pdf-przeliczniki · PDF fileTitle: pdf-przeliczniki_wagowe Created Date: 8/5/2013 10:07:14 AM
_CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016.pdf
-
Upload
carrefourpl -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016.pdf
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 136
URODA hity kosmetyczne
na wiosnę 2016
co warto zabrać
w podroacuteż biznesową
wielki powroacutet pasteli ciekawe
fasony najmodniejsze wzory
WYJAZDSŁUŻBOWY
MAGAZYN GALERII SŁOWIAŃSKIEJ bull WIOS
Święta
Wiosenne przeboje modowe
wielkanocne wyjątkowa dekoracja stołu
oraz przepis na pyszny żurek
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 236
P R M
C J A
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 336
historia torebki
str 6
uroda
str 9
dzieci są trendy
str 24
radosna Wielkanoc
str 28
wiosna zabawy
str 10
W tegorocznym sezonie wiosna-lato można dostać zawrotugłowy od bogactwa trendoacutew ktoacutere teraz rządzą w sklepachW opozycji do tej niezliczonej ilości wzoroacutew kwiatowych orazprintoacutew stoi elegancka czerwień ktoacutera jest miłą odmianą pozimowej szarudze Polecamy także modową wyprawę śladamiwielobarwnych ptakoacutew i motyli dla całej rodziny oraz stoacutełwielkanocny w najpiękniejszych kolorach wiosny
WYDAWCA Pola Design ul Bukowińska 24a125 02-703 Warszawa tel 22 543 26 60 telfaks 22 543 26 80 DYREKTOR WYDAWNICZA
Joanna Polus joannapoluspoladesigncompl DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCA Anna Rozwadowska annarozwadowskapoladesigncompl
DYREKTOR ARTYSTYCZNY Adam Grad adamgradpoladesigncompl GRAFIK Unisława Tuszyńska ACCOUNT PROJEKTU i REDAKTOR PROWADZĄCA
Wiesława Goacuterska wieslawagorskapoladesignpl REDAKCJA Marta Dudziak Kinga Grudzińska Beata Hadaś Irena Stępniak
DTPPRODUKCJA Maciej Odoj FOTOPRODUKCJA Aleksandra Szewczul (packshoty)
Redakcja nie zwraca materiałoacutew niezamoacutewionych zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstoacutew
i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam Foto Shutterstock East News Courtesy Everett Collection
Galeria Słowiańska nie odpowiada za treść reklam ani błędy powstałe podczas przygotowania i druku Informacje zamieszczone w niniejszym
wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisoacutew prawa handlowego Podane ceny mogą ulec zmianie
GALERIA SŁOWIAŃSKA
w numerze
Witamy
bukiet kwiatoacutew
str 16
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 436
2 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
iPhone 6sT-Mobileod 4999 zł
Smartfon Sony XperiaZ1 CompactPlay od 1 zł
Wiosna czyni cuda Zachęca do
zmian napełnia energią do działaniaoraz inspiruje ndash jak Galeria Słowiańskaktoacutera prezentuje nie tylko nowościmodowe Zapraszamy
NEONETSmartfonSamsungGalaxy A3
Orangeod 1 zł
M o h i t o
Modne strzyżenie i modelowanie długotrwałai intensywna koloryzacja wzmacniająca strukturę
włosa oraz delikatna koloryzacja bez amoniakudyskretne tuszowanie siwizny u panoacutew bez-pieczna trwała ondulacja specjalistyczne za-biegi pielęgnacyjne dla włosoacutew i skoacutery ndash totylko niektoacutere propozycje usług w Studiu
Urody Buduar Czekamy
newsyhot
Jeśli szukasz duż ego smartfonuktoacutery z nowoczesną technologią łączy
atrakcyjną stylistykę koniecznie od-wiedź salony operatoroacutew komoacuterko-
wych Te 983147toacutere prezentujemy sąwydajne eleganckie i mają im-
ponujące wyśw ietlacze
Hitowesmartfony
To sprzęt XXI wieku dla tych ktoacuterzyzainteresowani są oryginalnym apara-tem mieszczącym się w każdej kieszeni
Studio UrodyBuduar
Cena telefonu uzależniona jest od rodzaju umowy i czasu jej trwania
Nikon CoolpixS7000Neonet649 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 3
Czy pomyślałeś już o swoim pupiluKotu warto kupić nową smycz chomi-kowi nowy domek a psu ndash sprezento-wać obrożę przeciw kleszczom orazpoddać go niezbędnym zabiegom pie-lęgnacyjnym
Domek Zoo-Hobby
od 18 zł
Przenośnypojemnikdla zwierzątZoo-Hobby
od 55 zł
Smyczdla kota
Zoo-Hobby od 29 zł
ZOO-Hobby EstheticSkin
Instytut Odnowienia Skoacutery ofe-ruje między innymi usługi takie
jak zamrażanie naczynek rozja-śnianie przebarwieńfotoodmładzanie leczenie trą-dziku oraz fotodepilację czyli
bezbolesne usuwanie owłosieniaZapraszamy do naszego salonu
H o m e amp Y o u
bdquoZmierzchrdquoInMedio4490 zł
CIEKAWE
LEKTURY
bdquoW siodlerdquo plus lmInMedio
999 zł
bdquoZmierzchrdquo przeczytaj sama Natomiast pozostałe lektury możesz pozna-wać razem z dzieckiem wspoacutelnie czytając np bdquoWielką Księgę Bajekrdquo
bdquoMoja WielkaKsięga Bajekrdquo
InMedio2999 zł
Home amp YouProste formy klasyczne wzornictwondash warto zachować umiar w doborzekoloroacutew i postawić na jasne dodatkidekoracyjne ktoacutere są w Home amp You
DekoracjaHome amp You29 zł
ŚwiecaHome amp You19 zł
PateraHome amp You59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 236
P R M
C J A
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 336
historia torebki
str 6
uroda
str 9
dzieci są trendy
str 24
radosna Wielkanoc
str 28
wiosna zabawy
str 10
W tegorocznym sezonie wiosna-lato można dostać zawrotugłowy od bogactwa trendoacutew ktoacutere teraz rządzą w sklepachW opozycji do tej niezliczonej ilości wzoroacutew kwiatowych orazprintoacutew stoi elegancka czerwień ktoacutera jest miłą odmianą pozimowej szarudze Polecamy także modową wyprawę śladamiwielobarwnych ptakoacutew i motyli dla całej rodziny oraz stoacutełwielkanocny w najpiękniejszych kolorach wiosny
WYDAWCA Pola Design ul Bukowińska 24a125 02-703 Warszawa tel 22 543 26 60 telfaks 22 543 26 80 DYREKTOR WYDAWNICZA
