Dainik Jagran ePaper 11 April 2016
1
½F¿FÊ 26 AaIY 267 ´FÈ¿NX 18+8=26 ³FBÊX dQ»»Fe, ÀFû¸FUFSY 11YA´Fi`»FY2016 SXFªF²FF³Fe ¸F…»¹F ` 5.00 IYFZ»»F¸F, ´FiZMXÑ : ·FFS°F ¸FZÔ °Fe±FÊÀ±F»FFZÔ ´FS »FF´FS½FFWXe IZY ¨F»F°FZ ßFðF»F„AFZÔ IYe ¸FF`°F IYF dÀF»FdÀF»FF ÷YIY³FZ IYF ³FF¸F ³FWXeÔ »FZ SWXF WX`Ü IZYS»F IZY EZd°FWXFdÀFIY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS ¸FZÔ Sd½F½FFS °FOÞXIZY AFd°FVF¶FFþe ÀFZ AF¦F »F¦F³FZ IYe §FMX³FF ¸FZÔ 106 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊ AF`S 383 §FF¹F»F WXFZ ¦FEÜ SFþ²FF³Fe d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ÀFZ 70 dIY»FFZ¸FeMXS QìS dÀ±F°F IYFZ»»F¸F IZY BÀF ¸FadQS ¸FZÔ VFd³F½FFS IYFZ ³F½F ½F¿FÊ IZY CX´F»FùF ¸FZÔ CX°ÀF½F IYF AF¹FFZþ³F dIY¹FF þF SWXF ±FFÜ ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ »F¦F·F¦F 10 WXþFS ßFðF»F„ ¸FF`þìQ ±FZÜ BÀF ¶Fe¨F, AF²Fe SF°F IYFZ QFZ ÀF¸FìWFZÔ ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe IYF ¸F„IYF¶F»FF VF„øY WXFZ ¦F¹FFÜ ´FiVFFÀF³F IYe A³F„¸Fd°F IZY ¶F¦F`S WXe ¹FWX ¸F„IYF¶F»FF ¨F»F°FF SWXFÜ »F¦F·F¦F ÀFFPXÞZ °Fe³F ¶FþZ ´FMXF£FZ IZY ¦FFZQF¸F kIaY¶FF´F„SFl ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe ÀFZ AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ þFZSQFS AF½FFþ IZY ÀFF±F ·Fe¿F¯F d½FÀRYFZMX WX„AFÜ AF¦F ³FZ QZ£F°FZ-WXe-QZ£F°FZ d½FIYSF»F øY´F ²FFS¯F IYS d»F¹FFÜ d½FÀRYFZMX B°F³FF þ¶FQÊÀ°F ±FF dIY EIY dIY»FFZ¸FeMXS °FIY CXÀFIYe AF½FFþ ÀF„³Fe ¦FBÊÜ I„YLX WXe ÀF¸F¹F ¶FFQ WX¿FÊ AF`S CX»»FFÀF IYe þ¦FWX ¸FF`°F IYF ¸FF°F¸F ´FÀFS ¦F¹FFÜ ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ IYWXeÔ ßFðF»F„AFZÔ IYe »FFVF ´FOÞXe ±Fe, °FFZ IYWXeÔ IYMXZ WX„E Aa¦F ³FþS AF SWXZ ±FZÜ ¨FFSFZÔ AFZS ·F¦FQOÞX ¸F¨Fe WX„BÊ ±FeÜ d¶Fþ»Fe AF´Fìd°FÊ NX´F WXFZ þF³FZ IZY IYFS¯F ´FìSF B»FFIYF Aa²FZSZ ¸FZÔ OXì¶F ¦F¹FFÜ IYFZ»»F¸F IYe dþ»FFd²FIYFSXe E VFFB³FF¸FFZ»F IZY ¸F„°FFd¶FIY, AFd°FVF¶FFþe ´Fid°F¹FFZd¦F°FF IYe BþFþ°F QZ³FZ IYF ¸FadQS ´Fi¶Fa²F³F IYF A³F„SFZ²F NX„IYSF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¨FFS §FaMXZ °FIY ¨F»FeÜ WXFQÀFZ IZY °F°IYF»F ¶FFQ ÀFZ³FF, ³FF`ÀFZ³FF AF`S ½FF¹F„ÀFZ³FF ³FZ SXFWX°F IYF¹FÊ VF„øY IYS dQ¹FFÜ LXWX WXZ»FeIYFG´MXSFZÔ AF`S EIY OXFZd³FʹFS d½F¸FF³F BXÀF¸FZÔ »F¦FFE ¦FEÜ §FF¹F»FFZÔ IYFZ IYFZ»»F¸F AF`S d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F IZY AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe Aû¸F³F ¨FFaOXe ³FZ ¸FÈ°FIYFZÔ IZY ´FdS½FFSFZÔ IZY d»FE 10-10 »FF£F ÷Y´F¹FZ AF`S §FF¹F»FFZÔ IYFZ QFZ-QFZ »FF£F ÷Y´F¹FZ ¸FQQ IYe §FFZ¿F¯FF IYeÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FadQS ´FiVFFÀF³F IZY dJ»FFRY ·FFQad½F IYe ²FFSF 307 (W°¹FF IYF ´Fi¹FFÀF), 308 (³FSÀFaWFS IYF ´Fi¹FFÀF) AF`S d½FÀRYFZMIY ÀFF¸F¦Fie IYF³Fì³F IZY °FW°F IZYÀF QþÊ dIY¹FF W`Ü AFd°FVF¶FFþe IZY ½F¢°F ´FdSÀFS ¸FZÔ ¸FadQS IY¸FZMe IZY 15 ÀFQÀ¹F ±FZ þû WFQÀFZ IZY ¶FFQ ÀFZ »FF´F°FF W`ÔÜ ¸FadQS ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe ÀFZ 106 IYe ¸FF`°F l IZYS»F IZY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS ¸FZÔ AF¦F ÀFZ 383 §FF¹F»F l ³F½F½F¿FÊ IZY CX´F»FùF ¸FZÔ d¶F³FF BþFþ°F ¨F»FFE ¦FE ´FMXF£û WFQÀFZ IYe ´FFÔ¨F ½FþWZÔ IYWXFa AF`S I`YÀFF WX` ¸FadQS ¸FÔdQSX ¸FZÔ ´FMXFJF ¦FûQF¸F: ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ WXe ´FMXF£FF ¦FFZQF¸F WXFZ³FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF