Dodatek 44/2011 (170)

16
Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 2.11.2011r. - 9.11.2011r. nr 44 (170) W NUMERZE: Od lat w tym samym miejscu, z takim samym asortymentem i tym samym szefostwem - to krót- ka charakterystyka kilku działa- jących jeszcze na leszczyńskiej Starówce sklepów. Podczas gdy inni otwierają i likwidują swoje firmy, oni wierni tradycji pracują i dbają o najwyższą jakość towa- rów i usług. To do nich idziemy wywołać zdjęcia, po części za- mienne, łańcuszki i pierścionki czy na dobrą kawę. Zajrzeliśmy go kilku takich miejsc. Kawiar- nia „Delicje”, sklep złotniczy „To- paz”, zakład fotograficzny przy ul. Narutowicza, sklep Glob Wizer z Przetrwały zmiany ustrojowe Sklepy z tradycją na Starówce Leszczyńska Starówka ma kilka magicznych miejsc, które oparły się przewrotom politycznym, kłopotom gospodarczym i dzielnie walczą z pojawiającymi się każdego dnia konkurentami. To sklepy i zakłady, w których nadal pielęgnuje się tradycję. Można w nich znaleźć nie tylko towar, ale także niesamowitą atmosferę. Fot. (6x) Katarzyna Czyżak częściami do AGD na Kościelnej, zakład zegarmistrzowski Andrze- ja Wozińskiego na Wolności czy sklep elektroniczny Mad Elek- tronic prowadzony przez rodzinę Pecoltów przy ul. Brackiej. Lesz- czyniacy pytani o to, od kiedy działają odpowiadają krótko: „od zawsze”. Tradycja Każda z tych firm ma bogatą historię. Jedne powstały jeszcze w PRL-owskiej Polsce i później przekształciły się w prywatne przedsiębiorstwa. Inne pojawiły się na początku lat dziewięćdzie- siątych i od tego czasu niezmien- nie prowadzą swoją działalność. Historia leszczyńskich nekropolii - Wzdłuż dzisiejszych Alei Jana Pawa II ciągnęły się niegdyś cmentarze, były tam aż do powojennych czasów - mówił w Rozmowach Elki Marcin Błaszkowski. Najdramatyczniejszy los spotkał cmentarz luterański, który został zniszczony przez Rosjan, rękami niemieckich więźniów, często samych parafian. s.3 Karambol w Klonówcu Cztery samochody - tir z naczepą, dwa dostawcze i osobowy fiat - zderzyły się w czwartek za przejazdem kolejowym w Klonówcu. Dwie osoby zostały za- brane do szpitala. Droga była zabloko- wana, a kierowcy musieli korzystać z objazdów. s.5 Radni powiatu o szkoleniu starosty - Proszę mieć honor i zwrócić te pieniądze – mówił podczas sesji Rady Powiatu Lesz- czyńskiego radny Zenobiusz Wyrodek, komentując sprawę szkolenia starosty Krzysztofa Piwońskiego za prawie 6 tysię- cy złotych. Starosta apel i zarzuty uważa za absurdalne. s.6 Pawliccy zamiast Kołodzieja Unia Leszno jest pierwszym ekstra- ligowym klubem nad Wisłą, który ma już skład zespołu na sezon 2012. Do rozgrywek wicemistrzowie kraju przy- stąpią bez Janusza Kołodzieja, ale z braćmi Pawlickimi. s.16 Dobrucki trenerem Falubazu Rafał Dobrucki nie będzie się już ścigał na żużlu, ale zgodnie z wcześniejszymi de- klaracjami zostanie przy czarnym sporcie. W studiu Radia Elka potwierdził, że jest blisko objęcia posady trenera Falubazu Zielona Góra. s 15 Wyblakłe kolory Tęczy Nie było niespodzianki w meczu Ford Ger - maz Ekstraklasy w Polkowicach. Wicemi - strzynie Polski, koszykarki CCC rozgromi - ły Tęczę Leszno 68:35. To było spotkanie do jednego kosza. s.14 Kazimierz Kucharzak (z prawej) Delicje przekazał synowi. Teraz jest tu gościem. - Pierwszy zakład zegarmistrzowski otworzył tu mój Zakład Doroty Szynkarek do niedawna był ostatnim miejscem, gdzie można było zanieść film do wywołania. Gdy nie ma klientów Irek Pecold idzie na zaplecze i gra na gitarze. zmarły szef i mistrz Wacław Fon- fara, który osiedlił się w Lesznie po wojnie - wspomina Andrzej Woziński - pojawiłem się tu w latach siedemdziesiątych jako uczeń, a gdy właściciel zmarł przejąłem zakład, który prowa- dzimy razem z moim synem. Podobną historię mają tak- że sklep jubilerski „Topaz” na rogu Rynku i ul. Narutowicza, zakład fotograficzny Doroty Szynkarek i kawiarnia „Deli- cje”. W ich wypadku zaczęło się od dzia- łalności w ramach spół - dzielni, które na początku lat dziewięć- dziesiątych zostały spry- watyzowane. - „Delicje” powstały w latach siedemdziesiątych dzię- ki temu, że w Lesznie odbywały się Dożynki Centralne - opowiada Błażej Kucharzak, prowadzący kawiarnię - później przejęli ją ro- dzice i właściwie byłem skazany na jej prowadzenie. Jubilerzy z rynku zaczynali w sklepie WPHW jako uczniowie, a gdy przyszedł czas przekształceń podjęli decyzję o wspólnym prze- jęciu sklepu. Dorota Szyn- karek, która fachu foto- grafa uczyła się u swojego brata w Żmigrodzie, dzięki pomocy rodziny otworzyła swój zakład przy ul.Na- rutowicza. - Najpierw pracowałam w Formalnie firma nazywa się Glob Wizer, ale wszyscy ten zakład znają jako „części agd” spółdzielni „Jedność”, a później musiałam wszystko wykupić i stanąć na własne nogi - mówi fo- tografka - nie było łatwo. Na lesz- czyńskiej Sta- rówce działają także firmy, które powsta- ły na samym początku lat dziewięćdzie- siątych. - To był nasz pomysł na nowe czasy - mówi Maria Stró- żyk z firmy Glob Wizer - dziwny to był okres, gdy ni - czego nie można było dostać na tzw. „krechę”. Na wszystko była potrzebna gotówka - dodaje. Podob- nie było także w przypadku sklepu z elektroniką Mad Elektronic, który przy ul. Brackiej prowadzi rodzina Pecoltów. - Wcześniej zaj - mowaliśmy się nagłośnieniem i wzmacniaczami, ale konkurencja okazała się zbyt mocna i dlatego otworzyliśmy sklep - opowiada Irek Pecolt. dok. na stronie 4

description

Gazeta bezpłatna

Transcript of Dodatek 44/2011 (170)

Page 1: Dodatek 44/2011 (170)

Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 2.11.2011r. - 9.11.2011r. nr 44 (170)

W NUMERZE:

Od lat w tym samym miejscu, z takim samym asortymentem i tym samym szefostwem - to krót-ka charakterystyka kilku działa-jących jeszcze na leszczyńskiej Starówce sklepów. Podczas gdy inni otwierają i likwidują swoje firmy, oni wierni tradycji pracują i dbają o najwyższą jakość towa-rów i usług. To do nich idziemy wywołać zdjęcia, po części za-mienne, łańcuszki i pierścionki czy na dobrą kawę. Zajrzeliśmy go kilku takich miejsc. Kawiar-nia „Delicje”, sklep złotniczy „To-paz”, zakład fotograficzny przy ul. Narutowicza, sklep Glob Wizer z

Przetrwały zmiany ustrojowe

Sklepy z tradycją na StarówceLeszczyńska Starówka ma kilka magicznych miejsc, które oparły się przewrotom politycznym, kłopotom gospodarczym i dzielnie walczą z pojawiającymi się każdego dnia konkurentami. To sklepy i zakłady, w których nadal pielęgnuje się tradycję. Można w nich znaleźć nie tylko towar, ale także niesamowitą atmosferę.

Fot.

(6x)

Kat

arzy

na C

zyża

k

częściami do AGD na Kościelnej, zakład zegarmistrzowski Andrze-ja Wozińskiego na Wolności czy sklep elektroniczny Mad Elek-tronic prowadzony przez rodzinę Pecoltów przy ul. Brackiej. Lesz-czyniacy pytani o to, od kiedy

działają odpowiadają krótko: „od zawsze”.

TradycjaKażda z tych firm ma bogatą

historię. Jedne powstały jeszcze w PRL-owskiej Polsce i później przekształciły się w prywatne przedsiębiorstwa. Inne pojawiły się na początku lat dziewięćdzie-siątych i od tego czasu niezmien-nie prowadzą swoją działalność.

Historia leszczyńskich nekropolii - Wzdłuż dzisiejszych Alei Jana Pawa II ciągnęły się niegdyś cmentarze, były tam aż do powojennych czasów - mówił w Rozmowach Elki Marcin Błaszkowski. Najdramatyczniejszy los spotkał cmentarz luterański, który został zniszczony przez Rosjan, rękami niemieckich więźniów, często samych parafian. s.3

Karambol w Klonówcu Cztery samochody - tir z naczepą, dwa dostawcze i osobowy fiat - zderzyły się w czwartek za przejazdem kolejowym w Klonówcu. Dwie osoby zostały za-brane do szpitala. Droga była zabloko-wana, a kierowcy musieli korzystać z objazdów. s.5

Radni powiatu o szkoleniu starosty - Proszę mieć honor i zwrócić te pieniądze – mówił podczas sesji Rady Powiatu Lesz-czyńskiego radny Zenobiusz Wyrodek, komentując sprawę szkolenia starosty Krzysztofa Piwońskiego za prawie 6 tysię-cy złotych. Starosta apel i zarzuty uważa za absurdalne. s.6

Pawliccy zamiast KołodziejaUnia Leszno jest pierwszym ekstra-ligowym klubem nad Wisłą, który ma już skład zespołu na sezon 2012. Do rozgrywek wicemistrzowie kraju przy-stąpią bez Janusza Kołodzieja, ale z braćmi Pawlickimi. s.16

Dobrucki trenerem Falubazu Rafał Dobrucki nie będzie się już ścigał na żużlu, ale zgodnie z wcześniejszymi de-klaracjami zostanie przy czarnym sporcie. W studiu Radia Elka potwierdził, że jest blisko objęcia posady trenera Falubazu Zielona Góra. s 15

Wyblakłe kolory Tęczy Nie było niespodzianki w meczu Ford Ger-maz Ekstraklasy w Polkowicach. Wicemi-strzynie Polski, koszykarki CCC rozgromi-ły Tęczę Leszno 68:35. To było spotkanie do jednego kosza. s.14

Kazimierz Kucharzak (z prawej) Delicje przekazał synowi. Teraz jest tu gościem.

- Pierwszy zakład zegarmistrzowski otworzył tu mój

Zakład Doroty Szynkarek do niedawna był ostatnim miejscem, gdzie można było zanieść film do wywołania.

Gdy nie ma klientów Irek Pecold idzie na zaplecze i gra na gitarze.

zmarły szef i mistrz Wacław Fon-fara, który osiedlił się w Lesznie po wojnie - wspomina Andrzej Woziński - pojawiłem się tu w latach siedemdziesiątych jako uczeń, a gdy właściciel zmarł przejąłem zakład, który prowa-dzimy razem z moim synem.

Podobną historię mają tak-że sklep jubilerski „Topaz” na rogu Rynku i ul. Narutowicza, zakład fotograficzny Doroty Szynkarek i kawiarnia „Deli-cje”. W ich wypadku zaczęło

się od dzia-łalności w ramach spół-dzielni, które na początku lat dziewięć-dziesiątych zostały spry-

watyzowane. - „Delicje” powstały w latach siedemdziesiątych dzię-ki temu, że w Lesznie odbywały się Dożynki Centralne - opowiada Błażej Kucharzak, prowadzący kawiarnię - później przejęli ją ro-dzice i właściwie byłem skazany na jej prowadzenie. Jubilerzy z rynku zaczynali w sklepie WPHW jako uczniowie, a gdy przyszedł

czas przekształceń podjęli decyzję o wspólnym prze-jęciu sklepu. Dorota Szyn-karek, która fachu foto-grafa uczyła się u swojego brata w Żmigrodzie, dzięki pomocy rodziny otworzyła swój zakład przy ul.Na-rutowicza. - Najpierw

pracowałam w

Formalnie firma nazywa się Glob Wizer, ale wszyscy ten zakład znają jako „części agd”

spółdzielni „Jedność”, a później musiałam wszystko wykupić i stanąć na własne nogi - mówi fo-tografka - nie było łatwo.