Joanna Polus joannapoluspoladesigncompl DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCA Anna Rozwadowska annarozwadowskapoladesigncompl
DYREKTOR ARTYSTYCZNY Adam Grad adamgradpoladesigncompl GRAFIK Unisława Tuszyńska ACCOUNT PROJEKTU i REDAKTOR PROWADZĄCA
Wiesława Goacuterska wieslawagorskapoladesignpl REDAKCJA Marta Dudziak Kinga Grudzińska Beata Hadaś Irena Stępniak
DTPPRODUKCJA Maciej Odoj FOTOPRODUKCJA Aleksandra Szewczul (packshoty)
Redakcja nie zwraca materiałoacutew niezamoacutewionych zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstoacutew
i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam Foto Shutterstock East News Courtesy Everett Collection
Galeria Słowiańska nie odpowiada za treść reklam ani błędy powstałe podczas przygotowania i druku Informacje zamieszczone w niniejszym
wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisoacutew prawa handlowego Podane ceny mogą ulec zmianie
GALERIA SŁOWIAŃSKA
w numerze
Witamy
bukiet kwiatoacutew
str 16
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 436
2 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
iPhone 6sT-Mobileod 4999 zł
Smartfon Sony XperiaZ1 CompactPlay od 1 zł
Wiosna czyni cuda Zachęca do
zmian napełnia energią do działaniaoraz inspiruje ndash jak Galeria Słowiańskaktoacutera prezentuje nie tylko nowościmodowe Zapraszamy
NEONETSmartfonSamsungGalaxy A3
Orangeod 1 zł
M o h i t o
Modne strzyżenie i modelowanie długotrwałai intensywna koloryzacja wzmacniająca strukturę
włosa oraz delikatna koloryzacja bez amoniakudyskretne tuszowanie siwizny u panoacutew bez-pieczna trwała ondulacja specjalistyczne za-biegi pielęgnacyjne dla włosoacutew i skoacutery ndash totylko niektoacutere propozycje usług w Studiu
Urody Buduar Czekamy
newsyhot
Jeśli szukasz duż ego smartfonuktoacutery z nowoczesną technologią łączy
atrakcyjną stylistykę koniecznie od-wiedź salony operatoroacutew komoacuterko-
wych Te 983147toacutere prezentujemy sąwydajne eleganckie i mają im-
ponujące wyśw ietlacze
Hitowesmartfony
To sprzęt XXI wieku dla tych ktoacuterzyzainteresowani są oryginalnym apara-tem mieszczącym się w każdej kieszeni
Studio UrodyBuduar
Cena telefonu uzależniona jest od rodzaju umowy i czasu jej trwania
Nikon CoolpixS7000Neonet649 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 3
Czy pomyślałeś już o swoim pupiluKotu warto kupić nową smycz chomi-kowi nowy domek a psu ndash sprezento-wać obrożę przeciw kleszczom orazpoddać go niezbędnym zabiegom pie-lęgnacyjnym
Domek Zoo-Hobby
od 18 zł
Przenośnypojemnikdla zwierzątZoo-Hobby
od 55 zł
Smyczdla kota
Zoo-Hobby od 29 zł
ZOO-Hobby EstheticSkin
Instytut Odnowienia Skoacutery ofe-ruje między innymi usługi takie
jak zamrażanie naczynek rozja-śnianie przebarwieńfotoodmładzanie leczenie trą-dziku oraz fotodepilację czyli
bezbolesne usuwanie owłosieniaZapraszamy do naszego salonu
H o m e amp Y o u
bdquoZmierzchrdquoInMedio4490 zł
CIEKAWE
LEKTURY
bdquoW siodlerdquo plus lmInMedio
999 zł
bdquoZmierzchrdquo przeczytaj sama Natomiast pozostałe lektury możesz pozna-wać razem z dzieckiem wspoacutelnie czytając np bdquoWielką Księgę Bajekrdquo
bdquoMoja WielkaKsięga Bajekrdquo
InMedio2999 zł
Home amp YouProste formy klasyczne wzornictwondash warto zachować umiar w doborzekoloroacutew i postawić na jasne dodatkidekoracyjne ktoacutere są w Home amp You
DekoracjaHome amp You29 zł
ŚwiecaHome amp You19 zł
PateraHome amp You59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 336
historia torebki
str 6
uroda
str 9
dzieci są trendy
str 24
radosna Wielkanoc
str 28
wiosna zabawy
str 10
W tegorocznym sezonie wiosna-lato można dostać zawrotugłowy od bogactwa trendoacutew ktoacutere teraz rządzą w sklepachW opozycji do tej niezliczonej ilości wzoroacutew kwiatowych orazprintoacutew stoi elegancka czerwień ktoacutera jest miłą odmianą pozimowej szarudze Polecamy także modową wyprawę śladamiwielobarwnych ptakoacutew i motyli dla całej rodziny oraz stoacutełwielkanocny w najpiękniejszych kolorach wiosny
WYDAWCA Pola Design ul Bukowińska 24a125 02-703 Warszawa tel 22 543 26 60 telfaks 22 543 26 80 DYREKTOR WYDAWNICZA
Joanna Polus joannapoluspoladesigncompl DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCA Anna Rozwadowska annarozwadowskapoladesigncompl
DYREKTOR ARTYSTYCZNY Adam Grad adamgradpoladesigncompl GRAFIK Unisława Tuszyńska ACCOUNT PROJEKTU i REDAKTOR PROWADZĄCA
Wiesława Goacuterska wieslawagorskapoladesignpl REDAKCJA Marta Dudziak Kinga Grudzińska Beata Hadaś Irena Stępniak
DTPPRODUKCJA Maciej Odoj FOTOPRODUKCJA Aleksandra Szewczul (packshoty)
Redakcja nie zwraca materiałoacutew niezamoacutewionych zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstoacutew
i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam Foto Shutterstock East News Courtesy Everett Collection
Galeria Słowiańska nie odpowiada za treść reklam ani błędy powstałe podczas przygotowania i druku Informacje zamieszczone w niniejszym
wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisoacutew prawa handlowego Podane ceny mogą ulec zmianie
GALERIA SŁOWIAŃSKA
w numerze
Witamy
bukiet kwiatoacutew
str 16
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 436
2 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
iPhone 6sT-Mobileod 4999 zł
Smartfon Sony XperiaZ1 CompactPlay od 1 zł
Wiosna czyni cuda Zachęca do
zmian napełnia energią do działaniaoraz inspiruje ndash jak Galeria Słowiańskaktoacutera prezentuje nie tylko nowościmodowe Zapraszamy
NEONETSmartfonSamsungGalaxy A3
Orangeod 1 zł
M o h i t o
Modne strzyżenie i modelowanie długotrwałai intensywna koloryzacja wzmacniająca strukturę
