł

2. w załączniku Nr 2 do uchwały w rubryce 7 - dotyczącej wynagrodzeń i pochodnych - na str. 2 w wierszu dział 757 - obsługa długu

publicznego - wykreśla się kwotę 897 500 zł - na str. 7 w wierszu ogółem kwotę 12 584 140 zł

zastępuje się kwotą 11 686 640 zł.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Zarzą-dowi Powiatu.

§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni-

ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i obowiązuje od dnia 1 stycznia 2003r.

Przewodniczący Rady Powiatu: J. Bała

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4741 Poz. 979 i 980

979

UCHWAŁA Nr VI/59/2003 RADY MIEJSKIEJ W BUSKU-ZDROJU

z dnia 25 kwietnia 2003r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Busko-Zdrój na obwody głosowania.

Na podstawie art. 6 ust. 4 i art. 96 pkt 1

ustawy z dnia 14 marca 2003 roku o referendum ogólnokrajowym (Dz. U. Nr 57, poz. 507), art. 29 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 roku Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499, zmiany: Dz. U. Nr 74, poz. 786, Dz. U. Nr 154, poz. 1802, z 2002r. Dz. U. Nr 14, poz. 128, Dz. U. Nr 113, poz. 984, Dz. U. Nr 127, poz. 1089 i Dz. U. Nr 153, poz. 1271, z 2003r. Dz. U. Nr 57, poz. 507), w związku z art. 31 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 roku Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. Nr 95, poz. 602, zmiany: z 1998r. Dz. U. Nr 160, poz. 1060, z 2001r. Dz. U. Nr 45, poz. 497, Dz. U. Nr 89, poz. 971, z 2002r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Dz. U. Nr 68, poz. 632, Dz. U. Nr 100, poz. 922, Dz. U. Nr 113, poz. 984, Dz. U. Nr 127, poz. 1089 i Dz. U. Nr 214, poz. 1806) Rada Miejska w Busku-Zdroju, na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Busko-Zdrój uchwala, co następuje:

§ 1. Zmienia się granice obwodów głosowa-

nia, utworzonych na obszarze Gminy Busko-Zdrój na podstawie uchwały Nr 298/98 Zarządu Miasta i Gminy Busko-Zdrój z dnia 8 września 1998 roku w sprawie utworzenia obwodów głosowania, zmie-nionej: uchwałą Nr XVI/192/2000 Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 22 sierpnia 2000 roku w spra-

wie zmian w podziale Gminy Busko-Zdrój na ob-wody głosowania i uchwałą Nr XXVlII/323/2002 Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 25 czerwca 2002 roku w sprawie zmian w podziale Gminy Bu-sko-Zdrój na obwody głosowania w sposób nastę-pujący: w załączniku do uchwały Nr 298/98 Zarządu Miasta i Gminy Busko-Zdrój z dnia 8 września 1998 roku w sprawie utworzenia obwodów głosowania - w obwodzie głosowania nr 6 po wyrazie „Tęczowa” dodaje się wyraz „Zielona”.

§ 2. Uchwała podlega niezwłocznemu prze-kazaniu Wojewodzie Świętokrzyskiemu i Komisa-rzowi Wyborczemu w Kielcach.

§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni-

ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i podaniu do publicznej wiadomości w sposób zwy-czajowo przyjęty, to jest poprzez rozplakatowanie na tablicach ogłoszeń w Urzędzie Miasta i Gminy Busko-Zdrój i przed siedzibą Urzędu Miasta i Gmi-ny Busko-Zdrój.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod-

jęcia.

Przewodniczący Rady Miejskiej: S. Walasek

980

UCHWAŁA Nr VI/46/2003 RADY MIEJSKIEJ W KAZIMIERZY WIELKIEJ

z dnia 28 kwietnia 2003r.

w sprawie utworzenia obwodu głosowania w Samodzielnym Publicznym Zespole Opieki Zdrowotnej

w Kazimierzy Wielkiej.

Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rze-czypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499, Nr 74, poz. 786 i Nr 154, poz. 1802 oraz z 2002r. Nr 14, poz. 128, Nr 113, poz. 984, Nr 127, poz. 1089

i Nr 153, poz. 1271) oraz art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 14 marca 2003r. o referendum ogólnokrajowym (Dz. U. Nr 57, poz. 507) na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy z dnia 28 kwietnia 2003r. uchwala się, co następuje:

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4742 Poz. 980 i 981

§ 1.1. Tworzy się w celu przeprowadzenia re-ferendum ogólnokrajowego w sprawie przystąpie-nia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej obwód głosowania w Samodzielnym Publicznym Zespole Opieki Zdrowotnej w Kazimierzy Wielkiej dla przebywających w nim wyborców.

2. Numer obwodu i granice oraz siedzibę

obwodowej komisji wyborczej ustala załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Po jednym egzemplarzu uchwały prze-

kazuje się niezwłocznie Wojewodzie Świętokrzy-

skiemu oraz Wojewódzkiemu Komisarzowi Wy-borczemu w Kielcach.

§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni-

ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości wybor-com w formie obwieszczenia na terenie gminy Kazimierza Wielka.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod-

jęcia.

Przewodniczący Rady Miejskiej: L. Małek

Załącznik do uchwały Nr VI/46/2003 Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej z dnia 28 kwietnia 2003r.

