DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg...

64
System instalacyjny BOR plus DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY UŻYTKOWEJ ORAZ INSTALACJI GRZEWCZYCH Katalog produktów instalacji sanitarnych w Polsce Największy producent G111, L61, X721 EPIC wrzesień 2012

Transcript of DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg...

Page 1: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

System instalacyjnyBORplus

DO SYSTEMÓW INSTALACJI

CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY UŻYTKOWEJ

ORAZ INSTALACJI GRZEWCZYCH

Katalog produktów

instalacji sanitarnych w PolsceNajwiększy producent

G111, L61, X721EPIC

wrzesień 2012

Page 2: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

2TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

WSTĘP........................................................................................3

1.. . CHARAKTERYSTYKA.SYSTEMU......................................4

1.1. Charakterystyka materiału .............................................4

1.1.1. Dane ogólne ...................................................... 4

1.1.2. Właściwości mechaniczne i termiczne .................4

1.1.3. Odporność na korozję ........................................4

1.1.4. Odporność chemiczna ........................................4

1.1.5. Kumulacja ładunków elektrycznych .....................4

1.1.6. Parametry pracy – zakres typowych zastosowań ......5

1.2. Zastosowanie ................................................................6

1.3. Elementy systemu .........................................................6

1.3.1. Kształtki ..............................................................6

1.3.2. Obniżone współczynniki strat miejscowych w kształtkach........................................................7

1.3.3. Rury ....................................................................7

1.3.4. Oznaczenia .........................................................9

2..ATESTY,.NORMY,.DOPUSZCZENIA.....................................9

3..TRWAŁOŚĆ.INSTALACJI....................................................10

4..PROJEKTOWANIE...............................................................12

4.1. Przepływ obliczeniowy w instalacjach wodociągowych .........................................................12

4.2. Prędkość przepływu ..................................................15

4.3. Opory liniowe .............................................................15

4.4. Opory miejscowe .......................................................15

4.5. Spadki przewodów ....................................................15

5..KOMPENSACJA.WYDŁUŻEŃ.TERMICZNYCH..................16

5.1. Rozszerzalność liniowa przewodów ...........................16

5.2. Podstawowe pojęcia dotyczące wydłużeń .................16

5.2.1. Wielkość wydłużenia przewodu .......................16

5.2.2. Mocowanie przewodów ...................................16

5.3. Kompensacja tradycyjna – budowa i wykorzystanie kompensatorów ................................17

5.3.1. Idea działania ...................................................17

5.3.2. Obliczenie długości ramienia elastycznego LS..................................... ...........17

ZAŁĄCZNIK.1..Przeliczenia.wybranych.jednostek

miar..............................................................................................I

ZAŁĄCZNIK.2..Jednostkowe.liniowe.opory.przepływu

dla.rur.systemu.BORplus............................................................ II

ZAŁĄCZNIK.3..Współczynniki.oporów.miejscowych

dla.elementów.systemu.BORplus...........................................XVI

ZAŁĄCZNIK.4..Odporność.chemiczna.rur.i.kształtek

z.polipropylenu.typu.3..........................................................XVII

10..ZESTAWIENIE.PRODUKTÓW...........................................51

Spis treści

Załączniki

Zestawienie produktów

Spis treści

5.3.3. Typy kompensatorów ........................................17

5.3.4. Określenie gabarytów kompensatorów tradycyjnych .......................................... ...........18

5.3.5. Rozstaw kompensatorów tradycyjnych..................................................... 19

5.4. Kompensacja za pomocą użycia podpór stałych .......................................................... 19

5.5. Kompensacja z wykorzystaniem rur stabilizowanych wkładką aluminiową........................... ........................20

5.6. Kompensacja odcinków podtynkowych i podposadzkowych ...................................................20

6..TECHNIKA.ŁĄCZENIA........................................................ 21

6.1. Zgrzewanie..................................................................21

6.1.1. Narzędzia – wytyczne montażowe ....................21

6.1.2. Etapy zgrzewania ..............................................23

6.1.3. Uwagi końcowe ................................................24

6.2. Inne typy połączeń ......................................................24

7...POZOSTAŁE.WYTYCZNE.DOTYCZĄCE.PROJEKTOWANIA.I.MONTAŻU.INSTALACJI................... 25

7.1. Izolacje termiczne ......................................................25

7.2. Przejścia przez ściany i przegrody budowlane .................................................................26

7.3. Ochrona przeciwpożarowa ........................................26

7.4. Wpływ promieniowania UV na trwałość instalacji ................................................. 26

7.5. Wpływ niskich temperatur na trwałość instalacji ................................................. 26

8...PRÓBA.CIŚNIENIOWA.I.ODBIÓR.INSTALACJI................ 27

8.1. Uruchomienie instalacji...............................................27

8.1.1. Uruchomienie instalacji wody pitnej ..................27

8.1.2. Uruchomienie instalacji grzewczej ....................27

8.2. Wzory protokołów z przeprowadzenia prób ciśnieniowych ............................................................28

8.2.1. Protokół z próby ciśnieniowej z użyciem wody do instalacji wody pitnej oraz instalacji centralnego ogrzewania ...............................................................28

9..MAGAZYNOWANIE.I.TRANSPORT................................... 29

Page 3: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

3TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Najszersza oferta na rynku

Wstęp

Wavin dostarcza skuteczne rozwiązania pozwalające zaspoka-

jać kluczowe potrzeby życia codziennego: bezpieczną dystrybu-

cję wody pitnej, przyjazne środowisku zagospodarowanie wody

deszczowej i ścieków, energooszczędne ogrzewanie i chłodze-

nie budynków. Pozycja lidera w Europie, jak i obecność na ryn-

kach lokalnych, zobowiązanie do innowacyjności oraz wsparcie

techniczne – wszystko to daje wymierne korzyści naszym klien-

tom. Nieustannie spełniamy najwyższe standardy zrównoważo-

nego rozwoju oraz gwarantujemy niezawodną logistykę, aby

wspierać naszych klientów w osiąganiu ich celów.

Naszym celem jest dostarczenie klientom najwyższej jakości roz-

wiązań. Wieloletnie doświadczenie, dostęp do najnowocześniej-

szych technologii, innowacyjność oraz całkowite uwzględnienie po-

trzeb klientów pozwalają nam zaoferować niezawodne systemy:

Wstęp

Ogrzewanie podłogowe Wavin Tempower

Systemy instalacji sanitarnych i grzewczych• Wavin Tigris• Hep20• Borplus

• Ekoplastik

Systemy kanalizacji wewnętrznej • Kanalizacja wewnętrzna PVC-u/PP• Kanalizacja niskoszumowa Wavin SiTech• Kanalizacja niskoszumowa Wavin AS• Kanalizacja grawitacyjna HDPE

Systemy rynnowe• Rynna Kanion (PVC)• Rynna Kanion STAL

Systemy odwodnień• System podciśnieniowego odwadniania

dachów płaskich Wavin QuickStream• System odwadniania wiaduktów

i mostów HDPE• Odwodnienia liniowe

Systemy drenarskie PVC i PP• Drenaż PVC-u• Drenaż z rur dwuściennych PP

Wavin X-Stream• Geokompozyty drenażowe

Wavin PACDRAIN i SOLPAC

Systemy kanalizacji zewnętrznej• Kanalizacja grawitacyjna z rur

gładkościennych PVC-u• Kanalizacja grawitacyjna z rur

dwuściennych PP Wavin X-Stream• Kanalizacja ciśnieniowa PE

Studzienki kanalizacyjne• Studzienki kanalizacyjne Tegra• Studzienki monolityczne z PE• Studzienki niewłazowe 425, 400 i 315• Studzienki na indywidualne zamówienie

Regulatory przepływu• Wavin Corso Orifice• Wavin Corso Vortex• Studzienka FRW z regulatorem

przepływu

Podczyszczanie, oczyszczanie ścieków deszczowych• Separatory• Osadniki wirowe Wavin Certaro HDS• Separatory Wavin Certaro NS

Systemy do retencji i rozsączania wód deszczowych• Skrzynki retencyjno-rozsączające

Wavin Q-Bic i Aquacell• Zbiorniki retencyjne• IT Sewer, Vertical IT

Systemy polietylenowe• PE 100• SafeTech RCn

• Wavin TSDOQ

Systemy bezwykopowej renowacji rurociągów• Compact Pipe• Shortlining KMR

Przepompownie • Ścieków fekalnych• Wód zanieczyszczonych

Oczyszczalnie ścieków • Oczyszczalnie BioKem

6-90 RLM

Page 4: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

4TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

1. Charakterystyka systemu

Systemy z PP-3 w Europie Zachodniej są wykorzystywane od

wielu lat, natomiast na rynku polskim na szeroką skalę stosowa-

ne są od 1989 roku. Sprawia to, że w chwili obecnej możemy

zaliczyć je do grupy znanych i sprawdzonych. Przyczyną tego

stanu rzeczy są przede wszystkim szczególne właściwości poli-

propylenu typu 3.

Główną z nich jest wysoka trwałość eksploatacyjna oceniana na

min. 50 lat, połączona z bardzo dobrą odpornością na działanie

związków chemicznych. Inną ważną zaletą jest niska przewod-

ność termiczna w porównaniu z instalacjami tradycyjnymi, mają-

ca bardzo istotny wpływ na ekonomiczny aspekt użytkowania

instalacji wody ciepłej i c.o. Nie bez znaczenia jest także higie-

niczność rur i kształtek z polipropylenu, dzięki której parametry

jakościowe wody pitnej nie są pogarszane przez przepływ zaro-

śniętymi i skorodowanymi rurami wewnątrz budynku.

wysoka trwałość eksploatacyjna – ponad 50 lat

pewny i szybki montaż – zgrzewanie zapewnia absolutną

szczelność połączeń

niska hałaśliwość – nie przenosi drgań i pochłania dźwięki

niski współczynnik oporów liniowych (k=0,007) – brak zara-

stania przewodów

zredukowane współczynniki oporów miejscowych – nawet do

60% – unikalna konstrukcja złączek

niski współczynnik przewodności cieplnej (0,21 W/mxK) –

ograniczone straty ciepła

higieniczność (obojętny w stosunku do wody)

odporność na działanie wielu związków chemicznych

1.1.1. Dane ogólne

System BORplus produkowany jest z polipropylenu typu 3 (PP-R

Typ 3). Materiał ten jest odporny na jednoczesne, długotrwałe

działanie temperatury i ciśnienia przesyłanego czynnika, a tak-

że odznacza się całkowitą odpornością na korozję oraz działanie

ponad 300 substancji chemicznych w różnych stężeniach i tem-

peraturach (zgodnie z normą DIN 8078). W produkcji systemu

BORplus stosowane są najwyższej jakości granulaty, co gwaran-

tuje absolutną pewność użytkowania.

1.1.2. Właściwości mechaniczne i termiczne

Podstawowe własności mechaniczne i termiczne rur oraz

kształtek wykonanych z polipropylenu typu 3 przedstawia tabli-

ca 1.1.

1.1.3. Odporność na korozję

Polipropylen typu 3 jest chemicznie odporny na działanie więk-

szości związków chemicznych, zarówno organicznych, jak i nie-

organicznych. Ograniczenia w stosowaniu tego materiału od-

noszą się do substancji silnie utleniających, takich jak stężony

kwas siarkowy, azotowy, chlor, brom i pochodne. Promieniowanie

ultrafioletowe może wpływać niekorzystnie na wyroby z polipro-

pylenu i w związku z tym elementy wykonane z tego materiału

powinny być odpowiednio zabezpieczone za pomocą izolacji lub

przez nałożenie powłoki ochronnej. Wymóg ten dotyczy jedynie

elementów instalacji narażonych na bezpośrednie promieniowa-

nie słoneczne podczas dłuższego okresu czasu.

1.1.4. Odporność chemiczna

Odporność wyrobów z polipropylenu typu 3 na działanie sub-

stancji chemicznych jest bardzo dobra. Informacje na temat od-

porności chemicznej polipropylenu typu 3 znajdują się w załącz-

niku do normy DIN 80781).

W załączniku 4, znajdującym się na końcu niniejszego poradnika

przedstawiono wyciąg z załącznika do normy DIN 8078, zawie-

rający najczęściej spotykane substancje chemiczne z podaniem

stopnia ich wpływu na wyroby z polipropylenu.

1.1.5. Kumulacja ładunków elektrycznych

Polipropylen kumuluje elektryczność statyczną na powierzchni

materiału i w związku z tym nie należy go stosować do przesy-

łania płynów łatwopalnych i wybuchowych.

Zalety systemu

1. Charakterystyka systemu

1.1. Charakterystyka materiału

1) Beiblatt 1 zu DIN 8078. Rohre aus Polypropylen (PP). Chemische Widerstandsfähigkeit von Rohren und Rohrleitungsteilen.

Page 5: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

5TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

1. Charakterystyka systemu

1.1.6. Parametry pracy – zakres typowych zastosowań

Tablica 1.1. Charakterystyka mechaniczna i termiczna rur z polipropylenu typu 3.

Klasy zastosowań dla kształtek – PN25/20°C odpowiadają każdej klasie zastosowań rur.System BORplus spełniający wszystkie klasy podane w tablicy można stosować do przesyłania zimnej wody o temp. 20°C i przy ciśnieniu 10 barów przez 50 lat.

2) Dla rur stabilizowanych (z wkładką aluminiową).

Klasa.ciśnieniowa

SDR Seria.SKlasa.wg...

PN-EN..ISO.15874

Ciśnienie..robocze.

.[bar]

Temp...projektowa.

TD.[°C]

Temp...maks...

Tmax.[°C]Zakres.zastosowania

PN 10/20°C SDR 11 S 5,0 1 6 60 80 zimna woda

PN 16/20°C SDR 7,25 S 3,2 1 i 2 6/8 70 80 zimna i ciepła woda

PN 20/20°C SDR 6 S 2,5 1, 2 i 5 6/8/10 80 90 centralne ogrzewanie

PN 20/20°C stabi SDR 6 S 2,5 1, 2 i 5 6/8/10 80 90 centralne ogrzewanie

Właściwość Metoda.pomiaru Jednostka Wartość

Gęstość DIN 53479 g/cm³ 0,9

Wytrzymałość na rozciąganie przy płynięciu ISO 527/1 A, 50 mm/min MPa 26,1

Wytrzymałość na rozciąganie przy łamaniu ISO 527/1 A, 50 mm/min MPa 21,5

Wydłużenie względne przy rozciąganiu ISO 527/1 A, 50 mm/min % > 400%

Moduł Younga ISO 527/1 A, 50 mm/min MPa 808

Moduł elastyczności ISO 178, 2 mm/min MPa 874

Wytrzymałość na zginanie ISO 178, 2 mm/min MPa 30,5

Udarność z karbem wg metody Charpy’ego: ISO 179/1 A

23°C 1,00 J kJ/m² 22,9

0°C 0,50 J kJ/m² 4,5

-20°C 0,50 J kJ/m² 1,9

Udarność bez karbu wg metody Charpy’ego: ISO 179/1 D

23°C 4,0 J kJ/m² bez przełomu

0°C 4,0 J kJ/m² bez przełomu

-20°C 4,0 J kJ/m² 53,7

Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A

23°C 2,75 J kJ/m² 22,5

0°C 1,0 J kJ/m² 5,6

-20°C 1,0 J kJ/m² 3,4

Udarność bez karbu wg metody Izoda: ISO 180/1 C

23°C 5,5 J kJ/m² bez przełomu

0°C 5,5 J kJ/m² bez przełomu

-20°C 2,75 J kJ/m² 38,4

Twardość wg metody Shore’a D (15 sek.) ISO 868 – 60

Twardość wg metody Rockwella ISO 2039-2 – 50

Współczynnik chropowatości bezwzględnej – mm 0,007

Temperatura mięknienia wg metody Vicata ISO 306, metoda A, 50 K/h °C 131,3

Temperatura topnienia ISO 3146-19 °C 142,4

Ciepło właściwe w 20°C kalorymetr adiabatyczny J/g K 2,0

Współczynnik rozszerzalności liniowej dla różnicy temperatur 30 – 90°C dylatometr mm/m K 0,18

0,0352)

Przewodność cieplna dla różnicy temperatur 10 – 60°C DIN 52612 W/m °C 0,21

Page 6: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

6TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

1. Charakterystyka systemu

1.2. Zastosowanie

1.3. Elementy systemu

System BORplus przeznaczony jest zarówno do wykonywania

nowych, jak i renowacji już pracujących instalacji:

wodnych (ciepła i zimna woda użytkowa)

grzewczych (ogrzewanie grzejnikowe)

chłodniczych (woda lodowa)

we wszelkiego typu budynkach mieszkalnych (jedno- i wieloro-

dzinnych) oraz obiektach użyteczności publicznej.

Dzięki bardzo dobrej odporności chemicznej możliwe jest rów-

nież zastosowanie systemu w:

przemyśle (instalacje sprężonego powietrza, różnego typu ru-

rociągi technologiczne)

rolnictwie i ogrodnictwie

W skład systemu BORplus wchodzą:

rury PP jednorodne spełniające wymogi klas 1, 2, 5, normy

PN-EN 15874 odpowiednio dla nieobowiązujących już klas

PN 10, PN 16, PN 20

rury PP stabilizowane perforowaną wkładką aluminiową

o średnicach 16 – 110 mm

kształtki PP w zakresie średnic 16 – 110 mm

kształtki PP z wtopkami (gwinty wewnętrzne oraz

zewnętrzne)

zawory PP kulowe i grzybkowe

dodatkowe akcesoria oraz narzędzia do montażu

1.3.1. Kształtki

Kształtki systemu BORplus zostały skonstruowane zgodnie z wy-

maganiami szeregu ciśnieniowego PN 25, podczas gdy standar-

dowo systemy z polipropylenu są produkowane jako odpowia-

dające szeregowi ciśnieniowemu PN 20.

Pod określeniami PN 20 czy PN 25 kryją się dwie podstawo-

we informacje: wytrzymałość ciśnieniowa oraz wynikająca z niej

trwałość instalacji.

Podwyższenie wytrzymałości ciśnieniowej z PN 20 do PN 25

jest realizowane poprzez zwiększenie grubości ścianek, ale tak-

że poprzez inne rozwiązania konstrukcyjne samych kształtek

oraz zastosowanie bardziej wytrzymałych elementów mosięż-

nych w tak zwanych złączkach przejściowych (mocniejsza po-

wierzchnia styku utrzymująca mosiężną wtopkę w tworzywie).

Istotą zastosowania systemu o wytrzymałości PN 25 jest wydłu-

żenie czasu bezawaryjnej eksploatacji instalacji. Okres ten za-

leży w przypadku materiałów z polipropylenu od dwóch pod-

stawowych czynników, tj. ciśnienia roboczego oraz temperatury

przesyłanego medium. Wraz ze wzrostem temperatury i ciśnie-

nia polipropylen podlega przyspieszonym procesom starzenia.

Kształtki systemu BORplus w porównaniu z innymi systemami PP

charakteryzuje:

wygładzenie uskoków na styku kształtki z rurą, powodujące

zmniejszenie zawirowań przepływu

przesunięcie osi symetrii w kolanach 90º na zewnątrz

kształtki (średnice 16 – 40 mm), co w efekcie kieruje stru-

mień główny przepływającej masy na łagodniejszy łuk

zewnętrzny

W związku z tym, w porównaniu z innymi systemami polipropy-

lenowymi, uzyskuje się trzykrotnie mniejszą stratę hydrauliczną.

Page 7: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

7TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

1. Charakterystyka systemu

1.3.2. Obniżone współczynniki strat miejsco-

wych w kształtkach

W pracach badawczych nad skonstruowaniem systemu skupio-

no się w pierwszym rzędzie na stworzeniu optymalnych warun-

ków przepływu. Słowo „optymalny” oznacza w tym przypadku

zminimalizowanie strat ciśnienia wywołanych przepływem wody

przez rury i kształtki stosowane przy montażu instalacji.

W przypadku rur rozwiązanie jest niezwykle proste, bowiem in-

stalacje z PP-3 należą do gładkościennych, współczynnik chro-

powatości k ma wartość rzędu 0,007 mm, co sprawia, że straty

liniowe nie są duże.

Natomiast w przypadku kształtek zdecydowano się na dwa

rozwiązania, będące rezultatem przeprowadzonych symulacji

komputerowych:

wygładzenie uskoków na styku kształtki z rurą powodujące

zmniejszenie zawirowań przepływu w warstwie przyściennej

i w efekcie obniżenie współczynnika średnio o 10 – 20%,

przesunięcie osi symetrii w kolanach 90°, w średnicach

16 – 40 mm na zewnątrz kształtki, co w efekcie skierowa-

nia głównej masy strugi na łagodniejszy łuk zewnętrzny za-

owocowało obniżeniem współczynnika średnio o 60%, co

w porównaniu z innymi systemami polipropylenowymi daje

trzykrotnie mniejszą stratę hydrauliczną.

Charakterystyka przepływu wody

Rys 1.1. Charakterystyka przepływu wody w kolanach 90° klasycznych systemów i systemu BORplus.

Korzyści płynące z minimalizacji strat ciśnienia są oczywiste,

ponieważ straty ciśnienia oznaczają straty energii. Z kolei traco-

na energia musi najpierw zostać dostarczona, a jeszcze wcze-

śniej wyprodukowana, tak więc obniżenie strat ciśnienia nale-

ży rozumieć jako korzyść ekonomiczną użytkownika – mniejsze

zużycie energii oznacza mniejsze koszty eksploatacji, a z dru-

giej strony – jako działanie proekologiczne – mniejsze obciążenie

środowiska naturalnego związane z produkcją energii.