IYFS¯F ¸FF³FF þF SWXF WX`Ü ´FMXF£FZ ¸FÔdQSX ImY ÀMXûSX øY¸F ¸FZÔ S£FZ ¦FE ±FZÜ AF¦F ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY BÔ°FþF¸F ³FWeÔ : Q„§FÊMX³FF ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY ´Fi¶Fa²F ³FWeÔ ±FZÜ ÀF¶F IY„L A¨FF³FIY W„AFÜ ³F RYF¹FS d¶Fi¦FZOX ±FF ³F Ea¶F„»FZÔÀFÜ ½FWFÔ ¸FüþìQ ´F„d»FÀF ½FF»FZ ·Fe WX¢IYZ- ¶F¢XImY SXW ¦FEÜ IY„L ´F„d»FÀF½FF»FûÔ IYe ¸Fü°F IYe ·Fe ÀFì¨F³FF WX`Ü d½FÀRYûMX ImY ¶FFQ ·F¦FQOÞ: AFd°FVF¶FFþe Wû SXWe ±Fe °Fû ¸FÔdQSX ´FdSXÀFSX ¸FZÔ 10 WXþFS ÀFZ Ad²FIY »Fû¦F ¸FüþìQ ±FZÜ d½FÀRYûMX WXFZ°FZ WXe ´FdSXÀFSX ¸FZÔ ·F¦FQOÞ ¸F¨F ¦FBÊ, ¶FFWSX d³FIY»F³FZ ImY ¸FF¦FÊ ÀFÔIYSXZ Wû³FZ ImY IYFSX¯F ´FiF¯FWFd³F Ad²FIY W„BÊÜ ·F¦F½FF³F ·FSXûÀFZ ÀF„SXÃFF : ´FMXFJFZÔ IYF ÀF„SdÃF°F ·FaOXFS¯F ³FWXeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ AFd°FVF¶FFþe À±F»F AüSX ´FMXFJF ¦FûQF¸F ¸FZÔ QìSXe IYFRYe IY¸F ±FeÜ AFd°FVF¶FFþe IYe d¨FÔ¦FFSXe »F¦FF°FFSX ¦FûQF¸F °FIY þF SXWe ±FeÜ ´F„d»FÀF IYe »FF´FSX½FFWe : ÀF½FF»F W` dIY ´FdSXÀFSX ¸FZÔ ´FMXFJZ I`YÀFZ ´FW„Ô¨FZÜ þ¶F AFd°FVF¶FFþe Wû SXWe ±Fe °F¶F ´F„d»FÀF ·Fe ½FWFÔ ¸FüþìQ ±Fe, AFd°FVF¶FFþe ¢X¹FûÔ ³FWeÔ SXûIYe ¦FBÊÜ OXFG¢MXSFZÔ IZY ÀFF±F ´FW„a¨FZ ¸FûQe ³FBÊ dQ»»Fe : ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS IZY ·Fe¿F¯F Ad¦³FIYFaOX IZY ¶FFQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ A´F³FZ AF´FQF ´Fi¶Fa²F³F IYüVF»F IYF ³F¸Fì³FF ·Fe dQJF¹FFÜ ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS ¸FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IZY I„YL We ÀF¸F¹F ¶FFQ ¸FûQe IYû §FMX³FF IYe þF³FIYFSe Qe ¦FBÊÜ BÀFIZY ÀFF±F We ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYF¹FFÊ»F¹F ³FZ SFW°F IYF¹FÊ ´FS ³FþS SJ³FF VF„øY IYS dQ¹FFÜ d½FÀ°FÈ°F £F¶FSX ´FÈ¿NX >> 11 ImYSX»F ¸FZÔ d°F÷YA³FÔ°F´F„SX¸F ÀFZ IYSXe¶F 60 dIY»Fû¸FeMXSX QìSX ÀF¸F„Qi °FMX ´FSX ¶FÀFZ IYû»»F¸F dþ»FZ ImY ´FFSXF½F„SX ¸FZÔ ÀFü ÀFF»F ´F„SXF³FF ´F„dØFÔ¦F»F ¸FÔdQSX W`Ü ¸FF³¹F°FF : »Fû¦FûÔ IYF ¸FF³F³FF W` dIY BÀF B»FFImY ¸FZÔ QZ½Fe IYF d³F½FFÀF W` BÀFd»FE ¸FÔdQSX ¸FZÔ ³F½FSXFÂF ImY QüSXF³F ·F¢X°FûÔ IYe ·FeOÞ WSX ÀFF»F þ„MX°Fe W`Ü ¢X¹FûÔ ¸FVFWìSX W` : ¸FÔdQSX AFd°FVF¶FFþe ImY d»FE d½F£¹FF°F W`Ü ´Fi°¹FZIY ³F½FSXFÂF IYû ¹FWFÔ AFd°FVF¶FFþe ´Fid°F¹Fûd¦F°FF Wû°Fe W`Ü BÀFZ QZJ³FZ WþFSXûÔ »Fû¦F ´FW„Ô¨F°FZ W`ÔÜ ³FE ÀFF»F ImY A½FÀFSX ´FSX ·FeOÞ ¶FPÞ þF°Fe W`Ü 14 A´Fi`»F IYû ¸F»F¹FF»F¸F ³F½F½F¿FÊ VF„øY Wû°FF W`Ü AaQSX ´FPZÔÞ ³FF¶FFd»F¦F ¶FF»F ÀF„²FFS ¦FÈW ·FZþF ¦F¹FF, d´F°FF IYû d¸F»Fe ªF¸FF³F°F ³FBÊ dQ»»Fe : ¸FdÀFÊOXeþ WFQÀFZ ¸FZÔ °FeÀF WXþFSXe IYFZMXÊ ¸FZÔ ³FF¶FFd»F¦F ³FZ ³FFMXIYe¹F °FSXeIZY ÀFZ ÀF¸F´FʯF IYS dQ¹FFÜ CXÀFZ ¶FF»F ÀF„²FFS ¦FÈWX ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü CX²FS, CXÀFIZY d¶F»OXS d´F°FF ¸F³FFZþ A¦Fi½FF»F IYFZ IYûMXÊ ³FZ þ¸FF³F°F QZ QeÜ >> 4 dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ´FFa¨F ´Fi²FF³FF¨FF¹FûË IYû d³FIYF»F³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ³FBÊ dQ»»Fe : ·Fi¿MXF¨FFS IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF£°F IYFSʽFFBÊ IYS°FZ WX„E dVFÃFF ¸FaÂFe ¸F³Fe¿F dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ´FFa¨F ÀIìY»FFZÔ IZY ´Fi²FF³FF¨FF¹FFZË IYFZ ³FF`IYSXe ÀFZ d³FIYF»F³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FF WX`Ü ¹FZ ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ÀIìY»F RaYO, ÀMXìOZÔMX ½FZ»FRmY¹FSX