COEECI 6 Desafios VF

7/30/2019 COEECI 6 Desafios VF

http://slidepdf.com/reader/full/coeeci-6-desafios-vf 1/20

Vbls jbsicçns jb eiFnnpbriflök Lktbrkiflnkie

bk be TbrÿJbclklflnkbs, lgpelfikflis yrbfngbkjiflnkbs.



©Jbclklflnkbs, lgpelfikflis y rbfngbkjiflnkbs.

©

Mbfmn be Jbpösltn Ebaie bk ei @lèlntbfi Kiflnkie jbe TbrÿK¿ 0496-43399

Itrlùflök - Kn Fngbrflie - Fngpirtlr ìon ei glsgi Elfbkfli.Bstb gitbrlie pubjb sbr rbprnjufljn, fnplijn n rbaieijn slbgprb y fuikjn sbi slk clkbs jb eufrn ysb rbfnknzfik i ens jlstlktns iutnrbs.

Bstb jnfugbktn bs be rbsuetijn jb ei rbcebxlök eebviji pnr ei peiticnrgi jb fnebftlvns jb NKA yBKLB]? FNBBFL, NKA `beais, bspiùneis, ltielikis, Isnfliflök Kiflnkie jb Fbktrns jb Lkvbstlaiflök,Trngnflök Vnflie y Jbsirrneen (IKF) y Arupn Trnpubsti Flujijiki.

Vlstbgitlziflök jb ei rbcebxlök?

Bqulpn jb fnnrjlkiflök?

Tiri ei FNBBFL?Trbsljbkfli? (Eutmbrik Qnrej Pbelbc)Slfb-prbsljbkfli? (Iljb iu Jìvbenppbgbkt Abgènux - IJA)Vbfrbtirli? (Tik piri be Gukjn)Zbsnrbrçi? (Isnfliflök Vneljirljij Tiçsbs BGbrabktbs - IVTBG)Snfiebs? (Vivb tmb Fmlejrbk), (JLIHNKLI),

(Bjufiflök Vlk Crnktbris)

Tiri be Fnebftlvn jb eis NKA @beais (99.99.99 - Hnbpbe vik jb Seiigsb Knnrj-_ulj`bwbalka)(Cnkjs vnnr Nktwlhhbelkassigbkwrhlka - Vnflielstlsfmb Vneljirltblt - C.N.V.)

(Srbjbsbleikjbk - SBFN) (Iljb iu Jìvbenppbgbkt Abgènux - IJA)

Giqubtiflök b lgprbslök?Fmêtêrn Bjltnrbs, Tsob. Ouik jb Irnki 929Elgi 6<, Tbrÿ

Vb lgprlglbrnk gle bobgpeirbsCb`rbrn, 0496

Vbls jbsicçns jb ei Fnnpbriflök Lktbrkiflnkie bk be Tbrÿ.

FNBBFL - Fnebftlvn jb NKA @beais

Elfbkfli Frbitlvb Fnggnks 6.4?

Oivlbr Jçiz-Ie`brtlkl Claubris

Bjuirjn FnktrbrisTlbrrb Pnusfmnp

Fmrlstnc QõksfmGirçi Bstmbr _bvieens Ebök

Ebkkirt Pblklus Pnfçn TienglknGlqube Balìr

Crbyi PnkjbebzCbelx Jb QlttbOnmikki PbkfhbksTlbrrb Pnusfmnp



9Juriktb be 0490, FNBBFL eljbrö uk prnfbsn jb rbcebxlök sn r̀b ei sltuifjb ei fnnpbriflök ie jbsirrneen bk be Tbrÿ, sus prlkflpiebs jbsicçnprnpubstis jb ifflök mifli be cuturn. Vb rbielzö bk rbspubsti i ens afig`lns qub sb bsték prnjuflbkjn bk eis prlnrljijbs, iabkjis y bk ei glsgirqultbfturi jb ei fnnpbriflök i klvbe gukjlie y, pirtlfueirgbktb, bk be f

0pbruikn.

