DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna...

20
DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWI Ą ZKU FILATELISTOW 1 pażdziernika ukaże si ę seria z 3 znaczków I bloczek „Walka z malari ą" (p. str. 312) WARSZAWA 15 SIERPNIA 1962 9 Nr 16 <163) ROK IX

Transcript of DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna...

Page 1: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄZKU FILATELISTOW

1 pażdziernika ukaże się seria z 3 znaczków I bloczek „Walka z malarią" (p. str. 312)

WARSZAWA 15 SIERPNIA 1962

9

Nr 16 <163) ROK IX

Page 2: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów
Page 3: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

POCZTA POLSKA

ARCHEOLOGIA I SZTUKA ANTYCZNA NA ZNACZKACH

Pod takim tytułem została przygoto-wana wystawa przez Dyrekcję Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocła-wiu. Została ona urządzona z okazji Sesji Naukowej i Walnego Zjazdu De-legatów Polskiego Towarzystwa Arche-ologicznego (obradującego w dniach 10-12 maja 1952 roku we Wrocławiu). Muzeum P. i T. we Wrocławiu zorgani-zowało w salach Muzeum Śląskiego wystawę „Archeologia i sztuka antycz-na na znaczkach pocztowych".

Wystawa była nową, ciekawą formą popularyzacji archeologii i jej zabytków. Zgromadzono znaczki pocztowe, kartki i stemple z przeszło 50 krajów.

Muzeum P. i T. otrzymało zaproszenie do Łodzi w celu wystawienia „Archeo-logii i sztuki antycznej na znaczkach pocztowych" w tamtejszym Muzeum Archeologicznym (co nastąpi we wrześ-niu br).

Pierwsze znaczki o tematyce archeo-logicznej wydała Boliwia w r. 1926 w związku z setną rocznicą istnienia repu-bliki boliwijskiej. Rysunek znaczków zaczerpnięty jest z motywów jednej z najpiękniejszych budowli dawnych Inków „Swiątyni Słońca" w Tiahuanaco. Wykonanie tych znaczków było niesły-chanie mozolne i kosztowne. Trwało przeszło rok. Najpierw bowiem należa-ło sporządzić odlewy gipsowe motywów Świątyni Słońca i na nich uzupełnić de-fekty, jakie z biegiem czasu powstały na oryginale, a potem dopiero zrobić zdjęcia. Na podstawie zdjęć udało się reliefy zmniejszyć do koniecznych rozmia-rów „znaczkowych". Tło znaczków mia-ło być złote, należało więc znależć spo-sób zabezpieczenia powłoki złotej przed zniszczeniem i zmatowieniem. Znaczki wydano w dziewiętnastu typach, które ułożone w pewnym porządku dają cie-kawy obraz Świątyni Słońca.

Polska po raz pierwszy wydała zna-czek o tematyce archeologicznej w 1929 roku. Wartość nominalna znaczka -25 gr. Rysunek przedstawia prasłowiań-skiego bożka Światowida. Znaczek wy-dano z okazji Powszechnej Wystawy Krajowej w Poznaniu. Projektował go prof. Zyg. Kamiński, rytował na stali grafik paryski, E. Gasparini (Gaspć). Oryginalny rysunek (barwny) znaczka pocztowego o wymiarach 40 X 22 cm zachował się w zbiorach Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu.

W 1935 roku z okazji rewelacyjnych odkryć archeologicznych na półwyspie jeziora Biskupińskiego, czyniono nieste-ty bezskuteczne starania w ówczesnym Ministerstwie Poczt i Telegrafów o wy-danie znaczków pocztowych z motywami prehistorycznymi — grodu prasłowiań-skiego sprzed 2500 lat. Z tego okresu zachowały się jedynie trzy projekty znaczków wykonane przez ówczesnego asystenta archeologii Halinę Gołkontt--Szczerkowską.

Niezrealizowany projekt znaczka z 1935 r.

W 1938 roku wydano półilustrowane pocztówki z wydrukowanym znaczkiem opłaty z portretem Kazimierza Jagiel-lończyka, o nominale 15 gr (brązowy) i 30 gr (czerwony). Po lewej stronie tych pocztówek znajduje się rysunek przedstawiający widok ogólny rekon-strukcji części wschodniej grodu obron-nego w Biskupinie. Po wyzwoleniu w r. 1944 przedrukowano niezużyte zapasy tych pocztówek nową wartością 25 gr.

Karta pocztowa z 1938 r.

303

Page 4: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

Rok 1946 przyniósł filatelistom cieka-wy datownik propagandowy, używany przez urząd pocztowy w Gąsawie. Duży datownik w kształcie prostokąta miał w rysunku fragment rekonstrukcji grodu. U góry znajdował się napis „Biskupin wykopaliska".

Stempel z 1946 r.

Rok 1959 był rokiem „jubileuszowym" dla wykopalisk w Biskupinie, które „obchodziły 25 rocznicę odkrycia. W związku z tym, miejscowy urząd poczto-wy przez cały sezon letni stosował oko-licznościowy datownik, którego punktem centralnym była reprodukcja bramy wjazdowej do grodu w Biskupinie.

W okresie naszego Tysiąclecia arche-ologia stała się w Polsce bardzo mod-na. Na temat wydanych przez pocztę polską kartek pocztowych propagują-cych zabytki góry Ślęży pod Wrocławiem oraz kartek pocztowych o tematyce bis-kupińskiej pisali wiele Jan Gurba, prof. Z. Rajewski i Janusz Księski w prasie codziennej, w czasopiśmie „W otchłani wieków" i w „Filateliście".

Szwecja wydała serię archeologiczną w latach 1954-57, a Dania 1 znaczek w roku 1957. Na znaczkach szwedzkich (o jednakowych rysunkach) widzimy kilka prymitywnych rysunków skalnych spotykanych często w południowo-za-chodniej Szwecji. Pochodzą one sprzed 1500 lat p.n.e. Rysunki te stanowią cen-ne zabytki, za pomocą których można odtworzyć życie i kulturę ludności Europy północnej w owym czasie.

Duński znaczek wydano w serii „150 rocznica Muzeum Narodowego w Ko-penhadze". Przedstawia konia ciągnące-go okrągłą tarczę. Całość spoczywa na 6 kółkach, odlana z brązu, z pozłacaną tarczą. Jest to tzw. kultowy wózek sło-neczny. Znaleziono go w Trundholm (Dania). Pochodzi z epoki brązu.

Poczta NRD wydała w 1959 roku serię znaczków, na których przedstawiono an-tyczne skarby sztuki: głowę dziewczyny z grobowca greckiego (V w. p.n.e.), gło-wę z fryzu pergamońskiego, głowę po-sągu attyckiej bogini, głowę posągu księżniczki z 1360 r. p.n.e., figurę z brązu

znalezioną w Armenii (VII w. p.n.e.) oraz ołtarz Zeusa zbudowany w latach 185-160 p.n.e.

Znaczki Arabii, Egiptu, Grecji i Włoch popularyzują przeważnie sztukę antycz-na, kraje te dysponują bowiem bogatym materiałem źródłowym do kultury ma-terialnej w pradziejach. Inne kraje wy-dają jednak również znaczki tematycznie związane z archeologią. Wymieńmy naj-ciekawsze.

Austria — znaczek wydany w 1959 roku przedstawia reprodukcję starożytnej ka-rety podróżnej, wg płaskorzeźby ze sta-rego grobowca, wmurowanej w ścianę kościoła w miejscowości Maria-Saal w Karyntii.

Francja — znaczek wydany w 1957 roku, przedstawia widok starożytnego teatru w Lionie.

Holandia — znaczek wydany w 1956 roku w związku z olimpiada w Mel-bourne przedstawia rysunek amfory greckiej.

Jemen — wydane w 1961 roku znacz-ki przedstawiają reprodukcję antycznych dzieł sztuki wykopanych na terenie daw-nego miasta Ażarib, stolicy przedarab-skiego państwa królowej Saby.

Monako — znaczek wydany w 1948 roku przedstawia słynne malowidło skal-ne z grot w Altamirze.

Nowa Zelandia — dwa znaczki wydano w 1960 roku. Na jednym z nich poka-zano starożytną rzeźbę „Tiki", na dru-gim — malowidło skalne.

Lichtenstein — trzy znaczki „przed-historyczne" wydano w 1954 roku z okazji otwarcia Muzeum Narodowego w Va-duz. Przedstawiają motyw dekoracyjny, krajobraz prehistoryczny i dzban pocho-dzący sprzed 3000 lat p.n.e.

Turcja — wydane w 1956 roku trzy znaczki przedstawiają ruiny teatru w Troi, dzban znaleziony wśród wykopalisk trojańskich i legendarnego konia trojań-skiego. Znaczek wydany w 1957 roku z okazji 75-lecia Akademii Sztuk Pięknych w Istanbule, przedstawia antyczną tar-czę znalezioną w wykopaliskach pod Alacahoyuk. Znaczki wydane w 1959 roku z okazji festiwalu w mieście Aspendos przedstawiają antyczny teatr odkopany w tym mieście.

Peru — znaczki wydane w 1948 roku przedstawiają słoneczne obserwatorium dawnych Inków.

W związku z ratowaniem zabytków nubijskich, znajdujących się na tere-nach, na których w niedalekiej przy-szłości powstanie sztuczne jezioro, nie-które państwa wydały ciekawe znaczki. Egipskie znaczki przedstawiają świąty-nię w Nubii, która ma być podniesiona na taki poziom, aby nie groziło jej za-

304

Page 5: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

lanie wodą. Na znaczkach sudańskich po-kazano posąg króla Tarhaqua, zagrożony zatopieniem. Ciekawy również znaczek wydała ostatnio poczta Monako. Przed-stawia on zalany częściowo posąg sfinksa, znajdującego się w świątyni Oquadi es Sabon w Nubil.

Z krajów amerykańskich poczta meksy-kańska wydała znaczki pocztowe o tema-tyce archeologicznej w latach 1950-1952, przedstawiające wykopaliska w Tabasco, Vera Cruz i Hidalgo. Znaczki i bloki wydano w r. 1956 — seria składa się z 6 znaczków, na których przedstawiono symbole Azteków. Jeden ze znaczków wartości 5 c ma nawet napis „Archeo-logia meksykańska".