Na lesz-czyńskiej Sta-rówce działają także firmy, które powsta-ły na samym początku lat dziewięćdzie-

siątych. - To był nasz pomysł na nowe czasy - mówi Maria Stró-żyk z firmy Glob Wizer - dziwny to był okres, gdy ni-czego nie można było dostać na tzw. „krechę”. Na

wszystko była potrzebna gotówka - dodaje. Podob-nie było także w przypadku sklepu z elektroniką Mad Elektronic, który przy ul. Brackiej prowadzi rodzina Pecoltów. - Wcześniej zaj-

mowaliśmy się nagłośnieniem i wzmacniaczami, ale konkurencja okazała się zbyt mocna i dlatego otworzyliśmy sklep - opowiada

Irek Pecolt. dok. na stronie 4

Page 2: Dodatek 44/2011 (170)

2 Wydarzenia 2 listopada 2011

LESZNO: C.H. Manhattan Al.Jana Pawła II 16; Restauracja McDonald’s Al.Konstytucji 3 Maja; CPN Perła Al.Konstytucji 3 Maja; Tele Pizza ul.A.Krajowej; Sklep Waldi ul.A.Krajowej 15; CPN ul.Balonowa; Medical ul.Chrobrego 48; Biblioteka ul.Chrobrego 3; Cukiernia Sobota ul.Czarneckiego 16; Sklep spożywczy ul.Dąbrowskiego 19D; Dukar Hurtownia Kawy i Herbaty ul.Dekana; CPN ul.Dekana 6; Sklep spożywczy ul.Dożynkowa 62; CPN Jespol ul.Estkowskiego; Biedronka ul.Gronowska; Sklep spożywczy ul.Gronowska 65; Sklep mięsny ul.Gronowska 69; Parking pod wiaduktem – ul.Grota Roweckiego; Paka ul.Holenderska; Społem PSS ul.Jagiellońska; Sklep spożywczy ul.Jagienki 24; Delikatesy ul.Jeziorkowskiej; Urząd Miasta ul.Karasia 15; Szpital ul.Kiepury; Pawilon 5 minut ul.Kmicica; Malinka ul.Kmicica; Cukiernia Sobota ul.Kochanowskiego 4a; Nomi ul.Korcza; Targowisko ul.Królowej Ja-dwigi; Sklep spożywczy ul.Kubańsla 30; MZK ul. Leśna 4; Sklep spożywczy ul.Lipowa 39; Agencja reklamowa Turus ul.Lipowa; Salon Prasowy ul.Lipowa; Wodociągi ul.Lipowa; Sklep ul.Lotnicza 32; Społem PSS ul.Lubuska 17; WMB ul.Luksemburska; Sklep spożywczy ul.Łanowa 11; Sklep spożywczy ul.Machnikowskiego 22; PWSZ – punkt ksero ul.Mickiewicza 5; Społem PSS ul.Miśnieńska 17; Zakład Fryzjerski Narutowicza 49; Zespół Szkół Technicznych ul.Narutowicza 74; C.H. Bricomarche/Intermarche ul.Narutowicza 143; C.H.Nasze Leszno ul.Narutowicza; U Portasa ul.Niemiecka 1b; Salon prasowy ul.Niepodległości 33; Żabka ul.Niepodległości; Agencja reklamowa Eureka Nowy Rynek; Lombard ul.Ofiar Katy-nia 12; Almark Hurtownia papierosów ul.Okrężna; WORD ul.Opalińskich 1a; Punkt ksero ul.Opalińskich 4; Społem PSS ul.Opalińskich; Sklep spożywczy Osiedle Ogrody; Starostwo Powiatowe Plac Kościuszki; Sklep spożywczy ul.Prochownia 8; Sklep spożywczy ul.Rejtana 44; Stacja paliw Lotos Rondo Gronowo; L.C.M.Ventriculus ul.Różana; Sporting Rynek; Restauracja Ratuszowa Rynek; Społem PSS Rynek; Sklep spożywczy ul.Saperska 16; Delikatesy Przemko ul.Słowiańska; Chata Polska ul.Słowiańska; Pawilon Zaborowo ul.Sny-cerska3; Sklep ul.Starozamkowa 1; Klub Unia Leszno ul.Strzelecka 1; Kogucik ul.Sułkowskiego; Sklep Słomiński ul.Sułkowskiego; Sklep spożywczy ul.Szczepanowskiego 63; Sklep spożywczy ul.Szybowników 22; CPN BP ul.Śniadeckich; Urząd Pracy ul.Śniadeckich; Sklep monopolowy ul.Świętokrzystka 2D; Pływalnia Akwawit ul.Św.Józefa 5; Cukiernia Sobota ul.Reja; Kiosk ruchu ul.Towarowa; Sklep spożywczy ul.Wiejska 15; Sklep spożywczy os.Wieniawa 41a; Iga os.Wieniawa; Sklep spożywczy ul.Wyszyńskiego 53; Sklep wędliniarski ul.Węgierska 25; Pracownia wizerunku Art Team ul.Wilkońskiego 2/1; Cukiernia Sobota ul.Wyszyńskiego; Kaufland ul.Zamenhofa; Non-stop ul.Zamenhofa 7; Klub Fitness Strefa Ciała Zaborowo ul.1 Maja 21a; Sklep Moraś ul. 1 Maja 42; Sklep spożywczy Zaborowo ul. 1 Maja 46; Sklep spożywczy ul.Zamenhofa 25; CPN ul.1 Maja; Społem PSS ul.17 Stycznia; Społem PSS ul.55-ego Pułku; Bar Oaza ul.55 Pułku Piechoty; ELKA TAXI, Metro TAXI, Mini TAXI TAXI 98,50. BARCHLIN: Sklep ul.Główna 19, Sklep Poladowo 12. BOJANOWO: Rynek 1; Stacja paliw. BUCZ/GM.PRZEMĘT: Sklepy ul.Kasztanowa12 i16. BUKÓWIEC GÓRNY: Sklep ul.Machcińska 2; Sklepy ul.Powstańców Wlkp 43 i 126. DĄBCZE: Sklep spożywczy Dąbcze 42; Pawilon. DŁUGIE STARE: Sklep ul.Wiosenna 10; Sklep ul.Jesienna 5b . DŁUŻYNA: Sklep Dłużyna 5a. DOBRAMYŚL: Sklep spożywczy. DROBNIN: Sklepy Drobnin 2 i 46. GOŁANICE: Sklep spożywczy ul.Stawowa 10; Sklep spożywczy ul.Parkowa 32. GRODZISKO: Sklep spożywczy. GROTNIKI: Sklep spożywczy ul.Krótka 5; Sklep spożywczy ul.Piaskowa 5. JEZIERZYCE KOŚCIELNE: Sklep spożywczy Jezierzyce Kościelne 56. KARCHOWO: Sklep spożywczy. KĄKOLEWO: Sklep spożywczy ul.Rydzyńska 27a; Sklep spo-żywczy ul.Krzywińska 27; Sklep GS; Stacja paliw. KĄTY: GD Samopomoc Chłopska. KLONÓWIEC: Sklep spożywczo-przemysłowy Klonówiec 22; KŁODA: Sklep spożywczy Kłoda 79; CPN. KOCIUGI: Sklep spożywczy Kociugi 21. KRZEMIENIEWO: Sklep spożywczy ul.Wiejska109; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 146. KRZYCKO MAŁE: ABC Główna 31; Sklep spożywczy ul.Główna 35. KRZYCKO WIELKIE: Sklep spożywczy ul. 700 lecia 2; Sklep spożywczy ul. Krzyckiego 86; ABC ul.Szkolna 1; Sklep spożywczy ul.Sądzia 40A. LASOCICE: Sklep spożywczy Święchowska 1. LIPNO: Sklepy spożywcze ul.Powstańców Wlkp. 37 i 7. ŁONIEWO: Sklep spożywczy Łoniewo 33. MACIEJEWO: Sklep spożywczy. MÓRKOWO: Sklep spożywczy. NIECHŁÓD: Sklep spożywczy 22. NIETĄŻKOWO: Sklep spożywczy ul.Arciszewskich 2a. NOWA WIEŚ: Sklep spożywczy. OSIECZNA: Sklep spożywczy Rynek 16; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 27 i 48; Sklep spożywczy ul.Kopernika 4a, Sklep spożywczy ul.Steinmeiza 1; GD Samopomoc Chłopska; Stacja Paliw. PAWŁOWICE: Sklep spo-żywczy ul. Mielżyńskich 58; Sklepy spożywcze ul.Wielkopolska 116 i 55. PRZYBYSZEWO: Sklepy spożywcze ul.Wiejska 11 i 59. RADOMICKO: Sklep spożywczy Radomicko 63. ROJĘCZYN: Sklep spożywczy. RYDZYNA: Sklepy spożywcze ul. Kościuszki 2 i 12; Pawilon Sułkowski ul.Rzeczypospolitej; Agencja Finansowa Rynek 24; Dino ul.Rzeczpospolitej. SIEMOWO: Sklep spożywczy. ŚMIGIEL: Sklep spożywczy Mickiewicza 4; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 35 i 52; Sklep spożywczy ul. Ogrodowa; Sklep spożywczy ul.Skarżyńskie-go 5a; Kiosk przy Rynku. ŚWIERCZYNA: GD Samopomoc Chłopska. ŚWIĘCIECHOWA: Sklep spożywczy Rynek 7; Sklepy spożywcze ul.Wolności 2 i 25; CPN Jespol. WILKOWICE: Sklep spożywczy ul. Boczna 1; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 53; Sklep spożywczy Park 10, Sklep spożywczy ul.Lipowa 114. WŁOSZAKOWICE: Sklep 14 ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Powstańców Wlkp 17; Sklep spożywczy ul.Zalesie 9C. WOJNOWICE: Sklep spożywczy Wojnowice 15. ZBARZEWO: Sklep spożyw-czy Zbarzewo 42. ZIEMNICE: Sklep spożywczy.

Miejsca w których znajdziesz Gazetę bezpłatną Dodatek:

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Kasia Czyżak, Jarek Adamek,

Marcin Hałusek, Michał Konieczny, Michał Wiśniewski

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:[email protected]

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

Wielkopolski Urząd Woje-wódzki poinformował o sporzą-dzeniu wstępnej listy wniosków dofinansowywanych z Narodowe-go Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, czyli tak zwanych „Schetynówek”. - Na 60 złożonych wniosków wstępnie zakwalifiko-wano 24, w tym 10 powiatowych

i 14 gminnych – powiedział Radiu Elka Tomasz Stube, rzecznik wo-jewody.

Wśród wniosków powiato-wych dofinansowywane są trzy z naszego regionu. Na trzecim miejscu listy znalazł się wniosek powiatu leszczyńskiego: przebu-dowa drogi powiatowej od grani-cy z powiatem wolsztyńskim, do skrzyżowania z drogą na Ujaz-dowo. Prawie dwa i pół kilome-tra drogi otrzyma milion złotych dotacji. Kolejnym zakwalifiko-wanym wnioskiem jest aplikacja Leszna o przebudowę odcinka ul. Kąkolewskiej od skrzyżowania z „Piątką” do Ronda Grzybowo; tu półkilometrowy odcinek otrzyma ponad pół miliona złotych. Na li-ście jest też wniosek powiatu ko-ściańskiego: przebudowa ciągu dróg powiatowych Śmigiel-Broni-kowo-Machcin o łącznej długości ponad ośmiu kilometrów. Dotacja

wynosi 975 tysięcy złotych.W kategorii dróg gminnych

milion złotych z programu dofi-nansuje budowę Alei Kasyna Go-styńskiego od skrzyżowana z ul. Potworowskich do ul. Sportowej. Wniosek samorządu Gostynia znalazł się na trzecim miejscu zestawienia. Na ostatnim, czter-nastym miejscu wśród zakwa-lifikowanych wniosków jest zaś przebudowa drogi Włoszakowi-ce-Dominice, o którą aplikował samorząd Włoszakowic; tu przy-znana kwota wynosi tylko 162,5 tysiąca złotych, ze względu na wyczerpanie kwot przyznanych na dotacje.

- Gminy mają teraz dwa tygo-dnie na składanie ewentualnych odwołań – mówi Tomasz Stube – ostateczna lista będzie znana dopiero po zatwierdzeniu przez MSWiA, nastąpi to pod koniec grudnia. (jad)

Przejazd w ciągu ulicy 1 Maja przebudowywany był wiosną – razem z modernizacją drogi 323.

Jednak nie była to inwestycja miejska, a Polskich Kolei Państwo-wych. Jak się okazuje, jakość wy-konanych prac pozostawia wiele do życzenia. - Przejazd był już trzy razy poprawiany – mówił podczas ostatniej sesji Rady Miasta Lesz-na radny Piotr Więckowiak – nie przyniosło to jednak poprawy; płyty się ruszają i są nierówne.

- Płyty się klawiszują – facho-wo odpowiedział prezydent To-

masz Malepszy. Przyznał on, że usterka pojawiła się już po mie-siącu od oddania przejazdu do użytku. - To niesamowite – mówi Malepszy – zadziwiająca była też już sama technologia naprawy. Jednak, jak już zauważyliśmy, przejazd do miasta nie należy, sa-morząd może więc tylko apelować do PKP o kolejną naprawę; prezy-dent zapewnia, że taki monit zo-stał już wysłany. (jad)

Nie wszyscy sie cieszą

Schetynówki wstępnie przyznaneAż pięć wniosków samorządów ziemi leszczyńskiej znalazło się na wstępnej liście rankingowej programu tak zwanych „Schetynówek”. Są wśród nich przebudowa ulicy Kąkolewskiej w Lesznie i budowa Alei Kasyna Gostyńskiego w Gostyniu.

Trzy poprawki i jeszcze mało...

Sfuszerowany przejazd kolejowy - Co się dzieje z przejazdem na Zaborowo? - pytał podczas sesji radny Piotr Więckowiak. Prezydent Malepszy odpowiedział, że firma, która go naprawiała, zrobiła to źle. - Płyty się klawiszują – stwierdził - wezwaliśmy PKP do naprawienia usterek.

W ubiegłym tygodniu pokazaliśmy jak pewien kierowca zupełnie zigno-rował przepisy i pieszych na ul. Chro-brego w Lesznie. Rozpoczęliśmy tym samym akcję piętnowania podobnych zachowań. Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawie-dliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozosta-łym użytkownikom możliwość manew-

ru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres [email protected] Być może niektórym posiadaczom aut bę-dzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swo-je „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami.

Dziś prezentujemy zdjęcie zrobio-ne przez naszego czytelnika u zbiegu ulic Lipowej i Racławickiej.

Źle zaparkował?

Zrób zdjęcie!

Page 3: Dodatek 44/2011 (170)

3Wydarzenia2 listopada 2011

- Kiedy się patrzy na mapę miasta to wygląda na to, że ono całe jest położone na cmenta-rzach.

- Zapewne jak każde mia-sto, bo gdziekolwiek prowadzone są badania archeologiczne, tam znajdowane są zapomniane gro-by – na przykład z czasów kultury łużyckiej. Ale rozumiem, że mamy rozmawiać o zapomnianych cmentarzach Leszna. Na szczę-ście nie do końca zapomnianych – niedawno ukazała się książka o leszczyńskich cmentarzach, wydana przez Miejską Bibliotekę Publiczną.

- A czy badając dzieje Lesz-na wgłębiał się pan w temat cmentarzy?