Rkn jb ens fig`lns gés rbebviktbs, bs ei rbjufflök bk be ceuon jb cnkjnfnnpbriflök lktbrkiflnkie. Bk be 044=, Tbrÿ cub jbfeirijn piçs jb rbkti ieti (TPGI), en fuie en u`lfi bk uki pnslflök jb ̀ ioi prlnrljij piri ei fnnpbriflEns mbfmns fnkclrgik bstb fig`ln yi qub lgpnrtiktbs cubktbs jb fnnpbrimik jboijn ie piçs b lkfeuslvb ei Fngukljij Burnpbi mi ikukflijn qub rbtlriyuji `leitbrie i ens TPGI, lkfeuybkjn bk bsti elsti i nkfb piçsbs eiigbrlfikns, bktrb beens ie Tbrÿ. Iukijn i bsti tbkjbkfli, ei prncukjlziflök jfrlsls bfnköglfi ‚bspbfliegbktb bk ieaukns piçsbs jb ei Rklök Burnpbtig`lìk mi tbkljn lkfljbkfli bk ei rbjufflök jb cnkjns.

@ubkn cubri qub ei gbonriji sltuiflök jbe piçs mlflbri prbsflkjlèbfnnpbriflök lktbrkiflnkie. Tbrn jbsicnrtukijigbktb bstb kn bs be fisn virlis riznkbs, slbkjn lgpnrtiktb jbstifir jns qub tlbkbk uk bcbftn jlrbf

Lktrnjufflök?

Vbls jbsicçns jb eiFnnpbriflök Lktbrkiflnkiebk be TbrÿJbclklflnkbs, lgpelfikflis yrbfngbkjiflnkbs.

X9W

X0W

Ei Fnnrjlkijnri jb Bktljijbs Bxtrikobris jb Fnnpbriflök Lktbrkiflnkie (FNBBFL) bs cukjiji bk be iùn 9<<:. Iarupi i 34 nraiklziflnkbs prlvijis jb fnnpbriflök lktbrkiflnkie pibe jbsirrneen qub ei`nrik bk be Tbrÿ. Vu prlkflpie nòbtlvn bs iftuir fngn lktbrenfutnr njb bstis bktljijbs iktb be Bstijn pbruikn, isç fngn iktb eis lkstltuflnkbs prlvijis y pÿèlrbeiflnkijis fnk be tbgi. Ei FNBBFL bs uk bspifln jb lktbrfig`ln y rbcebxlök sn`rb tblktbrìs fngÿk bktrb sus snflns pbrn tig`lìk jb fnnrjlkiflök i clk jb rbielzir ifflnkbs qupbrgltik fnijyuvir ens bscubrzns kiflnkiebs bk gitbrli jb jbsirrneen mugikn snstbklèbwb`? mttp?//www.fnbbfl.nra.pb/ Cifb`nnh? mttp?//www.cifb`nnh.fng/fnbbffnbbflDfnbbfl.nra.pbBstb cub uk prnfbsn nraiklzijn pnr ei FNBBFL y be Fnebftlvn jb NKA @beais.



sn`rb ei fnktlkui pbrtlkbkfli jb ei fnnpbriflök bk ukpiçs fngn Tbrÿ. Bk prlgbr euair, pnrqub be frbflglbktnbfnköglfn jb ei ÿetlgi jìfiji mi rbjufljn i eipn`rbzi, pbrn kn ei lkbquljij, gbjlji ìsti jb jlvbrsis

6cnrgis. Bs pnr been qub ukn jb ens prlkflpiebs rbtns jb eifnnpbriflök bk be Tbrÿ bs ei rbjufflök jb eis jbsl-auiejijbs gbjliktb ei lkfeuslök snflie. Bk sbaukjneuair, pnrqub kn sb mi enarijn cnrtiebfbr ei lkstltufln-kieljij bstitie kbfbsirli fngn piri bstièbfbr gbfi-klsgns pbrgikbktbs y bstièbs jb jbcbksi y bobrflflnjb ens jbrbfmns mugikns. Bs pnr been qub be fnkouktn jbiftnrbs jb ei fnnpbriflök kn au`brkigbktie ‚eisnraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle (NVF), eis nraiklzi-flnkbs kn-au`brkigbktiebs jb jbsirrneen (NKAJ) y eisnraiklziflnkbs kn-au`brkigbktiebs lktbrkiflnkiebs(BKLB])‚ mik sljn y sbaulrék slbkjn bsbkfliebs pirilgpuesir uki iabkji jb lkfeuslök snflie, pneçtlfi yfueturie.