włosa oraz delikatna koloryzacja bez amoniakudyskretne tuszowanie siwizny u panoacutew bez-pieczna trwała ondulacja specjalistyczne za-biegi pielęgnacyjne dla włosoacutew i skoacutery ndash totylko niektoacutere propozycje usług w Studiu
Urody Buduar Czekamy
newsyhot
Jeśli szukasz duż ego smartfonuktoacutery z nowoczesną technologią łączy
atrakcyjną stylistykę koniecznie od-wiedź salony operatoroacutew komoacuterko-
wych Te 983147toacutere prezentujemy sąwydajne eleganckie i mają im-
ponujące wyśw ietlacze
Hitowesmartfony
To sprzęt XXI wieku dla tych ktoacuterzyzainteresowani są oryginalnym apara-tem mieszczącym się w każdej kieszeni
Studio UrodyBuduar
Cena telefonu uzależniona jest od rodzaju umowy i czasu jej trwania
Nikon CoolpixS7000Neonet649 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 3
Czy pomyślałeś już o swoim pupiluKotu warto kupić nową smycz chomi-kowi nowy domek a psu ndash sprezento-wać obrożę przeciw kleszczom orazpoddać go niezbędnym zabiegom pie-lęgnacyjnym
Domek Zoo-Hobby
od 18 zł
Przenośnypojemnikdla zwierzątZoo-Hobby
od 55 zł
Smyczdla kota
Zoo-Hobby od 29 zł
ZOO-Hobby EstheticSkin
Instytut Odnowienia Skoacutery ofe-ruje między innymi usługi takie
jak zamrażanie naczynek rozja-śnianie przebarwieńfotoodmładzanie leczenie trą-dziku oraz fotodepilację czyli
bezbolesne usuwanie owłosieniaZapraszamy do naszego salonu
H o m e amp Y o u
bdquoZmierzchrdquoInMedio4490 zł
CIEKAWE
LEKTURY
bdquoW siodlerdquo plus lmInMedio
999 zł
bdquoZmierzchrdquo przeczytaj sama Natomiast pozostałe lektury możesz pozna-wać razem z dzieckiem wspoacutelnie czytając np bdquoWielką Księgę Bajekrdquo
bdquoMoja WielkaKsięga Bajekrdquo
InMedio2999 zł
Home amp YouProste formy klasyczne wzornictwondash warto zachować umiar w doborzekoloroacutew i postawić na jasne dodatkidekoracyjne ktoacutere są w Home amp You
DekoracjaHome amp You29 zł
ŚwiecaHome amp You19 zł
PateraHome amp You59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 436
2 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
iPhone 6sT-Mobileod 4999 zł
Smartfon Sony XperiaZ1 CompactPlay od 1 zł
Wiosna czyni cuda Zachęca do
zmian napełnia energią do działaniaoraz inspiruje ndash jak Galeria Słowiańskaktoacutera prezentuje nie tylko nowościmodowe Zapraszamy
NEONETSmartfonSamsungGalaxy A3
Orangeod 1 zł
M o h i t o
Modne strzyżenie i modelowanie długotrwałai intensywna koloryzacja wzmacniająca strukturę
włosa oraz delikatna koloryzacja bez amoniakudyskretne tuszowanie siwizny u panoacutew bez-pieczna trwała ondulacja specjalistyczne za-biegi pielęgnacyjne dla włosoacutew i skoacutery ndash totylko niektoacutere propozycje usług w Studiu
Urody Buduar Czekamy
newsyhot
Jeśli szukasz duż ego smartfonuktoacutery z nowoczesną technologią łączy
atrakcyjną stylistykę koniecznie od-wiedź salony operatoroacutew komoacuterko-
wych Te 983147toacutere prezentujemy sąwydajne eleganckie i mają im-
ponujące wyśw ietlacze
Hitowesmartfony
To sprzęt XXI wieku dla tych ktoacuterzyzainteresowani są oryginalnym apara-tem mieszczącym się w każdej kieszeni
Studio UrodyBuduar
Cena telefonu uzależniona jest od rodzaju umowy i czasu jej trwania
Nikon CoolpixS7000Neonet649 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 3
Czy pomyślałeś już o swoim pupiluKotu warto kupić nową smycz chomi-kowi nowy domek a psu ndash sprezento-wać obrożę przeciw kleszczom orazpoddać go niezbędnym zabiegom pie-lęgnacyjnym
Domek Zoo-Hobby
od 18 zł
Przenośnypojemnikdla zwierzątZoo-Hobby
od 55 zł
Smyczdla kota
Zoo-Hobby od 29 zł
ZOO-Hobby EstheticSkin
Instytut Odnowienia Skoacutery ofe-ruje między innymi usługi takie
jak zamrażanie naczynek rozja-śnianie przebarwieńfotoodmładzanie leczenie trą-dziku oraz fotodepilację czyli
bezbolesne usuwanie owłosieniaZapraszamy do naszego salonu
H o m e amp Y o u
bdquoZmierzchrdquoInMedio4490 zł
CIEKAWE
LEKTURY
bdquoW siodlerdquo plus lmInMedio
999 zł
bdquoZmierzchrdquo przeczytaj sama Natomiast pozostałe lektury możesz pozna-wać razem z dzieckiem wspoacutelnie czytając np bdquoWielką Księgę Bajekrdquo
bdquoMoja WielkaKsięga Bajekrdquo
InMedio2999 zł
Home amp YouProste formy klasyczne wzornictwondash warto zachować umiar w doborzekoloroacutew i postawić na jasne dodatkidekoracyjne ktoacutere są w Home amp You
DekoracjaHome amp You29 zł
ŚwiecaHome amp You19 zł
PateraHome amp You59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 3
Czy pomyślałeś już o swoim pupiluKotu warto kupić nową smycz chomi-kowi nowy domek a psu ndash sprezento-wać obrożę przeciw kleszczom orazpoddać go niezbędnym zabiegom pie-lęgnacyjnym
Domek Zoo-Hobby
od 18 zł
Przenośnypojemnikdla zwierzątZoo-Hobby
od 55 zł
Smyczdla kota
Zoo-Hobby od 29 zł
ZOO-Hobby EstheticSkin
Instytut Odnowienia Skoacutery ofe-ruje między innymi usługi takie
jak zamrażanie naczynek rozja-śnianie przebarwieńfotoodmładzanie leczenie trą-dziku oraz fotodepilację czyli
bezbolesne usuwanie owłosieniaZapraszamy do naszego salonu
H o m e amp Y o u
bdquoZmierzchrdquoInMedio4490 zł
CIEKAWE
LEKTURY
bdquoW siodlerdquo plus lmInMedio
999 zł
bdquoZmierzchrdquo przeczytaj sama Natomiast pozostałe lektury możesz pozna-wać razem z dzieckiem wspoacutelnie czytając np bdquoWielką Księgę Bajekrdquo
bdquoMoja WielkaKsięga Bajekrdquo
InMedio2999 zł
Home amp YouProste formy klasyczne wzornictwondash warto zachować umiar w doborzekoloroacutew i postawić na jasne dodatkidekoracyjne ktoacutere są w Home amp You
DekoracjaHome amp You29 zł
ŚwiecaHome amp You19 zł
PateraHome amp You59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 636
4 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
CzoacutełenkaCCC5999 zł druga