- Tak, poświęciłem im kilka te-lewizyjnych programów; zarówno cmentarzom, jak i poszczególnym płytom nagrobnym. Bardzo inte-resował mnie cmentarz na Grzy-bowie; jestem nawet autorem tekstu we wspomnianej książce, z tego co wiem nikt wcześniej na jego temat nie pisał. A cmentarz jest bardzo interesujący – dowie-działem się na przykład, że cho-wano tam członków kościoła no-woapostolskiego. To kościół, który już w Lesznie nie działa, ale w Pol-sce działa, a w Niemczech to zda-je się jest czwarty pod względem

wielkości. Ma bardzo specyficzną regułę, łączącej różne tradycje. Chowali swoich zmarłych tak, jak pierwsi chrześcijanie: bez żadnych nagrobków, płyt czy oznaczeń, w dołach albo pod skałami – tak, jak pochowano Chrystusa. Nie chcieli też, żeby ktokolwiek wie-dział, kto w danym miejscu jest pochowany. Cmentarz na Grzy-bowie później został przejęty przez członków wspólnoty restoracjoni-stycznej, takiej jak Świadkowie Jehowy lub podobnych. Niestety nie jest zbyt zadbany, a szkoda, bo nie znam innego miejsca gdzie cmentarz byłby poświęcony tylko temu wyznaniu.

- Dziś nie ma tam nowych pochówków?

- Nie, nawet nie jest zareje-strowany jako cmentarz.

- Kiedy mówimy o cmen-tarzach w samym mieście, to były one położone wzdłuż dzi-siejszych Alei Jana Pawła II.

- Musimy pamiętać, że to kiedyś było już za miastem. Idąc dziś od strony wiaduktu po pra-wej stronie znajduje się park, w którym był cmentarz ewangelic-ki luterański. Jednak pierwotnie członków parafii chowano koło dzisiejszego kościoła Świętego Krzyża.

- W jakichś kryptach?- Członków parafii, którzy byli

szczególnie ważni. Na przykład słynny leszczyński poeta Johann Heermann albo pierwszy duchow-ny ks. Marionius – ten nawet był pochowany pod kazalnicą. Nie-stety kościół spłonął i nie jeste-śmy w stanie ustalić dokładnego miejsca pochówku. Tradycyjnie więc uznajemy, że fundamenty kościoła są grobem tych dwóch słynnych leszczynian. Cmentarz rozpościerał się na terenie dzisiej-szego Lapidarium, czyli wokół ko-ścioła. Tu jednak panowała swo-ista hierarchia – najważniejszych chowano przy kościele, mniej ważnych po drugiej stronie muru. A w kolejnych wiekach cmentarz rozrósł się na teren dzisiejszego parku.

- I był tam do wojny.- Właściwie do 1946 roku.

Wtedy to Rosjanie zorganizowa-li więźniów z obozu na Grono-wie, najczęściej członków parafii ewangelickiej. Przywozili ich po 15-20 dziennie i zmuszali ich do niszczenia grobów własnych przodków. Warto podkreślić, że ostatni niemieckojęzyczny du-chowny luterański w Lesznie ks. Martin Rutz napisał, że po likwi-dacji cmentarza Rosjanie posta-wili na nim scenę i organizowali potańcówki. Podobno Polacy byli tym bardzo oburzeni i nie chcieli brać w nich udziału.

- Chwała leszczyniakom, ale to chyba jedyny cmentarz, do likwidacji którego Polacy nie przyłożyli ręki?

- Niestety głupota nie jest wła-snością tylko jednego narodu. W 1947 roku podjęto decyzję o li-kwidacji cmentarza ewangelicko-reformowanego, który znajdował się w obecnym Parku Jonstona. Zniszczono też do końca cmen-tarz żydowski, którego likwidację rozpoczęli naziści. Stary cmentarz katolicki na ową głupotę musiał zaczekać dłużej, został zniszczony w latach 70-tych ubiegłego wieku. Trzeba przyznać, że straciliśmy w ten sposób cenne zabytki, w wie-lu miastach stare cmentarze są wielką wartością – docenianą i odwiedzaną.

- A bracia czescy gdzie mieli cmentarz? Na ewangelicko-re-formowanym?

- Tak, parafia ta powstała wskutek połączenia braci cze-skich i kalwinów, których w Lesz-nie było bardzo mało. Jednak w Polsce ewangelików reformowa-nych kojarzy się właśnie z kalwi-nami.

- Przy okazji powinniśmy pamiętać o Krzysztofie Arci-szewskim – jednym z najwy-bitniejszych polskich wodzów, który de facto pochowany jest w kościele św. Jana.

Błaszkowski: straciliśmy cenne zabytki, w wielu miastach stare cmentarze są wielką wartością

Historia leszczyńskich nekropolii

Wzdłuż dzisiejszych Alei Jana Pawa II ciągnęły się niegdyś cmentarze, były tam aż do powojennych czasów - mówił w Rozmowach Elki Marcin Błaszkowski. Najdramatyczniejszy los spotkał cmentarz luterański, który został zniszczony przez Rosjan, rękami niemieckich więźniów, często samych parafian.

- Spłonął leżąc w trumnie, więc prochy z pewnością tam leżą, ale gdzie dokładnie, nie wiadomo.

- A gdzie są pochowani wła-ściciele Leszna, Leszczyńscy?

- Przyznam, że jestem tu tro-chę bezradny, bo się akurat tym tematem nie zajmowałem. Na-grobki są w Kolegiacie św. Miko-łaja, zresztą bardzo piękne. Ale nie wiem, czy są tam pochowani, czy to tylko miejsca pamięci – jak w przypadku Johanna Heerman-na, który ma tablicę w kościele Świętego Krzyża.

- Ale świeczkę można zapa-lić – nie w kościele, ale na przy-kład w Lapidarium.

- Jeżeli ktoś zechce.- Protestanci palą świeczki?- Tak, natomiast nie palą ży-

dzi. Na groby kładzie się kamie-nie. Położenie kamienia jest uwa-żane za dobry uczynek – niejako dodatkowe przysypanie grobu ciała wracającego jako proch do ziemi.

- Ale grobów żydowskich w Lesznie nie ma, są tylko tablice przy dzisiejszej filii biblioteki przy Alejach Jana Pawła II.

- Tak i nie – w sensie prawa żydowskiego cmentarz wciąż jest cmentarzem. To, że usunięto na-grobki nie zmienia zupełnie nicze-go.

Rozmawiał: Jarek Adamek

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Page 4: Dodatek 44/2011 (170)

4 2 listopada 2011

Jarek Adamek

Wydarzenia

dok. ze strony 1Zmiana ustroju

Prywatyzacja i zakładanie firm na początku lat dziewięć-dziesiątych nie były łatwe. - Kosztowało nas to sporo wyrze-czeń, ale dzięki uporowi udało nam się przetrwać - wspomina senior rodu Kucharzaków, pan Kazimierz - praca na własny rachunek była o tyle trudna, że zmagaliśmy się z brakiem towa-rów, chociaż najgorsze były tu lata osiemdziesiąte. Podobnie wspominają te czasy jubilerzy z rynku. - Czasami nawet do-tarcie do producenta nie dawa-ło gwarancji, że towar uda się kupić; trudno było też o faktury – uśmiecha się Cezary Maćko-

Przetrwały zmiany ustrojowe

Sklepy z tradycją na Starówce

Fot.

(5x)

Kat

arzy

na C

zyża

k

Uśmiałem się jak norka na ostatniej sesji naszej miejskiej rady. Powodów do śmiechu było kilka, ale najwięcej gdy się POPiS z prezydentem i Lewicą przepy-chali o podwyżki. I nie chodziło mi o podwyżki diet dla radnych, ani o pensje prezydenta – bo te właśnie radni ustalają, tylko o wynagrodzenie najmniej zarabia-jących pracowników miejskich służb. Dokładnie o 177 osób, któ-re nie wyciągają miesięcznie 2 ty-sięcy złotych brutto. Bynajmniej nie urzędników, jak to jeden z moich szacownych kolegów był łaskaw napisać. Mowa o robotni-kach „dołowych”. Na przykład o paniach z Zieleni Miejskiej, które od rana zasuwają na klombach nasadzając, wyrywając chwasty, kopiąc ziemię, a zimą posypu-jących alejki piaskiem. Jestem beznadziejnie sentymentalny, ale zawsze bardzo mnie krzepi ich widok, gdy idę albo jadę do pracy. Są solą tej ziemi – podob-nie jak kierowcy miejskich auto-busów albo panowie z lotnych, rowerowych patroli MZO. Mam nadzieję, że kierowcy czy śmie-ciarze zarabiają lepiej, ale panie z pewnością tyrają za ten tysiąc z czymś. I możecie mnie wyśmiać, ale naprawdę uważam, że należy im się podwyżka.

Radni Platformy i PiSu uznali tak samo i postanowili im dodać – po 50 złotych brutto. Czyli ja-kieś 35 na rękę. Fortuna. A i tak się straszny gwałt na Lewicy się podniósł. Że niesprawiedliwie, że

bez sensu, że powinno się jakoś inaczej... Przyjemnie było patrzeć, jak pani radna Banasik zjeżdża pomysł z góry na dół. Uspra-wiedliwiając się przy okazji, że przecież nie sposób ją posądzać o brak serca. Oczywiście że nie, pani radna. Komu jak komu, ale pani serca nie brakuje. Pani rad-na robi fantastyczną robotę na rzecz potrzebujących, organizując Spichlerze Dobroci. Ale, na litość boską – pani Grażynko. Stare hasło o rybie i wędce – lepiej dać ludziom stary ciuch czy parę zło-tych, żeby sobie sami ciuch kupi-li? Swoją drogą, od kiedy Lewica jest przeciwko robotnikom?

Swoją drogą mamy odpowiedź na pytanie, dlaczego SLD przegry-wa wybory – już dawno odpuścili na drzewo swój tradycyjny elekto-rat, czyli klasę pracującą miast i wsi. Przejęło go Prawo i Sprawie-dliwość, a może nawet Platforma, o której można wiele powiedzieć, ale na pewno nie to, że jest libe-ralna i prokapitalistyczna.

Mój serdeczny przyjaciel, któ-ry jest miejskim urzędnikiem, klarował mi racje przeciwko pod-wyżkom. Że są one z gruntu nie-sprawiedliwe, bo miasto daje jak leci, a przecież jedni przykładają się mocniej, drudzy mniej i że ja-koś wypadałoby to zróżnicować. Jak ujął to Pan Prezydent – daje-my ludziom za przychodzenie do pracy. Pewnie w miejskich zakła-dach nie ma związków zawodo-wych, bo gdyby były, to nazajutrz ich pracownicy nie „przyszliby do pracy”, tylko pod magistrat. A sło-

wa o tym, że nie ma co im dawać, bo nie cierpią biedy z powodu za-rabiających małżonków... No nie wiem, ale są związki, które z bar-dziej błahego powodu palą opony pod kancelariami. Zresztą może i racja, że należałoby zróżnicować. Ale czemu nikt nie wpadł na po-mysł jak to zrobić? Nikt tym lu-dziom niczego nie zaproponował poza stwierdzeniami, że budżetu nie stać na podwyżki. Pewnie, tyl-ko dlaczego stać na nagrody dla Unii Leszno? Że nie wspomnę o słynnym ogrzewaniu wieży sę-dziowskiej, co to radna Zgaińska przypomniała, że zimą żużla nie ma.

Oczywiście, zgadzam się, że igrzyska dla ludu są ważne, i że od wieków odpowiedni poziom masowej rozrywki gwarantował poparcie społeczne i spokój w narodzie. Ale z tego co pamiętam jeden normalny bilet na żużel kosztuje 35 złotych. Czyli tyle, ile podwyżka. Na koniec jeszcze jed-no wspomnienie – mój szacowny kolega z innego medium w czasie sesji zapytał, dlaczego pracow-nicy miejskich firm mają mieć lepiej niż ci pracujący w prywat-nych biznesach, którzy też tyrają za minimalną. Sklepowa pracuje nie mniej ciężko – mówił. Pełna zgoda. Ale pani ma swojego pra-codawcę, który powinien mieć swoje sumienie. Pracodawcą pań z Zieleni są podatnicy – w tym ja. I naprawdę – 35 złotych więcej na miesiąc im się należy. Nawet jeżeli równość nie zawsze oznacza sprawiedliwość.

Bój o biletwiak. Dziś, po dwudziestu la-tach towaru nie brakuje, nato-miast doskwiera brak klientów. - Niestety, coraz mniej ludzi ku-puje nasze towary - mówi Irek Pecolt - wszyscy nastawieni są na kupowanie gotowych pro-duktów, a gdy te się zepsują trzeba je zwyczajnie wymienić. Mało kto naprawia dziś sprzęt - dodaje Pecolt. Każda z firm ma jednak swoich wiernych klien-tów. - Starsi ludzie wolą napra-wiać - opowiada Maria Stró-żyk - wiedzą, że u nas można

dostać jeszcze części zamienne i że zawsze udzielimy porady. Niektórzy właściciele śmieją się nawet, że powinni zacząć udzie-lać porad odpłatnie. - Co trzeci klient przychodzi lub dzwoni tylko po poradę - przyznaje Pe-colt - staram się zawsze służyć pomocą, o ile oczywiście wiem jak pomóc.

Sposoby na nowe czasy- O klientów trzeba dbać -

podkreśla Błażej Kucharzak - staramy się, by nasza oferta była dobrze przygotowana. Cały czas korzystamy z tradycyjnych przepisów, a wszystkie desery robimy sami, dlatego bardzo nas

cieszy, gdy klienci chwalą, że smak ciast czy deserów jest taki jak dawniej. Kawiarnia „Delicje” ma stałych klientów, którzy od lat zajmują to samo miejsce i

mają ulubione łakocie. Podob-ne przywiązanie zauważają tak-że inni. - Mam wśród klientów rodziny, które od pokoleń robią zdjęcia właśnie tu - opowiada Dorota Szynkarek. Wierni klien-ci pojawiają się także u Andrze-

ja Woziński. - Są jeszcze takie osoby, które przynoszą do mnie stare zegarki sprężynowe - przy-

znaje zegarmistrz - teraz jednak najwięcej pracy mamy przy wy-mianie pasków czy bateryjek.