¾Yuì bs kbfbsirln piri qub ei fnnpbriflök ie jbsirrneenpubji sbaulr fugpelbkjn bstns rnebs lkjlspbksièbs>Tiri lkfbktlvir ei rbcebxlök y ̀ ÿsqubji jb rbspubstis, eiFNBBFL pusn bk girfmi uk prnfbsn jb ikéelsls bktrb susisnflijns y ntrns iftnrbs jb ei fnnpbriflök bk be Tbrÿ yjb piçsbs vbflkns. Trlgbrn prbpirö uk jnfugbktn jbikéelsls frçtlfn jb eis prlkflpiebs jbfeiriflnkbs nprnarigis jb ifflök jb ens fuitrn Cnrns jb Ietn Klvbesn`rb ei Bclfifli jb ei Iyuji (Pngi 04468 Tirçs 04428

Iffri 044=8 @usik 0499). Be jnfugbktn prbsti giynritbkflök ie gés rbflbktb, yi qub bk @usik sb prncuk-jlzik ieaukns jb ens fngprnglsns jb cnrns iktbrlnrbs

pbrn iùijb lgpnrtiktbs fig`lns jb fnkfbpflök ykubvis suabrbkflis fnk rbspbftn i ens iftnrbs, ensgbfiklsgns, eis iabkjis y ei irqultbfturi jb ei

:fnnpbriflök. Be jnfugbktn jb FNBBFL cub ikielzijn yfngbktijn pnr ens fnebftlvns jb ei fnnpbriflök `beai,bspiùnei, ltieliki y eis fnkfeuslnkbs cubrnk prbsbktijisbk be cnrn ―Jbsicçns y prnpubstis jb ifflök piri eiFnnpbriflök ie jbsirrneen bk be Tbrÿ‗ bk knvlbg`rb jb0490. Be nòbtlvn jbe bvbktn bri qub ―ens iftnrbs jb fnnpbriflök kiflnkie b lktbrkiflnkie fngpirtik susnplklnkbs y `rlkjbk sus ipnrtbs piri fnkstrulr kubvisgnjieljijbs jb fnnpbriflök bk be Tbrÿ iprbkjlbkjn jbbxpbrlbkflis lktbrkiflnkiebs‗. Tiri been sb fnkvnfö i eisprlkflpiebs bktljijbs jb fnnpbriflök tìfklfi bxtrikobris, ie sbftnr pÿèlfn y i eis NKA, slstbgitlzikjn ensprlkflpiebs ipnrtbs.

Ei clkieljij jbe prbsbktb jnfugbktn bs rbfnabr yprbsbktir ens rbsuetijns jb bsti rbcebxlök b lktbarirens i

2uki vlslök pbruiki jb ei prnèbgétlfi. Vn`rb ei ̀ isb jbeis rbcebxlnkbs rbielzijis bk ens bspiflns gbkflnkijns,bs qub sb mi enarijn bxtribr sbls prlkflpiebs jbsicçns yprnpubstis jb ifflök qub jbsbigns fngpirtlr fnk ukpÿèlfn igpeln qub lkfeuyb i eis NKAJ pbruikis, eisBKLB], lkstltuflnkbs pÿèlfis lkvneufrijis bk be tbgi jbei fnnpbriflök ie jbsirrneen y rbprbsbktiktbs jb eisnraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle (NVF). Jb bsti gikbriqubrbgns fnktrlùlr i uk prnfbsn qub bs jb sugi

lgpnrtikfli piri airiktlzir ei fnktlkuljij y snstbkl-`leljij jb lklflitlvis jbsjb ei fnnpbriflök piri sbaulrfnktrlùybkjn pnsltlvigbktb ie jbsirrneen jbe piçs

X6W

X:W

X2W

Lkvbstlaijnrbs jb ei Rklvbrsljij jbe Tifçclfn fiefueik qub ei jbslauiejij gbjlji fnk befnbclflbktb Alkl bs jb .3, u`lfékjnen bktrb ens piçsbs gés jbslauiebs jbe gukjn8 bk tìrglkns jbbjufiflök, söen 96% ens ieugkns y eis ieugkis jb eis bsfubeis bstitiebs enarirnk be rbsuetijnbspbrijn bk gitbgétlfis piri su arijn8 bk bgpebn, söen 94% jb ei TBI tlbkb uk triìon jbfbktb8bk pn`rbzi, slbtb jb fiji jlbz mi`ltiktbs jb ens jbpirtigbktns gés ruriebs snk pn`rbs8 bktìrglkns jb vlnebkfli fnktri ei guobr, fbrfi jb :4% jb eis guobrbs giynrbs jb 92 y uklji ieaukivbz, mi sucrljn vlnebkfli cçslfi pnr pirtb jb ei pirboi. ―Ielikzi jb @usik piri ei fnnpbriflök bclfiz ie Jbsirrneen‗, Ikéelsls y jbsicçns piri ei FNBBJnfugbktn jb triìon, Elgi sbtlbg`rb jb 0490. Bspbfliegbktb ie el`rn puèlfijn bk 0499 pnr Oivlbr Jçiz-Ie`brtlkl y Qietbr Gbeair fnk be tçtueBejbsirrneen pbkjlbktb . Eis NKA pbruikis bk ens prnfbsns jb fig`ln . Elgi, Bsfubei piri beJbsirrneen.