1.3.3. Rury

W zależności od wymaganych warunków pracy dla różnych

wartości temperatury i ciśnienia stosowane są następujące ty-

poszeregi ciśnieniowe rur wg tabeli z pkt 1.1.6.

Rury polipropylenowe stabilizowane perforowaną wkładką alu-

miniową wzmacniają rurę oraz ograniczają wydłużalność

termiczną.

Rury z polipropylenu są produkowane w trzech klasach ciśnie-

niowych różniących się między sobą grubością ścianki. Tablice

1.2., 1.3. i 1.4. przedstawiają szczegółowe informacje o asorty-

mencie rur produkowanych przez firmę Wavin.

Rury stabilizowane (z wkładką aluminiową) są produkowane wy-

łącznie w typoszeregu SDR 6 (ciśnienie nominalne PN 20) i speł-

niają wszystkie klasy zastosowań: 1, 2, i 5. Dane o średnicy we-

wnętrznej, pojemności i masie jednostkowej tych rur można od-

czytać z tablicy 1.4.

Porównanie strat ciśnienia dla kolan BORplus

i kolan standardowych

Wykres 1.1. Wysokość strat ciśnienia dla kolan PP-R.

Standardowe kolano z centrycznym przelotem

Kolano z niecentrycznym przelotem

kolano

standardowekolano

Przep∏yw [l/h]

Wys

okoś

ć st

rat c

iśni

enia

∆p

[b]

0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000

1,0

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

Page 8: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

8TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

1. Charakterystyka systemu

Oznaczenie.przekroju.

Dz.x.e.[mm.x.mm]

Ciśnienie.nominalne.PN.10.(klasa.1)

SDR.11.(S.5,0)

Grubość.ścianki.e.[mm]

Średnica..wewnętrzna.

Dw.[mm]

Pojemność.jednostkowa.Vp.[dm3/m]

Masa.jednostkowa.

M.[kg/m]

Masa.jednostkowa.Rura.+.woda.

M.+.Vp.[kg/m]

20 x 1,9 1,9 16,2 0,206 0,107 0,313

25 x 2,3 2,3 20,4 0,327 0,164 0,491

32 x 2,9 2,9 26,2 0,531 0,267 0,798

40 x 3,7 3,7 32,6 0,834 0,834 1,246

50 x 4,6 4,6 40,8 1,307 1,307 1,945

63 x 5,8 5,8 51,4 2,075 2,075 3,085

75 x 6,8 6,8 61,4 2,942 2,942 4,362

90 x 8,2 8,2 73,6 4,254 4,254 6,284

110 x 10 10,0 90,0 6,362 6,362 9,372

Tablica 1.2. Wymiary rur typoszeregu ciśnieniowego PN 10 (klasa 1).

Tablica 1.4. Wymiary rur typoszeregu ciśnieniowego PN 20 (klasa 1, 2, 5).

Oznaczenie.przekroju.

Dz.x.e.[mm.x.mm]

Ciśnienie.nominalne.PN.10.(klasa.1,.2)

SDR.7,25.(S.3,2)

Grubość.ścianki.e.[mm]

Średnica..wewnętrzna.

Dw.[mm]

Pojemność.jednostkowa.Vp.[dm3/m]

Masa.jednostkowa.

M.[kg/m]

Masa.jednostkowa.Rura.+.woda.

M.+.Vp.[kg/m]

16 x 2,2 2,2 11,6 0,106 0,090 0,196

20 x 2,8 2,8 14,4 0,163 0,151 0,314

25 x 3,5 3,5 18,0 0,255 0,236 0,491

32 x 4,4 4,4 23,2 0,415 0,389 0,804

40 x 5,5 5,5 30,0 0,651 0,605 1,256

50 x 6,9 6,9 36,2 1,029 0,934 1,963

63 x 8,6 8,6 45,8 1,633 1,484 3,117

75 x 10,3 10,3 54,4 2,307 2,110 4,417

90 x 12,3 12,3 65,4 3,318 2,931 6,249

110 x 15,1 15,1 79,8 4,976 4,320 9,296

Oznaczenie.przekroju.

Dz.x.e.[mm.x.mm]

Ciśnienie.nominalne.PN.10.(klasa.1,.2,.5)

SDR.6.(S.2,5)

Grubość.ścianki.e.[mm]

Średnica..wewnętrzna.

Dw.[mm]

Pojemność.jednostkowa.Vp.[dm3/m]

Masa.jednostkowa.

M.[kg/m]

Masa.jednostkowa.Rura.+.woda.

M.+.Vp.[kg/m]

16 x 2,7 2,7 10,6 0,088 0,110 0,198

20 x 3,4 3,4 13,2 0,137 0,172 0,309

25 x 4,2 4,2 16,6 0,216 0,226 0,442

32 x 5,4 5,4 21,2 0,353 0,434 0,787

40 x 6,7 6,7 26,6 0,556 0,671 1,227

50 x 8,3 8,3 33,4 0,866 1,050 1,916

63 x 10,5 10,5 42,0 1,385 1,650 3,035

75 x 12,5 12,5 50,0 1,963 2,340 4,303

90x15,0 15,0 60,0 2,827 3,360 6,187

110 x 18,3 18,3 73,4 4,208 5,040 9,248

Tablica 1.3. Wymiary rur typoszeregu ciśnieniowego PN 16 (klasa 1, 2).

Page 9: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

9TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

1. Charakterystyka systemu/2. Atesty, normy, dopuszczenia

Klasy ciśnieniowe rur

W systemie BORplus dostępne są cztery klasy ciśnieniowe rur

z PP-R Typ 3:

Rury polipropylenowe jednorodne

Rury PN 10 (SDR 11; kl. 1)

Rury PN 16 (SDR 7,25; kl. 1 i 2)

Rury PN 20 (SDR 6; kl. 1, 2 i 5)

Rys. 1.2. Rura polipropylenowa jednorodna.

Rury polipropylenowe stabilizowane

Rury PN 20 stabi (SDR 6; kl. 1, 2 i 5)

Rys. 1.3. Rura polipropylenowa stabilizowana.

1.3.4. Oznaczenia

Rury

Rury wchodzące w skład systemu instalacyjnego BORplus są

oznaczane zgodnie z Aprobatą Techniczną AT/99-02-0769-03.

Na powierzchni każdej rury jednorodnej, w odległościach nie

większych niż co 1 metr, znajdują się następujące napisy:

nazwa producenta WAVIN

znak producenta BORplus

klasa zastosowania kl. 1/10 barów

i ciśnienia pracy kl. 2/8 barów, kl. 5/6 barów

oznaczenie typoszeregu ciśnieniowego

przy 20°C PN 20/20°C

typ i symbol stosowanego surowca PP-R typ 3

kod stosowanego surowca np. 002

numer linii produkcyjnej L.13

data produkcji rury np. 2004/10/06/10:10

numer dostawy surowca 06/05

numer normy PN-EN ISO 15874

znak budowlany

numer deklaracji zgodności np. deklaracja zgodności

nr 118 z 17.08.09

Kształtki i łączniki

Oryginalne kształtki i łączniki wchodzące w skład systemu

BORplus są oznaczane poprzez podanie znaku handlowego pro-

ducenta, średnicy zewnętrznej rury, do której są one przysto-

sowane (np. ø20), kodu roku produkcji oraz oznaczenia rodza-

ju materiału. Oznaczenie rodzaju materiału (PP-R Typ 3) oraz

średnica są wytłoczone w części czołowej kształtki przeznaczo-

nej do połączenia z rurą poprzez zgrzewanie. Na części bocznej

kształtki jest umieszczony znak handlowy producenta oraz da-

townik – w owalnym wytłoczeniu. W przypadku kształtek przej-

ściowych wyposażonych z jednej strony w połączenie gwinto-

we wymienione oznaczenia znajdują się tylko ze strony przezna-

czonej do połączenia zgrzewanego. Natomiast od strony czę-

ści gwintowanej kształtki w tworzywie wytłoczona jest średni-

ca połączenia gwintowanego podanego w calach (np. ø1/2”).

Przykładowe oznaczenie przedstawiono na rys. 1.4.

Rys. 1.4. Przykład oznaczeń kształtek.

Zgodnie z aktualnie obowiązującymi wymogami dotyczącymi

wyrobów i materiałów stosowanych w budownictwie system in-

stalacyjny BORplus posiada:

zgodność z normą dla rur jednorodnych, kształtek i elemen-

tów łączących z PP,

atesty higieniczne wydane przez Państwowy Zakład

Higieny,

zgodność z aprobatą techniczną dla rur stabilizowanych.

2. Atesty, normy,dopuszczenia

Page 10: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

10TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

3. Trwałość instalacji

3. Trwałość instalacji

Polipropylenowe instalacje systemu BORplus odznaczają się po-

nad pięćdziesięcioletnią trwałością w zależności od parametrów

pracy ciągłej.

Analizując przedstawiony na stronie 11 wykres, widać, że

w przypadku sieci wodnych pięćdziesięcioletnia trwałość jest

możliwa do osiągnięcia przy ciśnieniu rzędu ok. 10 barów i sze-

rokim zakresie temperatur (10 – 60°C), natomiast jeśli chcemy

uzyskać podobny wynik w instalacji centralnego ogrzewania,

pracującej w temperaturach 80°C, nie możemy dopuścić do sy-

tuacji, w której ciśnienie robocze przekroczyłoby 6 barów.

W celu sprawnego określenia trwałości montowanej instalacji w za-

leżności od parametrów pracy należy posłużyć się tablicą 4.1.Trwałość instalacji

Ciśnienie wewnętrzne 10 barów, rura 20 x 3,4 mm

10°C

20°C

30°C

40°C

50°C

60°C

70°C

80°C

90°C95°C

110°C

0,1 1 10 10² 10³ 104 105 1060,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

20

30

40

50

1 5 10 25 50 100

Trwałość w latach

Nap

ręże

nie

ob

wo

do

we

(N/m

m²)

Trwałość w h

Trwałość instalacji

Page 11: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

11TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

3. Trwałość instalacji

Tablica 4.1. Dopuszczalne ciśnienia robocze dla rur z polipropylenu typu 3.

Objaśnienia:

• Podane dopuszczalne ciśnienia robocze uwzględniają współczynnik bezpieczeństwa 1,5.

* Zakres stosowania zalecany dla instalacji wody zimnej.

** Zakres stosowania zalecany dla instalacji wody ciepłej.

*** Zakres stosowania zalecany dla instalacji centralnego ogrzewania.

*0,53*8,72*6,711

*2,33*4,62*6,615

10*1,23*5,52*1,6101

*1,13*7,42*6,5152

*3,03*0,42*2,5105

*5,92*4,32*8,41001

*0,03*8,32*0,511

*1,82*3,22*1,415

20*3,72*7,12*7,3101

*5,62*1,12*3,3152

*7,52*4,02*9,2105

*9,42*8,91*5,21001

**5,52**2,028,211

**9,32**0,910,215

**1,32**3,816,110103

**3,22**7,712,1152

**8,12**3,719,0105

**5,12**1,718,011

**2,02**0,611,015

**6,91**6,518,90104

**8,81**0,514,952

**3,81**5,412,905

**3,81**5,412,91

**0,71**5,315,85

**5,61**1,312,80105

**9,51**6,210,852

**4,51**2,217,705

**4,51**2,217,71

**3,41**4,112,75

**8,31**0,119,60106

**3,31**5,017,652

**7,21**1,014,605

***0,313,015,61

***9,115,90,65

***7,113,99,50107

***1,010,81,552

***5,87,63,405

***9,016,85,51

80***6,96,78,45

***0,83,60,401

***4,61,52,352

***7,71,69,31

***0,50,45,2559

***2,44,31,2)01(

Typoszereg rur (wg DIN 8077)

enlanimon eineinśiCataLarutarepmeT

[°C] pracy PN 10 (S 5,0) PN 16 (S 3,2) PN 20 (S 2,5)

Dopuszczalne ciśnienie robocze [bar]•

Page 12: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

12TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

4. Projektowanie

4. Projektowanie

4.1. Przepływ obliczeniowy w instalacjach wodociągowych

Przepływ obliczeniowy, charakterystyczny dla każdego odcin-

ka obliczeniowego, wyznacza się na podstawie liczby punktów

czerpalnych oraz po uwzględnieniu niejednoczesności poboru

wody. Dla każdego punktu czerpalnego oraz obiektu jest okre-

ślony normatywny wypływ wody oraz wymagane ciśnienie, które

powinno być zapewnione przed tym punktem.

Tablica 5.1. Wzory do określania przepływów obliczeniowych w instalacjach wodociągowych

dla różnych budynków* (wg DIN 1988, Teil 3).

Objaśnienia:qn – normatywny wypływ z punktów czerpalnych, dm³/s

∑qn – suma wszystkich normatywnych wypływów z punktów czerpalnych obsługiwanych przez wymiarowany odcinek instalacji, dm³/sq – przepływ obliczeniowy, dm³/s* Dla instalacji wodociągowych w obiektach innych niż wymienione należy dobrać wzór do ustalenia przepływu obliczeniowego przez

analogię do sposobu korzystania z instalacji przez użytkowników.

natomiast przepływy obliczeniowe wody wyznaczone na podstawie

wzorów dla budynków mieszkalnych przedstawia tablica 5.3.

igawUenagamyWutknup jazdoR

Budynki mieszkalne dla 0,07 ≤ ∑q n ≤ 20 dm³/s oraz dla armatury

o qn < 0,5 dm³/s

dla ∑qn > 20 dm³/s oraz dla armatury

o qn ≥ 0,5 dm³/s

q∑ ald n ≤ 20 dm³/s

q∑ ald n > 20 dm³/s

dla punktów czerpalnych o qn > 0,5 dm³/s

q∑ < 1 ezrazsbo w zaroeworawot ymod i n ≤ 20 dm³/s

dla punktów czerpalnych o qn < 0,5 dm³/s

oraz w obszarze 0,1 < ∑qn ≤ 20 dm³/s

(dla hoteli)

(dla domów towarowych)

q∑ ald n > 20 dm³/sq∑ald n > 20 dm³/s

q∑ald n > 20 dm³/s

q∑ald n > 20 dm³/s

q∑ < 5,1 ald n < 20 dm³/s

dla ∑qn ≤ 1,5 dm³/s, q = ∑qn

q∑ ald n > 20 dm³/s

Page 13: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

13TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

4. Projektowanie

Tablica 5.2. Normatywne wypływy wody z punktów czerpalnych i wymagane ciśnienia przed

punktem czerpalnym (wg PN-B-01706).

Objaśnienia:1) Woda zimna Tz = 15°C, ciepła Tc = 55°C.2) Jeżeli zawór z wężem L ≤ 10 m, to ciśnienie 0,15 MPa.3) Przy całkowicie otwartej śrubie dławiącej.4) DN – średnica nominalna punktu czerpalnego, mm.

Zawór czerpalny:

bez perlatora2) ... DN 15 4) 3,050,0

5,050,002 ND ...

0,150,052 ND ...

51,01,001 ND ...merotalrep z

51,01,051 ND ...

Głowica natrysku ... DN 15 0,1 0,1 0,1 0,2

7,021,051 ND ...akzcułP

0,121,002 ND ...

0,140,052 ND ...

3,01,051 ND ...wórausip od ycąjukułps rówaZ

51,01,051 ND ...)awomod( ńyzcan od akrawymZ

52,01,051 ND ...)awomod( anzcytamotua aklarP

Baterie czerpalne

dla natrysków ... DN 15 0,1 0,15 0,15

dla wanien ... DN 15 0,1 0,15 0,15

dla zlewozmywaków ... DN 15 0,1 0,07 0,07

dla umywalek ... DN 15 0,1 0,07 0,07

dla wanien do siedzenia ... DN 15 0,1 0,07 0,07

Bateria czerpalna z mieszalnikiem ... DN 20 0,1 0,3 0,3

31,050,051 ND ...awokinroibz akzcułP

Warnik elektryczny 3) 1,01,051 ND ...

Normatywny wypływ wodyjenmiz oklytenagamyW

Rodzaj punktu czerpalnego ciśnieniemieszanej 1)

lub ciepłejMPa qn qn qn

zimna, dm³/s ciepła, dm³/s dm³/s

Page 14: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

14TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

4. Projektowanie

Tablica 5.3. Sumaryczne normatywne wypływy z punktów czerpalnych i przepływy obliczeniowe

(wg PN-B-01706).

dla armatury q ∑qn q ∑qn q

50,513355,298,1250,060,0

01,554306,245,3201,001,0

51,506356,282,5251,051,0

02,547307,231,7202,012,0

52,509357,280,9252,092,0

03,560408,251,1303,083,0

53,522458,223,3353,084,0

04,593409,226,5304,006,0

54,565459,240,8354,027,0

0,87 0,50 0,50 40,58 3,00 474 5,50

1,03 0,55 0,55 43,26 3,05 493 5,55

1,20 0,60 0,60 46,08 3,10 512 5,60

1,39 0,65 0,65 49,04 3,15

1,59 0,70 0,70 52,15 3,20

1,81 0,75 0,75 55,41 3,25

2,04 0,80 0,80 58,83 3,30

2,29 0,85 0,85 62,41 3,35

2,55 0,90 0,90 66,17 3,40

2,83 0,95 0,95 70,10 3,45

3,13 1,00 1,00 74,21 3,50

3,45 1,15 1,05 78,51 3,55

3,78 1,31 1,10 83,01 3,60

4,12 1,50 1,15 87,84 3,65

4,49 1,70 1,20 92,62 3,70

4,87 1,92 1,25 97,74 3,75

5,26 2,17 1,30 103,08 3,80

5,68 2,44 1,35 108,65 3,85

6,11 2,74 1,40 114,45 3,90

6,56 3,06 1,45 120,50 3,95

7,03 3,41 1,50 126,79 4,00

7,51 3,80 1,55 133 4,05

8,02 4,22 1,60 140 4,10

8,54 4,67 1,65 147 4,15

9,08 5,17 1,70 155 4,20

9,63 5,70 1,75 162 4,25

10,21 6,27 1,80 170 4,30

10,80 6,89 1,85 178 4,35

11,41 7,56 1,90 187 4,40

12,04 8,28 1,95 196 4,45

12,69 9,05 2,00 205 4,50

13,36 9,88 2,05 215 4,55

14,05 10,76 2,10 225 4,60

14,76 11,84 2,15 235 4,65

15,48 12,72 2,20 246 4,70

16,23 13,80 2,25 257 4,75

16,99 14,95 2,30 268 4,80

17,78 16,17 2,35 280 4,85

18,58 17,48 2,40 292 4,90

19,40 18,86 2,45 305 4,95

20,24 20,33 2,50 318 5,00

Page 15: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

15TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

4. Projektowanie

Spadki przewodów powinny być dobrane w sposób zapewniający

możliwość odpowietrzenia i opróżnienia instalacji.

Obliczenie liniowych strat ciśnienia dla poszczególnych odcinków

obliczeniowych należy wykonać, korzystając ze wzoru

Darcy’ego-Weisbacha:

gdzie:

∆h1 – wysokość liniowych strat ciśnienia [m H20]1),

R – jednostkowa wysokość liniowych strat ciśnienia [hPa/m], [%]2),

λ – współczynnik oporów liniowych [-],

L – długość odcinka obliczeniowego [m],

Dw – średnica wewnętrzna przewodu [m],

v – średnia prędkość przepływu na odcinku [m/s],

g – przyśpieszenie ziemskie [m/s²].

Wartość współczynnika λ należy obliczyć, posługując się wzorem

Colebrooka-White'a, przyjmując wartość współczynnika chropowa-

tości bezwzględnej k dla rur z polipropylenu równą 0,007 mm.

(tablice od 1 do 7) zestawiono jednostkowe straty ciśnienia R dla

różnych przepływów i średnic przewodów oraz typowych temperatur

obliczeniowych.

Obliczenie miejscowych strat ciśnienia wywołanych obecnością

wykonać, korzystając ze wzoru Weisbacha:

gdzie:

∆hm– wysokość miejscowych strat ciśnienia [m H20]1),

ζ – współczynnik oporów miejscowych [-],

v – średnia prędkość przepływu na odcinku [m/s],

g – przyśpieszenie ziemskie [m/s²].

Wartość współczynnika ζ dla kształtek i łączników wchodzącychplus należy odczytać z tablicy 1, która znajduje

się w Załączniku 3. Podane wartości współczynników oporów miej-

scowych zostały opracowane na podstawie literatury technicznej

oraz własnych badań i obliczeń.

Wartości ζ dla armatury i innego uzbrojenia wodociągowego są

podawane przez producentów odpowiednich urządzeń lub znajdują

się w normie PN-M-34034.

∆h1 = R * L = λ * *L

Dwv²

2 * g

∆hm= ζ *v²

2 * g

[2] PN-87/B-02151/02. Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach. Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku w pomieszczeniach.1) Wysokość straty ciśnienia wyrażona w metrach słupa H²0 (patrz Załącznik 1. Pomoce do obliczeń).2) Jednostkowa wysokość straty ciśnienia równej 1 hPa/m jest równoważna spadkowi hydraulicznemu wyrażonemu w %.

