590 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　ねつ～ねつ　〔熱工具｜熱処理〕SIAM SANKO CO., LTD.

サイアム・サンコー www.sankooo.com

加熱と計測、乾燥機・熱風発生機・熱電対・測温抵抗体・ヒーターの製作・販売 【rMr. Masaaki Mukai, Managing Director】

99/30 Moo 2 Samkhok, Samkhok, Pathumthani 12160 T0-2159-0351~3 F0-2581-1420 Esanko35mm@yahoo.co.jp C向井 08-6385-1235

SIAM SEIMITSU CO., LTD.

サイアム精密 www.siamseimitsu.co.th

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai 8, Bangkhuntien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665、川角 kawasumi@siamseimitsu.co.th

SIRIWAT CORPORATION (1976) CO., LTD.

シリワット・コーポレーション(1976) www.siriwat1976.com

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai Soi 8, Ekachai Rd., Bangkunthien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797~8 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665

HEAT TREATMENT 熱処理

AIR WATER (THAILAND) CO., LTD.

エア・ウォーター（タイランド） www.airwater.co.th

NV窒化（独自開発技術の表面活性化を特徴とした窒化処理）・真空熱処理・ガス軟窒化、各種産業ガス（酸素、窒素、アルゴン、炭酸、溶接用混合ガス等）の販売 【rMr. Motoki Yamada, President】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/352 Moo 6 Don Hua Roh, Muang, Chonburi

20000 T0-3846-8130~1 F0-3846-8132 Ekanemaru@airwater.co.th C金丸基樹 06-1049-9904

ARIAKE CERAMICS CONSTRUCTION (THAILAND) CO., LTD.

有明タイランド

アルミニウム溶解・保持炉の設計・施工・メンテナンス及びアルミニウム溶湯関連設備へのセラミックスの製造販売 Bann Klang Muang The Royal-Monaco, 5/96 Soi Anamai, Srinakarin 24 Rd., Suanluang,

Bangkok 10250 T0-2183-6397 F0-2183-6397 Eariakethailand@hotmail.com

B.K.J. ENGINEERING CO., LTD.

ビーケージェイ・エンジニアリング www.bkjthailand.com

鉄鋼製品・冶工具・金型の熱処理全般、真空・浸炭・窒化・高周波・オーステンパ・焼入・焼戻し・調質・焼準 71 Moo 3 Soi 72, Suksawat Rd., Prapadaeng, Samutprakarn 10130 T0-2462-6721, 0-2464-2524 F0-2464-2528, 0-2463-3748 Ebkj@bkjthailand.com CMs. Lakkana 08-818-4286

CHUGAI RO (THAILAND) CO., LTD.

中外炉タイランド www.chugai.co.jp

各種工業炉の設計・製作・技術サポート・メンテナンスサービス 【rMr. Kazuhisa Fujita, President】

MD Tower, 8th Fl. Rm. F, 1 Soi Bangna-Trad 25, Bangna-Trad Rd., Bangna, Bangkok 10260 T0-2186-4950~2 F0-2186-4953 Etomoki_mizutani@n.chugai.co.jp C水谷 08-4311-1531

CNK MANUFACTURING (THAILAND) CO., LTD.

CNKマニュファクチャリング（タイランド） cnk.co.jp

自動車・オートバイ部品の熱処理加工（焼入れ・焼戻し・焼きなまし等）、パワーステアリング部品の加工・焼入れ 【rMr. Nariyuki Asai, Vice President】 Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), 300/27 Moo 1 Tasit, Pluak Daeng, Rayong

21140 T0-3895-5537~8 F0-3895-5539

DAIKI ENGINEERING THAI CO., LTD. ダイキエンジニアリングタイ www.dik-net.com, www.daiki-thai.com

アルミ溶解炉・保持炉の製作、修理／メタルリサイクルマシン等周辺機器の製作・販売及び部品販売 【rMr. Ryuji Kawaguchi, Managing Director】 333/33 Moo 6 Soi Project TIP 8, Bangpla, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2180-0123~4 F0-2180-0125 Eryuji-kawaguchi@daiki-thai.com

DOWA THERMOTECH (THAILAND) CO., LTD.