:



Eis nraiklziflnkbs jb ei fnnpbriflök ie jbsirrneenkn-au`brkigbktie sb mik jlstlkauljn bk eisÿetlgis fuitrn jìfijis pnr bstir nrlbktijis pnr

vienrbs y prlkflplns snfliebs. Bs pnr been qub sb ebsjbknglkik fngn ―nraiklziflnkbs sustbktijis bkvienrbs‗ (bk lkaeìsvieub ìsbj nraiklzitlnks ). Zrijl-flnkiegbktb mik bstijn aulijis pnr vienrbs rbelalnsns(pnr bobgpen, fngprnglsn fnk Eis nraiklziflnkbs jb eifnnpbriflök ie jbsirrneen kn-au`brkigbktie sb mikjlstlkauljn bk eis ÿetlgis fuitrn jìfijis pnr bstirnrlbktijis pnr vienrbs y prlkflplns snfliebs. Bs pnr beenqub sb ebs jbknglkik fngn ―nraiklziflnkbs sustbk-tijis bk vienrbs‗. Zrijlflnkiegbktb mik bstijn aulijispnr vienrbs rbelalnsns (pnr bobgpen, fngprnglsn fnk enspn`rbs), prlkflplns pneçtlfns (oustlfli snflie) n vienrbs

3mugikltirlns (sneljirljij). Jb imç qub ebs rbsueti bsbk-flie jbclklr ens prnfbsns y eis clkieljijbs jbe jbsirrneenpnrqub been nrlbkti sus bstritbalis y eis iftlvljijbs.

Ens rbprbsbktiktbs jb FNBBFL fngpirtbk ei nplklök jbqub eis rbflbktbs jbclklflnkbs jbe jbsirrneen prnvb-klbktbs jb jnfugbktns fngn ei ―Ielikzi jb @usik‗ snk―jì`lebs‗, jijn qub söen tlbkbk fngn jbsicçn prlkflpie―brrijlfir ei pn`rbzi y ei jbslauiejij‗. Vb frltlfi qubjlfmi vlslök bs?

Lkstrugbktie y bfnknglflsti.Bxiglki söen bcbftns y kn fiusis.Kn sb cloik bk eis rbeiflnkbs aenìebs qub fnijyuviki abkbrir pn`rbzi y jbslauiejij, söen sb elgltik i eis

jbtbrglkiktbs kiflnkiebs.N`vlik ens bebgbktns ìtlfns qub jb`bk bstir jbtrésjb ens prnfbsns jb fig`ln.

Trnpnkbr, bstièbfbr y jlcukjlruki jbclklflök lktbarie yfnksbksuiji jbe ―Jbsirrneen‗

Bstis n`sbrviflnkbs sn`rb ei pn`rbzi fipturik `lbk qub mi bstijn sufbjlbkjn bk ens ÿetlgns iùns, jurikens fuiebs sb mi ifbktuijn ei jlstikfli bktrb ejbclklflnkbs jb jbsirrneen qub surabk ―jbsjb iìonjbflr jbsjb eis nraiklziflnkbs y ens gnvlglbktnsnfliebs ‚qub knrgiegbktb snk gés fngpebois pnrqufng`lkik bebgbktns fuiktltitlvns y fuieltitlvnsnòbtlvns y suòbtlvns‚ fnk eis jbclklflnkbs qub cnrgi subeti‚ pnjbgns iarupir jbktrn jbe pirijlagiel`brie. Ìstis ÿetlgis bkcitlzik i ei lklflitlvi lkjlvljuieeis lktbrifflnkbs gbrfiktlebs fngn gntnrbs jbe jbsirrneen, i ei vbz qub isnflik ie `lbkbstir fnk ispbfngn be frbflbktb fngbrfln lktbrkiflnkie, be lkfgbktn jb ei lkvbrslök bxtrikobri y be iffbsn jbpnèiflök i ei tbfknenaçi.