Numer

obwodu głosowania

Granice obwodu głosowania

Siedziba obwodowej komisji wyborczej

Numer telefonu

Uwagi

1 2 3 4 5 12 Szpital

Kazimierza Wielka ul. Partyzantów 12

Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdro-wotnej w Kazimierzy Wielkiej ul. Partyzantów 12

35-22-140

981

UCHWAŁA Nr 2/10/2003 RADY MIASTA SKARŻYSKA-KAMIENNEJ

z dnia 27 marca 2003r.

w sprawie uchwalenia budżetu miasta Skarżyska-Kam. na 2003 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d

oraz pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samo-rządzie gminnym (jednolity tekst Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z 2001r. oraz zmiany z 2002r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806) i art. 49, 52, 109, 111, 116, 124, 128, 134 ust. 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych (jed-nolity tekst - Dz. U. Nr 15 z 2003r.) Rada Miasta Skarżyska-Kam. uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się dochody budżetu miasta Skar-

żyska-Kam. w wysokości 55.988.934.- zgodnie z załącznikiem Nr 1 wg źródeł i działów klasyfikacji budżetowej.

§ 2. Ustala się wydatki budżetu miasta Skar-żyska-Kam. w wysokości 53.672.294.- z tego: a) wydatki bieżące 48.474.376.-

w tym:

- wynagrodzenia i pochodne od wynagr. 23.639.172.-

- dotacje 6.923.200.- - wydatki na obsługę długu jednostki

1.068.888.- - wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji

udzielonych przez jednostkę - b) wydatki majątkowe 5.197.918.- zgodnie z załącznikiem Nr 2 - wydatki w podziale na działy i rozdziały klasyfikacji budżetowej.

§ 3. Ustala się przychody budżetu w kwocie

2.200.000.- pochodzące z kredytu zaciągniętego w Narodowym Funduszu Ochrony Środowiska w War-szawie. Nadwyżkę budżetu ustaloną łącznie z przy-chodami w kwocie 4.516.640.- przeznacza się na: spłatę otrzymanych pożyczek i kredytów w kwocie 4.516.640.-

§ 4. Ustala się wydatki na finansowanie in-

westycji w roku budżetowym - 5.197.918.- zgodnie z załącznikiem Nr 3.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4743 Poz. 981

§ 5. Ustala się plan przychodów zakładów budżetowych w łącznej kwocie 6.302.610.- w tym dotacja z budżetu 4.650.000.- oraz wydatków za-kładów budżetowych w kwocie 5.691.165.- zgodnie z załącznikiem Nr 4. Ustala się plan przychodów środków specjalnych w łącznej kwocie 1.017.150.- oraz wydatków w kwocie 1.014.770.- zgodnie z załącznikiem Nr 5.

§ 6. Ustala się plan przychodów i wydatków

Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska - zgod-nie z załącznikiem Nr 6.

§ 7. Ustala się wysokość dotacji dla innych

podmiotów - zgodnie z załącznikiem Nr 7. § 8. Ustala się dochody i wydatki związane z

realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zlecanych gminie ustawami: dochody w kwocie 4.973.179.- wydatki w kwocie 4.973.179.-.

§ 9. Ustala się ogólną rezerwę budżetową na

nieprzewidziane wydatki w wysokości 500.000.-. § 10. Ustala się dochody z tytułu wydawania

zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na kwotę 400.000.- i wydatki na realizację zadań okre-ślonych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie 400.000.-.

§ 11. Upoważnia się Prezydenta Miasta do:

1. przenoszenia planu wydatków budżetowych między rozdziałami i paragrafami w ramach da-nego działu klasyfikacji budżetowej, z wyłącze-niem wydatków na zwiększenie wynagrodzeń,

2. zaciągania w roku budżetowym 2003 pożyczek i kredytów krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku budżetowego de-ficytu do maksymalnej wysokości 500.000.-

3. lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach w innych bankach niż bank pro-wadzący obsługę budżetu,

4. zaciągania pożyczek i kredytów do wysokości 2.200.000.- oraz spłat zobowiązań do wysoko-ści 4.516.640.-

5. dysponowania rezerwą ogólną budżetu.

§ 12. Zobowiązuje się: 1. Komisje Rady do bieżącego śledzenia przebie-

gu wykonania budżetu. 2. Prezydenta Miasta do:

- oszczędnej i racjonalnej gospodarki środ-kami budżetowymi,

- przedkładania komisjom Rady Miasta okresowych informacji o realizacji docho-dów i wydatków budżetu miasta oraz o do-konywanych na podstawie obowiązujących przepisów zmianach w budżecie,

- przedłożenia Radzie Miasta sprawozdania z wykonania budżetu za I półrocze (sprawoz-danie cyfrowe wraz z objaśnieniami).

§ 13. Wykonanie uchwały powierza się Pre-

zydentowi Miasta. § 14. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzien-

niku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i obowiązuje od 1 stycznia 2003 roku.

Przewodniczący Rady Miasta: W. Piętek

Załączniki do uchwały Nr 2/10/2003 Rady Miasta Skarżyska-Kam. z dnia 27 marca 2003r.

Załącznik Nr 1

Plan dochodów budżetu miasta Skarżyska-Kamienna na 2003 rok

wg źródeł dochodów i klasyfikacji budżetowej

W tym: Doch. zw. z realizacją zad. adm. rządowej

Doch. zw. z realizacją

zad. na podst. porozumień

Doch. zw. z realizacją

zad. wł. zad. bież.

Dział Źródło

dochodów Rozdział §

Nazwa Wykonanie roku 2002

Plan na 2003r.

