Computer Processing

44
!"ก 2 ! # - : - - #$%&’ก(ก ก ))*"!"ก & *" 0 !+ก **" 1 !

description

 

Transcript of Computer Processing

Page 1: Computer Processing

����������� � �����ก������� ������������ก ����� �! ��"��ก������� ��� 2 ! �� �#�

- ���������ก���� ����

����������������� : �����������

- ���������ก���� ����

- �������� ��ก���� ���� ��# �$%�&'�ก����� � (�� �ก ������������ ��������ก �� ��))����*"�� �� � ����! ��"��ก������� &������*" 0 ������! ����+��ก������� �*��*" 1 ����! ����ก�������

Page 2: Computer Processing

��������� ������� : ������� ��������� ������� ������ � ���������ก

0 0000 0 0

1 0001 1 1

2 0010 2 2

3 0011 3 3

4 0100 4 4

5 0101 5 5

6 0110 6 66 0110 6 6

7 0111 7 7

8 1000 8

9 1001 9

10 1010 A

11 1011 B

12 1100 C

13 1101 D

14 1110 E

15 1111 F

� �����,'�))"���*"$�- ���� - ���) - ��'� �*�- ���)%ก

Page 3: Computer Processing

��������� �������

������� ������ (10111012 ) �'/��*"- ���)

�+ weight = 26 25 24 23 22 21 20

�*"- ���� = 1 0 1 1 1 0 1

ก������������ ���������� ��

�*"- ���� = 1 0 1 1 1 0 1

�� ��0�+ = (1x 26)+ (0x 25) + (1x 24) + (1x 23) +

(1x 22) +(0x 21) + (1x 20)= 9310

Page 4: Computer Processing

��������� �������

��1� Dibble Dobble �#�ก �� �� �*"%*�ก2� ��3� � � �����*���,0���� 2 � ก����)�ก�����*")���� ��,+ � �"� �#� �*���� 4**��1� �,0���� 2 )�ก�����*")���+��'

ก����������� ��������� Dibble Dobble

������� ���ก������ (1101112 ) �'/��*"- ���) ������� ���ก������ (1101112 ) �'/��*"- ���)

)��2� ��3� 1

�,0���� 2 �*�)�ก)��(���' (2x1) + 1 = 3

�,0���� 2 �*�)�ก)��(���' (2x3) + 0 = 6

�,0���� 2 �*�)�ก)��(���' (2x6) + 1 = 13

�,0���� 2 �*�)�ก)��(���' (2x13) + 1 = 27

�,0���� 2 �*�)�ก)��(���' (2x27) + 1 = 55

������� (1101112 ) = 5510

Page 5: Computer Processing

��������� ������� :

ก��'(���� �)��(* �� ���%*�กก 1. �� �*"- ���)�'/���������*��� 2 � % ����56��+ �

���'/��+ )���� ������� ��7������ �3� (LSB)2. �� 4**��1�� ���� ก"���� 1 � ����% ���� 2 ��ก�56��

������'/�)��(���'"���*"- ����������'/�)��(���'"���*"- ����3. �� �%�#��"�� 2 �'�# ��8 �����4**��1�'/�5,�� �56��

������'/�)���*"- ������ ������� ��7� ก�� �3� (MSB)

Page 6: Computer Processing

�����+ � ���'*� �� (22110) �'/��*"- ����

2212 �56 11102 �56 0

2212

552 �56 1

(LSB)

��������� ������� :

ก��'(���� �)��(* �� ���

552 �56 1

272 �56 1132 �56 162 �56 032 �56 112 �56 10 �56 1 (MSB)

(22110

) = (1110111012)

Page 7: Computer Processing

��������� �������

%*�กก 1. $%��� �*"�3��5����� �����*���,0���� 2 ���� �������!

