DOMAT KATALOG PRZEGLĄDOWYczujniki temperatury, wilgotności, ciśnienia, jakości powietrza (VOC,...

DOMAT KATALOG PRZEGLĄDOWY

www.domat.cz

DOMAT CONTROL SYSTEM

2

SPIS TREŚCIO Spółce 3

Dostawy i usługi 4

Nowości 5

Przegląd systemu 6

Topologia systemu 7

Kontrolery MiniPLC 8

Środowisko programistyczne Merbon IDE 9

Moduły We/Wy 10

Regulatory pokojowe i kontrolery 11

Interfejs użytkownika i panel www 12

RcWare Vision 13 - 14

ContPort 15

Przykłady instalacji 16 - 18

Przegląd Produktów 19

Jak korzystać z Przeglądu Produktów 19

Stacje procesowe, kontrolery 19

Stacje procesowe z SoftPLC Runtime 19

Stacje procesowe z Merbon Runtime 20

Stacje procesowe bez OS i runtime 21

Kontrolery pokojowe, swobodnie programowalne 22

Akcesoria 23

Oprogramowanie dla stacji procesowych 23

Kontrolery pokojowe 24

Komunikatywne regulatory pokojowe i czujniki 25

Stacje zarządzajace / PC 27

PC 27

RcWare Vision - SCADA software 27

Akcesoria 28

System Zarządzania Energią 28

ContPort - portal zarządzania energią 28

Moduły We/Wy i Konwertery 28

Moduły We/Wy 28

Konwertery Komunikacyjne 30

Wyświetlacze, akcesoria 31

Peryferia 32

Czujniki Domat design 32

Domat Stelix czujnik 32

Pasywne czujniki temperatury 32

Aktywne czujniki temperatury 34

Czujniki wilgotności 35

Czujniki ciśnienia 36

Inne czujniki 36

Termostaty 37

Higrostaty 40

Manostaty 40

Czujniki włączające 40

Czujniki pokojowe 41

Kontrolery pokojowe 41

Zawory 42


3 www.domat.cz

Domat Control System zapewnia kompleksową ofertę produktów i rozwiązań systemowych w zakresie sterowania

budynkami, kontroli energii a także systemów pomiarowych i regulacyjnych. Misją naszej firmy jest projektowanie,

produkcja oraz dostawa systemów zarządzania budynkami oraz obiektami przemysłowymi na całym świecie.

W Domat Control System zwracamy szczególną uwagę na nowoczesne technologie i standardy komunikacji,

zdalny dostęp do urządzeń, niezawodność i elastyczność: rozwój systemu jest szybką reakcją na potrzeby klienta,

co jest niezbędnym warunkiem pomyślnej realizacji współczesnych projektów. Standardowe i otwarte protokoły

komunikacyjne, sygnały i interfejsy są stosowane na wszystkich poziomach systemu. Dlatego system jest otwarty

dla szerokiej gamy zintegrowanych rozwiązań.

Domat Control System prezentuje kompletne rozwiązania w zakre-sie zarządzania inteligentnymi budynkami, ich efektywności energetycz-nej, zarządzania danymi i integracji informacji z innych systemów infra-strukturalnych budynków (dostawa ciepła i elektryczności, elektroniczny system zabezpieczeń, elektroniczna sygnalizacja przeciwpożarowa itd.). Projektowanie oraz produkcja osprzętu i oprogramowania sterującego wykonywane są w Czechach i są chronione naszymi patentami. Firma posiada zespół pracowników z wieloletnim doświadczeniem w zakresie projektowania, instalacji oraz serwisu systemów zarzadzania budynkami i energetycznymi systemami sterowania zarówno w Republice Czeskiej, jak również za granicą.

Domat Home System służy do zarządzania technologią w domach mieszkal-nych i rodzinnych. Poszczególne urządzenia podłączone są przez interfejs WWW do komputera użytkownika, gdzie można za pomocą grafiki przeglą-dowej ustawić i zarządzać systemem ogrzewania, chłodzenia, klimatyzacji, oświetlenia i żaluzjami w domu. System jest również dostosowany zarówno do prostych, jak również do kompleksowych rozwiązań z połączeniem kla-sycznych i alternatywnych źródeł (kocioł gazowy, pompa ciepła i ogrzewanie solarne itp.) Stosując protokoły komunikacyjne już na poziomie podstacji można z poniesieniem minimalnych kosztów zintegrować jednostki rekupera-cyjne, klimatyzację, pompy ciepła, technologie basenowe, systemy zarządza-nia kotłami i inne systemy.

Domat Solar System zarządza źródłami energetycznymi i monitoruje ich funk-cje, w szczególności w zakresie odnawialnych źródeł energii, wraz z raportem o odbiorze poleceń tam, gdzie wymagają tego warunki dystrybutora. Może także komunikować z systemami zarządzającymi dystrybutora poprzez pro-tokół zgodnie z EN 60870-5-104. System monitorowania śledzi działalność źródeł na jak najniższym poziomie. Korzysta z algorytmów do wykrywania odchyleń wydajności z wyłączeniem bieżących wpływów otoczenia, jakimi są przykładowo: zaśnieżenie paneli elektrowni słonecznych, zachmurzenie lub wysoka temperatura paneli. Dane dostępne są przez Internet. Inwestorzy mają w ten sposób zapewnione prawidłowe działanie źródła, a organizacja serwiso-wa natychmiastowy przegląd o stanie technologii.

BUDYNKI I PRZEMYSŁ

DOMY MIESZKALNE

ENERGETYKA

Domat Control System s.r.o. ma siedzibę w Republice Czeskiej, oddziały na Słowacji i aktywne przedstawicielstwa

w innych krajach: Armenii, Albanii, Brazylii, Chorwacji, na Litwie, na Łotwie, Węgrzech, w Macedonii, Malezji,

Holandii, Polsce, Portugalii, Rumunii, Słowenii, Szwajcarii oraz w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

DOMAT NA ŚWIECIE

O SPÓŁCE


4

Dostęp z Internetu już z poziomu PLC; przejrzysta grafika dla użytkownika;

elastyczność; szybka i łatwa instalacja

Otwarty system pracujący na standardowych platformach, w środowisku sieci Ethernet

oraz dysponujący większością protokołów używanych przez producentów BMSów

Dziesiątki wariantów protokołu M-Bus zapewniają kompatybilność praktycznie ze wszystkimi

producentami urządzeń pomiarowych

Kompletny system od stanowisk dyspozytorów aż po elementy końcowe

Inteligentne zarządzanie energetyczną efektywnością budynków (np. bazujące na prognozie

pogody)

Indywidualne wsparcie techniczne, serwis i szkolenia Centrum Wsparcia Technicznego oraz Szkoleń Praha - Klecany

Tel.: +420 739 638 563, Fax: +420 226 013 092

E-mail: [email protected], www.domat.cz

1

2

3

4

5

6

• Sprzedaż sprzętu i licencji oprogramowania integratorom systemów

• Usługi doradcze i projektowanie systemów zarządzania budynkami oraz pomiary i regulacje

• Kompleksowe rozwiązania pod klucz z zakresu systemów zarządzania budynkami, pomiarów

i regulacji oraz integracji systemowych

• Serwis i modernizacja projektów systemowych

• Wsparcie techniczne, bezpłatna kontrola dokumentacji projektowej sporządzonej w systemie

Domat przez naszych klientów i partnerów

• Zapożyczenie sprzętu i licencji na okres 30 dni

Produkty z doskonałą relacją wydajności i ceny lub wyjątkowe rozwiązania rynkowe:

markMX – kompaktowy kontroler DDC z 88 wejściami oraz wyjściami, 4 porty szeregowe, Ethernetem

i graficznym serwerem www, programowanie w środowisku Merbon IDE

mark 220, mark320 - podstacja procesowa z 1 i 4 portami szeregowymi, Ethernetem i graficznym ser-

werem internetowym, programowanie w środowisku Merbon IDE

M090 - konwerter DALI /Modbus TCP, kompletny zestaw poleceń DALI (za pośrednictwem Modbus

jest możliwe także programowanie stateczników) i łatwe zarządzanie statecznikami, grupami i scenami

za pomocą bezpośredniego zapisu

MLIO – dystrybucyjny moduł We/Wy, cztery wejścia analogowe, jedno wyjście analogowe, dwa prze-

kaźniki

DIP2000 – kombinowany czujnik komunikacyjny ruchu i oświetlenia do sterowania światłami i klimaty-

zacją w biurach, warsztatach i pomieszczeniach wspólnych

UI095 – pokojowy sterownik komunikacyjny z czujnikiem temperatury i CO2, wyświetlacz, Modbus/ RS485

Certyfikat

ISO 9001:2009

ISO 14001:2005

Członkostwo

w organizacji

Modbus

BACnet

Vendor

DOSTAWY I USŁUGI

INTERESUJĄCE PRODUKTY

ZALETY SYSTEMU


5 www.domat.cz

NOWOŚCIDomat Control System nieustannie dąży do zapewnienia swoim klientom zaawansowanych rozwiązań opartych

na najnowszych technologiach. Konsekwencją tego jest bieżąca aktualizacja produktów w zakresie osprzętu

i oprogramowania. Poniżej prezentujemy Państwu najciekawsze nowości od wydania poprzedniego katalogu.

mark220, mark320 Podstacja procesowa z programowaniem w środowisku MerbonSterowniki DDC możliwe do zaprogramowania w środowisku Merbon w języku bloków funkcjon-

alnych lub za pomocą strukturalnego tekstu. W podstacjach zastosowano procesory PowerPC

MPC5200 z systemem informatycznym Linux. Podstacje zawierają interfejs RS485 lub RS232 dla

modułów We/Wy lub obcego systemu i Ethernet do komunikacji z wizualizacją RcWare Vision,

bazą danych Merbon DB, środowiskiem rozwojowym Merbon i klientem www. mark220 i mark320

mogą pracować jako integratory danych z urządzeń pomiarowych energii, maszyn chłodzących lub

innych technologii oraz także jako sterowniki procesowe z dostępem do Internetu lub podłączeniem

do centralnej dyspozytorni.

DIP200 Czujnik komunikacyjny ruchu i oświetlenia StelixKombinowany czujnik podczerwieni do wykrywania obecności

i czujnik oświetlenia z fotodiodą jest przeznaczony do sterowania oświetleniem i klimatyzacją w biurach,

halach, warsztatach i innych pomieszczeniach wspólnych. Stelix DIP200 jest dostarczany w dwóch

wykonaniach (dla normalnych i wilgotnych pomieszczeń z ochroną IP50 i IP53), dalej w trzech warian-

tach z nasadkami instalacyjnymi do montażu do kartonu-gipsu, puszek instalacyjnych lub na prostą

powierzchnię i z jednym z sześciu rodzajów soczewek: od wykonania biurowego, przez wariant do hali,

aż po uliczkę między regałami. Wszystkie parametry, jak częstotliwość pobierania próbek, spóźnienia

itd., są możliwe do ustawienia na magistrali. Czujnik komunikuje na magistrali RS 485 za pomocą

protokołu Modbus.

UB100, UB200 Regulatory pokojowe z protokołem BACnet MS/TPRegulatory komunikacyjne ogrzewania i chłodzenia z protokołem BACnet MS/TP teraz ze wsparciem programów czasowych.

Intuicyjna komunikacja BACnet umożliwia zastosowanie w systemach, gdzie ten standaryzowany protokół jest warunkiem. Do

łatwego uruchomienia służy program konfiguracyjny, który przedstawia obiekty BACnet w maskach i dialogach znanych z pracy

z regulatorami UC100 i UC200.

Evo2 Swobodnie programowalny sterownik pokojowy dla aplikacji OEMJednostka pokojowa z systemem informacyjnym Linux, czujnikiem temperatury i opcjonalnie wilgotnością

względną i / lub CO2. Do sterowania służy pokrętło z funkcją przycisku lub kolorowy, dotykowy 3,5”

wyświetlacz. Płyta zawiera zegar realnego czasu, interfejs Ethernet, galwanicznie oddzieloną RS485 i USB.

Binarne wejścia lub wyjścia są montowane na żądanie. Aplikacja do sterownika jest wytwarzana w C++,

do dyspozycji jest SDK (zestaw narzędzi rozwojowych) wraz ze wsparciem biblioteki QT 4.8. Zasilanie 9-32

V ss. Sterownik nadaje się do stosowania u producentów technologii, jakimi są jednostki klimatyzacyjno-

wentylacyjne, pompy ciepła itd., czyli zastosowanie OEM, gdzie zakładana jest większa liczba dostępów

przyrządów z tym samym zastosowaniem.

MLIO Moduł dystrybucyjny We/WyModuł wejścia-wyjścia z komunikacją Modbus RTU / RS485. Moduł zawiera 4 uniwersalne

wejścia, 1 analogowe wyjście 0…10 V i dwa przekaźniki 230 V / 5 A. Wszystkie ustawienia można

zmieniać ręcznie, bez oprogramowania konfiguracyjnego. Moduł nadaje się do uzupełnienia

lub rozbudowy systemu albo do rozwiązań dystrybucyjnych – jest instalowany na boku rynny

kablowej lub jednostki klimatyzacyjno-wentylacyjnej, albo bezpośrednio na ścianę. Topologia z

modułami MLIO oszczędza okablowanie i miejsce w rozdzielnicy oraz ułatwia rozruch.

Merbon Menu Reader Aplikacja do sterowania PLC mark… i MiniPLCDo pobrania za darmo – aplikacja do iOS, Androida, Linuxa, Windows Phone i Windows, umożliwiająca sterowanie nawet

4 stacjami procesowymi z runtimem Merbon lub SoftPLC. Menu jest przygotowywane w edytorze HMI. Aplikacja umożliwia

przełączanie pomiędzy dostępem lokalnym z LAN i zdalnym dostępem przez Internet. Uruchomienie aplikacji można zabezpieczyć

za pomocą hasła. Merbon Menu Reader można pobrać na stronie www.domat.cz lub w sklepach z aplikacjami.

Środowisko programistyczne Merbon IDEMerbon IDE umożliwia programowanie zarówno w języku bloków funkcjonalnych (FUPLA), jak również w tekście strukturalnym

(ST) według normy IEC 61131-3. Służy do programowania i konfiguracji sterowników serii mark… Sterowniki to brama wstępu do

świata oszczędnych rozwiązań komunikacyjnych do regulacji z dostępem www i e-mailowymi alarmami i raportami. W Merbon IDE

potraficie tworzyć własne bloki i biblioteki funkcjonalne, to prowadzi do większej efektywności pracy. Merbon IDE można pobrać

bezpłatnie na stronie www.domat.cz. Na stronie znajdą Państwo także listę i terminy szkoleń.


6

Nadbudowa do zarządzaniaContPort to usługa cloudowa służąca do analizy energetycznej

– system zgromadzania i prezentacji danych oraz zarządzania

systemami technologicznymi. Zawiera moduły do działalności ser-

wisowej (tickety), on-line dostęp do danych, moduły statystyczne

i możliwość porównywania technologii znajdujących się we wspól-

nym zarządzaniu Służy do oceny przepływów energetycznych

w budynkach i umożliwia eksport przetwarzanych danych do

innych systemów zarządzania przedsiębiorstwem. To idealne

narzędzie do optymalizacji systemu, efektywnej oszczędności

energii i usługi performance contractingu.

Centrala graficznaŚrodowisko RcWare wspiera zarówno wizualizację schematów

technologicznych, jak również przejrzysty dostęp tabelarny do war-

tości procesowych. Dzięki elastycznej topologii zapewnia ocenę

i ukierunkowanie alarmów, zapisywanie danych historycznych

oraz szerokie możliwości komunikacji z systemem Domat Control

System oraz z innymi systemami sterowania i regulacji.

Stacje procesoweSercem systemu zarządzania są stacje procesowe Domat Control

System z runtime RcWare SoftPLC, dowolnie programowalną apli-

kacją DDC zarówno z uniwersalnymi jak i specyficznymi blokami

funkcyjnymi HVAC. Podstacje z ekranem dotykowym są stero-

wane za pomocą interfejsu graficznego. Pracują na platformach

Windows XP Embeddes, Linux oraz we własnym systemie opera-

cyjnym, zgodnie z wymaganiami aplikacji i wymogami komunikacji.

Moduły We/Wy Moduły We/Wy systemu Domat Control System stanowią

wystandaryzowany interfejs pomiędzy systemem zarządzania

i technologiami. Są one używane zarówno do sterowania i regulacji,

jak również do gromadzenia danych w systemach pomiarowych.

W asortymencie dostępne są moduły standardowe (4/8 DO, 8 DI,

8 AI, 8 AO, liczniki) i moduły kompaktowe We/Wy optymalizowane

pod kątem HVAC. Na tym poziomie systemu są także zintegrowa-

ne kontrolery pokojowe.

Urządzenia peryferyjneKompletna gama urządzeń peryferyjnych Domat Control System:

czujniki temperatury, wilgotności, ciśnienia, jakości powietrza

(VOC, CO2) oraz oświetlenie ze standardowymi wyjściami do użyt-

ku wewnętrznego i zewnętrznego. Termostaty powietrza i wody,

elementy bezpieczeństwa oraz inne komponenty dostarczające

wiarygodne dane do wyższych warstw systemu. Ofertę uzupełniają

stylowe kontrolery pokojowe i czujniki, także w wykonaniu dosto-

sowanym do potrzeb klienta, oraz zawory do DN150 dla gorącej

wody, powietrza i mieszanin chłodzących.

PRZEGLĄD SYSTEMU

1

2

3

4

5


7 www.domat.cz

Mark320

Alarmowe i sterujące SMS

FC010 Moduły We/Wy Moduły We/Wy Modbus RTU

WagoRSZ400

JCI N2 Bus ...