RaYO, LFÂF½FÈdØF, QFdJ»FZ AFdQ ¸FZÔ WZSXFRZYSXe IYS SWXZ ±FZÜ >> 5 QWZþ ¸FFa¦F³FZ ´FS »FOÞXIYe ³FZ ¶FSF°F »FF³FZ ÀFZ ¸F³FF dIY¹FF ³FBÊ dQ»»Fe : RY°FZW´F„S¶FZSe BX»FFIZY ¸FZÔ Sd½F½FFS IYû °Fe³F ¶FWX³FFZÔ IYe EIY ÀFF±F VFFQe ±FeÜ QFZ ¶FWX³FFZÔ IYe VFFQe °Fû W„BÊ »FZdIY³F ¸FÓF»Fe ³FZ QWZþ IZY IYFS¯F J„Q A´F³Fe ¶FSXF°F IYû SûIY dQ¹FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ QWZþ IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX d»F¹FF W`XÜ >> 6 IYûdW³FìS IY·Fe ·Fe ³FWeÔ AF ´FFE¦FF ·FFS°F ³FBÊ dQ»»Fe : IZÔYýi ³FZ 43 ÀFF»F ´F„SXF³FZ IYF³Fì³F IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E IYWF W` dIY ·FFSX°F IYûdW³FìSX WeSXZ IYû ½FF´FÀF ³FWeÔ »FFX ÀFIY°FF W`Ü BÀF d³F¹F¸F ImY °FW°F AFþFQe ÀFZ ´FW»FZ ¶FFWSX þF ¨F„IYe ´FiF¨Fe³F ½FÀ°F„Ea »FFBÊ ³FWeÔ þF ÀFIY°FeÔÜ >> 15 w ¶FFdSVF IZY d»FE °FIY³FeIY IYF ÀFWFSF >> 9 w ´Fa¨FF¹F°FFZÔ, ³F¦FS d³FIYF¹FFZÔ IYFZ ²F³F QZ³FZ ÀFZ IY°FSF°FZ WX`Ô SFª¹F >> 12 w ...°Fû ¹FWX W`X WXF±F ²Fû³FZ IYF ÀFWXe °FSXeIYF >> 13 w RYþeÊ MXÑ`½F»F IaY´Fd³F¹FFZÔ IYe ÀFFBMX ´FS kA°F„»¹F ·FFS°Fl >>7 ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F ¸F„Ô¶FBÊ, ´FiZMXÑ : dQ»»Fe IYe d´Fi¹FQdVFʳFe ¨FMXþeÊ IYû ERY¶Fe¶Fe RZYd¸F³FF d¸FÀF BÔdO¹FF ½F»OÊ §Fûd¿F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü dRY»¸Fe dÀF°FFSFZÔ AüSX R`YVF³F IYe Q„d³F¹FF ÀFZ ·FSXe WdÀ°F¹FûÔ IZY ¶Fe¨F ¶FFG»Fe½F„O Ad·F³FZ°FFX VFFW÷YJ JF³F ³FZ VFd³F½FFS SF°F EIY Sa¦FFSa¦F IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ BÀFIYe §Fû¿F¯FF IYeÜ d´Fi¹FQdVFʳFe A¶F kd¸FÀF ½F»OÊ 2016l ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ ·FFSX°F IYF ´Fid°Fd³Fd²F°½F IYSXZÔ¦FeÜ C³WûÔ³FZ ´Fi±F¸F SX³FSX A´F SXWe ¶FZÔ¦F»F„÷Y IYe ÀF„ßF„d°F IÈY¿¯FF AüSX »FJ³FDY IYe ´FÔJ„OÞXe d¦FOX½FF³Fe IYû ´FSXFdþ°F IYSX ¹FW C´F»Fd¶²F WFdÀF»F IYe W`Ü ÀF„ßF„d°F IYFZ d¸FÀF ¹Fìd³F½FÀFÊ AF`S ´Fa£F„OÞXe IYFZ d¸FÀF EdVF¹FF- ´F`dÀFdRYIY ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ IYF ¸FF`IYF d¸F»FZ¦FFÜ d½FþZ°FFAFZÔ IYe §Fû¿F¯FF ÀFZ ´FW»FZ VFFW÷YJ ³FZ A´F³Fe AF³FZ ½FF»Fe dRY»¸F kR`Y³Fl IYF ´Fi¸FûVF³F ·Fe dIY¹FFÜ dQ»»Fe IYe d´Fi¹FQdVFʳFe ¶F³Fea d¸FÀF BadO¹FF ´FÔJ„OÞXe, d´Fi¹FQdVFʳFe AüSX ÀF„ßF„d°FÜ ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : CØFS ·FFS°F ¸FZa Sd½F½FFS IYFZ ·FìIaY´F IYF þFZSQFS ÓFMIYF ¸FWÀFìÀF dIY¹FF ¦F¹FFÜ dQ»»Fe E³FÀFeAFS ÀF¸FZ°F þ¸¸Fì-IYV¸FeS, ´FaþF¶F ½F WdS¹FF¯FF BÀFÀFZ ´Fi·FFd½F°F W„AFÜ ·FìIaY´F IYF IZYaýi ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY ÎWXQìI„YVF ´FWFOÞe ÃFZÂF ¸FZa ±FF AF`S dS¢MS ´F`¸FF³FZ ´FS BÀFIYe °Fe½Fi°FF 6.8 ¸FF´Fe ¦FBÊÜ ´FFdIYÀ°FF³F AF`S ARY¦FFd³FÀ°FF³F ¸FZa ·Fe ·FìIaY´F IZY °FZþ ÓFMIZY »F¦FZÜ CØFS ·FFS°F, ´FFdIYÀ°FF³F ½F ARY¦FFd³FÀ°FF³F ¸FZa B¸FFS°FZa ±FSFÊ ¦FBÊaÜ ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZa °Fe³F »FFZ¦F ¸FFSZ ¦FE AF`S 10 »FFZ¦F §FF¹F»F WFZ ¦FEÜ SF¿MÑe¹F ·FìIaY´F d½FÄFF³F IZYaýi IZY ÀFa¨FF»F³F ´Fi¸F„J þZE»F ¦FF`°F¸F IZY ¸F„°FFd¶FIY, ·FìIaY´F QFZ´FWS ¶FFQ °Fe³F ¶FþIYS 58 d¸F³FM ´FS ÎWXQìI„YVF ´FWFOÞe ÃFZÂF ¸FZa 190 dIY»FFZ¸FeMS IYe ¦FWSFBÊ ¸FZa AF¹FFÜ dQ»»Fe-E³FÀFeAFS ÀF¸FZ°F CØFS ·FFS°F ¸FZa BÀF QF`SF³F QWVF°F ¸FZa »FFZ¦F A´F³FZ §FSFZa ÀFZ ¶FFWS d³FIY»F AFEÜ ·FìIaY´F IZY ¶FFQ dQ»»Fe ¸FZMÑFZ ÀFZ½FF IYFZ ±FFZOÞe QZS IZY d»FE SFZIY dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ¦F„þSF°F IZY ÀFìS°F AF`S °FF´Fe dþ»FFZa ¸FZa QFZ´FWS 3.04 ¶FþZ ·FìIaY´F IYF W»IYF ÓFMIYF ¸FWÀFìÀF dIY¹FF ¦F¹FFÜ dS¢MS ´F`¸FF³FZ ´FS BÀFIYe °Fe½Fi°FF 3.4 ¸FF´Fe ¦FBÊ AF`S BÀFIYF IZYaýi ³FaQ½Fe VFWS ¸FZa ±FFÜ ·FìIaY´F ÀFZ CØFS ·FFS°F AF`S ¦F„þSF°F ¸FZa þF³F¸FF»F IZY ³F„IYÀFF³F IYe J¶FS ³FWea W`Ü ´FOÞFZÀFe QZVFFZa ¸FZa AÀFS : ´FFIY Ad²FIYFdS¹FFZa ³FZ ·FìIaY´F IYe °Fe½Fi°FF 7.1 ¶F°FFBÊ W`Ü WF»FFadIY A¸FZdSIYe ·Fìd½FÄFF³F ÀF½FZÊ ³FZ °Fe½Fi°FF 6.6 ¶F°FFBÊ W`Ü BÀFIYe A½Fd²F 10 ÀFZ 15 ÀFZIaYOX SWeÜ ·FìIaY´F IYF IZYaýi ´FFdIYÀ°FF³F-°FþFdIYÀ°FF³F ÀFe¸FF ´FS ±FFÜ BÀF IYFS¯F BÀ»FF¸FF¶FFQ, ´FaþF¶F ´FiFa°F ½F J`¶FS ´F£°Fì³F£½FF ´FiFa°F ´Fi·FFd½F°F W„AFÜ ´FFIY SF¿MÑe¹F AF´FQF ´Fi¶Fa²F³F A±FFGdSMe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY QFZ »FFZ¦FFZa IYe ¸FF`°F J`¶FS ´F£°Fì³F£½FF ´FiFa°F IZY ¶F„³FZS AF`S À½FF°F ¸FZa W„BÊ, þ¶FdIY EIY IYe ¸FF`°F d¦F»Fd¦FM ¶FFd»MXÀ°FF³F IZY dQ¹FF¸FS ¸FZa W„BÊÜ CØFS ·FFS°F ¸FZa ·FìIaY´F IZY þFZSQFS ÓFMIZY °Fû AF²Fe dQ»»Fe WXû ÀFIY°Fe W`X °F¶FFWX >> 5 d d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX IYF³FûÔ ¸FZÔ ¦F…aªF SXWXe W`Ô QQʳFFIY ¨Fe£ûÔ 11 dQ»»Fe l CXØFSX ´FiQZVF l ¸F²¹F ´FiQZVF l WXdSX¹FF¯FF l CXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX l ÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F l ªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°F www.jagran.com Qû ÀF¸F…WXûÔ ¸FZa ¨F»F SXWXF ±FF AFd°FVF¶FFªFe ¸F„IYF¶F»FF 12 IYFZ»»F¸F IZY ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS ¸FZÔ Ad¦³FIYFaOX ¸FZÔ ÀFF` ÀFZ ª¹FFQF »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F AF`S IYBÊ »FFZ¦FFZÔ IZY §FF¹F»F WXFZ³FZ IYF ÀF¸FF¨FFS ÀF„³FIYS ¶FWX„°F Q„£F WX„AF WX`Ü ÀF·Fe ´FedOÞX°FFZÔ IZY d»FE ´FiF±FʳFF IYS°FF WXìaÜ -ASd½FaQ IZYþSXe½FF»F, ¸F„£¹F¸FaÂFe, dQ»»Fe 6.8 ±Fe °Fe½Fi°FF, ·FìIaY´F IYF IZYaýi ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY ÎWXQìI„YVF ¸FZa d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ ¸FZÔ ·F°FeÊ ´F„dØFÔ¦F»F QZ½Fe ¸FÔdQSX WFQÀFZ IZY ´FedOÞX°FûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQeÜ ´FiZMXÑ d½FVû¿F ´FÈ¿NX : ¸FadQSX ¸FZÔ ¸FF°F¸FX >> 11 ½F 12 »FF´FS½FFWe IYe WQ >> ÀFa´FFQIYe¹F IYFZ»»F¸F IZY ¸FadQS ¸FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IYe §FMX³FF ¶FWX„°F Q„£FQ AF`S ùXQ¹Fd½FQFSIY WX`Ü ¸FÈ°FIYFZÔ IZY ´FdS½FFSFZÔ IZY ´Fid°F ¸FZSXe ´FìSXe ÀFWXF³F„·Fìd°F WX`Ü ¸F`Ô §FF¹F»FFZÔ IZY VFe§Fi À½FÀ±F WXFZ³FZ IYe ´FiF±FʳFF IYS°FF WXìaÜ -³FSZÔýi ¸FFZQe, ´Fi²FF³F¸FaÂFe »FFBÀFZÔÀF ÀFZ 10 ¦F„³FF ´FMFJZ ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ »FFBÀFZÔÀF ÀFZ 10 ¦F„³FF ´FMFJZ SJ³FZ ´FS ½¹FF´FFSe ÀF„SZÔýi³F AF`S CXÀFIZY ´F„ÂF CX¸FZVF IZY dJ»FFRY IZYÀF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü CÀFIZY ´FFÀF 15 dIY»FFZ ´FMFJFZÔ IYF »FFBÀFZÔÀF ±FF, þ¶FdIY ½FW 150 dIY»FFZ ÀFZ ª¹FFQF ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ SJ ¨F„IYF ±FFÜ QFZ³FFZÔ d´F°FF-´F„ÂF §FF¹F»F WX`Ô AF`S d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ¸FZÔ B»FFþ IYSF SWXZ WX`ÔÜ ¨F„³FF½F IZY ¶Fe¨F QìÀFSF WFQÀFF ´FFa¨F SFª¹FFZÔ ¸FZÔ þFSe d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ¶Fe¨F IYFZ»»F¸F ¸FZÔ W„AF QìÀFSF ¶FOÞF WFQÀFF W`Ü 31 ¸FF¨FÊ IYFZ IYFZ»FIYF°FF ¸FZÔ d³F¸FFʯFF²Fe³F ´F„»F PW³FZ ÀFZ 31 »FFZ¦F ¸FFSZ ¦FE ±FZÜ
-
Upload
jitendra-kumar -
Category
News & Politics
-
view