Utrzymanie na rynku i spro-stanie konkurencji nie jest łatwe. - Trzeba ciąć koszty - przyznaje Pecolt – ale przy tym tak ustalać ceny, by zarobić na utrzymanie. Wszyscy zgodnie podkreślają, że najważniejsza jest dbałość o jakość towarów i usług. - Od czasu, gdy przejęliśmy sklep, w ofercie mamy tylko produkty ze złota i srebra - mówi jubiler Ro-man Kal - staramy się jakością naszych wyrobów pokonać kon-kurentów, jakimi są sklepy ze sztuczną biżuterią. Część firm, by utrzymać się na rynku roz-szerza swoją ofertę. - Uruchomi-liśmy sprzedaż internetową; są dni, gdy wysyłamy kilkadziesiąt paczek - dodaje Maria Stróżyk. Podobnie zrobił Andrzej Woziń-

ski, którego syn zajmuje się tak-że grawerunkiem.

A kto po nas?Jak będzie wyglądała przyszłość tych rodzinnych, tradycyjnych interesów? Poza nieubłaganymi prawami rynku i zmianami na Starówce problemem pozostaje kwestia sukcesorów. - Myślę, że moje dzieci przejmą kiedyś kawiarnię – mówi z nadzieją w głosie Błażej Kucharzak. Po-dobnej nadziei nie mają jednak wszyscy. - Nie mam komu prze-kazać pałeczki – kiwa głową ze smutkiem fotografka, Dorota Szynkarek - gdy zabraknie mi sił zakład podzieli zapewne los in-nych i zniknie z ul. Narutowicza. (kas)

Jubilerzy z rynku zaczynali w sklepie WPHW jako uczniowie, a gdy przy-szedł czas przekształceń podjęli decyzję o wspólnym przejęciu sklepu

Andrzej Woziński przejął zakład po śmierci swojego szefa, teraz prowadzi go z synem.

Page 5: Dodatek 44/2011 (170)

5Wydarzenia2 listopada 2011

Gdy Trybunał Konstytucyjny zakwestionował wysokość opłat za wydanie kart pojazdów w la-tach 2004-2006 do samorządów w całej Polsce zgłosiły się tysiące właścicieli zarejestrowanych w tym czasie samochodów. Doma-gali się zwrotu pieniędzy – za-zwyczaj 425 złotych. Wnioski wpływały również do Starostwa

Powiatowego w Lesznie. - Do 7 października zarejestrowaliśmy 205 takich wniosków – informo-wał radnych starosta Krzysztof Piwoński. Ponieważ samorząd sam nienależnie pobranych kwot nie zwraca, właściciele korzysta-ją z drogi sądowej. - W 89 przy-padkach sąd nakazał nam zwrot pieniędzy – mówi Piwoński. Kosz-towało to samorząd ponad 47 ty-sięcy złotych, ponieważ poza nad-płatą wypłacane są odsetki.

Jednak zdaniem starosty pła-cenie się kończy. - W kilkunastu ostatnio rozpatrywanych przy-padkach sąd oddalał powództwo – mówi Piwoński. Dzieje się tak z powodu zmiany procedur praw-nych stosowanych przez powiat. Starosta nie zdradza szczegółów, jednak, jak zapewnił radnych, najprawdopodobniej uda się dzię-ki temu uniknąć wydania z kasy powiatu kilkudziesięciu tysięcy złotych. (jad)

Zmiana procedur prawnych sposobem na oszczędności

Powiat wygrywa procesy o kartyOd kilku miesięcy powiat leszczyński nie zwraca opłat za wydane w latach 2004-2006 karty pojazdów. - Wygraliśmy kilkanaście procesów – poinformował starosta Krzysztof Piwoński. Jego zdaniem pozwoli to uniknąć wydania z kasy samorządu kilkudziesięciu tysięcy złotych.

Kiedy na początku paździer-nika okazało się, że Wojewódzki Szpital Zespolony zamknął drzwi przed nowymi chorymi na raka wybuchła prawdziwa burza. Dy-rektor placówki tłumaczył, że decyzja spowodowana jest wy-

czerpaniem kontraktu z NFZ. Szpital nie chciał ryzykować ko-lejnych przyjęć z tego powodu, że za nadwykonania z poprzed-nich lat Fundusz nie zapłacił, co skutkowało zwiększaniem za-dłużenia. Chorzy musieli korzy-stać z innych ośrodków, przede wszystkim Wielkopolskiego Centrum Onkologii w Poznaniu, co oczywiście wiązało się z kło-potliwymi dojazdami.

Po medialnych informacjach sprawą zainteresowali się poli-tycy różnych szczebli - od par-lamentarzystów do samorzą-dowców. Ostatecznie udało się doprowadzić do spotkania w sie-dzibie wielkopolskiego oddziału

Chorzy na raka znów przyjmowani w Lesznie

Są pieniądze na onkologię! NFZ z nowym szefem oddziału Karolem Chojnackim. Wziął w nim udział dyrektor szpitala Tomasz Stroiński. - Poza mną i dyrektorem NFZ był tam szef Wielkopolskiego Centrum Onko-logii i poseł Maciej Orzechowski, który od początku zajmował się problemem – powiedział Radiu Elka dyrektor.

Szczegółów spotkania Stro-iński nie chce zdradzać, jednak najważniejsze jest, że pienią-dze na chorych na nowotwory się znalazły. Od poniedziałku 31 października znów zaczęto przyjmować nowych pacjentów. To jednak, jak podkreśla dyrek-tor, rozwiązanie „na teraz”. (jad

Oddział onkologiczny leszczyńskiego szpitala wznawia przyjęcia chorych. - Znalazły się pieniądze – powiedział Radiu Elka dyrektor szpitala Tomasz Stroiński. To efekt spotkania z nowym szefem wielkopolskiego oddziału NFZ, do którego doszło w czwartek.

Spółka miałaby dwóch udzia-łowców - miasto i Aeroklub Pol-ski, przy czym samorząd miałby aż 70 procent udziałów.

- Na 30 procent szacujemy nakłady, jakie AP poczynił na naszej nieruchomości – mówi To-masz Malepszy. To rozwiązanie,

jak już informowaliśmy, miałoby zastąpić uwłaszczenie, o które Aeroklub zabiega.

Prezydent Tomasz Malepszy poinformował też, że omawiał z dyrektorem Centralnej Szkoły Szybowcowej najważniejsze po-trzeby szkoły i dotację miasta dla instytucji w kontekście zbli-żających się Mistrzostw Świata. - Otrzymaliśmy propozycje, któ-rych wartość przekracza milion złotych – mówi prezydent. Naj-pilniejszą potrzebą jest remont hoteliku na zapleczu budynku szkoły. Włodzimierz Głodek pla-nuje urządzenie tam schroni-ska młodzieżowego, którego w Lesznie nie ma. - Wiązałoby się to z koniecznością zapisywania w corocznych budżetach miasta kwot na utrzymanie schroniska – mówi Malepszy. To na razie wstępne rozważania, żadne wią-żące decyzje jeszcze na ten te-mat nie zapadły. (jad)

Schronisko młodzieżowe na lotnisku?

Szkoła prosio milionRemont hoteliku przy Centralnej Szkole Szybowcowej jest najważniejszą potrzebą zgłoszoną miastu przez jej dyrektora Włodzimierza Głodka. Prezydent Tomasz Malepszy powtórzył też, że miasto zamiast uwłaszczać Aeroklub Polski proponuje mu spółkę.

Do zdarzenia doszło około 16.30. - Cztery samochody jecha-ły w tym samym kierunku – do Poznania - wyjaśnia st. sierż. Da-wid Marciniak, rzecznik leszczyń-skiej komendy policji. Z ustaleń wynika, że w pewnym momencie w tył dostawczego mercedesa z dużą siłą uderzył tir na rosyj-skich numerach rejestracyjnych. Mercedes z kolei wjechał w po-przedzającego go fiata punto, a osobówka w dostawczą chłodnię.

Fiat i mercedes zostały moc-no uszkodzone, niemiecki „dostawczak” po przyjęciu uderzenia przełamał się na pół. Do leszczyńskiego szpi-tala trafiły dwie osoby - kie-rowca punto i dostawczego

mercedesa. O ile pierwszy do-znał niegroźnych obrażeń, dru-

Po wypadku komunikacyjny paraliż

Karambol w Klonówcu

Cztery samochody - tir z naczepą, dwa dostawcze i osobowy fiat - zderzyły się w czwartek za przejazdem kolejowym w Klonówcu. Dwie osoby zostały zabrane do szpitala. Droga była zablokowana, a kierowcy musieli korzystać z objazdów.

gi wymaga hospitalizacji. Winnym zdarzenia uzna-no kierującego tirem oby-watela Białorusi. Wszyscy uczestnicy wypadku byli trzeźwi.

Krajowa „piątka” była zablokowana przez kilka godzin. Policja kierowała

objazdami przez Mórkowo i Go-niemibice.

Fot.

(4x)

Pio

tr P

azoł

a

Page 6: Dodatek 44/2011 (170)

6 Wydarzenia 2 listopada 2011

O szkoleniu starosty Piwoń-skiego, które odbyło się półtora roku temu, napisała Panorama Leszczyńska. Był to właściwie trening medialny, kształtujący umiejętności wypowiadania się, prezentacji, prowadzenia nego-cjacji, wreszcie radzenia sobie ze stresem. Dwie tury zajęć, łącznie z dojazdem, a właściwie dolotem

Wyrodek: proszę mieć honor i zwrócić te pieniądze

Radni powiatu o szkoleniu starosty - Proszę mieć honor i zwrócić te pieniądze – mówił podczas sesji Rady Powiatu Leszczyńskiego radny Zenobiusz Wyrodek, komentując sprawę szkolenia starosty Krzysztofa Piwońskiego za prawie 6 tysięcy złotych. Starosta apel i zarzuty uważa za absurdalne.

do Warszawy kosztowały powiat 5700 złotych. Sprawa zbulwer-sowała radnych lewicowego Leszczyńskiego Porozumienia Samorządowego. Ich zdaniem tego typu szkolenie Krzysztofa Piwońskiego przydało się przede wszystkim jemu jako polity-kowi Platformy Obywatelskiej. Zdaniem Zenobiusza Wyrodka nabyte umiejętności posłużyły Piwońskiemu w samorządowej kampanii wyborczej do Rady Miasta Leszna. - Proszę mieć ho-nor i zwrócić te pieniądze – ape-lował podczas ostatniej sesji rad-ny opozycji. Zapowiedział też, że jego klub będzie szukał sposobu na formalne wystąpienie o zwrot wydatku.

- Wszystko co się robi pod-czas kadencji zawsze będzie miało kontekst wyborczy – sko-mentował wystąpienie Wyrodka Krzysztof Piwoński. Zapewnia on, że szkolenie służyć miało jak najlepszemu wykonywaniu powierzonych mu przez radę powiatu obowiązków starosty. - Jestem zobowiązany reprezen-tować powiat i muszę to robić dobrze; niezbędne są więc ta-kie umiejętności jak prowadze-

nie rozmów, walka ze stresem, publiczne wypowiedzi – mówi – moim zdaniem każdy samorzą-dowiec powinien takie szkolenie przejść. Zresztą, jak podkreśla, w zajęciach uczestniczyło co najmniej kilkudziesięciu samo-rządowców z całej Polski, o bar-dzo różnych poglądach politycz-nych.

Zapytany o dość wysoką cenę treningu Piwoński odpo-wiada, że obejmuje ona zarówno noclegi w stolicy, jaki i dojazd. Dodaje, że nie ma zamiaru pie-niędzy zwracać, a podniesioną przez Wyrodka kwestię honoru odpowiada krótko: honoru mi nie brakuje, to komuś innemu brakuje zrozumienia. (jad)

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Co roku jesienią radni Lesz-na przyznają samorządowe wy-różnienia osobom i instytucjom szczególnie dla Leszna zasłużo-nym. Wyróżnienia mają dwie po-stacie: tytuł Honorowego Obywa-tela Miasta oraz Zasłużonego dla Leszna. Niepisana zasada stano-wi, że przyznaje się je przez akla-mację. W przeszłości różnie z tym bywało, jednak w tym roku radni nie mieli żadnych wątpliwości co do laurów.

Tytuł Honorowego Obywatela Miasta Leszna przyznano profe-sorowi Wojciechowi Nawrocikowi, światowej sławy fizykowi z Uni-wersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. - Pan profesor urodził się w Lesznie i tu uczęszczał do szkół, co podkreśla z dumą przy

każdej okazji – mówił w laudacji radny Marek Wein. Jednak nie tylko lokalny patriotyzm był po-wodem przyznania tytułu. Wein podkreślił zasługi Nawrocika dla leszczyńskiej młodzieży. - Zabiera ją na największe festiwale nauki w całej Europie – mówił – ucznio-wie naszych szkół mogli odwie-dzić też najważniejsze dziś centra naukowe.

Rada Miasta Leszna przyznała też trzy tytuły Zasłużonych. Indy-widualnie otrzymał go Józef Wer-no – wieloletni szef Leszczyńskiej Fabryki Pomp. Uzasadniający uchwałę prezydent Tomasz Ma-lepszy podkreślił też jego zasługi dla sportu szybowcowego – Józef Werno stał bowiem na czele Aero-klubu Leszczyńskiego, współor-ganizując największe zawody, w tym Mistrzostwa Świata. Tytuły przyznano też organizacjom zaj-mującym się kontaktami Leszna i miasta partnerskiego Deurne: polskiemu Stowarzyszeniu Lesz-no-Deurne i holenderskiemu Krę-gowi Przyjaciół Deurne-Leszno.