Wiele znaczków o tematyce archeolo-gicznej wydała poczta Izraela. Na szcze-gólną uwagę zasługuje blok wydany w 1957 roku z okazji Międzynarodowej Wy-stawy Filatelistycznej w Tel-Avivie skła-dający się z 4 znaczków. Całość przed-stawia wspaniałą zabytkową mozaikę ze znaków zodiaku w bożnicy w Beth-Alfa pochodzącą z VI w. p.n.e.

W cyklu „Wielka Ojczyzna" poczta Chin Ludowych wydała serie znaczków, na których przedstawiono dawną sztukę chińską. Ciekawa seria wydana w 1953 r. składa się z 4 znaczków. Pierwszy, w ko-

lorze szarym, przedstawia kompas wy-naleziony w 3 w. p.n.e.; drugi, w kolo-rze zielonym, sejsmoskop skonstruowany w 132 roku przez uczonego Czang Henga; trzeci, w kolorze ciemnozielonym, wózek z bębnem odmierzający „li" (mile) w 3 w. p.n.e. (Jest to rodzaj licznika. Po prze-jechaniu każdego „li" pałeczki uderza-ją automatycznie w bęben, sygnalizując w ten sposób przebytą odległość); czwar-ty, w kolorze brązowym, astrolabium z 1437 r. Druga seria wydana w 1954 roku składa się również z 4 znaczków. Pierwszy, w kolorze brązowym, przed-stawia dzbany z kolorowej ceramiki z epoki neolitu; drugi, w kolorze szarym -perkusyjny instrument z roku ok. 2000 p.n.e.; trzeci, w kolorze zielonym — na-czynie z brązu z 816 roku p.n.e.; czwarty, w kolorze bordo — szkatułkę i czarkę z okresu Walczącego Królestwa, Wartość nominalna każdego znaczka wynosi 800 juanów w starej walucie.

Podane przykłady są chyba przekony-wającym dowodem, że znaczek pocztowy może być jednym z lepszych sposobów propagandy zabytków archeologicznych.

Warto by szerzej zainteresować się tą piękną i pouczającą tematyką w fila-telistyce. • Aleksander Snieżko

WIETNAMSKA REPUBLIKA DEMOKRATYCZNA

P RZED kilkoma miesiącami powstała organizacja filatelistyczna w Wiet-

namskiej Republice Demokratycznej. Po-wstanie jej doprowadzi zapewne do na-wiązania licznych kontaktów z filateli-stami wietnamskimi, warto więc zapo-znać się z niektórymi faktami z historii poczty tego kraju.

Pierwsze znaczki pocztowe wprowa-dzili do Wietnamu Francuzi. W drugiej połowie XIX w. opanowali oni ten kraj dzieląc go na trzy prowincje — Annam, Tonkin i Kochinchinę oraz przyłączyli je do Kambodży i Laosu, tworząc z tych pięciu jednostek terytorialnych tzw. In-dochiny Francuskie. Kochinchina (na po-łudniu), podbita najwcześniej, otrzymała pocztę według wzorów francuskich w roku 1886. W roku 1888 okupanci wpro-wadzili do obiegu odrębne znaczki pocz-towe w Annamie i Tonkinie. Natomiast od roku 1892 na terenie całego Wietna-mu obowiązują znaczki emitowane dla obszarów Indochin Francuskich. Wszyst-kie te wydania nie są więc znaczkami „wietnamskimi". Co najwyżej mogą one mieć status znaczków emitowanych w latach 1939-44 dla niektórych obszarów Polski.

Pierwsze znaczki wietnamskie ukazały się w sierpniu 1945, kiedy po przeszło 60-letniej niewoli Wietnam uzyskał nie-podległość w wyniku Rewolucji Sierp-niowej wznieconej przez siły lewicowe. W przeciągu roku wydano wtedy 20 serii znaczków, które są przedrukami zapa-sów znaczków Indochin Francuskich z lat 1941-45. Są to wydania będące swo-jego rodzaju dokumentem rewolucji, na portretach sławnych gubernatorów i ad-mirałów francuskich nadrukowano napis „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolność — Szczęście".

Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów autorom katalogów znaczków Wietnamu. Zarówno u Yverta, Michla, jak i w Lipsii są one blednie skatalogo-wane. Autorzy ułożyli te znaczki dość dowolnie, nie zwracając uwagi na dwie przesłanki, będące ważną wskazówką do ich chronologii:

a) znaczki o nadrukowanej nazwie państwa „Wietnam" wydano w okresie od .18.VI1I.45 (Zwycięstwo rewolucji} do 2.IX.45 (proklamowanie WRD). Nadruk ten mają dwie serie (9 znaczków). Dal-szych 16 serii ma nadruk „Wietnamska Republika Demokratyczna", a dwie osta-

305

Page 6: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

4 s

viel NAM DAN CH1.1CDNG NIDA Ik• V:1-121

tnie nie mają w nadruku nazwy państwa (niedo-

1 patrzenie?). Te 18 serii wydano po 2 września 1945 roku.

b) w lutym 1946 zastąpiono dawnego piastra walutą dongową. Znaczki z ce-nami piastrowymi (1. piastr = 100 cen) pochodzą więc z okresu do lutego 1946, a z cenami dongowymi (1 dong = 10 hao = 100 xu) wydane zostały po tej dacie.

Dalszymi wskazówkami do prawidło- wego ułożenia tych wydań są: wartość nominalna znaczków (pieniądz uległ po-wolnej inflacji) oraz rodzaj i treść na-druków.

W 1. rocznicę proklamowania WRD (2.IX.1946) ukazało się pierwszych pięć całkowicie w Wietnamie wykonanych znaczków z portretem prezydenta Ho Szi Minha, a nieco później jeszcze jeden przedruk znaczka Indochińskiego. Na skutek rozpoczęcia się w grudniu 1946 wojny francusko-wietnamskiej („brudna wojna") i opanowania stolicy przez fran-cuski Korpus Ekspedycyjny znaczki Wiet-namu przestały się ukazywać. W miej-scowościach opanowanych przez Francu-zów urzędy pocztowe otrzymały znowu znaczki Indochin.

Lecz niespodziewanie w roku 1948 po- jawiają się listy ofrankowane oryginal-nymi znaczkami: brązowy, czerpany pa-pier, druk z płyt sporządzonych ręcznie w prymitywnych warunkach, perforacja wykonana maszyną do szycia.Na znacz-kach portret prezydenta Ho Szi Minha i napis „Wietnamska Republika Demo-kratyczna". To ukryta w górskiej diun-

3

gli na północy, zwalczana przez Francu-zów Republika, normalizuje w tych wa-runkach swe życie, powołując do służby nawet pocztę używającą własnych znacz-ków. W następnych latach wojny uka-zują się dalsze serie, tym razem już na lepszym papierze i wykonane doskonal-szą techniką.

Tymczasem w roku 1949 Francuzi two-rzą tzw. „Państwo Wietnamskie" pod wodzą kolaboranta Bao Daia (do roku 1940 jako cesarz Annamu służył Francu-zom, w latach 1940-45 Japończykom, w roku 1945 abdykował oddając władzę prezydentowi Ho, lecz w roku 1949 zno-wu wrócił do Wietnamu współpracować z Francuzami). To dziwne Państwo przez dwa lata nie ma własnych znaczków (obowiązują nadal znaczki Indochin Fran-cuskich). Dopiero w latach 1951-52 uka-zuje się aż 9 ładnych serii (wydrukowa-ne w Paryżu) oraz 13 bloków! Chodzi

1. Znaczek b. Indochin Francuskich przedsta-wiający gubernatora Doumer, z nadrukiem „Wietnam, Niepodległość — Wolność -Szczęście" (oraz „Poczta")

2. Znaczek z podobizną admlrala Garnier i nadrukiem „Wietnamska Republika De-mokratyczna" (oraz „Poczta")

3. Jeden ze znaczków z portretem prezydenta Ho Szl Minh'a wydany w okresie gdy rząd WRD kierował państwem w dżungli

4. Rewolucja sierpniowa 1945: zdobywanie pałacu gubernatora generalnego w Hanoi

5. Znaczek dla Inwalidów wojennych

6. Znaczek dla żołnierzy

306

Page 7: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

o propagandę marionetkowego państwa współdziałającego z Francją w wojnie przeciw Wietnamczykam. Tymczasem na-stępuje w roku 1954 sławne zwycięstwo pod Dien Bien Fu (poczta w dżungli wy-dała znaczki okolicznościowe) oraz za-wieszenie broni. 17 równoleżnik dzieli dwa państwa wietnamskie, usankcjono-wane Układami Genewskimi: Wietnam-ską Republikę Demokratyczną ze stolicą w Hanoi na północy oraz Wietnam Po-łudniowy ze stolicą w Saigonie na po-łudniu. Od roku 1955 do dziś w obu państwach wietnamskich co roku uka-zuje się kilka serii znaczków. Wszystkie wydania na Północy drukowane są w wietnamskich drukarniach. Znaczki Po-łudnia drukują zakłady graficzne we Francji, USA i w Anglii. Znaczki Wiet-namu Południowego, zazwyczaj staran-nie wykonane techniką stalorytniczą, są u nas trudniej dostępne.

Wietnam Północy wydał dotychczas ok. 300 znaczków i kilka bloków. Ich tema-tyka jest bardzo różnorodna: motywy, historyczne, polityczne, gospodarcze (przemysł rzemiosło, rolnictwo, ręko-dzielnictwo), krajobrazy, architektu-

ra, sport a ostatnio także modna kosmonautyka, fauna i flora. Sporo jest znaczków historycznych, ilustrują-cych dzieje Wietnamczyków. Bywa, że oba państwa wietnamskie wydają jedne-go dnia znaczki dla uczczenia tej samej rocznicy historycznej. Tak było np. 14.111. 59, kiedy to w Hanoi i Saigonie ukazały się serie dla upamiętnienia powstania pod wodzą sióstr Trung z roku 40-43 n.e.

Spośród rodzajów znaczków nie zna-nych u nas, WRD posiada aktualnie tzw. znaczki wolnego porta. Otrzymują je bez-płatnie inwalidzi, żołnierze oraz ostatnio także funkcjonariusze policji jako rodzaj świadczenia ze strony państwa. List opa-trzony takim znaczkiem poczta doręcza bezpłatnie. (A może i u nas można by wprowadzić takie znaczki dla wojska za-miast stemplowania kopert w garnizo-nach).