ก��� 1 "� #�������$����%�&'� 0 ���(������ �����กก��� 1 )�*�����ก+, 1 "� #�������$����%�&'� 1

ก������������ ���������������������� ��

�กก��� 1 )�*�����ก+, 1 "� #�������$����%�&'� 12. $%��� �*"�3��5������ ���� ก4*ก �,0$�"�� 1 � �����*�

�,0���� 2 �*���� 0 4**��1�9+������ก�)"�� 1 �*�ก�)��ก ������� �+��'�# ��8 ��ก�+ 4*�,0�����+ ��+ ก�) 1 %#�����+ �� ��+��� ��������*��

Page 8: Computer Processing

��������� �������

�����+ � ���'*� �� (0.37510) �'/��*"- ����4*ก �,0 4*"���� �����;�0.375 x 2 = 0.75 0

ก������������ ���������������������� ��

0.375 x 2 = 0.75 00.75 x 2 = 1.5 10.5 x 2 = 1.0 1

������� (0.37510) = (0.0112)

Page 9: Computer Processing

��������� �������

�����+ � ���'*� �� (12.3510) �'/��*"- ����1. ������ 1210 �������������

1210 = 11002

2. ������ 0.3510 ����������4*ก �,0 4*"���� �����;�

ก������������ ���������������������� ��

4*ก �,0 4*"���� �����;�0.35 x 2 = 0.7 00.7 x 2 = 1.4 10.4 x 2 = 0.8 00.8 x 2 = 1.6 10.6 x 2 = 1.2 10.2 x 2 = 0.4 00.4 x 2 = 0.8 00.8 x 2 = 1.6 1

"��)-���������ก��./0�ก+� &��*��!1 #+%�+/����"2%�0���3����!% 6 bit

#+%�+/� (12.3510) = (1100.0101102)

Page 10: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� 3�45� 63�1 2ก (weight) '���� '(74897:;<�(��=3�12ก':; 3�>?@AB7:?Cก12กD��;Dก2

63�1 2ก (weight) �E5 ... 83 82 81 80 8-1 8-2 8-3 ...

ก���������������������� ��

������� 1348 = ?10

1348 = (1x 82)+ (3x 81) + (4x 80)

= 64+24+4

= 9210

������� 1348 = 9210

Page 11: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� 3���� �)��(* H2;H26�':;1��7:;< 8 �IJ?@AB7:=�กก��1��=��(* 45������ '(7 ?3��E5 �7@<;ก2�ก���(@A< ��� �)��(* �� ���

ก���������������������� ��

������� 9210 = ?8

118 �56 3

928

18 �56 1

�56 4

0

������� 9210 = 1348

Page 12: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� =�H:��KE:��� �)��(* H2;ก��K ก���(@A<

ก���������������������� ��

������� 1348 = ?2

1. �'*� ���*"- ��'��'/��*"- ���)134 = (1x 82)+ (3x 81) + (4x 80)

2. �'*� ���*"- ��'��'/��*"- ���)�'*� ���*"- ��'��'/��*"- ���)1348 = (1x 82)+ (3x 81) + (4x 80)

= 64+24+4

= 9210

������� 9210 = ?2

922 �56 0462 �56 0

2

232 �56 1

112 �56 152 �56 122 �56 01

����� 1348 = 10111002

Page 13: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� =�H:��KE:��� �)��(* H2;ก��K ก���(@A<

ก����������� �������������

������� 10111008 = ?2

1. �'*� ���*"- �����'/��*"- ���)1011100 = 64+0+16+8+4+0+0

2. �'*� ���*"- ���)�'/��*"- ��'��'*� ���*"- �����'/��*"- ���)10111008= 64+0+16+8+4+0+0

= 9210

������� 9210 = ?8

928 �56 4118 �56 31

����� 10111002 = 1348

8 �56 1

0

Page 14: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� 3�45� 63�1 2ก (weight) '���� �)�1ก4897:;<�(��=3�12ก':; 3�>?@AB7:?Cก12กD��;Dก2

63�1 2ก (weight) �E5 ... 163 162 161 160 16-1 16-2 16-3 ...