DOWAサーモテック（タイランド） www.dowa.co.jp

熱処理（浸炭、浸炭窒化、調質、ガス軟窒化、ショットピーニング、水蒸気膜処理）の受託加工、熱処理設備ならびに同付帯設備のメンテナンスサービス

【rMr. Seiji Kaga, President】 Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), 300/33 Moo 1 Tasit, Pluakdaeng, Rayong

21140 T0-3895-9008~9 F0-3895-9097 C田中 09-8252-4868

EFD INDUCTION CO., LTD. EFDインダクション www.efd-induction.com

高周波焼き入れ機械、高周波ヒーター、高周波溶接機械の製造や、コイル製作、コイルオーバーホール、コイル修理、量産部品（焼き入れ、ロウ付け等）の試作対応等 【rMr. Yosuke Fujita, Managing Director】 Amata City Rayong Industrial Estate, 7/354 Moo 6 Mabyangporn, Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3301-7534 F0-3301-7535 EYosuke.Fujita@efd-induction.com

HAKKO (THAILAND) CO., LTD.

八光（タイランド） www.hakkothailand.co.th, www.hakko.co.jp

熱風発生器の製造販売、カートリッジヒーター他各種電熱器ヒーターの輸入販売 【rMr. Kengo Ogihara, President】 9/41 Moo 5 Phaholyothin Rd., Klongnueng, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2902-2512 F0-2516-2155 Etoshinobu_nakamura@hakko.co.jp C中村 08-7059-7095

HIROCHIKU ASIA (THAILAND) CO., LTD.

広築アジア（タイランド） www.hirochiku-asia.co.th

アルミ溶解炉 【rMr. Akihiro Matsuo, Managing Director】 Chaiyo Bldg., 12th Fl., 91/1 Rama 9 Rd., Huaykwang, Huaykwang, Bangkok 10310 T0-2643-0241 F0-2643-0243 Ea_matsuo@hirochiku-asia.co.th

HOKURIKU TECHNO (THAILAND) CO., LTD.

北陸テクノ（タイランド） www.h-techno-thai.com

工業炉の設計・製作・据付・メンテナンス 【rMr. Masahiro Tsuri, Managing Director】

79 Bldg., 4th Fl. Rm.405, 17 Mahaset Rd., Siphraya, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2671-9035 F0-2236-7847

IZUSHI (THAILAND) CO., LTD.

出石（たいらんど） itool- jigu.com

熱処理ジグの設計・製作 【rMr. Koji Yanagitani, Managing Director】 Sino-Thai Tower, 16th Fl., 32/41 Sukhumvit 21 Rd. (Asoke), Klongtoey Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2258-5778 C柳谷06-2709-9369, k-yanagitani@izushi.co.th

JUTHA WAN METAL LAB LTD.

ジュタワンメタルラボ www.jml.co.th

特殊鋼の熱処理（真空炉、雰囲気炉での調質・浸炭）及びイオン窒化 Wellgrow Industrial Estate, 106 Moo 5 Bangna Trad Rd. Km. 36, Bangpakong,

Chachoengsao 24130 T0-3857-0733~6, 0-2294-9251 F0-3857-0738, 0-2294-9278 Esriracha@jml.co.th, wellgrow@jml.co.th

591タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

K.D. HEAT TECHNOLOGY (THAILAND) CO., LTD.

K.D.ヒートテクノロジー（タイランド） www.kdheat.com

高周波金属熱処理加工 【rMr. Masaki Kondo, Director】 BPinthong Industrial Estate 2, 150/54 Moo 9 Nongkham, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3834-7223~5 F0-3834-7226 B304 Industrial Park, 358 Moo 7 Thatoom, Sri Maha Phot, Prachinburi 25140 T0-3748-1032 F0-3748-1033

K.M.K. TECHNOLOGY CO., LTD.

ケーエムケー・テクノロジー

連続焼入、焼戻加工 【rMr. Shunsaku Miyake, Vice President】 88/9 Moo 12 Soi Kingkaew 19, King-Kaew Rd., Rachatava, Samutprakarn 10540 T0-2312-4282 F0-2312-4283

K.S. MOULD PARTS CO., LTD. K.S.モールドパーツ www.ksmould.co.th

エジェクタピン・ステップピン等の金型部品の生産・販売・輸出、金型・金属表面等のイオン窒化表面処理サービス 【rMr. A. Kanzaki, Managing Director】 64/1 Moo 2 Suwintawong Rd., Nakorn Nuengkhet, Muang, Chachoengsao 24000 T0-3884-7044~8 F0-3859-3215 Einfo@ksmould.co.th C神崎

KANUC (THAILAND) CO., LTD.