130 -
download
2
Transcript of Dainik Jagran ePaper 11 April 2016
½F¿FÊ 26 AaIY 267´FÈ¿NX 18+8=26³FBÊX dQ»»Fe, ÀFû¸FUFSY11YA´Fi`»FY2016
SXFªF²FF³Fe¸F…»¹F ` 5.00
IYFZ»»F¸F, ´FiZMXÑ : ·FFS°F ¸FZÔ °Fe±FÊÀ±F»FFZÔ ´FS »FF´FS½FFWXe IZY ¨F»F°FZ ßFðF»F„AFZÔ IYe ¸FF`°F IYF dÀF»FdÀF»FF ÷YIY³FZ IYF ³FF¸F ³FWXeÔ »FZ SWXF WX`Ü IZYS»F IZY EZd°FWXFdÀFIY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS ¸FZÔ Sd½F½FFS °FOÞXIZY AFd°FVF¶FFþe ÀFZ AF¦F »F¦F³FZ IYe §FMX³FF FZÔ 106 »FFZ¦FFZÔ IYe FF`°F WXFZ ¦FBÊ AF`S 383 §FF¹F»F WXFZ ¦FEÜ
SFþ²FF³Fe d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ÀFZ 70 dIY»FFZ FeMXS QìS dÀ±F°F IYFZ»»F¸F IZY BÀF ¸FadQS ¸FZÔ VFd³F½FFS IYFZ ³F½F ½F¿FÊ IZY CX´F»FùF ¸FZÔ CX°ÀF½F IYF AF¹FFZþ³F dIY¹FF þF SWXF ±FFÜ ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ »F¦F·F¦F 10 WXþFS ßFðF»F„ ¸FF`þìQ ±FZÜ BÀF ¶Fe¨F, AF²Fe SF°F IYFZ QFZ ÀF¸FìWFZÔ ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe IYF ¸F„IYF¶F»FF VF„øY WXFZ ¦F¹FFÜ ´FiVFFÀF³F IYe A³F„ Fd°F IZY ¶F¦F`S WXe ¹FWX ¸F„IYF¶F»FF ¨F»F°FF SWXFÜ »F¦F·F¦F ÀFFPXÞZ °Fe³F ¶FþZ ´FMXF£FZ IZY ¦FFZQF¸F kIaY¶FF´F„SFl ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe ÀFZ AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ þFZSQFS AF½FFþ IZY ÀFF±F ·Fe¿F¯F d½FÀRYFZMX WX„AFÜ AF¦F ³FZ QZ£F°FZ-WXe-QZ£F°FZ d½FIYSF»F øY´F ²FFS¯F IYS d»F¹FFÜ d½FÀRYFZMX B°F³FF þ¶FQÊÀ°F ±FF dIY EIY dIY»FFZ FeMXS °FIY CXÀFIYe AF½FFþ ÀF„³Fe ¦FBÊÜ I„YLX WXe ÀF¸F¹F ¶FFQ WX¿FÊ AF`S CX»»FFÀF IYe þ¦FWX FF`°F IYF FF°F¸F FÀFS ¦F¹FFÜ FadQS FdSÀFS ¸FZÔ IYWXeÔ ßFðF»F„AFZÔ IYe »FFVF FOÞXe ±Fe, °FFZ IYWXeÔ IYMXZ WX„E Aa¦F ³FþS AF SWXZ ±FZÜ ¨FFSFZÔ AFZS ·F¦FQOÞX ¸F¨Fe WX„BÊ ±FeÜ d¶Fþ»Fe AF´Fìd°FÊ NX´F WXFZ þF³FZ IZY IYFS¯F FìSF B»FFIYF Aa²FZSZ FZÔ OXì¶F ¦F¹FFÜ IYFZ»»F¸F IYe dþ»FFd²FIYFSXe E VFFB³FF¸FFZ»F IZY ¸F„°FFd¶FIY, AFd°FVF¶FFþe ´Fid°F¹FFZd¦F°FF IYe
BþFþ°F QZ³FZ IYF ¸FadQS ´Fi¶Fa²F³F IYF A³F„SFZ²F NX„IYSF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¨FFS §FaMXZ °FIY ¨F»FeÜ WXFQÀFZ IZY °F°IYF»F ¶FFQ ÀFZ³FF, ³FF`ÀFZ³FF AF`S ½FF¹F„ÀFZ³FF ³FZ SXFWX°F IYF¹FÊ VF„øY IYS dQ¹FFÜ LXWX WXZ»FeIYFG MXSFZÔ
AF`S EIY OXFZd³FʹFS d½F¸FF³F BXÀF¸FZÔ »F¦FFE ¦FEÜ §FF¹F»FFZÔ IYFZ IYFZ»»F¸F AF`S d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F IZY AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe Aû¸F³F ¨FFaOXe ³FZ ¸FÈ°FIYFZÔ IZY ´FdS½FFSFZÔ IZY d»FE 10-10 »FF£F ÷Y´F¹FZ AF`S §FF¹F»FFZÔ IYFZ QFZ-QFZ
»FF£F ÷Y´F¹FZ ¸FQQ IYe §FFZ¿F¯FF IYeÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FadQS ´FiVFFÀF³F IZY dJ»FFRY ·FFQad½F IYe ²FFSF 307 (W°¹FF IYF ´Fi¹FFÀF), 308 (³FSÀFaWFS IYF ´Fi¹FFÀF) AF`S d½FÀRYFZMIY ÀFF¸F¦Fie IYF³Fì³F IZY °FW°F IZYÀF QþÊ dIY¹FF W`Ü AFd°FVF¶FFþe IZY ½F¢°F
´FdSÀFS ¸FZÔ ¸FadQS IY¸FZMe IZY 15 ÀFQÀ¹F ±FZ þû WFQÀFZ IZY ¶FFQ ÀFZ »FF´F°FF WÔÜ
¸FadQS ¸FZÔ AFd°FVF¶FFþe ÀFZ 106 IYe ¸FF`°Fl IZYS»F IZY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS ¸FZÔ AF¦F ÀFZ 383 §FF¹F»F l ³F½F½F¿FÊ IZY CX´F»FùF ¸FZÔ d¶F³FF BþFþ°F ¨F»FFE ¦FE ´FMXF£û