skoacuteraW tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkaninaskoacuterzana lub skoacuteropodobna oraz
zamsz Wytarta skoacutera nadaje się dlarockmanek a zamsz dla elegantek
we włoskim stylu Zamszowa spoacutednicamusi koniecznie być przed kolano i no-szona ze skoacuterzaną ramoneską ozdobio-
ną frędzlami W ciągu dnia noś jąz T-shirtem a wieczorami do szpilek
Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetceW tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spoacutednicachSpotkasz ją też na torebce butach oraz kurtce
Torebka
CCC11999 zł
ŻakietMohito
17999 zł SukienkaSinsay 6999 zł
DżinsyMedicine14990 zł
BluzkaReserved12999 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
BluzkaReserved
6999 zł
SpoacutednicaSinsay 5999
Naszyjnik Medicine1990 zł
KurtkaOrsay
15999 zł
ZESTAW
CIEKAWY
D A M S K I E
Taki zestaw będziepasował na spotkanieze znajomymi
trendy
SzpilkiRyłko37999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 5
S i n s a y
geometria
wzoroacutewPoziome pionowe skośne roacutewnoległelub prostopadłe czyli zbuntowane pasyktoacutere hipnotyzują swoją strukturą
Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckimi szykownym stroju wprowadza-
jąc trochę luzu Pasy układające się
wzdłuż talii sprawiają że sylwetkastaje się smuklejsza i są idealnedla kobiet o pełnych kształtachSzczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne drobne i szero-kie Warto je łączyć z jedną faktu-rą dodatkoacutew np kropkami
TorebkaOrsay
11999 zł
OkularySinsay 1499 zł
SpodnieFinezja229 zł
PonczoOrsay
9999 zł
SzpilkiReserved
13999 zł
SukienkaReserved9999
PortfelReserved4999 zł
SpoacutednicaOrsay
11999 zł
D A M S K I E
Torba oraz okularyndash taki zestawkoniecznie nośnie tylko w kurorci
Superwyboacuterna wieczorowe wyjście
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 836
6 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczumężczyźni W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do rękizwane bdquoridiculesrdquo czyli śmiesznotkipełniące funkcję dekoracyjną Do-piero pod koniec XIX wieku torebkastała się pojemną torbą na drobiazgiprzydatne w podroacuteży z zamkiemW latach 30 XX wieku torebki prze-
szły dużą metamorfozę Otoacuteż pozaszaleństwem wzoroacutew i koloroacutew z to-rebek do ręki zamieniły się w torebkna ramię ndash wcześniej w ten sposoacutebnosiły je tylko służące Teraz kobietymogą wybierać od kopertoacutewekpo niezwykle modne shopperyczyli duże torby w ktoacuterych zmieścisię nie tylko laptopale i zakupy
Towarzyszy kobiecie od lat Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej Na szczęście projek -
tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami
jest pod rękązawsze
W STYLU JACKIE KENNEDY
bdquoByła nieustającym źroacutedłem in-spiracji Miała wszystko klasęstyl wdzięk charyzmę i tyle od-wagirdquo ndash powiedział Valentino
o Jackie Kennedy Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci pojemnąlekką z jedną rączką ktoacuterą moż-na było przewiesić przez ramięJednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertoacutewkę kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciema nawet pojemny shopper czylidużą torbę na zakupy
Z paskiemodpinanymReserved15999 zł
Z łańcuszkiemSinsay 3999 zł
W kształcieworkaCCC11999 zł
Do rękiMedicine13990 zł
Plecak Sinsay 8999 zł
MIEJSKIE
TORBY
D A M S K I E
trendy
Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy Zmieścisz w nich zaroacutewnoszminkę jak i tablet
Pojemne i wygodne
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 936
Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą oczywiście frędz-
le To mocny element modowy tego se-zonu ktoacutery pewnym krokiem wchodzi na
modowe salony Frędzle mają ogromnypotencjał Pokochali je nie tylko projek-
tanci ale także siecioacutewki Świetniewyglądają w formie chwostoacutew
przy torebkach nadając im
lekkości
Frędzle
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 7
KlasycznaCCC7999 zł
PoręcznaOrsay 11999 zł
Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię
Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z modyTaki print świetnie pasujedo stylizacji do pracy
Z grzywą frędzliCCC7999 zł
KarmelowaDeichmann79 zł
Na ramięCCC9999 zł
Z zamszuHouse
9999 zł
Z chwostemMedicine13990 zł
WYKOŃCZENIA METALOWE
D A M S K I E
trendy
Błyszczące elementy podkreślająelegancki charakter torebki
Skoacuterzane ale koniecznie w ko-lorze karmelu lub kości słonio-wej Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki nawiązując do lat20 XX wieku
Karmeli kość słoniowa
PUDROWA
ELEGANCJA
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1036
8 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
powroacutet
czerwieniWyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatkoacutew
jak pasek szal czy naszyjnik Ich od-mienność kolorystyczna pozwoli
na stworzenie niecodziennej stylizacjiktoacutera podkreśli tajemniczy oraz zmy-słowy charakter każdej kobiecejkreacji Warto sproacutebowaćTo modna opcja na cały sezon
Piękny rubinowy kolor jest jednym z najbardziej pożąda-
nych w tym sezonie modowym To wspaniały klejnot
Portfel Medicine
4990 zł
Koszulkai giFinezja139 zł
Pasek Orsay 3999 zł
ButyRyłko34999 zł
SweterOrsay 7999 zł
CzoacutełenkaRyłko
29999 zł
TorebkaSinsay 3999 zł
ChustkaOrsay 3999 zł
SpodnieOrsay 9999 zł
SukienkaFinezja329 zł
BluzkaFinezja
199 zł
YPSUM
BIELIZNA
D A M S K I E
trendyLakier dopaznokciDrogerie
Natura1199 zł
Jest kusząca i świetnie wygląda w każdej stylizacji
O r s a y
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1136
Szczegoacutelnie wymagająca jest skoacuteraszyi i dekoltu Potrzebuje kosmetykoacutew