FMLicznikiChłodzenie

UC200 IRC UC010

IPCT.1

M012

M035Magistrala We/WyRS485

Zdalne moduły We/Wy System firmy zewnętrznej

Regulatory strefowei kontrolery pokojowe

M035 M020

M-Bus

Liczniki M-Bus

MiniPLC

M095

I/O bus RS485I/O bus RS485

SoftPLC runtime

System firmyzewnętrznej

M085

P-BusModuly

Alarmowee-maile

Aplikacja do iOS, Androida

RcWareVision

Wizualizacjainnej firmy Administrator

budynku

Zarządzanie obiektami

Alarmowe SMS

Opcjonalnyserwer OPC

Opcjonalnyserwer SQL

TCP/IP

TabletWifi

Router / firewall

INTRANET

INTERNETDostęp przez www

Dostęp w sieci www

Użytkownik

SoftPLC IDEZdalne zarządzanie

TOPOLOGIA SYSTEMU


8

KONTROLERY SERII MARK

Kontrolery pracują z różnymi systemami operacyjnymi według tego, jakie procesory w nich zainstalowano. W przypadku najmniejszych platform (dla około 20-30 fizycznych punktów danych) zastosowano procesor ARM® Cortex® z systemem operacyjnym realnego czasu FreeRTOS, w bardziej wydajnych podstacjach (dla setek fizycznych punktów danych) zastosowano MPC5200 z systemem operacyjnym Linux. Nowością jest podstacja do montażu w drzwiach rozdzielnicy (mark120, mark125) ze stopniem ochrony IP65.

Seria podstacji mark jest częścią otwartego systemu sterowania Domat Control System – w celu łatwej integracji do innych systemów dostarczany jest ser-wer OPC gratis, na poziomie procesowym można zintegrować przykładowo liczniki ciepła, wody i ener-gii elektrycznej oraz inne technologie (np. falowniki częstotliwości i pompy ciepła), ponieważ podstacje wspierają protokoły standardowe, jakimi są M-Bus klient i Modbus RTU / TCP klient i serwer.

Wszystkie podstacje zawierają serwer internetowy do wizualizacji dla klienta. Strony sporządzono w formacie HTML5, to gwarantuje kompatybilność ze wszystkimi nowoczesnymi przeglądarkami. Edytor strony internetowej ma ten sam wygląd, co edytor dla SoftPLC. Przejście ze starszej wersji jest zatem bez-problemowe.

Wszystkie podstacje posiadają interfejs Ethernet słu-żący do podłączania klientów, dostęp www i konfigu-rację. Protokół SSCP użyty do konfiguracji, programo-wania i transferu danych procesowych, dzięki uwie-rzytelnieniu nadaje się do transferu przez Internet. Umożliwia to między innymi także odtwarzanie pro-gramów aplikacyjnych na odległość. Nowością jest możliwość komunikacji za pośrednictwem protokołu SSCP i interfejsu RS485, wykorzystają to z pewnością projektanci podczas rekonstrukcji starszych urządzeń, na których nie można stworzyć sieci Ethernet. Nie brak tu także wsparcia bezpośredniego zapisania do bazy danych Merbon DB i wsparcia proxy serwera, który umożliwia komunikację z podstacjami i w sieciach, w których nie jest możliwe mapowanie portów (NAT) lub dostęp przez VPN.

Podstacje procesowe serii mark przynoszą elastycz-ność swobodnego programowania na poziomie modułów We/Wy. Dzięki nowoczesnym technologiom oferujemy w nowej serii podstacji kontrolery kompak-towe IMIO100 (16 I/O) i ICIO205 (30 I/O) z interfejsem Ethernet i RS485. Dla większych systemów jest prze-znaczona podstacja markMX z 88 I/O. Kompaktowe podstacje zawierają jednostkę sterującą i moduły wej-ścia-wyjścia w jednej obudowie, co ułatwia instalację. Zarazem jest możliwe rozszerzać je o standardowe moduły We/Wy przyłączone do interfejsu RS485. Interfejs Ethernet służy do programowania i komuni-kacji z klientami, jakimi są wizualizacja, przeglądar-ka internetowa lub obcy program do odczytywania danych.

Podstacje bez zintegrowanych wejść i wyjść są odpo-wiednie zarówno do klasycznych systemów stero-wania z modułami We/Wy, jak również do dowolnie programowalnych przetworników i komunikatorów. Do dyspozycji są typy z jedną magistralą RS 485 (mark100,mark125, mark220), z dwiema magistralami RS485 i dwiema RS232 (mark320) i z zintegrowanym przetwornikiem M-Bus dla 10 urządzeń pomiarowych (mark15, mark150/4850). Podstacje te idealnie nada-ją się do małych systemów jako kompaktowe stacje wymiennikowe, węzły mieszkaniowe lub do regulacji pomp ciepła albo małych jednostek klimatyzacyjno--wentylacyjnych.

Typ Ekran RS232 RS485 I/O Pozostałe Moc

IMIO100 nie - - 16 *

IMIO105 nie - 1 16 większa RAM **

ICIO200 nie - - 30 *

ICIO205 nie - 1 30 większa RAM **

markMX nie 2 2 88 ***

mark100 nie - 1 - *

mark120 LCD 4×20 - - - *

mark125 LCD 4×20 1 1 - większa RAM **

mark150 nie - - 15 M-Bus *

mark150/485 nie - 1 15 M-Bus *

mark220 LCD 3×16 - 1 - ***

mark320 LCD 3×16 2 2 - ***


9 www.domat.cz

ŚRODOWISKO PROGRAMISTYCZNE MERBON IDE

Ribbon ułatwia orientację w programie i przyspiesza pracę.

Menu i pomoc można przełączać między językiem czeskim i angielskim. Szybkie stworzenie projektu ułatwiają domyślne funkcje i bloki funkcjonalne, które podzielono na sześć bibliotek: analogowe, cyfrowe, do pracy ze stringami, komunikacja, funkcje systemowe i funkcje wietrzenia, ogrzewania i klimatyzacji. Bibliote-ki wspierają wszystkie podstawowe bloki funkcjonalne i funkcje ST według normy IEC 61131-3, a ponadto zostały uzupełnione o sprawdzone bloki funkcjonalne, znane z Soft PLC IDE.

Merbon IDE w chwili obecnej wspiera protokoły ko-munikacyjne Modbus RTU i CTP, zarówno jako klient i jako serwer, M-Bus i IEC 62056-21 do komunikacji z licznikami energii. Wzajemna komunikacja między podstacjami i z podstacjami SoftPLC jest możliwa. Ko-lejną pożądaną właściwością, wdrożoną w Merbon IDE jest możliwość stworzenia własnych narzędzi – urzą-dzenia na magistrali. Przyrządy można łatwo skopio-wać, to ułatwia pracę z obcymi urządzeniami, jakimi są kontrolery poszczególnych pomieszczeń, przetworni-ce częstotliwości, jednostki klimatyzacyjne i podobne.

Merbon IDE wymaga środowiska .NET4.5, czyli Micro-soft Windows Vista (Service Pack 2 i wyższy), Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 lub Windows 10.

Za pomocą środowiska programistycznego Merbon IDE podstacje serii mark... są programowane i konfigu-rowane. Programować można stosując 2 sposoby: za pomocą bloków funkcjonalnych (FUPLA) lub tekstu strukturalnego (ST) według IEC 61131-3. Programo-wanie z blokami funkcjonalnymi ułatwia szybkie stwo-rzenie aplikacji i zwiększa przejrzystość, do bardziej złożonych lub specjalnych funkcji lepiej zastosować tekst strukturalny.

Użytkownicy mogą pracować w module prostym, w którym szereg rzeczy zostało wstępnie skonfigu-rowanych, ale kosztem mniejszej elastyczności, lub w module pełnym, w którym mają dostęp do wszyst-kich funkcji programu. Moduł prosty jest podobny do poprzedniej wersji środowiska programistycznego, SoftPLC IDE: projekt jest ograniczony do jednej pod-stacji, w podstacji funkcjonuje jedyny task i programu-je się tylko za pomocą bloków funkcjonalnych. Z tego powodu jest odpowiedni dla osób początkujących lub wtedy, gdy w serwisie zmieniać się będzie większą liczba pracowników – używanie bloków funkcjonalnych zwiększa przejrzystość i obniża ryzyko błędów. W mo-dule pełnym można łączyć programowanie za pomocą bloków i tekstu strukturalnego, ale przede wszystkim tworzyć własne bloki funkcjonalne i funkcje, ponownie w obydwu językach: FUPLA i ST.

Merbon IDE w celu wygodnego uruchomienia posia-da intuicyjny debugger z możliwością zatrzymywa-nia i krokowania programu, trasowania zmiennych i wchodzenia do podprocedur oraz złożonych bloków funkcjonalnych. Nie brak tu możliwości próbkowania przebiegu zmiennych w czasie i śledzenia komunika-cji na liniach (port monitor), także na odległość przez Internet. Merbon IDE pomaga zatem oszczędzać kosz-ty serwisu.

Interfejs użytkownika programu przyciągnie uwagę pa-skiem z przyciskami funkcjonalnymi, ribbonem, który dostosowuje się do kontekstu i zawsze oferuje funk-cje, które można zastosować w aktualnym kontekście.


10

MODUŁY WE/WY

wtedy integrację już na poziomie procesowym. Podstacja jest zazwyczaj instalowana w miejscu, dokąd obsługa ma dostęp. Ze względu na to, że magistrala z modułami WE/Wy może mieć długość nawet 1000 m, informacje z całego budynku można sprowadzić do jednego miejsca lub kilka rozdzielnic wyposażonych w moduły We/Wy podłączyć w jednej podstacji. Oszczędza to koszty okablowania.

W celu instalacji poza rozdzielnicą odpowiednie są małe moduły We/Wy do sterowania światłami lub żaluzjami z montażem do puszki instalacyjnej, lub moduł dystrybucji MLIO do montażu na ścianę maszynowni lub bok kanału kablowego.

Do adresowania, ustawiania i kontroli funkcji modułów przeznaczony jest uniwersalny klient modbusowy, ModCom Tool, do pobrania za darmo na stronie www.domat.cz. Do podłączenia magistrali wejścia/wyjścia do komputera należy zastosować przetwornik USB/RS485 (Domat M080 lub jakikolwiek inny przetwornik) lub Modbus TCP0RTU router M035. Szybkie ustawienie i kontrolę na odległość umożliwia PLC w module przetwornika.

Moduły wejścia-wyjścia i urządzenia peryferyjne są podłączane wprost lub poprzez oddzielające przetworniki do portów szeregowych. Moduły wejścia-wyjścia są podłączane z zastosowaniem szerokiego zakresu napięć 10-30 V ss lub 12-24 V st. Wejścia, wyjścia, zasilanie i komunikacja są nawzajem galwanicznie oddzielone, zatem w razie uszkodzenia jednego modułu na magistrali pozostałe moduły są chronione. Każdy moduł posiada adres ustawiany za pomocą programu konfiguracyjnego. W programie w przypadku wejść analogowych jest także ustawiany zakres pomiaru: wejścia są aktywne (0.. 10 V) lub pasywne z możliwością podłączenia wszystkich normalnych typów czujników temperatury (Pt100, Pt500, Pt1000, Ni1000-5000,Ni1000-6180, T1). Dla szczególnych charakterystyk czujników można wprowadzić w przypadku każdego wejścia w programie SoftPLC odrębną krzywą linearyzacji.

Wyjścia cyfrowe wyposażone w przekaźniki mogą bezpośrednio zwierać napięcie 230 V st, więc w przypadku mniejszych odbiorników lub powiązań z wykorzystaniem energetycznym nie ma potrzeby umiejscawiania przekaźnika oddzielającego. Stany wyjść i wejść cyfrowych wskazują diody LED.

Moduły komunikują po magistrali RS485 za pomocą protokołu Modbus RTU z ustawialną prędkością komunikacji. Protokół otwarty umożliwia ich umiejscowienie także w systemach innych producentów, tabele modbusowe są dostępne na stronie www.domat.cz. Przeciwnie do stacji procesowej można bezpośrednio zintegrować technologie, które stosują ten protokół, przykładowo przetwornice częstotliwości, kontrolery IRC lub niektóre liczniki energii. W określonych przypadkach mogą one być nawet podłączone do tej samej magistrali co moduły We/Wy – podstacje umożliwiają


11 www.domat.cz

REGULATORY POKOJOWE I KONTROLERYRegulator UC102 zawiera jedno wyjście do sterowania zaworem termicznym lub ogrzewaniem elektrycznym (przez przekaźnik mocy SSR), UC200 charakteryzuje się dwoma wyjściami do ogrzewania i chłodzenia i dwoma bezpotencjałowymi wejściami dla sygnału obecności (np. z czytnika karty dostępu) i stycznika okiennego lub czuj-nika punktu rosy dla systemów z panelami chłodzącymi. Ogrzewaniem podłogowym dokładnie steruje UC300, kontroler komunikacyjny z dodatkowym wejściem ana-logowym dla czujnika limitującego temperaturę Pt1000 w podłodze i takim samym sterowaniem, jak mają pozo-stałe przyrządy w szeregu.

Do sterowania klimakonwektorami służy regulator FC010 z kontrolorem pokojowym UC010. Regulator posiada trzy przekaźniki dla 3 poziomów klimakonwektora, dwa wyjścia do ogrzewania i chłodzenia i dwa wejścia dla sygnału obecności i stycznika okiennego. Małej wielko-ści kontroler z łatwością może zostać zamontowany do klimakonwektora za pomocą dwóch śrub lub opcjonalnie na listwę DIN. Regulator komunikuje z kontrolerem przez magistralę RS485.

Regulator FC20 ma wejścia analogowe, a zatem idealnie nadaje się sterowników niekomunikatywnych, do aplika-cji, w których wyświetlacz nie jest właściwym wyborem lub nie może być zainstalowany, dokonywany jest tylko pomiar temperatury w pomieszczeniu i wartości są usta-wiane na magistrali (korytarze, przestrzenie publiczne). GC020 ma ponadto wyjścia ciągłe 0...10 V ss.

Innymi urządzeniami o tym samym designie są komu-nikacyjne regulatory pokojowe z interfejsem Ethernet (UC150 i UC250), czujniki temperatury i wilgotności oraz kontrolery z interfejsem Ethernet i komunikacją Modbus/TCP z wyświetlaczem LCD lub bez niego, czuj-niki kontrolne drzwi dla chłodnic i jednostek archiwalnych UI400, i inne urządzenia dostosowane do potrzeb klienta. Sterowniki i czujniki z interfejsem Ethernet są dostarczane także w wykonaniu PoE, to znacząco ułatwia instalację i stosowanie w środowisku IT.

Kontrolery i regulatory pokojowe mogą być zintegrowane albo do podstacji, gdzie mogą następnie przekazywać sygnały zapotrzebowania na energię do sterowania jed-nostek głównych oraz odbierać sygnał centralny do ogra-niczania lub bezpośrednio do wizualizacji przez router Modbus RTU/ IP. Dla małych instalacji, jakimi są domki rodzinne lub mniejsze pensjonaty, służy interfejs WWW UCWEB ze sterowaniem przez Internet i kontakty do włą-czania kotłowni lub pompy ciepła.

Wszystkie regulatory i kontrolery ze wzglądu na otwarty protokół Modbus RTU i szeroki zakres napięcia zasilania nadają się nie tylko dla systemu sterowania Domat, ale także do integracji z inny-mi systemami sterującymi i wizualizacyjnymi. Regulatory B100 do sterowania ogrze-waniem (z funkcją zamiany) i UB200 do sterowania grzej-nikami i panelami chłodzący-mi komunikują z protokołem BACnet MS/TP.

Wszystkie urządzenia są dostarczane w pięciu kolo-rach (biały, beżowy, szary, ciemny szary i pastelowy zielony).

Gama konstrukcji komunikacyjnych regulatorów i kon-trolerów pokojowych przenosi nas w nowy wymiar zarządzania pomieszczeniami. Duży ekran LCD (60 × 60 mm) umożliwia odczyt aktualnej temperatury i stanu urządzenia z odległości aż 5 metrów. Sterownik obrotowy połączony z przyciskiem ułatwia normalne sterowanie, jakim jest zmiana temperatury i trybu pracy, ale umożliwia także sterowanie na kilku poziomach, wraz z ustawieniem tygodniowego programu czasowego regulatorów poko-jowych.

Do sterowania jednostek wentylacyjnych, małych kotłow-ni i innych, bardziej skomplikowanych urządzeń są ideal-ne kontrolery uniwersalne Ul…, które mają oprócz funkcji podstawowych (odczyt temperatury w pomieszczeniu, ustawienie wymaganej temperatury przez kontroler, zmia-na trybu pracy) opcjonalnie także inne funkcje, jak wybór krzywej grzewczej, ustawienie temperatury na zewnątrz, przy której włącza się ogrzewanie, ustawienie tempera-tury CWU, wyświetlenie i ustawienie wilgotności względ-nej, wyświetlanie dalszych pięciu jakichkolwiek wartości itd. Funkcje, które mają być do dyspozycji użytkowni-ka, wybierane są podczas uruchomienia, przykładowo w przypadku przełączania trybu pracy można wybierać między trybem mieszkaniowym (dzień, noc, tryb auto-matyczny, wyłączono) i trybem hotel/biuro (komfort, spa-dek, ograniczanie, ewentualnie tryb party). Dla każdego z trybów kontroler ma osobne wymagane wartości dla ogrzewania i chłodzenia. Aby konfiguracja była łatwa, do adresowania i ustawiania kontrolerów i regulatorów do dyspozycji jest bezpłatny wygodny program. Kontrolery z czujnikami CO2, typy UI09…, używane są tam, gdzie istnieje zapotrzebowanie na wentylację sterowaną według jakości powietrza.

Uniwersalne kontrolery są dostarczane także w wyko-naniu z wyjściem cyfrowym do sterowania np. zaworem grzejnikowym w pomieszczeniu oraz dwoma wejściami i dwoma wyjściami do gromadzenia sygnałów z czujnika obecności lub stycznika okiennego oraz sterowania typo-wo ogrzewaniem i chłodzeniem. Logika sterowania jest w tym przypadku skonfigurowana w podstacji i algorytm jest w pełni pod kontrolą autora aplikacji.

Kontrolery poszczególnych pomieszczeń stanowią zatem rozwiązanie, w którym firmware już zawiera algo-rytm regulacyjny PI i logikę do przełączania trybów pracy. Dzięki wprowadzonym wartościom domyślnym nie ma potrzeby regulatorów, oprócz adresacji, w żaden spo-sób ustawiać, poszczególne funkcje (ochrona zaworów, zawór przełączający, wybrane tryby pracy) można jednak zezwolić lub zablokować na magistrali.