Największą atrakcją filatelistyczną zna-czków WRD są jednak tzw. znaczki ry-żowe, których wartość nominalna podana jest w ryżu, a nie w pieniądzach. Napi-szemy o nich oddzielnie.

Eugeniusz Nowak

POCZTA BALONOWA 24 czerwca, na zakończenie XXXI Mię-

dzynarodowych Targów Poznańskich od-były się w Poznaniu IV Zawody balo-nów wolnych o puchar przechodni MTP — zorganizowane przez Aeroklub Po-znański.

Do zawodów zgłoszono następujące balony:

— „Katowice" — Aeroklub Śląski, — „Poznań" - Aeroklub Poznański, - „Syrena" — Aeroklub Warszawski, — „Warszawa" — Aeroklub War-

szawski. W porozumieniu z Aeroklubem Poznań-

skim i na podstawie zezwolenia Mini-sterstwa Łączności Nr PP 320 z dnia 23 marca 1962 r. Zarząd Oddziału Poznań-skiego PZF zorganizował pocztę balo-nową.

W związku z tym wydano następujące druki: L Nalepki balonowe o nominalnej war-tości 3 zł., perforowane, przedstawiające sylwetkę balonu i napis „Przesyłka balo-nowa 1962"

a) dla balonu „Katowice" w kolorze zie-lonym, w nakładzie 7 040 sztuk (352 ar-kusiki),

b) dla balonu „Poznań" w kolorze fio-letowym, w nakładzie 7 120 sztuk (356 arkusików),

c) dla balonu „Syrena" w kolorze wiś-

niowym, w nakładzie 7 060 sztuk (353 arkusiki),

d) dla balonu „Warszawa" w kolorze czerwonym, w nakładzie 7 000 sztuk (350 arkusików).

Nalepki wydrukowano sposobem typo-graficznym na białym papierze znaczko-wym, gumowanym, formatu A-5, w arku-sikach po 20 sztuk. Na marginesie gór-nym arkusika umieszczono napis: „Za-wody Balonowe o Puchar M.T.P. — Po-znań 1962", a na marginesie dolnym: „P.Z.F. ‚Oddział Poznański". Na pra- wym marginesie umieszczono przy po-szczególnych rzędach nalepek napisy: „5 sztuk (albo), 10 sztuk, 15 sztuk, 20 sztuk", a na lewym: „15.— zł., (albo) 30.—zł., 45.— zł., 60.— zł." Arkusiki po wy-drukowaniu perforowano liniowo. Po-wstałą w czasie druku i perforacji ma-kulaturę w ilości 21 arkusików oraz 4 klisze cynkowe Oddział Poznański PZF przekazał do Muzeum P. i T. we Wroc-ławiu.

2) Koperty białe z wydrukowaną na stronie adresowej, w lewym dolnym na-rożniku, winietką przedstawiającą syl-wetki balonów na tle stylizowanej pano-ramy miasta Poznania — w kolorze ciem-no-niebieskim. Poza tym na kopertach wydrukowano w kolorze czerwonym:

— napis pod winietką: „Zawody ba-

307

Page 8: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

EXPRES ITABALONOWA EX R S POWABNO OWA

lonowe o puchar M.T.P. — Poznań 24 czerwca 1962 PZF Poznań"

— przerywaną ramkę z wkomponowa-nym napisem „Expres pocztą balonową"

Nakład kopert 11 000 sztuk. 3) Pocztówki białe z identycznym na-

drukiem na stronie adresowej jak przy kopertach o nakładzie 6 000 sztuk.

Nalepki balonowe, koperty i pocztów-ki projektował prof. Jan Olejniczak z Poznania.

Zgodnie z zarządzeniem Dyrekcji Okrę-gu Poczty i Telekomunikacji w Poznaniu do przewozu pocztą balonową dopuszczo-no listy ekspresowe i kartki zwykłe, adresowane do odbiorców' w kraju lub za granicą, opłacone znaczkami poczto-wymi wg stawek taryfowych i opatrzone specjalnymi nalepkami balonowymi. Przesyłki do przewozu pocztą balonową nadawano w Urzędzie poczt.-telekom. Poznań 9 do dnia 21.VI.62 i stemplowano datownikami okolicznościowymi XXXI MTP (balony „Katowice, Syrena, War-szawa" dla każdego balonu inny datow-nik) oraz okolicznościowym datownikiem 1000-lecia Państwa Polskiego (balon Po-znań).

Nalepki „Przesyłka balonowa" unie-ważniano specjalnym kasownikiem kau-czukowym w kolorze fioletowym, w kształcie rombu, z sylwetką balonu i na-pisem „Zawody balonowe o puchar

M.T.P. Poznań 24.VI.1962". Na przesył-kach przewożonych przez poszczególne balony umieszczono odciski kauczuko-wych stempli, w kolorze zielonym, z jednowierszowych napisem „Przewieziono balonem Katowice, (albo) Poznali, Syre-na, Warszawa". Wszystkie przewiezione balonami przesyłki ponumerowano (nu-meratorem).

Ogółem przewieziono 21 967 przesyłek w tym:

„Katowice" — 5 445 szt., „Poznań„ — 5 507 szt., „Syrena" — 5 544 szt., „Warszawa" — 5 471 szt.

Regulamin tegorocznych zawodów ba-lonowych przewidywał lot docelowy z wyznaczonym miejscem lądowania w Ry-bnie Wielkim, pow. Gniezno, odległym od Poznania w linii prostej 30 km.

Balon „Poznań", pilotowany przez inż. Zbigniewa Laszkiewicza z załogą: Hiero-nim Kosmowski, Zdzisław Kunsman i Wojciech Szczepański — wylądował w okolicy Rybna Wielkiego, 2 km od celu, zajmując I miejsce i zdobywając puchar przechodni MTP na własność. Worek z pocztą balonową doręczono do Upt. w Kiszkowie, skąd po ostemplowaniu prze-syłek datownikiem z datą 24.6.62 godz. 13.00 wysłano je jako listy i kartki eks-presowe w dalszą drogę pocztową.

Balon „Syrena", pilotowany przez inż.

308

Page 9: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

Jana Gawęckiego, wylądował w Kiszko-wie, 5 km od celu, zajmując II miejsce. Worek z pocztą balonową doręczono również do Upt. w Kiszkowie, skąd po ostemplowaniu przesyłek datownikiem z datą 24.6.62. godz. 13.00 wysłano je jako listy i kartki ekspresowe w dalszą dro-gę pocztową.

Balon „Katowice", pilotowany przez inż. Walentego Nowackiego z załogą: inż. Edward Gaj da, mgr Andrzej Morgała i Józef Zych, wylądował w Lednogórze 12 km od celu, zajmując III miejsce. Worek z pocztą balonową doręczono do Upt. w Lednogórze, skąd po ostemplowaniu

IDEA OLIMPIJSKA UKOLEBKI mitycznych igrzysk olim-

pijskich w Grecji powstał pierwszy projekt wydania znaczka o tematyce sportowej. Całkowity wpływ ze sprze-daży znaczków miał pokryć koszty reno-wacji Stadionu Olimpijskiego w Ate-nach.

Tematykę znaczków zaczerpnięto z okresu starożytnych igrzysk. W ten spo-sób za pomocą znaczków pocztowych przerzucono pomost nad piętnastowiecz-nym snem idei olimpijskiej, łącząc sta-rożytne igrzyska olimpijskie ze wskrze-szonymi nowożytnymi olimpiadami.

Od tego czasu przez blisko 30 lat zna-czki sportowe wydawane były tylko w związku z igrzyskami olimpijskimi. Wy-

' dania tego zakresu zaliczyć można do klasycznych emisji pocztowych.

Po Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu w 1924 roku zaczynają nieśmiało uka-zywać się znaczki sportowe związane z innymi imprezami sportowymi. W roku 1925 na Wystawie Sportowej w Mediolanie, Landmans pokazuje skrom-nie zbiór znaczków olimpijskich i wtedy rodzi się pomysł dokładnego opracowa-nia katalogu znaczków o tematyce spor-towej. Realizacja tego pomysłu nastą-piła dopiero po 25 latach, kiedy w roku 1950 ukazał się pierwszy nakład kata-logu „Sport" opracowany przez Land-mansa.

Od momentu wskrzeszenia Igrzysk Olimpijskich aż do roku 1939 znaczki pocztowe o tematyce olimpijskiej wyda-wali tylko gospodarze igrzysk (z małym wyjątkiem 2 półoficjalnych znaczków dopłatnych Portugalii).

Po 1930 roku do programu uświetnie-nia olimpiad zaczynają bez specjalnego rozgłosu dołączać się wystawy filateli-styczne, organizowane początkowo w skromnych lokalnych rozmiarach, jak 1932 w Los Angeles, 1936 w Draśnie, 1944 w Grosa Born, 1952 w Rzymie, 1955

przesyłek datownikiem z datą 24.6.62. godz. 15.00 wysłano je jako listy i kartki ekspresowe w dalszą drogę pocztową.

Balon „Warszawa" pilotowany przez Janusza Krasickiego z załogą: Jan Szy-mański, Andrzej Pomirski i Zdzisław Szwed, wylądował w Lednogórze 12,2 km od celu, zajmując IV miejsce. Worek z pocztą balonową doręczono (jak i z „Ka-towic") do Upt. w Lednogórze, skąd po ostemplowaniu przesyłek datownikiem z datą 24.6.62. godz. 15.00 wysłano je jako listy i kartki ekspresowe w dalszą drogę pocztową.

Henryk Podblelski

W FILATELISTYCE „Olimpex" w San Marino, 1956 w Mel-bourne, 1960 „Olympiacon" w Rzymie. Wystawa „Olympiacon" była dość orygi-nalną imprezą, ponieważ przyjmowano zamiast znaczków fotografie kart albu-mów. W tym roku zorganizowano już w Rimini przygotowawczą wystawę olimpijską przed Igrzyskami w Tokio pod tytułem „Verso Tokio".

Coraz więcej uczestników i gości na igrzyskach olimpijskich nasuwa organi-zatorom konieczność udogodnienia naby-wania pamiątek filatelistycznych. Dlate-go tworzone są biura obsługi filatelistów w ramach komitetów organizacyjnych igrzysk olimpijskich, np. w Cortina 1956, w Rzymie 1960.