カナック・タイランド www.kanuc.co.jp

金属表面改質（カナック処理）の受託加工（各種ダイカスト金型・成形金型・ステンレス部品・冶工具等） 【rMr. Yasuyuki Horikoshi, Managing Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/423 Moo 7 Donhuaroh, Muang, Chonburi 20000 T0-3845-4769~70 F0-3845-4772

KATO METALS (THAILAND) CO., LTD.

加藤メタルス（タイランド） www.katometals.com

非鉄金属・電子部品・治具・工具・めっき加工品等の販売 【rMr. Yoshihide Kono, Managing Director】

Prime Bldg., 15th Fl. Unit D, 24 Soi 21, Sukhumvit Rd., Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok

10110 T0-2661-6730 F0-2661-6360 Ekatobkk@katobkk.com

KITAYAMA HEAT TREATING CO., LTD.

北山熱錬工業所タイランド www.kitayamaheat.com

熱処理加工 【rMr. Tatsuya Oishi, Managing Director】 Pinthong Industrial Estate 3, 219/31 Moo 6, Bowin, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3811-9231 F0-3811-9232 Einfo@kitayamanetsuren.com C大石

KOYO THERMO SYSTEMS (THAILAND) CO., LTD.

光洋サーモシステム（タイランド） www.koyo-thermos.co.jp

工業用熱処理装置の設計・製造・メンテナンス 【rMr. Tetsuya Ueda, Managing Director】

Charn Issara Tower II, 24th Fl., 2922/278 New Petchburi Rd., Bangkapi, Huaykwang,

Bangkok 10320 T0-2308-2850~1 F0-2308-2852

MISHINA MATSUBISHI (THAILAND) CO., LTD.

三品松菱（タイランド）

磨き帯鋼の生産、圧延（板厚0.1～10mm、1/100mm単位）・スリット、レベラーカットの加工、焼鈍（無酸化高輝焼鈍）加工

【rMr. Shinichiro Ikeda, Managing Director】 Pinthong Industrial Estate Zone 3, 47/15 Moo 6 Bowin, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3811-0371~4 F0-3811-0375 Es.ikeda@mishina-matubishi.co.jp C池田真一郎

MURASE (THAILAND) CO., LTD.

村瀬炉工業（タイランド） www.muraseth.com

工業炉設計施工、メンテナンスサービス 【rMr. Yoshio Konishi, Managing Director】

132 Soi 43 (Kasem), Sukhumvit Rd., Paknam, Muang, Samutprakarn 10270 T0-2006-2571~2 F0-2006-2598

592 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　ねつ　〔熱処理〕NAGATO HEAT TREATMENT (THAILAND) CO., LTD.

ナガト・ヒートトリートメント（タイランド） www.nagato-ht.co.jp, www.nagato-en.com

浸炭焼入れ、浸炭窒化処理、焼入焼戻し、焼なまし（焼鈍）、高周波焼入れ等の金属熱処理加工 【rMr. Hirofumi Yamamura, Managing Director】 Amata City Rayong Industrial Estate, 7/379 Moo 6 Mabyangporn, Pluak Daeng, Rayong

21140 T0-3802-7473~5 F0-3802-7476 Eyamamura@nagatothai.com C山村博文

NIHON KOHNETSU (THAILAND) CO., LTD.

日本高熱（タイランド） www.nihonkohnetsu.co.jp

溶解炉・熱処理炉・工業炉・砂再生炉等の取扱い 【rMr. Masakazu Nakamura, Managing Director】

Sittivorakit Bldg., 8th Fl. Rm.803, 5 Soi Pipat, Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2266-8663 F0-2236-8169

NIHON TECHNO HEAT TREATMENT CO., LTD.

日本テクノ・ヒートトリートメント www.nihon-techno.co.jp

39/9 Moo 5 Nonglalok, Bankhai, Rayong 21120 T0-3864-1816~9 F0-3864-1820

NISHIMORI (THAILAND) CO., LTD.

ニシモリタイランド www.nishimorithailand.com

工業用熱処理炉のメンテナンス、炉内部品及びステンレス鋼による各種熱処理治具の設計と製作・修理 【rMr. Koji Ota, President】 399/54 Moo 13 Soi KingKaew 25/1, King-Kaew Rd., Rachatewa, Bangplee, Samutprakarn

10540 T0-2170-8647~8 F0-2170-8638 Eokbasket@nishimorithailand.com C太田恒滋 08-0207-8181

NITTO KOEI KOGYO (THAILAND) CO., LTD.