Do wymiarowania przewodów pod ciśnieniem, wykonanych z ele-

mentów systemu instalacyjnego BORplus, zaleca się przyjmować

następujące maksymalne prędkości przepływu:

instalacje wodne:

a) w połączeniach od pionu do punktów czerpalnych 2,0 m/s,

,s/m 0,2hcanoip w)b

c) w przewodach rozdzielczych 1,5 m/s,

d) w połączeniach wodociągowych (domowych) 1,5 m/s,

instalacje c.o. – dla instalacji centralnego ogrzewania, ze względu

na opory przepływu, zalecany zakres prędkości wynosi od 0,2

do 1,0 m/s.

W określonych przypadkach dopuszcza się przyjmowanie wyższych

wartości prędkości przepływu pod warunkiem zabezpieczenia

instalacji przed możliwością powstawania hałasów i drgań. Poziom

dźwięku od instalacji nie powinien przekraczać dopuszczalnych

wartości określonych w normie PN-87/B02151/0261[2].

4.2. Prędkość przepływu

4.3. Opory liniowe

4.4. Opory miejscowe

4.5. Spadki przewodów

Page 16: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

16TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

Podczas montażu instalacji polipropylenowych systemu BORplus

należy brać pod uwagę wydłużenia termiczne rur, będące konsek-

Zjawisko to należy uwzględniać w czasie montażu instalacji poprzez

budowę kompensatorów lub wykorzystanie innych metod rozwiązują-

cych w sposób alternatywny ten problem.

Współczynnik rozszerzalności liniowej λ rur z polipropylenu typu 3

wynosi 0,13 – 0,18 mm/m*K. W przypadku rur stabilizowanych

*K.

5.1. Rozszerzalność liniowa przewodów

5.2.1. Wielkość wydłużenia przewodu

Można ją określić z następującego wzoru:

gdzie:

∆L – przyrost długości przewodu [mm],

α – współczynnik rozszerzalności liniowej [mm/m*K],

α = 0,18 mm/m*K dla rur jednorodnych

i 0,035 mm/m*K dla rur typu stabi

L – początkowa długość przewodu [m],

∆T – różnica temperatur początkowej i końcowej [°C].

5.2.2. Mocowanie przewodów

Instalacje polipropylenowe powinny być kotwione do przegród

budowlanych z zastosowaniem obejm, zapewniających możliwość

swobodnego przesuwania się rury z polipropylenu w ich wnętrzu.

Zasady mocowania przewodów do konstrukcji budowlanych, wraz

z wymaganymi rozstawami podpór na odcinkach poziomych, podano

w tablicach 5.1. i 5.2. w niniejszym katalogu. Dla pionów instalacyj-

nych odległości pomiędzy podporami można zwiększyć o około

30%.

Podpora stała – ciasno pasowany układ dwóch złączek bloku-

jących uchwyt mocujący, ograniczający ruchy osiowe przewodu –

służy odpowiedniemu podziałowi instalacji na odcinki podlegające

osobnym wydłużeniom (wydłużenie termiczne nie przenosi się poza

podporę stałą). Rozstaw podpór stałych wynika z potrzeb umożliwienia

odpowiedniej kompensacji przewodów. Ponadto montaż podpór

stałych jest obowiązkowy w następujących wypadkach:

przy punktach czerpalnych,

przed i za instalowaną na przewodzie armaturą lub dodatkowym

uzbrojeniem (filtry, wodomierze, osadniki itp.).

Rys. 5.1. Podpora stała.

Podpora przesuwna – uchwyt mocujący służący kotwieniu

instalacji do elementów konstrukcyjnych budynku oraz zabezpiecza-

jący rury przed nadmiernym wyboczeniem. Ich rozstaw zależy od

temperatury czynnika oraz średnicy zewnętrznej przewodu. Zesta-

wienie maksymalnych dopuszczalnych odległości dla przewodów

prowadzonych poziomo przedstawia tablica 5.1. Dla rur stabilizowa-

nych (z wkładką aluminiową) odległości pomiędzy podporami prze-

suwnymi są większe, pokazuje je tablica 5.2.

Rys. 5.2. Podpora przesuwna.

5.2. Podstawowe pojęcia dotyczące wydłużeń

kinjórTakzcąłZ

Uchwyt mocujący

Uchwyt mocujący

Page 17: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

17TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

Tablica 5.1. Odległość pomiędzy podporami przesuwnymi (w cm) dla przewodów z polipropylenutypu 3 prowadzonych poziomo.

]C°[ ydow jecąjawyłpezrp arutarepmeTanzrtęnwez acinderŚDz [mm] 20 30 40 50 60 80

16 75 70 70 65 65 55

20 80 75 70 70 65 60

25 85 85 85 80 75 70

32 100 95 95 90 85 75

40 110 110 105 100 95 85

50 125 120 115 110 105 90

63 140 135 130 125 120 105

75 155 150 145 135 130 115

90 170 165 160 155 150 145

110 190 185 180 175 160 155

Tablica 5.2. Odległość pomiędzy podporami przesuwnymi (w cm) dla przewodów z polipropylenustabilizowanych wkładką aluminiową prowadzonych poziomo.

]C°[ ydow jecąjawyłpezrp arutarepmeTanzrtęnwez acinderŚDz [mm] 20 30 40 50 60 80

16 125 120 120 110 110 90

20 135 125 120 120 110 100

25 145 145 145 135 125 120

32 170 160 160 150 145 125

40 185 185 180 170 160 145

50 210 205 200 185 180 150

63 235 230 220 210 200 180

75 250 245 235 225 210 190

90 265 260 250 240 230 210

110 270 265 255 245 235 215

Najbardziej znaną metodą kompensacji wydłużeń termicznych jest

budowa kompensatorów, czyli odcinków instalacji wytrasowanych

w sposób umożliwiający jej pracę termiczną, a więc swobodną

zmianę długości pod wpływem zmieniającej się temperatury czynnika.

5.3.1. Idea działania

Działanie kompensatora polega na stworzeniu warunków do pracy

termicznej instalacji na załamaniu trasy przewodu. W tym celu mon-

tujemy w odpowiedniej odległości za załamaniem podporę stałą.

Odległość tę określa się jako długość ramienia elastycznego.

Im dłuższe jest ramię elastyczne, tym większe wydłużenia mogą być

skompensowane.

5.3.2. Obliczenie długości ramienia

elastycznego Ls

gdzie:

Ls – wymagana długość odcinka giętkiego [mm],

K – stała materiału

– dla rur jednorodnych z polipropylenu typu 3, K = 20 [-]*,

– dla rur stabilizowanych, K = 30 [-]*,

Dz – średnica zewnętrzna rury [mm],

∆L – wydłużenie odcinka przewodu obliczone dla danej różnicy

temperatur [mm].

Jak widać – im większa średnica rury – tym więcej będziemy

potrzebowali miejsca na kompensator.

5.3.3. Typy kompensatorów

Rys. 5.3. Kompensacja w postaci odcinka giętkiego – ramię elastyczne.Oznaczenia: PP – podpora przesuwna, PS – podpora stała,Ls – długość odcinka giętkiego, ∆L – wydłużenie odcinka przewodu.

Ramię elastyczne – przy konstruowaniu tego typu kompensatorów

wykorzystujemy każde naturalne załamanie przewodów wynikające

z układu ścian działowych, nośnych lub specyfiki konstrukcji stropu.

5.3. Kompensacja tradycyjna – budowa i wykorzystanie kompensatorów

PPPS

PS

Ls

∆L ∆L

L

FAX

* Wg normy PN-EN 806-4. „Wymagania dotyczące wewnętrznych instalacji wodo-ciągowych do przepływu wody przeznaczonej do spożycia dla ludzi – część 4. – Instalacja”.

Page 18: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

18TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Rys. 5.4. Kompensator U-kształtowy.Oznaczenia: PP – podpora przesuwna, PS – podpora stała,∆L – wydłużenie odcinka przewodu, SA – odstęp bezpieczeństwa,Lu – długość ramion kompensatora, Wu – szerokość kompensatora.

U-kształt – tworzony w sposób sztuczny, dubluje efekt ramienia

elastycznego. Kompensatory U-kształtowe stosujemy pośrodku

odcinka ograniczonego dwoma punktami stałymi.

W przypadku kompensatora U-kształtowego należy oprócz wymiaru

Ls dodatkowo określić szerokość kompensatora, czyli odstęp po-

między jego pionowymi ramionami.

Wyznaczamy go z następującej zależności:

:eizdg

Wu – odległość pomiędzy ramionami kompensatora [mm],

SA – odstęp bezpieczeństwa; stały niezależny od średnicy;

dla PP-R = 150 [mm].

Długości ramion kompensatorów U-kształtowych można zmniejszyć,

stosując tzw. naciąg wstępny, polegający na wydłużeniu przez od-

powiedni montaż odległości pomiędzy ramionami kompensatora

Rys. 5.5. Kompensacja z naciągiem wstępnym.

5.3.4. Określenie gabarytów kompensatorów

tradycyjnych

Do celów praktycznych wymiary kompensatorów tradycyjnych

można określić za pomocą tablicy i wykresu.

Wielkości wydłużeń liniowych przewodów z polipropylenu typu 3

odczytujemy z tablic 5.3. i 5.4., z kolei długość ramienia elastycznego

odczytujemy z wykresu 5.1.

Tablica 5.3. Wydłużenia liniowe przewodów z polipropylenu typu 3 w zależności od różnicytemperatur.

]mm[ L∆ icśogułd ynaimZćśogułD]C°[ T∆ rutarepmet acinżóRy*rur aknicdo

L [m] 10 20 30 40 50 60 70 801 1,8 3,6 5,4 7,2 9,0 10,8 12,6 14,4

2 3,6 7,2 10,8 14,4 18,0 21,6 25,2 28,8

3 5,4 10,8 16,2 21,6 27,0 32,4 37,8 43,2

4 7,2 14,4 21,6 28,8 36,0 43,2 50,4 57,6

5 9,0 18,0 27,0 36,0 45,0 54,0 63,0 72,0

6 10,8 21,6 32,4 43,2 54,0 64,8 75,6 86,4

7 12,6 25,2 37,8 50,4 63,0 75,6 88,2 100,8

8 14,4 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4 100,8 115,2

9 16,2 32,4 48,6 64,8 81,0 97,2 113,4 129,6

10 18,0 36,0 54,0 72,0 90,0 108,0 126,0 144,0

Tablica 5.4. Wydłużenia liniowe przewodów stabilizowanych (z wkładką aluminiową) z polipropylenuw zależności od różnicy temperatur.

]mm[ L∆ icśogułd ynaimZćśogułD]C°[ T∆ rutarepmet acinżóRy*rur aknicdo

L [m] 10 20 30 40 50 60 70 801 0,35 0,7 1,05 1,4 1,75 2,1 2,45 2,8

2 0,7 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 4,9 5,6

3 1,05 2,1 3,15 4,2 5,25 6,3 7,35 8,4

4 1,4 2,8 4,2 5,6 7,0 8,4 9,8 11,2

5 1,75 3,5 5,25 7,0 8,75 10,5 12,25 14,0

6 2,1 4,2 6,3 8,4 10,5 12,6 14,7 16,8

7 2,45 4,9 7,35 9,8 12,25 14,7 17,15 19,6

8 2,8 5,6 8,4 11,2 14,0 16,8 19,6 22,4

9 3,15 6,3 9,45 12,6 15,75 18,9 22,05 25,2

10 3,5 7,0 10,5 14,0 17,5 21,0 24,5 28,0

PSPPPS PP

PS

Ls

∆L SA ∆L ∆L

Wu

PSPPPS PP

PS

∆L2

∆L2A min.

Ls

* Zgodnie z normą PN-EN 806 – maksymalna odległość pomiędzy punktami stałymi powinna być mniejsza lub równa 6 m.

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

Page 19: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

19TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

Punkty stałe służą podziałowi instalacji na odcinki podlegające osob-

nym wydłużeniom. Stosując odpowiedni rozstaw punktów stałych,

można częściowo pominąć kompensatory. Na pionach punkty stałe

powinny być montowane pod trójnikiem, przy każdym odejściu,

poziomy instalacji przed ścięciem, wynikającym z pracy termicznej

pionu oraz innych czynników, takich jak choćby uderzenia hydrauliczne.

Tego typu sposób kompensowania wydłużeń termicznych może

spowodować nieznaczne wyboczenie osiowe przewodu w wypadku

stosowania rur bez wkładki aluminiowej, co jednak poza względami

estetycznymi nie jest w żadnym stopniu niebezpieczne dla prawidło-

wego funkcjonowania instalacji.

Jednak możliwości zastosowania powyższego rozwiązania do kom-

pensacji zarówno pionów, jak i odcinków, są ograniczone, albowiem

zależą od parametrów pracy instalacji (temperatura, ciśnienie), wiel-

kości wydłużenia termicznego i średnic rur.

Dlatego wybór tego wariantu kompensacji powinien być poprzedzony

dokładnymi obliczeniami wartości spodziewanego wydłużenia oraz

oceną wytrzymałościową możliwości zastosowania, obejmującą

wpływ pracy termicznej na miejsca połączeń odcinków rur i trwałość

mocowań do konstrukcji budowlanych (wielkości naprężeń).

5.3.5. Rozstaw kompensatorów tradycyjnych

Rozstaw kompensatorów w przypadku odcinków poziomych wynika

z potrzeb niwelowania wydłużeń termicznych instalacji.

Ramiona elastyczne są szczególnie przydatne przy prowadzeniu

instalacji w suficie podwieszanym lub pod stropem. W wypadku

istnienia dostatecznej ilości wolnego miejsca wydłużenia termiczne

tych długich poziomych odcinków mogą być kompensowane przez

meandrowanie, a więc cykliczne załamywanie trasy rury o kąt 90°.

Na pionach kompensatory powinno się montować w ilości jeden

U-kształt na kondygnację.

Wykres 5.1. Długość ramienia elastycznego.

5.4. Kompensacja za pomocą użycia podpór stałych

Średnica rury [mm]

Wydłużenie termiczne ∆L [mm]

Dłu

go

ść r

amie

nia

elas

tycz

neg

o L

s [c

m]

ø16ø20

ø25ø32

ø40ø50

ø63ø7

5

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160280

270

260

250

240

230

220

210

200

190

180

170

160

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

PS

PP

Rys.5.6. Pion wodociągowy w szachcie instalacyjnym z podporą stałąusytuowaną przy odgałęzieniu. Oznaczenia: PS – podpora stała, PP – podporaprzesuwna.

Page 20: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

20TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

5. Kompensacja wydłużeń termicznych

Rys.5.7. Przykład prowadzenia pionu instalacyjnego bez kompensatorów,z uwzględnieniem wyboczenia (przerywaną, pomarańczową linią oznaczonoprzykładowy przewidywany kształt pionu po osiągnięciu temperatury czynnikaroboczego). Oznaczenia: PP – podpora przesuwna, PS – podpora stała.

Rys. 5.8. Rura polipropylenowa stabilizowana.

5.5. Kompensacja z wykorzystaniem rur stabilizowanych wkładką aluminiową

5.6. Kompensacja odcinków podtynkowych i podposadzkowych

PS

PP

PP

PS

Rury stabilizowane mają pięciokrotnie mniejszy współczynnik

wydłużalności termicznej od rur jednorodnych. Z tego względu

przy stosowaniu rur z wkładką aluminiową nie trzeba kompen-

sować odcinków poziomych o długości do 40 m. Podpory prze-

suwne w rozstawie zgodnym z tablicą 5.2. Punkty stałe monto-

wać maksymalnie co 6 m.

Na dłuższych odcinkach poziomych (L>40 m) należy przewi-

dzieć kompensację wydłużeń realizowaną poprzez budowę

kompensatorów lub montaż typowych punktów stałych w odpo-

wiednim rozstawie z uwzględnieniem uwag opisanych w punk-

cie 5.4.

Z kolei piony budowane z rur typu stabi należy traktować

w sposób identyczny do pionów budowanych z rur jednorod-

nych, a więc stosować w celu kompensacji wydłużeń punkty

stałe przy każdym odejściu, lokowane pod trójnikiem, w rozsta-

wie ok. 2,7 m.

Stosowanie rur stabilizowanych stanowi optymalne rozwią-

zanie problemu wydłużeń termicznych rur z PP-R, znacznie

zmniejszając czas potrzebny na montaż instalacji oraz podno-

sząc walory estetyczne odkrytych jej odcinków, prowadzonych

natynkowo.

Szczególnie poleca się użycie rur stabi do budowy odcinków insta-

lacji zasilających piony, prowadzonych na poziomie piwnic oraz do

prowadzenia instalacji w suficie podwieszanym lub pod stropem.

Przy układaniu podtynkowym i podposadzkowym nie uwzględnia

się wydłużenia termicznego przewodów pod warunkiem stworze-

nia rurom warunków do pracy termicznej.

W tym celu przewody polipropylenowe należy prowadzić w izola-

cji termicznej, zabezpieczonej na końcach, gwarantujących brak

możliwości zamontowania rur na sztywno poprzez zalanie szlich-

tą betonową lub zarzucanie tynkiem. Kształtki powinny być izolo-

wane termicznie i zabezpieczone przed bezpośrednim działaniem

betonu.

Minimalna warstwa betonu nad rurą powinna ze względów wytrzy-

małościowych wynosić 4 cm. W przypadku tynku wymagana gru-

bość mieści się w zakresie 3 – 4 cm, zależnie od średnicy rury,

przy czym zaleca się tu stosowanie siatki tynkarskiej.

Montaż podtynkowy wymaga konieczności stosowania uchwytów

(podpór przesuwnych) kotwiących instalacje do ścian budynku,

w rozstawie zgodnym z tablicami 6.1. i 6.2. Natomiast przy monta-

żu podposadzkowym zachowanie wymaganych odstępów między

podporami przesuwnymi nie jest wymagane.

Rys. 6.1. Zgrzewanie.

Rury i złączki systemu BORplus są łączone ze sobą poprzez zgrze-

wanie polifuzyjne, polegające na wzajemnym przetopieniu cząsteczek

materiału zewnętrznej powierzchni rury i wewnętrznej powierzchni

złączki, po wcześniejszym rozgrzaniu ich do temperatury

cięciu brak wyraźnego śladu połączenia dwóch elementów na całym

obwodzie i głębokości tego połączenia. Zgrzewanie jest jednym

dobrze wykonane złącze jest punktem o większej wytrzymałości

mechanicznej niż sama rura.

Proces łączenia rur i kształtek na drodze zgrzewania wymaga:

posiadania niezbędnych narzędzi,

kultury montażu,

ścisłego przestrzegania zasad zawartych w niniejszym katalogu.

6.1.1. Narzędzia – wytyczne montażowe

a) przyrządy do cięcia

nożyce zapadkowe – służą do szybkiego przecinania rur w spo-

sób prostopadły do osi, bez konieczności używania dużej siły.

Krawędź cięcia jest gładka, a więc nie wymaga żadnej dodatkowej

obróbki przed przystąpieniem do zgrzewania.

Rys. 6.2. Nożyce zapadkowe.

Do przecinania rur o średnicach 50 – 110 mm służą:

obcinaki krążkowe,

piły mechaniczne (opcjonalnie dopuszcza się także piły ręczne

– wymagają oczyszczenia wewnętrznej i zewnętrznej krawędzi

przeciętej rury z pozostałości materiału).

b) zdzierak

Rys. 6.3. Zdzierak.

Przyrząd ten służy do usunięcia zewnętrznej powłoki polipropylenu

wraz z warstwą zatopionej wkładki z aluminium z rury stabilizowanej.

Usunięcie tej powłoki jest konieczne w miejscach połączeń zgrzewa-

nych rur z kształtkami. Zdzieraki są dostępne dla wszystkich średnic

rur stabilizowanych.

6. Technika łączenia

6.1. Zgrzewanie

Nożyce zapadkowe stosowane są do zakresu średnic zewnętrz-nych Dz od 16 do 40 mm.

Page 21: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

21TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

6. Technika łączenia

Rys. 6.1. Zgrzewanie.

Rury i złączki systemu BORplus są łączone ze sobą poprzez zgrze-

wanie polifuzyjne, polegające na wzajemnym przetopieniu cząsteczek

materiału zewnętrznej powierzchni rury i wewnętrznej powierzchni

złączki, po wcześniejszym rozgrzaniu ich do temperatury

cięciu brak wyraźnego śladu połączenia dwóch elementów na całym

obwodzie i głębokości tego połączenia. Zgrzewanie jest jednym

dobrze wykonane złącze jest punktem o większej wytrzymałości

mechanicznej niż sama rura.

Proces łączenia rur i kształtek na drodze zgrzewania wymaga:

posiadania niezbędnych narzędzi,

kultury montażu,

ścisłego przestrzegania zasad zawartych w niniejszym katalogu.

6.1.1. Narzędzia – wytyczne montażowe

a) przyrządy do cięcia

nożyce zapadkowe – służą do szybkiego przecinania rur w spo-

sób prostopadły do osi, bez konieczności używania dużej siły.

Krawędź cięcia jest gładka, a więc nie wymaga żadnej dodatkowej

obróbki przed przystąpieniem do zgrzewania.

Rys. 6.2. Nożyce zapadkowe.

Do przecinania rur o średnicach 50 – 110 mm służą:

obcinaki krążkowe,

piły mechaniczne (opcjonalnie dopuszcza się także piły ręczne

– wymagają oczyszczenia wewnętrznej i zewnętrznej krawędzi

przeciętej rury z pozostałości materiału).

b) zdzierak

Rys. 6.3. Zdzierak.