Wszystkie tytuły zostaną ofi-cjalnie wręczone 11 listopada, podczas uroczystego spotkania z okazji Święta Niepodległości. (jad)

Projekt nosi tytuł „Uwielbiam europejskie tradycje ludowe”. We wrześniu gimnazjum w Rydzynie otrzymało na ten projekt grant w wysokości 20 tys. euro. Pieniądze pochodzą ze środków Unii Eu-ropejskiej i zostały przekazane przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji. - Uczniowie będą uczyć się nawzajem tańców ludowych oraz tworzyć rożne prezentacje multimedialne - mówi Agata Bor-kowska, koordynatorka projektu. - My najprawdopodobniej wy-bierzemy poloneza. Będzie część praktyczna, ale i teoretyczna czyli np. historia poloneza. Poza tym uczniowie będą rozwijali swoje umiejętności językowe.

W ciągu dwóch lat uczniowie odwiedzą wszystkie kraje biorą-

ce udział w projekcie. - Na jedno spotkanie może wyjechać dwoje lub troje uczniów i opiekunowie - dodaje Borkowska. Terminy spo-tkań i harmonogram zajęć zosta-nie ustalony podczas pierwszego, roboczego spotkania, które od-będzie się w pierwszym tygodniu listopada w Istambule. Wezmą w nim udział dyrektor Gimnazjum w Rydzynie Jolanta Kotyś i ko-ordynatorka projektu Agata Bor-kowska.

To kolejny międzynarodowy projekt realizowany przez ry-dzyńskie gimnazjum. Wcześniej uczniowie brali udział w projekcie pt: „Uprawiane warzyw w różnych krajach”. Produktem końcowym tej współpracy było wydanie książki kucharskiej. (emi)

Honorowy profesor, zasłużony prezes

Radni Leszna nadali tytułyPochodzący z Leszna fizyk, profesor Wojciech Nawrocik został Honorowym Obywatelem Miasta. Tytuł nadali mu radni Leszna, którzy postanowili też przyznać trzy tytuły Zasłużonego dla Miasta; otrzymują je Józef Werno oraz dwa stowarzyszenia zajmujące się kontaktami Leszna i Deurne.

Zdobyli grant i mogą szykować się do podróży

Tanecznym krokiempo EuropieGimnazjaliści z Rydzyny będą uczyć tańców ludowych swoich rówieśników z innych krajów Europy. Sami poznają tradycje ludowe Turcji, Włoch, Portugalii i Bułgarii. Szkoły z tych państw, razem z Gimnazjum im. Sułkowskich w Rydzynie, biorą udział w międzynarodowym projekcie Comenius.

Page 7: Dodatek 44/2011 (170)

7Program telewizyjny

Page 8: Dodatek 44/2011 (170)

8 Program telewizyjny

Page 9: Dodatek 44/2011 (170)

9Program telewizyjny

Page 10: Dodatek 44/2011 (170)

10 Program telewizyjny

Page 11: Dodatek 44/2011 (170)

11Ogłoszenia drobne

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

AGD/RTV

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 ul. Narutowicza 49, Zakład Fryzjerski / Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MEBLE

MOTORYZACYJNE

POWER

PROFESJONALNE przyciemnianie szyb samochodowych. Atest! 603 047 928

BARDZO ładne mieszkanie w nowym bloku przy lesie w Lesznie. 2 pokoje z aneksem kuchennym, garderoba. Powierzchnia 43,47 m2, duży balkon, piwnica. Parter, nowoczesna aranża-cja wnętrz. 190 000 zł do negocjacji. 505 523 332

WYCENY nieruchomości, kredyty, pośrednictwo w obrocie nieruchomo-ściami ul.Marcinkowskiego 8/2, Lesz-no. 693 906 309, 65 520 40 85

NIERUCHOMOŚCI

POWER

2 POKOJOWE - sprzedam. 604 229 727

SPRZEDAM działki uzbrojone, Wilko-wice. 609 341 108

4 NOWE mieszkania w zabudowie bliźniaczej z działką + miejsca par-kingowe. 504 356 012

SPRZEDAM działki uzbrojone, Wilko-wice. 609 341 108

WYNAJMĘ mieszkanie, osobie pra-cującej, umeblowane 600zł + media przy Al. Krasinskiego. 607 520 468

DO WYNAJĘCIA lokal ul. Średnia, 80m2, 2-wc, na działalność biurową. 607 520 468

CLIO 2, 2001r. + gaz. 880 146 046

OPEL Corsa, cena 5000 zł, 1.0, 1998r., Leszno. 693 595 902

SEAT Leon 1.9 TDI 2006r., cena 31500 zł, 2006r., 105KM, Boja-nowo.

694 096 463

VW Lupo 1.0 MPI Model 1999r., serwi-sowany, z Niemiec, cena 5300zł + opłaty.

601 564 306

VW Golf IV 2003r., igła! Cena 20300 zł, 1.9, 130KM, Wscho-wa.

691 684 600

AUTA do ślubu, od 200 zł do maksymal-nie 400 zł.

698 974 615

RENAULT Laguna 1.9dCi, skóra diesel, cena 7900 zł, 2000r., 107KM, Leszno.

691 832 080

RENAULT Scenic II, cena 17800zł, 2004r., 1.5, Osieczna.

603 652 470

GOLF kombi, 2009r., cena 45800 zł, 1.4, 160KM, Leszno. 691 765 515

OPEL Astra super stan, automatyczne świa-tła, cena 3790 zł, 1.7,

1995r., 68KM, Górka Duchowna. 693 994 050

SCENIC Renault 2002r., cena 15000 zł, bogata wersja

Dynamique, 1.8 + gaz, bez korozji, wgnieceń. Rawicz. 667 142 630

LAWETA SAM, cena 5100 zł, stan bardzo do-

bry, 2002r., ładowość 1340kg, waga 600kg, waga całkowita 1960kg. 601 756 557

OPEL Astra sedan - gaz! Cena 2200 zł. 1.6, 1992r. 75KM,

Kłoda Górowska. 782 042 446

SEAT Toledo 2.0, cena 2000 zł, 1993r., opony zimowe.

793 388 019

FORD Transit, cena 6200 zł, sprzedam lub wymie-nię na samochód oso-

bowy. Sprowadzony z Francji. 2.5, 2000r. 60KM. 519 649 346

FIAT Stilo 1.9 JTD, multi-jet 140 KM, 2004r., 5 drzwi, cena

15900 zł. 604 588 700

PRZEPROWADZKI - kompleksowo. Bezpłatny wywóz niepotrzebnych rzeczy, wynajem samochodów do-stawczych. Montaż i demontaż me-bli. Przewóz rzeczy. 507 457 070

RENAULT Megane kombi, cena 6300 zł, 1.4 16v, 1999r. 95KM,

opony zimowe. Leszno. 663 382 271

PEUGEOT 307 SW 2.0, 2004r., cena 18700 zł,

zarejestrowany w Polsce, stan bar-dzo dobry, panoramiczny dach. Bo-janowo 606 244 675

E36 COMPACT 318 ti, cena 8500 zł, 1995r., Garzyn.

721 341 192

PEUGEOT 406 hdi an-glik, cena 3800 zł, 2.0. 2003r. Rydzyna

602 281 604

VW Passat 1.9, cena 37200 zł, 2007r., klimatro-nik, 105KM.

695 694 986

PEUGEOT 307SW 2.0 HDI, cena 13200 zł, 110KM, klimatronik,

2002r. 695 694 986

MERCEDES S 400, piękny, cena 32000 zł, bogato wyposażony,

2000r., automatyczna skrzynia bie-gów, 250KM. 508 354 674

AUTO na kategorię B1, cena 8499 zł, Daihatsu Cuore 1.0 Twin Cam. Klima-tyzacja, 2001r. 61KM. Leszno. 607 606 881

VOLKSWAGEN Tigu-an - samochód do ślu-bu. Cena 199 zł.

508 165 263

AUTO Myjnia ręczna - mycie, woskowanie, ko-

smetyka wnętrza. Leszno, ul. Po-znańska. 669 324 668

SKODA Fabia 1.2, gaz, sekwencja, cena 10000 zł, bezwypad-

kowy ale uszkodzony (zerwanie łań-cuszka, prawdopodobnie do wymia-ny silnik). 2005r. Leszno. 535 548 542

VW Sharan 110KM, cena 13300 zł,1999r., 1.9, skrzynia automat, Leszno.

607 127 544

RENAULT Laguna 1.9 tdi, cena 9300 zł, 100KM, klima-

tronic, 2000r., Rawicz. 600 314 956

MIESZKANIE Leszno, cena 149000 zł, 4 piętro, 52.9m2, 3 pokoje, Lesz-no. 781 782 051

DOM w samym centrum Leszna, cena 550000 zł, działka 204 m2, dom około 169 m2. 6 pokoi. 605 252 110

NOWY, ciekawy dom w Lesznie - Gro-nowie, cena 750000 zł, działka 680 m2, dom około 166 m2. Dom wybudo-wany w 2011 roku. Działka do zago-spodarowania. 601 280 682

OKAZJA! Domek letniskowy w Bosz-kowie - Pudełkowo, cena 250000 zł, działka 860 m2, domek około 50 m2 100 m2, 3 pokoje. 601 280 682

PRZESTRONNE mieszkanie 3 poko-jowe, 63.50 m2, Leszno, ul.Rejtana, cena 205000 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, na 1 piętrze, 61 m2, Leszno ul.Kubańska, cena 175000 zł. ATRAKCYJNA oferta, mieszkanie 3 pokojowe, 54.10 m2, Leszno ul.Nie-miecka, cena 143000 zł/m-c. 4 pietro. 601 665 442

TANIE mieszkanie 3 pokojowe, Lesz-no 55 Pułku Piechoty, cena 145000 zł, możliwość zakupienia garażu. 54m2, 4 piętro. 601 665 442

KOMFORTOWE, mieszkanie 3 po-kojowe + garaż, Leszno, ul.Łowiecka, 274000 zł, 59 m2, 2 piętro. 601 665 442

LOKAL 65m2, parter, parking, 35 zł/ m-c. MiniCentrum Niepodległości 49. 502 754 571

OSTATNI dom w sąsiedztwie lasu, cena 289000 zł. Powierzchnia domu: 110 m2 parter, 101 m2 poddasze, działka 706 m2 + 150m2 udziału w drodze wewnętrznej. Dąbcze. 504 178 090

DOM Święciechowa, 1500 zł za 1m2, cena 299000 zł, garaż w bryle budyn-ku. 211m2, 6 pokoi, 504 178 090

DOM - najlepsza oferta na rynku, 299000 zł, dom w bliskim sąsiedztwie lasu, z łatwym dojazdem do centrum miasta. Działka 760 m2, 157m2, 4 po-koje, Leszno, ul. Żurawinowa. 504 178 090

PLAC przy trasie Leszno – Poznań. Super miejsce! 1500 zł/m-c. Po-wierzchnia 1240 m2, utwardzony, bardzo ładnie wykończone parkingi kostką brukową, nieruchomość ogro-dzona, oświetlona. 504 178 090

WĘZEŁ komunikacyjny przy trasie S5 Poznań – Wrocław, cena 1699000 zł, 13400 m2. 504 178 090 NOWE lokale w centrum miasta, 2500 zł/m-c. Parter, duże witryny. Dostępne media: woda, gaz, kanalizacja, prąd, telefon. 70m2, działka 1250m2. 504 178 090

TANIE noclegi dla monterów, centrum Leszna. Umeblowane, po generalnym remoncie. Cena : 20zł osoba / doba - wszystkie opłaty w cenie! 502 754 571

DUŻY sklep w centrum z parkingiem, 5850 zł, 165m2. Ul.Niepodległości 49. 502 754 571

FORD Focus cena 21000 zł, klimatyzacja, zareje-strowany, 1.6, 2006r., 101

KM, Poniec. 695 368 484

OPEL Astra 2, cena 8600 zł, 1.6, 1998r., 75KM, Ra-wicz.

663 751 820

SUPER okazja! Opel Corsa cena 10000 zł, 1.7, 2002r., Dąbcze.

785 865 528

SPRZEDAM Renault Megane ll 1.9 dci 120km, rok 2003, bogate wyposa-żenie, cena 14800 zł. 603 705 068

LIMUZYNY Lincoln Town Car na każdą okazję! Cena 300 zł.

Leszno. 513 307 075

CHRYSLER Neon 2.0 16V, cena 7300 zł, kli-matyzacja, 133 KM,

Leszno. 723 886 276

MEGANE 1,4 16v kli-matyzacja, cena 6800 zł, 2000r., Leszno.