§ 201, 631 § 202 § 203 1 2 3 4 5 6 7 8 Dochody własne 15.073.619 19.210.277

756 75615, 75616 Podatek rolny i leśny a) pod. rolny § 032 b) pod. leśny § 033

51.641 28.807 22.834

98 000 78 000 20 000

756 75615, 75616 Podatek od nieruchomości a) od osób prawnych § 031 b) od osób fizycznych § 031

9.875.266 7.468.015 2.407.251

13.201.277 10.540.820

2.660.457

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4744 Poz. 981

1 2 3 4 5 6 7 8 756 75615, 75616 Podatek od środków transp.

a) od osób prawnych § 034 b) od osób fizycznych § 034

644.607 241.363 403.244

620 000 240 000 380 000

756 75616 Podatek od spadków i darowizn § 036 122.203 150 000 756756

75601 75616

Wpływy z karty podatkowej § 035 Podatek od posiadania psów § 037

80.978 9.065

60 000 9.000

756 75618 Wpływy z innych opłat stan. doch. jedn. sam. ter. § 041

440.025 450 000

756 75616 Wpływy z opłaty admini. i za czyn. Urzęd. § 045 68.382 75 000 756 75615, 75616 Podatek od czynności cywilnoprawnych § 050 521.321 600 000 756 75615, 75616 Odsetki od nieterminowych wpłat § 091 294.030 250 000 756 75616 Wpływy z opłat lokal. § 043 101.880 100 000 700 70005 Dochody z majątku gminy § 047, 049, 069, 075, 084 1 879.710 2.797.000 756 75618 Wpływy z opłat za zezwl. na sprzed. alk. § 048 492.184 400 000

Pozostałe dochody: 492.327 400 000 750 754 853 900

75023 75416

85302, 85328 90095

§ 069, 075, 097, 057, 081, 083, 097 Domy pomocy społecznej Udział mieszkańców § 629

758 801

75814 80104

Różne rozliczenia fin. § 092 Przedszkola przy szkołach podstawowych § 083

756 75621 Udziały w podatkach stan. doch. budż. pań.: 9.411.810 10.468.370 Udz. gmin w podatkach

- od osób fizycznych § 001 - od osób prawnych § 002

9.011.312 400.498

10 118.370 350.000

Subwencje ogólne 21 441.235 21.232.333 758 75802

75801 75805

Część podstawowa § 292 Część oświatowa § 292 Część rekompensacyjna § 292

4 851 673 14.438.893

2.150.669

4 190.945 15.295.022

1 746 366

Dotacje: 7.661.101 5.077.954 4.973.179 10.000 94.775 710 71035 Cmentarze § 202 4.000 4.000 4.000 750 750

75011 75056

Urzędy wojew. § 201, § 202 Spis powszechny § 201

216.160 102.300

228.310 -

222.310 6.000

750 75078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych § 203 67.000 - 751 751

75101 75109

Urzędy nacz. § 201 Wybory do rad gmin § 201

7.985 120.767

8.149 -

8.149

801 80101 Szkoły podstawowe § 201 § 203

8.250 140.106

-

801 80110 80195

Gimnazja § 203 Pozostała działalność § 203

94.503 138.999 77.645

77.645

851 85121 Lecznictwo ambulat. § 203 64.000 - 853 85303

85313 85314

Ośrodki wsparcia § 201 Składki na ubez. zdrow. § 201 Zasiłki i pom. § 201

214.000 99.030

2.727.234

259.400 112.065

2.230.460

259.400 112.065

2.230.460

85315 Dodatki mieszkaniowe § 203 848.920 85316

85319 85328

Zasiłki rodzinne § 201 Ośrodki pomocy § 201 Usługi opiek. § 201

220.132 921.727 187.094

260.512 956.005 216.000

260.512 956.005 216.000

85395 Pozostała działalność § 203 § 201

177.278 8.550

-

854 85495 85401

Pozostała działalność § 203 Świetlice szkolne

29.739 13.752

17.130 -

17.130

900 90015 90095

Oświetlenie ulic § 201, § 631 Pozostała dział. § 629

972.417 221.552

708.278 708.278

600 60016 Drogi pub. gm. § 629 § 633 55.606 Ogółem 53.587.765 55.988.934 4.973.179 10.000 94.775

Załącznik Nr 1a

Przychody budżetu miasta na 2003 rok

Lp. § Przychody Kwota 1. Przychody z zaciągniętych kredytów 2.200.000.- 952 Przychody z zaciągniętych kredytów 2.200.000.-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4745 Poz. 981

Załącznik Nr 1b

Dochody budżetu miasta Skarżyska-Kam. na 2003 rok

W tym:

Lp. Dział klasyfikacji Źródło dochodów

(paragrafy klasyfikacji)

Wykonanie w 2002 roku

Plan na 2003 rok

Doch. zw. z real. zad. adm. rząd. zad. zlec.

Doch. zw. z real. zad.

na podstawie porozumień

Doch. zw. z real. zad.

wynik z por. j.s.t.

1 2 3 4 5 6 7 8 1. 600 Transport i łączność

60016 Drogi publiczne gminne

§ 097, 633

§ 629

54.651 34.806

30.000

Razem dział 600 89.457 30.000 2. 700 Gospodarka mieszkan.

70005 Gospod. gruntami i nieruchomościami

§ 047, 049, 069, 075, 084, 097

1.879.710

2.797.000

3. 710 Działalność usługowa 71035 Cmentarze

§ 202

4.000

4.000

4.000

4. 750 Administracja publiczna 75011 Urzędy wojewódz. 75023 Urzędy gmin 75056 Spis powszechny 75078 Usuwanie skut. klęs. 75095 Pozostała działaln.

§ 201, 202 § 069, 097

§ 201 § 203

§ 081, 097

216.160 177.472 102.300

67.000 21.251

228.310

40.000

20.000

222.310

6.000

Razem dział 750 584.183 288.310 222.310 6.000 5. 751 Urzędy naczel. org. władzy państwowej

75101 Urzędy naczel. org. 75109 Wybory do rad gm.

§ 201 § 201

7.985

120.767

8.149 -

8.149

Razem dział 751 128.752 8.149 8.149 6. 754 Bezpieczeństwo publicz. i ochrona przeciwpoż.

75416 Straż Miejska

§ 057

17.474

40.000

7. 756 Dochody od osób prawn. od soób fiz. i innych jedn. 75601 Wpływy z pod. doch 75615 Wpł. z pod. roln., leś. i opł. lok. od os. praw.