specjalnych bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze Niemal pozbawionagruczołoacutew łojowych skoacutera szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-
na Jej naskoacuterek jest też podrażnianyprzez ubranie Zacznij dbać o nią
jak najwcześniej
Dbajo skoacuterę
BłyszczykRimmelDrogerieNatura2499 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 9
Roacuteż i rozświetlaczDrogerie Natura1799 zł zł
Żel pod prysznicBiały Jeleń
Drogerie Natura699 zł
Baza pod lakier dopaznokci Catrice
Drogerie Natura1499 zł
Cień do powiek CatriceDrogerie Natura1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura1699 zł
PodkładCatriceDrogerieNatura2899 zł
zdrowacera
D A M S K I E
Krem matujący Tołpa
DrogerieNatura2299 zł
Krem do rąk TołpaDrogerieNatura999 zł
Kremdo twarzy Vis PlantisDrogerie Natura2999 zł
Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie My proponujemy kosmetykiktoacutere zaroacutewno u 20-latki jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej
W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskoacutery Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-
jącego i ochrony przed promienia-mi UV W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia więc
warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyroacutewnujące kolorytskoacutery Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowe-go Z biegiem czasu gdy skończysz40ndash50 lat skoacutera wymaga kremoacutewpoprawiających gęstość ndash najlepiejz peptydami Używaj także ko-smetykoacutew z witaminą C oraz E
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1236
10 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
Ogłaszamy koniec zimyCieszy nas że możemyobserwować piękno naturypodziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe
motyle Warto korzystać z tych
ulotnych chwil z całą rodziną
wiosnazabawy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 11
trendyM O D A
MAMASweter Orsay 11999 zł Koszula Medicine 13990 zł Spodnie Reserved 12999 zł Szpilki Reserved 13999 zł
TATAKoszula Reserved 9999 zł T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 14999 zł Buty Deichmann 119 zł
WIKTORIABluzka Reserved 6999 zł Spodnie Reserved 9999 zł Buty CCC 9999 zł Konewka Hipermarket Carrefo
MAX T-shirt Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 59 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1436
Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie
Spoacutejna kolorystycznie stylizacjandash koszulka z wyrazistym napisemdo tego flanelowa koszula w kratęndash znakomicie wspoacutełgra z dżinsami
oraz ciekawymibutami
Nasportowo
12 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
MAXKoszula Reserved 3999 zł Bluzka Reserved 2999 zł Spodnie Reserved 7999 zł Buty Deichmann 119 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1536
Tej wiosny tiulowe spoacutedniceprzeżywają prawdziwy renesans
W tym przypadku czarna spoacutednicaw połączeniu z pudrową bluzką
z długim rękawem wygląda świetnieDopełnieniem stylizacji są jasne
rajstopy baleriny w kolorzewyrazistego roacuteżu oraz niewielka
torebka i piękny szal
Mała dama
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 13
trendyM O D A
WIKTORIAChustka Reserved 2499 zł Bluza Reserved 5999 zł Spoacutednica Reserved 4999 zł Torebka Reserved 3999 zł Baleriny Deichmann 49 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1636
14 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
trendyM O D A
ONSweter Reserved 18999 zł Koszula Reserved 9999 zł Spodnie Reserved 14999 złButy Deichmann 179 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1736
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 15
trendyM O D A
ONAMarynarka Reserved 14999 zł Koszula Reserved 12999 zł Spoacutednica Reserved 9999 zł Szpilki CCC 18999 zł
SesjaZDJĘCIA Mariusz Martyniak Matys StudioSTYLIZACJA Beata HadaśPRODUKCJA Wiesława Goacuterska
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1836
16 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SandałyDeichma79 zł
PudełkoHomeamp You35 zł
Kubek Homeamp You11 zł
T-shirtHipermarket Carrefour1999 zł
KopertoacutewkaDeichmann
59 zł
BluzkaSinsay
2999 zł
TorebkaOrsay 11999 zł
FigiEsotiq4990 zł
BiustonoszEsotiq12990 zł
KlapkiSinsay 1499 zł
SzpilkiCCC9999 zł
SpoacutednicaOrsay 11999 zł
OpaskaSinsay 1499 zł
Świecznik Home
amp You45 zł
D A M S K I E
Wiosenne wnętrze w kwiatowychdekoracjach
trendy
w kwiatytylko
Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet Fajniewyglądają połączenia kwiatoacutew roacuteżnejwielkości ndash w takiej fantazyjnej styliza-cji najlepiej prezentują się szczupłe
kobiety Najłatwiej tego typu deseńnosić na jednej części garderobynp koszuli lub sukience
Trudno się dziwić że wzory roślinne nie wychodząz mody Dlaczego Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 1936
Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tleto następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu Cokolwiek do nich zało-
żysz pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale Wyko-
rzystaj je zaroacutewno do codziennychstylizacji ndash prosta gładka goacutera
i torba w rękę ndash jak i wyj-ściowych
Spodnie
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 17
Bransoletka Apart79 zł
BluzkaOrsay 6999 zł
ButyDeichmann99 zł
KopertoacutewkaDeichmann39 zł
Romantycznabielizna
Biusto-noszFinezja298 zł
FigiFinezja119 zł
BluzkaReserved5999 zł
Pas dopończochFinezja219 zł
SpodnieMohito
14998 zł
SzpilkiCCC11999zł
Naszyjnik Mohito5999 zł
D A M S K I E
Zielony naszyjnik
pięknie uzupełnitwoacutej stroacutej
trendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2036