12

INTERFEJS UŻYTKOWNIKA, PANEL WWW

wisko, bogactwo możliwości kopiowania i zamiany tekstów oraz grupowe zmiany właściwości obiektów. To znacznie ułatwia i przyspiesza stworzenie projektu. Gotowy projekt można eksportować do sieci WWW jednym kliknięciem. Panele są następnie dostępne w dowolnym miejscu w sieci za pomocą przeglądarki internetowej, włącznie z wklejonymi wykresami i możli-wością zmiany wartości.

Aplikacja istnieje także dla środowiska iOS, OSX, Li-nux, Android, Windows i Windows Mobile, tym samym udostępni dane procesowe także w tabletach, komu-nikatorach i innych urządzeniach przenośnych.

Ponad SoftPLC lub Merbon runtimem może pracować oprócz aplikacji HMI także serwer OPC. Jest to szyb-ki i bezkonkurencyjny sposób, jak do jakiegokolwiek systemu wizualizacji (wspierającego technologię OPC) zintegrować dane, które możemy zdefiniować w run-timie SoftPLC lub Merbon. Za cenę licencji SoftPLC lub Merbon runtime i z minimalnymi kosztami inżynierii można w ten sposób zainstalować Modbus/ serwer OPC, BaCnet / serwer OPC, M-Bus / serwer OPC itd., przy czym w odróżnieniu od zwykłych serwerów OPC możemy tutaj jeszcze w runtimie dokonać za pomocą bloków funkcjonalnych innych operacji matematycz-nych i logicznych (np. średnia, sumy i różnice, mak-simum / minimum, czytniki, konwersje jednostek itd.).

Do transferu danych do automatów procesowych z komunikacją szeregową możemy zastosować Mod-bus RTU serwer: przez RS232 lub RS485 udostępni-my dane z SoftPLN runtimu (czyli przykładowo z PLC wszystkich wymienionych producentów) innym PLC, które komunikują jak Modbus RTU klient.

Graficzny interfejs do obsługi (HMI) jest ważną częścią szeregu programów SoftPLC i Merbon. W programie HMI Editor wytwarzane jest menu dla terminala HT101 lub Merbon Menu Reader, dla dostępu internetowego służą panele graficzne z tekstami, rysunkami, przyci-skami sterowania, wklejonymi lub całostronicowymi wykresami i innymi obiektami. Można ustawić także przezroczystość obiektów. Rozdzielczość panelu jest dowolna, więc jako format domyślny ekranu wybierze-my jeden ze zdefiniowanych domyślnie rozmiarów lub wprowadzimy własny. Dzięki temu, że wszystkie dane są zapisywane w formacie wektorowym, ale przeglą-darka potrafi dostosować rozmiar panelu do aktualnej rozdzielczości, w razie zmiany rozdzielczości ekranu nie ma konieczności przerysowywania projektu.

Przed nieuprawnionym dostępem można wprowadza-nie wartości ochronić za pomocą czteromiejscowego kodu numerycznego. Potwierdzanie alarmów można ustawić jako niechronione, co niekiedy jest korzystną możliwością dla mniej przeszkolonej lub okazjonalnej obsługi.

Podstacje umożliwiają także sterowanie technologiami za pomocą programów czasowych. Są one w przy-padku potrzeby zdefiniowane w runtimie i nastawiane za pomocą dialogu graficznego. Do dyspozycji są trzy rodzaje programów czasowych: binarny, kilkustanowy i analogowy, który umożliwia wprowadzanie jakichkol-wiek wartości w danych granicach. Nie brak także pro-gramów wyjątków dla zdefiniowania wakacji, świąt itp.

Ważnym elementem aplikacji jest moduł przesyłania alarmowych e-maili i wiadomości SMS. Dla każdego alarmu można stworzyć oddzielny komunikat ze zde-finiowanym adresatem, tematem, treścią komunikatu itd. Za pomocą wiadomości SMS można także zmie-niać wartości – ponownie według formatów zdefinio-wanych przez autora aplikacji, tak więc użytkownik nie musi wprowadzać skomplikowanych kodów, może jednak w zasadzie sam określić, jak ma SMS sterujący wyglądać. Aplikacja ma listę dozwolonych nadawców i ignoruje otrzymane wiadomości z numerów niezawar-tych na liście.

Stworzenie projektu w aplikacji HMI Editor jest bar-dzo łatwe – na szkolenie z SoftPLC wystarczy niecała godzina. Użytkownicy docenią jego intuicyjne środo-


13 www.domat.cz

RCWARE VISION

Jako bitmapy można wykorzystać formaty *BMP, *JPG, *JPEG, *ICO, *GIF, *EMF i *WMF. Schematy z defi ni-cją dynamicznych ekranów są zapisywane do plików z rozszerzeniem *.SCH – każdy schemat jest zapisywany w osobnym pliku, to ułatwia sporządzanie kopii zapa-sowych i aktualizację.

Edytor punktów danychEdytor jest podstawowym składnikiem do tworzenia i zarządzania listą punktów danych, które służą do ko-munikacji. Okno edytora punktów danych składa się z dwóch części:

• widok struktury drzewa

• tabela z punktami danych.

W systemie są najpierw defi niowane kanały komuni-kacyjne (linie szeregowe, RS232 przez porty Ether-net, OPC, itd.) i punkty danych. W celu kopiowania, wklejania, kasowania i przesuwania w systemie istnieje szereg skrótów klawiaturowych znacząco przyspiesza-jących pracę. W punkcie danych możliwe jest zdefi nio-wanie konwersji liniowej wartości mierzonej, progów alarmowych, jednostki pomiaru, historii próbkowania, a przede wszystkim parametrów komunikacji. Są tam również ustawiane parametry komunikacyjne. Aplika-cja podstawowa jest gotowa w ciągu kilkudziesięciu minut.

RCWare Vision jest systemem wizualizacyjnym (SCA-DA) z bogatymi możliwościami integracji. Jego naj-nowsze wersje wykorzystują najnowocześniejsze narzędzia w zakresie oprogramowania i standardów komunikacji (przykładowo Microsoft .NET). Dostarcza zatem pełną kompatybilność z istniejącymi systema-mi i oferuje zalety zaawansowanego sieciowania pod-systemów stacji zbierania danych i sterowania stacją.

Modułowość systemu umożliwia stopniową budowę dyspozytorni od najprostszych wizualizacji danych po-miarowych aż po rozproszone zintegrowane systemy. Szczególny nacisk kładziemy na wysoką niezawod-ność, szybkość tworzenia aplikacji i łatwe ustawia-nie, nawet dla mniej doświadczonych użyt-kowników. Polityka licencjonowania sprawia, że system jest do-stępny nawet dla małych obiektów z kilkoma dziesiąt-kami punktów danych, a dla bardziej obszernych insta-lacji istnieje górna granica ceny.

RcWare Vision jest kompatybilny z systemami ope-racyjnymi MS Windows NT/2000/XP/7. Środowisko aplikacji jest łatwe w obsłudze oraz zawiera wszystkie narzędzia i środki dla mniej doświadczonych użytkow-ników. Jednocześnie po przypisaniu praw dla admi-nistratorów udostępni wszystkie narzędzia dla admi-nistratorów do najbardziej szczegółowej konfi guracji systemu.

Schematy grafi czneDo szybkiego i zrozumiałego przeglądu wartości pro-cesowych i ustawień właściwym wyborem są schema-ty grafi czne; schematy mogą zawierać poniższe ele-menty:• tekst dowolnie defi niowalny tekst z kompletnymi

właściwościami czcionki systemu Windows• bitmap - stałe rozmiary lub rozciągalny obraz, także

możliwy jako tło strony• value indicator/control - różne kształty i rozmiary,

dowolnie defi niowane kolory itp.• button - przeskok do innego schematu, trendu lub

krzywej ekwitermicznej• kształt - podstawowe kształty geometryczne• linie - linia łącząca z funkcjonalnością układu ruro-

wego• animacja - symbol zmieniający bitmapy według sta-

nu jednego lub liku punktów danych• time program - harmonogram tygodniowy z nieogra-

niczoną liczbą zdarzeń• heating curve - grafi czne przedstawienie cztero-

punktowej krzywej grzewczej• wykres - wykres online z próbkowaniem jednej lub

kilku wartości


14

RCWARE VISION

• historia długookresowa: zapisuje się na stałe do plików tekstowych lub bazy danych SQL, dla analizy długoterminowej

• historia krótkookresowa tylko kilka dni wstecz, szybsze próbkowanie, do śledzenia trendów, stroje-nia pętli regulacyjnych i analizy urządzenia.

W przypadku większej liczby danych (na poziomie tysię-cy do dziesiątków tysięcy zmiennych, tysiące próbek na sekundę) do zapisywania jest używana baza danych Merbon DB. Wartości próbek są wyświetlane na wykre-sie i można je eksportować do plików .CSV i .XLS. Eksport może odbywać się automatycznie w podanych okresach. Bazy danych SQL i Merbon DB są otwarte dla innych programów, tak więc stacja RcWare Vision może pracować jako koncentrator danych z różnych systemów i dostarczać aktualne wartości, np. przez serwer OPC, a dane historyczne przez bazę danych SQL i automatycznie eksportowane pliki.

Drivery komunikacyjneOstatnie uzupełnienia i aktualizacje programu zawar-te są w poprawkach, które można pobrać za darmo. System zawiera drivery dla stacji procesowych SoftLC (protokół SoftPLC Link) i mark… (protokół SSCP), do integracji obcych systemów zalecamy zastosować SoftLC Runtime działający na komputerze z RcWare Vision jako usługa. Architektura ta umożliwia solidną integrację kilkudziesięciu protokołów standardowych (Modbus, BACnet, OPC, …) i protokołów zamknię-tych, które stosują producenci systemów sterujących (Saia, Advantech, Landis & Gyr, Sauter 2400, Johnson Controls, AMiT, Teco i inne), systemów chłodzących (Linde, Hauser), kotłów (Buderus), inwerterów foto-woltaicznych (SMA, Advanced Energy, Kaco, Fronius, PowerOne, Studer i inne), systemów zabezpieczających (np. DSC, Dominus) i innych systemów technologicz-nych. Pełna lista driverów komunikacyjnych do pobra-nia na stronie www.domat.cz.

Dostęp w sieci WWWRcWare Vision wykorzystuje własne biblioteki i Microsoft Internet Information Serwer. Prawa dostępu indywidual-nych użytkowników są ustawiane dla każdego projektu i schematu osobno. Opcjonalnie istnieje możliwość za-pisania (użytkownik może zmieniać wartości). Historia trendów dostępna jest przez WWW, z wygodnym menu, w którym użytkownicy mogą skorzystać z predefi niowa-nych szablonów oraz określić zakres czasowy wyświetla-nych danych. Schematy urządzenia wyglądają dokładnie tak samo jak w grafi ce; w celu dostępu do WWW nie ma potrzeby uzupełniania grafi ki w jakikolwiek sposób. Wystarczy tylko zainstalować i ustawić serwer WWW,

jest to kwestia około 15 minut.

SkryptyW celu bardziej złożonego przetwarzania danych, obliczeń oraz powiązań logicznych można zdefi nio-wać skrypty punktów danych. Językiem skryptowym może być zarówno klasyczny RcWare lub JScript.NET. Skryptowe punkty danych wczytują wartości jednego lub kilku punktów danych, a wyniki dostarczają na ich wyjścia.

Zapisywanie zdarzeńZdarzenia związane z użytkownikiem oraz systemem są zapisywane w bazie danych. W celu wyróżnienia ciekawych zdarzeń w systemie znajdują się fi ltry, zapi-sy można drukować i eksportować jako pliki tekstowe. Bazy danych zdarzeń są udostępniane pomiędzy sta-cjami - na stacji nadrzędnej można przeglądać zapisy ze stacji podporządkowanej.

AlarmyKażdy punkt danych można zdefi niować jako alar-mowy. Dla wartości binarnych i dyskretnych jako stan alarmowy można zdefi niować jakikolwiek stan, w przypadku wartości analogowych defi niowana jest górna i dolna granica alarmu. Każdy alarm ma nasta-wialny okres opóźnienia. Komunikat alarmowy jest na-stępnie przekazywany na poniższe wyjścia:• alarmowa rozmowa telefoniczna• wiadomość SMS• wyskakujące okno • komunikat głosowy (na kartę dźwiękową stacji steru-

jącej).

Dane historyczneW przypadku wybranych punktów danych ich zmierzo-ne wartości są okresowo zapisywane. Istnieją dwa ro-dzaje danych historycznych:


15 www.domat.cz

CONTPORT

kosztów operacyjnych zakładu w określonym okresie, do bardziej złożonego porównywania wzajemnego podobnych zakładów (benchmarking) w różnych loka-lizacjach, w odniesieniu do jednostek miar (m2, kWp, lata). Zestawienia można wygenerować automatycznie i przesyłać odbiorcom za pomocą e-maila.

ContPort działa w centrum danych z 99,9% dostęp-nością i kopią bezpieczeństwa w dwóch różnych miej-scach. Rdzeń aplikacji stanowi Microsoft Dynamics CRM. Nad nim pracuje warstwa aplikacji i portal in-ternetowy. Interfejs użytkownika dostępny jest w kilku różnych językach, które użytkownik może zmieniać.

ContPort został stworzony dla firm serwisowych i za-rządzających oraz dla inwestorów zarządzających kil-koma technologiami – dla użytkowników, którzy chcą mieć kompleksowe zestawienie kosztów i skutecz-ności. Firmy serwisowe korzystają przede wszystkim z części aplikacyjnych, podczas gdy ich poddostawcy korzystają z dostępu przez portal internetowy Cont-Port. Połączenie z portalem jest szyfrowane, a dostęp do danych jest ograniczony zgodnie z poziomami użyt-kowników oraz ich prawami.

ContPort to aplikacja cloudowa do analizy energetycz-nej i zarządzania budynkami oraz zakładami przemy-słowymi. Składa się z trzech głównych modułów:

• Obsługa serwisowa Help Desk i administracja

• On-line zbieranie i interpretacja danych z technologii

• Raportowanie i ocena ekonomiczna

Obsługa serwisowa Help Desk i administracja zapew-niają kompletną archiwizację dokumentacji technicz-nej i handlowej oraz przebieg przeglądów i interwen-cji gwarancyjnych, pogwarancyjnych i okresowych. W systemie są zapisane stosowne dokumenty ko-nieczne do bezpiecznego i ekonomicznego funkcjono-wania budynków i systemów technologicznych: doku-mentacja projektowa, umowy serwisowe i operacyjne, rewizje itd. Proces interwencji serwisowej zaczyna się od zgłoszenia problemu - ręcznie przez interfejs www lub automatycznie, czyli na podstawie alarmu z sys-temu zarządzania i monitoringu. Zdarzenie serwisowe jest następnie przetwarzane, zrealizowane i fakturo-wane. Przeglądy prewencyjne są z góry zaplanowane, a ich karty serwisowe są generowane automatycznie. Częścią tego modułu jest także administrowanie ma-gazynem części zamiennych.

Moduł zbierania danych on-line zbiera dane z tech-no-logii poprzez wizualizację albo bezpośrednio z PLC oraz modułów We/Wy. Wartości są wyświetla-ne na portalu, na stronie z zestawieniem i zapisywane w bazie danych. Dane te pokazują, jak efektywne jest funkcjonowanie zakładu: wyświetlane są zużycia po-szczególnych części, wartości środowiskowe (nasło-necznienie, temperatura zewnętrzna, prędkość wiatru itd.), wartości procesowe (temperatury, przepływy...) i zużycia energii (elektryczność, gaz, ciepło, woda). Wartości są prezentowane na poziomie zarządzania i wykorzystywane do zestawień i długookresowego planowania.

Moduł raportowania i oceny ekonomicznej pracuje z danymi uzyskanymi w poprzednich dwóch modułach lub importowanymi do systemu z innych źródeł (jakimi są automatyczny import danych meteorologicznych z Internetu lub z pliku .CSV). Można tworzyć różne ro-dzaje zestawień, od prostych, jakim jest zestawienie


16

PRZYKŁADY INSTALACJI

Elektrownie były instalowane w kilku etapach w ciągu 14 miesięcy. Projekt jest interesujący ze względu na jego modułowość - inwestor nie wiedział z góry, komu elektrownie sprzeda, dlatego wybrał rozwiązanie mo-dułowe: we Włoszech zainstalowano 18 klasterów, a w Bułgarii 12 klasterów, zawsze po 1 MWp, przy czym klastery można wirtualnie grupować w większe jednost-ki w przypadkach, gdy klient zakupił rozwiązania kilku megawatowe. Centralny serwer internetowy do admi-nistracji zlokalizowany jest w Republice Czeskiej i do-starcza właścicielom elektrowni przegląd o funkcjach systemu, statystyce produkcji oraz sygnalizuje usterki. Pozostałych 26 MWp zaprojektowano w klasyczny spo-sób w kilku megawatowych plantacjach doprowadzo-nych do centrali dwóch firm administrujących.

Zakład Badań Jądrowych Řež – wysokotemperaturowy rozkład wodoru

W listopadzie 2015 roku dokończono instalację sys-temu Domat w zakresie sterowania urządzeniami do wysokotemperaturowej elektrolizy wody w Zakładzie Badań Jądrowych w miejscowości Řež koło Pragi. Ce-lem eksperymentów dokonywanych na tym urządzeniu

jest między innymi uzyskanie wiadomości co do możli-wego wykorzystania ciepła przy produkcji wodoru po-przez wysokotemperaturową elektrolizę wody.

Rdzeń całego systemu stanowi ogrzewana komórka z własnym elektrolizerem, do którego jest doprowa-dzana para wodna (w trybie elektrolizera) lub wodór (w trybie ogniwa wodorowego). Działanie urządzenia jest sterowane sekwencyjnie: po sprawdzeniu funkcji podstawowych systemu rozpoczyna się nagrzewanie poszczególnych części do temperatury eksploatacyj-nej. Najważniejszym ogniwem jest piec z elektrolize-rem, który nagrzewa się do temperatury przekracza-jącej 800°C. Ponieważ elektrolizer źle znosi wahania temperatur, nagrzewanie odbywa się ze wzrostem temperatury ok. 1°C/min. Po nagrzaniu urządzenia i innych koniecznych testach na urządzeniu można dokonywać eksperymentów, po zakończeniu testów poszczególne elementy wychładzają się w sterowa-ny sposób. System stale monitoruje stan urządzenia, a w przypadku stwierdzenia poważnych usterek na urządzeniach peryferyjnych lub czynnych elementach jest w stanie urządzenie w sposób sterowany wyłą-czyć.