WFQÀFZ IYe ´FFÔ¨F ½FþWZÔIYWXFa AF`S I`YÀFF WX` ¸FadQS¸FÔdQSX ¸FZÔ ´FMXFJF ¦FûQF¸F: ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ WXe ´FMXF£FF ¦FFZQF¸F WXFZ³FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF IYFS¯F ¸FF³FF þF SWXF WX`Ü ´FMXF£FZ ¸FÔdQSX ImY ÀMXûSX øY¸F ¸FZÔ S£FZ ¦FE ±FZÜ AF¦F ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY BÔ°FþF¸F ³FWeÔ : Q„§FÊMX³FF ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY ´Fi¶Fa²F ³FWeÔ ±FZÜ ÀF¶F IY„L A¨FF³FIY W„AFÜ ³F RYF¹FS d¶Fi¦FZOX ±FF ³F Ea¶F„»FZÔÀFÜ ½FWFÔ ¸FüþìQ ´F„d»FÀF ½FF»FZ ·Fe WX¢IYZ-¶F¢XImY SXW ¦FEÜ IY„L ´F„d»FÀF½FF»FûÔ IYe ¸Fü°F IYe ·Fe ÀFì¨F³FF WX`Üd½FÀRYûMX ImY ¶FFQ ·F¦FQOÞ: AFd°FVF¶FFþe Wû SXWe ±Fe °Fû ¸FÔdQSX ´FdSXÀFSX ¸FZÔ 10 WXþFS ÀFZ Ad²FIY »Fû¦F ¸FüþìQ ±FZÜ d½FÀRYûMX WXFZ°FZ WXe ´FdSXÀFSX ¸FZÔ ·F¦FQOÞ ¸F¨F ¦FBÊ, ¶FFWSX d³FIY»F³FZ ImY ¸FF¦FÊ ÀFÔIYSXZ Wû³FZ ImY IYFSX¯F ´FiF¯FWFd³F Ad²FIY W„BÊÜ ·F¦F½FF³F ·FSXûÀFZ ÀF„SXÃFF : ´FMXFJFZÔ IYF ÀF„SdÃF°F ·FaOXFS¯F ³FWXeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ AFd°FVF¶FFþe À±F»F AüSX ´FMXFJF ¦FûQF¸F ¸FZÔ QìSXe IYFRYe IY¸F ±FeÜ AFd°FVF¶FFþe IYe d¨FÔ¦FFSXe »F¦FF°FFSX ¦FûQF¸F °FIY þF SXWe ±FeÜ´F„d»FÀF IYe »FF´FSX½FFWe : ÀF½FF»F W` dIY ´FdSXÀFSX ¸FZÔ ´FMXFJZ I`YÀFZ ´FW„Ô¨FZÜ þ¶F AFd°FVF¶FFþe Wû SXWe ±Fe °F¶F ´F„d»FÀF ·Fe ½FWFÔ ¸FüþìQ ±Fe, AFd°FVF¶FFþe ¢X¹FûÔ ³FWeÔ SXûIYe ¦FBÊÜ
OXFG¢MXSFZÔ IZY ÀFF±F ´FW„a¨FZ ¸FûQe³FBÊ dQ»»Fe : ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS IZY ·Fe¿F¯F Ad¦³FIYFaOX IZY ¶FFQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ A´F³FZ AF´FQF ´Fi¶Fa²F³F IYüVF»F IYF ³F¸Fì³FF ·Fe dQJF¹FFÜ ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS ¸FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IZY I„YL We ÀF¸F¹F ¶FFQ ¸FûQe IYû §FMX³FF IYe þF³FIYFSe Qe ¦FBÊÜ BÀFIZY ÀFF±F We ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYF¹FFÊ»F¹F ³FZ SFW°F IYF¹FÊ ´FS ³FþS SJ³FF VF„øY IYS dQ¹FFÜ d½FÀ°FÈ°F £F¶FSX ´FÈ¿NX >> 11
ImYSX»F ¸FZÔ d°F÷YA³FÔ°F´F„SX¸F ÀFZ IYSXe¶F 60 dIY»Fû¸FeMXSX QìSX ÀF¸F„Qi °FMX ´FSX ¶FÀFZ IYû»»F¸F dþ»FZ ImY ´FFSXF½F„SX ¸FZÔ ÀFü ÀFF»F ´F„SXF³FF ´F„dØFÔ¦F»F ¸FÔdQSX W`Ü ¸FF³¹F°FF : »Fû¦FûÔ IYF ¸FF³F³FF W` dIY BÀF B»FFImY ¸FZÔ QZ½Fe IYF d³F½FFÀF W` BÀFd»FE ¸FÔdQSX ¸FZÔ ³F½FSXFÂF ImY QüSXF³F ·F¢X°FûÔ IYe ·FeOÞ WSX ÀFF»F þ„MX°Fe W`Ü¢X¹FûÔ ¸FVFWìSX W` : ¸FÔdQSX AFd°FVF¶FFþe ImY d»FE d½F£¹FF°F W`Ü ´Fi°¹FZIY ³F½FSXFÂF IYû ¹FWFÔ AFd°FVF¶FFþe ´Fid°F¹Fûd¦F°FF Wû°Fe W`Ü BÀFZ QZJ³FZ WþFSXûÔ »Fû¦F ´FW„Ô F°FZ WÔÜ ³FE ÀFF»F ImY A½FÀFSX ´FSX ·FeOÞ ¶FPÞ þF°Fe W`Ü 14 A´Fi»F IYû ¸F»F¹FF»F¸F ³F½F½F¿FÊ VF„øY Wû°FF W`Ü
AaQSX ´FPZÔÞ³FF¶FFd»F¦F ¶FF»F ÀF„²FFS ¦FÈW ·FZþF ¦F¹FF, d´F°FF IYû d¸F»Fe ªF¸FF³F°F³FBÊ dQ»»Fe : ¸FdÀFÊOXeþ WFQÀFZ ¸FZÔ °FeÀF WXþFSXe IYFZMXÊ ¸FZÔ ³FF¶FFd»F¦F ³FZ ³FFMXIYe¹F °FSXeIZY ÀFZ ÀF¸F´FʯF IYS dQ¹FFÜ CXÀFZ ¶FF»F ÀF„²FFS ¦FÈWX ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü CX²FS, CXÀFIZY d¶F»OXS d´F°FF ¸F³FFZþ A¦Fi½FF»F IYFZ IYûMXÊ ³FZ þ¸FF³F°F QZ QeÜ >> 4
dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ´FFa¨F ´Fi²FF³FF¨FF¹FûË IYû d³FIYF»F³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ³FBÊ dQ»»Fe : ·Fi¿MXF¨FFS IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF£°F IYFSʽFFBÊ IYS°FZ WX„E dVFÃFF ¸FaÂFe ¸F³Fe¿F dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ´FFa¨F ÀIìY»FFZÔ IZY ´Fi²FF³FF¨FF¹FFZË IYFZ ³FF`IYSXe ÀFZ d³FIYF»F³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FF WX`Ü ¹FZ ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ÀIìY»F RaYO, ÀMXìOZÔMX ½FZ»FRmY¹FSX RaYO, LFÂF½FÈdØF, QFdJ»FZ AFdQ ¸FZÔ WZSXFRZYSXe IYS SWXZ ±FZÜ >> 5