日東工営鋼業タイランド www.nittokoei.co.th

熱処理治具全般・ロストワックス製トレー・バスケット他、熱処理炉製作・点検・メンテナンス 【rMr. M. Sugawara, General Manager】 Home Place Office Bldg., 10th Fl. Rm.1004-2, 283/47 Soi Thonglor, Sukhumvit 55 Rd.,

Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 T0-2712-7200 F0-2712-7201 Esugawara@nittokoei.co.th

PLIC THERMO CO., LTD.

プリック・サーモ www.plic.co.th

熱電対、温度センサー、ヒーターの製造販売、温度校正、炉の設計、製造販売 【rMr. Tsutomu Matsuzaki, Director】

138 Moo 5 Chiangrakyai, Samkhok, Pathumthani 12160 T0-2159-8222 F0-2159-8224 C熱電対、ヒーター：岩谷 08-3988-0401 moeko@plic.co.th、炉：清水 08-0092-6954 shimizu@plic.co.th

RIKA JTW HEAT TREATMENT CO., LTD.

リカ・ジェーティーダブリュー・ヒートトリートメント www.rk-k.jp

浸炭、浸炭窒化、ガス軟窒化、調質、焼鈍、焼準等の金属熱処理加工 【rMr. Masao Kitayama, Managing Director】

Pinthong Industrial Estate 1, 789/63 Moo 1 Nongkham, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3834-8060~3 F0-3834-8064 Efukui@rk-k.jp C福井 09-2261-0927、北山 09-2261-8164

ROZAI (THAILAND) CO., LTD.

ロザイ（タイランド） www.rozai.co.jp

【rMr. Taro Kobayashi, President】 Thai CC Tower, 20th Fl. Rm.202, 43 South Sathorn Rd., Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 T0-2673-9622, 08-3615-9028 F0-2673-9623

593タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

RTM COATING CO., LTD.

RTMコーティング

【rMr. Toru Takahashi, Managing Director】 Rangsit Prosper Estate, 9/113 Moo 5 Phaholyothin Rd., Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2516-5623 F0-2902-0411

S.A.J.I. (THAILAND) CO., LTD.

S.A.J.I.（タイランド） www.sa-thai.com

赤外線ヒーターと高周波誘導加熱装置によるトータル熱処理ソリューションを提供 【rMr. Seiji Omoto, Managing Director】 95 Soi Pattanachonnabot 3 Yak 21, Klongsongtonnoon, Ladkrabang, Bangkok 10520 T0-2557-2116~7 F0-2040-7471 Esales@sa-thai.com

SANKEN INDUSTRIAL FURNACE (THAILAND) CO., LTD.

三建工業炉（タイランド） www.sanken-sangyo.co.jp

タイ国内における工業炉の製造及びメンテナンス 【rMr. Hayato Okui, President】

88/31 Moo 4 Klongsuan, Bangbor, Samutprakarn 10560 T0-2130-6236~7 F0-2130-6238

SHOEI MFG. (THAILAND) CO., LTD.

正英MFG（タイランド）

アルミ溶解炉・保持炉・熱処理炉等のアルミ工業炉及び乾燥炉・塗装ブースの製造・販売 【rMr. Koji Katagi, Managing Director】 Tonggrow Industrial Town, 234 Moo 2 Bangnatrad Rd. Km.55, Klongtamru, Muang, Chonburi

20000 T0-3805-4108 F0-3805-4030 Esc@shoei-mfg.co.th CAnchisa Khantisit

SOODE NAGANO (THAILAND) CO., LTD.

ソーデナガノ（タイランド） www.soode.co.th

金属プレス・切削・バレル・真空熱処理 【rMr. Masakazu Hayashi, General Manager】

Factory Land Industrial Zone, 130/129 Moo 3 Wangcula, Wang Noi, Ayutthaya 13170 T0-3535-2671~4 F0-3535-2677~8

TAICHIKU (THAILAND) CO., LTD.