Dowodem, że filatelistyka staje się coraz bardziej związana z olimpiadę, że spełniać zaczyna poza innymi walorami w coraz szerszym zasiewu rolę dokumen-tacji olimpijskiej, jest finał Igrzysk w Rzymie. W momencie, kiedy zwycięzca olimpijski stawał na podium, by ode-brać najwyższe trofeum olimpijskie, wte-dy koperty z fotografią zwycięzcy i od-notowanym sukcesem stemplowano oko-licznościowym kasownikiem urzędu pocz-towego, znajdującego się w miejscu zwycięstwa danego olimpijczyka. W ten sposób udokumentowanych zostało po-nad 150 zwycięstw olimpijskich na sta-dionach rzymskich.

Istotnym krokiem związania filateli-styki sportowej z ideą olimpijską była uchwała, jaką powziął 57 Międzynarodo-wy Kongres Olimpijski w lutym 1960 roku w Los Angeles. Na mocy tej u-chwały filatelistyka o tematyce olim-pijskiej wchodzi do programu sztuki olimpijskiej i będzie częścią ekspozycji na wystawach i konkursach sztuki pod-czas igrzysk olimpijskich.

Ta uchwała, jak i popularność igrzysk olimpijskich spowodowały, że ostatnią Olimpiadę zapropagowały zarządy pocz-

309

Page 10: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

towe tyloma znaczkami, ile ich razem miały wszystkie poprzednie olimpiady. Tabela 'ilustruje nam wzrost wydań olimpijskich.

Olimpiada zn. bl. cal. stemple loty

12 5

III v

13

VII G VIII 26 Ix 13 x 3

XI 15 XII

XIII 7 XIV 43 xv 59 xvi 202

XVII 382

Uwaga: Steniple o jednakowej treści i for-macie uływane w kilku miejscowościach ujęte są jako jeden stempel.

Naturalnie w tej lawinie nowości każdy filatelista szuka jakiegoś dro-gowskazu. Coraz mocniejsze powiązania filatelistyki ze sportem stanowi istotny przyczynek, że zgrupowanie działaczy filatelistyki sportowej w bliższe im ogni-wa kulturalno-organizacyjne staje się koniecznością dnia dzisiejszego. Dlatego powstają już nawet międzynarodowe filatelistyczne organizacje, Łączące zwo-lenników idei olimpijskiej w filatelisty-ce, np. w USA i Italii. Narasta potrzeba społecznego kompletowania filatelistycz-nej dokumentacji sportowej. Muzea sportowe wielu krajów zaczynają two-rzyć sale z ekspozycją filatelistyczną.

Opracowanie standaryzowanej recepty budowy zbioru olimipjskiego mogłoby być niebezpieczne, gdyż groziłoby wpro-wadzeniem schematyzmu i nudy. Dla-tego nie tylko zalecana, ale i konieczna jest swoboda i indywidualność opraco-wania, nazwijmy to „tworzenia zbioru". Naturalnie w tej swobodzie kierować należy się jednak pewnymi wytycznymi ze względu na zależność faktów i ciąg historii idei olimpijskiej. W tym też charakterze proszę przyjąć niniejszy tok doświadczeń i rozważań na ten temat.

Schemat opracowania zbioru olimpij-skiego może mieć założenie proste lub złożone (rodzajowe).

Pierwszy sposób najczęściej spotykany nie wymaga specjalnego technicznego rozpracowania — buduje się według kolejności olimpiad. Czasokres każdej olimpiady stanowi ramy odcinków zbio-ru. Należy przy tym pamiętać, że „rok olimpijski" jest zwykle pierwszym ro-keim każdej olimpiady, np. XVII Olim-

piada obejmuje lata 1960-1963. Natu-ralnie tak zwane serie przedolimpijskie, „preolimpica" wydawane przez gospo-darzy igrzysk, należy włączyć zgodnie z przeznaczeniem, a nie datą wydania (np. Włochy, Japonia). Praktycznie jest umieszczać znaczki i całostki na osob-nych kartach albumowych, a wszelkie stemple i FDC osobno. Nie wyklucza to czasem efektywnego ujęcia na jednej karcie serii czystej jak i FDC, szczegól-nie wtedy, gdy zagadnienie całe zamyka się w małej emisji (np. wystawa olim-pijska w 1955 r. w San Marino).

Emisje gospodarza igrzysk umieszcza-my na początku danej olimpiady. Na-stępne kraje można umieszczać albo według dat ukazywania się znaczków albo według alfabetu. Lepszy jest pierw-szy wariant, gdyż utrzymuje wytyczną całego zbioru.

Dla ułatwienia metody zbierania moż-na początkowo skupić się na pewnym okresie olimpiad. Ze względu na cha-rakter emisji jak i wynikłe przerwy wojenne można zastosować następujący podział olimpijskiej dokumentacji fila-telistycznej: 1 klasyczny (1—V Olimpia-da), 2. międzywojenny (VII—XII Olim-piada), 3. powojenny (od XIV Olimpia-dy). Drugą grupę można traktować ja-ko „neoklasyczną", ponieważ w tym okresie żadna emisja nie nosiła charak-teru wybitnie handlowego i wszystkie znaczki z wyjątkiem półoficjalnych por-tugalskich wydane były tylko przez go-spodarzy igrzysk.

Przy zamiarze prowadzenia specjaliza-cji, obejmującej różne odmiany, błędy, odwrotki, próby itp. bezwzględnie lepiej wybrać pierwszy wariant budowy, gdyż każda 'olimpiada może stanowić wy-odrębniony eksponat.

Ponieważ zimowe igrzyska olimpijskie mają swoją odrębną kolejną numerację nie związaną z upływem okresów olim-piad, należy im przeznaczyć osobne miejsce.

Przy okazji chciałbym nadmienić, że błędem są powiedzenia, jak „XVII Igrzyska Olimpijskie" lub „Olimpiada w Rzymie". Są to Igrzyska XVII Olim-piady. Olimpiada, to kolejne określenie okresu 4 lat, przyjęte ze starożytnych czasów. Od chwili wskrzeszenia organi-zacji nowożytnych igrzysk olimpijskich w roku 1896 przeżyliśmy prawie sie-demnaście olimpiad.

Bardziej urozmaicony, ale wymagający większego przygotowania i dużej pracy koncepcyjnej jest drugi sposób opraco-wywania zbiorów olimpijskich. Tu moż-na pracować działami, jeżeli okresowy brak dokumentacji nie pozwala w peł-ni rozwinąć skrzydeł.

2

7

2

6

30 2

1

1

3 1

2

6 3

12 37

2

115 25

19

123 14

310

Page 11: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA FILATELISTYCZNA

PRAGA 1962

18 sierpień — 2 wrzesień

W tym systemie nasuwają się nastę-pujące ugrupowania:

a) letnie igrzyska olimpijskie, b) zimowe igrzyska olimpijskie, c) loty olimpijskie, d) wystawy olimpijskie, e) rocznice i kongresy olimpijskie, f) zwycięzcy olimpijscy. W grupie pierwszej można jeszcze

uwypuklić okresy przedolimpijskie, szta-fety olimpijskie, uroczystości otwarcia igrzysk. Materiał lotów olimpijskich jest już tak bogaty, że może zapełnić kilka albumów. Dlatego spotyka się już fila-telistów, którzy zamykają swe zaintere-sowania tylko w tej grupie lotniczej. Znaczki z portretami działaczy olimpij-skich włączamy do działu kongresów i rocznic.

Bardzo ciekawie może być opracowa-ny dział „zwycięzcy olimpijscy". Jeśli na początku tego zbioru umieścimy znacz-ki obrazujące starożytne ceremonie olimpijskie, wtedy ten dział nabierze jeszcze historycznej oprawy i zyska na atrakcyjności.

Bezsprzecznie następne Igrzyska Olim-pijskie pociągną za sobą obfitą ilość emisji, ale czteroletni okres olimpijski pozwoli nam ze spokojem uporządkować nowy rozdział w historii olimpiad.

Indywidualne urozmaicenie układu zbioru daje poza zadowoleniem osobi-stym możność zdobycia dodatkowych punktów na międzynarodowych wysta-

wach filatelistycznych. W tym tkwi sed-no zainteresowań wystawami. Jeden te-mat może być pokazany interesująco w różny sposób. Naturalnie ograniczenie się tylko do znaczków czystych będzie słabą stroną zbioru. Nietrudne jest jesz-cze zdobycie kompletu znaczków czys-tych. Natomiast niektóre listy czy kartki ze stemplami olimpijskimi są bardzo trudne do uzyskania, pomijając nawet ich cenę (np. seria belgijska 1920 r. na liście ze stemplem olimpijskim jest 60 razy droższa od czystej serii). Dlatego też zbiory z całostkami i kasownikami mają zdecydowaną przewagę nad zbio-rami zawierającymi tylko czyste znacz-ki. Ze sposobu opracowania można osą-dzić jak właściciel jego jest „wprowa-dzony" w zagadnienie. Dziś filatelistyka podniosła znacznie podstawowe wyma-gania wiedzy w danej dziedzinie. Samo gromadzenie znaczków już nie wystar-cza, gdyż rosną ambicje ubiegania się o dobre lokaty na wystawach krajo-wych, a tym bardziej międzynarodo-wych.

W czasach starożytnych zwycięzcom olimpijskim stawiały pomniki miasta rodzinne. Dziś sławę olimpijskich zwy-cięstw roznoszą w świat setki milionów znaczków pocztowych, docierając do każdego zakątka kuli ziemskiej. Oto treściwa więź idei olimpijskiej z filate-listyką.

Fabian Bura

Filateliści polscy pozdrawiają przedstawicieli związków filatelistycznych z całego świata przybyłych do Pragi na

Kongres FIP i Wystawę Filatelistyczną

311

Page 12: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

WYSYŁAMY FDC W CIĄGU 10 DNI W „Dzienniku łączności" nr 11 z 30.V1.82.,

pozycja 89, ukazał się okólnik, podpisany przez Dyrektora Departamentu »Iżby Pocztowej, J. Klimka, regulujący wysyłanie kopert FDC zgodnie z wieloletnimi postulatami PZF. Jest to duże udogodnienie dla filatelistów prowa-dzacych wymianę FDC, a zamieszkalych zdała od dużych miast. Wprawdzie koperty można nadawać nie we wszystkich upt, ale okres 10-dniowy pozwoli niewątpliwie na dokonanie pośredniej wysyłki z najdalszych nawet miej-scowości. Podajemy dosłowny tekst okólnika.