Przyrząd ten służy do usunięcia zewnętrznej powłoki polipropylenu

wraz z warstwą zatopionej wkładki z aluminium z rury stabilizowanej.

Usunięcie tej powłoki jest konieczne w miejscach połączeń zgrzewa-

nych rur z kształtkami. Zdzieraki są dostępne dla wszystkich średnic

rur stabilizowanych.

6. Technika łączenia

6.1. Zgrzewanie

Nożyce zapadkowe stosowane są do zakresu średnic zewnętrz-nych Dz od 16 do 40 mm.

6. Technika łączenia

Page 22: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

22TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

6. Technika łączenia

c) zgrzewarka i końcówki grzewcze

W systemie BORplus dostępne są zgrzewarki o mocy 800 W

Przed włączeniem zgrzewarki do sieci na płycie grzewczej należy

za pomocą klucza imbusowego zamontować końcówki grzewcze

właściwe dla zgrzewanej średnicy. Na zgrzewarce mogą być zamon-

towane jednocześnie dwie pary końcówek, co umożliwia proces

jednoczesnego zgrzewania dwóch średnic.

Końcówki grzewcze nagrzewają się poprzez płytę grzewczą.

Dla uzyskania właściwej temperatury nakładek należy pamiętać, że

powinny być one starannie dokręcone, w sposób gwarantujący peł-

ne doleganie do płyty grzewczej zgrzewarki.

Końcówki grzewcze wykonane są ze stopów aluminium pokrytych

teflonem, który zapobiega przywieraniu do nich rozgrzanych cząstek

tworzywa. W związku z tym końcówki grzewcze należy okresowo

przecierać tkaninami z włókien naturalnych (nie wolno używać ma-

teriałów ściernych). W celu ich odtłuszczenia można stosować

alkohol.

a)

b)

Rys. 6.4. Montaż końcówek grzewczych: a) prawidłowy, b) nieprawidłowy.

Tablica 6.1. Parametry procesu zgrzewania.

Średnicazewnętrzna rury Głębokość zgrzewania** Czas nagrzewania* Czas zgrzewania Czas stygnięcia

[mm] [mm] [s] [s] [min]

2453161

24)3( 54102

24)4( 75152

46)4( 86123

46)6( 218104

46)9( 810205

68)21( 424236

801)51( 036257

801)02( 049209

801)52( 055,23011

Uwaga:Wartości podane w tablicy odnoszą się do rur typoszeregu PN 16, PN 20 i rur stabilizowanych.W nawiasach podano czasy nagrzewania dla rur typoszeregu PN 10.* Przy temperaturach zewnętrznych poniżej +5ºC czas nagrzewania powinien być zwiększony o 50%.

** Głębokość wsunięcia rury w kształtkę.

Page 23: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

23TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

6. Technika łączenia

7. Po upłynięciu czasu stygnięcia (patrz tablica6.1. – czasy trwania poszczególnych czyn-

kuje pierwszą sztywność. Po zakończeniu tejfazy procesu możliwy jest dalszy montaż kolej-nych połączeń wykonywanej instalacji.

Chłodzenie

2. Przed przystąpieniem do procesu zgrzewaniarurę i kształtkę należy oczyścić z tłuszczu,wilgoci oraz wszelkich zabrudzeń.

3. Na rurze należy oznaczyć (ołówkiem lub pisa-kiem) wymaganą głębokość wsunięcia ruryw kamień grzewczy, a w dalszej konsekwencjiw kształtkę, właściwą dla danej średnicy ze-wnętrznej Dz przy pomocy szablonu lub przy-miaru, przyjmując wartości podane w tablicy6.1.

1. Rury winny być docinane na odpowiedniądługość, prostopadle do osi, za pomocąspecjalnych narzędzi (nożyce, obcinaki).

einawokanZeinezczsyzCeicęiC

4. Czynność tę wykonuje się za pomocą specjal-nego zdzieraka w celu usunięcia zewnętrznejpowłoki tworzywa wraz z warstwą aluminiumz powierzchni rury. Pozostawienie w strefiezgrzewu nawet drobnych cząstek aluminiummoże prowadzić do rozszczelnienia połączeniaw czasie eksploatacji instalacji. Zdzieraniezwalnia nas ze znakowania, ponieważ po usu-nięciu zewnętrznej powłoki za pomocą zdzie-raka końcówka rury ma już oznaczonągłębokość nagrzewania.

5. W trakcie trwania tego etapu podgrzewamyłączone elementy do wymaganej temperatury.W tym celu należy jednocześnie nasunąćkształtkę i wsunąć rurę w odpowiednie koń-cówki grzewcze, właściwe dla danej średnicy,na wymaganą głębokość nagrzewania. Czasynagrzewania dla poszczególnych średnic rurpodano w tabeli 6.1.

6. Po zdjęciu obu elementów z końcówek grzew-czych zgrzewarki należy wcisnąć nagrzanykoniec rury w kielich rozgrzanej kształtki ażdo zaznaczonej uprzednio głębokości. Czaszgrzewania zależy od średnicy zewnętrznejrury. Potwierdzeniem wykonania prawidłowegozgrzewu jest uzyskanie na całym obwodziełączonych elementów podwójnego pierścieniawypływającego materiału. Czasy zgrzewania

licy 6.1.

einawezrgZeinawezrgaN

Zdzieranie warstwyaluminium (tylko rurystabilizowane)

6.1.2. Etapy zgrzewania

7. Technika łączenia

Page 24: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

24TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

6. Technika łączenia

8. Pozostałe wytyczne dotycząceprojektowania i montażu instalacji

Alternatywnymi w stosunku do zgrzewania metodami łączenia rur

z PP-3 są:

skręcanie z wykorzystaniem kształtek polipropylenowych

wyposażonych w niklowane wtopki mosiężne z gwintami

wewnętrznymi lub zewnętrznymi,

Rys. 6.5. Kształtka polipropylenowa z wtopką mosiężną.

Połączenia gwintowe z wykorzystaniem elementów systemu BORplus

uszczelniać należy taśmą teflonową lub kitem uszczelniającym.

wykorzystanie tulei kołnierzowych.

Rys. 6.6. Tuleja kołnierzowa wraz z kołnierzem metalowym.

6.2. Inne typy połączeń

6.1.3. Uwagi końcowe

Rurę i kształtkę nagrzewamy jednocześnie i tylko raz.

Dla rur szeregu PN 10 czas nagrzewania skracamy o 50%.

Procesów nagrzewania i zgrzewania nie wolno przerywać.

W czasie zgrzewania niedopuszczalne jest obracanie

zgrzewanych elementów wokół ich osi.

Podczas fazy łączenia elementów dopuszczalna jest korekta

osiowości połączenia w zakresie +- 3°.

Nie dopuszcza się zgrzewania w temperaturach < 0°C.

Zgrzewać można wyłącznie rury i kształtki, których powierzchnie

są czyste, suche i odtłuszczone.

Podwójna, równomierna wypływka na całym obwodzie złącza

stanowi potwierdzenie dobrej jakości wykonanego zgrzewu.

Page 25: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

25TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

7. Pozostałe wytyczne dotyczące projektowania i montażu instalacji

7. Pozostałe wytyczne dotyczące projektowania i montażu instalacji

7.1. Izolacje termiczne

Przewody wykonane z PP-R są doskonałymi izolatorami w po-

równaniu z materiałami tradycyjnymi (stal, miedź) i pozostałymi

tworzywami. Współczynnik przewodności cieplnej dla PP Typ 3

wynosi 0,21 W/mK. Mimo to instalacje polipropylenowe powinno

się izolować z następujących powodów:

ze względu na skraplanie pary wodnej (roszenie) i podwyż-

szanie temperatury przesyłanej wody – dotyczy przewodów

instalacji wody zimnej,

ze względu na obniżenie temperatury przesyłanej wody – do-

tyczy przewodów instalacji wody ciepłej i grzewczych.

Niezależnie od wymienionych powodów instalacja wodociągo-

wa wraz z wbudowaną armaturą powinna zostać zabezpieczo-

na przed możliwością powstawania i rozprzestrzeniania się hała-

sów i drgań. Poziom dźwięku nie powinien przekraczać dopusz-

czalnych wartości określonych w normie PN-B-02151/023).

Izolacja cieplna przewodów rozdzielczych i komponentów

w instalacjach centralnego ogrzewania, ciepłej wody użytko-

wej (w tym przewodów cyrkulacyjnych) oraz instalacji chłodu

i ogrzewania powietrznego powinna spełniać następujące wy-

magania minimalne, określone w poniższej tabeli.

Wymagania izolacji cieplnej przewodów

Lp. Rodzaj.przewodu.lub.komponentuMinimalna.grubość.izolacji.

cieplnej.(materiał.0,035.W/(m.·.K)

1 Średnica wewnętrzna do 22 mm 20 mm

2 Średnica wewnętrzna od 22 do 35 mm 30 mm

3 Średnica wewnętrzna od 35 do 100 mm Równa średnicy wewnętrznej rury

4 Średnica wewnętrzna ponad 100 mm 50% wymagań z poz. 1-4

5 Przewody i armatura wg poz. 1-4, przechodzące przez ściany lubstropy, skrzyżowania przewodów 50% wymagań z poz. 1-4

6 Przewody ogrzewań centralnych wg poz. 1-4, ułożone w komponentachbudowlanych między ogrzewanymi pomieszczeniami różnych użytkowników 50% wymagań z poz. 1-4

7 Przewody wg poz. 6 ułożone w podłodze 6 mm

8 Przewody ogrzewania powietrznego (ułożone wewnątrz izolacjicieplnej budynku) 40 mm

9 Przewody ogrzewania powietrznego (ułożone na zewnątrz izolacjicieplnej budynku) 80 mm

10 Przewody instalacji wody lodowej prowadzone wewnątrz budynku 50% wymagań z poz. 1-4

11 Przewody instalacji wody lodowej prowadzonena zewnątrz budynku 100% wymagań z poz. 1-4

3) PN-B-02151/02 „Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach. Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku w pomieszczeniach”.

Page 26: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

26TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

7. Pozostałe wytyczne dotyczące projektowania i montażu instalacji

Tablica 7.1. Minimalna grubość izolacji dla przewodów wody zimnej (wg DIN 1988 TeiI 2).

Grubość izolacji o współczynnikum/W 40,0 jenwór jenlpeic icśondowezrpudowezrp ajcazilakoL *K*

[mm]Przewody montowane swobodnie

4 hcynawezrgoein hcainezczseimop w

Przewody montowane swobodnie

9 hcynawezrgo hcainezczseimop w

Przewody montowane w kanałach instalacyjnych,

4 .o.c bul jełpeic ydow wódowezrp zeb

Przewody montowane w kanałach instalacyjnych

31 .o.c bul jełpeic ydow imadowezrp z mezar

4 hcynneicś hcadzurb w enawotnom ydowezrP

Przewody montowane w zagłębieniach ścian,

31 .o.c bul jełpeic ydow wódowezrp kobo

4 mywonoteb eiports w enawotnom ydowezrP

* Dla współczynników przewodności cieplnej o innych wartościach należy przeliczyć grubość izolacji w odniesieniu do średnicy zewnętrznej przewodu Dz = 20 mm.

Rury i kształtki z PP-3 powinny – w wypadku instalowania w pomiesz-

czeniach, w których może wystąpić temperatura poniżej 0°C lub na

zewnątrz budynków – być bezwzględnie izolowane termicznie,

ponieważ w temperaturach ujemnych polipropylen staje się mniej

elastyczny i bardziej wrażliwy na uszkodzenia mechaniczne.

7.5. Wpływ niskich temperatur na trwałość instalacji

Promieniowanie UV ma szkodliwy wpływ na polipropylen typu 3,

pogarszając jego właściwości użytkowe w sytuacji wystawienia

instalacji lub jej komponentów na bezpośrednie długotrwałe działanie

promieni słonecznych. Dotyczy to przede wszystkim magazynowania

na placach oraz montażu naściennego na zewnątrz budynków.

odpowiednio przez przeniesienie do zadaszonego magazynu lub

zastosowanie izolacji.

W sytuacji montażu instalacji wewnątrz budynku przy drzwiach

balkonowych, oknach lub pod świetlikami wpływ promieniowania

UV nie ma większego znaczenia na trwałość rur i kształtek systemu

BORplus.

7.4. Wpływ promieniowania UV na trwałość instalacji

Rury i kształtki systemu BORplus spełniają wymagania klasy palności

B2, przy czym w trakcie spalania polipropylenu nie powstają tak

szkodliwe związki, jak dioksyny czy chlorowodór.

W celu zabezpieczenia budynku przed możliwością przenoszenia

ognia na przejściach przez przegrody budowlane powinny być

stosowane izolacje przeciwpożarowe o klasie odporności ogniowej

zbieżnej z klasą odporności ogniowej przegrody. W szczególności

do izolowania rur na tego typu przejściach stosować należy produkty

o klasie odporności ogniowej A1 lub A2.

7.3. Ochrona przeciwpożarowa

W celu ochrony przed siłami tnącymi oraz zabezpieczenia przed

niekontrolowanym powstaniem punktu stałego zaleca się wykony-

wanie przejść przez przegrody budowlane w rurach osłonowych

średnicy przewodu. Wolną przestrzeń wypełniamy materiałami nie-

agresywnymi, elastycznymi lub pozostawiamy pustą. Rura ochronna

powinna być dłuższa od grubości ściany lub stropu o minimum

7.2. Przejścia przez ściany i przegrody budowlane

Page 27: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

27TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

8. Próba ciśnieniowa i odbiór instalacji

8.1. Uruchomienie instalacji

8.1.1. Uruchomienie instalacji wody pitnej

Płukanie instalacji wody pitnej

W momencie uruchomienia instalacja musi być wolna od zanie-czyszczeń i ciał obcych. Należy unikać opóźnień czasowych między wykonaniem płukania i uruchomieniem sieci wody pitnej, ponieważ z reguły po płukaniu nie następuje całkowite opróżnie-nie rur. Dodatkowo części instalacji, które nie były użytkowane przez okres dłuższy niż 4 tygodnie, należy poddać ponownemu płukaniu.

Próba ciśnieniowa wodna

Wszystkie przewody systemu BORplus, przed ich zakryciem, należy poddać próbie ciśnieniowej. Przed rozpoczęciem próby ciśnie-niowej niezbędne jest odłączenie dodatkowych urządzeń insta-lacji, które mogą ulec uszkodzeniu lub zakłócić przebieg próby. W celu kontroli zmiany ciśnienia w najniższym punkcie instala-cji konieczne jest podłączenie manometru z dokładnością odczytu 0,01 MPa. Przygotowaną do próby instalację należy napełnić wodą i odpowietrzyć.

Próba ciśnieniowa wymaga takich ciśnieniomierzy, które umożliwiają dokładność odczytu wynoszącą 0,1 bara. Przed próbą ciśnieniową zalecana jest końcowa optyczna kontrola połączeń rur.

Uwzględnić należy ponadto uwarunkowane materiałowo wydłu-żenie rur z tworzywa sztucznego, które może mieć wpływ na wynik badania. Innym czynnikiem wpływającym na wynik może być różnica temperatur między rurą i wodą użytą do badania, ponieważ w porównaniu z rurami metalowymi rury z tworzywa sztucznego charakteryzują się wyższym współczynnikiem roz-szerzalności cieplnej.

Zmiana temperatury o 10 K powoduje zmianę ciśnienia o ok. 0,5 do 1 bara. Z tego powodu należy zwrócić uwagę na niezmienną tempe-raturę wody kontrolnej.

Aby przeprowadzić próbę, ciśnienie próbne należy podnieść do 1,5-krotnej wartości ciśnienia roboczego. Podczas próby wstępnej ciśnienie próbne w ciągu 30 minut należy dwukrotnie podnieść do pierwotnej wartości w odstępie 10 minut. W ciągu następnych 30 minut próby spadek ciśnienia nie może przekroczyć 0,06 MPa. Bezpośrednio po badaniu wstępnym należy przeprowadzić 120-minutową próbę główną. W tym czasie ciśnienie pozostałe po próbie wstępnej nie może spaść więcej niż 0,02 MPa.

Dodatkowo podczas trwania próby ciśnieniowej należy dokonać

wizualnej oceny szczelności wykonanych połączeń.

Kontrola szczelności za pomocą sprężonego powietrza

Ten rodzaj próby ciśnieniowej powinien być przeprowadzony, jeśli występują następujące warunki:

okres przestoju między kontrolą szczelności i uruchomie-niem > 48 h,

podwyższone wymagania w zakresie higieny np. w szpitalach i gabinetach lekarskich,

w okresie mrozów, ze względu na odstęp czasu między kon-trolą szczelności a uruchomieniem instalacji, przewód rurowy nie może pozostać całkowicie wypełniony.

Ponieważ podczas przeprowadzania prób ciśnieniowych gazy, w przeciwieństwie do wody, mogą być sprężane, z przyczyn fizycz-nych i bezpieczeństwa technicznego konieczne jest przestrzeganie innych reguł.

8.1.2. Uruchomienie instalacji grzewczej

Płukanie instalacji grzewczych

Wykończoną instalację grzewczą należy przed uruchomie-niem dokładnie przepłukać. Proces ten pozwala usunąć zanie-czyszczenia, jakie mogły przedostać się do systemu rur w cza-sie robót budowlanych. Zwłaszcza zanieczyszczenia meta-liczne mogą na skutek korozji spowodować w dłuższym okresie uszkodzenia źródła ciepła lub grzejników.

Próba ciśnieniowa instalacji grzewczych

Instalacje grzewcze należy po ich wykończeniu, a przed zamknięciem przepustów i szczelin oraz wykonaniem prac związanych z ułożeniem jastrychu, poddać dokładnej kon-troli wzrokowej, ponieważ niezaprasowane lub niefachowo zaprasowane połączenia mogą być krótkotrwale szczelne podczas próby ciśnieniowej. Wszystkie zainstalowane prze-wody rurowe należy zawsze poddać próbie ciśnieniowej. Wykończone, ale jeszcze nie zakryte przewody należy w tym celu napełnić wodą (zachować ostrożność w przypadku nie-bezpieczeństwa zamarzania, w razie potrzeby zastosować dodatek glikolu).

Aby przeprowadzić próbę szczelności instalacji centralnego ogrzewania, należy zastosować ciśnienie próbne wynoszące 0,2 MPa + najwyższe ciśnienie robocze w instalacji. Próbę szczelności należy wykonać jak dla instalacji wody pitnej. Po wykonaniu próby szczelności zaleca się przeprowadzenie próby na gorąco, sprawdzając w warunkach roboczych szczel-ność instalacji.

8. Próba ciśnieniowa i odbiór instalacji

Page 28: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

28TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

8. Próba ciśnieniowa i odbiór instalacji

Dane inwestora:

Imię i nazwisko:

Adres poczty elektronicznej inwestora:

Nazwa firmy:

ul.: Nr: Kod pocztowy: Miasto:

NIP: Tel.:

Miejsce zamontowania instalacji:

Imię i nazwisko:

ul.: Nr: Kod pocztowy: Miasto:

Dane wykonawcy instalacji: Data montażu instalacji:

Imię i nazwisko:

Nazwa firmy:

ul.: Nr: Kod pocztowy: Miasto:

NIP: Tel.:

Rodzaj instalacji: zimna woda ciepła woda ogrzewanie grzejnikowe ogrzewanie podłogowe/płaszczyznowe

Badania:

Instalacje należy napełnić zimną wodą i dokładnie odpowietrzyć. Próbę szczelności należy przeprowadzić:

– dla instalacji wody zimnej – 1,5 x najwyższe ciśnienie robocze, ale nie mniej niż 10 barów,

– dla instalacji wody ciepłej – 1,5 x najwyższe ciśnienie robocze, ale nie mniej niż 10 barów,

– dla instalacji centralnego ogrzewania – najwyższe ciśnienie robocze + 2 bary, ale nie mniej niż 6 barów. Po wykonaniu próby

szczelności zaleca się przeprowadzić próbę na gorąco, sprawdzając w warunkach roboczych szczelność instalacji.

Wybrane, w zależności od rodzaju instalacji, ciśnienie należy dwukrotnie podnosić w ciągu 30 min. Po dalszych 30 min spadek ciśnienia

nie może przekraczać 0,6 bara. W czasie następnych 2 h spadek ciśnienia nie może przekroczyć 0,2 bara. Dodatkowo podczas trwania

próby należy dokonać wizualnej oceny szczelności wykonanych połączeń. W przypadku wystąpienia przecieków podczas przeprowa-

dzania próby szczelności należy je usunąć i ponownie przeprowadzić całą próbę od początku.

Badanie wstępne:

1. Ciśnienie próbne barów

2. Ciśnienie po 30 min barów

Badanie główne (wykonać po pozytywnie zakończonym badaniu wstępnym):

1. Ciśnienie próbne barów

2. Ciśnienie po 2 h barów

Potwierdzenie

Próba szczelności przeprowadzona na gorąco w warunkach roboczych (instalacja grzewcza).

Cała instalacja jest szczelna (spadek ciśnienia nie większy niż 0,2 bara). Data badania:

Uwagi:

Próbę przeprowadził:

Data i podpis

Podpis inwestora lub inspektora nadzoru:

Data i podpis

8.2.1. Protokół z próby ciśnieniowej z użyciem wody dla instalacji wody pitnej oraz instalacji centralnego ogrzewania

8.2. Wzory protokołów z przeprowadzenia prób ciśnieniowych

Page 29: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

29TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

9. Magazynowanie i transport

9. Magazynowanie i transport

[4] , Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji.Warszawa 1996.