ก����������� ���ก�������� ��

������� 6C16 = ?10

6C10 = (6x 161)+ (12x 160)

= 80+12

= 9210

������� 6C16 = 9210

Page 15: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������ก����������� ���ก�������� ��

������� 0.316 = ?10

0.316 = (3 x 10-1)

= 3 x 0.0625= 3 x 0.0625

= 0.187510

������� 0.316 = 0.187510

Page 16: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� 3���� �)��(* H2;H26�':;1��7:;< 16 �IJ?@AB7:=�กก��1��=��(* 45������ �)�1ก ?3��E5 �7@<;ก2�ก���(@A< ��� �)��(* �� ���

ก����������� ���������� ���ก

������� 9210 = ?16

516 �56 5

9216 �56 12 = C

������� 9210 = 5C16

Page 17: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������ก����������� ���������� ���ก

������� 0.787510 = ?16

4*ก �,0 4*"���� �����;�

0.7875 x 16 = 12.6 C0.7875 x 16 = 12.6 C

0.6 x 16 = 9.6 9

0.6 x 16 = 9.6 90.6 x 16 = 9.6 9

������� 0.787510 = 0.C916

Page 18: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� =�H:��KE:��� �)��(* H2;ก��K ก���(@A<

ก����������� ���ก�������� ��

������� 5C16 = ?2

1. �'*� ���*"- ���)%ก�'/��*"- ���)5C = (5x 161)+ (12x 160)

2. �'*� ���*"- ���)�'/��*"- �����'*� ���*"- ���)%ก�'/��*"- ���)5C16 = (5x 161)+ (12x 160)

= 80+12

= 9210

������� 9210 = ?2

922 �56 0462 �56 0

2

232 �56 1

112 �56 152 �56 122 �56 01

����� 5C16 = 10111002

Page 19: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� =�H:��KE:��� �)��(* H2;ก��K ก���(@A<

ก����������� ���������� ���ก

������� 10111002 = ?16

1. �'*� ���*"- �����'/��*"- ���)1011100 = 64+0+16+8+4+0+0

2. �'*� ���*"- ���)�'/��*"- ���)%ก�'*� ���*"- �����'/��*"- ���)10111002= 64+0+16+8+4+0+0

= 9210

������� 9210 = ?16

9216 �56 C516 �56 5

����� 10111002 = 5C16

0

Page 20: Computer Processing

ก"�#$��������%&&��� �������

12กก�� ก��43� ;9K ������� ���1�M��� �MA N D@2กJ9��E5 �7@<;ก2�2กJ9���� �)�?Cก(��ก�� H2;�<5���E5

ก����ก����� ��

1001+

11.011+

1001

1111

11000

+

11.011

10.110

110.001

+

Page 21: Computer Processing

� ��� EBCDIC (Extended Binary Code Decimal Interchange Code)

� ��� ASCII (American Standard Code for Information Interchange)

������ !��"���#��$ : �������� !�

Interchange)

� ��� UniCode

Page 22: Computer Processing

� ��� EBCDIC (Extended Binary Code Decimal Interchange Code)

"� �#�ก������$� %"�� ��&� �'� ���"� �#�ก������$� %"�� ��&� �'� ��� IBM IBM

256 256

������ !��"���#��$ : �������� !�

"� �#�ก������$� %"�� ��&� �'� ���"� �#�ก������$� %"�� ��&� �'� ��� IBM IBM

� ��(����� !�)�� � ��(����� !�)�� 256 256 %&�%ก'($ %&�%ก'($

Page 23: Computer Processing

� ��� ASCII (American Standard Code for Information Interchange)

"� �#��ก�*� $� %"�� ��&����+�"� �#��ก�*� $� %"�� ��&����+� PCs PCs ������������

������ !��"���#��$ : �������� !�

"� �#��ก�*� $� %"�� ��&����+�"� �#��ก�*� $� %"�� ��&����+� PCs PCs ��������������,�ก������#"� -��)��ก.������ก�*� ����" ���,�ก������#"� -��)��ก.������ก�*� ����" �ก�����,��ก/0&��� !� ��� 1 -$����� ��(ก�����,��ก/0&��� !� ��� 1 -$����� ��(���,��ก/0&)�� ���,��ก/0&)�� 256 256 �,��ก/0&�,��ก/0& �" ����#��.�� �" ����#��.�� 8 8 �" �"

Page 24: Computer Processing

� ��� UniCode

((Unicode Worldwide Character Standard)Unicode Worldwide Character Standard)

�#� �#� 16 16 �" �ก�����,��ก/0& ��� 1 ����ก���#��" �ก�����,��ก/0& ��� 1 ����ก���#�

������ !��"���#��$ : �������� !�

�#� �#� 16 16 �" �ก�����,��ก/0& ��� 1 ����ก���#��" �ก�����,��ก/0& ��� 1 ����ก���#��8������8�������� ��� 16 16 �" �" �.����� ��(���,��ก/0&)�� �.����� ��(���,��ก/0&)�� 65536 65536 �,��ก/0&�,��ก/0& :;�� �ก%�.����� ����ก/����:;�� �ก%�.����� ����ก/�����,��ก/0&�*ก ����*ก+�/��-�ก�� �<��*������ �,��ก/0&�*ก ����*ก+�/��-�ก�� �<��*������ Unicode Unicode ��#�������="�� "ก�� ��#�������="�� "ก�� Windows NT Windows NT

�����="�� "ก�� �����="�� "ก�� UNIX UNIX ����*�����*�

Page 25: Computer Processing

��������� ������� : ก��=27�กZ�:�D8K 1 5;<4;�D=3�

B 01000010

A 01000001

N 01001110

G 01000111

K 01001011

O 01001111O 01001111

K 01001011

,'���������+ �ก ���"���,*����%���*"- ����$�%�+���� ���

Page 26: Computer Processing

��������� ������� : ก��=27�กZ�:�D8K 1 5;<4;�D=3�

��# �$%�"���,*�� �ก;)���� �(,ก���� ก �"���%#��+ ��3ก����������������)�� � (,ก����"��"���,* ��1��� �+ ��*�����$9�ก���#�ก ��� �)��� ��� (parity bit) ��# ������)�� ����*" 1 $�%�����"���,*�+ ���� ����,+ %#��� ����� �����+ ��9+� � ����,+ (even parity) 2� ��'/�ก �� $%��� ���"���*" 1 �'/��� ����,+ )��� ����� ������ %�)"���,*ก �� $%��� ���"���*" 1 �'/��� ����,+ )��� ����� ������ %�)"���,*�����ก6 A �*� E �'/�������

Page 27: Computer Processing

��������� ������� : ก��=27�กZ�:�D8K 1 5;<4;�D=3�

"���,* A ���*" 1 ������ 2� ��'/��� ����,+ ���$�+)��� ����'/��*" 0"���,* E ���*" 1 �'/��� ����� ���$�+)��� ����'/� 1 ��# �$%����*" 1 �'/�"���,* E ���*" 1 �'/��� ����� ���$�+)��� ����'/� 1 ��# �$%����*" 1 �'/��� ����,+

��# �����ก �����)�� �(,ก����"��"���,* $%���� 0 �� ���"���*" 1 �� ' ก<$�%�����"���,*����+��ก�))��� ��� (� ���'/��� ����,+�����+ "���,*(,ก���� ��+(� ����'/��� ����� �����+ "���,*��+(,ก����

Page 28: Computer Processing

��������� ������� : ก��=27�กZ�:�D8K 1 5;<4;�D=3�

"���� � BANGKOK ��# ��ก;)$�%�+���� ��� %*�ก"����&������������ ��)�� � ����������'/����,'

,'���������+ �ก ���"���� �$�%�+���� ��� �))��)��� ���

Page 29: Computer Processing

��������� ������� : ก��=27�กZ�43��2A�K 1 5;<4;�D=3�

H2;�2กJ�'? �12�a�J��4�MA�� a�J��4�MA��LD A,(8000) 00111010,00000000,10000000

LD B,A 01000111

LD A,(8001) 00111010,00000001,10000000

ADD A,B 10000000

LD (8002),A 00110010,00000010,10000000

,'���������+ �ก ����� �� �! 6 ��# ��

Page 30: Computer Processing

ก ����ก;)"���,*$����������'�ก�)����%�+���+ �8 &������� ก%�+���*;ก�� �3��'% $%7+�� �3����! �

��������� ������� :

ก��=27ก��:�D87:;<4�Db);�H��c

Bit byte field record file

Page 31: Computer Processing

��������� ������� :

ก��=27ก��:�D87:;<4�Db);�H��c

,'������ �������1"��&���� �"���,*! �$�����"���,*

Page 32: Computer Processing

��������� ������� :