Red.

Urzędy poczt.-tel. określone niżej w pkt 2 obowiązane są przyjmować przesyłki listowe zwykle i polecone, nadawane w kopertach pierwszego dnia obiegu znaczków, opłacone znaczkami pocztowymi skasowanymi odciskami specjalnego datownika okolicznościowego. Prze-syłki te muszą odpowiadać następującym wa-runkom;

1) muszą być nadawane w specjalnych ko-pertach, wydanych przez Państwowe Przed-siębiorstwo Fiatelistyczne „Ruch••. Na ko-pertach tych jest umieszczony napis „Pierw-szy dzień obiegu — F.D.C." oraz rysunek, którego temat jest związany z tematem na-klejonych na kopercie znaczków pocztowych. Znaczki te są skasowane odciskami specjal-nego datownika okolicznościowego o temacie związanym z tematem znaczków;

2) mogą być nadawane tylko w urzędach poczt.-tel. oznaczonych numerem 1, czynnych w miejscowościach, w których znajdują się sklepy lub kioski Państw. Przedsiębiorstwa Filatel. ,Ruch'•, oraz w tych innych urzędach p.t., w lokalach których czynne są sklepy lub kioski Państw. Przedsiębiorstwa Filatel. „Ruch";

3) muszą być nadawane w pierwszym dniu obiegu znaczków, podanym w odcisku spec-jalnego datownika okolicznościowego, umiesz-czonym na znaczkach, lub w okresie nastę-pujących po tym dniu najbliższych dziesięciu dni;

4) mogą być adresowane do odbiorców w kraju lub za granicą;

5) wartość nominalna znaczków pocztowych naklejonych na przesyłce nie może być niższa niż taryfowa opłata pocztowa za nadawaną przesyłkę. Opłata uiszczona znaczkami poczto-wymi, skasowanymi. odciskami specjalnego da-townika okolicznościowego może być uzupeł-niona przez naklejenie na przesyłce dodatko-wych znaczków pocztowych będących w obiegu.

Przesylki listowe odpowiadające powyższym warunkom powinien nadawczy urząd p.t. trak-tować tak jak przesyłki opłacone nie skaso-wanymi znaczkami pocztowymi. Na każdej przyjętej przesyice, na stronie adresowej ko-perty, powinien pracownik przyjmujący prze-syłkę umieścić odcisk datownika z datą na-dania przesyłki. Odcisk datownika powinien byt umieszczony obok znaczków skasowanych odciskami specjalnego datownika okoliczno-ściowego. Odcisk datownika należy umieścić również na znaczkach pocztowych, naklejo-nych w celu uzupełnienia opłaty, nie skaso-wanych odciskiem specjalnego datownika oko-licznościowego. Odciski datownika powinny być czyste i wyratne.

Wszyscy pracownicy mający do czynienia z przesyłkami listowymi, wysyłanymi w ko-pertach pierwszego dnia obiegu, obowiązani są zwracać uwagę, ażeby przesyłek takich nie uszkadzać, nie miąć i ażeby nie umiesz-czać na nich żadnych napisów i nalepek w sposób, który by mógł wpływać ujemnie na ich wygląd.

,t-th2~ POLSKIE Przeszło miliard ludzi jest obecnie na-

rażonych na zachorowanie na malarię. Wielkie przestrzenie ziemi leżą odłogiem lub są opuszczone z powodu tej cho-roby.

Światowa Organizacja Zdrowia od lat prowadzi walkę we wszystkich częściach świata z malarią, która jeszcze teraz powoduje ponad milion śmiertelnych' wypadków rocznie.

Poczta Polska, włączając się do mię-dzynarodowej kampanii zwalczania ma-larii, wprowadzi do obiegu 1.X.br. 3 znaczki i 1 bloczek, opracowane wg projektów art. grafika St. Matackiego.

Na znaczkach i bloczku umieszczono emblemat zwalczania malarii — glob ziemski z laską Eskulapa godzącą w znajdującego się pod globem komara.

Znaczek wartości 60 gr przedstawia nosiciela zarazków malarii, widliszka.

~0.4» Wooth At present more than one milliard

people in the world are endangered to be taken ill with malaria. Great areas ara uncultivated or deserted because of this disease.

For years past the World Health Or-ganisation has Been waging a war in all parta of the world against malaria which is causing more than one million deaths annually.

The Polish Post Office has joined in the international campaign of malaria eradication and will issue during this year 3 stamps and 1 souvenir sheet, which have in their designs the ernblem representing a globu beneath which there is an anopheline mosquito being attacked by the Aesculapian staff.

312

Page 13: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

NAlit 11111A111 i MALAtil

1)01S0 PP

Na drugim znaczku, wartości 1,50 zł, przedstawiono krwinkę ze znajdującymi się w niej zarazkami malarii.

Trzeci znaczek, wartości 2,50 zł przed-stawia kwiat drzewa chinowego, z któ-rego kory uzyskuje się chininę (odkrytą w 1820 r.) będącą pierwszym środkiem zwalczania malarii.

Na bloczku, wartości 3 zł, przedsta-wiono komara widliszka.

Znaczki będą drukowane techniką wie-lobarwnego offsetu, na papierze ze zna-kami wodnymi, w sektorach po 35 szt., w nakładach: 60 gr — 2 mln, 1,50 zł — ł mln, 2,50 zł — 750 tys., bloczek — 700 tys. Format znaczków — 31,25 X 39,5 mm bloczek 60 X 80 mm.

Część nakładu przeznaczono jako wkład Polski do międzynarodowego fun-duszu zwalczania malarii.

Znaczki emisji „XV rocznica śmierci Karola świerczewskiego" i „Polskie Zie-mie Północne" były drukowane na pa-pierze zwykłym a nie ze znakami wod-nymi jak to miało być pierwotnie.

WYCIĄG Z ZARZĄDZENIA NR 36 Ministra Łączności

z dnia 23 czerwca 1962 r.

B ł Wprowadza się do obiegu ilustrowaną kartkę

z wydrukowanym znaczkiem pocztowym war-tości 40 gr, stanowiącą emisję „XL Między-narodowy Dzień Spółdzielczości".

Kartka o wymiarach 145 x 105 mm druko-wana jest jednostronnie na kartonie koloru białego. Znaczek wartości 40 gr przedstawia odznakę Zasłużonego Działacza Ruchu Spół-dzielczego.

Pod znaczkiem umieszczono napis „Cena 60 gr". W lewej części strony adresowej znaj-duje się Ilustracja przedstawiająca wycinankę zallplafiską.

Kartkę wydrukowano techniką offsetową w kolorach: niebieskim, pomarańczowym, Sól-tym, fioletowym, zielonym, brązowym i czer-wonym.

The 60 gr stamp represents anophe-line mosquito the most dangereous carrier of the malaria parasites.

The 1.50 zł stamp represents bacteria of malaria in a drop of blood.

The 2.50 zł stamp represents a flower of the quinine tree which, discovered in 1820, was the first medicine used against malaria.

The design of the 3 zł souvenir sheet represents the anopheline mosquito.

The stamps will be printed by multi-coloured offset, on watermarked paper, in sheets of 35 and in numbers: 60 gr. — 2 million, 1.50 zł — 1 miniom 2.50 zł — 750 thousand, the souvenir sheet -700 thousand. Size of the stamps -31,25X39,5 mm, of the souvenir sheet — 60 X 80 mm.

A part of the issue is devoted to the international fund of malaria eradica- tio n.

The stamps of the issues „XV anni-versary of Karol świerczewski's Death" and „Polish Northern Territoris" heave been printed on plain stamp paper and not watermarked as intendent.

I 2

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-szenia z mocą od dnia 25 czerwca 1962 r.

WYCIĄG Z ZARZĄDZENIA NR 38 Ministra Łączności

z dnia 26 czerwca 1962 r.

9 1

Wprowadza się do obiegu znaczek pocztowy wartości 60 gr stanowiący emisję „15 rocznica śmierci Generała Karola Swierczewskiego".

Rysunek znaczka przedstawia fragment pom-nika — głowę Karola Swierczewskiego-Waltera.

Znaczek jest perforowany, jego wymiary wy-noszą 27 x 40,5 rom.

Znaczek wykonano techniką stalorytniczo-wklęsłodrukową w nakładzie ok. 2 mln, sztuk, w kolorze czarnym.

9 2

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-szenia z mocą od dnia 14 maja 1962 r.

313

Page 14: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

"ZAGRANICZNE 0Q+ ALBANIA. 8.V. wydano se-

rię „rośliny lecznicze" skła-dającą się z trzech znacz-ków: 0,5 lek szaroniebieski/ zielony/żółty przedstawia ru-mianek (Flores chamomIllaS), znaczek 8 lek szary/zielony/ żólty przedstawia kwiat li-powy (Flores Tiliae Argen-lea) 1 znaczek 11,50 lek Ml-tobrunatny/zielony! lilaróZowy — przedstawia szałwię (Sal-via officinalis).

ARGENTYNA. W związku z czterechsetleciem założenia miasta San Juan wydano znaczek 2 p. niebieski z re-produkcją fragmentu pomni-ka założyciela miasta — Juan Jutra (1518-157a).

BERLIN ZACHODNI. Jako dalszy znaczek serii „dawny Berlin" (p. nr 13 str. 252) wydano 27.VI. znaczek 70 Pf. niebieskoholetowyiszary z wi-dokiem kościoła parafial-nego z 1780 r. W serii tej ukazać się jeszcze mają trzy znaczki: 20 Pf. i 40 Pf. — w polowie września oraz 1 Mk. w końcu pazdziernika.

BHŁTAN. „Antymalarycz-czny" znaczek 1,30 nu fiole-towy/zielony przedstawia po-sąg Buddy, znajdujący się w Klasztorze Taktsang; w lewym górnym rogu znaczka jest emblemat WHO.

BUŁGARIA. W zw Olku z pięćdziesięcioleciem radziec-

kiej gazety „Prawda• wyda-no 9.V. znaczek 5 st. szary/ lilaróżowy, na którym przed-Stawiono tytułową stronę „Prawdy" z podobizną Le-nina.