Rury z polipropylenu należy:

przewozić i składować poziomo, na równym, płaskim podłożu

tak, aby unikać ich wyginania,

magazynować w stosach, których wysokość nie powinna prze-

kraczać 1,2 m,

pomieszczenia magazynowe powinny zabezpieczać wyroby

nych (wysoka temperatura, promienie UV),

przechowywać w okresie jesienno-zimowym w pomieszczeniu

ogrzewanym – polipropylen w temp. poniżej 0°C wykazuje pod-

wyższoną kruchość.

Page 30: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

30TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 1

I

1. Przeliczanie jednostek ciśnienia

Załącznik 1Przeliczenia wybranych jednostek miar

Ciśnienie (lub naprężenie) często jest podawane w różnych jednost-

kach. Dokładny opis jednostek miar używanych w technice sanitarnej

znajduje się w normie PN-B-01440:19981). Dla praktycznych

przeliczeń można stosować następujące przybliżone zależności:

1 bar = 1 at = 10 000 daPa = 1000 hPa = 0,1 MPa

Przy obliczeniach wysokości ciśnienia, np. wymaganej wysokości

ciśnienia dla projektowanej instalacji, strat ciśnienia itp. często jest

używana miara wyrażona w metrach słupa wody (H²0). Powiązanie

tej miary z jednostkami ciśnienia jest następujące:

1 m H²0 = 0,1 bar = 1000 daPa = 100 hPa = 0,01 MPa

Zawartość:

1. Przeliczanie jednostek ciśnienia

2. Przeliczanie jednostek przepływu

Tablica 1. Wartości ciśnienia w różnych jednostkach.

bar m H²O* at daPa hPa MPa0 0 0 0 0 0,0

1 10 1 10000 1000 0,1

2 20 2 20000 2000 0,2

3 30 3 30000 3000 0,3

4 40 4 40000 4000 0,4

5 50 5 50000 5000 0,5

6 60 6 60000 6000 0,6

7 70 7 70000 7000 0,7

8 80 8 80000 8000 0,8

9 90 9 90000 9000 0,9

10 100 10 100000 10000 1,0

* Wysokość ciśnienia wyrażona w metrach słupa H²0.

2. Przeliczanie jednostek przepływu

Wielkość przepływu lub wydajności w technice sanitarnej najczęściej

podaje się w jednostkach powiązanych ze sobą następującymi

zależnościami:

1 m³/h = 1000 dm³/60 min = 16,67 dm³/min = 16,67 dm³/60 s

Porównanie przykładowych wartości omówionych jednostek znajduje

się w tablicy 2.

Tablica 2. Wartości przepływu (wydajności) w różnych jednostkach.

dm³/s dm³/min m³/h0 0 0

2 120 7,2

4 240 14,4

6 360 21,6

8 480 28,8

10 600 36

12 720 43,2

14 840 50,4

16 960 57,6

18 1080 64,8

20 1200 72

1) PN-B-01440:1998. Instalacje sanitarne. Nazwy, symbole i jednostki miar ważniejszych wielkości.

Page 31: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

31TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

II

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Tablica 1. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń strat ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 10 (S 5,0) dla temperatury 20°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 10 (S 5,0) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 1,9 25 x 2,3 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 75 x 6,9 90 x 8,2 110 x 100,01 R 0,1

v 0,10,02 R 0,1 0,1

v 0,1 0,10,03 R 0,2 0,1

v 0,2 0,10,04 R 0,5 0,2 0,0

v 0,2 0,1 0,10,05 R 0,7 0,3 0,1

v 0,2 0,2 0,10,06 R 1,0 0,3 0,1 0,0

v 0,3 0,2 0,1 0,10,07 R 1,3 0,4 0,1 0,1

v 0,3 0,2 0,1 0,10,08 R 1,7 0,6 0,2 0,1

v 0,4 0,2 0,2 0,10,09 R 2,0 0,7 0,2 0,1

v 0,4 0,3 0,2 0,10,10 R 2,4 0,8 0,3 0,1

v 0,5 0,3 0,2 0,10,12 R 3,4 1,1 0,4 0,1 0,0

v 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,14 R 4,4 1,5 0,5 0,2 0,1

v 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,16 R 5,6 1,9 0,6 0,2 0,1

v 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,18 R 6,8 2,3 0,7 0,2 0,1

v 0,9 0,6 0,3 0,2 0,10,20 R 8,2 2,7 0,9 0,3 0,1 0,0

v 1,0 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,30 R 16,9 5,6 1,8 0,6 0,2 0,1 0,0

v 1,5 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,40 R 28,4 9,3 2,9 1,0 0,3 0,1 0,1

v 1,9 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,50 R 42,5 13,9 4,3 1,5 0,5 0,2 0,1

v 2,4 1,5 0,9 0,8 0,4 0,2 0,20,60 R 59,1 19,3 6,0 2,0 0,7 0,2 0,1 0,0

v 2,9 1,8 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,70 R 78,3 25,5 7,9 2,7 0,9 0,3 0,1 0,1

v 3,4 2,1 1,3 0,8 0,5 0,3 0,2 0,20,80 R 100,0 32,4 10,0 3,4 1,2 0,4 0,2 0,1

v 3,9 2,5 1,5 1,0 0,6 0,4 0,3 0,20,90 R 124,2 40,2 12,4 4,2 1,4 0,5 0,2 0,1

v 4,4 2,8 1,7 1,1 0,7 0,4 0,3 0,21,00 R 150,8 48,7 15,0 5,0 1,7 0,6 0,2 0,1 0,0

v 4,9 3,1 1,9 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,21,20 R 211,5 68,0 20,8 7,0 2,4 0,8 0,3 0,1 0,1

v 5,8 3,7 2,3 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,04,00,11,32,96,723,09R04,12,03,05,07,01,17,16,23,4v1,02,06,03,10,47,112,535,511R06,13,04,05,08,02,19,10,39,4v1,03,07,06,19,45,416,347,341R08,13,04,06,09,04,12,24,35,5v

Załącznik 2. Jednostkowe liniowe oporyprzepływu dla rur systemu BORplus

Załącznik 2. Jednostkowe liniowe oporyprzepływu dla rur systemu BORplus

Page 32: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

32TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

III

Tablica 1. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 10 (S 5,0) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 1,9 25 x 2,3 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 75 x 6,9 90 x 8,2 110 x 101,04,08,09,19,55,719,25R00,23,05,07,00,15,14,28,3v2,04,00,13,20,79,021,36R02,23,05,08,01,17,16,21,4v2,05,02,17,22,85,421,47R04,24,06,08,02,18,19,25,4v2,06,03,11,35,93,829,58R06,24,06,09,03,10,21,39,4v2,06,05,16,39,015,236,89R08,24,07,00,14,11,24,33,5v3,07,07,10,43,219,63R00,35,07,00,15,13,26,3v3,08,09,15,49,315,14R02,35,08,01,15,15,28,3v3,09,02,20,55,514,64R04,35,08,02,16,16,21,4v4,00,14,26,52,716,15R06,36,09,02,17,18,23,4v4,01,17,22,60,910,75R08,36,09,03,18,19,26,4v5,02,10,38,69,027,26R00,46,09,04,19,11,38,4v5,03,12,34,78,226,86R02,47,00,14,10,22,30,5v5,04,15,31,89,42R04,47,00,15,11,24,3v6,05,16,37,80,72R06,47,01,16,12,25,3v6,07,11,44,92,92R08,48,01,16,13,27,3v7,08,14,42,015,13R00,58,02,17,14,28,3v7,09,17,49,018,33R02,58,02,18,15,20,4v8,01,20,57,113,63R04,58,03,18,16,21,4v8,02,24,55,218,83R06,59,03,19,17,28,4v9,04,27,54,314,14R08,59,04,10,28,24,4v9,05,21,62,411,44R00,69,04,10,29,26,4v0,17,25,61,518,64R02,60,15,11,20,37,4v1,18,28,60,617,94R04,60,15,12,21,39,4v1,10,32,79,616,25R06,60,16,12,22,31,5v

6,80 R 17,9 7,6 3,1 1,2v 3,3 2,3 1,6 1,1

7,00 R 18,9 8,1 3,3 1,2v 3,4 2,4 1,7 1,1

7,50 R 21,4 9,1 3,8 1,4v 3,6 2,6 1,8 1,2

8,00 R 24,1 10,3 4,2 1,6v 3,9 2,7 1,9 1,3

9,00 R 30,0 12,2 5,3 2,0v 4,3 3,1 2,1 1,4

10,00 R 36,5 15,5 6,4 2,4v 4,8 3,4 2,4 1,6

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 33: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

33TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

IV

Tablica 2. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 16 (S 3,2) dla temperatury 20°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 16 (S 3,2) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 2,8 25 x 3,5 32 x 4,5 40 x 5,6 50 x 6,9 63 x 8,7 75 x 10,4 90 x 12,5 110x 15,20,01 R 0,1

v 0,10,02 R 0,2 0,1

v 0,1 0,10,03 R 0,5 0,1 0,0

v 0,2 0,1 0,10,04 R 0,9 0,3 0,1

v 0,3 0,2 0,10,05 R 1,3 0,5 0,1 0,0

v 0,3 0,2 0,1 0,10,06 R 1,8 0,6 0,2 0,1

v 0,4 0,2 0,1 0,10,07 R 2,3 0,8 0,3 0,1

v 0,4 0,3 0,2 0,10,08 R 2,9 1,0 0,3 0,1 0,0

v 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,09 R 3,6 1,2 0,4 0,1 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,10 R 4,3 1,5 0,5 0,2 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,12 R 5,9 2,0 0,6 0,2 0,1

v 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,14 R 7,8 2,7 0,8 0,3 0,1

v 0,9 0,6 0,3 0,2 0,10,16 R 9,8 3,4 1,1 0,4 0,1 0,0

v 1,0 0,6 0,4 0,3 0,2 0,10,18 R 12,1 4,2 1,3 0,4 0,2 0,1

v 1,1 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,20 R 14,6 5,0 1,6 0,5 0,2 0,1 0,0

v 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,30 R 30,3 10,3 3,2 1,1 0,4 0,1 0,1

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,40 R 51,1 17,2 5,3 1,8 0,6 0,2 0,1 0,0

v 2,5 1,6 1,0 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,50 R 76,9 25,8 7,9 2,7 0,9 0,3 0,1 0,1

v 3,1 2,0 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,20,60 R 107,5 36,0 10,9 3,7 1,2 0,4 0,2 0,1

v 3,7 2,4 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,20,70 R 143,0 47,7 14,4 4,9 1,6 0,5 0,2 0,1

v 4,3 2,8 1,7 1,1 0,7 0,4 0,3 0,20,80 R 183,3 60,9 18,4 6,2 2,0 0,7 0,3 0,1

v 4,9 3,1 1,9 1,2 0,8 0,5 0,4 0,20,90 R 278,2 75,6 22,7 7,6 2,5 0,8 0,4 0,2 0,0

v 6,1 3,5 2,2 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,04,00,11,32,96,729,19R00,12,03,04,06,00,15,14,29,3v1,03,06,04,12,48,215,839,821R02,12,04,05,07,02,18,19,27,4v1,03,08,08,16,50,711,159,171R04,13,04,06,09,04,12,24,35,5v2,04,00,13,21,77,124,56R06,13,05,07,00,16,15,29,3v2,05,03,19,28,89,624,18R08,14,05,08,01,18,18,23,4v

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 34: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

34TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

V

Tablica 2. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 16 (S 3,2) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 2,8 25 x 3,5 32 x 4,5 40 x 5,6 50 x 6,9 63 x 8,7 75 x 10,4 90 x 12,5 110x 15,22,06,05,15,37,017,231,99R00,24,06,09,02,19,11,38,4v3,08,08,11,47,219,834,811R02,24,07,00,14,11,24,33,5v3,09,01,28,49,418,54R04,25,07,00,15,13,27,3v4,00,14,26,52,711,35R06,25,08,01,16,15,20,4v4,02,18,24,68,919,06R08,26,08,02,17,17,23,4v5,03,11,33,74,223,96R00,36,09,03,18,19,26,4v5,05,15,32,83,521,87R02,36,00,14,10,21,39,4v6,06,19,31,93,825,78R04,37,00,15,11,23,32,5v7,08,14,41,014,13R06,37,01,16,12,25,3v7,00,28,42,117,43R08,38,02,17,13,27,3v8,02,23,53,212,83R00,48,02,17,15,29,3v9,04,28,54,318,14R02,48,03,18,16,21,4v0,16,23,66,416,54R04,49,03,19,17,23,4v0,18,28,69,516,94R06,49,04,10,28,25,4v1,11,34,72,717,35R08,40,15,11,29,27,4v2,13,30,85,819,75R00,50,15,12,21,39,4v3,15,36,89,913,26R02,50,16,13,22,31,5v

5,40 R 21,4 9,2 3,8 1,4v 3,3 2,3 1,6 1,1

5,60 R 22,9 9,8 4,0 1,5v 3,4 2,4 1,7 1,1

5,80 R 24,4 10,5 4,3 1,6v 3,6 2,5 1,8 1,2

6,00 R 26,0 11,1 4,6 1,7v 3,7 2,6 1,8 1,2

6,20 R 27,6 11,8 4,9 1,8v 3,8 2,7 1,9 1,2

6,40 R 29,3 12,5 5,2 1,9v 3,9 2,8 1,9 1,3

6,60 R 31,0 13,3 5,5 2,0v 4,0 2,9 2,0 1,3

6,80 R 32,8 14,0 5,8 2,1v 4,2 3,0 2,1 1,4

7,00 R 34,6 14,8 6,1 2,2v 4,3 3,0 2,1 1,4

7,50 R 39,4 16,8 6,9 2,5v 4,6 3,3 2,3 1,5

8,00 R 44,4 18,9 7,8 2,9v 4,9 3,5 2,4 1,6

9,00 R 55,4 23,6 9,6 3,5v 5,5 3,9 2,7 1,8

10,00 R 28,7 11,7 4,3v 4,3 3,0 2,0

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 35: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

35TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

VI

SYSTEM INSTALACYJNY BORplus Katalog produktów – lipiec 2008

Tablica 3. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 20 (S 2,5) dla temperatury 20°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,40,01 R 0,3 0,1

v 0,1 0,10,02 R 1,2 0,3 0,1 0,0

v 0,2 0,2 0,1 0,10,03 R 2,3 0,8 0,2 0,1

v 0,3 0,2 0,1 0,10,04 R 3,7 1,3 0,5 0,1 0,0

v 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,05 R 5,5 1,9 0,7 0,2 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,06 R 7,6 2,7 0,9 0,3 0,1

v 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,07 R 9,9 3,5 1,2 0,4 0,1 0,0

v 0,8 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,08 R 12,5 4,4 1,5 0,5 0,2 0,1

v 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,09 R 15,4 5,4 1,8 0,6 0,2 0,1

v 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,10 R 18,5 6,5 2,2 0,7 0,2 0,1

v 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,12 R 25,6 8,9 3,0 0,9 0,3 0,1 0,0

v 1,4 0,9 0,6 0,3 0,2 0,1 0,10,14 R 33,6 11,7 3,9 1,2 0,4 0,2 0,1

v 1,6 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,16 R 42,7 14,8 4,9 1,5 0,5 0,2 0,1

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,18 R 52,7 18,3 6,1 1,9 0,6 0,2 0,1

v 2,0 1,3 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,20 R 63,7 22,1 7,3 2,3 0,8 0,3 0,1 0,0

v 2,3 1,5 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,30 R 132,8 45,6 15,1 4,6 1,6 0,6 0,2 0,1 0,0

v 3,4 2,2 1,4 0,9 0,5 0,4 0,2 0,2 0,10,40 R 224,9 76,8 25,2 7,7 2,6 0,9 0,3 0,1 0,1

v 4,5 2,9 1,9 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,50 R 339,6 115,3 37,7 11,5 3,9 1,3 0,4 0,2 0,1

v 5,7 3,7 2,3 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,03,06,09,14,50,615,252,161R06,02,03,04,07,01,17,18,24,4v

0,01,03,08,04,21,71,125,962,412R07,01,03,04,05,08,03,10,22,31,5v1,02,04,00,11,30,99,627,88R08,02,03,04,06,09,04,13,27,3v1,02,05,02,18,31,113,332,011R09,02,03,05,07,00,16,16,22,4v1,03,06,05,16,44,314,048,331R00,12,04,05,07,02,18,18,26,4v1,04,09,01,24,66,813,654,781R02,13,04,06,09,04,12,24,35,5v2,05,02,17,24,87,427,47R04,13,05,07,00,16,15,20,4v2,06,05,14,37,015,136,59R06,14,06,08,02,19,19,25,4v3,08,08,12,43,310,939,811R08,14,06,09,03,11,22,31,5v

Page 36: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

36TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

VII

Tablica 3. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 20°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,44,09,02,21,51,613,74R00,25,07,00,14,13,26,3v4,01,16,21,61,914,65R02,25,08,01,16,15,20,4v5,03,11,31,74,222,66R04,26,09,02,17,18,23,4v6,05,16,33,89,528,67R06,26,09,03,19,10,37,4v6,07,11,44,97,921,88R08,27,00,14,10,22,30,5v7,09,16,47,017,33R00,3

v 3,5 2,2 1,5 1,1 0,78,02,22,50,210,83R02,3

v 3,7 2,3 1,6 1,1 0,89,04,28,55,314,24R04,3

v 3,9 2,5 1,7 1,2 0,80,17,24,69,412,74R06,3

v 4,2 2,6 1,8 1,3 0,91,19,21,75,611,25R08,3

v 4,4 2,7 1,9 1,3 0,92,12,38,71,813,75R00,4

v 4,6 2,9 2,0 1,4 1,03,15,35,88,917,26R02,4

v 4,9 3,0 2,1 1,5 1,05,18,32,96,124,85R04,4

v 5,1 3,2 2,2 1,6 1,04,60 R 23,4 10,0 4,2 1,6

v 3,3 2,3 1,6 1,14,80 R 25,3 10,8 4,5 1,7

v 3,5 2,4 1,7 1,15,00 R 27,3 11,6 4,8 1,8

v 3,6 2,6 1,8 1,25,20 R 29,3 12,5 5,2 2,0

v 3,8 2,7 1,8 1,25,40 R 31,5 13,4 5,6 2,1

v 3,9 2,8 1,9 1,35,60 R 33,6 14,3 6,0 2,2

v 4,0 2,9 2,0 1,35,80 R 35,9 15,3 6,4 2,4

v 4,2 3,0 2,1 1,46,00 R 38,2 16,3 6,8 2,5

v 4,3 3,1 2,1 1,46,20 R 40,6 17,3 7,2 2,7

v 4,5 3,2 2,2 1,56,40 R 43,1 18,3 7,6 2,9

v 4,6 3,3 2,3 1,56,60 R 45,6 19,4 8,1 3,0

v 4,8 3,4 2,3 1,66,80 R 48,2 20,5 8,5 3,2

v 4,9 3,5 2,4 1,67,00 R 50,9 21,6 9,0 3,4

v 5,1 3,6 2,5 1,77,50 R 24,5 10,2 3,8

v 3,8 2,7 1,88,00 R 27,6 11,5 4,3

v 4,1 2,8 1,99,00 R 34,4 14,3 5,3

v 4,6 3,2 2,110,00 R 41,8 17,4 6,5

v 5,1 3,5 2,4

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 37: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

37TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

VIII

Tablica 4. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 16 (S 3,2) dla temperatury 60°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 16 (S 3,2) Temperatura 60°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 2,8 25 x 3,5 32 x 4,5 40 x 5,6 50 x 6,9 63 x 8,7 75 x 10,4 90 x 12,5 110 x 15,20,01 R 0,0

v 0,10,02 R 0,2 0,1 0,0

v 0,1 0,1 0,10,03 R 0,4 0,2 0,1

v 0,2 0,1 0,10,04 R 0,7 0,2 0,1

v 0,3 0,2 0,10,05 R 1,1 0,4 0,1 0,0

v 0,3 0,2 0,1 0,10,06 R 1,4 0,5 0,2 0,1

v 0,4 0,2 0,1 0,10,07 R 1,9 0,7 0,2 0,1

v 0,4 0,3 0,2 0,10,08 R 2,4 0,8 0,3 0,1

v 0,5 0,3 0,2 0,10,09 R 3,0 1,0 0,3 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,10,10 R 3,6 1,2 0,4 0,1 0,0

v 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,12 R 5,0 1,7 0,5 0,2 0,1

v 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,14 R 6,5 2,2 0,7 0,2 0,1

v 0,9 0,6 0,3 0,2 0,10,16 R 8,3 2,8 0,9 0,3 0,1

v 1,0 0,6 0,4 0,3 0,20,18 R 10,3 3,5 1,1 0,4 0,1 0,0

v 1,1 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,20 R 12,5 4,2 1,3 0,4 0,2 0,1

v 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,30 R 26,3 8,8 2,7 0,9 0,3 0,1 0,0