Jako podstawowy element systemu sterowania za-stosowano stację IPLC 510 z systemem operacyjnym Linux. System następnie za pomocą interfejsu RS232 komunikuje ze sterowanym obciążeniem BK Precision. Nad całym systemem zbudowano centralę RcWare Vision, która monitoruje, próbkuje i zapisuje mierzone oraz wymagane wartości.

Sterowanie urządzeniem do wysokotemperaturowego rozkładu wodoru to drugi projekt zrealizowany w za-kładzie. Użytkownicy doceniają na systemie Domat przede wszystkim szerokie możliwości integracji kolej-nych urządzeń i łatwe programowanie, ponieważ ste-rowanie technologią jest na bieżąco dostosowywane zgodnie z najnowszą wiedzą i potrzebami rozwoju.

Instalacje klastrów elektrowni fotowoltaicznych we Włoszech i w Bułgarii

W sierpniu 2012 roku spółka Domat Control System pomyślnie dokończyła i przekazała ostatnią elek-trownię z szeregu elektrowni o całkowitej mocy 56 MWp. Elektrownie były instalowane od maja 2011 r. do sierpnia 2012 r. na 20 miejscach w Bułgarii oraz we Włoszech. Domat dostarczył do wszystkich tych elektrowni rozdzielnice DC wraz z pomiarami ciągów i oceną eksploatacji elektrowni fotowoltaicznej. Każda elektrownia jest wyposażona w system monitoringu i sterowania, co umożliwia natychmiast wykrywać uster-ki w działaniu oraz przesłać tę informację do centrum dyspozytorskiego, gdzie zostaje ona następnie zana-lizowana i przekazana w celu interwencji serwisowej. W projekcie uczestniczyli inwestorzy z trzech krajów: Niemiec, Republiki Czeskiej i Bułgarii.

INTERNET

Centralny serwer

Servis

Alarmowe SMS

Zdalnezarządzanie

Integracja mierników

Integracja środowiskaI/O bus RS485

Zapisywanie danychPołączenie z internetem

RFVE RFVE RFVE Dane meteorologiczne

Interfejs


17 www.domat.cz


Sieć ogrzewania zdalnego, Trenčín

Operator ogrzewania zdalnego w słowackim mie-

ście Trenčín zadecydował o rekonstrukcji wszystkich

30 kotłowni i 20 stacji wymiennikowych, zainstalo-

waniu jednolitego systemu sterowania i przyłączeniu

urządzenia do centralnej dyspozytorni. Domat Control

System wygrał przetarg, a prace rozpoczęto w grudniu

2009 roku, w średnim tempie 1-2 kotłowni lub stacji wy-

miennikowych tygodniowo. Urządzenia są połączone

przez dedykowaną infrastrukturę sieciową z klientami

podłączonymi przez WiFi i Ethernet oraz czterema bez-

przewodowymi punktami dostępu łączącymi wszystkie

węzły. On-line dane ze wszystkich technologii są stale

dostępne na stacjach sterujących, dane historyczne są

zapisywane w bazie danych SQL, która jest również

używana do eksportu danych klienta i innych obliczeń

w oprogramowaniu ekonomicznym.

Podczas projektowania kładziono duży nacisk na

ochronę inwestycji: wszystkie funkcjonalne urządze-

nia peryferyjne zostały użyte w nowym systemie, to

nie stanowiło problemu dzięki modułom We/Wy fi r-

my Domat. Kotły do biomasy zostały zintegrowane

przez serwer OPC, niektóre z kompaktowych stacji

wymiennikowych używają do wizualizacji podłączenie

przez BACnet / IP. Liczniki ciepła i wodomierze zosta-

ły włączone przez M-Bus przetworniki do podstacji

a następnie po sieci do dyspozytorni. Wszystkie dane

z tych różnorodnych systemów sprowadzone są do

wspólnej platformy i dostępne w celu analizy dziennej

oraz nadzoru. System sterujący składa się z trzech sta-

cji RcWare Vision: dwie z nich zainstalowano w głów-

nej dyspozytorni w celu on-line nadzoru, trzecia znaj-

duje się w kotłowni do spalania biomasy.

Galeria Harfa

Galeria Harfa jest z łączną powierzchnią sprzedaży 49

000 m2 największym centrum handlowym w Pradze.

Została otwarta w listopadzie 2010 roku. Oferuje 160

sklepów na 3 piętrach. Główną atrakcją galerii jest ta-

ras z ogrodem na dachu, który jest dostępny z food

courtu i restauracji. Na tarasie znajduje się duży plac

zabaw dla dzieci, lodowisko, fontanny oraz obiekty

multimedialne. Parking podziemny może pomieścić aż

1600 samochodów.

Budynek zasilany jest w ciepło z miejskiej sieci ciepl-

nej, ma własną stację wymiennikową. Chłodzenie za-

pewniają dwie maszyny chłodzące Trane o mocy 2×1

MW. Szczytowy łączny pobór mocy elektrycznej bu-

dynku wynosi do 3 MW, w związku z tym konieczne

było użycie algorytmów parametryzowanych do ste-

rowania maksimum piętnastominutowym. W budynku

zainstalowano 62 jednostki wentylacyjne i kolejnych 30

mniejszych jednostek do dogrzewania i odprowadza-

nia powietrza.

W systemie sterowania istnieje ponad 6300 punktów

danych (zmienne procesowe). Wszystkie technologie

są sterowane przez 12 podstacji IPLC i jedną stację

ICB, do których są podłączone lokalne i zdalne moduły

We/Wy oraz 10 regulatorów poszczególnych pomiesz-

czeń. Podstacje powiązane są za pośrednictwem głó-

wnej sieci Ethernet do stacji sterującej, która wyświetla

grafi kę i zapisuje dane w bazie danych SQL.


18


Wieża telewizyjna Žižkov

Wieża telewizyjna Žižkov jest niewątpliwie jednym z dominujących, niedających się nie zauważyć budyn-ków w panoramie miasta. Wieża ma 216 m wysoko-ści i jest najwyższą wieżą w Republice Czeskiej. Jej konstrukcja składa się z trzech filarów, które wspólnie sięgają 134 m. Dalej wznosi się już tylko jeden z nich, zachodni, przechodzący w górną część anteny. Filary utrzymują trzy kabiny: na wysokości 66 metrów znaj-duje się restauracja, na wysokości 93 m znajduje się kabina widokowa, a nieco wyżej kabina technologicz-na z techniką nadawczą. Nad nią znajduje się platfor-ma z wieżami kratowymi i konstrukcje do zamocowa-nia anten, gdyż wieża jest również ważnym węzłem telekomunikacyjnym: oprócz nadawania cyfrowego 11 stacji telewizyjnych i 8 stacji radiowych (analogowe nadawanie telewizyjne zostało definitywnie zakończo-ne trzy lata temu), znajdują się tutaj nadajniki opera-torów komórkowych, FM nadajników radiowych i inne łącza bezprzewodowe.

W styczniu 2011 roku, po prawie 20 latach funkcjo-nowania, rozpoczęto dostosowywanie wnętrza wieży. Częścią dostosowania jest także rekonstrukcja jedno-stek klimatyzacji, między innymi dlatego, że w kuchni doszło do zmian dyspozycyjnych. W systemie znaj-duje się pięć większych i pięć mniejszych jednostek wentylacyjno-klimatyzacyjnych, dwa kotły elektryczne i cztery maszyny chłodzące ze zbiornikiem zimnej wody. Jedna z jednostek zasila apartament hotelowy, z którego rozpościera się wyjątkowy panoramiczny widok na Pragę i jej okolice. We wszystkich ogólno-dostępnych pomieszczeniach jest elektryczne ogrze-wanie podłogowe, a inne kable grzewcze, zainstalo-wane w obszarze sufitu, zapobiegają kondensacji na konstrukcji stalowej.

System pomiarów i regulacji zawiera 130 fizycznych punktów danych doprowadzonych przez moduły We/Wy do regulatorów MiniPLC. Moduły znajdują się w maszynowniach systemów wentylacji w czterech rozdzielnicach wraz z obwodami energetycznymi wszystkie na poziomie kabiny restauracji, na kondy-gnacji wprost nad restauracją na 6 piętrze. System sterowany jest bezpośrednio z rozdzielnicy lub z wizu-alizacji w komputerze znajdującym się w recepcji.

System sterujący CH Dalma, Erywań

Jednym z ciekawych projektów zagranicznych była instalacja systemu pomiarów i regulacji w kotłowni w Centrum Handlowym Dalma Garden Mall w Ery-waniu. Centrum było pierwszym tego typu obiektem w Armenii, znajdują się w nim filie banków, kino, szereg restauracji i kawiarni, supermarket, sklep z materiała-mi budowlanymi a także inne sklepy i usługi. Centrum Handlowe Dalma jest, według ormiańskich dostawców technicznych urządzeń i budynków, pierwszym obiek-tem w Armenii, gdzie system zarzadzania budynkiem został zainstalowany przez lokalnego dostawcę.

Łączne koszty budowy zaplanowano na 40 milionów USD, powierzchnia podłogowa wynosi 43 500 m2 na dwóch piętrach. Jest to budowa porównywalna zakre-sem przykładowo z praską Galerią Harfa (49 000 m2). Budowa rozpoczęła się w 2008 roku i została zakoń-czona latem 2012 roku. Kotłownia została wyposażona w trzy kotły o mocy 1.4 MW, łączna moc nominalna 4.2 MW jest dystrybuowana do czterech obwodów: około 600 kW do ogrzewania wody użytkowej oraz 3.8 MW dla TUB jednostek, a także dwa obwody dla dwururo-wych klimakonwektorów.

System pomiarów i regulacji kotłowni zawiera około 150 fizycznych punktów danych, w niektórych miej-scach nawet przekraczając standardy europejskie. Przykładowo inwestor wymagał dla wszystkich par pomp także ciągłego pomiaru różnicy ciśnień na pom-pach jako wskaźnika ruchu. Ponadto są monitorowa-ne spadki ciśnień statycznych w 11 lokalizacjach (do-prowadzeniach oraz powrotach wszystkich obwodów i w głównym rozdzielaczu). Wyposażenie sprzętowe składa się z programowalnych podstacji IPLC201, pię-ciu modułów MCIO2 oraz trzech kolejnych modułów We/Wy, które zostały dodane podczas zmian i aktuali-zacji. Do obsługi służy wyświetlacz LCD oraz klawia-tura regulatora. Kotłownia jest poza tym zintegrowana w systemie zarządzania budynkiem. Wymogiem było, aby dane były dostarczane w otwartych formatach. Po zakończeniu prac inwestor wyraził zainteresowanie sterowaniem oświetleniem w pomieszczeniach wspól-nych (centrum handlowe, korytarze, parking, reklamy itd.), oznacza to tylko uzupełnienie modułów wyjścio-wych do rozdzielników energetycznych, ich połączenia przez magistralę oraz uzupełnienie oprogramowania aplikacji.


19 www.domat.cz

STACJE PROCESOWE Z SOFTPLC RUNTIME

STACJE PROCESOWE, KONTROLERY

MODUŁY WE/WY / STACJE PROCESOWE / ZINTEGROWANE STEROWANIE POKOI / SCADA / NARZĘDZIA

INŻYNIERSKIE / URZĄDZENIA PERYFERYJNE

Model Opis Opcje i komentarze

IPCB.1 Stacja procesowa bez wyświetlaczaWin7 Embedded, CF 1GB, Atom 1.6 GHz, 1 GB RAM, 2× Ether-net, 3× RS232, VGA, 4× USB, audio, zawiera zasilanie 230 / 12V

IPCT.1 Stacja procesowa z dotykowym wyświetlaczem 8”Win7 Embedded, CF 1GB, Atom 1.6 GHz, 1 GB RAM, 2× Ether-net, 2× RS232, 4× USB, zawiera zasilanie 230 / 12V

IPLC201 DDC kontroler MiniPLC - 1 port, wyświetlaczWydajna stacja procesowa zasilaniePC, Ethernet, RS485, wyświetlacz, przyciski, web serwer, programowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC.Montaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu. PLC jest również dostarczany w wersji ekonomicznej z modułemWe/Wy: C/IPLC201+MCIO2, patrz cennik

IPLC301 DDC kontroler MiniPLC - 4 porty, wyświetlaczWydajna stacja procesowa zasilaniePC, Ethernet, Ethernet, 2× RS485, 2× RS232, wyświetlacz, przyciski, web serwer, pro-gramowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu. PLC jest również dostarczany w wersji ekonomicznej z modułemWe/Wy: C/IPLC201+MCIO2, patrz cennik

IPLC201B DDC kontroler MiniPLC - 1 port, bez wyświetlaczaWydajna stacja procesowa zasilaniePC, Ethernet, RS485, web serwer, programowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC.Montaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu.

RFTF-U Pokojowy czujnik wilgotności i temperaturyelement pojemnościowy, 40..60% rH: ±3%, 10..90% rH: ±5%,temperatury 0..+50 °C, wyjście 2 x 0..10V, zasilanie 24 V AC/DC, montaż naścienny, rozmiar 79 x 81 x 26 mm

* wyjścia 4..20 mA RFTF-I* wyświetlacz* pasywny czujnik temperatury Pt100,Pt1000, Ni1000-5000, Ni1000-6180,NTC1.8kOhm

pogrubioną czcionką – cena jest taka sama jak modelu

domyślnego, RFTF-U. ID Modelu RFTF-I Ni1000-5000

posiada wtedy wyjście 4...20 mA dla wilgotności,

i pasywny czujnik temperatury i1000-5000.

W każdej opcji, do wyświetlania mierzonych wartości

może zostać zastosowany wyświetlacz LCD, np.

wyświetlacz RFTF-U Pt1000. Ceny wszystkich podsta-

wowych modeli tak jak i opcji znajdują się w Cenniku

Domat Control System lub podane na zapytanie (dos-

tosowane do wymagań klienta długości kabli itp.).

(Wszystkie informacje mogą ulec zmianie.)

Każda pozycja cennika zawiera identyfikację Modelu

używanego do zamówień w konfiguracji domyślnej.

Jest to szczegółowo opisane w części Krótki opis.

Jeżeli dana pozycja ma więcej opcji konfiguracyjnych,

to są one wymienione w prawej kolumnie a każda

grupa opcji jest oznaczona gwiazdką.

Przykład: W przypadku kombinowanego czujnika

pokojowego model domyślny RFTF-U posiada jedno

aktywne wyjście temperatury 0..10 V, jednak zamiast

tego możliwe jest dostarczenie pasywnego czujnika

temperatury, np. RFTF-U Pt1000. Inną opcją są wyjścia

4...20 mA zamiast wyjść 0..10 V. ID modelu czujnika

jest wtedy oznaczone jako RFTF-I i – jak napisano

PRZEGLĄD PRODUKTÓW

JAK KORZYSTAĆ Z PRZEGLĄDU PRODUKTÓW

ID Modelu

Obraz

Krótki opis

Dane techniczne uzależnioneod kodu zamówienia

Pogrubiony model = taka sama cena

Możliwe opcje, każda oznaczonaz symbolem *. Ich ceny mogą byćinne od cen podstawowych modeli.Zobacz szczegóły w cenniku.


20

STACJE PROCESOWE Z MERBON RUNTIME


IPLC301B DDC kontroler MiniPLC - 4 porty, bez wyświetlaczaWydajna stacja procesowa zasilaniePC, Ethernet, Ethernet, 2× RS485, 2× RS232, web serwer, programowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu.

IPLC500 DDC kontroler MiniPLC Shark - 1 port, wyświetlaczWydajna stacja procesowa zasilaniePC z Linux, Ethernet, RS485, wyświetlacz, przyciski, programowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V ACMontaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

OS Linux / Mono. Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu.

IPLC510 DDC kontroler MiniPLC Shark - 4 porty, wyświetlaczWydajna stacja procesowa zasilaniePC z Linux, Ethernet, 2× RS485, 2× RS232, wyświetlacz, przyciski, programowalny w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V ACMontaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

OS Linux / Mono.Użyj ramki FRAME do montażu na przednim panelu.

IPLC500B DDC kontroler MiniPLC Shark - 1 port, bez wyświetlaczaWydajna stacja procesowa zasilaniePC z Linux, Ethernet, RS485, programowalna w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V ACMontaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

OS Linux / Mono.

IPLC510B DDC kontroler MiniPLC Shark - 4 porty, bez wyświetlaczaWydajna stacja procesowa zasilaniePC z Linux, Ethernet, 2× RS485, 2× RS232, programowalna w SoftPLC IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V ACMontaż na szynie DIN, wymiary 90 × 58 × 105 mm

OS Linux / Mono.