C HIHSKA REP. LUDOWA. 10.V/. ukazała się seria „żó-rawie", składająca się z trzech wielobarwnych znacz-ków 8 fen, 10 fen i 20 fen, przedstawiających ptaki na tle drzew bambusowych (B ren), w locie na tle obło-ków (10 fen) bądź nad fa-lującym morzem (20 fen). Bardzo ładne (rotograwiura) znaczki oparte na rysunkach wykonanych w 1961 r. przez niedawno zmarlego sławne-go malarza, Chan Chi-fo.

CZEC HOSLOW AC JA. Z o-kazji 1200 rocznicy odkrycia właściwości leczniczych wód Teplice wydano 9.VI. znaczek wartości 60 h. zielony/żólty na którym przedstawione jest źródło Klara I część bu-dynku, w którym mieszczą się lazlenki.

W związku z akcją anty-malaryczną wydano 18.1,I. dwa znaczki: 60 h. czarny/ czerwony/żółty, na którym oprócz emblematu Swiatowej Orgaizacji Zdrowia i komara jest emblemat Czerwonego Krzyża i biały gołąb poko-

ju; na znaczku 3 kcs. nie-bieskimlżóltym jest emble-mat WHO i gołąb pokoju.

DOMINIKAHSK A . REP. Wydana seria „antymala-ryczna" składa się z 5 znacz-ków zwykłych, 4 lotniczych I bloku ząbkowanego oraz nieząbkowanego. Na wszyst-kich znaczkach przedstawio-ny jest komar i miecz z emblematem WHO.

FILIPINY. 13.V. wydano znaczek stałej serii wartości 3 c. w kolorze wiśniowym; na znaczku jest podobizna Apolinaro Mabini, premiera rewolucyjnego kongresu. Ma-bini położył wielkie zasługi przy formowaniu politycz-nego ustroju nowej repu-bliki.

GHANA. Dla uczczenia pa-mięci b. premiera Konga, Patrice Lumumby, wydano 30.VI. serię z trzech znacz- ków 3 d., 6 cl. 1 1 5. 3 d.: na wszystkich jest podobizna zamordowanego premiera data śmierci.

INDIA. W związku z ustą-pieniem dra Kalandra Pra-sada ze stanowiska prazy-debta republiki, na którym pozostawał przez dwanaście lat (1950-1962), wydano zna-czek 15 nP. różowofloletowy z jego podobizną.

INDONEZJA. W związku z IV Igrzyskami krajów Azji, które odbyły się w Djakarcie w 1962 r. wydano 20.V. serię z pięciu znaczków: znaczek 40 sen niebieskoszary przed-stawia rzut dyskiem, znaczek 50 sen brunatny/szarobrunat-ny — skoki do wody, zna-czek 60 sen "urpurowy/nie-bieskofiołetowy fragment gry w plikę nożną, 4,50 rp. zie-lony/czerwony — hokej na trawie i 6 rp. czerwonobru-natnyAciemnozólty fragment gry w piłkę wodną.

JAPONIA. 2.VII, ukazał się znaczek 90 yen jako uzupeł-nienie serii stałej; na zna-czku reprodukowany jest, malowany na parawanie w początkach XVII wieku, o-braz pędzla artysty malarza Sotatsu Tawaraya. Obraz zielony na złotym tle przed-stawia „boga — wiatru" (na drugiej stronie parawanu

CESKOSLOVENSKO

60h

*B O J PR OTI

MALAR I I

314

Page 15: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

1.11MP■111.'0,4

Ell~ MMMII

przedstawiony jest „bóg -grzmotów").

W związku ze świętem gwiazd, zwanym Tanaba ta 1 obchodzonym 7.VII. wyda-no w tym dniu znaczek 10 yen, przedstawiający dwo-je dzieci oglądających drzew-ko udekorowane papierowy-mi wycinkami i zabawkami.

JUGOSŁAWIA. Z °laali Mistrzostw Lekkoatletycznych Europy, które odbędą się w Belgradzie 12-16.IX. ukazała się 10.VII. seria z ośmiu znaczków. Znaczek 15 din. jasnoniebieski/czarhy przed- stawia skok o tyczce, zna-czek 25 din. Illarózowy/czarny — rzut dyskiem kobiet, zna-czek 30 din. zielony/czarny — bieg długodystansowy, zna-czek 50 din. różowokarmino-wy/czarny — rzut oszczepem mężczyzn, znaczek 65 din. niebieski/czarny — rzut kulą kobiet, znaczek 100 din. szmaragdowy/czarny — start kobiet w biegu krótkodystan-sowym, znaczek 150 Mn, ró-żowy/czarny — trójskok oraz znaczek 230 din. brunatno-karminowy/czarny — skok wzwyż kobiet. W dniu otwarcia mi-

strzostw 12.1X. wydany bę-dzie blok pamiątkowy, na którym będzie znaczek wart. nom. 600 din. floletowonie-bieski/czarny/tóltoszary przed-stawiający stylizowany bel-gradzki stadion wojskowy, na którym odbędą się: mi-strzostwa.

KOREABSKA REP. LUDO-WO-DEMOKRATYCZNA. Z okazji 30-lecia rozpoczęcia antyjapońskiej akcji party-zanckiej pod kierownictwem obecnego marszalka, Kim Il Sunga, wydano 24.IV. serię z siedmiu znaczków z podo-biznami bohaterów walk par-tyzanckich i rewolucji. Zna-czek 10 jun szarobrunatny przedstawia Chaik'a jed- nego z dowódców wojskowych w czasie wojny wyzwoleńczei 1950-1953 r., znaczek 10 jun ciemnoniebieski — Hang--Kun'a (1918-1950), bohatera koreańskiej Rep. Lud.-Dem., znaczek 10 jun różowy — po-dobiznę An Kira (1907-1948), zastuzoneeo w walkach z Japończykami oraz przy od-budowie kraju, znaczek 10 jun purpurowy — Ryoo Kyong Soo (1015-1958), ucze-stnika w walkach partyzan-ckich, w czasie wojny 1950--1953 dowódcy dywizji, bo-hatera Koreańskiej Rep.

Lud.-Dem., znaczki 10 jun szary i 10 jun zielony przed-stawiają kobietę Kim Jung Seek (1919-1949), uczestniczkę walk z Japończykami, a po uzyskaniu niepodległości działaczkę Związku Demo-kratycznych Kobiet Koreań-skich, znaczek 10 jun bru-natny przedstawia Chol Choon Kook'a (1914-1950) do-wódcę brygady z okresu walk z Japończykami i se-kretarza partii; brat on również udział w wojnie wyzwoleńczej 1950-1953.

LICHTENSTEIN. 2.VIII. u-kazal się znaczek „Europa" 50 c. ci emnosza ry/czerwono-pomarańczowy przedstawia-jący dwie skrzyżowane dło-nie.

MEKSYK. W związku z wi-zytą prezyenta Brazylii Joao Goularta wydano 11.IV. zna-czek 40 c. żółtobrunatny z podobizną Goularta.

NOWA GWINEA HOLEN-DERSKA. 17.IX. ukaże się seria „skorupiaki" z dopła-tą na cele dobroczynne. Se-ria składa się z czterech znaczków; 5 c. ł 5 c. zielo-ny/czerwony/ brunatny/ żół ty, 10 c. + 5 c. żółty/niebieski; czarny, 25 c. + 10 c. żół ty/ czerwony/niebieski czarny i 30 c. + 10 c. żół ty niebieski/ czerwonyiczarny.

NIEMIECKA REP. DEM. Z okazji światowego festiwalu miodzieży ł studentów, któ-ry odbyt się w Helsin-kach, ukazały się 17.VII. dwa wydania znaczków. Jedno obejmuje cztery znaczki: dwa wartości 5 Pf z6Ity.nie-bleski/czarny i niebieski/MI-ty/czerwony/czarny oraz dwa wartości 20 Pl. zielony/czer-wony floletowy.'czarny i czer-wony/ zielony/ fi ol etowy 'cza r-ny. Wszystkie cztery znacz-ki drukowane są na jednym arkuszu w ten sposób, że w jednym rzędzie poziomym drukowane są obok siebie oba znaczki 20 Pf., a w na-stępnym rzędzie poziomym obok siebie oba znaczki 5 Pf.; w czworobloku mieszczą się więc wszystkie cztery zna-czki. Na każdym znaczku jest w dużych rozmiarach 1/4 część emblematu festi-walowego, w czworobloku te części herr; cię tworząc pel-ny emblemat; oprócz tego na każdym znaczku jest orimien-

ny rysunek, a mianowicie na jednym znaczku 5 Pf. przed-stawiona jest „brama Bran-denburska", na drugim zna-czku 5 PL głowy młodzieży różnych ras, na jednym zna-czku 20 Pf. — golabek po-koju, a na drugim znaczku 20 Pf, — teatr narodowy w Helsinkach. To pierwsze wy-danie ukazało się w ograni-czonym na kladzie.

Drugie wydanie składa się z dwóch wielobarwnych znaczków wartości 10 + ż Pf. (tańce intodzieży) i 15 + 5 Pf. (demonstracje młodzieży różnych ras); 1 te dwa znaczki drukowane są w jednym arkuszu i rysunek (na ka żym znaczku połowa emblematu festiwalowego) łączy oba znaczki w całość.

PARAGWAJ. Z okazji

',Dnia Ameryki" wydano 14.IV. siedem znaczków w dwóch wzorach. Na znacz-kach 50 c. jasnobrunatnym, 75 c. niebieskim, 1 g. fio-letowym, 1,50 g. zielonym 4,50 g. czerwonym przedsta-wiona jest mapa Ameryki i gałązka warzynu, zaś na dwóch znaczkach lotniczych — 20 g. różowofioletowym i 50 g. brunatnopomarańczo-wym — dwie <Ilonie trzyma-jące glob ziemski.

RUMUNIA. W związku z II Mistrzostwami Swiata Ko-biet w koszykówce wydano 7.VI. znaczek 55 b. ±óttydio-letowy; na znaczku jest przedstawiona kobieta z pli-ką na tle globu ziemskiego na którym jest napis „1962 Bucuresti".

SAN MARINO. 14.VI. wy-dano serię z dziesięciu znaczków poświęconych al-pinistyce. Na znaczku 1 1. przedstawiony jest alpinista na skalnej ścianie ubezpie-czony liną, na znaczku 2 1. — widok górskiej wioski Sassolun go, na znaczku 3 1. — góra Monte Titano, na znaczku 4 1. — trzy szczyty góry Joyaredo, na znaczku 5 I. — góra Cerylno, na znaczku 15 1. — narciarz na tle gór, na znaczku 30 I. -alpinista w czasie wspinacz-

315

Page 16: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

kl, na znaczku 40 1. — al-pinista na stromej ścianie, na znaczku 85 1. — stromy szczyt zwany „zębem olbrzy-ma", a na znaczku 115 1. -widok malowniczego położo-nego miasta San Marino.