§ 035, 091

§ 031 § 032 § 033 § 034 § 050 § 091

87.128

7.468.015 4.458

22.609 241.363

7.532 193.159

60.000

10.540.820 8.000

19.500 240.000

10.000 170.000

75616 Wpł. z pod. rol. leś. i opł. lok. od os. fiz. § 031 § 032 § 033 § 034 § 036 § 037 § 043 § 045 § 050 § 056 § 091

2.407.251 24.349

225 403.244 122.203

9.065 101.880

68.382 513.789

2.362 92.584

2.660.457 70.000

500 380.000 150.000

9.000 100.000

75.000 590.000

80.000

75618 Wpływy z innych opłat stanow. doch. j.s.t. § 041, 091 § 048

442.162 492.184

450.000 400.000

75621 Udziały gmin w pod. stan. doch. b. p. § 001 § 002

9.011.312 400.498

10.118.370 350.000

Razem dział 756 22.115.754 26.481.647 8. 758 Różne rozliczenia

75801 Część oświat. sub. og 75802 Część podstaw. sub. 75805 Część rekom. sub. 75814 Różne rozlicz. fin. 75815 Wpływy do wyjaś.

§ 292 § 292 § 292 § 092 § 298

14.438.893

4.851.673 2.150.669

20.089 35

15.295.022

4.190.945 1.746.366

20.000

Razem dział 758 21.461.359 21.252.333 9. 801 Oświata i wychowanie

80101 Szkoły podstawowe 80104 Przedszkola przy sz. 80110 Gimnazja 80195 Pozostała działal.

§ 201 § 203 § 083 § 203 § 203

8.250

140.106 22.723 94.503

138.999

20.000

77.645

Razem dział 801 404.581 97.645

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4746 Poz. 981

1 2 3 4 5 6 7 8 10. 851 Ochrona zdrowia

85121 Lecznictwo ambul.

§ 203

64.000

11. 853 Opieka społeczna 85302 Domy pomocy społ. 85303 Ośrodki wsparcia 85313 Skł. na ubezp. zdrow 85214 Zasiłki i pomoc

§ 083 § 201 § 201 § 097 § 201

17.616

214.000 99.030

470 2.727.234

30.000

259.400 112.065

2.230.460

259.400 112.065

2.230.460

85315 Dodatki mieszkan. 85316 Zasiłki rodzinn. piel. 85319 Ośrodki pomocy sp. 85328 Usługi opiekuńcze

§ 203 § 201 § 201 § 083 § 201

848.920 220.132 921.727 159.127 187.094

260.512 956.005 200.000 216.000

260.512 956.005

216.000

85395 Pozostała działal. § 201 § 203

8.550 177.278

Razem dział 853 5.581.178 4.264.442 4.034.442 12. 854 Edukacyjna opieka wychowawcza

85401 Świetlice szkolne 85495 Pozostała działal.

§ 203 § 203

13.752 29.739

17.130

Razem dział 854 43.491 17.130 13. 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska

90015 Oświetlenie ulic 90095 Pozostała działaln.

§ 201

§ 631 inw. § 074, 097

§ 629

972.417

19.857

221.552

508.278 200.000

508.278 200.000

Razem dział 900 1.213.826 708.278 708.278 Ogółem 53.587.765 55.988.934 4.973.179 10.000

Załącznik Nr 2

Plan wydatków budżetu Miasta Skarżyska-Kam. na rok 2003 wg działów i rozdziałów

Dział Rozdział Nazwa Plan na 2003r.

1 2 3 4 010 Rolnictwo i łowiectwo 1.560

01030 Izby rolnicze 1.560 600 Transport i łączność 3.358.825

60004 60016

Lokalny transport zbiorowy Drogi publiczne gminne w tym: - wynagrodzenia i pochodne - wyd. majątkowe

1.868.800 1.490.025

94.000 388.634

700 Gospodarka mieszkaniowa 610.287 70004

70005 70095

Różne jedn. obsł. gosp. mieszkan. Gospodarka gruntami i nieruch. Pozostała działalność

448.287 112.000

50.000 710 Działalność usługowa 182.800

71004 71035

Plany zagospodarowania przestrz. Cmentarze

178.800 4.000

750 Administracja publiczna 6.291.479 75011

75022 75023

75047 75095

Urzędy wojewódzkie w tym: - wynagrodzenia i pochodne Rady gmin Urzędy gmin w tym: - wynagrodzenia i pochodne - wyd. majątkowe Pobór podatków Pozostała działalność

512.000 486.567 390.020

5.258.459 3.800.000

150.000 11.000

120.000 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 8.149

75101 Urzędy naczel. org. władzy państw. 8.149 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 630.000

75412

75495 75416

Ochotnicze Straże Pożarne w tym: - dotacje Pozostała działalność Straż Miejska w tym: - wynagrodzenia i pochodne - wyd. majątkowe

40.000 40.000 10.000

580.000 500.000

26.000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4747 Poz. 981

1 2 3 4 757 Obsługa długu publicznego 1.068.888

75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek w tym: - obsługa długu

1.068.888 1.068.888

758 Różne rozliczenia 500.000 75818 Rezerwy ogólne 500.000

801 Oświata i wychowanie 17.382.045 80101

80104

80110

80195 80146

Szkoły podstawowe w tym: - wynagrodzenia i pochodne Przedszkola przy szkołach podstaw. w tym: - wynagrodzenia i pochodne Gimnazja w tym: - wynagrodzenia i pochodne Pozostała działalność Dokształcanie nauczycieli

10.587.200 8.809.650

258.770 226.780

6.068.230 5.339.450

441.395 26.450

851 Ochrona zdrowia 630.000 85121

85154

Lecznictwo ambulatoryjne w tym: - dotacje Przeciwdziałanie alkoholizmowi w tym: - wynagrodzenia i pochodne - dotacje