MXPLC Kombinowany moduł We/Wy, 88 We/Wy z płytą MiniPLCWe/Wy mix tak samo jak w MXIO. Zintegrowana płyta kontrolera MiniPLC.. Wymiary 237 × 292 × 40 mm, zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, 2× RS232, 2× RS485 galwanicznie oddzielone, Ethernet, web serwer

użyj panela HT101 do lokalnych operacji.* MXPLC-L: z płytą MXL z OS Linux (taką samą jak w IPLC510): bez web serwera, rozbudowany zestaw ster-owników komunikacyjnych

MXL Płyta procesowa z OS Linux dla MXPLCSprzedawana oddzielnie jako część zamienna.

mark100 DDC kontroler, RS485 Ethernet, web, RS485, programowalny w Merbon IDE. 192 kB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna F17:F23, wymiary 90 × 58 × 35 mm

mark120 DDC kontroler, wyświetlaczEthernet, web, 4 × 20 LCD wyświetlacz, programowalny w Merbon IDE. 256 kB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V ACPrzedni panel montażowy, IP65, wymiary 175 × 105 × 40 mm

mark125 DDC kontroler, RS485, RS232, wyświetlaczEthernet, web, RS485, RS485, RS232, 4 × 20 LCD wyświetlacz, programowalny w Merbon IDE. 8 MB RAM, zewnętrzny NVRAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, Przedni panel montażowy, IP65, wymiary 175 × 105 × 40 mm

mark150 DDC kontroler, M-BusEthernet, web, M-Bus dla 10 mierników, 4 AI, 4 DI, 3 CI, 4 DO, programowalny w Merbon IDE. 256 kB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna montażowa DIN, wymiary 158 × 90 × 58 mm


21 www.domat.cz


mark150/485 DDC kontroler, RS485, M-BusEthernet, web, RS485, M-Bus dla 10 mierników, 4 AI, 4 DI, 3 CI, 4 DO, programowalny w Merbon IDE. 256 kB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna montażowa DIN, wymiary 158 × 90 × 58 mm

mark220 DDC kontroler, RS485, wyświetlaczEthernet, web, RS485, 3 × 16 LCD wyświetlacz, programow-alny w Merbon IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna montażowa DIN, wymiary 98 × 67 × 102 mm

Użyj ramki markPLC KIT do zain-stalowania kontrolera na przednim panelu.

mark320 DDC kontroler, 4 porty, wyświetlaczEthernet, web, 2× RS485, 2× RS232, 3 × 16 LCD wyświetlacz, programowalny w Merbon IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna montażowa DIN, wymiary 98 × 67 × 102 mm

Użyj ramki markPLC KIT do zain-stalowania kontrolera na przednim panelu.

mark325 DDC kontroler, 4 porty, wyświetlacz, MicroSDEthernet, web, 2× RS485, 2× RS232, 3 × 16 LCD wyświetlacz, programowalny w Merbon IDE, gniazdo do karty MicroSD. Zasi-lanie 10..35 V DC / 24 V AC, szyna montażowa DIN, wymiary 98 × 67 × 102 mm

Użyj ramki markPLC KIT do zain-stalowania kontrolera na przednim pan-elu. Karta MicroSD nie jest w zestawie.

markMX DDC kontroler, 88 We/WyEthernet, web, 2× RS232, 2× RS485. 16 AI, 8 AO, 32 DI, 32 DO. programowalny w Merbon IDE. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, wymiary 265 × 292 × 40 mm

IMIO100 DDC kontroler, 16 We/WyEthernet, web, 4 AI, 2 AO, 4 DI, 6 DO. programowalny w Mer-bon IDE. 256 kB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, wymiary 98 × 67 × 102 mm

Użyj panela HT101 lub HT200 dla lokalnych operacji

IMIO105 DDC kontroler, 16 We/WyEthernet, web, RS485, 4 AI, 2 AO, 4 DI, 6 DO. programowalny w Merbon IDE. 8MB RAM. Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, wymiary 98 × 67 × 102 mm


ICIO200 DDC kontroler, 30 We/WyEthernet, web, 8 AI, 6 AO, 8 DI, 8 DO. programowalny w Mer-bon IDE. 256 kB RAM. wymiary 217 × 115 × 40 mm, Zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC


ICIO205 DDC kontroler, 30 We/Wy, RS485Ethernet, web, RS485, 8 AI, 6 AO, 8 DI, 8 DO. programowalny w Merbon IDE. 8 MB RAM. wymiary 217 × 115 × 40 mm, Zasi-lanie 10..35 V DC / 24 V AC


STACJE PROCESOWE BEZ OS I RUNTIME

IPC08117T Stacja procesowa 8“ LCD ekran dotykowy800×600, 350 cd/m2, Intel Atom N2600 Dual Core 1,6 GHz, 2GB, 2× COM, Ethernet, 2× USB V2.0, audio, 1× gniazdo do karty MicroSD, 1× Half size 1,8’’ SATA, zasilanie 9..36 V DC, panel czołowy IP65

Sytrzonek operacyjny Windows 7 Embedded oraz karta SD zamawiane oddzielnie.

IPC12117T Stacja procesowa 12,1“ LCD ekran dotykowy800×600, 330 cd/m2, Intel Atom N2600 Dual Core 1,6 GHz, 2GB, 4× COM, Ethernet, 2× USB V2.0, audio, 1× gniazdo do karty MicroSD, 1× 2,5’’ SATA, zasilanie 9..36 V DC, panel czołowy IP65



22

KONTROLERY POKOJOWE, SWOBODNIE PROGRAMOWALNE


IPC12107T Stacja procesowa 12.1“ LCD ekran dotykowy1024×768, 350 cd/m2, Atom 1.6 GHz, 1GB RAM, 4× USB, 2× LAN, 1× VGA, 3× RS232, audio. Ramka dla 2.5“ HDD oraz 1× CF or 2×CF. Plastikowa ramka czołowa, metalowa obudowa, zasilanie 11...32 V DC, panel czołowy IP65


IPC12117HT Stacja procesowa 12,1“ LCD ekran dotykowy1024×768, 330 cd/m2, Intel Atom N2600 Dual Core 1,6 GHz, 2GB, 4× COM, Ethernet, 2× USB V2.0, audio, 1× gniazdo do karty MicroSD, 1× 2,5’’ SATA, zasilanie 9..36 V DC, panel czołowy IP65


IPC15117T Stacja procesowa 15“ LCD ekran dotykowy1024×768, 330 cd/m2, Intel Atom N2600 Dual Core 1,6 GHz, 2GB, 4× COM, Ethernet, 2× USB V2.0, audio, 1× gniazdo do karty MicroSD, 1× 2,5’’ SATA, zasilanie 9..36 V DC, panel czołowy IP65


IPC17107T Stacja procesowa 17“ LCD ekran dotykowy - Aluminium (czarny) 1280×1024, 300 cd/m2, Intel Atom N270 1.6GHz, 2GB, 2× COM, Ethernet, USB, audio, ext. VGA, gniazdo do HDD/CF, zasilanie 12..24 V DC, panel czołowy IP65


IPC19107T Stacja procesowa 19“ LCD ekran dotykowy - Aluminium (czarny)1280×1024, 300 cd/m2, Intel Atom N270 1.6GHz, 2GB, 2× COM, Ethernet, USB, audio, ext. VGA, gniazdo do HDD/CF, zasilanie 12..24 V DC, panel czołowy IP65


IPC00140 Stacja procesowa bez displejaIntel Atom N270 1,6 GHz, 1 GB RAM, cienki czarny layout, 1× VGA, 3× COM, 2× LAN (10/100/1000), 4× USB, 1 GB RAM, zasilanie 12..24 V DC


IPC00137 Stacja procesowa bez displejaDualCore Intel Atom D525, 1,8 GHz, 2 GB DDR3 RAM, 3× COM, 4× USB, 2× LAN, zasilanie 12..24 V DC


Evo2 t Swobodnie programowalny regulator pokojowy, temperaturaEthernet, web, galwanicznie oddzielone RS485, Linux, czujnik temperatury, 3,5” ekran dotykowy, RTC, USB, We/Wy na żądanie, zasilanie 9..32 V DC

Dostępne dla aplikacji OEM z zestawem SDK dla rozwoju aplikacji w C++, wsparcie bibliotek QT 4.8

Evo2 tRh Swobodnie programowalny regulator pokojowy, temperatura, wilgotnośćEthernet, web, galwanicznie oddzielone RS485, Linux, czujnik temperatury i wilgotnościr, 3,5” ekran dotykowy, RTC, USB, We/Wy na żądanie, zasilanie 9..32 V DC


Evo2 tRhCO2 Swobodnie programowalny regulator pokojowy, t, rH, CO2

Ethernet, web, galwanicznie oddzielone RS485, Linux, czujnik temperatury, wilgotności i CO2, 3,5” ekran dotykowy, RTC, USB, We/Wy na żądanie, zasilanie 9..32 V DC



23 www.domat.cz


Win7E Windows 7 EmbeddedOS Windows 7 Embedded stworzony dla IPC.... Stacji procesowych. Dostarczona na karcie CF, która musi zostać zamówiona osobno.

Dostarczane w zależności od dostępności i warunków firmy Micro-soft.

TOUCH8 8” panel dotykowy z ramką - część zamiennaCzęść zamienna przy mechanicznym uszkodzeniu przedniej strony 8”” stacji procesowych

HDD80 Dysk twardy 80 GB 2.5”, 80 GB dysk twardy dla stacji procesowych

HWS Klucz zabezpieczającyOpcja dla czasowej instalacji SoftPLC. Wtyczka do portu szeregowego stacji procesowej dla przejrzystej szeregowej komunikacji.

Licencja SoftPLC runtime musi być zamawiana osobno.

FRAME Ramka montażowa dla MiniPLCDo zamocowania MiniPLC na przednim panelu:wytnij otwór 106 × 46 mm i dwie dziury do przykręcenia ramki. Następnie użyj szyny DIN 150 mm DIN do montażu MiniPLC fod środka. Ramka przykrywa otwór od wewnętrznej strony.

markPLC kit Ranka montażowa dla markPLCDo zamocowanie markPLC na przednim panelu: wytnij otwór 103 × 46 mm i dwie dziury do przykręcenia ramki. Następnie użyj szyny DIN 150 mm DIN do montażu MiniPLC fod środka. Ramka przykrywa otwór od wewnętrznej strony.

Na zdjęciu jest ramka z PLC, które zamawia się osobno.

RS232L L-piece, Cannon RS232L-adapter M-F do łatwego mocowania złącza RS232 przy użyciu zestawu markPLC

Użyj tam, gdzie PLC jest w przednim panelu a jest potrzeba połączenia kabla RS232 do M-Bus.

AKCESORIA

OPROGRAMOWANIE DLA STACJI PROCESOWYCH

RC-SoftPLC Runtime RcWare SoftPLCdla OS Windows XP / 7 / 8 / 10, zawiera wszystkie dostępne sterowniki komunikacyjne. Zawiera inne programy, takie jak: HMI runtime (aplikacja ekranu dotykowego), HMI edytor, OPC serwer, Modbus RTU serwer etc.

Licencja przypisana jest do urządzenia i musi być aktywowana na https://licenses.rcware.eu

RC-SoftPLC Proxy

Usługa Proxy do zdalnego dostępuumożliwia dostęp do danych z sieci klienta używając NAT lub bez posiadania stałego adresu IP poprzez połączenie się z naszym serwerem Proxy.

1-roczna subskrypcja serwisu.

RC-SoftPLCWeather

Usługa prognozy pogodyRuntime odczytuje prognozę pogody przez internet dla zdefin-iowanej pozycji geograficznej. Dane są wykorzystywane dla optymalizacji ogrzewania, chłodzenia itd..

1-roczna subskrypcja serwisu.


24


UB100 Regulator ogrzewania, BACnet MS/TPWyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik tem-peratury, ustawianie wartości, RTC, sygnalizacja stanu i przełączanie, 2× DI (czujnik ruchu, okno), 1× DO (24 V AC), BACnet MS/TP galwanicznie oddzielony

UB200 Regulator ogrzewania i chłodzenia, BACnet MS/TPWyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, RTC, sygnalizacja stanu i przełączanie, 2× DI (obecność, okno), 2× DO (24 V AC actuator), BACnet MS/TP galwanicznie oddzielony

UC102 Regulator ogrzewania grzejnikowego, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, RTC, sygnalizacja stanu i przełączanie, 2× DI (obecność, okno), 1× DO (24 V AC), Modbus/RS485 galwanicznie oddzielony

Dla większej ilości zaworów użyjcie wzmacniacza ME210/ME220* bez wyświetlaczam bez pokrętła - UC102/DK* podświetlany wyświetlacz - UC102/BL

UC200 Regulator ogrzewania/chłodzenia, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, zegar czasu rzeczywistego, sygnalizacja stanu i przełączanie, 2× DI (obecność, okno), 2× DO (24 V AC grzejnik, panel chłodzący), Modbus / RS485 galwanicznie oddzielony

* podświetlany wyświetlacz - UC200/BL

UC300 Regulator ogrzewania podłogowego, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik tem-peratury, 1× AI for ext. Pt1000 floor czujnik, ustawianie wartości, zegar czasu rzeczywistego, sygnalizacja stanu i przełączanie, 1× DO (24 V AC siłownik termiczny), Modbus / RS485 galwanic-znie oddzielony

UC120 Regulator ogrzewania z wyjściem0...10 V, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, godziny, sygnalizacja stanu i przełączanie, 1× AO (0...10 V DC), Modbus / RS485 galwanic-znie oddzielony, zasilanie 24 V DC

UC220 Regulator ogrzewania/chłodzenia 0...10 V, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, zegar czasu rzeczywistego, sygnalizacja stanu i przełączanie, 2× DI (obecność, okno), 2× AO (0...10 V DC grzejnik, panel chłodzący), Modbus / RS485 galwanicznie oddzielony, zasilanie 24 V DC

UC010 Regulator pokojowy, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie trybu pracy, biegów oraz nastaw kli-makonwektora, sygnalizacja stanu i przełączanie, komunikacja Modbus / RS485

Do sterowania FC010 / FC020 * UC010/DK: bez wyświetlacza, bez pokrętła (dla szkół, korytarzy itd..)* podświetlany wyświetlacz - UC010/BL

UC011 Regulator pokojowy, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie trybu pracy, biegów oraz nastaw klima-konwektora, sygnalizacja stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielony

Regulator pokojowy dla sterowania FC010 / FC020 kontrol* podświetlany wyświetlacz - UC011/BL

UC013 Regulator pokojowy dla FC013, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie trybu pracy, biegów oraz nastaw klima-konwektora, sygnalizacja stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielony

Regulator pokojowy z firmwarem dla sterowania FC013 * podświetlany wyświetlacz - UC013/BL

UC095 Regulator pokojowy z czujnikiem CO2 dla FC015, RS485Wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik tem-peratury, ustawianie trybu pracy, biegów oraz nastaw klimakon-wektora, VAV tryb i temperatura nastawy, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielony

Regulator pokojowy z firmwarem dla sterowania FC015

FC010 Kontroler klimakonwektora, RS4852× DI (obecność, okno), 2× DO triac 24...230 V AC dla zawór termiczny (ogrzewanie, chłodzenie) , 3× przekaźnik dla trójbie-gowego klimakonwektora 1× Modbus slave / RS485 dla SCA-DA/primary kontroler, 1× Modbus master / RS485 dla UC010

użyj UC010 lub UC011 jako regulatora pokojowego

KONTROLERY POKOJOWE


25 www.domat.cz

FC013 Kontroler klimakonwektora z wentylatorem 0...10 V, RS4852× DI (obecność, okno), 3× AO 0...10 V, 2× DO SSR 0.4 A, 1× Modbus slave / RS485 dla SCADA/primary kontroler, 1× Modbus master / RS485 dla UC013

Użyj UC013 jako regulatora pokoj-owego

FC015 VAV kontroler, RS485VAV box kontroler, 2× DI (obecność, okno), 2× DO triac 24 V AC, 3× AO 0...10 V (VAV kontroler, zawory grzania i chłodzenia), 1× Modbus slave / RS485 dla SCADA/primary kontroler, 1× Modbus master / RS485 dla UC095

Użyj UC095 jako jednostki pokojowej

FC020 Regulator klimakonwektora, RS4854× AI (Pt1000 lub potencjometer), 4× DI, 2× AO 0..10V, 7×DO triac 24...230 V AC dla termicznych lub 3-punktowych zaworów (grzanie, chłodzenie) i 3-biegowych klimakonwektorów, komuni-kacja jak w FC010, możliwy analogowy sterownik

Użyj RTF.. (jednostka analogowa) lub UC01x (jednostla komunikatywna) jako regulator pokojowy.

UCWEB Interfejs web dla kontrolerów pokojowych2× DI (upoważnienie / alarm), 2× DO przekaźnik 24...230 V, 5 A (ogrzewanie/chłodzenie na żadanie/zdalnie sterowany), Ether-net, Modbus / RS485 dla 20 UC102/200/300/FC..., autokonfigu-racja, dostęp web do nastawień regulatora i odczytu wartości

UC150 Regulator ogrzewania, EthernetWyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, 1× DO (24 V AC zawór termiczny), dostęp web, Modbus / TCP

UC250 Regulator ogrzewania i chłodzenia, EthernetWyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, zegar czasu rzeczywistego, wskazywanie stanu i przełączanie, 2× DI (obecność, okno), 2×DO (24 V AC grzejnik, panel chłodzący), dostęp web, Modbus / TCP

US100 Regulator ogrzewania, RS485, kontrola roletWyświetlacz 60 × 60 mm, 5× przycisk, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, 3×DO (24 V AC grzejnik, Rolety góra/dół), Modbus / RS485 komuni-kacja

UI010 Regulator pokojowy, RS485, temperaturawyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, komunikacja Modbus / RS485

* podświetlany wyświetlacz - UI010/BL

UI011 Regulator pokojowy, RS485, temperaturawyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 komunikacja galwanicznie oddzielona

* bez pokrętła - UI051, bez pokrętła / wyświetlacz - UI071* podświetlany wyświetlacz - UI011/BL

UI012 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona, 1× DO triac 24 V AC


UI020 Regulator pokojowy, RS485, t, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, real time clock, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona, 2× DI, 2× DO triac 24 V AC


UI041 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, rHwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura /wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 komunikacja galwanicznie oddzielona

* bez pokrętła - UI061, bez pokrętła / wyświetlacz - UI081

UI042 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, rH, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona, 1× DO triac 24 V AC


KOMUNIKATYWNE REGULATORY POKOJOWE I CZUJNIKI



26


UI045 Regulator pokojowy, RS485, t, rH, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, czas rzeczywisty, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanic-znie oddzielona, 2× DI, 2× DO triac 24 V AC


UI091 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, CO2, 1DI, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura oraz CO2 czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona, 1× DI, 1× DO triac 24 V AC. Funkcja termostatu lub CO2-statu.

* bez pokrętła - UI093

UI092 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, rH, CO2, 1DI, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura, wilgotność

oraz CO2 czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie,

Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona, 1× DI, 1× DO triac 24 V AC.

Funkcja termostatu, higrostatu lub CO2-statu.

* bez pokrętła - UI094

UI095 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, CO2

wyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura oraz CO2 czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / RS485 galwanicznie oddzielona

UI511 Regulator pokojowy, Ethernet, temperaturawyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP


UI512 Regulator pokojowy, Ethernet, temperatura, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 1× DO triac 24 V AC


UI520 Regulator pokojowy, Ethernet, t, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik tem-peratury, ustawianie wartości, czas rzeczywisty, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 2× DI, 2× DO triac 24 V AC


UI541 Regulator pokojowy, Ethernet, temperatura, rHwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP


UI542 Regulator pokojowy, Ethernet, temperatura, rH, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 1× DO triac 24 V AC


UI545 Regulator pokojowy, Ethernet, t, rH, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, czas rzeczywisty, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 2× DI, 2× DO triac 24 V AC


UI611 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, temperaturawyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP. Zasilanie przez Ethernet.