QWZþ ¸FFa¦F³FZ ´FS »FOÞXIYe ³FZ ¶FSF°F »FF³FZ ÀFZ ¸F³FF dIY¹FF ³FBÊ dQ»»Fe : RY°FZW´F„S¶FZSe BX»FFIZY ¸FZÔ Sd½F½FFS IYû °Fe³F ¶FWX³FFZÔ IYe EIY ÀFF±F VFFQe ±FeÜ QFZ ¶FWX³FFZÔ IYe VFFQe °Fû W„BÊ »FZdIY³F ¸FÓF»Fe ³FZ QWZþ IZY IYFS¯F J„Q A´F³Fe ¶FSXF°F IYû SûIY dQ¹FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ QWZþ IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX d»F¹FF W`XÜ >> 6
IYûdW³FìS IY·Fe ·Fe ³FWeÔ AF ´FFE¦FF ·FFS°F³FBÊ dQ»»Fe : IZÔYýi ³FZ 43 ÀFF»F ´F„SXF³FZ IYF³Fì³F IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E IYWF W` dIY ·FFSX°F IYûdW³FìSX WeSXZ IYû ½FF´FÀF ³FWeÔ »FFX ÀFIY°FF W`Ü BÀF d³F¹F¸F ImY °FW°F AFþFQe ÀFZ ´FW»FZ ¶FFWSX þF ¨F„IYe ´FiF¨Fe³F ½FÀ°F„Ea »FFBÊ ³FWeÔ þF ÀFIY°FeÔÜ >> 15
w ¶FFdSVF IZY d»FE °FIY³FeIY IYF ÀFWFSF >> 9
w ´Fa¨FF¹F°FFZÔ, ³F¦FS d³FIYF¹FFZÔ IYFZ ²F³F QZ³FZ ÀFZ IY°FSF°FZ WX`Ô SFª¹F >> 12
w ...°Fû ¹FWX W`X WXF±F ²Fû³FZ IYF ÀFWXe °FSXeIYF >> 13
w RYþeÊ MXѽF»F IaY´Fd³F¹FFZÔ IYe ÀFFBMX ´FS kA°F„»¹F ·FFS°Fl >>7
ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F
¸F„Ô¶FBÊ, ´FiZMXÑ : dQ»»Fe IYe d´Fi¹FQdVFʳFe ¨FMXþeÊ IYû ERY¶Fe¶Fe RZYd¸F³FF d¸FÀF BÔdO¹FF ½F»OÊ §Fûd¿F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü dRY»¸Fe dÀF°FFSFZÔ AüSX R`YVF³F IYe Q„d³F¹FF ÀFZ ·FSXe WdÀ°F¹FûÔ IZY ¶Fe¨F ¶FFG»Fe½F„O Ad·F³FZ°FFX VFFW÷YJ JF³F ³FZ VFd³F½FFS SF°F EIY Sa¦FFSa¦F IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ BÀFIYe §Fû¿F¯FF IYeÜ
d´Fi¹FQdVFʳFe A¶F kd¸FÀF ½F»OÊ 2016l ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ ·FFSX°F IYF ´Fid°Fd³Fd²F°½F
IYSXZÔ¦FeÜ C³WûÔ³FZ ´Fi±F¸F SX³FSX A´F SXWe ¶FZÔ¦F»F„÷Y IYe ÀF„ßF„d°F IÈY¿¯FF AüSX »FJ³FDY IYe FÔJ„OÞXXe d¦FOX½FF³Fe IYû FSXFdþ°F IYSX ¹FW C´F»Fd¶²F WFdÀF»F IYe W`Ü ÀF„ßF„d°F IYFZ d¸FÀF ¹Fìd³F½FÀFÊ AF`S ´Fa£F„OÞXe IYFZ d¸FÀF EdVF¹FF-´F`dÀFdRYIY ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ IYF ¸FF`IYF d¸F»FZ¦FFÜ d½FþZ°FFAFZÔ IYe §Fû¿F¯FF ÀFZ ´FW»FZ VFFW÷YJ ³FZ A´F³Fe AF³FZ ½FF»Fe dRY»¸F kR`Y³Fl IYF Fi FûVF³F ·Fe dIY¹FFÜ
dQ»»Fe IYe d´Fi¹FQdVFʳFe ¶F³Fea d¸FÀF BadO¹FF
´FÔJ„OÞXe, d´Fi¹FQdVFʳFe AüSX ÀF„ßF„d°FÜ
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : CØFS ·FFS°F ¸FZa Sd½F½FFS IYFZ ·FìIaY´F IYF þFZSQFS ÓFMIYF ¸FWÀFìÀF dIY¹FF ¦F¹FFÜ dQ»»Fe E³FÀFeAFS ÀF¸FZ°F þ¸¸Fì-IYV¸FeS, ´FaþF¶F ½F WdS¹FF¯FF BÀFÀFZ ´Fi·FFd½F°F W„AFÜ ·FìIaY´F IYF IZYaýi ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY ÎWXQìI„YVF ´FWFOÞe ÃFZÂF
¸FZa ±FF AF`S dS¢MS ´F` FF³FZ ´FS BÀFIYe °Fe½Fi°FF 6.8 ¸FF´Fe ¦FBÊÜ ´FFdIYÀ°FF³F AF`S ARY¦FFd³FÀ°FF³F ¸FZa ·Fe ·FìIaY´F IZY °FZþ ÓFMIZY »F¦FZÜ CØFS ·FFS°F,
´FFdIYÀ°FF³F ½F ARY¦FFd³FÀ°FF³F ¸FZa B¸FFS°FZa ±FSFÊ ¦FBÊaÜ ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZa °Fe³F »FFZ¦F ¸FFSZ ¦FE AF`S 10 »FFZ¦F §FF¹F»F WFZ ¦FEÜ
SF¿MÑe¹F ·FìIaY´F d½FÄFF³F IZYaýi IZY ÀFa FF»F³F ´Fi F„J þZE»F ¦FF`°F¸F IZY ¸F„°FFd¶FIY, ·FìIaY´F QFZ FWS ¶FFQ °Fe³F ¶FþIYS 58 d¸F³FM ´FS ÎWXQìI„YVF ´FWFOÞe ÃFZÂF ¸FZa 190 dIY»FFZ FeMS IYe ¦FWSFBÊ ¸FZa AF¹FFÜ dQ»»Fe-E³FÀFeAFS ÀF¸FZ°F CØFS ·FFS°F ¸FZa BÀF QF`SF³F QWVF°F ¸FZa »FFZ¦F A´F³FZ §FSFZa ÀFZ ¶FFWS d³FIY»F AFEÜ ·FìIaY´F IZY ¶FFQ dQ»»Fe ¸FZMÑFZ ÀFZ½FF IYFZ ±FFZOÞe QZS IZY d»FE SFZIY dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ¦F„þSF°F IZY ÀFìS°F AF`S °FF´Fe dþ»FFZa ¸FZa QFZ FWS 3.04 ¶FþZ ·FìIaY´F IYF W»IYF ÓFMIYF ¸FWÀFìÀF dIY¹FF ¦F¹FFÜ dS¢MS ´F` FF³FZ ´FS BÀFIYe °Fe½Fi°FF 3.4 ¸FF´Fe ¦FBÊ AF`S BÀFIYF IZYaýi ³FaQ½Fe VFWS ¸FZa ±FFÜ ·FìIaY´F ÀFZ CØFS ·FFS°F AF`S ¦F„þSF°F ¸FZa þF³F¸FF»F IZY ³F„IYÀFF³F IYe J¶FS ³FWea W`Ü