ก��=27ก��:�D87:;<4�Db);�H��c

��� 0 ก �ก;)'�����"����ก����$�&������%+�%�� � '�����"����ก������%�� � 8 ��)����ก*�$���)���'�����%�� �$) &��'�ก�)�����"�"���,*�+ � 8 �9+� 9# � � ��ก3* �����#��'=�ก�� >*> &���� "���,*�%*+ ���� ��'/�����*"%#������ก6ก;��� �*�$)��)���'������� "���,*�%*+ ���� ��'/�����*"%#������ก6ก;��� �*�$)��)���'�����"����ก����$�&�����������)ก ����ก;)���$����������ก��

,'����ก ����ก;)'�������ก����

Page 33: Computer Processing

��������� �������:

�� ��� !� (Field) %� �(�� %�+���ก;)"���,*%�� ��� (,กก� %��"�����# �$9��ก;)�+ :��,*�� ����ก

������ (Record) %� �(�� ก*3+�"���"�"���,*�� �ก� ��"���ก�� record ���'�ก�)�����"�"���,*������+%�� ��"�"���,*"����'

�)*������� - �%ก'(+����)*�������

���'�ก�)�����"�"���,*������+%�� ��"�"���,*"����'

�'> ��� !� (File) %� �(�� ก*3+�"����)��� (record) "���,*�� ���"�"���,* (field) �%�#��8 ก�� 2� �'�ก�)������)���"���,*������+��)���"����' �9+� ����'�������ก����$�9�������'�ก�)���� ��)���"���,*'�����"����ก������+*��� 2� �'������%*+ ������"�"���,*�� �%�#��ก�� &���"�"���,*�� �%�#��ก��$���)���� ����+ �� �%�#��ก��%#��+ �ก��ก;���

Page 34: Computer Processing

��������� ������� :

ก��=27ก��:�D87:;<4�Db);�H��c

,'����ก ����ก;)'�������ก����

,'����ก ����ก;)'�������ก����$���������� &��"���,*"����ก������+*����ก;)$� 1 ��)����*���+*���)���'�ก�)���� 7 �"�"���,*

Page 35: Computer Processing

��������� ������� :

� �'> �.���� �#���)�����(,ก�ก;)�����+���# ��ก���'� �*� ��)"���"�"���,*��� �9+� ก ���% ��*�$���'� ��2�

� �'> *� �'/������� ���30��)����� 4,�$9�� � (�+ �%#�

�)*������� � ��+�,�����)*�������

� �'> *� �'/������� ���30��)����� 4,�$9�� � (�+ �%#��"����� �� �%�+�$�8 ก;��� &����+��������*� ��)� ก�������

� �'> ��#� �����))����� �'/�������ก �������"���,*$��"�"���,*�� �'/���9��ก+�� ��# �'�&�9�$�ก ���% ก ���% ��$9�"���,*�� �'/�ก37���� %�)ก ���%

Page 36: Computer Processing

��������� ������� :

�����- ก '���*4*"���,*�� ������;�- �+ *��3�$��)#������� � ��+�� �'/�����$9��� ��'����1�! ��,�ก;� � ('���*4*���- &'�ก�'��3ก���+*�&'�ก�� � (��)�3�ก $9�� �$�

�)*������� � �������+���� �����)*�������

- &'�ก�'��3ก���+*�&'�ก�� � (��)�3�ก $9�� �$�����"���,*"����������������- ���� �2�� 2���"��"���,*- �� �� ก$�ก '���*4*"���,*$�����"���,*%* �����- ��+��4,���)�3�%#��)4��9�)�))����%��- �� �"����+�ก�� (Dependency) �%�+ �&'�ก�'��3ก��*�&���� �"������"���,*

Page 37: Computer Processing

��������� ������� :

����� !� � ��(;� ก �)�� �*������"��"���,*�� ���� �������1ก�� � ก�%*+��+ �8 $%�� ��,+$��� �����ก�� 4,�$9�� �� � ($9�"���,*+��ก�� ��# �$%��ก��ก $9�"���,*�� ��'����1�! �����$���+"��ก ���ก �*��� �(,ก����

��������

��'����1�! �����$���+"��ก ���ก �*��� �(,ก������+��� "��"���,*

Page 38: Computer Processing

��������� ������� :