* bez pokrętła - UI651,

bez pokrętła / wyświetlacz - UI671

UI612 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, temperatura, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 1× DO SSR 24 V AC. Zasilanie przez Ethernet.

UI620 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, t, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, czujnik temperatury, ustawianie wartości, zegar czasu rzeczywistego, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 2× DI, 2× DO SSR 24 V AC / DC. Zasilanie przez Ethernet.

UI641 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, temperatura, rHwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP. Zasilanie przez Ethernet.


27 www.domat.cz

UI642 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, temperatura, rH, 1DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 1× DO SSR 24 V AC. Zasilanie przez Ethernet.

UI645 Regulator pokojowy, Ethernet, PoE, t, rH, 2DI, 2DOwyświetlacz 60 × 60 mm, pokrętło z przyciskiem, temperatura / wilgotność czujnik, ustawianie wartości, czas rzeczywisty, wskazywanie stanu i przełączanie, Modbus / TCP, 2× DI, 2× DO SSR 24 V AC. Zasilanie przez Ethernet.

UI410 Moduł pomiarowy i sygnalizacyjny1× DI beznapięciowy, 1× AI dla zewnętrznego czujnika Pt1000, 1× DO triac

24 V AC / 0.5 A, 1× wysokiej intensywności LED, 1× dżwięk, Modbus /

RS485 galwanicznie oddzielona. zasilanie 10...35 V DC, 12...24 V AC

Do zintegrowania z dotykowym

wyświetlaczem, MiniPLC, PLC przez

www.myio.info, lub inną zewnętrzną

wizualizacje.

UI415 Integrator słonecznego oświetleniaDo kalkulacji skumulowanej energii (kWh/m2) z aktualnej wartości prom-

ieniowania słonecznego (W/m2). Dzienna/całkowita skumulowana energia,

energia przy aktywnej produkcji, napromieniowanie powyżej granicy. 1× AI

0...10 V dla czujnika oświetlenia, 1× pulse DO, Modbus / RS485. zasilanie

24 V AC / DC.

UX011 Regulator pokojowy, RS485, temperaturawyświetlacz 60 × 60 mm, 5× przycisk, czujnik temperatury, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, 1× DI, 3× DO (triac), Modbus / RS485 komunikacja galwanicznie oddzielona

* zegar czasu rzeczywistego - UX015

UX041 Regulator pokojowy, RS485, temperatura, rHwyświetlacz 60 × 60 mm, 5× przycisk, temperatura oraz wilgotność czujnik, ustawianie wartości, wskazywanie stanu i przełączanie, 1× DI, 3× DO (triac), Modbus / RS485 komunikacja galwanicznie oddzielona

* zegar czasu rzeczywistego - UX045


STACJE ZARZĄDZAJACE / PC

STACJE ZARZĄDZAJĄCE / RCWARE VISION - SCADA SOFTWARE

PCD1 Stacja zarządzająca PCKonfiguracja dla RcWare Vision, HDD 500 GB, LCD 17”, dru-karka kolorowa, klawiatura, mysz,OS.

RC-Vision 2000 RcWare Vision - SCADALicencja dla SCADA, max. 4500 punktów danych, alarmowanie, trendy, wydarzenia, dostęp web , SMS, sterowniki dla Domat SoftPLC / Merbon, edytor aplikacji

RC-Vision 4500 RcWare Vision - SCADALicencja dla SCADA, max. 4500 punktów danych, alarmowanie, trendy, wydarzenia, dostęp web , SMS, sterowniki dla Domat SoftPLC / Merbon, edytor aplikacji

RC-Vision X RcWare Vision - SCADA unlimited data pointsLicencja dla SCADA, nielimitowana liczba punktów danych, alarmowanie, trendy, wydarzenia, dostęp web , SMS, sterowniki dla Domat SoftPLC / Merbon, edytor aplikacji

Merbon DB Moduł do zbierania i przechowywania danych w tym bazy danych

Moduł do połączenia runtime z RcWare Vision na bazie danych SQL lub

przechowywania danych, max. 40 000 wartości. Używa się tam, gdzie

Vision lub runtime przekazuje dane do zewnętrznej aplikacji lub je tam

archiwizuje. Zawiera API do połaczeń zewnętrznych systemów.

Jeżeli ten moduł nie jest zainstalowany to dane trndu są przechowywane we własnych plikach danych. Archiwalne funkcje są w pełni funkcyjne (do ok. 10.000 punktów danych.)

SQL Moduł do połączenia SQLModuł do zbierania danych z RcWare Vision w bazie danych SQL. Wygodny tam gdzie potrzebujemy umożliwić dostęp do danych archiwalnych i dla zewnętrznych programów przez baze danych SQL.

Jeżeli ten moduł nie jest zainstalowany to dane trndu są przechowywane we własnych plikach danych. Archiwalne funkcje są w pełni funkcyjne i bez modułu SQL.

OPC-S OPC serwer do rozszerzania RcWare VisionDo integracji punktów danych z RcWare Vision do zewnętrznych wizualizacji lub innego sytemu przez OPC

Do integracji połączyć bezpośrednio do PLC, można użyć SoftPLC OPC, który nie jest licencjonowany.


28

MODUŁY WE/WY I KONWERTERY / MODUŁY WE/WY

STACJE ZARZĄDZAJĄCE / AKCESORIA

SYSTEM ZARZĄDZANIA ENERGIĄ / CONTPORT - PORTAL ZARZĄDZANIA ENERGIĄ

MCIO2 Kombinowany moduł We/Wy, 30 We/Wy8× AI (0..10V, Pt100, Pt1000, Ni1000, T1, 4× 4..20 mA), 6× AO (0..10V), 8× DI (24V), 8× DO (230V/5A), Montaż na szynie DIN, Wymiary 217 × 115 × 40 mm, 10...35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

ECIO2 Kombinowany moduł We/Wy, 30 We/Wy, Ethernet8× AI (0..10V, Pt100, Pt1000, Ni1000, T1, 4× 4..20 mA), 6× AO (0..10V), 8× DI (24V), 8× DO (230V/5A), Montaż na szynie DIN, Wymiary 217 × 115 × 40 mm, 10...35 V DC / 24 V AC, Modbus TCP oraz RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

Modbus TCP / RTU funkcja routingu: podłączenie większej ilości modułów We/Wy do szyny RS485 oraz dostęp do nich przez Ethernet - Modbus TCP.

MMIO Kombinowany moduł We/Wy, 17 We/Wy4× AI (Pt1000 or potentiometer, 2× 0...10 V), 4× DI dry contact, 2× AO 0...10V, 5× przekaźnik 230 V AC, 2× DO triac 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm, 10...35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

MXIO Kombinowany moduł We/Wy, 88 We/Wy16× AI (0..10V, Pt100, Pt1000, Ni1000, T1) galwanicznie oddzielona, 32× DI

24 V, 8× AO 0...10V galwanicznie oddzielona, 32× DO przekaźnik 24...230

V AC / 5A. Wymiary 265 × 292 × 40 mm, 10...35 V DC / 24 V AC, Modbus

RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

Zobacz także MXPLC oraz markMX w cześci “stacje procesowe”

DC-NHU8 Ethernetowy przełącznik 8 ports, 10/100Przełącznik do połączenia stacji procesowych oraz kontrolerów web z stacjami zarządzającymi. zasilanie adapter 230 V.

DC-NAP Bezprzewodowy punkt dostępu WiFiPunkt dostępu 802.11b/g dla mobilnej komunikacji.

GSM GSM modemGSM / RS232, dla widomości alarmowych SMS z RcWare Vi-sion lub MiniPLC / stacja procesowa z SoftPLC runtime. Karta SIM nie jest dostępna w zestawie.

Włącznie z zasilaniem , anteną 35 cm oraz kablem CANNON 9 do połączenia z PC, mark..., or IPLC301 / 510.

GPRS GPRS routerGSM / Ethernet. Do mailingu alarmów / zdalnego dostepu przez sieć GPRS. Karta SIM z GPRS nie jest częścią zestawu

Zawiera zasilanie , antene, oraz kabel Ethernet.

ContPort-ACT ContPort aktywacja konta użytkownikaAktywacja konta użytkownika na serwerze ContPort, konfigura-cja kontroli, definiowanie wartości, szkolenie.

ContPort-CRM ContPort moduł serwisu i administracjiModuł do konfigurowania i zarządzania podwykonawcami, danymi użytkownika, użytkownikami i ich aktywnoscią.Usługa przedpłatowa.

ContPort-USR ContPort moduł użytkownika Moduł operacji uzytkownika: przegląd danych zakładu oraz statystyk energetycznych, ticketing, wprowadzanie i zarządzanie zdarzeniami serwisowymi, helpdesk. Usługa przedpłatowa.

ContPort-DPO ContPort punkty danych onlineIntegracja danych online z farmy z RcWare Vision.Usługa przedpłatowa.



29 www.domat.cz


M200 4 przekaźnikowy moduł wyjściamax. 8 A / 250 V AC or 8A / 24 V DC, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M210 8 przekaźnikowy moduł wyjściamax. 8 A / 250 V AC or 8A / 24 V DC, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M300 Moduł 8 wyść cyfrowychotwarty kolektor, 50 V DC, 0.5 A Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M312 Moduł 8 wyjść triakowychDo kontroli 8 grup 24 V siłowników termicznych, wyjście max. 0.5 A . Montaz na szynie DIN lub 2 śrubami or 2 screws mount-ing, Wymiary 113 × 90 × 24 mm. 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielony.

*M313: triak 230 V AC. Jeżeli jest więcej niż 2 siłowniki w grupie na 24 V AC należy użyć wzmacniacza triack ME210, ME220.

M320 Moduł 16 wyjść cyfrowychotwarty kolektor, 50 V DC, 0.5 A Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M400 Moduł 8 wejść cyfrowych 24 V24 V AC / DC, 15 mA, wspólne uziemienie paramiMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M401 Moduł 8 wejść cyfrowych 24 V24 V AC / DC, 15 mA, wspólne uziemienie dla wszystkich wejść Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M410 Moduł 8 wejść cyfrowych 230 V230 V AC / DC, 10 mA, wspólne uziemienie paramiMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M411 Moduł 8 wejść cyfrowych 230 V230 V AC / DC, 10 mA, wspólne uziemienie dla wszystkich wejść, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M420 Moduł 16 wejść cyfrowych 24 V24 V AC / DC, 15 mA, wspólne uziemienie dla każdych 8 wejść, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M430 Moduł 32 cyfrowych wejść 24 V24 V AC / DC, 15 mA, wspólne uziemienie dla wszystkich wejść. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm. 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M500 Moduł 8 analogowych wejść 0..10Voddzielone od zasilania i elementów komunikacyjnych, 16 bit A/D konwerter, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm. 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanic-znie oddzielona

M504 Moduł 4 wejść analogowych 0..10 Voddzielone od zasilania i elementów komunikacyjnych, 16 bit A/D konwerter, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm. 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M560 Moduł 8 wejść analogowychPt1000, 20..5000 Ohm, 0...10 V, 4× 4...20 mA, 16 bitMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M610 Moduł 8 wyjść analogowych0..10 V, 10 mA, galwanicznie oddzielone, wspólne uziemienieMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona


30

M620 Moduł 4 analogowych wyjść4...20 mA, każde wyjście oddzieloneMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

M710 Moduł 4 liczników, podtrzymanie bateriido suchych kontaktów / OC (5 or 12V, 15 mA), 4 bajtowe liczniki, Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 71 × 58 mm. Przygotowanie do E-Max. 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

* W przypadku źródła sygnału 24 Vz otwartym kolektorem: M710/24V

MLIO Moduł rozproszonych We/Wy, 7 We/Wy4× AI (Pt1000, 0...5000 Ohm, 0...10 V or DI dla suchego kontaktu), 1× AO 0...10 V, 2× DO przekaźnik 230 V AC / 5 A . Wymiary 162 × 120 × 72 mm. zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

Montaż na ścianie lub do przewodu

MW240 Moduł sterowania świateł lub rolet2x DI do suchych kontaktów (przyłącznikowa logika), 2x DO przekaźnik 230 V AC / 5 A. Montaż do puszki, Wymiary 49 × 49 × 30 mm. 10..35 V DC / 24 V AC, Modbus RTU / RS485 galwanicznie oddzielona

MODUŁY WE/WY I KONWERTERY / KONWERTERY KOMUNIKACYJNE


R005 Konwerter EY2400 – RS232 Do integracji kontrolera Sauter 2400 z IPLC5xx, IPCT.., IPCB... Galwanicznie oddzielony,, max. 20 kontrolerów na magistrali, 2× LED. zasilanie 230 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 98 × 67 × 102 mm

M012 RS232 / RS485 konwerter1200..19200 bit/s, galwanicznie oddzielone, zakończenie magistrali włącz/wyłącz, Rx, Tx, zasilanie LED 10..35 V DC / 24 V ACMontaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

Zastępuje M011, teraz oddzielony opty-cznie na 3 sposoby - RS232, RS485, oraz element zasilający

M020 RS232 / Ethernet konwerterTerminal serwer do 230400 bit/s, emulacja modemu, most szeregowy. Sterownik portu COM dla Windows oraz Linux. 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M025 RS232 / Ethernet konwerter, Modbus routerJak w M020, firmware rozszerzony o Modbus RTU / TCP . 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M031 RS485 / Ethernet konwerterTerminal serwer, do 230400 bit/s.Sterownik portu COM dla Windows oraz Linux. 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M035 RS485 / Ethernet konwerter, Modbus routerJak w M031, firmware rozszerzony o Modbus RTU / TCP . 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M036 Modbus RTU RS485/Modbus TCP routertylko funkcjonalność routingu Modbus RTU / TCP, bez terminala serwera. 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M040 RS232 / WiFi konwerterTerminal serwer, do 230400 bit/s. Sterownik portu COM dla Windows oraz Linux. WiFi client, WAP, WPA, konfiguracja przez web. 10..35 V DC / 24 V AC. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm

M080 USB / RS485 konwerterMały i poręczny konwerter zasilany przez USB. Oddzielony optycznie, 3× LED (PC link, Rx, Tx). Zawiera sterownik - uniwersalny Modbus RTU / TCP client SW. 49 × 34 × 20 mm, USB kabel 140 cm.

Aktualna wersja softwaru ModComTool (wcześniej domat.exe) oraz sterowniki dla M080 do pobrania na: www.domat.cz


31 www.domat.cz


M085 P-Bus / Modbus RS485 konwerter Konwerter magistrali modułu WE/Wy Landis&Gyr P-Bus na Modbus RTU / RS485 konwerter do integracji madułów PTM.., PTK.. do PLC z protokołem Modbus... zasilanie 230 V AC, 32 BE (P-Bus load units). Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 105 × 58 mm.

* M086: 64 BE (P-Bus jednostki ładunkowe)

M090 DALI / Modbus TCP konwerter (single master)Singel master kontroluje po magistrali DALI sterowaniem oświetleniem na magistrali (max. 64 stateczników) z pomoca protokołu Modbus TCP .zasilanie 12...24 V AC / 16...36 V DC, lub PoE. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm.

M095 M-Bus / RS232 konwerter, 25 urządzeń20...24 V DC, 14...24 V AC, max. 25 urządzeń M-Bus , zabez-pieczenie przeciwzwarciowe, RS232 ze złączem CANNON 9 F. Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm.

M096 M-Bus / RS232 konwerter, 60 urządzeń20...24 V DC, 14...24 V AC, max. 60 urządzeń po M-Bus, za-bezpieczenie przeciwzwarciowe, zawiera sterownik dla SoftPLC oraz 1.5 m RS232 kabla ze złaczem CANNON 9 . Montaż na szynie DIN, Wymiary 90 × 58 × 35 mm.

MODUŁY WE/WY I KONWERTERY / WYŚWIETLACZE, AKCESORIA

HT101 SoftPLClub Merbon panel sterującyLCD wyświetlacz 4 × 20 znaków, 6 przycisków, dla wielokrot-negoSoftPLC (IPLC / IPCT / ...) lub mark... runtimes, komuni-kacja przez Ethernet, zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. Panel montazowy, IP65, Wymiary 175 × 105 × 40 mm

Wymiana HT100, zwiększenie pamięci

HT200 Dotykowy panel sterowaniaTerminal z ekranem dotykowym 7“, 800×480, ARM, 256MB RAM, Ethernet, microSD (karta zamawiana osobno), Linux, zasilanie 9..36 V DC.

Łączy PLCs z SoftPLC lub Merbon runtime. Menu edytowalne w HT101 w edytorze HMI lub odnosi się do web w PLC.

MTala010 Panel alarmowy6 LED, dźwięk alarmowy, przycisk potwierdzenia, Modbus RTU / RS485. 10..35 V DC / 24 V AC.Montaż na szynie DIN, Wymi-ary 90 × 71 × 58 mm.

PWR010 Transformator 230 / 24 VBezpieczny transformator10 VA.

PWR011 Transformator 230 / 24 V, 2x triacBezpieczny transformator 10 VA, Montaż do płaskiej powier-zchni 2 śrubami. 2× triaki 230V / 0,5 A kontrolowane 24 V AC dla oddzielania i zasilania sygnału PWM.

ME200 Modułowy przekaźnik mocyDo połączenia regulatorów UX... Do kontrolera rolet. 2× przekaźnik 250 V / 8 A. Montaż w puszce. Wymiary: 49 × 49 × 30 mm.

ME210 Wzmacniacz TriackDo połączenia większej iliści siłowników do UC..., FC..., oraz UI.... Dostarcza 1× triac wyjście 24 V / 2 A. Montaż w puszce, Wymiary 49 × 49 × 14 mm.

Możliwosć podłączenia do 4 termic-znych siłowników na wyjściu.

ME220 Wzmacniacz Triak, 2 triacsDo połączenia większej iliści siłowników do UC..., FC..., oraz UI.... Dostarcza 2× triac wyjście 24 V / 2 A. Każde wyjście może być kontrolowane osobno. Montaż w puszce, Wymiary 49 × 49 × 14 mm.

Możliwosć podłączenia do 4 termicznych

siłowników do każdego z wyjść. Jeżeli wejścia

IN1 i IN2 są podlączone równolegle, ME220

może sterować do 8 zaworów za pomoca

jednego sygnału.