18 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
PłaszczReserved39999 zł
Okulary Heritage Vision Express649 zł Smartfon
Kruumlger amp MatzLPelektronik
999 zł
ButyCCC19999 zł
trendy
SmartwatchKruumlger amp Matz
LPelektronik299 zł
SpodnieMedicine14990 zł
M Ę S K I E
PerfumyHugo BossDrogerieNatura13999 zł50 ml
Kosmetyczka
Drogerie Natura3999 zł Zanim zaczniesz pakować walizkę
przemyśl kilka kwestii dokąd jedziesz jak długa będzie podroacuteż w jakiego ro-dzaju spotkaniach będziesz uczestni-czyć Nie idź nigdy na łatwiznę i nie za-bieraj koszul i spodni w tym samymkolorze Wystarczy jedna para butoacutewale wygodnych mogą być czarne lubbrązowe Wyjazd w delegację to nie tyl-
ko wyczerpujący obowiązek ale takżeudział w interesujących wykładachi sympozjach oraz możliwość poznanianowych osoacuteb Kontakty biznesowe sąniezwykle ważne w każdej branżyOproacutecz tego rodzaju spotkań i kolacjiwarto zorientować się w atrakcjach ja-kie oferuje okolica np zwiedzanie cie-kawych zabytkoacutew czy kultowych miejs
Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osoacuteb jestmiłą odmianą od biurowego życia To jak się do niegoprzygotujesz może zadecydować o sukcesie podroacuteży
akcjadelegacjaZabierz dodatkową mary-narkę jeśli wyjeżdżasz nadłużej niż trzy dni Powin-
na pasować kolorystyczniedo spodni
KlapkiHouse
4999 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2136
Bądź przede wszystkim rozsądnaWybierz te ubrania ktoacutere lubisz i ktoacutere
nie sprawiają kłopotoacutew Sukienkagniotąca się już od samego patrzenia
nie powinna tym razem opuszczać two- jej szafy Dobierz zestawy ndash pomyśl jak
połączyć ze sobą ubrania np pierw-szego dnia ciemny żakiet zespoacutednicą a drugiego dodaj
do niego koszulę
Jej wyboacuter
SzpilkiRyłko34999 zł
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 19
MAKE-UP
W PODROacuteŻY
Mascara CatriceDrogerie Natura
1699 zł
Szminka CatriceDrogerie Natura
od 1699 zł
KosmetyczkaDrogerieNatura3199 zł
Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podroacuteżnych ilościach
SukienkaFinezja298 zł
KominMedicine4990 zł
Oprawki Vision Express349 zł
Naszyjnik Medicine1990 zł
ŁadowarkasamochodowaKruumlger amp MatzLPelektronik25 zł
Torebka Mohito7999 zł
KoszulaFinezja219 zł
Gorset i giFinezja199 złkpl
SmartfonKruumlger amp MatzLPelektronik399 zł
trendy
ŻakietOrsay 16999 zł
D A M S K I E
O r s a y
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2236
20 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
Przenośny głośnikBluethooth Kruumlger amp MatzLPelektronik99 zł
TorbaHouse8999 zł
SweterReserved18999 zł
T-shirtHouse
4999 zł
Pasek House3999 zł
CzapkaReserved2999 zł
OkularyHouse3999 zł
ButyReserved19999 zł TRAPERSKIE
TRAPERSKIE
BUTY
DODATKI
Wydaje się że nie ma nic prostsze-go niż swobodny stroacutej dla mężczy-zny w mieście T-shirt dżinsy blu-za z kapturem i odpowiednie butySprawa jest bardziej skomplikowa-na bo wielu mężczyzn ma problemze skompletowaniem nawet co-
dziennej szafy Zestawiając prosteubrania z odpowiednimi dodatka-mi stworzysz stylizację ktoacuterawyroacuteżni cię w miejskiej dżunglii podkreśli twoacutej niebanalny cha-rakter Tego lata traper lubi poka-zać ostry pazur
Najlepiej czuje się w ubraniach niekrępujących ru-
choacutew Jeździ do pracy środkami komunikacji miej-
skiej rowerem lub chodzi pieszo Musi więc miećwygodny stroacutej buty oraz torbę ndash czasami plecak
życie w mieścietrapera
Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowanePrzy takich butach wpuszczamynogawki dżinsoacutew do środka
Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary
czapkę i fajny pasek a powstanie drapież-ny look w sam raz na pobyt w mieście
M Ę S K I Etrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2336
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 21
SpodenkiCropp Town11999 zł
BluzaReserved16999 zł
Zegarekampm Apart120 zł
CzapkaHouse3499 zł
Oprawki okularowe Vision Express449 zł
KoszulaHiperm
Carrefo4999 zł
Bluzaz kapturemHipermarketCarrefour5999 zł
TorbaMedicine12990 zł
Torba listonoszka (pojemnai z wieloma kieszeniami)przerzucona przez ramiępodkreśli naturalny wizerunek
TRAPERSKIE
DODATKI
Koszula w kratę z powo-dzeniem może zastąpićbluzę czy T-shirt Jestprzede wszystkimwygodna i pasuje doczapki z daszkiem
M Ę S K I Etrendy
Wygodne szorty z wieloma kiesze-
niami a do tego luźno wypuszczonana zewnątrz koszula plus prosta czapka
wełniana lub z daszkiem sprawiająże mężczyzna czuje się nieskrępowanyi swobodny Oczywiście to idealna styli-
zacja na wyjście ze znajomymi lubweekendowy wypad rowerowy
z rodziną poza miasto
Swoboda
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2436
22 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
TorebkaHouse8999 zł
Nausznicaprawa Apart249 zł
SpoacutednicaMohito11999 zł
SzortyMohito8999 zł
T-shirtMedicine
7990 zł
T-shirtMedicine5990 zł
SandałyRyłko
24999 zł
SandałyCCC16999 zł
Pasek House3499 zł
KamizelkaCropp Town11999 zł
SpodnieFinezja
169 zł
T-SHIRT
rockowa
księżniczka
Zabawne printyto hit tego sezonu
Top z grafiką dżinsowa bluza bez ręka-woacutew oraz szorty z frędzlami lub spoacuted-nica z komiksowymi nadrukami
to atrybuty stylu rockandrollowego
Liczą się także detale pasek lub torebkaz ćwiekami oraz buty na grubej kotur-nie wykończone korkiem i metalowa
bransoleta
Wiwat rock and roll Młoda dziewczyna pokochazapewne eklektyczny miks Wielki powroacutet lat 70z ktoacuterymi świetnie wspoacutełgrają elektryzujące dodatki
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2536
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 23
SandałyDeichmann
119 zł
SukienkaSinsay 6999 zł