TOGO (REPUBLIKA). 2.VI. wydano serię „antymalarycz-ną" składającą się z czte-rech wielobarwnych znacz-ków 10 f., 25 f., 30 f. i 85 f.; na wszystkich przedstawio-ny jest komar i emblemat WHO.

TUNEZJA. Z okazji święta narodowego ukazał się 1.VI. znaczek 20 m. O charakte-rystycznym dla znaczków tunezyjskich rysunku symbo-lizującym „ludzi szczęśli-wych".

WgGRY. 23.VI. ukazał się znaczek „antymalaryczny" wartości 2,50 ft. żółty/czarny/ bialy z emblematem WHO i dużym fantazyjnym napisem „Malaria" w nakładzie 500 tys. ząbkowanych 1 15 tys. nieząbkowanych. Ponadto wydano blok składający się z czterech powyższych znaczków, wielkości 76 x 111 mm, w kolorze zielonym/ czarnym/białym; nakład 120 tys. zębk. bloków i 15 tys. nieząbkowanych.

Dla upamiętnienia stulecia zalożenia w Paryżu związku zawodowego pracowników

drukarskich, przemysłu pa-papierowego i prasy, wydano 24.VI. dwa znaczki 1 ft. sza-ry z podobizną Jana Gutten-berga (1395-1468) oraz 1 ft. ciemnobrunatny z podobizną znanego węgierskiego druka-rza Misztotfalusi Kis Miklos (1650-1702).

Dla upamiętnienia 75-lecia więgierskiej służby hydro-graficznej wydano tego sa-mego dnia 24.VI. znaczek 1 ft. niebieski z podobizną Józefa Pecha (1829-1902), za-lożyciela węgierskiej służby hydrograficznej.

WLOCHY. Z okazji 500-1e-cia kanonizacji św. Katarzy-ny ze Siany wydano 26.VII. dwa znaczki: 30 1. brunatno-fioletowy z reprodukcją jej portretu znajdującego sig w kościele w Sienie, pędzla art. malarza Andrea Vanni, oraz 70 1. różowy/czarny z reprodukcją Ilustracji nie-znanego autora z XV w. przedstawiającej św. Kata-rzynę w płaszczu.

ZJEDNOCZONA REP. ARABSKA (dla Egiptu). 20.X1, wydano serię ,,antymalarycz-ną" składającą się z dwóch

znaczków 10 m. czerwony/

bieskilczarny; ria obu jest emblemat WHO.

Tego samego dnia Wyda-no dla terytorium Gazy dwa znaczki o identycznym rysunku z dodaniem napisu „Palestine"; zmieniono także barwy znaczka 10 rn. na bru-natnoczerwoną/ ciemnobruna-tną i znaczka 35 rn. na tot-14/czarną.

ZSRR. Z okazji 40-lecia le-ninowskiej organizacji pio-nierskiej wydano 19,17. serię z pięciu znaczków; na zna-czku 2 kop. zielonym/czar-nym/brunatnym przedstawio-ne jest ślubowanie pionier-skie, na znaczku 3 kop. mer-wonym/bruna tnyrnIczarnym -podobizny pionierów L. Go-likowa i Wali Kotak, na jednym ze znaczków 4 kop. czekoladowobrunatnym/ czar-nymlczerwonym przedstawie-ni są pionierzy budujący ra-kietę kosmiczną, na drugim szarym'czerw./brunatnyrn jest pionierska służba sanitarna, wreszcie na zn. 6 kop. poma-rańczowym/zIelonym/ niebies-kim/brunatnym pokazani są pionierzy różnych ras na tle globu ziemskiego.

31.V. wydano dwa znacz-ki z napisem „Mistrzostwa Świata — Zakopane 1962". Znaczek 2 kop. jasnofcle-mnoniebleskil brunatny/ czer-wony przedstawia skoczka w locie i stylizowaną skocz-nię narciarską, zaś znaczek łO kop. niebleskUróżowy/ czerwony'szaroczarny — nar-ciarkę w biegu, Według ra-dzieckiego oficjalnego biu-letynu informacyjnego nr 14 oba znaczki są uzupełnie-niem serii „zimowe mistrzos-twa świata 1962", zapocząt-kowanej 17.1Lbr. wydaniem znaczka 4 kop. (p. nr s,

ciemnobrunatny i 35 m. nie- str. 154).

Ka L eJ d0c5K oP „Nerwy nie wytrzymali" — jak często

pisze Wiech. Jugosłowianie, jakkolwiek w ich rocznym planie wydawniczym nie znalazła się pozycja „Mistrzostwa Lekko-atletyczne Europy" — to jednak zdecydo-wali się na serię i to złożoną aż z 8 znacz-ków i oczywiście bloczka! Dlaczego mają być gorsi od innych?

Wiadomość ta nas z jednej strony bar-dzo ucieszyła, bo nie będziemy odosobnie-ni. Z drugiej jednak niepokoi nas coraz większa inflacja znaczków sportowych. Zaczyna ona przybierać potworne roz-miary. Sygnalizują nam z różnych stron, że wielu zbieraczy — sportowców już wywiesiło biale flagi. Ich kieszenie nie wytrzymują tak dotkliwych uderzerti.

Większość z nich nie chce się jednak rozsłoć z ulubionym tematem a więc

z przykrością ogranicza swe zaintereso-wania. Jedni, i ci postępują chyba na j-słusznie j, specjalizują tylko wydania olimpijskie. Inni znów postanowili skon-centrować się wyłącznie na wydaniach związanych z mistrzostwami świata i Eu-ropy. Jeszcze inna grupa poszła w kie-runku zbierania poszczególnych dyscyplin sportowych. Największym powodzeniem cieszy się u nich piłka nożna.

Oczywiście są też tacy zbieracze, którzy zatrzymali się na roku 1960, czy tez ogra-niczyli się do kolekcjonowania wyłącznie znaczków europejskich.

Obawiamy się, że niewielu filatelistów wytrzyma walkę z wydawcami i handla-rzami znaczków sportowych. Weźmy za przykład Liban. Wydano toin ostatnio serię z okazji Mistrzostw Europy w strze-

316

Page 17: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

DO DZIAŁU „LITERATURA"

ęę*cro 1,O0 CO Afiq OO,.

264.4544/70610.. X.41.zm

>4.1.

18ifffilff 1962 r.

AEHNI1fPA11 110ITAMT

laniu, które odbyty się... w Czechosłowa-cji.

Na pozostałościach znaczków olimpij-skich, wydanych w tym kraju w 1961 ro-ku nadrukowano legendę „Championowi d'Europe de Tir 2 Juin 1962".

Poczta w Libanie bardzo to sprytnie obmyśliła. Bo... tą emisją zainteresują się zbieracze tematyki: 1) olimpijskiej (nadruk na znaczkach z pięcioma kołami), 2) zbieracze tematyki sportowej, 3) zbie-racze tematyki „Europa", 4) kolekcjone-rzy znaczków lotniczych, gdyż trzy znacz-ki z tej serii przeznaczone są dla kores-pondencji „par avion".

Ponieważ specjaliści w Libanie orien-tują się, że znaczki lotnicze mają większe powodzenie niż zwykle — więc wymyślili jeszcze jeden haczyk. Tylko ten, kto na-był 10 serii zwykłych — mial prawo do kupna serii lotniczej!

Jednym słowem bardzo złe czasy na-deszły dla zbieraczy — sportowców. Bo zróbmy przegląd znaczków, które ukazały się w ostatnich tygodniach lub też wkrót-ce ujrzą światło dzienne: Na Nowej Ka-ledonii — seria „połowy i sporty wodne", w Kongo (ex-francuskim), Rep. środko-woafrykańskiej, Gabonie i Czadzie serie

lotnicze o jednakowym rysunku, w Al-banii seria i blok „Propaganda Olimpiady w 1964", w Bhutanie dwa znaczki z syl-wetka łucznika, w Chile Mistrzostwa świata to Piłce Nożnej (seria i blok). Z tej samej okazji wyszły znaczki to Bułgarii, Czechosłowacji, na Węgrzech (seria i blo-ki), w Mongolii i to Paragwaju (seria i blok), a poza tym w Indonezji IV Igrzyska Azjatyckie (9 sztuk), we Wło-szech Kolarskie Mistrzostwa Świata, w Japonii Ił seria Propagandy Olimpiady w 1964 roku, w Monako otwarcie stadionu pływackiego oraz dwa znaczki dotyczące imprez automobilowych, w Nigerii spóź-nione znaczki z okazji Igrzysk Wspólnoty francuskiej to 1961, w Abidjan, to Związ-ku Radzieckim z okazji zawodów FIS w Zakopanem, w Górnej Wolcie spóźnione znaczki dla upamiętnienia Igrzysk Wspól-noty francuskiej, w Rumunii seria spor-tów wodnych (8 szt.) ząbkowana i cięta.

I wreszcie w Polsce seria z okazji Mi-strzostw Lekkoatletycznych w Belgradzie.

Jeśli teraz ktoś zada sobie trud i obliczy z ołówkiem w ręku, ile ta porcja musi kosztować — to na pewno najdą go bar-dzo czarne myśli...

Kazimierz Gryżewski

.11., 0 "%r

1r0 I C111410 cis» ŚLIMAKI TEŻ LUBIĄ ZNACZKI

Poczta angielska znana jest z sumien-ności i pedantyczności w doręczaniu prze-syłek adresatom. Oryginalnym, a zarazem komicznym przykładem tej gorliwości jest wypadek, jaki przydarzył się pewnemu obywatelowi brytyjskiemu kilka lat temu.

Otóż niejaki Mister Currant z Radpole w Anglii otrzymał list uszkodzony z bra-kującym rożkiem koperty ze znaczkiem. Ponieważ Mr. Currant był zapalonym zbieraczem znaczków pocztowych i bra-kujący róg koperty pozbawił go najnow-szego znaczka angielskiego — więc wy-wołał u niego zrozumiałe oburzenie. Gdy jednak dokładniej przypatrzył się koper-cie — odkrył na niej pewną, początkowo niezauważoną adnotację nadawczego urzę-du pocztowego, opatrzoną stemplem te-go urzędu. Uwaga ta brzmiała: „Braku-jący rożek koperty został zjedzony przez ślimaka, który w niewytłumaczony sposób znalazł się w naszej skrzynce listowej. Prosimy Pana o wybaczenie. Z wysokim poważaniem — Zarząd Urzędu Pocztowe-go".