MT020 Alarm i sygnalizator awarii12 sygnałów alarmowych. Potwierdzenie alarmu, test, sumaryczne wyście. zasilanie 220 V DC, Modbus RTU, Wymiary 49 × 49 × 14 mm. Kompatibilny z PT12.

Należy pamiętać, że urządzenie musi być zasilane prądem stałym.


32

PERYFERIA / CZUJNIKI DOMAT DESIGN

UT001 Pokojowy czujnik temperaturymontaż ścienny, Wymiary 90 × 107 × 26 mmCzujnik Pt1000

UT051 Zewnętrzny czujnik temperaturymontaż ścienny, Wymiary 90 × 107 × 26 mm, -20...70 °C, IP 43Czujnik Pt1000

UT090 Czujnik pokojowy, temperatura, CO2, 2× 0...10VUstawienia wewnętrzne 0...2000 / 0...5000 ppm, temperatura 0...50 °C. zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. montaż ścienny, Wymiary 90 × 107 × 26 mm, IP 43

UT100 Komunikatywny czujnik temperatury, Modbus RTUDla zewnętrznego czujnika Pt1000 (brak w zestawie). pomiar przedział -30...100 °C. zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. Wymiary 70 × 63 × 34 mm, IP 43

UT200 Komunikatywny czujnik temperatury, Modbus RTUŁącznie z czujnikiem Pt1000 . pomiar przedział -30...100 °C. zasilanie 10..35 V DC / 24 V AC. Wymiary 70 × 63 × 34 mm + trzonek 25 mm, IP 43

PERYFERIA / DOMAT STELIX CZUJNIK

DIP200 Komunikatywny czujnik ruchu i światłaModbus RTU / RS485. Ruch: IR czujnik, Światło: fotodiody 2...3000 lx. Do kontroli klimatyzacji i oświetlenia w biurze, war-sztacie itd. zasilanie 12...24 V DC.

Wymienne obiektywy oraz uchwyty dla

różnej charakterystyki instalacji.


PERYFERIA / PASYWNE CZUJNIKI TEMPERATURY

RTF1 Pokojowy czujnik temperaturymontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

ALTF1 Przylgowy czujnik temperatury-35...105 °C, IP54, Wymiary Ø 6 × 50 mm, metalowa opaska zaciskowa 300 mm, dla rur Ø 13...92 mmCzujnik Pt1000

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* kable silikonowe -do +180°C

ALTF2 Przylgowy czujnik temperatury-30...110 °C, IP65, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mmMetalowa opaska zaciskowa 300 mm, dla rur Ø 13...92 mmCzujnik Pt1000

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

TF65 Czujnik temeoraturyCzujnik Pt1000, -30...150 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm + trzonek. Mosięzna kieszeń 1/2” TH08-MS lub ze stali nierdze-wnej TH-VA (jakom czunik zanurzeniowy) lub kołnierz MF-15-K (jako czujnik kanałowy)musi być zamawiany osobno.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm* délky 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm

TH-08MS Mosięzna poniklowana kieszeń1/2”, 150 mm, 10 bar, Ø 8 mm. Do zainstalowania czujnika TF-65 do rury.

* długości 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm

TH-VA Kieszeń ze stali nierdzewnej1/2”, 150 mm, 40 bar, Ø 8 mm. Stal nierdzewna VA 1.4571. o zainstaowania czujnika TM-65 do rury.

* długości 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm


33 www.domat.cz


MF-15-K Plastikowy kołnierzDo zainstalowania czujnika TM-65 na ścianie kanału. 56 × 84 mm.

ETF7 Zanurzeniowy czujnik temperatury, szybko reagujący-30...180 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm + trzonek, kieszeń ze stali nierdzewnej 1/2”, 150 mm, 40 bar. Czujnik Pt1000.

ATF1 Zewnętrzny czujnik temperatury-50...90 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mmmontaż ścienny, IP65Czujnik Pt1000

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

ATF2 Zewnętrzny czujnik temperatury-50...90 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mmmontaż ścienny, czujnik w zewnętrznej kieszeni ze stali nierdze-wnej, IP65. Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

OFTF Czujnik temperatury powierzchniowej-30...105 °C, Wymiary 8 × 8 × 40 mm + kabel 1,5 mAluminiowa ochrona, IP54Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* długośc kabla na zamówienie

* IP65

RGTF1 Czujnik temperatury spalin-35...600 °C, głowica Ø 70 × 73 mm, bagnet ze stali nierdzewnej Ø 11 × 250 mm, IP54Czujnik Pt1000.

DTF Sufitowy czujnik temperatury-20...90 °C, Wymiary Ø 22 × 25 mmInsatlacja w ścianach kartonowo-gipsowych i sufitach podwieszanych, wycięcie Ø 26 mm, Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

ESTF Wkręcany czujnik temperatury-35...105 °C, Wymiary Ø 8 × 50 mm,stal nierdzewna 1/2”, 40 bar, IP65, cable 1.5 mCzujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* kabel silikonowy: -50...+180°C

MWTF Kanałowy czujnik średniej temperatury-30...80 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm +bagnet 400 mmRdzen miedziowy pokryty plastikiem Ø 6 × 150 mm, IP65Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* długości 0.4, 3, 6 m lub wg potrzeb

do 20 m

HTF50 Kablowy czytnik temperatury-35...105 °C, Wymiary Ø 6 × 50 mm + kabel 1,5 mTuleja ze stali nierdzewnej, IP54Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm* silicone up to 180 °C, długośc kabla na zapytanie* IP65, IP68

HTF200 Kablowy czytnik temperatury-35...105 °C, Wymiary Ø 6 × 200 mm + kabel 1,5 mTuleja ze stali nierdzewnej, IP54Czujnik Pt1000.

* Pt100

* silicone up to 180 °C, długośc kabla

na zapytanie

* IP65, IP68

RPTF1 Wahadłowy czujnik temperatury-30...75 °C, Wymiary Ø 15 × 100 mm + cable 1,5 mTuleja ze stali nierdzewnej, IP65Czujnik Pt1000.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* długość kabla 3 m, 6 m lub wg

potrzeb

RPTF2 Wahadłowy czujnik temperatury-30...75 °C, kulka plastikowa Ø 50 mm, kabel 1,5 mDo pomiaru temperatury oraz promieniowania cieplnego.Czujnik Pt1000, IP65.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

* długość kabla 3 m, 6 m lub wg

potrzeb

ASTF Naścienny czujnik temperatury-30...75 °C, Wymiary 72 × 64 × 53,4, plastikowa kulkaDo pomiaru temperatury oraz promieniowania cieplnego.Czujnik Pt1000, IP65.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm

RSTF Pokojowy czujnik temperatury promieniowania-30...75 °C, plastikowa kulkaDo pomiaru temperatury oraz promieniowania cieplnego.Czujnik Pt1000, IP30.

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180,

NTC1.8kOhm


34


PERYFERIA / AKTYWNE CZUJNIKI TEMPERATURY

ALTM1-U Zaciskowy czujnik temperatury-30…70 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm zakres opaski 300 mm, średnica rury 13...92 mmwyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* ALTM1-I wyjście 4...20 mA (tylko DC zasilanie)* z wyświetlaczem

ALTM2-U Zaciskowy czujnik temperaturyz oddzielonym czujnikiem ponad 100°Czakres opaski 300 mm, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mmwyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* ALTM2-I wyjście 4...20 mA (tylko DC zasilanie)* z wyświetlaczem* inne długości pomiarowe

ATM2-U Zewnętrzny czujnik temperatury-50...50 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mmCzujnik w zewnętrznej kieszeni stalowej,montaż ścienny, wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* ATM2-I wyjście 4...20 mA (tylko DC zasilanie)* z wyświetlaczem* inne długości pomiarowe

TM65-U Bagnetowy czujnik temperatury-30...150 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm + bagnet. Kieszeń 1/2” mosiężna TH08-MS lub ze stali nierdzewnej TH-VA (jako czujnik zanurzeniowy) lub kołnierz MF-15-K (jako czujnik kanałowy) zamawia się osobno. wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* TM65-I wyjście 4...20 mA (tylko DC zasilanie)* długości 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm

TH-08MS Mosiężna poniklowana kieszeń1/2”, 150 mm, 10 bar, Ø 8 mm. Do zainstaowania czujnika TM-65 do rury.

* długości 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm

TH-VA Kieszeń ze stali nierdzewnej1/2”, 150 mm, 40 bar, Ø 8 mm. Satl nierdzewna VA 1.4571. Do zainstalowania czujnika TM-65 do rury.

* długości 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400 mm

MF-15-K Plastikowy kołnierzDo zainstalowania czujnika TM-65 na ścianie kanału. 56 × 84 mm.

HFTM-U Kablowy czujnik temperatury0...100 °C, Wymiary Ø 6 × 50 mm + kabel + pudełko.Montaż w kieszenie (brak w zestawie), IP65, kabel 1.5 mwyjście 0..10 V, zasilanie 24 V DC

* HFTM-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* z wyświetlaczem* inne długości pomiarowe* kabel teflonowy do 250 °C, włókno szklane z siatką stalową do 350 °C

MWTM-U Kanałowy czujnik średniej temperatury0...50 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 + sonda 400 mmpokryta miedzią Ø 5 × 150 mm, IP65wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V DC

* MWTM-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)

* z wyświetlaczem

* inne długości pomiarowe

* długości 0.4, 3, 6 m lub inny do 20 m”

RTM1-U Pokojowy czujnik temperatury0...50 °C, Wymiary 79 × 81 × 26 mmmontaż ścienny, wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V DC. Enclosure ABS, kolor biały RAL9010

* RTM1-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* z wyświetlaczem* inne długości pomiarowe* obudowa ze stali nierdzewnej

RPTM1-U Wahadłowy czujnik temperatury0...50 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm + sonda 1,5 mwyjście 0..10 V, zasilanie 24 V DC

* RPTM1-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* inne długości pomiarowe* kabel długości 3 m, 6 m lub niestan-dardowy”

RPTM2-U Wahadłowy czujnik temperatury 0...50 °C, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm + sonda 1,5 m,kula plastikowa Ø 50 mmwyjście 0..10 V, zasilanie 24 V DC

* RPTM2-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* inne długości pomiarowe* kabel długości 3 m, 6 m lub niestan-dardowy


35 www.domat.cz


PERYFERIA / CZUJNIKI WILGOTNOŚCI

KFF-U Kanałowy czujnik wilgotnościelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %trzonek Ø 14 × 230 mm, IP65 wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* KFF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

KFTF-U Kanałowy czujnik wilgotności i temperaturyelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %temperatura 0..50 °C, trzonek Ø 14 × 230 mm, IP65wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* KFTF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz* pasywny czujnik temperatury Pt100, Pt1000, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

AFF-U Naścienny czujnik wilgotnościelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %trzonek Ø 14 × 45 mm, IP65wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* AFF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

AFTF-U Naścienny czujnik wilgotności i temperaturyelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %temperatura -20..+80 °C, trzonek Ø 14 × 45 mm, IP65wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* AFTF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz* pasywny czujnik temperatury Pt100, Pt1000, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

KFF-20U Kanałowy czujnik wilgotności, wysoka precyzja20..90 %rH: ±2 % at 20 °C, 10..90 %rH: ±3 %trzonek Ø 14 × 230 mm, IP65wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* KFF20-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

KFTF-20U Kanałowy czyjnik wilgotności i temperatury, wysoka precyzja20..90 %rH: ±2 % at 20 °C, 10..90 %rH: ±3 %element pojemnościowy 0..50 °C, trzonek Ø 14 × 230 mm, IP65wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* KFTF20-I: 4..20 mA (tylko DC zasi-lanie)* wyświetlacz

AFF-20U Naścienny czujnik wilgotności, wysoka precyzja20..90 %rH: ±2 % at 20 °C, 10..90 %rH: ±3 %trzonek Ø 14 × 45 mm, IP65wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* AFF20-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

AFTF-20U Naścienny czyjnik wilgotności i temperatury, wysoka precyzja20..90 %rH: ±2 % at 20 °C, 10..90 %rH: ±3 %przedział temperatura -20..+80 °C, trzonek Ø 14 × 45 mm, IP65wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC

* AFTF20-I: 4..20 mA (tylko DC zasi-lanie)* wyświetlacz

RFF-U Pokojowy czujnik wilgotnościelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DCmontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mm

* RFF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

RFTF-U Pokojowy czujnik wilgotności i temperaturyelement pojemnościowy, 40..60 %rH: ±3 %, 10..90 %rH: ±5 %,temperatura 0..+50 °C, wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC, montaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mm

* RFTF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz* pasywny czujnik temperatury Pt100, Pt1000, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

RPFF-U Wahadłowy czujnik pokojowy wilgotnościelement pojemnościowy, 20..90 %rH: ±3 % at 20°C, odchylenie ±5 %, wyjście 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DCWymiary 72 × 64 × 39,4 mm, cable 2 m

* RPFF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz

RPFTF-U Wahadłowy czujnik pokojowy wilgotności i temperaturyelement pojemnościowy, 20..90 %rH: ±3% at 20 °C, odchylenie ±5 %, temperatura 0..+50 °C, wyjście 2× 0..10 V, zasilanie 24 V AC / DC, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm, cable 2 m

* RPFTF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)* wyświetlacz


36


PERYFERIA / CZUJNIKI CIŚNIENIA

SHD-U1 Czujnik ciśnienia cieczy i gazówzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V, gwint zewnętrzny G1/2”, stal nierdzewna, przeciążenie 2× pomiar przedział, temp. przedział -40..100 °C, IP65

* SHD-U2.5, SHD-U6, SHD-U10,SHD-U16,SHD-U25,SHD-U40 (numer = max. Zakres pomiaru w bar)* SHD-I.. wyjście 4..20 mA (tylko DC zasilanie)

SHD692 Czujnik róznicy ciśnienia dla cieczyzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V, gwint wewnętrzny1/8“ – 27 NPT, stal nierdzewna, przeciążenie1.5× pomiar przedział, ciśnienie systemu max. 25 bar, temp. przedział –15..80 °C, IP65

* SHD692-900: 0.1 bar, SHD692-907: 0.5 bar, SHD692-912: 1 bar, SHD692-916: 2.5 bar, SHD692-918: 4 bar

DF-010U Czujnik rożnicy ciśnienia powietrza -1000...1000 Pazasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V, zawiera wąż Ø 4/6 × 2000 mm, dla nieagresywnych i niepalnych gazów, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm, IP65

regulowany przedział: 0(-100)..+100 Pa / 0(-300)..+300 Pa / 0(-500)..+500 Pa / 0(-1000)..+1000 Pa* DF-010I: 4...20 mA (tylko DC zasi-lanie)

DF-050U Czujnik różnicy ciśnienia powietrza -5000...5000 Pazasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V, zawiera wąż Ø 4/6 × 2000 mm, dla nieagresywnych i niepalnych gazów, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm, IP65

regulowany przedział: 0(-1000)..+1000 Pa / 0(-2000)..+2000 Pa0(-3000)..+3000 Pa / 0(-5000)..+5000 Pa* DF-050I: 4...20 mA (tylko DC zasilanie)

PERYFERIA / INNE CZUJNIKI

AHKF-U Zewnętrzny czujik oświetleniazasilanie 24 V AC / DC, pomiar przedział 0..500 lx / 20 klx / 60 klx (przełączalny), wyjście 0..10 V, montaż ścienny, IP65, Wymiary 72 × 64 × 39,4 mm

* AHKF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)

RHKF-U Pokojowy czujnik światłazasilanie 24 V AC / DC, pomiar przedział 0..500 lx / 1 klx / 20 klx (przełączalny), wyjście 0..10 V, montaż ścienny, IP30, Wymiary 79 × 81 × 26 mm

* RHKF-I: 4..20 mA (tylko DC zasilanie)

DOSi13TC-TK Czujnik oświetlenia i temperatury panela, 0..10 VKombinowany czujnik natężenia promieniowania słonecznego (W/m2) oraz

temperatury powierzchni panela (odniesienie do wewnętrznej kompensacji).

Dla farm fotowoltaicznych oraz solarnego ogrzewania. 12...28 V DC,

wyjście 2× 0..10 V (0..1300 W/m2, -20..70 °C), Wymiary 145 × 85 × 40 mm,

IP 65

DOSi13TC-TKM: Modbus RTU / RS485, bez analogowego wyjściaDOSi13TC-TKM2: taki sam jak DOSi13TC-TKM, dodatkowe wejście dla Pt1000

RBWF-W Czujnik ruchu wewnętrznyzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 230V / 2A przemienne, IR, kąt 360° × 110°, zasięg działania ok. 10 m, regulowany czas 4 s ... 16 min., montaż ścienny, IP30

KLQ Kanałowy czujnik powietrzazasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V or 4..20 mA ~ 100..0 % jakości powietrza w odniesieniu do kalibrowanego gazu VOC czujnik, IP65

* KLQ-W: dodatkowy styk przemienny 230 V / 0.5 A, Nastawa wewnętrzna* wyświetlacz

RLQ Pokojowy czujnik powietrzazasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V or 4..20 mA ~ 100..0 % jakości powietrza w odniesieniu do kalibrowanego gazu, VOC czujnik, IP30

* RLQ-W: dodatkowy styk przemienny 230 V / 0.5 A, Nastawa wewnętrzna* wyświetlacz* RLQ-A-W: styk przemiennych, 5 LED

RCO2 Pokojowy czujnik CO2

zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V ~ 0..2000 ppm, czujnik optyczny NDIR, IP30

RLQ-CO2 Pokojowy czujnik jakości powietrza i CO2

zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V ~ 0..2000 ppm (CO2, czujnik optyczny NDIR), 100..0 % AQ względem do skali-browanego gazu (jakość, czujnik VOC), IP30

* wyświetlacz


37 www.domat.cz


RTM-CO2 Pokojowy czujnik temeperatury i CO2

zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V ~ 0..2000 ppm (CO2, czujnik optyczny NDIR), 0..50 °C (temperatura), IP30

KCO2 Czujnik kanałowy CO2

zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V ~ 0..2000 ppm, czujnik optyczny NDIR, IP65

* wyświetlacz

KLQ-CO2 Kanałowy czujnik jakości powietrza i CO2

zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V ~ 0..2000 ppm (CO2, czujnik optyczny NDIR), 100..0 % AQ względem do skali-browanego gazu (jakość, czujnik VOC), IP65

* wyświetlacz

KLGF-1 Kanałowy czujnik przepływu powietrzazasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V ~ 0..30 m/s, kołnierz montażowy, trzonek Ø 10 × 140 mm

PERYFERIA / TERMOSTATY

FS1-U Termostat przeciw zamrożeniowy, aktywnyWejście: 0..10V sygnał zaworu, wyjście: C/O stycznik, 0..10V tem-peratura (odpowiada do 0..15 °C), 0..10V sygnał kontroli (wejście + zabezpieczenie przeciw zamrożeniowe), zasilanie 24 V AC / DC, Wymiary 108 × 72.5 × 70 mm

* wyświetlacz* długość kapilary 3 m (FS1-U), 6 m (FS2-U)

FST Termostat przeciw zamrożeniowy, mechanicznywyjście: styk przemienny 10 (4) A, 250 V ACWymiary 108 × 72.5 × 70 mm, IP65Nastawa przedział -10..12 °C, histereza 1 K

* długość kapilary 6 m (FST-1D), 1.8 m (FST-3D), 3 m (FST-5D)

RTR-B121 Pokojowy kontroler temperatury, mechaniczny (grzanie)Nastawa przedział +5...+30 °C, histereza 0.5 KElement włączający: bimetal, styk 10 (4) A, 230 V ACWymiary 79 × 81 × 26 mm

RTR-B124 Pokojowy kontroler temperatury, mechaniczny (grzanie) Nastawa przedział +5...+30 °C, histereza 0.5 KElement przełączającyt: bimetal, contact 10 (4) A, 230 V ACWymiary 79 × 81 × 26 mm. Wejście do obniżenia temperatury -5K

RTR-B721 Pokojowy kontroler temperatury, mechaniczny (grzanie / chłodzenie)Przedział nastawł +5...+30 °C, histereza 0.5 KBimetal, contacts 10 (4) A, 230 V grzanie, 5 (2) A chłodzenieWymiary 79 × 81 × 26 mm.