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,40 R 44,9 14,9 4,5 1,5 0,5 0,2 0,1

v 2,5 1,6 1,0 0,6 0,4 0,2 0,20,50 R 68,1 22,5 6,7 2,3 0,7 0,2 0,1 0,0

v 3,1 2,0 1,2 0,8 0,5 0,3 0,2 0,20,60 R 96,0 31,5 9,4 3,1 1,0 0,3 0,2 0,1

v 3,7 2,4 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,20,70 R 128,6 42,1 12,5 4,2 1,4 0,5 0,2 0,1

v 4,3 2,8 1,7 1,1 0,7 0,4 0,3 0,20,80 R 165,8 54,1 16,0 5,3 1,7 0,6 0,3 0,1

v 4,9 3,1 1,9 1,2 0,8 0,5 0,4 0,20,90 R 207,6 67,5 19,9 6,6 2,2 0,7 0,3 0,1 0,0

v 5,5 3,5 2,2 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,04,09,06,20,82,424,28R00,12,03,04,06,00,15,14,29,3v1,02,05,02,16,32,111,435,611R02,12,04,05,07,02,18,19,27,4v1,03,07,06,18,49,416,544,651R04,13,04,06,09,04,12,24,35,5v1,04,09,00,22,61,917,85R06,13,05,07,00,16,15,29,3v2,04,01,15,27,78,324,37R08,14,05,08,01,18,18,23,4v

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 38: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

38TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

IX

Tablica 4. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 16 (S 3,2) Temperatura 60°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

20 x 2,8 25 x 3,5 32 x 4,5 40 x 5,6 50 x 6,9 63 x 8,7 75 x 10,4 90 x 12,5 110 x 15,22,05,03,10,33,91,927,98R00,24,06,09,02,19,11,38,4v2,06,05,16,32,118,436,701R02,24,07,00,14,11,24,33,5v3,07,08,12,41,310,14R04,25,07,00,15,13,27,3v3,09,01,29,43,517,74R06,25,08,01,16,15,20,4v4,00,14,26,55,710,55R08,26,08,02,17,17,23,4v4,01,17,24,60,027,26R00,36,09,03,18,19,26,4v5,03,11,32,75,229,07R02,36,00,14,10,21,39,4v5,04,14,30,83,526,97R04,37,00,15,11,23,32,5v6,06,18,39,82,82R06,37,01,16,12,25,3v6,07,12,49,92,13R08,38,02,17,13,27,3v7,09,16,49,014,43R00,48,02,17,15,29,3v8,01,21,59,117,73R02,48,03,18,16,21,4v8,03,25,50,312,14R04,49,03,19,17,23,4v9,05,20,61,418,44R06,49,04,10,28,25,4v0,17,25,63,516,84R08,40,15,11,29,27,4v0,19,20,76,616,25R00,50,15,12,21,39,4v1,11,36,78,716,65R02,50,16,13,22,31,5v

5,40 R 19,1 8,1 3,3 1,2v 3,3 2,3 1,6 1,1

5,60 R 20,5 8,7 3,5 1,3v 3,4 2,4 1,7 1,1

5,80 R 21,9 9,3 3,8 1,4v 3,6 2,5 1.8 1,2

6,00 R 23,4 9,9 4,0 1,5v 3,7 2,6 1,8 1,2

6,20 R 24,9 10,5 4,3 1,6v 3,8 2,7 1,9 1,2

6,40 R 26,4 11,2 4,5 1,6v 3,9 2,8 1,9 1,3

6,60 R 28,0 11,8 4,8 1,7v 4,0 2,9 2,0 1,3

6,80 R 29,6 12,5 5,1 1,8v 4,2 3,0 2,1 1,4

7,00 R 31,3 13,2 5,4 1,9v 4,3 3,0 2,1 1,4

7,50 R 35,7 15,0 6,1 2,2v 4,6 3,3 2,3 1,5

8,00 R 40,4 17,0 6,9 2,5v 4,9 3,5 2,4 1,6

9,00 R 50,6 21,3 8,6 3,1v 5,5 3,9 2,7 1,8

10,00 R 26,0 10,5 3,8v 4,3 3,0 2,0

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 39: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

39TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

X

Tablica 5. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 20 (S 2,5) dla temperatury 60°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 60°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,40,01 R 0,3 0,1 0,0

v 0,1 0,1 0,10,02 R 0,9 0,3 0,1 0,0

v 0,2 0,2 0,1 0,10,03 R 1,8 0,6 0,2 0,1

v 0,3 0,2 0,2 0,10,04 R 3,0 1,1 0,4 0,1 0,0

v 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,05 R 4,5 1,6 0,5 0,2 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,06 R 6,2 2,2 0,7 0,2 0,1

v 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,07 R 8,1 2,8 0,9 0,3 0,1

v 0,8 0,5 0,3 0,2 0,20,08 R 10,3 3,6 1,2 0,4 0,2 0,0

v 0,9 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,09 R 12,8 4,4 1,5 0,5 0,2 0,1

v 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,10 R 15,4 5,3 1,8 0,6 0,2 0,1

v 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,12 R 21,5 7,4 2,5 0,8 0,3 0,1

v 1,4 0,9 0,6 0,3 0,2 0,20,14 R 28,4 9,8 3,2 1,0 0,3 0,1 0,0

v 1,6 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,16 R 36,3 12,4 4,1 1,3 0,4 0,2 0,1

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,18 R 45,0 15,4 5,1 1,6 0,5 0,2 0,1

v 2,0 1,3 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,20 R 54,7 18,6 6,1 1,9 0,6 0,2 0,1 0,0

v 2,3 1,5 0,9 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,30 R 116,1 39,2 12,7 3,9 1,3 0,5 0,2 0,1

v 3,4 2,2 1,4 0,9 0,5 0,4 0,2 0,20,40 R 199,1 66,8 21,6 6,5 2,2 0,8 0,2 0,1 0,0

v 4,5 2,9 1,9 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,50 R 304,4 101,3 32,5 9,8 3,3 1,1 0,4 0,2 0,1

v 5,7 3,7 2,3 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,05,05,15,47,316,547,241R06,02,03,04,07,01,17,18,24,4v

0,01,03,07,00,20,62,818,064,191R07,02,03,04,05,08,03,10,22,31,5v1,02,04,08,06,26,73,321,87R08,02,03,04,06,09,04,13,27,3v1,02,04,00,12,35,99,825,79R09,02,03,05,07,00,16,16,22,4v1,02,05,02,19,35,112,533,911R00,12,04,05,07,02,18,18,26,4v1,03,07,07,14,51,615,943,861R02,13,04,06,09,04,12,24,35,5v2,04,00,13,22,75,121,66R04,13,05,07,00,16,13,20,4v2,05,03,19,22,95,723,58R06,14,06,08,02,19,19,25,4v2,07,06,16,35,113,436,601R08,14,06,09,03,11,22,31,5v

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 40: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

40TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

XI

Tablica 5. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 60°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,43,08,09,14,40,418,14R00,25,07,00,14,13,26,3v4,09,02,22,57,610,05R02,25,08,01,16,15,20,4v4,01,16,22,66,911,95R04,26,09,02,17,18,23,4v5,03,10,31,77,227,86R06,26,09,03,19,10,37,4v5,05,15,32,81,621,97R08,27,00,14,10,22,30,5v6,07,10,43,97,92R00,3

v 3,5 2,2 1,5 1,1 0,77,09,15,45,016,33R02,3

v 3,7 2,3 1,6 1,1 0,88,01,20,57,116,73R04,3

v 3,9 2,5 1,7 1,2 0,89,03,25,51,311,24R06,3

v 4,2 2,6 1,8 1,3 0,90,16,21,64,416,64R08,3

v 4,4 2,7 1,9 1,3 0,90,18,27,69,513,15R00,4

v 4,6 2,9 2,0 1,4 1,01,11,34,74,713,65R02,4

v 4,9 3,0 2,1 1,5 1,02,14,30,80,915,16R04,4

v 5,1 3,2 2,2 1,6 1,04,60 R 20,7 8,7 3,6 1,4

v 3,3 2,3 1,6 1,14,80 R 22,4 9,4 3,9 1,5

v 3,5 2,4 1,7 1,15,00 R 24,2 10,2 4,3 1,6

v 3,6 2,6 1,8 1,25,20 R 26,0 11,0 4,6 1,7

v 3,8 2,7 1,8 1,25,40 R 28,0 11,8 4,9 1,8

v 3,9 2,8 1,9 1,35,60 R 30,0 12,6 5,3 1,9

v 4,0 2,9 2,0 1,35,80 R 32,1 13,4 5,6 2,1

v 4,2 3,0 2,1 1,46,00 R 34,2 14,3 6,0 2,2

v 4,3 3,1 2,1 1,46,20 R 36,4 15,2 6,4 2,3

v 4,5 3,2 2,2 1,56,40 R 38,6 16,2 6,7 2,5

v 4,6 3,3 2,3 1,56,60 R 40,9 17,1 7,1 2,6

v 4,8 3,4 2,3 1,66,80 R 43,3 18,1 7,5 2,8

v 4,9 3,5 2,4 1,67,00 R 45,8 19,1 8,0 2,9

v 5,1 3,6 2,5 1,77,50 R 21,9 9,1 3,3

v 3,8 2,7 1,88,00 R 24,7 10,2 3,8

v 4,1 2,8 1,99,00 R 30,9 12,8 4,7

v 4,6 3,2 2,110,00 R 37,7 15,6 5,7

v 5,1 3,5 2,4

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 41: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

41TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

XII

Tablica 6. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 20 (S 2,5) dla temperatury 70°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 70°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,40,01 R 0,3 0,1 0,0

v 0,1 0,1 0,10,02 R 0,9 0,3 0,1 0,0

v 0,2 0,2 0,1 0,10,03 R 1,8 0,6 0,2 0,1

v 0,3 0,2 0,1 0,10,04 R 2,9 1,0 0,3 0,1 0,0

v 0,5 0,2 0,1 0,1 0,10,05 R 4,3 1,5 0,5 0,2 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,06 R 6,0 2,1 0,7 0,2 0,1

v 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,07 R 7,9 2,7 0,9 0,3 0,1

v 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,08 R 10,0 3,5 1,2 0,4 0,1 0,0

v 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,09 R 12,4 4,3 1,4 0,4 0,2 0,1

v 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,10 R 15,0 5,2 1,7 0,5 0,2 0,1

v 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,12 R 20,8 7,2 2,4 0,7 0,3 0,1

v 1,4 0,9 0,6 0,3 0,2 0,10,14 R 27,6 9,5 3,1 1,0 0,3 0,1 0,0

v 1,6 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,16 R 35,3 12,1 4,0 1,2 0,4 0,1 0,1

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,18 R 43,8 14,9 4,9 1,5 0,5 0,2 0,1

v 2,0 1,3 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,20 R 53,5 18,1 5,9 1,8 0,6 0,2 0,1 0,0

v 2,3 1,5 0,9 0,6 0,4 0,2 0,2 0,10,30 R 113,4 38,2 12,4 3,8 1,3 0,4 0,1 0,1

v 3,4 2,2 1,4 0,9 0,5 0,4 0,2 0,20,40 R 195,6 65,2 21,0 6,3 2,1 0,7 0,2 0,1 0,0

v 4,5 2,9 1,9 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,50 R 298,6 99,1 31,7 9,5 3,2 1,1 0,4 0,2 0,1

v 5,7 3,7 2,3 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,05,05,14,43,316,441,041R06,02,03,04,07,01,17,18,24,4v

0,01,03,06,00,28,57,715,956,781R07,02,03,04,05,08,03,10,22,31,5v1,02,04,08,05,24,77,224,67R08,02,03,04,06,09,04,13,27,3v1,02,04,00,11,32,92,827,59R09,02,03,05,07,00,16,16,22,4v1,02,05,02,18,32,114,438,611R00,12,04,05,07,02,18,18,26,4v1,03,07,07,13,57,514,841,561R02,13,04,06,09,04,12,24,35,5v2,04,00,12,20,79,029,46R04,13,05,07,00,16,13,20,4v2,05,02,18,20,99,626,38R06,14,06,08,02,19,19,25,4v2,06,05,15,32,115,335,401R08,14,06,09,03,11,22,31,5v

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 42: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

42TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

XIII

Tablica 6. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 70°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,43,08,09,14,40,418,14R00,25,07,00,14,13,26,3v4,09,02,22,57,610,05R02,25,08,01,16,15,20,4v4,01,16,22,66,911,95R04,26,09,02,17,18,23,4v5,03,10,31,77,227,86R06,26,09,03,19,10,37,4v5,05,15,32,81,621,97R08,27,00,14,10,22,30,5v6,07,10,43,97,92R00,3

v 3,5 2,2 1,5 1,1 0,77,09,15,45,016,33R02,3

v 3,7 2,3 1,6 1,1 0,88,01,20,57,116,73R04,3

v 3,9 2,5 1,7 1,2 0,89,03,25,51,311,24R06,3

v 4,2 2,6 1,8 1,3 0,90,16,21,64,416,64R08,3

v 4,4 2,7 1,9 1,3 0,90,18,27,69,513,15R00,4

v 4,6 2,9 2,0 1,4 1,01,11,34,74,713,65R02,4

v 4,9 3,0 2,1 1,5 1,02,14,30,80,915,16R04,4

v 5,1 3,2 2,2 1,6 1,04,60 R 20,7 8,7 3,6 1,4

v 3,3 2,3 1,6 1,14,80 R 22,4 9,4 3,9 1,5

v 3,5 2,4 1,7 1,15,00 R 24,2 10,2 4,3 1,6

v 3,6 2,6 1,8 1,25,20 R 26,0 11,0 4,6 1,7

v 3,8 2,7 1,8 1,25,40 R 28,0 11,8 4,9 1,8

v 3,9 2,8 1,9 1,35,60 R 30,0 12,6 5,3 1,9

v 4,0 2,9 2,0 1,35,80 R 32,1 13,4 5,6 2,1

v 4,2 3,0 2,1 1,46,00 R 34,2 14,3 6,0 2,2

v 4,3 3,1 2,1 1,46,20 R 36,4 15,2 6,4 2,3

v 4,5 3,2 2,2 1,56,40 R 38,6 16,2 6,7 2,5

v 4,6 3,3 2,3 1,56,60 R 40,9 17,1 7,1 2,6

v 4,8 3,4 2,3 1,66,80 R 43,3 18,1 7,5 2,8

v 4,9 3,5 2,4 1,67,00 R 45,8 19,1 8,0 2,9

v 5,1 3,6 2,5 1,77,50 R 21,9 9,1 3,3

v 3,8 2,7 1,88,00 R 24,7 10,2 3,8

v 4,1 2,8 1,99,00 R 30,9 12,8 4,7

v 4,6 3,2 2,110,00 R 37,7 15,6 5,7

v 5,1 3,5 2,4

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 43: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

43TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 2

XIV

Tablica 7. Zestawienie jednostkowych liniowych oporów przepływu R do obliczeń ciśnieniaw rurach z polipropylenu PN 20 (S 2,5) dla temperatury 80°C (wg wzoru Colebrooka-White'a).

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 80°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,40,01 R 0,3 0,1 0,0

v 0,1 0,1 0,10,02 R 0,8 0,3 0,1 0,0

v 0,2 0,2 0,1 0,10,03 R 1,7 0,6 0,2 0,1

v 0,3 0,2 0,1 0,10,04 R 2,8 1,0 0,3 0,1 0,0

v 0,5 0,3 0,2 0,1 0,10,05 R 4,2 1,5 0,5 0,2 0,1

v 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,06 R 5,8 2,0 0,7 0,2 0,1

v 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,07 R 7,7 2,7 0,9 0,3 0,1

v 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,08 R 9,7 3,4 1,1 0,4 0,1 0,0

v 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,09 R 12,1 4,2 1,4 0,4 0,1 0,1

v 1,0 0,7 0,4 0,3 0,2 0,10,10 R 14,6 5,0 1,7 0,5 0,2 0,1

v 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,12 R 26,4 7,0 2,3 0,7 0,2 0,1

v 1,4 0,9 0,6 0,3 0,2 0,10,14 R 27,0 9,2 3,0 0,9 0,3 0,1

v 1,6 1,0 0,7 0,4 0,3 0,20,16 R 34,5 11,8 3,9 1,2 0,4 0,1 0,0

v 1,8 1,2 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,18 R 42,9 14,6 4,8 1,5 0,5 0,2 0,1

v 2,0 1,3 0,8 0,5 0,3 0,2 0,10,20 R 52,2 17,7 5,8 1,8 0,6 0,2 0,1 0,0

v 2,3 1,5 0,9 0,6 0,4 0,2 0,1 0,10,30 R 111,3 37,4 12,1 3,4 1,2 0,4 0,1 0,1

v 3,4 2,2 1,4 0,9 0,5 0,4 0,2 0,20,40 R 192,2 64,0 20,5 6,2 2,1 0,7 0,2 0,1 0,0

v 4,5 2,9 1,9 1,1 0,7 0,5 0,3 0,2 0,10,50 R 293,9 97,6 31,1 9,3 3,1 1,1 0,3 0,2 0,1

v 5,7 3,7 2,3 1,4 0,9 0,6 0,4 0,3 0,21,02,05,05,13,40,317,347,731R06,02,03,04,07,01,17,18,24,4v

0,01,03,06,09,17,53,714,856,481R07,02,03,04,05,08,03,10,22,31,5v1,01,03,08,05,23,72,223,57R08,02,03,04,06,09,04,13,27,3v1,02,04,00,11,30,97,721,49R09,02,03,05,07,00,16,16,22,4v1,02,05,02,17,30,117,339,411R00,12,04,05,07,02,18,18,26,4v1,03,07,06,12,54,517,745,261R02,13,04,06,09,04,12,24,35,5v1,04,09,02,29,65,028,36R04,13,05,07,00,16,15,20,4v2,05,02,18,28,84,622,28R06,14,06,08,02,19,19,25,4v2,06,05,15,30,119,238,201R08,14,06,09,03,11,22,31,5v

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 44: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

44TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 2

XV

Tablica 7. cd.

q R [hPa/m]²) Ciśnienie nominalne PN 20 (S 2,5) Temperatura 80°C]mm x mm[ e x zD yrur jórkezrP]s/m[ v]s/³md[

16 x 2,7 20 x 3,4 25 x 4,2 32 x 5,4 40 x 6,7 50 x 8,4 63 x 10,5 75 x 12,5 90 x 15,0 110 x 18,43,07,08,12,43,313,04R00,25,07,00,14,13,26,3v3,09,01,20,50,613,84R02,25,08,01,16,15,20,4v4,00,15,28,58,819,65R04,26,09,02,17,18,23,4v5,02,19,28,68,122,66R06,26,09,03,19,10,37,4v5,04,13,38,72,523,67R08,27,00,14,10,22,30,5v6,06,18,39,87,82R00,3

v 3,5 2,2 1,5 1,1 0,77,08,13,40,014,23R02,3

v 3,7 2,3 1,6 1,1 0,87,00,28,42,113,63R04,3

v 3,9 2,5 1,7 1,2 0,88,02,23,55,215,04R06,3

v 4,2 2,6 1,8 1,3 0,99,04,28,59,319,44R08,3

v 4,4 2,7 1,9 1,3 0,90,17,24,63,515,94R00,4

v 4,6 2,9 2,0 1,4 1,01,19,20,78,613,45R02,4

v 4,9 3,0 2,1 1,5 1,02,12,37,75,813,95R04,4

v 5,1 3,2 2,2 1,6 1,04,60 R 19,9 8,4 3,5 1,3

v 3,3 2,3 1,6 1,14,80 R 21,6 9,1 3,8 1,4

v 3,5 2,4 1,7 1,15,00 R 23,3 9,8 4,1 1,5

v 3,6 2,6 1,8 1,25,20 R 25,1 10,5 4,4 1,6

v 3,8 2,7 1,8 1,25,40 R 27,0 11,3 4,7 1,7

v 3,9 2,8 1,9 1,35,60 R 28,9 12,1 5,0 1,8

v 4,0 2,9 2,0 1,35,80 R 30,9 13,0 5,4 2,0

v 4,2 3,0 2,1 1,46,00 R 32,9 13,8 5,7 2,1

v 4,3 3,1 2,1 1,46,20 R 35,1 14,7 6,1 2,2

v 4,5 3,2 2,2 1,56,40 R 37,3 15,6 6,4 2,4

v 4,6 3,3 2,3 1,56,60 R 39,5 16,5 6,8 2,5

v 4,8 3,4 2,3 1,66,80 R 41,8 17,5 7,2 2,6

v 4,9 3,5 2,4 1,67,00 R 44,2 18,5 7,6 2,8

v 5,1 3,6 2,5 1,77,50 R 21,1 8,7 3,2

v 3,8 2,7 1,88,00 R 23,8 9,8 3,6

v 4,1 2,8 1,99,00 R 29,8 12,3 4,4

v 4,6 3,2 2,110,00 R 36,4 15,0 5,4

v 5,1 3,5 2,4

2) Jednostka miary hPa/m jest równoważna z wielkością wyrażoną w %.