Jak widać — angielskie ślimaki mają widocznie zamiłowanie do znaczków pocz-towych, jeśli, opierając się na powyższym przykładzie, konsumują właśnie tę część koperty, na której są naklejone znaczki!

T. Grab.

Zbieraczy „literatury na znaczkach" za-ciekawi niewątpliwie datownik stosowa-ny 18 czerwca w Leningradzie z okazji 150 rocznicy urodzin Iwana A. Gonezaro-wa, popularnego i u nas pisarza rosyj-skiego.

317

Page 18: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

XX-LECIE PPR (dwie z Krakowa: Kraków 1 i Kra-ków 2) stanowi ciekawy eksponat do zbiorów filatelistycznych.

50-LECIE „PRAWDY"

Od naszego radzieckiego Czytelnika Wł. Jefimowa z Kazania otrzymaliśmy kopertę okolicznościową ze stemplem sto-sowanym z okazji obchodów uroczystości 50-lecia „Prawdy", największego dzienni-ka rosyjskiego, centralnego organu KPZR, wydawanego obecnie w Moskwie. Pierw-szy numer prawdy ukazał się 5.V.1912 ro-ku w Petersburgu. Było to pierwsze co-dzienne pismo bolszewików.

Identyczne stemple były stosowane w wielu miastach, m.in. w Moskwie i Lenin-gradzie.

W Krakowie oraz 3 ośrodkach zasłu-żonych dla ruchu robotniczego: Chrzano-wie, Olkuszu i Miechowie stosowano oko-licznościowe stemple dodatkowe z okazji XX-lecia PPR. Zestaw tych 5 kopert

KŁOPOTY FILUMENTSTOW Otrzymaliśmy liczne głosy, zarówno

pojedynczych filumenistów jak i kół (Bytom, Nowy Sącz i in.), alarmujące o trudnościach w nabywaniu nowości pol-skich etykiet zapałczanych. Zgodny chór twierdzi: z 'początkiem roku 1962 wstrzy-mano przydziały nowości przez Komisję Filumenistyki, natomiast sprzedaży ryn-kowej praktycznie biorąc — nie urucho-miono.

Zaczęła się spekulacja etykietami, za które w nielegalnym handlu trzeba pła-cić znacznie wyższe ceny.

Oczekujemy w tej sprawie wyjaśnień zainteresowanych czynników.

z życia

KOŁO NR 5 — CHORZOW powstało w 1953 roku. Obec-nie zrzesza 118 członków do-rosłych i 76 młodzieży. W dniu 23.y.62 r. odbyto się Walne Zebranie Kola, któ-remu przewodniczył kol. Fr. Bartkowiak. W dyskusji nie szczędzono słów uznania dla pracy ustępującego Za-rządu a w szczególności kol. kol. N. Grossa i A. Wanda, którzy uporządkowali sprawy

finansowe kola, sprawy przy-działów itp.

Wybrano nowy Zarząd w składzie: kol. kol.: L. Lena, A. Wencel, J. Górniak, N. Grosa, inż. H. Sikora, Z. La-wrens, opiekun sekcji mło-dzieżowej — D. Gromek.

Do Komisji Rewizyjnej Po-wołano kol. kol.: R. Ruch-man, J. Korbela, inż. J. Za-dora, mgr F. Karalewlcz, inż. A. Seidler.

Spotkania członków odby-wają się w każdą środę w Domu Kultury Huty „Koś-

Nuszko", godz. 16-1730 mło-dzież 1 godz. 1730-20 dorośli.

KOLO W DĘBICY zrzesza 136 członków. W ramach ob-chodów 1000-lecia Państwa Polskiego Kolo organizuje II Pokaz Znaczka, który od-będzie się w dniach 9-11 września 1962 r.

Na pokazie wystawione będą wyłącznie znaczki polskie w opracowaniu tematycznym. W czasie trwania wystawy stosowany będzie stempel okolicznościowy. Adres Koła: Dębica ,skr. poczt. nr. 25.

318

Page 19: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

KOŁO OSTRÓW WLKP. Na ostatnim plenarnym Ze-braniu Koła powołano Ko-misję wystawową pod prze- wodnictwem kol. Jerzego Wyciślaka i komisję propa-gandową pod przewodnic-twem kol. ppor. Henryka Nowakowskiego.

Spotkania członków Kola odbywają się w każdy czwar-tek w godz. 18-20 w Klubie Oficerskim przy ul. Gen. Ka-rola Swierczewskiego. Adres dla korespondencji: St. Jar- czyfiski. Ostrów Wlkp., ul. Wolności 7 31, tel. 107-07.

KOLO ZIELONA GÓRA. Staraniem Komitetu Obcho-dów Święta Lipcowego wpro-wadzono 22.7.1962 r. w upt ZIELONA GÓRA 1 okolicz-nościowy stempel upamięt-niający pobyt ppłk. J. Ga-garina na Ziemi Lubuskiej.

Projekt stempla wykonał St. Ziarnkowski,

Zarząd Kola PZF zabezpie-czył- dla zainteresowanych dostateczną ilość odciskói,

stempli. Zamówienia kiero-wać można na adres: Zarząd Kola PZI, — Zielona Góra, skr. poczt. 29. M.J.

ODPOWIEDZI REDAKCJI

KOL. TADEUSZ BARA-NOWSKI, Kraków. Prosimy o podanie adresu pod którym mamy przeka-zać honorarium.

KOMITET WOJ EWODZKI PZPR W KRAKOWIE, WY-DZIAŁ PROPAGANDY, Dziękujemy za ca łostki wy-dane z okazji XX rocznicy powstania PPR. Reproduku-jemy je w tym numerze.

NA, TIERENSZEW, Lenin- Dziękujemy za infor-

mację o stemplu z okazji rocznicy urodzin I.A. Goncza-rowa.

DZIAŁ HOZIRYWEIL UMYSŁOWYCH

211. SZYFROGRAM H. Kachlicka)

4 13 1211111 1,1 %s K

30 MIG go

83 Ś 9 X1121 46

tliellt Z8 kl zg

ai ni

45 an

i 134s I En O

6 N 5 SS

El 31 B Ł 8 MEI

34 18 EIEEI

39 ZZ Poziome rzędy figury uzupełnić nazwami

miast, lezącymi kolejno: w woj. warszaw-skim, krakowskim, katowickim, szczecińsklin, warszawskim, zielonogórskim, katowicki m, bydgoskim. Następnie ułożyć litery według ko-lejności odpowiadającej Ich numerom od 1-93 i odczytać rozwiązanie.

212. ELIMINATKA Jerolli

Z pionowych kolumn wykreślić litery skła-dające się na podane niżej rzeczowniki. Po-zostałe litery czytane kolejno wierszami po-ziomymi dadzą rozwiązanie.

KZPPK ANNI L LAAAL TTLNE A C L--C A LZEIS SEPEE OTKTR GKAAA

Znaczenie wyrazów do skreślenia: 1. niezbęd-ny do ustalania wydań znaczków oraz ich cen. 2. Przedmiot kolekcjonowania, 3. Siuty do umocowania znaczka w albumie, 4. Służy do ujmowania znaczków, 5. Przechowalnik znaczków.

Rozwiązania prosimy nadsyłać pod adresem: Redakcja _Filatelisty", Dział Rozrywek Urny-slowych, Warszawa, ul. Widok 22 — do dnia 7 września b.r. Za dobre rozwiązania rozlosu-jemy nagrody znaczkowe. Przyznajemy rów-nież nagrody autorskie za zamieszczone za-dania.

ROZWIĄZANIA I NAGRODY Z NR 12 203. Rebus: Ostro ganić trzeba kombina-

torów. 204. Szyfrogram: Każdy filatelista czyta swo-

je pismo. W wyniku losowania nagrody otrzymują:

W. Pillfiskl — Mysalkowice, E. Starczewski — Sępolno. U. Mathia — Bojadla i J. Rawicka -Brzeziny.

Nagrody autorskie za zadania dzisiejsze otrzymują: H. Kachlicka z Poznania i Jeroll.

Wysyłki nagród dokonujemy raz w kwartale.

eisuaguJę kolegium w składzie, Fabian Bura, Tadeusz. Grodecki, Kazimierz Gryź. wski,. Wiesława Kawecka, Zbigniew Mikulski, Maciej Perzyńskl

Adres Redakcji: Warszawa, ul. Widok 22 tel. 6-67-99

Wydawca: Agencja Wydawnicza ,,Ruch" — Warszawa. Wilcza 46

Artykułów niezamówionych redakcja nie zwraca

Nakład 15 000. Objętość I ark. Format M. Papier llustr. V kl. 70 g. 70 x ł00.

Page 20: DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄ ZKU FILATELISTOW · „Wietnamska Republika Demokratyczna Niepodległość — Wolno ść — Szcz ęś cie". Te 20 serii sprawia też najwięcej kło-potów

Pi)[„ Hur rafii:

priechowlij sfaranie iriacrid

na k artach albumowych

lub w klaserach

PANSTWOU E PRZEDSIĘBIORSTWO FILATELISTYCZNE „RUCH"

Warszawa 10, ul. Barbary 4

CENA 2,50 ZŁ Cena w prenumeracie: kwartalnie z/ pólrocznie zi 30.—, rocznie z1 00.—

Zamówienia i wplaty na prenumeratę w kraju przyjmuja wszystkie urzędy pocztowe i llsło- nosze w terminie do 15 każdego miesięca poprzedzajacego okres zamawianej prenumeraty. Wpiat na prenumeratę w kraju należy dokonywać na konto PKO 1-6-100020 Centrala Kol-

portażu „Ruch", Warszawa, Srebrna 12 Prenumerata za granicę wynosi: kwartalnie .1 21.—, półrocznie zt 42.—, rocznie zt 54.—

Ogłoszenia przyjmuje Biuro Ogłoszeń BWP „Ruch" Warszawa, ul. Wilcza 46

ZG „Ruch" W-wa, zarn. 872-62 H-75