230.000 230.000 400.000

15.000 134.600

853 Opieka społeczna 8.471.242 Wydatki na zadania własne 4.436.800 85302

85305

85314 85315 85319

85328

85395

Domy pomocy społecznej w tym: - wynagrodzenia i pochodne Żłobki w tym: - dotacje Zasiłki i pomoc w naturze Dodatki mieszkaniowe Ośrodki pomocy społecznej w tym: - wynagrodzenia i pochodne Usługi opiekuńcze w tym: - wynagrodzenia i pochodne Pozostała działalność w tym: - dotacje

310.000 130.000 220.000 220.000 540.000

1.620.000 580.000 543.000

1.140.000 1.060.300

26.800 26.800

Wydatki na zadania z zakresu administracji rządowej 4.034.442 85303

85313 85314 85316 85319

85328

Ośrodki wsparcia w tym: - wynagrodzenia i pochodne Składki na ubezpieczenia zdrowotne Zasiłki i pomoc w naturze Zasiłki rodzinne, pielęgnac. i wychow. Ośrodki pomocy społecznej w tym: - wynagrodzenia i pochodne Usługi opiekuńcze w tym: - wynagrodzenia i pochodne

259.400 173.500 112.065

2.230.460 260.512 956.005 953.505 216.000 187.000

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 5.430.442 85401

85404

85405

85446 85495

Świetlice szkolne w tym: - wynagrodzenia i pochodne Przedszkola w tym: - dotacje Przedszkola specjalne w tym: - dotacje Dokształcanie nauczycieli Pozostała działalność

1.403.630 1.319.220 3.960.000 3.960.000

45.500 45.500

3.550 17.762

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6.827.277 90003

90004 90015

90095

Oczyszczanie miast i wsi Utrzymanie zieleni Oświetlenie ulic, placów i dróg w tym: (środki z dotacji: 708.278) - wyd. majątkowe Pozostała działalność w tym: - wyd. majątkowe - wynagrodzenia i pochodne

292.254 222.646

1.236.069

250.000 5.076.308 4.383.284

1.200 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1.587.300

92109

92116

92118

92195

Domy i ośrodki kultury w tym: dotacje Biblioteki w tym: dotacje Muzea w tym: dotacje Pozostała działalność w tym: - dotacje

760.000 760.000 557.300 557.300 250.000 250.000

20.000 7.000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4748 Poz. 981

1 2 3 4 926 Kultura fizyczna i sport 692.000

92604

92605

92695

Instytucje kultury fizycznej w tym: dotacje Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu w tym: - dotacje Pozostała działalność w tym: - dotacje

470.000 470.000 180.000 180.000

42.000 42.000

Ogółem 53.672.294

Załącznik Nr 2a

Rozchody budżetu Miasta na 2003 rok

Lp. § Rozchody Kwota 1. Spłaty kredytów długoterminowych 4.516.640 992 Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów 4.516.640

Załącznik Nr 2b

Wydatki budżetu miasta Skarżyska-Kam. na 2003 rok

Symbol Wydatki

Bieżące W tym:

Lp. Nazwa działu i rozdziału Dz. Rozdział Ogółem

(6+11) Razem wyn. i poch. dotacje obsł. dł. z tyt. por.

Majątk.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I. Wydatki na zadania własne 48.689.115 43.691.197 22.096.857 6.923.200 1.068.888 4.997.918 1. Rolnictwo i łow. 010 Izby rolnicze 01030 1.560 1.560 2. Transport. łączn. 600 Lokalny tran. zb.

Drogi pub. gm. 60004

60016 1.868.800

1.490.025 1.868.800

1.101.391 94.000

388.634 Razem dział 600 3.358.825 2.970.191 94.000 388.634 3. Gospodarka mieszkaniowa 700 Różne jedn. obs. g

Gospod. grunt. i ni. Pozostała dział.

70004 70005 70095

448.287 112.000

50.000

448.287 112.000

50.000

Razem dział 700 610.287 610.287 4. Gospod. usługowa 710 Plany zagosp. prz. 71004 178.800 178.800 5. Administracja publiczna 750 Urzędy wojew.

Rady gmin Urzędy gmin Pobór podatków Pozostała działaln.

75011 75022 75023 75047 75095

283.690 390.020

5.258.459 11.000

120.000

283.690 390.020

5.108.459 11.000

120.000

258.257

3.800.000

150.000

Razem dział 750 6.063.169 5.913.169 4.058.257 150.000 6. Bezpieczeństwo publ. i ochr.

przeciw. 754

Ochotnicze St. Poż. Straż Miejska Pozostała działaln.

75412 75416 75495

40.000 580.000

10.000

40.000 554.000

10.000

500.000

40.000 26.000

Razem dział 754 630.000 604.000 500.000 40.000 26.000 7. Obsługa dł. publ. 757 Obsł. pap. wartpśc. kredyt. i poż. 75702 1.068.888 1.068.888 1 068 888 8. Różne rozliczenia 758 Rezerwy ogólne 75818 500.000 500.000 9. Oświata i wych. 801 Szkoły podstaw.

Przedszk. przy szk. Gimnazja Dokształc. nauczy. Pozostała dział.

80101 80104 80110 80146 80195

10.587.200 258.770

6.068.230 26.450

441.395

10.587.200 258.770

6.068.230 26.450

441.395

8.809.650 226.780

5.339.450

Razem dział 801 17.382.045 17.382.045 14.375.880 10. Ochrona zdrow. 851 Lecznictwo ambul.

Przeciwdz. alkoh. 85121

85154 230.000

400.000 230.000

400.000 15.000 230.000

134.600

Razem dział 851 630.000 630.000 15.000 364.600

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4749 Poz. 981

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11. Opieka społecz. 853 Domy pomocy sp.

Żłobki Zasiłki i pomoc Dodatki mieszkan. Ośrodki p. społ. Usługi opiekuńcze Pozostała dział.