� Hardware

� Software

� �������ก������� !� (Database Management System

: DBMS) �.������� $��$* �!�� ก������ ก������ก�#�

�������� - ��!$��+ก������+����������

: DBMS) �.������� $��$* �!�� ก������ ก������ก�#���� !� ก���ก�)���� !���8�-$��������� !� ก������.������

DBMS ��� ��ก����ก���������������ก������ก�#������ !���$�8���ก��?!��#����� ������ก�����?!��#�� �������� ����@��� !�)��) �����ก� ������� DBMS �#� dBASE, FoxBase, Microsoft Access,

SQL Server, MySQL, Oracle, Informix ��� �� :�' &���&����*ก & ���:�' &���&���(!ก�����;�-���#�

+�/������!� �#� C, Delphi, JAVA ��� �

Page 39: Computer Processing

ก"�'()ก"������

� Data

� User

� ?!��#��� (End User) ����*$$����.�����A)��#��%8������?��8� ��"���B*�ก"�

�������� - ��!$��+ก������+����������

����?��8� ��"���B*�ก"� � ?!�%�C������ !� (Developer) ���?!� ����������?"�#��

���� �ก����ก��� ���ก������-���ก� ���ก������� !� �� )�(;�ก���!���.��*���ก/������ !�� ?!���"���������ก������� !� (Database

Administrator : DBA)

� �ก����-���ก� (Programmer)

Page 40: Computer Processing

��������� ������� :�������� - �%ก'(+��������� �+����������

��9 � � ���ก����

4*ก ����

��9 � � �

%�������

Page 41: Computer Processing

��������� ������� :

�������� - -!�� ���������� �+����������

01

02

03 ก�ก T103 ก�กก 7��

T1

04T1 �3��?� �4010

2

T2 1��,7 �40103

T3 ��77 �40101

�40102

1201

�40103

1202

�40101

1203

Page 42: Computer Processing

��������� ������� :

�����- "���,*��ก �ก;)��,+��ก���*�� � ($9�"���,*+��ก�����- *��� �2�� 2���"��"���,*-� � (%*�ก�*� ���� �"������ก��"��"���,*�� � ��ก��"������-

�������� � �������+���� ������������

-� � (%*�ก�*� ���� �"������ก��"��"���,*�� � ��ก��"������- ก ��)�3��� ����! �"��"���,*- ก ���ก "���,*$�- �"���,*���� ����+ �- �� ��'/������%�+ �&'�ก�'��3ก��*�"���,*- ก ��4,���)�3��))������������������-ก $9�� �- �"���,*�������+ $9��+ ��+��"� ��,�- ก �,7����"���,*�� � ��ก��"������

Page 43: Computer Processing

��������� ������� :

����#ก#.���+��.���)*���������+�+�������������� ก ��� ก����� ��?���� !������

�'> ��� !�ก����� ��?���� !������

����� !�

�� �2�� 2���"��"���,* -�'*#����#����

-��'@7% �� �"������ก��"��"���,*

-�ก;)"���,*�# ������������ ��������9+��*��� �2�� 2���"��"���,*-��'@7% �� �"������ก��"��"���,*

�� �� ก$�ก '���*4*$�����"���,*%* �����

-�3+�� ก$�ก '���*4* -�� DBMS �'/�4,����ก $%�

4,��)4��9�)�)) -"���,*��,+��กก�� 4,��"���&'�ก��� �$�ก;�,�*�A� �"���,*�� ���ก� ��"����� $%���+��4,��� ����,�*�))����%��

-"���,*�ก;)��,+�� �����ก���� $%��+ ��+�ก �,�*�����))

Page 44: Computer Processing

ก"�'()ก"������

����#ก#.���+��.���)*���������+�+����������

���� ก ��� ก����� ��?���� !�������'> ��� !�

ก����� ��?���� !����������� !�

�� ��'/�����"��"���,* - (� �ก��"&���� �����"���,*ก;�����ก��"&'�ก�'��3ก��� �ก� ��"�����������

- &���� �� ��*����"���,*�ก;)��,+$�- �"���,*����%�� &'�ก�'��3ก������+�� �'/������ก;)&���� ��%*+ ������ ��# ��ก��"&���� �� �%#�����*"%#����"���,*ก;��+�� �'/������ก��"&'�ก�'��3ก