RTR-B747 Pokojowy kontroler temperatury, mechaniczny (grzanie / chłodzenie)Przedział nastawł +5...+30 °C, histereza 0.5 KBimetal, contacts 10 (4) A, 230 V AC grzanie, 5 (2) A chłodzenieWymiary 79 × 81 × 26 mm, ustawienia wewnętrzne

ALTR-060 Przylgowy kontroler temperaturyr 0...+60 °Ctemperatura przedział 0...+60 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (4) A, 24...250 V ACWymiary 38 × 48 × 103 mm, IP40, ustawienia zewnętrzne

* ustawienia wewnętrzne: ALTR-060U

ALTR-090 Przylgowy kontroler temperaturyr 0...+90 °Ctemperatura przedział 0...+90 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (4) A, 24...250 V ACWymiary 38 × 48 × 103 mm, IP40, ustawienia zewnętrzne

* ustawienia wewnętrzne: ALTR-090U

ALTR-1 Przylgowy kontroler temperaturyr -35...+35 °Ctemperatura przedział -35...+35 °C, histereza 5 KSygnalizatoring contact 16 (1.5) A, 24...250 V ACWymiary 72.5 × 70 × 108 mm, IP65, ustawienia zewnętrzne


38


ALTR-3 Przylgowy kontroler temperaturyr 0...+60 °Ctemperatura przedział 0...+60 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V ACWymiary 72.5 × 70 × 108 mm, IP65, ustawienia zewnętrzne



ETR-060 Termostat szczelinowy 0...+60 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział 0...+60 °C, histereza 3 K styk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm

* ustawienia wewnętrzne: ETR-060U* kieszeń ze stali nierdzewnej

ETR-090 Termostat szczelinowy 0...+90 °Custawienia wewnętrzne temperatura przedział 0...+90 °C, histereza 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm

* ustawienia wewnętrzne: ETR-090U* kieszeń ze stali nierdzewnej

ETR-0120 Termostat szczelinowy 0...+120 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział 0...+120 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm

* kieszeń ze stali nierdzewnej

ETR-50140 Termostat szczelinowy +50...+140 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +50...+140 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm


ETR-R6585 Termostat szczelinowy +65...+85 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +65...+85 °C, histereza 15...20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm

funkcja STB, restart po schodzeniu

oraz reset ręczny


ETR-R90110 Termostat szczelinowy +90...+110 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +90...+110 °C, histereza 15...20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm


oraz reset ręczny


ETR-060R85 Termostat szczelinowy dwu stopniowytemperatura przedział 0...+60 °C oraz +65..+85 °C, histereza 3 oraz 15...20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm


oraz reset ręczny


ETR-090090U Termostat szczelinowy dwu stopniowyustawienia wewnętrzne temperatura przedział 0...+90 °C oraz 0..+90 °C, histereza 3 oraz 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm


ETR-090R110 Termostat szczelinowy dwu stopniowytemperatura przedział 0...+90 °C oraz +90..+110 °C, histereza 3 oraz 15...20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm


oraz reset ręczny


ETR-1 Termostat szczelinowy -35...+35 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział -35...+35 °C, histereza 3 K, styk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP65. Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, mosiężna kieszeń 1/2” 130 mm



39 www.domat.cz

KTR-060 Termostat kanałowy 0...+60 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział 0...+60 °C, histereza 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

* ustawienia wewnętrzne: KTR-060U

KTR-090 Termostat kanałowy 0...+90 °Custawienia wewnętrzne temperatura przedział 0...+90 °C, histereza 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

* ustawienia wewnętrzne: KTR-090U

KTR-0120 Termostat kanałowy 0...+120 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział 0...+120 °C, histereza 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

KTR-50140 Termostat kanałowy +50...+140 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +50...+140 °C, histereza 5 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

KTR-R6585 Termostat kanałowy +65...+85 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +65...+85 °C, histereza 15…20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

funkcja STB, restart po schodzeniu oraz reset ręczny

KTR-R90110 Termostat kanałowy +90...+110 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział +90...+110 °C, histereza 15…20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm


oraz reset ręczny

KTR-060R85 Termostat kanałowy dwu stopniowytemperatura przedział 0...+60 °C oraz +65..+85 °C, histereza 3 oraz 15…20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm


oraz reset ręczny

KTR-090090U Termostat kanałowy dwu stopniowyustawienia wewnętrzne temperatura przedział 0...+90 °C oraz 0..+90 °C, histereza 3 oraz 3 Kstyk przemiennys 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

KTR-090R110 Termostat kanałowy dwu stopniowytemperatura przedział 0...+90 °C oraz +90..+110 °C, histereza 3 oraz 15…20 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm


oraz reset ręczny

KTR-1 Termostat kanałowy -35...+35 °Custawienia zewnętrzne temperatura przedział -35...+35 °C, histereza 3 Kstyk przemienny 16 (1.5) A, 24...250 V AC, IP65Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm, trzonek Ø 14 × 205 mm

TR-040 Temperatura controller 0...+40 °Ctemperatura przedział 0...+40 °C, histereza 1 Kstyk przemienny 10 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm

* ustawienia wewnętrzne: TR-040U

TR-060 Temperatura controller 0...+60 °Ctemperatura przedział 0...+60 °C, histereza 1.5 Kstyk przemienny 10 (1.5) A, 24...250 V AC, IP54 Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm


TR-22 Temperatura controller -30...+30 °Ctemperatura przedział -30...+30 °C, histereza (regulowany) 2...15 K, styk przemienny 15 (8) A, 24...250 V AC, IP65 Wymiary 72.5 × 70 × 108 mm




40


PERYFERIA / HIGROSTATY

TR-04040 Termostat kanałowy dwu stopniowy 0...+40 °Ctemperatura przedział 0...+40 °C oraz 0..+40 °C, histereza 1 K oraz 1 K, styk przemienny 10 (1.5) A, 24...250 V AC, IP65, Wymi-ary 72.5 × 70 × 108 mm


TW-U Czujnik punktu rosy, aktywnySygnalizuje prekroczenie max. nastawionej wilgotności względnej, zawiera 300 mm metalową opaskę Wymiary 64 × 72 × 39.4 mm, IP65zasilanie 24 V AC / DC, wyjście 0..10 V

KW-W Czujnik punktu rosy (kondensacji)Sygnalizuje przy 95 % wilgotności (regulowany), zawiera 300 mm metalową opaskęWymiary 64 × 72 × 39.4 mm, IP65zasilanie 24 V AC / DC, C/O styk 24 V

RHT-1 Higrostat pokojowy i termostat10..35 °C, 35..100 %rH, zasilanie 24..230 V AC, przełącznik stykowy rH 5 (0.2) A, t 10(4)A, wyłącznik127 × 75 × 25 mm, IP30

W przypadku montażu na puszce podtynkowej należy zamowić ramkę montażową ARA.&E

RH-2 Higrostat pokojowy25..95 %rH, histereza 4%rH, zasilanie 24..230 V AC, przełącznik stykowy 5 (0.2) A95 × 97 × 30 mm, IP30

* ustawienia wewnętrzne RH-2U

KH-30W Higrostat kanałowy, elektronicznyzasilanie 24 V AC / DC, przełącznik stykowy 10 (6) A, wyjście 0..10 V. Wymiary 108 × 72,5 × 70 mm, trzonek Ø 20 × 185 mm, IP65, ustawienia wewnętrzne.

* wyświetlaczAkcesoria (zamawiane oddzielnie): kołnierz MF-16-K, zacisk do montażu ściennego WH-20

KH-10 Higrostat kanałowy, mechanicznyNastawa 35..100 %rH, styk przemienny 24..250 V AC, 15 (8) A. Wymiary 108 × 72,5 × 70 mm, trzonek Ø 19 × 220 mm, IP65

* ustawienia wewnętrzne: KH10-UAkcesoria (zamawiane oddzielnie): kołnierz MF-16-K, zacisk do montażu ściennego WH-20

PERYFERIA / MONOSTATY

PERYFERIA / CZUJNIKI WŁĄCZAJĄCE

DS-205F Monostat różnicowy nastawowy 20..200 PaStyk 1.5(0.4)A, 12..250 V AC, temperatura otoczenia -20..85°C, membrana silikonowa, Wymiary Ø 98 × 57,8 mm, IP54Razem z zestawem przyłączeniowym: wąż 2 m i złączki.

* DS-205B 50..500 PaDS-205D 200..1000 PaDS-205E 500..2500 Pa

KLSW-3 Sygnalizator przepływu powietrza, elektroniczny0.1..30 m/s (regulowany), przekaźnik 230 V / 10 A, zasilanie 230 V AC, ustawiane opóźnienie włączenia (15..120 s) i wyłączenia (2..20 s), Wymiary 108 x 72,5 x 70 mm + trzonek Ø 10 x 140 mm

* KLSW-4 zasilanie 24 V AC / DC

KLSW-5 Sygnalizator przepływu powietrza, 2 stages, elektroniczny0.1..15 m/s (regulowany), przekaźnik 230 V /10 A, zasilanie 230 V AC,ustawiane opóźnienie włączenia (15..120 s) i wyłączenia, Wymiary 108 × 72,5 × 70 mm + trzonek Ø 10 × 140 mm

* KLSW-6 zasilanie 24 V AC / DC

WFS-1EPL Sygnalizator przepływu powietrza, mechaniczny2.5...9.2 m/s (regulowany), przekaźnik 24...250 V / 15(8) A, 108 × 72,5 × 70 mm + łopatka 80 × 175 mm, odpowiedni dla zanieczyszczonego powietrza (tłuste opary)

Akcesoria PWFS-08 - zapasowa łopatka


41 www.domat.cz

PERYFERIA / CZUJNIKI POKOJOWE


RTF LT Pokojowy czujnik temperatury, przycisk, LEDmontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000ABS, kolor: biały RAL9010

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

RTF T Pokojowy czujnik temperatury, przyciskmontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000ABS, kolor: biały RAL9010

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm

RTF P Pokojowy czujnik temperatury, Nastawamontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000, Nastawa potentiometer 1K5

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm* ustawienie od zakresu R6* różne skale/kształty strzałek

RTF PT Pokojowy czujnik temperatury, przycisk, Nastawamontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000


RTF LPT Pokojowy czujnik temperatury, przycisk, Nastawa, LEDmontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm* ustawienie od zakresu R6* różne skale/kształty strzałek* LED kolorowe

RTF DP Pokojowy czujnik temperatury, Sygnalizator 0-I-II-III, Nastawamontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mm. Czujnik Pt1000, Sygnalizator fazowy up to 50 V

* Pt100, Ni1000-5000, Ni1000-6180, NTC1.8kOhm* ustawienie od zakresu R6* różne skale/kształty strzałek* Sygnalizator fazowy z rezystorami

RTF PW Pokojowy czujnik temperatury, Nastawa, Sygnalizatormontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000, on/off Sygnalizator do 50 V


RTF P D5 Pokojowy czujnik temperatury, Nastawa, Sygnalizatormontaż ścienny, Wymiary 79 × 81 × 26 mmCzujnik Pt1000, Nastawa potentiometer 1K5, Sygnalizator A-0-I-II-III do 50 V


SW1-E Sygnalizator przepływu, mechaniczny1..90 m/s (regulowanyza pomocą różnych długości łopatek i pokretła nastawy), przekaźnik 24..250 V / 15(8) A, 108 × 73,5 × 70 mm + łopatka 29 × 34...167 mm, przykręcane gniazdo 1”, odpowiedni dla cieczy i gazów do120 °C

PERYFERIA / KONTROLERY POKOJOWE

RTR-S010 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenieNastawa +5...+30 °C, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30

RTR-S011 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenieNastawa 21 °C ± 8 K, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30

RTR-S012 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenieNastawa +5...+30 °C, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30, 2× LED (grzanie/chłodzenie)

Zewnętrzny czujnik temperatury Pt1000, musi zostać zamówiony osobno.


42


RTR-S013 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenieNastawa 21 °C ± 8 K, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30, 2× LED (grzanie/chłodzenie)

Zewnętrzny czujnik temperatury Pt1000,

musi zostać zamówiony osobno.

RTR-S014 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenie, klimakonvektorNastawa +5...+30 °C, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30, 2× LED (grzanie/chłodzenie)

Zewnętrzny/wewnętrzny czujnik

temperaturyl Pt1000, prełącznik

klimakonwektora 230 V 0-I-II-III

RTR-S015 Kontroler pokojowy - ogrzewanie i chłodzenie, klimakonvektorNastawa 21 °C ± 8 K, P zakres 1..5 Kzasilanie 24 V AC / DC, wyjście 2× 0..10 V / 10..0 V, 5 mAWymiary 95 × 97 × 30 mm, IP30, 2× LED (grzanie/chłodzenie)

Zewnętrzny/wewnętrzny czujnik temperaturyl Pt1000, prełącznik klimakonwektora 230 V 0-I-II-III

PERYFERIA / ZAWORY

VD121-15 0,16 2-drogowy zawór kontrolny, gwintowanyPN16, DN15, Kvs = 0,16 z siłownikiem 24 V AC, 0..10 V

* Kvs 0,25, 0,4, 0,63, 1,0, 1,6, 2,5, 4.


VD121-25 10 2-drogowy zawór kontrolny, gwintowanyPN16, DN25, Kvs = 10 z siłownikiem 24 V AC, 0..10 V



VD131-15 0,25 3-drogowy zawór kontrolny, gwintowanyPN16, DN15, Kvs = 0,25z siłownikiem 24 V AC, 0..10 V

* Kvs 0,4, 0,63, 1,0, 1,6, 2,5, 4.






43 www.domat.cz


VD123 50 2-drogowy zawór kontrolny, kołnierzowyPN16, DN50, Kvs = 40 z siłownikiem 24 V AC, 0..10 V












AlbaniaSIMT d.o.o.

Tel.: +389 2 306 9591

[email protected]

www.simt.com.mk

ArmeniaINTEGRAL design & engineering

Tel.: +374 10 520 188

[email protected]

www.integral.am

Belgia (dystrybutor)

VEDOTEC BV

Tel.: +31 088 833 68 00

[email protected]

www.vedotec.nl

BrazyliaWSBP – We Solve Building

Problems

Tel.: +351 239 090 860

[email protected]

www.wsbp.eu

ChorwacjaAeroteh d.o.o.

Tel.: +385 1 301 53 12

[email protected]

www.aeroteh.hr

Litwa i ŁotwaUAB BALTESA

Tel.: +370 5 272 7902

[email protected]

www.baltesa.lt

CzechyDomat Control System s.r.o.

U Panasonicu 376

CZ - 530 06 Pardubice

Tel.: +420 461 100 823

Fax: +420 226 013 092

[email protected]

Školicí středisko Praha

Třebízského nám. 424

CZ - 250 67 Klecany

Tel.: +420 222 365 395

Fax: +420 226 013 092

www.domat.cz

WęgryLS Épületautomatika Kft.

Tel.: +36 1 288 0500

[email protected]

www.lsa.hu

MacedoniaSIMT d.o.o.

Tel.: +389 2 306 9591

[email protected]

www.simt.com.mk

MalezjaTECH-STORE MALAYSIA Sdn. Bhd.

Tel.: +603 8940 6688

[email protected]

www.tech-store.com

Holandia(systemowy instalator)

Building technology bv

Tel.: +31 571 262 728

[email protected]

www.buildingtechnology.nl

PolskaP&B Sp. z o.o.

Tel: +48 56 660 84 18

[email protected]

www.domat-cs.pl

PortugaliaWSBP – We Solve Building

Problems

Tel.: +351 239 090 860

[email protected]

www.wsbp.eu

RumuniaSC LSA Romania Building

Automation SRL

Tel.: +36 1 288 0500

[email protected]

www.lsa.hu

SłoweniaKovintrade d.d.

Tel.: +386 3 42 78 100

[email protected]

www.kovintrade.com

Zjednoczone Emiraty ArabskieCorporate Business Network DWC-LLC

Tel.: +971 56 360 4774

[email protected]

www.corporatebiznet.com

SzwajcariaGLT Engineering AG

Tel.: +41 52 647 41 00

[email protected]

www.glt.ch

2/2016

DOMAT KATALOG PRZEGLĄDOWYczujniki temperatury, wilgotności, ciśnienia, jakości powietrza (VOC,...

Documents

Transcript of DOMAT KATALOG PRZEGLĄDOWYczujniki temperatury, wilgotności, ciśnienia, jakości powietrza (VOC,...