85302 85305 85314 85315 85319 85328 85395

310.000 220.000 540.000

1.620.000 580.000

1.140.000 26.800

310.000 220.000 540.000

1.620.000 580.000

1.140.000 26.800

130.000

543.000 1.060.300

220.000

26.800

Razem dział 853 4.436.800 4.436.800 1.733.300 246.800 12. Edukacyjna opieka wychow. 854 Świetlice szkolne

Przedszkola Przedszk. specj. Dokszt. nauczycie Pozostała działal.

85401 85404 85405 85446 85495

1.403.630 3.960.000

45.500 3.550

17.762

1.403.630 3.960.000

45.500 3.550

17.762

1.319.220 3.960.000

45.500

Razem dział 854 5.430.442 5.430.442 1.319.220 4.005.500 13. Gospodarka komunalna i ochr.

środowiska 900

Oczyszczanie m. Utrzymanie ziel. Oświetl. ulic Pozostała dział.

90003 90004 90015 90095

292.254 222.646 527.791

5.076.308

292.254 222.646 477.791 693.024 1.200

50.000 4.383.284

Razem dział 900 6.118.999 1.685.715 1.200 4.433.284 14. Kultura i ochron. dziedz.

narod. 921

Domy i ośr. kult. Biblioteki Muzea Pozostała działal.

92109 92116 92118 92195

760.000 557.300 250.000

20.000

760.000 557.300 250.000

20.000

760.000 557.300 250.000

7.000

Razem dział 921 1.587.300 1.587.300 1.574.300 15. Kultura fiz. i sp. 926 Instyt. kult. fiz.

Zadania w zakr. k. f. Pozostała działal.

92604 92605 92695

470.000 180.000

42.000

470.000 180.000

42.000

470.000 180.000

42.000

Razem dział 926 692.000 692.000 692.000 II. Wydatki na zad. z zakr. adm.

rząd. i innych zad. zlec.

4.973.179

4.773.179

1.536.315

200.000 1. Administracja publiczna 750 Urzędy wojew. 75011 222.310 222.310 222.310 2. Urzędy naczel. or. 751 Urzędy naczel. org. 75101 8.149 8.149 3. Opieka społeczna 853 Ośrodki wsparcia

Składki na ubez. zd Zasiłki i pomoc Zasiłki rodzinne, pi Ośrodki p. społ. Usługi opiekuńcze

85303 85313 85314 85316 85319 85328

259.400 112.065

2.230.460 260.512 956.005 216.000

259.400 112.065

2.230.460 260.512 956.005 216.000

173.500

953.505 187.000

Razem dział 853 4.034.442 4.034.442 1.314.005 4. Gospodarka komunalna i och.

śr. 900

Oświetlenie ulic 90015 708.278 508.278 200.000 III. Wydatki na zadania przejęte przez

j.s.t. wykon. na podst. porozum.

10.000

10.000 6.000

1. Działalność usługowa 710 Cmentarze 71035 4.000 4.000 2. Administracja publiczna 750 Urzędy wojewódz. 75011 6.000 6.000 6.000 Ogółem 53.672.294 48.474.376 23.639.172 6.923.200 1.068.888 5.197.918

Załącznik Nr 3

Plan wydatków na inwestycje w 2003 roku

Dział Rozdział Nazwa Plan 2003r. 1 2 3 4

600 Transport i łączność 388.634 60016 Drogi publiczne gminne

w tym: - budowa ulicy Akacjowej - budowa ulicy Stokowej - budowa ulicy Jastrzębiej

388.634 3.000 5.000

22.000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4750 Poz. 981

1 2 3 4 - zobowiązania z 2002 roku: 358.634.-

w tym: - budowa ulicy Wrzosowej - kanaliz. sanit. ul. Metalowców - Legionów - kanaliz. sanit. Oś. Pogorzałe

329.288

798 28.548

750 Administracja publiczna 150.000 75023 Urzędy gmin

w tym: zakup komputerów i oprogramowania 150.000

150.000 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 26.000

75416 Straż Miejska w tym: zakup samochodu

26.000 26.000

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 4.633.284 90015 Oświetlenie ulic

w tym: - budowa ośw. w ulicy Podlaskiej - budowa ośw. przy garażach w ul. Asfaltowej - budowa ośw. w ul. Kopernika - budowa ośw. w ul. 11-tego Listopada - budowa ośw. w drodze Nr 7

250.000 40.000 10.000 70.000

70.000 60.000

90095 Pozostała działalność w tym: - budowa kolektora sanistar. „C”

- budowa wodociągu w Oś. Książęce - wydatki na wniesienie wkładów do Spółki Skarżyska Strefa Gospodarcza - budowa kanalizacji sanitarnej w Oś. Dolna Kamienna

- zobowiązania z 2002 roku: 777.284.- w tym: - kanalizacja deszczowa Oś. Bór

- budowa kolektora „C” - wodociąg w Oś. Książęce

4.383.284 2.836.000

370.000 300.000 100.000

161.225 612.125

3.934 Ogółem

w tym: zobowiązania z 2002 roku: 5.197.918 1.135.918

Załącznik Nr 3a

Wydatki na inwestycje roczne

Wysokość wydatków w roku 2003 w tym:

Lp. Zadanie inwestycyjne Jedn. organizacyjna

Dział Rozdział Łączne nakłady

finansowe dochody własne

dotacje kredyty i pożyczki

środki z innych źród.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. 2. 3. 4.

5.

6.

7.

Budowa ul. Jastrzębiej Kanalizacja sanit. Oś. Pogorzałe Zakup komputerów oprogr. centrali Zakup samochodu Budowa ośw. przy garażach w ul. Asfal-towej Wniesienie wkładów do Spółki Skar-żyska Strefa G Kan. deszcz. Oś. Bór

Urząd gminy U.G. U.G. U.G.

Straż Miejska U.G.

U.G.

U.G.