510 220 892

NAUKA

BARDZO atrakcyjny dom w Wilko-wicach, cena 519000 zł, działka 945 m2, dom 204 m2, garaż dwustano-wiskowy wraz z pomieszczeniem go-spodarczym, 2 łazienki, zagospodaro-wana działka. 601 280 682

OFERUJEMY do wynajęcia nowe mieszkania 2 i 3 pokojowe w Lesznie.Cena 900 zł / m-c i 1200zł/m-c. Me-dia: prąd, woda, kanalizacja, gaz. 601 280 682

DOM w Lesznie - Zatorze, cena 430000 zł, dom jednorodzinny, wol-nostojący z dużą i zadbaną działką.Ul.Szczepanowskiego. Działka 793, 6 m2, dom około 100 m2. 601 280 682

NOWOCZESNE mieszkania 2 - 3 pokojowe w centrum! Cena 3600 zł. Budynek w całości podpiwniczony - w podziemiu miejsca garażowe w cenie 24600 zł. 41-51 m2. Leszno, ul. Świę-ciechowska. 693 715 735

NOWA niższa cena! Atrakcyjne dział-ki budowlane, Leszno - Zatorze, cena 199 zł, 495 m2. Ul. Bojanowskiego. 601 665 442

OSIEDLE Malinowe, Gronowe, Owo-ce i Gronowe Park, działki 90 zł. 693 715 735

NOWE mieszkania! Cena 3100 zł Na granicy Święciechowa - Leszno. 3 - 3 i 4-pokojowe, bezczynszowe. 607 693 365

PŁYWANIE. 519 375 733

RENCISTA 63 lata przyjmie na wieś trzy bezdzietne rencistki. Aby unik-nąć toksycznego związku dlatego w czwórkę - będzie lepiej i taniej w jed-nym mieszkaniu. 721 935 450

MATRYMONIALNE

SPRZEDAM atrakcyjną kawalerkę 38m2 w Lesznie, ul. Westerplatte. Cena 119000 zł lub wynajmę 600 zł za miesiąc. 880 166 202

609 390 008

PRAWO jazdy - promocja! Jeszcze zdążysz przed zmianą przepisów! Za-dzwoń i sprawdź, warto! 693 636 969

PANASONIC Quintrix 29 cali. Cena 250 zł. Odbiór osobisty. 724 165 713 TELEWIZOR Philips 27 cali 50Hz.Cena 450 zł. 784 454 053

ŁAWA idealna do kawy wenge, tania!Cena 120 zł. 667 172 740 NAROŻNIK 3-letni. 1 rok używany. 666 868 561

PÓŁKOTAPCZAN, cena 100 zł. 601 563 454

PIANINO - lekcje. Absolwentka Aka-demii Muzycznej w Poznaniu. 506 100 887

Page 12: Dodatek 44/2011 (170)

12 Ogłoszenia drobne

USŁUGI

PRODUKCJA i sprzedaż łodzi, długość 310cm, szerokośc 140cm. Święciechowa ul Wschowska 40a. 504 419 324

ARTYSTYCZNA fotografia ślubna.www.michalwisniewski.net 605 624 851

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 ul. Narutowicza 49, Zakład Fryzjerski / Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

FOTOGRAFIA ślubna. www.michaldudzinski.com 697 953 538

LESZNO, ul. Kościelna 15. 65 526 13 92, 508 070 944

PRACE dyplomowe. 516 138 046

TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

ZWIERZĘTA

TERMAX wynajem - sprzedaż, klimaty-zatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514

RÓŻNE

TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96

KRAWCOWA. 781 350 982

KARCHER. 509 080 446

DREWNO kominkowe, rozpałkowe, węgiel, brykiety, belki, deski www.opal-leszno.pl 793 968 602

POSADZKI maszynowe. 663 369 660

ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753

ATRAKCYJNE mieszkanie na par-terze w bloku z cegły. Cena 185000 zł. 54m2 + udział w gruncie. 3 pokoje.Leszno - Gronowo. 725 761 599

KAWALERKA! 1000zł/mc z opłatami! Niski czynsz, kaucja 2000 zł. Leszno - Zatorze. 28 m2. 504 252 151 OKAZJA! Mieszkanie 3 pokojowe, Leszno ul. Holenderska, cena 145000 zł, 63m2, 3 piętro. 607 205 785

OKAZJA. Mieszkanie na parterze 4 pokojowe, 129000 zł. 57.4m2, w blo-ku z cegły, w centrum miasta przy ul. Zwycięstwa. Piwnica, brak balkonu. 794 499 996

MIESZKANIE na parterze, ul. Rejta-na, Leszno, 3 pokoje, balkon, cena 159000 zł. 62.7m2/ 725 761 599 DZIAŁKA budowlana w miejscowości Lipno, cena 59350 zł, powierzchnia 1187 m2, Lipno ul. Błotna. 695 023 817

PILNIE sprzedam, dzialka rolna 6,01ha, Tarnowa Łąka, 110000 zł. 725 761 599

MAŁY Lokal handlowo - usługowy, cena 900 zł /m-c, 32m2, parter, par-king w centrum Leszna – Marcinkow-skiego 4. 502 754 571

LOKAL do wynajęcia, centrum, ul. Narutowicza, 133 m2, 3500 zł/m-c. 609 120 940

OKAZJA! Dom w zabudowie bliźnia-czej, okolice ulicy Żniwnej, 239000 zł, 100.20 m2, działka 290 m2. 5 pokoi. 601 665 442

ŁADNY dom w Krzycku Wielkim, cena 389000 zł, działka 1.226 m2, dom około 115 m2. 4 pokoje. 605 252 110

MIESZKANIE na 1 piętrze, z balko-nem, do zamieszkania od zaraz, cena 140000 zł, 47 m2, 3 pokoje. 725 761 599

SPRZEDAM mieszkanie w Rawiczu, cena 110000 zł, 2 pokoje, 4 piętro, ul. Dąbrowskiego. 36 m2. 721 855 435

ATRAKCYJNE mieszkanie w Gosty-niu, cena 185000 zł, 3 pokoje, 66.77 m2. Parter. 605 252 110

OKAZJA! Atrakcyjna działka w Świę-ciechowie, cena 78155 zł, 539 m2, 145 zł/m2. 605 252 110

OKAZJA! Grunt rolny Tarnowa Łąka, 110000 zł, 60.105 m2. 601 280 682

MIESZKANIE 3 pokojowe po remon-cie, niski czynsz, cena 170000 zł, 4 piętro, blisko centrum, ul. Niepodle-gło. 59 m2. 693 906 309

DOM w Kościanie, cena 400000 zł, blisko centrum, 180 m2 + sklep + 0.38h na działalność. 603 343 490, 724 713 415

DOM w Lesznie sprzedam, cena 430000 zł, piętrowy, 5 pokoi, 2 ła-zienki, 168m2. Ogrzewanie miałowe.zaraz. 724 713 415, 603 343 490

DOM w Tworzanicach, cena 350000 zł, działka 0,5 ha. Dom 100 m2. 603 343 490, 724 713 415

DOM w Chróścinie, cena 170000 zł, 100m2 wraz z działką o powierzchni 1600m2. Cena 170000 zł. 603 343 490, 724 713 415 DOM w Lesznie sprzedam, cena 290000 zł, 80m2, z możliwością roz-budowy do 140m2, działka 640m2. Parter, podpiwniczony z garażem. 3 pokoje. 603 343 490, 724 713 415

MIESZKANIE Ogrody, 62m2, cena 220000 zł, 3 pokoje, 3 piętro, balkon plus garaż. 603 343 490, 724 713 415

MIESZKANIE w Lesznie ul.Niemiec-ka, cena 155000 zł, 54 m2. 603 343 490, 724 713 415

MIESZKANIE w Racocie, cena 160000 zł, 79 m2, 3 pokoje. 603 343 490, 724 713 415

MIESZKANIE w Czerwonej Wsi, cena 65000 zł, 52 m2, 2 pokoje, ogródek 375m2. 603 343 490, 724 713 415

LUKSUSOWE mieszkanie w apar-tamentowcu z garażem, 260000 zł. Niskie koszty opłat eksploatacyjnych i ogrzewana. Cena 275000 zł. 603 343 490, 724 713 415

DZIAŁKA z budynkiem gospodar-czym, cena 90000 zł, 100 m2. Krzy-wiń. 724 713 415, 603 343 490

DZIAŁKA budowlana Krzywiń na os. Młodych, cena 44000 zł, działka 728 m2. 603 343 490, 724 713 415

LESZNO, Centrum - lokal na sprze-daż, 183.5 m2, cena 450000 zł, 8 po-mieszczeń. Działka 632 m2. Leszno ul. Marcinkowskiego. 609 120 940

2-POKOJE, os. Ostroroga, 45.5 m2, cena 170000 zł, 2 piętro. 609 120 940

NOWE mieszkanie na parterze z nie-zależnym wejściem, cena 158000 zł, parter, Centrum Leszna – Narutowi-cza, 43m2, miejsce na ogródek. 502 754 571

ŁADNY dom w Lesznie - Gronowie, cena 525000 zł, działka 667 m2, dom 141.1 m2, 4 pokoje. 601 280 682

TANI kredyt hipoteczny na zakup mieszkania, domu, działki. Kredyt hipoteczno-budowlany, pożyczka hi-poteczna na dowolny cel. Hipoteczny kredyt konsolidacyjny. 532 420 269 MAŁY lokal handlowo - usługowy, 900 zł/m-c, ul.Niepodległości 5, par-ter, 25m2, w centrum Leszna. Cena: 900 zł netto m-c. 2 pokoje. 502 754 571

MIESZKANIE na parterze 38 m2, cena 115000 zł, świeżo po remoncie, słoneczne, w bloku cegły. Czynsz 320zł. Ogrzewanie miejskie. 725 761 599 ATRAKCYJNA cena! Cena 2550 zł/ m2, 4 pokoje, eszno ul.Zamenhofa, cena 185000 zł, 72.50 m2, 4 piętro, piwnica, balkon. 601 665 442

2 PIĘTROWY dom w Olejnicy z wido-kiem na jezioro, cena 235000 zł, ga-raż. 200m2, 5 pokoi. 693 715 735

KUPIĘ ogródek działkowy, rejon Grzybowo 2 - Międzylesie. 695 074 246

PARTER domu jednorodzinnego, 3 pokojowe samodzielne mieszkanie, cena 185000 zł, 78.46 m2. Leszno, ul. Działkowa. 693 715 735

NOWOCZESNE, słoneczne mieszka-nia 2-3 pokojowe w Gronowie, cena 3400 zł. 51-77 m2. 693 715 735

DZIAŁKI w Dąbczu - przy lesie, w pięknej okolicy, cena 125 zł. 693 715 735

DOM w Tworzanicach, cena 340000 zł, działka 0,5 ha wraz z zabudowa-niami gospodarczymi. Dom piętrowy o powierzchni 100 m2. 4 pokoje. 603343490

DOM w Chróścinie, polecam! Cena 160000 zł. 100m2, 4 pokoje, działka o powierzchni 1600m2, dla osób ce-niących ciszę. 603 343 490, 724 713 415

BUDYNEK usługowo - mieszkal-ny 180 m2, Leszno centrum, cena 630000 zł. 609 120 940

PILNIE sprzedam nowe, słonecz-ne mieszkanie na poddaszu. Cena 198000 zł. 60m2 z dwoma balkona-mi. 502 754 571

ATRAKCYJNE mieszkanie w Lesz-nie, cena 161900 zł, 2 pokoje, 4 pietro, 48.6 m2. Leszno, ul. Grunwaldzka. 605 252 110

OFERUJEMY do sprzedaży dom w zabudowie wolnostojącej położony w Lesznie - Strzyżewicach. Cena 549000 zł, około 221.08 m2 po-wierzchni całkowitej, działka 1580 m2. Ogrzewanie - piec węglowo-miałowy. 601 280 682

OKAZJA! Duży dom w okolicach Ry-dzyny, cena 310000 zł, działka 750 m2, dom ponad 100 m2, 5 pokoi. 605 252 110

DZIAŁKI budowlane w Dębnie Pol-skim, powierzchnie od 1000 do 2400 m2, piękna i spokojna okolica. Cena 46zł/m2. 603 079 214

WYNAJMĘ od zaraz 1050 zł/m-c, 3 pokoje, balkon, ul. Sikorskiego, 3 pie-tro, 52 m2. 695 525 407 DOM marzeń, cena 700000 zł, po-wierzchnia 119/140m2, 5 pokoi, Ry-dzyna. 669 569 362

DZIAŁKA inwestycyjno - budowlana, cena 400320 zł, 2502 m2, Leszno ul. Malczewskiego. 669 569 362

DOM do wynajęcia, cena 2000 zł/m-c, 150m2, Gostyń. 669 569 362 MIESZKANIE do wynajęcia od zaraz 1200 zł/m-c, do wynajęcia od zaraz, 3 piętro, 2 pokoje, 54 m2. Leszno ul.Na-rutowicza. 606 714 077

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Płat-nośc po otrzymaniu zasiłku ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę. 065 520 91 00, 609 205 982

NOWO otwarta wulkanizacja na tere-nie PZM w Lesznie (17 Stycznia 45), opony zima-lato, duży wybór, przy za-kupie opon montaż gratis. 782 262 277, 667 886 158

OKAZJA! Działka budowlana Lasoci-ce, ul.Ogrodowa. 68 zł. 850 lub 1900 m2. 693 819 150

SPRZEDAM akwarium 200 litrów. Cena 200 zł. 603 934 974

DREWNO kominkowe. 605 725 626

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048

ODDAM darmo duże ilości gliny, Go-łaszyn. 603 802 187

PRAWO jazdy - promocja!!! Jeszcze zdążysz przed zmianą przepisów!!! Zadzwoń i sprawdź Warto!!! 693 636 969

POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez bik, także na dowód osobisty. 665 982 073

GOŁĘBIE kingi. 605 648 974 po 18.00

SPRZEDAM nowy ciśnieniomierz ze słuchawkami. 605 380 951

WYMIANA opon 10 zł sztuka. Sprze-daż nowe, używane. Naprawa zawie-szeń. Auto-klima. 667 114 855

PRACA

INŻYNIER elektrotechnik, specjaliza-cja: informatyka techniczna - podej-mie pracę stałą lub dodatkową, IIgr.inwalidzka, prawo jazdy kat.B, biegła znajomośc Office, dobra j.angielskie-go. 601 816 812

KRAWCOWA. 781 350 982

SZUKAM pracy na busa lub na trak-tor. 605 380 951

LABRADORKI biszkoptowe. 601 391 711

WARSZTAT - mechanik - pomocnik - kierowca. Poszukujemy osób ze znajomością podstawowych zagad-nień dotyczących naprawy aut oraz ogólnych prac warsztatowych. Mile widziane prawo jazdy kat. „C”. CV na adres emailowy: [email protected] ZATRUDNIĘ blacharzy - dekarzy - murarzy na umowę o pracę. 517 739 462

STOLARZE i pracownicy produkcyjni. Firma Textmar, Bojanowo ul. Sienkie-wicza 6. 65 545 77 02 PRZEDSTAWICIEL handlowy.Za-kłady Drobiarskie Langner w Karo-linkach.Kontakt droga e-mailową na adres: [email protected] ZATRUDNIĘ osobę do pracy fizycz-nej w lesie (okolice Leszna). 502 504 882 PRACA dla studentów i uczniów w ochronie, na umowę zlecenie, w obiekcie handlowym w Lesznie. [email protected], 514 587 134

MURARZ podejmie pracę w Niem-czech lub w innych krajach. 788 345 602

PRACOWITA, ambitna i sumienna 33-latka pilnie podejmie pracę w do-wolnym charakterze. Wykształcenie średnie, prawo jazdy kat.B. 501 045 687 SZUKAM pracy, okolice Śmigla, dziew-czyna, 19 - lat, prawo jazdy kat.B. 782 248 020

Page 13: Dodatek 44/2011 (170)

13Sport2 listopada 2011

Mecz ze Spartą był pojedyn-kiem z serii tych, w których zdo-byte punkty mają szczególną wartość i liczą się podwójnie. Tak w piłce nożnej zwykło się mówić w przypadku konfrontacji dru-żyn walczących o te same cele. Dla Polonii i Sparty celem nr je-den w tym sezonie jest uniknię-cie spadku.