タイチク（タイランド） www.taichiku.co.jp

誘導加熱装置のコイル修理、メンテナンスサービス及び据付工事 【rMr. Atsushi Tan, Managing Director】

Bangkok Free Trade Zone, 55/31 Moo 15 Bangsaothong, Samutprakarn 10570 T0-2182-5246~7 Eatjayuta@taichiku.co.jp

TAIYO SEISAKUSHO (THAILAND) CO., LTD. 太陽製作所・タイランド

真空熱処理（焼入、焼戻、焼鈍、焼準、溶体化処理、時効処理、磁性処理、ろう付け、各種熱処理)、真空浸炭、窒化処理

【rMr. Hideki Miyazawa, Managing Director】 Bangpa-In Industrial Estate, 715 Moo 2 Udomsorayuth Rd., Klongjig, Bangpa-In, Ayutthaya

13160 T0-3526-8070~1 F0-3526-8072 Emiyazawa@taiyo-ss.co.th C宮澤

THAI INDUCTIONS SERVICES CO., LTD.

タイ・インダクション・サービス www.thaiin.com

熱処理全般、焼入、焼戻、焼準、焼鈍、調質、高周波焼入、真空、浸炭、窒化、浸炭窒化、表面処理、ボンデ、アルミ時効硬化T6、固溶化熱処理、金属実験検査、品質管理 79/98 Moo 19 Soi Bangpla 2, Theparak Rd. Km.15, Bangpleeyai, Bangplee, Samutprakarn

10540 T08-1815-9849, 08-9677-2698 F0-2312-1205~6 Esuvit.tisco@gmail.com, sales2@thaiin.com

THAI NDK CO., LTD.

タイエヌ・ディー・ケー www.ndk-kakou.co.jp

Pinthong Industrial Estate 3, 221/19 Moo 6 Bueng, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3313-5026 F0-3313-5026 Ext.8

594 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　ねつ～ねん　〔熱処理｜粘着テープ〕THAI PARKERIZING CO., LTD.

タイパーカーライジング

金属表面処理薬剤の販売及び熱処理、化成処理加工業 【rMr. Hayato Hosogane, President】 BBangpoo Industrial Estate, 570 Moo 4 Soi 12, Sukhumvit Rd., Prakasa, Muang,

Samutprakarn 10280 T0-2324-6600 F0-2324-6637 BGateway City Industrial Estate, 188 Moo 7 Hua Samrong, Plang Yao, Chachoengsao 24190 T0-3857-5187~9 F0-3857-5190

THAI TA TUNG CO., LTD.

タイタトゥン

ルツボ製造 28 Moo 3 Suwannasorn Rd., Khoktom, Nongkhae, Saraburi 18250 T0-3673-3877~80 F0-3673-3881~2

THAI TOHKEN THERMO CO., LTD. タイ・トーケンサーモ www.tohkenthermo.co.jp

浸炭・調質・焼準・焼鈍・真空・高周波等のあらゆる熱処理が可能、PVDコーティング事業を2003年8月より開始済 【rMr. Junichi Nagai, Managing Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/314 Moo 6 Bangna-Trad Rd. Km.57, Donhuaroh,

Muang, Chonburi 20000 T0-3821-4417~20 F0-3821-4421 Ecenter@thaitohken.co.th C尾野

TOMITA ASIA CO., LTD.

トミタアジア www.tomitaasia.com

設備・機械・部品・メンテナンス部品・工具・測定器・専用機器（設計・製作）・組立機械 【rMr. Masashi Miura, Managing Director】 1st, 6th Fl., 1035/22 Soi Pridi Phanomyong 41, Sukhumvit 71 Rd., Klongton Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2392-5066~70 F0-2392-5071 Eyamaha@tomitaasia.com C山葉浩司 08-1374-0240

TOPY FASTENERS (THAILAND) LTD.

トピー・ファスナー（タイランド） www.topy.co.th

自動車及び家電製品に使用される工業用ファスナー（金属製品）の製造・販売、オーステンパー熱処理、ジオメット処理

【rMr. Masanobu Hirabayashi, President】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/337 Moo 6 Bangna-Trad Rd. Km 57, Donhualoh,

Muang, Chonburi 20000 T0-3821-4401~3, 0-3845-8128~9 F0-3821-4404, 0-3874-3804 Ekamijima@topy.co.th, kaji@topy.co.th C上嶋 06-3224-0827、梶 08-1927-8033

TOUNETSU THAI CO., LTD.

トウネツ・タイ www.globaltounetsu.com

工業炉 【rMr. Motoki Kagawa, Managing Director】 79/17 Moo 19 Soi Tanasit, Theparak Rd., Bangpleeyai, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2170-8416~8 F0-2170-8419

U.T.T. ENGINEERING CO., LTD.