600 600 750 754

900

900

900

60016 60016 75023 75416

90015

90095

90095

22.000 28.548

150.000 26.000

10.000

300.000

161.225

22.000 28.548

150.000 26.000

10.000

300.000

161.225

Razem 697.773 697.773

Załącznik Nr 3b

Wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne

W tym:

Lp. Zadania inwestycyjne Jedn. organ.

Dział Okres real. pr.

Łączne nakłady

Wysok. wydatk. w 2003r. doch. wł. dotacje kred.

pożyczki śr. z inn. źródeł

Wysok. wyd. w 2004r.

Wysok. wyd. w 2005r.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1. 2. 3.

Budowa ul. - Akacjowej - Stokowej - Wrzosowej

U.G. " " "

600 600 600

2001-03 2001-03 2002-03

21.500 44.500

578.230

3.000 5.000

329.288

3.000 5.000

329.288

4. Kanal. sanit. ul. Meta-lowców-Legionów

" 600 2002-03 193.400 798 798

5. Budowa ośw. w ul. Pod-laskiej

" 900 2002-03 43.200 40.000 40.000

6. W ul. Kopernika " 900 2002-03 72.200 70.000 70.000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4751 Poz. 981

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 7. W ul. 11-go listopada " 900 2001-03 74.200 70.000 70.000 8. W drodze Nr 7 " 900 2002-04 159.300 60.000 60.000 90.000 9. Bud. kol. san. „C” " 900 2000-04 5.470.378 3.448.125 1.248.125 2.200.000 600.000

10. Bud. wod. Oś. Ksią " 900 2003-05 650.520 373.934 374.934 11. Bud. kan. sa. Doln. Ka-

mienne " "

900 900 2003-05 1.100.000 100.000 100.000 500.000 500.000

Razem 4.500.145

Załącznik Nr 4

Plan przychodów i wydatków zakładów budżetowych w 2003 roku

Dział Rozdz. Nazwa Stan środ. obr. na począt. roku

Przychody w tym: dotacja

Wydatki w tym:

wynag. i pochodne

Stan środ. obr. na koniec roku

1 2 3 4 5 6 7 853 Opieka społeczna -4.196 255.805 251.500 109

85305 Żłobki -4.196 255.805 w tym:

220.000

251.500 w tym:

208.150

109

854 Edukacyjna opieka wychowawcza -536.085 4.891.200 4.355.015 100 85404 Przedszkola -536.085 4.891.200

w tym: 3.960.000

4.355.015 w tym:

3.928.100

100

926 Kultura fizyczna i sport - 68.955 1.155.605 1.084.650 2.000 92604 Instytucje kultury fizycznej - 68.955 1.155.605

w tym: 470.000

1 084 650 w tym:

568.859

2.000

Ogółem - 609.236 6.302.610 w tym:

4.650.000

5.691.165 w tym:

4.705.109

2.209

Załącznik Nr 5

Plan przychodów i wydatków środków specjalnych w 2003 roku

Dział Rozdział Nazwa Stan środ. na pocz. roku

Przychody Wydatki Stan na koniec roku

1 2 3 4 5 6 7 600 Transport i łączność 1.238 15.000 14.000 2.238

60016 Drogi publicz. g. 1.238 15.000 14.000 2.238 801 Oświata i wychowanie 44.076 276.530 278.450 42.156

80101 80104 80110

Szkoły podstaw. Przedszkola przy szkołach podstawowych Gimnazja

31.061 2.122

10.893

175.670 29.500 71.360

179.160 29.800 69.490

27.571 1.822

12.763 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 30.201 725.620 722.320 33.501

85401 Świetlice szkolne 30.201 725.620 722.320 33.501 Ogółem 75.515 1.017.150 1.014.770 77.895

Załącznik Nr 6

Plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska w 2003 roku

I. Przychody:

- stan środków na dzień 1.01.2003 74.465 - przewidywane wpływy 400.000 Ogółem przychody 474.465

II. Wydatki: 1. Edukacja ekologiczna 15.000 2. Ochrona powierzchni ziemi:

- likwidacja „dzikich” składowisk odpa-dów

w tym: akcja „sprzątanie świata 2003” 10.000 - pozostałe środki przeznacza się na

kompleksowe rozwiązania w zakresie gospodarki odpadami w tym m.in. - monitoring wysypiska, zakup kompaktora 439.465

Ogółem wydatki 464.465 III. Stan środków na koniec roku 10.000

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4752 Poz. 981 i 982

Załącznik Nr 7

Wykaz dotacji udzielonych z budżetu w 2003 roku

Lp. Dział Rozdział Podmiot otrzymujący Kwota Przeznaczenie dotacji

1 2 3 4 5 1.

2.

3.

4.

5.

754 75412

851 85121 85154

853

85395

854 85405

921 92109 92116 92118 92195

Ochotnicza Straż Pożarna Dotacja podmiotowa Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Dotacje dla pozost. jedn. sektora finans. publicznych Polski Czerwony Krzyż Polski Komitet Pomocy Społ. Bractwo Matki Bożej Miłosierdzia Powiat Skarżysko-Kam. Dotacja na realizację zadań w ramach porozumienia Dotacja podmiotowa dla instytucji kultury Miejskie Centrum Kultury Powiatowo-Miejska Biblioteka Publiczna Muzeum Orła Białego Dotacje dla stowarzyszeń:

40.000

230.000 134.600

8.400 8.400

10.000 45.500

760.000 557.300 250.000

Na utrzymanie, wyposażenie i zapewnienie gotowości Straży Dotacja na promocję zdrowia Dotacja na realiz. zad. w zakresie profilaktyki i rozwiązyw. prob. alkoholowych Dofinansowanie działalności statutowej Dofinansowanie punktu żywienia i noclegowni Dotacja na refund. kosztów dowozu dzieci do Specjal. Placówki dla Dzieci Niepełnos. Utrzymanie instytucji kultury Dotacje dla instytucji pozarz.