´FOÞFZÀFe QZVFFZa ¸FZa AÀFS : ´FFIY Ad²FIYFdS¹FFZa ³FZ ·FìIaY´F IYe °Fe½Fi°FF 7.1 ¶F°FFBÊ W`Ü WF»FFadIY A¸FZdSIYe ·Fìd½FÄFF³F ÀF½FZÊ ³FZ °Fe½Fi°FF 6.6 ¶F°FFBÊ W`Ü BÀFIYe A½Fd²F 10 ÀFZ 15 ÀFZIaYOX SWeÜ ·FìIaY´F IYF IZYaýi ´FFdIYÀ°FF³F-°FþFdIYÀ°FF³F ÀFe¸FF ´FS ±FFÜ BÀF IYFS¯F BÀ»FF¸FF¶FFQ, ´FaþF¶F ´FiFa°F ½F J`¶FS ´F£°Fì³F£½FF ´FiFa°F ´Fi·FFd½F°F W„AFÜ ´FFIY SF¿MÑe¹F AF´FQF ´Fi¶Fa²F³F A±FFGdSMe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY QFZ »FFZ¦FFZa IYe ¸FF`°F J`¶FS F£°Fì³F£½FF FiFa°F IZY ¶F„³FZS AF`S À½FF°F ¸FZa W„BÊ, þ¶FdIY EIY IYe ¸FF`°F d¦F»Fd¦FM ¶FFd»MXÀ°FF³F IZY dQ¹FF¸FS FZa W„BÊÜ
CØFS ·FFS°F ¸FZa ·FìIaY´F IZY þFZSQFS ÓFMIZY
°Fû AF²Fe dQ»»Fe WXû ÀFIY°Fe WX °F¶FFWX >> 5
dd½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX
IYF³FûÔ ¸FZÔ ¦F…aªF SXWXe W`Ô QQʳFFIY ¨Fe£ûÔ 11dQ»»Fe lCXØFSX FiQZVF l ¸F²¹F FiQZVF lWXdSX¹FF¯FF lCXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX lÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F lªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ FiIYFdVF°Fwww.jagran.com
Qû ÀF¸F…WXûÔ ¸FZa ¨F»F SXWXF ±FF AFd°FVF¶FFªFe ¸F„IYF¶F»FF 12
IYFZ»»F¸F IZY ´F„dØFa¦F»F ¸FadQS ¸FZÔ Ad¦³FIYFaOX ¸FZÔ ÀFF` ÀFZ ª¹FFQF »FFZ¦FFZÔ
IYe ¸FF`°F AF`S IYBÊ »FFZ¦FFZÔ IZY §FF¹F»F WXFZ³FZ IYF ÀF¸FF¨FFS ÀF„³FIYS ¶FWX„°F Q„£F WX„AF WX`Ü ÀF·Fe ´FedOÞX°FFZÔ IZY d»FE ´FiF±FʳFF IYS°FF WXìaÜ-ASd½FaQ IZYþSXe½FF»F, ¸F„£¹F¸FaÂFe, dQ»»Fe
6.8±Fe °Fe½Fi°FF, ·FìIaY´F IYF IZYaýi ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY ÎWXQìI„YVF ¸FZa
d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ ¸FZÔ ·F°FeÊ ´F„dØFÔ¦F»F QZ½Fe ¸FÔdQSX WFQÀFZ IZY ´FedOÞX°FûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQeÜ ´FiZMXÑ
d½FVû¿F FÈ¿NX : FadQSX FZÔ FF°F¸FX >> 11 ½F 12»FF´FS½FFWe IYe WQ >> ÀFa´FFQIYe¹F
IYFZ»»F¸F IZY FadQS FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IYe §FMX³FF ¶FWX„°F Q„£FQ AF`S ùXQ¹Fd½FQFSIY
WX`Ü FÈ°FIYFZÔ IZY FdS½FFSFZÔ IZY Fid°F FZSXe FìSXe ÀFWXF³F„·Fìd°F WX`Ü FÔ §FF¹F»FFZÔ IZY VFe§Fi À½FÀ±F WXFZ³FZ IYe FiF±FʳFF IYS°FF WXìaÜ
-³FSZÔýi FFZQe, Fi²FF³F¸FaÂFe
»FFBÀFZÔÀF ÀFZ 10 ¦F„³FF ´FMFJZ ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ »FFBÀFZÔÀF ÀFZ 10 ¦F„³FF ´FMFJZ SJ³FZ ´FS ½¹FF´FFSe ÀF„SZÔýi³F AF`S CXÀFIZY ´F„ÂF CX¸FZVF IZY dJ»FFRY IZYÀF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü CÀFIZY ´FFÀF 15 dIY»FFZ ´FMFJFZÔ IYF »FFBÀFZÔÀF ±FF, þ¶FdIY ½FW 150 dIY»FFZ ÀFZ ª¹FFQF ¸FadQS ´FdSÀFS ¸FZÔ SJ ¨F„IYF ±FFÜ QFZ³FFZÔ d´F°FF-´F„ÂF §FF¹F»F WX`Ô AF`S d°F÷YA³Fa°F´F„S¸F ¸FZÔ B»FFþ IYSF SWXZ WX`ÔÜ
¨F„³FF½F IZY ¶Fe¨F QìÀFSF WFQÀFF´FFa¨F SFª¹FFZÔ ¸FZÔ þFSe d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ¶Fe¨F IYFZ»»F¸F ¸FZÔ W„AF QìÀFSF ¶FOÞF WFQÀFF W`Ü 31 ¸FF¨FÊ IYFZ IYFZ»FIYF°FF ¸FZÔ d³F¸FFʯFF²Fe³F ´F„»F PW³FZ ÀFZ 31 »FFZ¦F ¸FFSZ ¦FE ±FZÜ
![Untitled-1 [] · Dainik Jagran Daini k Jagran/Dainik Bhaskar Punjabi Jagran The Tribune Dainik Bhaskar Dainik Savera Hindustan Times Kailash Kher enthrals city audience with soulful](https://static.fdocuments.pl/doc/165x107/5c7715e809d3f2c43b8b9e11/untitled-1-dainik-jagran-daini-k-jagrandainik-bhaskar-punjabi-jagran-the.jpg)