TorebkaSinsay 5999 zł
KapeluszCropp Town3999 zł
Plecak CroppTown
9999 zł
ButyCropp Town8999 zł
KoszulaOrsay 9999 zł
ChustkaReserved5999 zł
Okulary VisionExpress269 zł
T-shirtCroppTown
4999 zł
ButyCroppTown12999 zł
BokserkiReserved
3999 zł
NerkaHouse4999 zł
T-shirtCropp Town3999 zł
CzapkaHouse3999 zł
OkularyHouse3999 zł
niech żyje
bohoFrędzle na bluzce chustce lub butachetniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie Oto młodzieżowe szaleństwo
Młode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle ktoacutere tańczą nabutach w rytm krokoacutew lub opadają
jako ozdobne chwosty na bluzceDo tego wystarczą dżinsy rurki
plecak kapelusz słomkowy orazsandały jak z filmu bdquoHairrdquo MilošaFormana Ubioacuter gotowy
DODATKI
NIE TYLKO
Tylko w modziehip-hop wspoacutełgraz innymi stylami
M Ł O D Z I E Żtrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2636
Roacuteż w modzie ale już niekonieczniew ostrym wydaniu lalki Barbie Do łask
małej damy powroacuteciły sukienki i ubraniaw lekko przybrudzonym roacuteżu oraz paste-lowym niebieskim Do tego oczywiściemotywy kwiatowe oraz błyszczące pla-
stikowe dodatki przywiezione pro-sto z bajecznej księżycowej
krainy
Nie tylkopastelowo
24 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SukienkaCoccodrillo7590 zł
T-shirtHipermarCarrefour1699 zł
Legginsy
HipermarketCarrefour
1699 zł
TrampkiCCC5999 zł
Bransoletka Apart189 zł
FigurkaHome amp You19 zł
Spinkido włosoacutewDrogerieNatura209 zł
Kolczyki Apart
54 zł
BeretCoccodrillo4290 zł
CzapkaReserved
2499 zł
KoszulkaCoccodrillo4990 zł
TorebkaReserved3999 zł
Znakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymibarwami Stawiamy na wygodne i naturalne stroje
dla małychmodaDzieci kochają przede wszystkim
ruch i wygodę Oczywiście wartozadbać o ich ubioacuter w przedszkoluNie powinien jednak być ani eks-trawagancki ndash bo zwraca uwagęani sztywny ndash bo niewygodny Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy
D Z I E C Itrendy
BluzaCoccodrillo
7990 zł
BodyCoccodrillo4990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2736
Wiosną dziecięce ubrania pokryłysię printami roacuteżnych zwierząt owadoacutew
oraz wymyślnych postaci Natomiast do-datki nabrały barw stonowanych Naszepociechy z pewnością zainteresują roacutew-
nież krzykliwe kolory oraz wzoryświadczące o pasjach małych właści-
cieli Pamiętaj by wybierałyz bogactwa ubrań to co lu-
bią najbardziej
Printy
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 25
Bluzkaz kapturem
Coccodrillo4590 zł
Spodniedresowe
Coccodrillo5990 zł
ButyCCC4999 zł
ButyCCC7999 zł
NA SPACER
BUTY
Kupując buty dla dziecka zwroacutećuwagę na zapięcie Dzieci lubiąrzepy bo są najprostsze w użyciu
DżinsyHipermarket
Carrefour3999 zł
T-shirtHipermarketCarrefour1699 zł
SweterReserved3999 zł
CzapkaReserved3499 zł
Taki nadruk na T-shircieuwielbiają wszystkiemaluchy
ButyReserved9999 zł
D Z I E C Itrendy
KurtkaCoccodrillo17990 zł
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2836
26 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
SzortyMohito7999 zł
Bluza Nike50 Style
Outlet Store17999 zł
Spodnie Nike50 Style Outlet Store16999 zł
Czapka Nike50 StyleOutlet Store5999 zł
Torba Reebok 50 Style
Outlet Store14999 zł
T-shirt Nike50 Style
Outlet Store59 zł
TRENINGOWE
SPORTOWE
SZORTY
GADŻETY
Jeśli chcesz superszybko spalić ka-lorie to tylko ze skakanką Ska-cząc w umiarkowanym tempie(70ndash120 podskokoacutew na minutę)w kwadrans możesz spalić150ndash200 kalorii przez poacuteł godzi-ny ndash 400 kalorii Skakanka to tak-że przyrząd modelujący ciało
Wprawiając skakankę w ruchwzmacniasz mięśnie noacuteg szcze-goacutelnie łydek a także ramionpośladkoacutew oraz brzuchaRegularnym skakaniem przyspie-szysz także przemianę materii copozwoli ci zauważyć bardzo szyb-ko efekty na wadze
Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieciNawet podczas kroacutetkich ćwiczeń możesz spalić
dużą liczbę kalorii i oczywiście ndash schudnąć
skakankępokochaj
Tego typu szorty pozwolą naswobodę ćwiczeń Powinny byćluźne i nie krępować ruchoacutewzwłaszcza przy podskokach
Stroacutej do skakania jest niezwykleważny Przyda się także bluza i tor-ba sportowa na stroacutej na zmianę
S P O R Ttrendy
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 2936
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 27
ButyCCC9999 zł
Czapka4F SportPerformance2990 zł
BluzaReserved12999 zł Etui
na smartfonSinsay 1499 zł
T-shirt4F SportPerfor-mance5990 zł
Buty Nike50 Style OutletStore19999 zł
Plecak 4F SportPerformance19990 zł
Kupując nowe buty do bieganiaprzeanalizuj swoje potrzeby czywolisz biegać szybko na kroacutetkichdystansach czy lubisz możewolniejszy bieg na dłuższychtrasach
W WEEKEND
NA WYPAD
Stroacutej sportowy jest ideal-nym wyjściem gdy zamie-rzasz spędzić weekendze znajomymi lub rodzinąw sposoacuteb aktywny
S P O R Ttrendy
Cała Polska biega I bardzo dobrzeponieważ to najefektywniejsza forma
ruchu ktoacutera wydłuża życie nie wymagawcześniejszego treningu ani drogiegosprzętu To aktywność ktoacuterą możemyuprawiać dosłownie wszędzie uwalnia
hormony szczęścia obniża ciśnienietętnicze jest skuteczną pigułką
antydepresyjną
Bieganie
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3036
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Miska do zupy 1199 złszt Salaterka duża 2299 złszt Kieliszki 4999 zł6 sztFiliżanka 1099 złszt Filiżanka Jumbo 1499 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 sztRoślina 799 zł Pisanki małe 799 zł