- Polski Związek Emerytów i Rencistów - Stowarzyszenie Twórców Kultury - Polski Związek Głuchych - Klub „Amazonek” - Związek Harcerstwa Polskiego

250 3.000

250 2.000 1.500

6. 926 92605

Dotacje dla organizacji pozarządowych w tym:

Dotacje dla instytucji na realizację zadań wła-snych gmin w zakresie sportu.

- MKS „Granat/Ruch - KKS „Ruch” - Skarżyskie Towarzystwo Cyklistów - Skarżyskie Towarzystwo Sportowe

70.000 5.000

500 90.000

- Amatorskie Towarzystwo Piłkarskie - Liga Obrony Kraju - TKKF „Sygnał” - Olimpiady Specjalne Polsko-Świętokrzyskie - Uczniowski Klub Sportowy M.L.A.P.N. - Uczniowski Klub Sportowy „Ósemka” - PTTK - dla pozostałych organizacji

2.500 500

2.000 1.000 4.000

800 500

3.200

92695 Szkolny Związek Sportowy 42.000

982

UCHWAŁA Nr VI/61/03 RADY MIEJSKIEJ W STASZOWIE

z dnia 25 kwietnia 2003r.

w sprawie utworzenia obwodów głosowania w Domu Pomocy Społecznej Zgromadzenia SS. Miłosierdzia

św. Wincentego a'Paulo w Kurozwękach i w Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie.

Na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy z

dnia 14 marca 2003 roku o Referendum Ogólno-krajowym (Dz. U. Nr 57, poz. 507) Rada Miejska w Staszowie uchwala, co następuje:

§ 1. Dla przeprowadzenia referendum ogól-

nokrajowego w sprawie przystąpienia Rzeczypo-spolitej Polskiej do Unii Europejskiej zarządzonego

na dzień 7 i 8 czerwca 2003 roku tworzy się obwo-dy głosowania: 1. Nr 19 w Domu Pomocy Społecznej Zgroma-

dzenia SS. Miłosierdzia św. Wincentego a'Pau-lo w Kurozwękach ul. Kościelna 4.

2. Nr 20 w Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie (Szpital) ul. 11-go Listopada 78.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 101 4753 Poz. 982, 983 i 984

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Bur-mistrzowi Miasta i Gminy Staszów.

§ 3. Nadzór nad wykonaniem uchwały po-

wierza się Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod-jęcia i podlega podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty oraz ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym.

Przewodniczący Rady Miejskiej: S.L. Zalewski

983

UCHWAŁA Nr V/44/03 RADY GMINY SOLEC-ZDRÓJ

z dnia 15 kwietnia 2003r.

w sprawie utworzenia obwodu głosowania, określenia jego granicy, numeru oraz siedziby

obwodowej komisji do spraw referendum.

Na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 usta-wy z dnia 14 marca 2003 roku o referendum ogól-nokrajowym (Dz. U. Nr 57, poz. 507) oraz art. 30 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001r. - Ordy-nacja Wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Pol-skiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499, zm.: Nr 74, poz. 786, Nr 154, poz. 1802, 2002r. Nr 14, poz. 128, Nr 113, poz. 984, Nr 127, poz. 1089) Rada Gminy Solec-Zdrój uch-wala, co następuje:

§ 1. Na wniosek Wójta Gminy dla przepro-

wadzenia referendum ogólnokrajowego w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii

Europejskiej tworzy się na terenie gminy Solec-Zdrój obwód głosowania w Domu Pomocy Spo-łecznej w Zborowie dla przebywających w tym Domu, nadaje mu się Nr 6 oraz ustala na siedzibę obwodowej komisji do spraw referendum budy-nek tego Domu.

§ 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod-

jęcia. § 3. Uchwała podlega publikacji w Dzienniku

Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego.

Przewodniczący Rady Gminy: M. Wieczorek

984

OGŁOSZENIE STAROSTY SANDOMIERSKIEGO

z dnia 28 kwietnia 2003r.

w sprawie zgłaszania kandydatów do Powiatowej Społecznej Rady do Spraw Osób Niepełnosprawnych.

Na podstawie § 9 rozporządzenia Ministra

Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2003r. w sprawie organizacji oraz trybu działania wojewódzkich i powiatowych społecz-nych rad do spraw osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 62, poz. 560 z 2003r.) informuję o moż-liwości zgłaszania przez organizacje pozarządowe, fundacje i jednostki samorządu terytorialnego z powiatu sandomierskiego po jednym kandydacie

do Powiatowej Społecznej Rady do Spraw Osób Niepełnosprawnych utworzonej przy Staroście Sandomierskim.

Zgłaszania kandydatów należy dokonać w Starostwie Powiatowym w Sandomierzu w termi-nie do 31 maja 2003r.

Starosta Powiatu: M. Sawa

4754

4755

4756

Wydawca: Wojewoda Świętokrzyski

Redakcja: Wydział Prawny i Nadzoru

Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce

tel. 0 (prefix) 41 3421673, e-mail: org07@kielce.uw.gov.pl

tel. 0 (prefix) 41 3421249, 3421807

Skład, druk i rozpowszechnianie: Zakład Obsługi

Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, 25-516 Kielce, Al. IX Wieków Kielc 3

Prenumerata roczna Dziennika Urzędowego Województwa Świętokrzyskiego wynosi 2000 zł. Nr konta Bank Przemysłowo-Handlowy S.A. Oddział Kielce Nr 10601305-320000163506

Dziennik w Internecie – http://www.kielce.uw.gov.pl/dziennik.htm

Zbiory Dzienników Urzędowych wraz ze skorowidzami wyłożone są do powszechnego wglądu w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, Al. IX Wieków Kielc 3, pok. 210 w godzinach pracy Urzędu

Tłoczono z polecenia Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 8 maja 2003r.

ISSN-1508-4787 Cena brutto zł