ユー・ティー・ティー・エンジニアリング www.umetoku.co.jp

金型の真空熱処理加工各種及び表面処理CVDコーティング（TiC、TiCN）加工、PVD（TiN、TiCN、AlTiN、CrN）真空窒化（ユニコート）の加工

【rMr. Toshikazu Nakashoji, Managing Director】 BBangplee Industrial Estate, 138 Moo 17 Theparak Rd., Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakarn 10570 T0-2315-1062~4 F0-2315-1065 Efurutsuka@utt.co.th C古塚 08-5111-2110、溝口 08-3540-5155 BPinthong Industrial Estate 2, 150/65 Moo 9 Nongprea, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3834-7250~4 F0-3834-7253 Eokada@utt.co.th C岡田 08-1453-5333

UCHINO (THAILAND) CO., LTD.

ウチノ（タイランド） www.uchino-tec.co.jp

鍛造用誘導加熱装置の修理、保守部品の製造販売 【rMr. Hajime Okada, Manager】

TFD Industrial Estate, 1/27 Moo 5 Thasa-an, Bangpakong, Chachoengsao 24130 T0-3898-9830 F0-3898-9831 Ehajime.okada@uchino-tec.co.jp

595タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

WATANABE HEAT TREATMENT CO., LTD. ワタナベ・ヒート・トリートメント www.watanabe.co.th

浸炭焼入れ、浸炭窒化処理、焼ならし（焼準)、焼入焼戻し、焼なまし（焼鈍)、高周波焼入れ等、金属の熱処理加工 【rMr. Taisuke Watanabe, President】 Pinthong Industrial Estate 1, 789/100 Moo 1 Nongkho-Leamchabang Rd., Nongkham,

Sriracha, Chonburi 20230 T0-3834-8216~9 F0-3834-8221 Et_watanabe@watanabe.co.th C渡辺

Y.M.P. (THAILAND) CO., LTD.

ワイエムピータイランド www.ymp-t.co.th

プレス／工作機械、移設・据付・メンテ修理／工業炉、製作・メンテ／洗浄装置、設計・製作 【rMr. Masakazu Okamoto, President】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/153 Moo 1 Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3821-4051~4, 0-3845-8262~7 F0-3821-4055 Esales@ymp.co.th C堆(あくつ)

ADHESIVE TAPES 粘着テープ

3M THAILAND LTD.

3Mタイランド www.3m.com/th

工業用粘着テープ、自動車・二輪用装飾フィルム他各種フィルム、医療用製品、電気・電設材料等の製造・販売

【rMr. Makio Iizuka, Business Development Manager】 BSerm-Mitr Tower, 12th Fl., 159 Soi Sukhumvit 21, Asoke-Montri Rd., Klongtoey-Nua,

Wattana, Bangkok 10110 T0-2260-8577 F0-2261-7535 E3mthailand@mmm.com BLadkrabang Industrial Estate, 236 Moo 4 Chalongkrung Rd., Lumplatiew, Ladkrabang,

Bangkok 10520 T0-2739-4803~9 F0-2326-0032 E3mthailand@mmm.com

DAIKYO INTERNATIONAL (THAILAND) CO., LTD.

ダイキョーインターナショナル（タイランド） www.daikyothailand.com

粘着テープ・プラスチック・ゴム・スポンジ・不織布等の非金属材料のソーシング及び金型等による形状加工 【rMr. Tadashi Kikkawa, Director】 21/845 Moo 12 Bangna-Trad Rd., Bangna, Bangkok 10260 T0-2749-2377~8 F0-2749-3930 Euchiyama@daikyothailand.com

FUJI CHEMI CO., LTD.

フジ・ケミ

化学品専門商社、各種レジン・コンパウンド・フィルム等の取扱い 【rMr. Daiki Hayashi, General Manager】

Serm-Mitr Tower, 9th Fl. Rm. 904, 159 Soi Asoke, Sukhumvit 21 Rd., Klongtoey, Bangkok

10110 T0-2260-8651~4 F0-2260-8460

KYOEI DENKI (THAILAND) CO., LTD.

協栄電気（タイランド）

テープ切断加工、ワイヤーハーネス、保税倉庫（ＢＯＩ） 【rMr. Wataru Sekiya, Manager】

368 Soi Soonvijai 4 (Soi Japanese School), Rama 9 Rd., Bangkapi, Huaykwang, Bangkok

10310 T0-2369-2740~6 F0-2369-2747

LINTEC (THAILAND) CO., LTD.