Pisanki duże 1199 zł Karafka 1999 zł Świeca roacuteżowa 839 zł Świeca oletowa 999 zł Szklanki 3499 zł4 sztKubek 1199 złsztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny1599 zł Hiacynty 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Bukszpan 399 zł
Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour
PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3136
WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA 29
Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy Dominacja urokliwych beżoacutew oraz zieleni wyekspo-
nowanych na eleganckiej zastawie dopełni kompozycję
w ielkanocy m agia
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3236
30 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
A r a n ż a c j a s t o ł u H e l e n a R a d z i e j e w s k a
Z d j ę c i a J a r o s ł a w G oacute r c z y ń s k i
P r o d u c e n t s e s j i W i e s ł a w a G oacute r s k a
Nakrycie
Rośliny pożądane
Elementynatury
Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki)
Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji By nie było widać cebu-lek rośliny osłonięto je deli-katnymi białymi pioacuterkami
Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu
je do tradycji świąt Wiel-kiejnocy ale także nadajeelegancki wygląd
Hipermarket Carrefour
Karafka 1999 zł Świeca 839 zł Szklanki 3499 zł6 sztPoacutełmisek 2999 zł Baranek 899 zł Wianek sztuczny 1599 zł
Hipermarket Carrefour
Talerz obiadowy 1299 złszt Talerz deserowy 1199 złszt Talerz do zupy 1199 złszt Sztućce 24 szt 7999 złkpl Podkładka 599 złszt Filiżanka 1099 złszt Serwetki papierowe 599 zł20 szt Bukszpan ndash ozdoba 399 zł Pisanki 1199 zł
Hipermarket Carrefour
Hiacynt 299 złsztSzklana osłonka 1599 zł Bazie 249 zł Ozdoba ndash kurczak 599 zł Kieliszki 4999 zł6 szt
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3336
Soacutel ziołowaHipermarket
Carrefour399 zł
Ziele angielskieHipermarketCarrefour085 zł
Liście lauroweHipermarketCarrefour065 zł
JajkaHipermarketCarrefour399 zł6 szt
POTRZEBNE
PRODUKTY
S t y lo w y W ide lec c z y l i
ku l inarn y b log ze S zc zec ina
pro wad zon y je s t pr ze z Mar tę
i Ma teu s za Para ta od kr y wa
n ie t y l ko ś w ia t sma koacute w
d z ie lą c s ię s wo im i pr zep i-
sam i a le roacute wn ie ż po ka zu je
kuc hn ię z roacute żn yc h za ką t koacute w
k toacuterą war to po znać
Kon iec zn ie pr ze kona jc ie s ię
sam i co t ym ra zem pr z ygo-
to wa l i na S t y lo w y W ide lec
b log spo tcom
SKŁADNIKI
bull włoszczyznabull kość schabowa
bull 200 g boczku wędzonego
bull 300 g białej kiełbasy bull zakwas na żurbull jajka
Do przyprawieniabull liść laurowy bull chrzanbull 1ndash2 ząbki czosnku
bull majeranekbull soacutel pieprz ziarnisty bull ziele angielskie
PRZYGOTOWANIE
Włoszczyznę kość schabową i boczek wędzony zalewamy dwoma li-trami wody i podgrzewamy do zagotowania Dodajemy liść laurowyziele angielskie pieprz ziarnisty i soacutel Zmniejszamy ogień i gotujemyok 15 godz Do wywaru dodajemy roacutewnież białą kiełbasę i gotujemyprzez kolejne 05 godz Przygotowany wywar odcedzamy wyjmujemykość a marchew pietruszkę i selera kroimy na mniejsze kawałkiPodobnie robimy z białą kiełbasą i boczkiem ndash ich ilość w zupie zale-
ży już od indywidualnych preferencji my sugerujemy wyjąć tłuste ka-wałki boczku i zostawić większą ilość kiełbasy Do garnka z przygoto-wanym wywarem dolewamy zakwas całość zagotowujemy dodającpokrojoną włoszczyznę białą kiełbasę i boczek Żurek doprawiamysolidną łyżeczką chrzanu dwoma ząbkami czosnku wyciśniętegobezpośrednio do garnka jak roacutewnież majerankiem Gotujemy przezkilka minut ndash do połączenia się smakoacutew Żurek najlepiej podawaćz ugotowanym jajkiem i kromką razowego pieczywa
WielkanocW I O S N A
z jajkiem Żurek B L OG E R
P O L E CA
S t y lo w y W ide lec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3436
32 WIOSNA 2016 GALERIA SŁOWIAŃSKA
KANTORPunkt wymiany walut zapraszawszystkich ktoacuterzy cenią sobiekorzystny kurs wymiany orazdyskrecję w trakcie obsługi
naszeU S Ł U G I Pełne witamin soki naturalne
i pyszne lody własnej produkcji ttylko niektoacutere przysmaki Pasja Caf
Warto zrobić sobie przerwę w trakzakupoacutew na rozgrzewającą kawę
po karaibsku lub gorącą czekoladę Na zapracowanych czeka-
ją przepyszne tostyi kanapki
USŁUGI MOBILNE
CYFROWY POLSAT I PLUS
Zapraszamy do autoryzowanegopunktu Cyfrowego Polsatu i Plusagdzie prowadzimy między innymisprzedaż mobilnego internetu LTEoraz usług telewizyjnychZapraszamy do salonu
bdquoWęddliniarniardquoWyszukujemy dla naszych klientoacutewspecjały o tradycyjnych smakachprodukowane według starych prze-kazywanych od pokoleń recepturStawiamy na czyste mięsne smakiz nutką pieprzu czosnku i natural-nych przypraw Bogata oferta szyneki wędzonek zawdzięcza swoacutej aromati smak peklowaniu z dodatkiem natu-ralnych przypraw marynowaniuwędzeniu lub pieczeniuZapraszamy
Centrum Podroacuteży
Zachęcamy do wizyty w naszymbiurze gdzie z radościąpomożemy dobrać ofertę doPaństwa wakacyjnych oczekiwańz propozycji zaroacutewno krajowych
jak i niemieckich touroperatoroacutewPolecamy wiosenne oferty
BUŁGARIA
Hotel Bellevue Beach 4 all inc3005ndash0606 1545 złos
GRECJA Zakynthos
Hotel Strofades 35 all inc2005ndash2705 1710 złos
HISZPANIA Costa Brava
Fiesta Park 3 all inc1805ndash2505 1950 złos
ALBANIA
Oasis Saranda 35 all inc0206ndash0906 1850 złos
TURCJA
Eftalia Village 5 all inc0405ndash1106 1529 złos
CYPR
Riverside Garden 4 all inc0206ndash0906 1870złos
5āSec
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3536
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują
8192019 _CRF_ZGORZELEC_wiosna_2016pdf
httpslidepdfcomreaderfullcrfzgorzelecwiosna2016pdf 3636
wwwdeichmanncom
49 - już od
Bo do mnie
pasują