Ekipa z Leszna pojechała do

Brodnicy bardzo zdeterminowa-na. O wielkiej mobilizacji niech świadczy fakt, że w obliczu kło-potów kadrowych w formacji de-fensywnej, w wyjściowym skła-dzie pojawił się trener Aleksiej Tiereszczenko.

Gospodarze tylko na początku i bardzo krótko mieli w tym spo-tkaniu inicjatywę. Leszczynianie szybko opanowali sytuację i w 25 minucie cieszyli się pierwszej, jak się później okazało, nie jedynej bramki. Na listę strzelców wpisał się Ukrainiec Siergiej Shapoval. Chwilę później powinno być 2:0, ale obsłużony dobrym podaniem przez Pawła Perszewskiego Filip Olejniczak uderzył obok słupka. Przed przerwą Poloniści docze-kali się jednak kolejnego trafie-nia. W 42 minucie w polu kar-nym sfaulowany został aktywny Olejniczak, a jedenastkę na gola zamienił, bardzo skuteczny w ostatnich tygodniach, Shapoval.

Druga połowa też przebie-gała pod dyktando Polonii. Na bramkę strzeżoną przez Marka Bihuna strzelali Da Silva, Olejni-czak i Shapoval, ale wynik długo się nie zmieniał. Zespół z Brod-nicy ograniczał się wyłącznie do obrony. W pewnym momencie w ekipie gospodarzy doszło do za-skakujące zmiany, na boisko w

Lech Rypin 14 37 12 1 1 42-13 Sokół Kleczew 14 32 10 2 2 39-13 Polonia Środa Wielkopolska 15 29 9 2 4 32-14 Unia Janikowo 15 23 6 5 4 22-27 Lubuszanin Trzcianka 14 23 6 5 3 27-16 Unia Swarzędz 14 23 7 2 5 22-19 Górnik Konin 14 23 7 2 5 22-20 Wda Świecie 14 19 6 1 7 28-23 Piast Kobylin 14 18 5 3 6 16-20 Cuiavia Inowrocław 14 17 4 5 5 20-20 Notecianka Pakość 14 15 4 3 7 20-25 Polonia 1912 Leszno 14 14 4 2 8 20-30 GKS Dopiewo 14 14 3 5 6 17-22 Chemik Bydgoszcz 14 12 3 3 8 16-44 Sparta Brodnica 14 11 2 5 7 9-24 Victoria Koronowo 14 5 1 2 11 8-30

Przedstawiciele leszczyńskie-go klubu rywalizowali w trzech kategoriach: juniorów 12-letnich, 13-letnich oraz w grupie 14-16-latków. Dorobek najmłodszych to dwa medale na dystansie 100 metrów stylem klasycznym. Sre-bro wywalczył Franciszek Skupin (1:32,48), a brąz dorzucił Woj-ciech Nowak (1:33,00). Niewiele do podium młodym leszczynia-nom zabrakło również w wyścigu na 100 grzbietem. Kacper Koczo-

rowski był czwarty (1:26,54), a Wiktoria Żaczek piąta (1:28,96). Drużynowo juniorzy młodsi 12-letni Astromalu Akwawit zajęli drugie miejsce w gronie czterna-stu klasyfikowanych klubów.

Juniorzy młodsi 13-letni pły-wali wybranym stylem 50 m oraz 400 m dowolnym. Zdołali wy-walczyć trzy medale. Padły one łupem Weroniki Wołowicz, która rywalizowała na 50 m motylko-wym (0:37,28) oraz płynących 50 klasykiem Urszuli Szyszki (0:41,21) i Krystiana Michalskie-go (0:41,54). Wszyscy on stawali na trzecim stopniu podium. Bli-sko medalowych pozycji znaleźli się też inni 13-latkowie z Lesz-na. Cezary Kaminiarz 50 m kla-sycznym przepłynął z czwartym czasem (0:41,54). Czwarty na 50 metrów dowolnym był też Jakub Nita (0:31,01). Na tym samym dystansie Noemi Klupś była pią-ta (0:33,87), a Weronika Oleszak

(0:35,89) i Nikodem Kucharski (0:32,06) kończyli wyścig na szó-stym miejscu.

Drużynowo Astromal Akwawit zajmuje po pierwszych zawodach drugie miejsce Wielkopolsce.

Na trzecim miejscu w woje-wództwie są natomiast aktualnie juniorzy 14-16 letni. W Rawiczu na podium stawała dwójka pły-waków z tej kategorii wiekowej. Aleksandra Laskowska była trze-cia na 50 m stylem dowolnym (0:28,92), a Michał Wawrzyniak trzeci na 50 klasycznym (0:32,18). W pierwszej piątce rywalizację na rawickim basenie kończyli po-nadto: Dominik Szady na 50 m klasykiem (0:32,83), Zuzanna Mika 50 m grzbietem (0:34,85) i Karol Pawlisiak 400 m dowolnym (4:22,68).

Kolejne zawody w ramach Wielkopolskiej Ligi Pływackiej odbędą się w Środzie Wielkopol-skiej.

Grand Prix w Lesznie odbędzie się dopiero 28 kwietnia, ale już te-raz wiadomo, że dużą szansę na otrzymanie „dzikiej karty” upraw-niającej do startu w turnieju ma Przemek Pawlicki. Kandydaturę wychowanka, który wraca do składu Unii, zaproponuje orga-nizator zawodów, czyli leszczyń-ski klub. To tradycja turniejów o mistrzostwo świata, że zawodnika pretendującego do jednorazowe-go startu w imprezie wskazuje gospodarz i zwykle władze świato-wego speedwaya przyjmują pro-pozycję. Od niepisanej reguły są jednak odstępstwa. W tym roku o „dzikich kartach” na Grand Prix w Toruniu i Gorzowie decydował główny organizator, czyli BSI, da-

jąc przepustkę Australijczykowi, Darcy Ward’owi.

W Lesznie jednak do tej pory skutecznie forsowali swoje kan-dydatury. Dzięki temu na sta-dionie Smoczyka mogli się zapre-zentować: Jarek Hampel, Janusz Kołodziej, czy przed rokiem Da-mian Baliński. Jest więc spora szansa, że kolejnym żużlowcem Unii w stawce najlepszych jeźdź-ców świata będzie właśnie Paw-licki. – Zrobimy wszystko, by tak

się stało. Zagwarantować tego nie mogę, ale powinno się udać. Jeśli w pierwszej fazie sezonu Przemek będzie w dobrej dyspozycji, to bę-dziemy mieli dwóch zawodników Unii w GP. Życzyłbym sobie tego – stwierdził prezes Unii, Józef Dwo-rakowski.

Przypomnijmy, że turniej w Lesznie będzie drugą odsłoną walki o mistrzostwo świata. Ry-walizację żużlowcy rozpoczną w marcu w Nowej Zelandii.

Chapeau bas Shapoval!

Zwycięska PoloniaKolejne cenne zwycięstwo odnieśli w wyjazdowym spotkaniu trzecioligowi piłkarze Polonii 1912 Leszno. Pokonali w Brodnicy miejscową Spartę 3:0, a wszystkie bramki strzelił prezentujący ostatnio bardzo dobrą formę Siergiej Shapoval.

roli napastnika wszedł nominal-ny bramkarz Łukasz Trochim. Jak się okazało, taki manewr to efekt sporych problemów w dru-żynie Sparty. Pozbawiony wspar-cia finansowego z miejskiej kasy klub rozważa nawet wycofanie z rozgrywek. Niewykluczone, że zespół nie przystąpi do kolejnego ligowego pojedynku. Jeśli więc mecz z Polonią był ostatnim w tym sezonie, to piłkarze z Brodni-cy nie będą go najlepiej wspomi-nać. W 90 minucie stracili trzecią bramkę i przegrali 0:3. Hattricka skompletował Shapoval i w tym sezonie ma już 6 trafień na kon-cie.

Dzięki zwycięstwu ze Spar-tą, Polonia po raz pierwszy wy-dostała się strefy spadkowej. W następnej kolejce podopiecznych Aleksieja Tiereszczenki czeka po-jedynek na własnym terenie z wi-celiderem, Sokołem Kleczew.

W wielkopolskiej czołówce

Ruszyła pływacka liga Młodzi pływacy z Wielkopolski rozpoczęli kolejny sezon startów w Wielkopolskiej Lidze Pływackiej. Pierwsze zawody odbyły się na pływalni w Rawiczu, z powodzeniem startowali tam zawodnicy Astromalu Akwawitu Leszno.

Przemek „na dziko”?

Unia zaproponuje Pawlickiego Przemek Pawlicki będzie najprawdopodobniej drugim, obok Jarka Hampela, żużlowcem Unii Leszno w Grand Prix Europy na torze stadionu Smoczyka. Kandydaturę wychowanka zaproponuje leszczyński klub. Musi ona zostać jeszcze zatwierdzona przez BSI i FIM.

Fot.

Raf

ał P

asze

k

Page 14: Dodatek 44/2011 (170)

14 2 listopada 2011

wy

Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Litery z pól ponumerowa-nych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 38 utworzą rozwiązanie - myśl Li-dii Jasińskiej. Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpi-sując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzy-żówki brzmi: „Uparci płaczą do skutku - słabi do poduszki”, a zwycięzcą jest: Agnieszaka Pilarczyk. Po odbiór nagrody za-praszamy do naszej redakcji.

NIE PRZEGAP

więcej na portalu:

elka.pl

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Poziomo: 1) wyjątkowa kukułka, 9) rozsądek + ostrożność, 10) siłacz na zawodach, 11) zespół najlepszych warunków, najko-rzystniejszy układ, 12) spec od

nowotworów, 15) kibic Widzewa lub ŁKSu, 19) część cepa lub ka-fara, 20) wśród malarzy, 21) ko-chanek na ekranie, 22) likier kmin-kowy, 25) wyparty przez kosę, 26) daleko od Rzymu? 30) Bałtyk lub Adriatyk, 31) takt, ogłada towa-rzyska, 32) ciśnienie, parcie, 33) przyrząd do pomiaru kątów.

Pionowo: 2) krążek w kasynie, 3) kiść drobnych owoców, 4) twar-dy orzech do zgryzienia, 5) ... Schwarzenegger, 6) dart, 7) gad podobny do krokodyla, 8) kolor jaskrawoczerwony, 12) refleks świetlny, 13) na nogach galerni-ka, 14) terminowa w banku, 16) w nim statki, 17) dowód niewinności, 18) mediolański klub piłkarski, 23) domena płaczek, 24) podręcznik studenta, 27) kawałek tajemnicy (do uchylenia), 28) nie siada, 29) trąd.

4 listopadaSpotkanie poetyckiez Krystyną GrysLeszno, Galeria Lochy MBP, ul. B.Chrobrego 3, godz. 11.15. Spo-tkanie połączone z promocją książki „Smak życia”.

4 listopadaListopad poetycki Początek o godz. 10.00, poetycki poranek pod wieżą ratuszową w Lesznie.

11 listopadaIII Rowerowy Puchar NiepodległościOsieczna, zapisy uczestników: SP, ul. Kopernika. Start: Rynek, godz. 13.00. Meta: SP, godz. 14.00.

11 listopadaHubertusŚwięto koni i jeźdźców. Przejażdż-kę bryczkami i wierzchem, biesia-da w wigwamie, pogoń za lisem. Start: 12.00, wpisowe: 30 zł. Zapi-sy: Zuza Loga 693 715 735.

12 listopadaKoncert Lombard i Oddział Zamknięty Sala koncertowa Toscania we Włoszakowicach. Bilety: 60 zł. In-formacje: 609 047 771.

Fundacja chorych na zespół Dandy-Walkera „Podaj dalej” przy współpracy z firmą recyclingową w miesiącach październik i listopad br. prowadzi zbiórkę zużytego, dużego sprzętu AGD: pralki, lodówki, zamrażarki, zmywarki, piecyki, kuchenki

(również mikrofalowe). Nie zajmujemy się zbiórką elektroniki (telewizory) i małego sprzętu AGD (np. odkurzacze).

Osoby skłonne przekazać uszkodzony sprzęt AGD prosimy o kontakt z koordynatorem akcji: [email protected] tel. 880 019 676

1 218

34

4 5 6 7 8

927 30 24

109 31 36 33

2011

34 1512 13 14

14 35

1315

516

2917

1618

1019

17 2520

1 221

37 21 12

2222 23 24

725

32 326 27

3828 29

2630

316 11 28

832

1933

23

Już otwierająca mecz kwarta pokazała, kto będzie dyktował warunki na parkiecie. Tegoroczny uczestnik Euroligi wygrywał po 10 minut 20:5. Dość powiedzieć, że pierwsze punkty dla Tęczy do-piero na początku szóstej minuty zdobyła Anna Kuncewicz.