Page 45: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

45TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 3

XVI

Załącznik 3. Współczynniki oporówmiejscowych dla elementów systemu BORplus

52,0ecinderś eiktsyzswakzcąłZ

redukcja o 1 wymiar 0,3

Redukcja redukcja o 2 wymiary 0,5

redukcja o 3 wymiary 0,55

Kolano 90° wszystkie średnice 0,96)

Kolano 45° wszystkie średnice 0,4

na przelocie 0,5

na odgałęzieniu 1,2Trójnik

dopływ boczny 0,8(wszystkie średnice)

strumień zbieżny 3,0

strumień rozbieżny 1,8

Trójnik zredukowany

na odgałęzieniu

(i na przelocie)

Kolano 90°

z gwintem wewnętrznym wszystkie średnice 1,4

wieszakowe

4,0mm 52 ÷ mm 61akzcąłZ

z gwintem wewnętrznym 32 mm ÷ 75 mm 0,4

5,0mm 52 ÷ mm 61akzcąłZ

z gwintem zewnętrznym 32 mm ÷ 75 mm 0,5

Kolano 90°

4,1ecinderś eiktsyzswmetniwg z

wewnętrznym

Kolano 90°

6,1ecinderś eiktsyzswmetniwg z

zewnętrznym

Trójnik z gwintem

wewnętrznymwszystkie średnice4) 1,5

205) 13

1152ytsorp rówaZ

0123

5,002ytsorp ywoluk rówaZ

Element1) Uwagi Wartość ζ2)

Uwagi:1) Opory miejscowe dla kształtek i łączników nie ujętych w tablicy można pominąć w obliczeniach.2) Podane wartości współczynników ζ są przybliżone i przedstawione w formie ułatwiającej wykorzystanie ich do celów obliczeń projektowych.3) Przy sumowaniu współczynników należy uwzględnić charakter przepływu przez trójnik (przelot na wprost lub odgałęzienie strumienia).4) Oznaczenie średnic trójników z odejściem z gwintem jest następujące: 16 – średnica wewnętrzna wyrażona w mm odejścia trójnika przystosowana

do zgrzewania z rurą, odpowiadająca średnicy zewnętrznej Dz rury – oznaczenie średnicy otworu z gwintem w calach.5) Średnica wewnętrzna króćca zaworu wyrażona w mm przystosowana do zgrzewania z rurą równą średnicy zewnętrznej rury Dz.6) Dla średnic ø16 ÷ ø32 podaną wartość współczynnika ζ należy traktować jako maksymalną.

Tablica 1. Zestawienie współczynników oporów miejscowych ζ dla elementów systemu BORplus

wartość ζ otrzymuje się po zsumowaniu współczynnikówoporów miejscowych dla trójnika i redukcji3)

Page 46: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

46TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 4

XVII

(opracowano na podstawie załącznika nr 1 do normy DIN 80783))

Oznaczenia:

Zachowanie się rur i kształtek wykonanych z polipropylenu pod

wpływem zestawionych związków chemicznych sklasyfikowano

T – odporny; materiał, z którego wykonano rury i kształtki, został

szczegółowo sprawdzony i przeszedł pomyślnie wszelkie próby,

T/N – warunkowo odporny; zachowanie się materiału, z którego

wykonano rury i kształtki, należy każdorazowo sprawdzić dla zadanych

parametrów pracy przewodów – niezbędne są dalsze szczegółowe

badania,

N – nieodporny; stwierdzono zmiany materiału, z którego wykonano

rury i kształtki, pod wpływem transportowanego związku lub produktu

chemicznego – nie należy stosować rur z polipropylenu do jego

transportu,

brak danych – dane o odporności chemicznej polipropylenu na

związek lub produkt chemiczny nie zostały przedłożone.

W kolumnie „Stężenie” podano następujące opisy składu badanych

substancji:

wartość liczbowa podana w % – stężenie roztworu badanej

substancji,

każde – sprawdzono wszystkie stężenia badanej substancji,

A – roztwór wodny substancji, której zawartość jest <10%,

B – roztwór wodny substancji, której zawartość jest >10%,

C – roztwór wodny nasycony (w temperaturze 20°C),

D – transportowany płyn jest co najmniej czysty technicznie,

E – skład handlowy badanej substancji.

UWAGA!

Przedstawiona w niniejszym załączniku tablica może służyć do orien-

tacyjnego określenia wpływu substancji chemicznych na polipropylen

typu 3, z którego są wykonane elementy systemu BORplus. Przy pro-

jektowaniu instalacji przesyłowej dla medium nie wyszczególnio-

nego w tablicy należy skontaktować się z przedstawicielem firmy

Wavin Metalplast-Buk Sp. z o.o.

Załącznik 4. Odporność chemiczna rur

wybrane związki i produkty chemicznei kształtek z polipropylenu typu 3 na

Page 47: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

47TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 4

XVIII

Tablica 1. Odporność chemiczna rur i kształtek z polipropylenu typu 3 na wybrane substancje chemiczne.

Odporność polipropylenuLp. Transportowana substancja

Stężeniew temperaturze:

% 20°C 60°C 100°C–TTDnotecA1––TD)ynnyłp nats( kainomA2–TTD)ywozag nats( kainomA3–TTC)awozagop adow( adow anlakainomA4–TTC)kaimlas( kerolhc ywonomA5–TTBkeroulf ywonomA6–N/TN/TD)neznebonima( anilinA7–TTCkerolhc ynilinA8–TT%01)yndow rówtzor( sawk ywonesrA9N/TTT%08)yndow rówtzor( sawk ywonesrA01

NN/TT%01)yndow rówtzor( sawk ywotozA11NNN/T%05 od %01)yndow rówtzor( sawk ywotozA21NNN%05>)yndow rówtzor( sawk ywotozA31–TTC)ywoseozneb dyhedla( dyhedlazneB41NNN/TEanyzneB51NN/TTDawokal anyzneB61NNN/T).jbo( %02 / %08)aninazseim( lozneB – anyzneB71–TTCsawk ywoseozneB81NNN/TDlozneB91–TTB)ywodos naroboretzc( skaroB02TTTC)-otro( sawk yworoB12NNN/TC)awomorb adow( morB22NNN/Tedżak)arap( morB32–TTCsawk ywonytzsruB42–TTD)ywozag nats( natuB52NNN/TD)ywozag nats( neidatuB62N/TN/TTD)ywonatub lohokla( lonatuB72

28 Butanowy kwas (kw. masłowy, roztw. wodny) 20% T – –––N/TD)ynnyłp nats ,netub( nelytuB92NNND)yhcus ,ywozag nats( rolhC03NNN/T%5,0)yntogliw ,ywozag nats( rolhC13NNN%1)yntogliw ,ywozag nats( rolhC23NNND)ynnyłp nats( rolhC33NNN/TC)aworolhc adow( rolhC43TTTA)annehcuk lós( udos kerolhC53–TTD)ywotcoorolhcjórt dyhedla( larolhC63

37 Chlorometan (stan gazowy, chlorek metylenu) D N N N––TBanimaorolhC83––N/TDlozneborolhC93–TTB)-ondej( ,sawk ywotcoorolhC04–TT%58)-ondej( ,sawk ywotcoorolhC14NNN/TD)natemorolhcjórt( mroforolhC24NN/TT%1)yndow rówtzor( sawk yworolhC34NN/TT%01)yndow rówtzor( sawk yworolhC44NNT%02)yndow rówtzor( sawk yworolhC54NNNDsawk ywonoflusorolhC64–TTD)yhcus ,ywozag nats( ródoworolhC74–TTD)yntogliw ,ywozag nats( ródoworolhC84–TTCnuła ywomorhC94NN/TN/T%04)yndow rówtzor( sawk ywomorhC05–TTEporys yworkuC15TTTAsawk ywonyrtyC25––TDnaskeholkyC35–N/TTD)ywolyskeholkyc lohokla( lonaskeholkyC45NNN/TDnateorolhcoretzC55NNN/TD)nelatfanorodowoicęiseizd( anilakeD65–TTBanyrtskeD75––TedżakeżdżorD85

59 Dekstroza (cukier gronowy – D-glikoza) 20% T T T––N/TD)–2,1 i –1,1( nelyteorolhcuwD06

Page 48: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

48TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 4

XIX

Tablica 1. cd.

Odporność polipropylenuLp. Transportowana substancja

Stężeniew temperaturze:

% 20°C 60°C 100°C––N/TDlozneborolhcuwD16NNN/TD)unelytem kerolhc( natemorolhcuwD26–TT%05)yndow rówtzor( sawk yworolhcuwD36––T%001)ywozag nats( animaolytemuwD46–TTedżak)ywozag nats( algęw keneltuwD56TTTD)ywolyte lohokla( lonatE66NNN/TDneznebolytE76–TT%5)yndow rówtzor( loneF86––T%09)yndow rówtzor( loneF96––N/TD)yhcus( roulF07

71 Fluorowodorowy kwas (roztwór wodny) 40% T T –72 Fluorowodorowy kwas (roztwór wodny) 70% T T/N –73 Formaldehyd (aldehyd mrówkowy, roztw. wod.) 40% T T –

–TTC)enzcinagroein( ynarofsoF47TTT%58)-otro( sawk yworofsoF57–TTE)awomlif ajslume( ajslume anzcifargotoF67

77 Fotograficzny wywoływacz (roztwór wodny) E T T –78 Fotograficzny utrwalacz (roztwór wodny) E T T –

TTTBazotkurF97–N/TTDlohokla ywolyrufruF08–NTEynnilśor ,tkartske iksrabraG18

82 Garbnikowy kwas (tanina, roztwór wodny) 10% T N –––TEynlteiwś zaG38––TDynmeiz zaG48TTT%02)yndow rówtzor( azokulG58TTTDanyrecilG68–N/TT%03)yndow rówtzor( sawk ywolokilG78TTTDywonelyte lokilG88–TTDywonelyporp lokilG98NN/TTDnatpeH09–N/TTDnaskeH19––TBnonihcordyH29NN/TTDnatkoozI39TTTD)ywolyporpozi lohokla( lonaporpozI49–TTBsawk ywokłbaJ59TTTEkos ywokłbaJ69NNNDjelo yworofmaK79––TEmuenilobraK89

99 Królewska woda (HCI/HN0³ NNN%57 / %57)––TD)ywosokok zczsułt( arpoK001–TT%09lozerK101––T%09>lozerK201NNN/TD)yremozi eiktsyzsw( lolysK301–N/TTDjelo ynaizdyrukuK401–N/TTEanilonaL501TTTEjelo ynainL601TTTCkerolhc ywozengaM701––T%02)yndow rówtzor( sawk ywołsaM801–N/TTE)ywołapo jelo( tuzaM901NN/TTDjelo ywonyzsaM011TTTEadow aksroM111TTTEasaleM211–N/TTDlotneM311–TTD)ywolytem lohokla( lonateM411N/TTT%5)ywolytem lohokla( lonateM511

––T%23)yndow rówtzor( animaolyteM611–TTC)dimabrak( kinzcoM711–TTCkerolhc ywoizdeiM811–TTCkenajyc ywaizdeiM911–TTCnazcrais ywoizdeiM021

Page 49: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

49TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

Załącznik 4

XX

Tablica 1. cd.

Odporność polipropylenuLp. Transportowana substancja

Stężeniew temperaturze:

% 20°C 60°C 100°CTTTEokelM121–TT%09sawk ywokelM221TTTEadow anlareniM321–N/TTDatfaN421NNTEapor awotfaN521–N/TTDrete ywotfaN621–TTC)endow yrowtzor( elos ulkiN721–N/TTDneznebortiN821NN/TTDneulotortiN921TTTE)ynniw teco( tecO031NN/TTD)yndow rówtzor( sawk ywotcO131–TT%04 od)yndow rówtzor( sawk ywotcO231–N/TTD)ecęzreiwz i ennilśor( ezczsułt i ejelO331N/TTTDkewilo z jelO431

–N/TTE)ikswolseid( ywodępan jelO531–N/TTDsawk ywonielO631NNND)ycąimyd ywokrais sawk( muelO731TTTEejopan i ikos ewocowO831–TTEynifaraP931NN/TTDjelo ywonifaraP041––TCsawk ywonyrkiP141TTTEowiP241–TTAikdorś ecąroiP341–TTBkenajyc usatoP441–TTCkeroulf usatoP541TTT%05)yndow rówtzor( guł ywosatoP641–TTC)żatop( nalgęw ywosatoP741–TTCnalgęworodow ywosatoP841––TD)ywozag nats( naporP941–TTD)ywolyporp lohokla( lonaporP051–TT%05>)yndow rówtzor ( sawk ywonoiporP151–N/TN/TDanydyriP251TTTDezrteiwoP351–TTDćętR451–TTCelos icętR551–TTDjelo ywonycyR651–TT%02 od)yndow rówtzor( sawk ynloS751N/TN/TT%63 od %02)yndow rówtzor( sawk ynloS851

–TTD)ywozag nats( keneltuwd ikraiS951–TTedżak)yndow rówtzor( keneltuwd ikraiS061TTT%01)yndow rówtzor( sawk ywokraiS161–TT%08 od %01)yndow rówtzor( sawk ywokraiS261–NN/TD od %08)yndow rówtzor( sawk ywokraiS361–TTDródowokraiS461–TTedżakaiborkS561–TTedżakywoiborks poryS661–N/TTDjelo ywojoS761N/TTT%05)udos nalgęw( adoS861

TTT%06 odkeneltorodow ywodoS961170 Sodowy wodorowęglan (roztwór wodny) 50% T T T/N171 Sodowy wodorowęglan (roztwór wodny) C T T T

NN/TT%02 od %2)yndow rówtzor( nyrolhc ywodoS271––T%01)yndow rówtzor( nyrolhcdop ywodoS371–TTCnatoza ywodoS471–TTCnytoza ywodoS571–TTB)endow ołkzs( naimezrk ywodoS671–TTCnazcrais ywodoS771–TTCkezcrais ywodoS871–TT%04nyzcrais ywodoS971–TTCnazcraisoit ywodoS081

Page 50: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

50TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

Załącznik 4

XXI

Tablica 1. cd.

Odporność polipropylenuLp. Transportowana substancja

Stężeniew temperaturze:

% 20°C 60°C 100°C–N/TTDjelo ywokinliS181––N/TEynnyłp ramS281N/TTTCnatoza yworberS381

–TTCelos arberS481NTTCsawk ywoiwazczS581TTTDjelo ywonokiliS681NNNDanytnepreT781NNND)nelatfanorodoworetzc( anilarteT881–N/TTDnefoiT981

190 Tłuszczowy kwas (kwas alkanokarboksylowy) D T T/N –NNN/TDneuloT191–NN/TDjelo yworotamrofsnarT291NNNDnelyteorolhcjórT391–TTedżakenaworolhc onpaW491TTTCnalgęw ainpaW591–TTCkeneltorodow ywoinpaW691–N/TTDjelo ywonilezaW791–TTEoniW891–TT%01sawk ywoniW991TTTEanawolytsed adoW002TTTDanaworolhc antip adoW102–TTDródoW202–N/TT%03)yndow rówtzor( keneltdan urodoW302–TTE)ejazdor eiktsyzsw( akdóW402––TDzag ynmeiZ502–TTDjelo ynmeiZ602TTTBanytaleŻ702–TTCkerolhc ywazależ i ywozaleŻ802

Page 51: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

51TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

10. Zestawienie produktów

RURA PN 10 DłUgOść 4 Mkod towaru D

[mm]

s

[mm]

jedn.

miary

3245030100. 20. 1,9 m3245030130. 25. 2,3 m3245030160. 32. 2,9 m3245030190. 40. 3,7 m3245030220. 50. 4,6 m3245030250. 63. 5,8 m3245030280. 75. 6,8 m3245030310. 90. 8,2 m3245030340. 110. 10,0 m

Rura PN 16 długość 4 mkod towaru D

[mm]

s

[mm]

jedn.

miary

3245025070. 16. 2,2 m3245025100. 20. 2,8 m3245025130. 25. 3,5 m3245025160. 32. 4,4 m3245025190. 40. 5,5 m3245025220. 50. 6,9 m3245025250. 63. 8,6 m3245025280. 75. 10,3 m3245025310. 90. 12,3 m3245025340. 110. 15,1 m

Rura PN 20 długość 4 mkod towaru D

[mm]

s

[mm]

jedn.

miary

3245020070. 16. 2,7 m3245020100. 20. 3,4 m3245020130. 25. 4,2 m3245020160. 32. 5,4 m3245020190. 40. 6,7 m3245020220. 50. 8,3 m3245020250. 63. 10,5 m3245020280. 75. 12,5 m3245020310. 90. 15,0 m3245020340. 110. 18,3 m

Rura STABI PN 20 długość 4 mkod towaru D

[mm]

s

[mm]

jedn.

miary

3245050072. 16. 2,7 m3245050102. 20. 3,4 m3245050132. 25. 4,2 m3245050162. 32. 5,4 m3245050192. 40. 6,7 m3245050222. 50. 8,3 m3245050252. 63. 10,5 m3245050282. 75. 12,5 m3245050312. 90. 15,0 m3245050342. 110. 18,3 m

Rura PN 20 w zwoju 100 m*kod towaru D

[mm]

s

[mm]

jedn.

miary

3045035070. 16. 2,7 m

Rury

* do wyczerpania zapasów

s

D

s

D

s

D

s

D

s

D

Page 52: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

52TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Rury cd.

Kolana

Rura osłonowa karbowana (czerwona)kod towaru Dw

[mm]

Dz

[mm]

jedn.

miary

3145080110. 21. 25 m3145080120. 23. 28 m3145080150. 29. 36 m3145080170. 36. 43 m3145080200. 43. 50 m

Rura osłonowa karbowana (niebieska)kod towaru Dw

[mm]

Dz

[mm]

jedn.

miary

3145085110. 21. 25 m3145085120. 23. 28 m3145085150. 29. 36 m3145085180. 36. 43 m3145085200. 43. 50 m

Kolano 90ºkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245140070. 16 16 22 szt.3245140100. 20 19 26 szt.3245140130. 25 21 30 szt.3245140160. 32 24 35 szt.3245140190. 40 29 42 szt.3245140220. 50 34 50 szt.3245140250. 63 40 60 szt.3245140280. 75 46 70 szt.3245140310. 90 50 86 szt.3245140340. 110 56 105 szt.

Kolano 45ºkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245146070. 16 13 15 szt.3245146100. 20 15 16 szt.3245146130. 25 16 18 szt.3245146160. 32 18 20 szt.3245146190. 40 21 23 szt.3245146220. 50 24 26 szt.3245146250. 63 28 31 szt.3245146280. 75 31 35 szt.

Kolano nyplowe 90ºkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245143100. 20 19 31 26 szt.3245143130. 25 21 36 31 szt.3245143160. 32 24 44 36 szt.

Dz Dw

Dz Dw

Z

D

L

Z

D

L

L1

D

Z

L D

D

Page 53: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

53TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

Trójniki

Złączka

kod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245105070. 16 13 29 szt.3245105100. 20 15 32 szt.3245105130. 25 16 35 szt.3245105160. 32 18 39 szt.3245105190. 40 21 44 szt.3245105220. 50 24 50 szt.3245105250. 63 28 58 szt.3245105280. 75 31 66 szt.3245105310. 90 36 89 szt.3245105340. 110 42 101 szt.

Kolano nyplowe 45ºkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245149100. 20 19 20 16 szt.3245149130. 25 21 25 26 szt.3245149160. 32 24 30 30 szt.

Trójnikkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245155070. 16 13 46 23 szt.3245155100. 20 15 54 27 szt.3245155130. 25 16 63 32 szt.3245155160. 32 18 76 38 szt.3245155190. 40 21 91 45 szt.3245155220. 50 24 109 55 szt.3245155250. 63 28 134 67 szt.3245155280. 75 31 156 78 szt.3245155310. 90 36 179 89 szt.3245155340. 110 42 210 105 szt.

Trójnik redukcyjny na odgałęzieniukod towaru D1

[mm]

D2

[mm]

D1

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245158100. 20. 16. 20. 15. 54. 27 szt.3245158130. 25. 16. 25. 16. 63. 29 szt.3245158160. 32. 16. 32. 18. 68. 33 szt.3245159130. 25. 20. 25. 16. 63. 30 szt.3245159160. 32. 20. 32. 18. 68. 34 szt.3245159190. 40. 20. 40. 21. 81. 39 szt.3245159220. 50. 20. 50. 24. 97. 47 szt.3245160160. 32. 25. 32. 18. 76. 36 szt.3245160190. 40. 25. 40. 21. 81. 41 szt.3245160220. 50. 25. 50. 24. 97. 47 szt.3245161190. 40. 32. 40. 21. 91. 3 szt.3245161220. 50. 32. 50. 24. 97. 49 szt.3245161250. 63. 32. 63. 28. 119. 58 szt.3245162220. 50. 40. 50. 28. 109. 52 szt.3245162250. 63. 40. 63. 28. 119. 60 szt.3245162280. 75. 40. 75. 31. 139. 68 szt.3045163250 63 50 63 28 134 63 szt.3045163280 75 50 75 31 139 71 szt.3045164280 75 63 75 31 156 75 szt.

Z

L1

L

D

D

Z

L1

L

D

D

L1

Z

L

D1

D2

ZL

D

Page 54: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

54TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Zaślepka

Mijanka

Redukcja

kod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245223070. 16 13 25 szt.3245223100. 20 15 28 szt.3245223130. 25 16 32 szt.3245223160. 32 18 36 szt.3245223190. 40 21 42 szt.3245223220. 50 24 50 szt.3245223250. 63 28 58 szt.3245223280. 75 31 65 szt.

kod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245230070. 16 18 80 szt.3245230100. 20 22 86 szt.3245230130. 25 27 93 szt.3245230160. 32 34 101 szt.