リンテック（タイランド） www.lintec.co.th

一般シール・ラベル用、二輪を含む自動車用、エレクトロニクス関連製品用等の工業材、印刷・情報材関連粘着フィルム及び剥離紙の製造販売

【rMr. Takeshi Kageyama, Managing Director】 Wellgrow Industrial Estate, 128/2 Moo 5 Bangnatrad Rd., Bangsamak, Bangpakong,

Chachoengsao 24130 T0-3857-1188~9/1195~7 F0-3857-1198

MALUGO (THAILAND) CO., LTD.

マルゴ（タイランド） www.malugolabel.co.jp, www.malugo.co.th

ラベル、ステッカー類の製造 【rMr. Shohei Ueda, Managing Director】 Wellgrow Industrial Estate, 154 Moo 5 Bangnatrad Rd. Km.36, Bangsamak, Bangpakong,

Chachoengsao 24130 T0-3857-1921 F0-3857-7407~8 Esale3@malugo.co.th,

NEX COATING LTD.

ネックス・コーティング www.nex-coating.com

両面テープ製造、粘着加工 【rMr. Koji Nemoto, Sales Manager】 Eastern Seaboard Industrial Estate, 300/107-108 Moo 1 Tasit, Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3801-6450~1

NICHIBAN (THAILAND) CO., LTD.

ニチバン（タイランド） www.nichiban.com/th/en/

UNION THAI NICHIBAN製品及びニチバン製品(日本製)のタイ国内外への販売 【rMr. Norio Higashida, Managing Director】 United Center Bldg., 18th Fl. Rm. 1801A-B, 323 Silom Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2238-1385~8 F0-2238-1389 En-higashida@nichiban.com

NICHIEI (THAILAND) CO., LTD.

ニチエイ（タイランド）

フィルムタックの製造・販売 【rMr. Tatsuji Yasuda, Managing Director】 100 Moo 3 Bangchang, U-Thai, Ayutthaya 13210 T0-3574-6842~4 F0-3574-6841

NISSHO PRECISION (THAILAND) CO., LTD.

ニッショープレシジョン（タイランド）

電子部品・自動車部品の製造 【rMr. Kenichi Matsuda, Managing Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/825 Moo 6 Nongtamlung, Panthong, Chonburi

20160 T0-3818-5185~92 F0-3818-5193

NITTO DENKO MATERIAL (THAILAND) CO., LTD.

日東電工マテリアル（タイランド） www.nitto.com

半導体封止材料・フレキシブルプリント基板等の電子材料の販売、粘着テープ等の工業材料の加工販売 【rMr. Yuichi Takayoshi, Managing Director】 Rojana Industrial Park (Ayutthaya), 1/75 Moo 5 Rojana Rd., Kanham, U-Thai, Ayutthaya

13210 T0-3522-6750~4 F0-3522-6745~6

OJI LABEL (THAILAND) LTD.

王子ラベル（タイランド） www.ojilabel.com

粘着紙、粘着フィルム、剥離紙の製造・販売 【rMr. Takeshi Shikano, Managing Director】 BSindhorn Bldg. Tower 3, 12th Fl., 130-132 Wireless Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok

10330 T0-2263-2600 F0-2263-2628~9 B309 Moo 10 Thatoom, Srimahaphot, Prachinburi 25140 T0-3721-0902~14 F0-3721-0915~8

S. SAHATARA (THAILAND) CO., LTD.

Sサハタラ（タイランド） www.sahatara.com

各種ステッカー／バーコード／値札、コンピュータキーボード／電気製品用PC板の印刷、シルクスクリーン／オフセットによる高品質印刷、バーコード／レジシステムの販売 【rMr. Shigeo Harasawa, Injection Molding Advisor】 23 Soi Petchkasem 70, Phetkasem Rd., Bangkae-Nua, Bangkae, Bangkok 10160 T0-2455-0139 F0-2454-2241, 0-2804-3468 Esahatara@csloxinfo.com C原沢

SOKEN CHEMICAL ASIA CO., LTD.

綜研化学アジア www.soken-asia.com

粘着剤、両面テープを中心とした粘着加工製品の製造販売 【rMr. Hiromasa Kobayashi, Managing Director】

Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/699 Moo 1 Panthong, Panthong, Chonburi 20160 T0-3807-9900 F0-3807-9894 C三久保 09-1545-6003、齋藤 09-1557-9930