Wysokie prowadzenie uśpiło nieco miejscowe, z czego skwa-pliwie skorzystała Tęcza, która drugą kwartę wygrała 13:12. Na przerwę zespoły schodziły jednak przy stanie 32:18 dla miejsco-

CCC Polkowice 12 6 6 - 0 442 - 297Wisła Can - Pack Kraków 12 6 6 - 0 459 - 343Lotos Gdynia 11 6 5 - 1 493 - 340KSSSE AZS PWSZ 11 6 5 - 1 414 - 379KK Row Rybnik 10 5 5 - 0 344 - 280ŁKS Siemens AGD Łódź 9 6 3 - 3 420 - 446Energa Toruń 8 6 2 - 4 440 - 420Matizol Lider Pruszków 8 6 2 - 4 381 - 398Artego Bydgoszcz 8 6 2 - 4 360 - 396MKS Tęcza Leszno 8 6 2 - 4 332 - 431

Widzew Łódź 7 5 2 - 3 328 - 322MUKS Poznań 7 6 1 - 5 357 - 469Odra Brzeg 6 6 0 - 6 331 - 444INEA AZS Poznań 6 6 0 - 6 275 - 411

Polkowicka lekcja koszykówki

Wyblakłe kolory TęczyNie było niespodzianki w meczu Ford Germaz Ekstraklasy w Polkowicach. Wicemistrzynie Polski, koszykarki CCC rozgromiły Tęczę Leszno 68:35. To było spotkanie do jednego kosza.

wych. Po zmianie stron polkowi-czanki nie pozostawiły już rywal-kom złudzeń. Wygrały kolejne kwarty 20:8 oraz 16:9 i całe spo-tkanie 68:35.

W grze koszykarek Tęczy po raz kolejny dało się zauważyć dużą nerwowość i jeszcze więk-sza nieskuteczność. Piłka po rzutach leszczynianek częściej tańczyła na obręczach, niż wpa-dała do kosza.

- Spotkała się dziś Euroliga z drużyną, która walczy o utrzy-manie na krajowym podwórku. Wynik na pewno nie jest dla nas satysfakcjonujący, ale biorąc pod uwagę to, z jakimi zawodnicz-kami graliśmy, to naprawdę nie jest źle. Największe pretensje do dziewczyn mam za pierwszą kwartę, przegraną 5:20. Wyszli-śmy bardzo przestraszeni. Wynik końcowy odzwierciedla różnicę umiejętności, motoryki i wzrostu obu drużyn. Na każdej pozycji byliśmy słabsi – podsumował trener Tęczy Dariusz Raczyński.

Fot.

(7x)

Raf

ał P

asze

k

Page 15: Dodatek 44/2011 (170)

152 listopada 2011 Sport

Mistrzostwa były rozgrywa-ne systemem mini meczy (jedną partię gra się białymi warcaba-

mi, drugą czarnymi) z losowa-niem pierwszego ruchu białych i czarnych.

- Początek turnieju nie zapo-wiadał się dla mnie za ciekawie. Zremisowałam z jedną z prze-ciwniczek i aż do przedostatniej rundy miałam tyle samo punk-tów, co moja główna rywalka. Na szczęście w ostatniej partii udało mi się wygrać z reprezen-tantką Ukrainy – powiedziała Magda Pawłowska. Dzięki temu zawodniczka UKS Lipno stanęła na najwyższym stopniu podium. Drugie miejsce zajęła Ukrainka, trzecia była reprezentantka Moł-dawii.

Aż 32 krążki Mistrzostw Wielkopolski zdobyli w Krotoszy-nie zawodnicy Gottsu Kościan. Trzy złote padły łupem Dominiki Ludwiczak, która wygrywała ry-walizację w kata i kumite dziew-cząt oraz wspólnie z Michaliną Stachowiak i Julią Kaczmarek w kata drużynowym. Dwa złote i srebrny medal to osiągnięcie Antoniny Opas. W swojej kate-gorii wiekowej okazała się naj-lepsza w kata i kumite, a razem

z Martą Michalewicz i Wiktorią Jaźwińską stanęła na drugim stopniu podium. W klasyfikacji generalnej Gottsu Kościan ustą-pił jedynie klubowi ze Zdunów.

Karatecy Satori wywalczyli w Krotoszynie 15 medali. Jedy-ny złoty w konkurencji indywi-dualnej zawisł na szyi Huberta Krzewińskiego, który zwyciężył w kata. Ponadto stanął też na trzecim stopniu podium w ku-mite. Po dwa medale dla Satori w konkurencjach indywidual-nych zdobyli również: Michał Świątek i Krzysztof Tomków.

Cztery medale to dorobek przedstawicieli TKKF Gostyń. Jedyny złoty zdobył w kata indy-widualnym Łukasz Kaźmierski. Po jednym złotym i brązowym medalu wywalczyły w Mistrzo-stwach kluby z Rawicza i Boja-nowa. Na najwyższym stopniu podium stawali Joanna Jur-kowska i Krystian Wawrzyniak. Zarówno zawodniczka Surem, jak i karateka Bojanowskiego Kluby Karate po trofeum sięgnę-li w kumite.

W sumie w krotoszyńskich mistrzostwach startowało blisko 250 karateków z 23 klubów.

Raz białymi, raz czarnymi

Pawłowska najlepsza na świecieMagda Pawłowska, zawodniczka UKS Roszada Lipno zwyciężyła w Mistrzostwach Świata Kobiet Niewidomych i Słabowidzących w warcabach klasycznych. Tytuł mistrzyni świata zdobyła drugi raz z rzędu.

Gottsu drugim klubem w Wielkopolsce

Karatecy z medalamiZ bogatym medalowym dorobkiem z IX Mistrzostw Wielkopolski w Karate wróciły kluby z naszego regionu. Na podium w Krotoszynie stawali karatecy Gottsu Kościan, Satori Leszno, TKKF Gostyń, Surem Rawicz i Bojanowski Klub Karate.

Rafał Rybacki startujący w barwach teamu Smektała-Jamalex wziął udział w pięciu eliminacjach Rajdowych Sa-mochodowych Mistrzostw Pol-ski. - Nie jechaliśmy tylko raj-

dów szutrowych – powiedział Ra-diu Elka. Pierwszy sezon rywalizacji okazał się całkiem udany; szczególnie Rajd Rzeszowski i Rajd Karkonoski. W tym ostatnim Rybacki i jego pi-lotka Gabriela Bar

wygrali klasyfikację, jednak sę-dziowie odebrali im punkty za uchybienie proceduralne. - Wi-dzimy, że jest potencjał w zespo-le – mówi menedżer teamu Ma-

teusz Kaszuba – w przyszłym roku będziemy walczyć o pudło. Młody kierowca przyznaje, że za-bawa w rajdy się kończy, teraz czas na bardziej profesjonalne podejście, z czym wiąże się też oczywiście przygotowanie auta i znalezienie poważnych spon-sorów. Właśnie temu poświęco-na zostanie zimowa przerwa w startach, choć duet Rybacki-Bar powinniśmy zobaczyć na organi-zowanych przez Automobilklub Leszczyński rajdach Andrzejko-wym i Yeti. (jad)

Rybacki: było nieźle, ale mogło być lepiej

Szósty w debiucieNa szóstym miejscu zakończył sezon Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski leszczyński kierowca Rafał Rybacki. - Pudło było w zasięgu – mówi – niestety, z przyczyn proceduralnych odebrano nam punkty za Rajd Karkonoski.

Zakończony niedawno sezon żużlowy był ostatnim w sporto-wej karierze Rafała Dobruckiego. Leszczynianin startujący w bar-wach Falubazu już na początku rozgrywek doznał kolejnego, w historii swojego ścigania na mo-tocyklu, poważnego urazu kręgo-słupa i zdecydował, że na tor już nie wróci.

Było jasne, że kompetencje Rafała Dobruckiego, jego przy-gotowanie i rozległa wiedzą na temat sportu szybko zostaną za-gospodarowane przez żużlowych działaczy. Zawodnik przyznał w Magazynie Żużlowym Radia Elka, że propozycję pracy tre-nerskiej otrzymał jeszcze przed podjęciem decyzji o zakończeniu

kariery. – Robert Dowhan złożył mi

ofertę, gdy leżałem w łóżku. Nie wiedział jeszcze wtedy, że roz-stanie się z Markiem Cieślakiem. Tak to się potoczyło, że najbliżej mi obecnie do współpracy z Fa-lubazem. Formalnie nie jesteśmy związani jeszcze żadną umową, ale powinno się to stać w najbliż-szym terminie – stwierdził były żużlowiec.

Dobrucki, absolwent AWF przyznał, że przy wyborze stu-diów kierował się myślą o pracy trenerskiej. – Z takim zamiarem rozpoczynałem naukę, ale nie są-dziłem, że nastąpi to tak szybko – mówi.

Leszczynianin cały czas jest w kontakcie z zielonogórskim klubem. Uczestniczy w rozmo-wach dotyczących drużyny, choć nie zabiera głosu w sprawie skła-du. Odniósł się także do kwestii zmiany relacji z pozostałymi za-wodnikami po objęciu przez nie-go funkcji trenera.

– Jestem w Falubazie od czte-rech lat i przez ten czas panowały między nami bardzo partnerskie relacje. Dobrze nam się razem pracowało i myślę, że tak pozo-stanie – podkreśla.

Propozycja z Falubazu nie jest jedyną trenerską ofertą dla Dobruckiego. W środowisku żuż-lowym mówi się także o tym, że Rafał mógłby zostać szkoleniow-cem kadry Polski juniorów.

Propozycja padła jeszcze w szpitalu

Dobrucki trenerem Falubazu

Rafał Dobrucki nie będzie się już ścigał na żużlu, ale zgodnie z wcześniejszymi deklaracjami zostanie przy czarnym sporcie. W studiu Radia Elka potwierdził, że jest blisko objęcia posady trenera Falubazu Zielona Góra.

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Page 16: Dodatek 44/2011 (170)

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

Gdy na konferencji prasowej prezes Józef Dworakowski pojawił się w towarzystwie Piotra seniora, Przemka i Piotra juniora Pawlic-kich stało się jasne, że rodzinny team dogadał się z klubem ze Strzeleckiej i znowu przywdzieje biało-niebieskie barwy. Tematem przewodnim spotkania była kwe-stia spełnionych marzeń prezesa i młodych żużlowców oraz ich ojca. – Ja miałem dwa marzenia - mówił prezes Dworakowski. - By zbudować całkowicie polski ze-spół, w oparciu głównie o wycho-wanków, oraz by do Leszna wró-cili bracia Pawliccy. To pierwsze nie zostanie zrealizowane, Janusz Kołodziej potwierdził, że wybiera jednak ofertę Unii Tarnów. Drugie się spełniło. Bracia Pawliccy zno-wu będą startować w Unii - ogłosił sternik.

Marzenia rodzinnego teamu były, jak się okazuje, zbieżne z tymi przedstawionymi przez pre-zesa. Nic więc dziwnego, że bracia nie kryją satysfakcji z powrotu na tor, na którym zaczynali przygo-

dę z żużlem. - Mieszkamy półto-ra kilometra od stadionu. Nawet startując w Gorzowie, czy w Pile w wolnej chwili zawsze pojawia-łem się na leszczyńskim stadio-nie. Mamy cały czas bardzo dobry kontakt z kolegami z Unii. Obiecu-ję, że nie zawiodę kibiców. Wróci-liśmy, by walczyć o medal DMP, bo nie mamy takiego w kolekcji - podkreślał Przemek Pawlicki. - To było moje marzenie, by star-tować w Unii. Mam nadzieję, że z naszym udziałem drużyna będzie osiągać jak najlepsze wyniki - do-dał Piotrek. - Dwa ostatnie lata były trudne, ale wiedzieliśmy, że kiedyś wrócimy do Leszna, bo

Pawliccy zamiast Kołodzieja

Unia ma skład Unia Leszno jest pierwszym ekstraligowym klu-bem nad Wisłą, który ma już skład zespołu na sezon 2012. Do rozgrywek wicemistrzowie kraju przystąpią bez Janusza Kołodzieja, ale z braćmi Pawlickimi.

tu zaczynaliśmy. Nie mogliśmy być jednak pewni do końca, kiedy

to nastąpi. Osobiście cieszę się, że udowodniliśmy niektórym, że ostatni rok w II lidze wcale nie był zmarnowany. Jazda na wymaga-jących drugoligowych torach, to była dobra lekcja, a my zawsze korzystamy z okazji, by czegoś się nauczyć. Zrobię wszystko, żeby synowie byli jeszcze lepszymi za-wodnikami w 2012 roku - przy-znał ojciec żużlowców.

Bracia Pawliccy nie podpisy-wali nowych kontraktów z Unią, bo ich umowy nadal obowiązują. Parafowali jedynie aneksy.

Powrót po tułaczce temu Pawlickich i odejście Kołodzieja do jego macierzystego klubu, to

najistotniejsze i wszystko wskazuje, że jedyne zmia-ny w pierwszym składzie wicemistrzów Polski. W klubie zostaną wszyscy ci zawodnicy, którzy mieli ważne kontrakty. Są to Damian Baliński, Jurica Pavlic, Jarek Hampel, Troy Batchelor oraz To-biasz Musielak i Kamil Adam-czewski. - Mamy bardzo młody zespół, który w takim składzie, jaki udało się zbudować, może się z powodzeniem ścigać przez następne cztery sezony. Jedy-nym zawodnikiem po 30-stce jest Damian Baliński. Chcielibyśmy po raz trzeci z rzędu walczyć w finale ekstraligowych rozgrywek. Wiadomo, że nie będzie to łatwe, bo wystarczy, żeby jedno ogniwo

w drużynie zawiodło w półfinale i od razu przestaje się układać. Jeśli zdrowie i „góra” nam pomoże to jesteśmy w stanie osiągnąć te cele. Tę młodą drużynę na to stać - podkreślał Dworakowski.

Zdaniem szefa leszczyńskie-go klubu, zawodnicy z bykiem

na plastronie będą walczyć nie tylko o trofea drużynowe, ale również indywidualne. – Mamy czterech bardzo dobrych juniorów. Oni mogą walczyć o medale mi-strzostw świata i musimy zrobić wszystko, by im pomóc – dodaje prezes.

Wygląda na to, że Unia jako pierwszy ekstraligowy klub zbu-dowała skład na kolejny sezon i wkrótce będzie mogła zacząć się do niego ze spokojem przygoto-wywać. W innych ośrodkach żuż-lowych tego spokoju mogą Unii, póki co, pozazdrościć.

Fot.

(5x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i