Redukcjakod towaru D1

[mm]

D2

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245110100. 20 16 15 38 26 szt.3245110130. 25 16 16 40 29 szt.3245111130. 25 20 16 42 29 szt.3245111160. 32 20 18 45 33 szt.3245111190. 40 20 21 48 39 szt.3245112160. 32 25 18 46 33 szt.3245112190. 40 25 21 50 39 szt.3245113190. 40 32 21 52 39 szt.3245112220. 50 25 24 55 46 szt.3245113220. 50 32 24 57 46 szt.3245114220. 50 40 24 59 46 szt.3245113250. 63 32 28 61 52 szt.3245114250. 63 40 28 63 52 szt.3245114280. 75 40 31 68 58 szt.3245115250. 63 50 28 66 52 szt.3245115280. 75 50 31 71 58 szt.3245116280. 75 63 31 75 58 szt.

Redukcja nyplowakod towaru D1

[mm]

D2

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245110110. 20 16 13 34 18 szt.3245111140. 25 20 15 37 20 szt.3245112170. 32 25 16 40 21 szt.3245113200. 40 32 18 45 23 szt.3245115310. 90 50 24 65 30 szt.3245116310. 90 63 28 70 34 szt.3245117310. 90 75 31 74 38 szt.3245180312. 110 90 33 93 42 szt.

ZL

D

320

LR

100

R100

Z

D

ZL1

L

D1 D2

Z

L1L

D2 D1

Page 55: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

55TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

Złączka PP do kołnierza metalowego

Kołnierz metalowy do tulei kołnierzowej

Kompensacja pętlicowa

Elementy z gwintem

Kolano 90º z gwintem wewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245390100. 20x½”. 26. 38 szt.3245390130. 25x½”. 30. 41 szt.3245391130. 25x¾”. 30. 42 szt.

Kolano 90º z gwintem wewnętrznymz podejściem pod kluczkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245395160. 32x1”. 34. 59 szt.

Kolano 90º z gwintem wewnętrznymwieszakowe (montowane na ścianie)kod towaru D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245310070. 16x½”. 25. 26. 49. 38 szt.3245310100. 20x½”. 25. 26. 49. 38 szt.3245311100. 20x¾”. 28. 26. 55. 40 szt.3245311130. 25x¾”. 28. 30. 55. 42 szt.

Kolano 90º z gwintem zewnętrznymwieszakowe (montowane na ścianie)kod towaru D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245330100. 20x½”. 25. 26. 49. 52 szt.

kod towaru Ø1

[mm]

Ø2

[mm]

Ø3

[mm]

Ø4

[mm]

ilość

otworów

jedn.

miary

3145515380 63 125 165 18 4 szt.3145515370 75 145 185 18 4 szt.3145515390 90 160 200 18 8 szt.3145515395 110 180 220 18 8 szt.

kod towaru D

[mm]

s

[mm]

L

[mm]

H

[mm]

jedn.

miary

3045248130* 25 4,2 330 210 szt.3245248160 32 5,4 400 240 szt.3245248190 40 6,7 400 260 szt.

* do wyczerpania zapasów

L1

L D

H

L

D

Z

A-A

L

A AL1

Z1

A-A

Z

L

L1

AA

Z1

Z

L

L

Z

kod towaru D

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

324551320 63 95 63 szt.324551310 75 110 71 szt.324551550 90 136 80 szt.324551560 110 164 103 szt.

Page 56: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

56TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Elementy z gwintem cd.

Kolano 90º z gwintem zewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245400070. 16x½” 22 52 szt.3245400100. 20x½” 26 52 szt.3245400130. 25x½” 30 55 szt.3245401100. 20x¾” 26 55 szt.3245401130. 25x¾” 30 57 szt.

Kolano 90º z gwintem zewnętrznymz podejściem pod kluczkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245405160. 32x1”. 34. 78 szt.

Trójnik z gwintem wewnętrznymna odgałęzieniukod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245410100. 20x½”x20 15. 51 52 szt.3245410130. 25x½”x25 16 59 55 szt.3245411160. 32x¾”x32 18 63 59 szt.

Złączka z gwintem wewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245350070. 16x½” 13 41 28 szt.3245350100. 20x½” 15 43 28 szt.3245350130. 25x½” 16 46 28 szt.3245351100. 20x¾” 15 46 31 szt.3245351130. 25x¾” 16 47 31 szt.

Złączka z gwintem zewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245370070. 16x½” 13 55 41 szt.3245370100. 20x½” 15 57 43 szt.3245370130. 25x½” 16 58 46 szt.3245371100. 20x¾” 15 61 46 szt.3245371130. 25x¾” 16 62 47 szt.

Złączka z gwintem wewnętrznymz podejściem pod kluczkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245362160. 32x1” 18 64 51 szt.3245363190. 40x1¼” 21 72 57 szt.3245364220. 50x1½” 24 80 62 szt.3245365250. 63x2” 28 90 68 szt.3245366280. 75x2½” 31 98 73 szt.3245366310. 90x3” 0 108 84 szt.

L

Z

L

Z

L1

ZL

Z L1

L

L1L

Z

Z

L1L

Page 57: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

57TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

ZaworyZawór grzybkowykod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245500100. 20 28 69 szt.3245500130. 25 30 80 szt.3245500160. 32 39 89 szt.3245500190. 40 41 112 szt.3245500220* 50 48 136 szt.3245500250* 63 60 162 szt.

Zawór kulkowykod towaru D

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245515100. 20 65 szt.3245515130. 25 71 szt.3245515160. 32 85 szt.3245515190. 40 100 szt.3245515220. 50 115 szt.3245515250. 63 134 szt.

Złączka z gwintem zewnętrznymz podejściem pod kluczkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245382160. 32x1” 18 83 51 szt.3245383190. 40x1¼” 21 91 57 szt.3245384220. 50x1½” 24 102 62 szt.3245385250. 63x2” 28 114 68 szt.3245386280. 75x2½” 31 123 73 szt.3245386310. 90x3” 36 127 84 szt.

Półśrubunek z gwintem wewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

jedn.

miary

3245431070. 16x¾” 24 szt.3245431100. 20x¾” 24 szt.

Półśrubunek z gwintem zewnętrznymkod towaru D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

3245440070. 16x½” 32 89 szt.3245440100. 20x½” 32 90 szt.

* do wyczerpania zapasów

L

ZD

L

D

Z

L1L

60

Z

Z

L

Page 58: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

58TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Rury

SYSTEM BORplus – biały

Kolana

20 3,4

Rura stabi PN 20 d∏ugość 4 m kod towaru s

[mm]

D

[mm]

3245050104 20 3,43245050134 25 4,23245050164 32 5,43245050194 40 6,73245050224 50 8,3

jedn.

miary

mmmmm

Kolano nyplowe 45º kod towaru

324514910432451491343245149164

jedn.

miary

szt.szt.szt.

L1

[mm]

162630

L

[mm]

202530

Z

[mm]

192124

202532

D

[mm]

Kolano 90º kod towaru

3245140104 3245140134 3245140164 3245140194 3245140224

2025324050

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

1921242934

2630354250

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Rura PN 20 d∏ugość 4 m kod towaru s

[mm]

D

[mm]

3245020504

jedn.

miary

m

Kolano nyplowe 90º kod towaru

324514310432451431343245143164

202532

D

[mm]

Z

[mm]

192124

L

[mm]

313644

L1

[mm]

263136

jedn.

miary

szt.szt.szt.

Kolano 45º kod towaru

3245146104324514613432451461643245146194

20253240

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

15161821

16182023

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.

20 3,4

Rura stabi PN 20 d∏ugość 4 m kod towaru s

[mm]

D

[mm]

3245050104 20 3,43245050134 25 4,23245050164 32 5,43245050194 40 6,73245050224 50 8,3

jedn.

miary

mmmmm

Kolano nyplowe 45º kod towaru

324514910432451491343245149164

jedn.

miary

szt.szt.szt.

L1

[mm]

162630

L

[mm]

202530

Z

[mm]

192124

202532

D

[mm]

Kolano 90º kod towaru

3245140104 3245140134 3245140164 3245140194 3245140224

2025324050

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

1921242934

2630354250

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Rura PN 20 d∏ugość 4 m kod towaru s

[mm]

D

[mm]

3245020504

jedn.

miary

m

Kolano nyplowe 90º kod towaru

324514310432451431343245143164

202532

D

[mm]

Z

[mm]

192124

L

[mm]

313644

L1

[mm]

263136

jedn.

miary

szt.szt.szt.

Kolano 45º kod towaru

3245146104324514613432451461643245146194

20253240

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

15161821

16182023

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.

Page 59: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

59TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

Trójniki

Złączka

Redukcja

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245390104 20x½" 26 38

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

L

Trójnik kod towaru

32451551043245155134

Trójnik redukcyjny

na odga∏ęzieniu

kod towaru

3245159134 3245159164 3245159194 3245160164 3245160194 3245162224

25 20 25 16 63 30 32 20 32 18 68 34 40 20 40 21 81 39 32 25 32 18 76 36 40 25 40 21 81 41 50 40 50 28 109 52

D1

[mm]

D2

[mm]

D1

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.

L1

[mm]

2732

L

[mm]

5463

Z

[mm]

1516

2025

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Z

L1

L

D

D

L1

Z

L

D1

D2

Redukcja kod towaru

3245111134 3245111164 3245111194 3245112164 3245113194 3245114224

D1

[mm]

253240324050

D2

[mm]

202020253240

Z

[mm]

161821182124

L

[mm]

424548465259

L1

[mm]

293339333946

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

ZL1

L

D1 D2

kod towaru

3245105104 3245105134 3245105164 3245105194 3245105224

2025324050

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

1516182124

3235394450

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

ZL

D

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym wieszakowe (montowane na ścianie) kod towaru

3245310104 20x½" 25 26 49 38

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

A-A

L

A AL1

Z1

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245390104 20x½" 26 38

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

L

Trójnik kod towaru

32451551043245155134

Trójnik redukcyjny

na odga∏ęzieniu

kod towaru

3245159134 3245159164 3245159194 3245160164 3245160194 3245162224

25 20 25 16 63 30 32 20 32 18 68 34 40 20 40 21 81 39 32 25 32 18 76 36 40 25 40 21 81 41 50 40 50 28 109 52

D1

[mm]

D2

[mm]

D1

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.

L1

[mm]

2732

L

[mm]

5463

Z

[mm]

1516

2025

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Z

L1

L

D

D

L1

Z

L

D1

D2

Redukcja kod towaru

3245111134 3245111164 3245111194 3245112164 3245113194 3245114224

D1

[mm]

253240324050

D2

[mm]

202020253240

Z

[mm]

161821182124

L

[mm]

424548465259

L1

[mm]

293339333946

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

ZL1

L

D1 D2

kod towaru

3245105104 3245105134 3245105164 3245105194 3245105224

2025324050

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

1516182124

3235394450

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

ZL

D

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym wieszakowe (montowane na ścianie) kod towaru

3245310104 20x½" 25 26 49 38

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

A-A

L

A AL1

Z1

Redukcja nyplowakod towaru D1

[mm]

D2

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

3245112184. 25 20 15 37 20 szt.3245112174. 32 25 16 40 21 szt.3245112194. 40 32 18 45 23 szt.Z

L1L

D2 D1

Page 60: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

60TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

Elementy z gwintem

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245390104 20x½" 26 38

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

L

Trójnik kod towaru

32451551043245155134

Trójnik redukcyjny

na odga∏ęzieniu

kod towaru

3245159134 3245159164 3245159194 3245160164 3245160194 3245162224

25 20 25 16 63 30 32 20 32 18 68 34 40 20 40 21 81 39 32 25 32 18 76 36 40 25 40 21 81 41 50 40 50 28 109 52

D1

[mm]

D2

[mm]

D1

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.

L1

[mm]

2732

L

[mm]

5463

Z

[mm]

1516

2025

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Z

L1

L

D

D

L1

Z

L

D1

D2

Redukcja kod towaru

3245111134 3245111164 3245111194 3245112164 3245113194 3245114224

D1

[mm]

253240324050

D2

[mm]

202020253240

Z

[mm]

161821182124

L

[mm]

424548465259

L1

[mm]

293339333946

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

ZL1

L

D1 D2

kod towaru

3245105104 3245105134 3245105164 3245105194 3245105224

2025324050

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

1516182124

3235394450

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

ZL

D

Kolano 90º z gwintem wewnętrznym wieszakowe (montowane na ścianie) kod towaru

3245310104 20x½" 25 26 49 38

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

jedn.

miary

szt.

Z

A-A

L

A AL1

Z1

Page 61: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

61TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

Obejma stalowa z wkładką gumową

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245362164 32x1"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym

kod towaru

3245370104 20x½"3245370134 25x½"3245371134 25x¾"

Z∏ączka z gwintem zewnętrznym z podejściem pod klucz kod towaru

3245382164 32x1"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 64 51

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

575862

434647

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

18 83 51

jedn.

miary

szt.

jedn.

miary

szt.szt.szt.

jedn.

miary

szt.

Kolano 90º z gwintem

zewnętrznym kod towaru

3245400104 20x½"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

26 52

jedn.

miary

szt.

Z∏ączka z gwintem wewnętrznym

kod towaru

3245350104 20x½"3245350134 25x½"3245351134 25x¾"

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

151616

434647

282831

jedn.

miary

szt.szt.szt.

kod towaru

3145803102 203145803132 253145803162 323145803192 403145803222 50

D

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145803070 9580307 163145803100 9580310 203145803130 9580313 253145803160 9580316 323145803190 9580319 403145803220 9580322 503145803250 9580325 633145803280 9580328 753145803310 9580331 903145803340 9580334 110

D

[mm]

jedn.

miary

szt.*szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145803070 9580307 163145803100 9580310 203145803130 9580313 253145803160 9580316 323145803190 9580319 403145803220 9580322 503145803250 9580325 633145803280 9580328 753145803310 9580331 903145803340 9580334 110

D

[mm]

jedn.

miary

szt.*szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145803070 9580307 163145803100 9580310 203145803130 9580313 253145803160 9580316 323145803190 9580319 403145803220 9580322 503145803250 9580325 633145803280 9580328 753145803310 9580331 903145803340 9580334 110

D

[mm]

jedn.

miary

szt.*szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

* do wyczerpania zapasów

Śruba gwintowana*

Obejma stalowa z wkładką gumową

Uchwyty

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

10111087

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

10111087

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

10111087

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

10111087

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

10111087

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

* do wyczerpania zapasów

* do wyczerpania zapasów

Asortyment dodatkowy – Borplus i Borplus biały

Page 62: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

62TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

10. Zestawienie produktów

Korki

Końcówka grzewcza

Zdzierak do rur STABI

Płytki montażowe

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Uchwyt plastikowy z kołkiem*

kod towaru stary kod

towaru

3145805070 9580507 163145805100 9580510 203145806130 9580513 253145805160 9580516 323145805190 9580519 403145805220 9580522 503145805250 9580525 63

D

[mm]

Z

[mm]

Z1

[mm]

L

[mm]

14141817171923

88

1010101212

59647592

101110

87

L1

[mm]

33384453607088

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru stary kod

towaru

3145807010 9580701 M8x503145807020 9580702 M8x803145807030 9580703 M8x1003145807040 9580704 M8x1203145807050 9580705 M8x1503145807060 9580706 M8x200

DxL

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

L

D

Z

L

L1

Z

Z1

L

L1

– płaskaPłytka montażowa pod baterie

– wygiętaPłytka montażowa pod baterie

kod towaru

3141052001

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

150 66

L4

[mm]

–216

300

B

[mm]

kod towaru

3141052002

(w zestawie 6 wkrętów do mocowania kolan o długości 8 mmi 6 wkrętów o długości 14 mm)

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

220 150

L4

[mm]

66

B

[mm]

50

L1

L2

L1

L2

L3

L3

B

L4

kod towaru stary kod

towaru

3145800070 9580007 163145800100 9580010 203145800130 9580013 253145800160 9580016 323145800190 9580019 403145800220 9580022 503145800280 9580028 75

Uchwyt plastikowy do rur

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

14141414141415

404651577080

105

323845506372

100

jedn.

miary

szt.*

*

*

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

(niebieski)Korek do prób ciśnieniowych

(czerwony)Korek do prób ciśnieniowych

kod towaru

kod towaru

31459550103145955020

31459550303145955040

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

32½"¾"

½"¾"

396291

D

[mm]

Z

[mm]

L

[mm]

3239

6291

jedn.

miary

szt.szt.

jedn.

miary

szt.szt.*

Z

L

kod towaru

3145945160 16/203145945200 20/253145945250 25/323145945320 32/403145945500 50

Z

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

L

[mm]

6667707659

L

Z

L

Z

L1

Z

B

L1

kod towaru

314593507031459351003145935130314593516031459351903145935220

16 30 25 25 20 34 26 30 25 40 28 34 32 50 30 40 40 60 32 50 50 70 35 60

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

B

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

kod towaru

3145945160 16/203145945200 20/253145945250 25/323145945320 32/403145945500 50

Z

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.

L

[mm]

6667707659

L

Z

L

Z

L1

Z

B

L1

kod towaru

314593507031459351003145935130314593516031459351903145935220

16 30 25 25 20 34 26 30 25 40 28 34 32 50 30 40 40 60 32 50 50 70 35 60

Z

[mm]

L

[mm]

L1

[mm]

B

[mm]

jedn.

miary

szt.szt.szt.szt.szt.szt.

Page 63: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

63TELEFON FAX INFOLINIA E-MAIL61 891 10 00 61 891 10 11 800 161 555 [email protected] www.wavin.pl

System instalacyjny BORplus

System instalacyjny BORplus

SYSTEMINSTALACYJNYBORplusKatalogproduktów–wrzesień2012

10. Zestawienie produktów

Nożyce do cięcia rur

Zgrzewarki

Śruba mocująca do zgrzewarki

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

D

[mm]

Zgrzewarka (800 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825740 16 – 63 szt.

Zgrzewarka (1200 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825760 16 – 90 szt.

Zgrzewarka (1600 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825790 16 – 110 szt.

3145501010 22L

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

D

[mm]

Zgrzewarka (800 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825740 16 – 63 szt.

Zgrzewarka (1200 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825760 16 – 90 szt.

Zgrzewarka (1600 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825790 16 – 110 szt.

3145501010 22L

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

D

[mm]

Zgrzewarka (800 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825740 16 – 63 szt.

Zgrzewarka (1200 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825760 16 – 90 szt.

Zgrzewarka (1600 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825790 16 – 110 szt.

3145501010 22L

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

kod towaru

D

[mm]

Zgrzewarka (800 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825740 16 – 63 szt.

Zgrzewarka (1200 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825760 16 – 90 szt.

Zgrzewarka (1600 W)

jedn.

miary

D

[mm]

3145825790 16 – 110 szt.

3145501010 22L

L

[mm]

jedn.

miary

szt.

Page 64: DO SYSTEMÓW INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY …261071,katalog5011.pdf · Udarność z karbem wg metody Izoda: ISO 180/1 A 23°C 2,75 J kJ/m² 22,5 ... Temperatura mięknienia wg

Katalog produktów

Wavin Metalplast-Buk ciągle rozwija i doskonali swoje produkty, stąd zastrzega sobie prawo do modyfikacji lub zmiany specyfikacji swoich wyrobów bez powiadamiania. Wszystkie infor-macje zawarte w tej publikacji przygotowane zostały w dobrej wierze i w przeświadczeniu, że na dzień przekazania materiałów do druku są one aktualne i nie budzą zastrzeżeń. Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, lecz informację o pro-duktach Wavin Metalplast-Buk.

Wavin dostarcza skuteczne rozwiązania pozwalające zaspokajać kluczowe po-trzeby życia codziennego: bezpieczną dystrybucję wody pitnej, przyjazne środo-wisku zagospodarowanie wody deszczowej i ścieków, energooszczędne ogrze-wanie i chłodzenie budynków. Pozycja lidera w Europie, jak i obecność na ryn-kach lokalnych, zobowiązanie do innowacyjności oraz wsparcie techniczne – wszystko to daje wymierne korzyści naszym klientom. Nieustannie spełniamy najwyższe standardy zrównoważonego rozwoju oraz gwarantujemy niezawodną logistykę, aby wspierać naszych klientów w osiąganiu ich celów.

Wavin.Metalplast-Buk.Sp..z.o.o.

ul. Dobieżyńska 43

64-320 Buk

tel.: 61 891 10 00

fax: 61 891 10 11

infolinia: 800 161 555

e-mail: [email protected]

www.wavin.pl

Systemy instalacyjne dla budownictwa

Naszym celem jest dostarczanie inwestorom indywidualnym oraz

instytucjonalnym najwyższej jakości systemów instalacyjnych i grzewczych

do budynków. Wieloletnie doświadczenie, dostęp do najnowszych

technologii, innowacyjność oraz całkowite uwzględnienie potrzeb klientów

pozwalają nam zaoferować niezawodne produkty:

kanalizację wewnętrzną PVC i HD-PE,

kanalizację niskoszumową Wavin AS,

systemy instalacji sanitarnych i grzewczych: Wavin Tigris,

BORplus, Hep²O,

system instalacji do podciśnieniowego odwadniania

dachów Wavin QuickStream,

systemy rynnowe Kanion,

drenaż opaskowy.

Wszystkie produkty Wavin posiadają pełną dokumentację katalogową oraz wsparcie doradców technicznych.

System instalacyjnyBORplus

Solutions for Essentials