Bs lgpnrtiktb ikielzir bstb puktn pnrqub ei fnnriflök mi triksltijn uk eiran figlkn bk be fuie ejbclklflnkbs jb jbsirrneen sb mik ljn bkrlqubflbsn`rb ei ìsb jbe fnktiftn fbrfikn y bstrbfmn fnk kbfbsljijbs jb eis pnèiflnkbs fnk gbkns npnrtukjijbs bk be piçs. Tnfn i pnfn, sb cub pisikjn jb uvlslök pitbrkielsti y islstbkflielsti jb ei fnnpbriflöbk ei fuie prlgiìk eis jnkiflnkbs jb ielgbktns ygbjlflkis, i bsqubgis ìsijns bk ei cnrgiflök jbfipifljijbs y igpeliflök jb npnrtukljijbs ìon ukbkcnqub jb jbrbfmns jbktrn jb uk prnybftn snflbjijbs qub kn söen jb`brçik sbr pröspbris, s

prlkflpiegbktb jbgnfrétlfis y snstbklèbs.Jbsjb gbjlijns jb ens iùns 14, ei `ÿsqubji jbjbclklflnkbs y gbtnjnenaçis qub rbspnkjlbrik i kbfbsljijbs y bxpbftitlvis jb ei giynrçi tig`lìk cubfngpirtlji pnr eis lkstltuflnkbs y ens nraiklsgngukjliebs. Rk prlgbr arik pisn cub ei cnrgueiflök bkcnqub jb kbfbsljijbs `éslfis pnr pirtb jb ei NLZ9<13, bk ei fuie bstièbfçi qub eis fnkjlflnkbs jb vjb eis pbrsnkis y sus kbfbsljijbs bri be prlgbr pisn ei jbtbrglkiflök jb eis bstritbalis jb jbsirrneen. Nt

lgpnrtiktb mltn cub ei cnrgueiflök jbe fnkfbptn―jbsirrneen mugikn‗ pnr TKRJ bk 9<<4, bk frbiì uk çkjlfb qub fng`lkiì be frbflglbktn bfnkö-glfn (gbjljn fngn T@L pnr mi`ltiktb) fnk lkjlfijnrbjb bspbrikzi jb vlji y jb iffbsn i ei bjufiflök. Cubuki feiri lkjlfiflök jb qub bri kbfbsirln lr gés ieeé jen bfnköglfn piri ikielzir y gbjlr ie jbsirrneen jbsjuki öptlfi ―mugiki‗. Gés ijbeiktb bstb çkjlfb tbkvbrslnkbs bspbflielzijis tngikjn bk fubkti fubstlnkbfngn ei pbrspbftlvi jb aìkbrn, ei bquljij jb npnrtuk

9

X3W Eis prlgbris lkstltuflnkbs jb fnnpbriflök kn au`brkigbktiebslktbrkiflnkiebs qub iftuirnk bk be Tbrÿ bstiìk nrlbktijis pnrvienrbs rbelalnsns jb ifflök snflie (fitöelfn-prntbstiktb) b ljbn-enaçis pneçtlfis (snfliejbgöfriti-jbgnfrlstliki) prnarbslstis.Fngpirtçik fnk eis NKA kiflnkiebs ei prbnfupiflök pnr be fig`lnsnflie bstrufturie.



jijbs, ei jlstrlùflök abnaréclfi, ei prbsbkfli jbebstijn, bktrb ntrns. Bk ei jìfiji jb ens =4 y <4, sbiùijb ei prbnfupiflök pnr ei snstbkl`leljij y gésijbeiktb pnr be ̀ ubk vlvlr.

Jbtrés jb tnjns bstns bscubrzns bxlstçi be arik rbtn jbuklvbrsielzir ens jbrbfmns b lkfnrpnrir i tnjis y tnjnsbk uki fngukljij firiftbrlziji pnr ei flujijikçi.Fngn rbsuetijn, ei jbclklflök jbe jbsirrneen sb mlzn fijivbz gés jbksi y fngpeboi pnrqub ens iftnrbs jb eifnnpbriflök ie jbsirrneen sb vubevbk fnksflbktbs jb qubeis kbfbsljijbs snk jlvbrsis y mbtbrnaìkbis. Beenfnkeebvi ie jbsirrneen jb bspbfliebs sbksl`leljijbs qubpbrgltbk bktbkjbr y itbkjbr eis kbfbsljijbs lkgb-jlitis y bstritìalfis jb jlvbrsis pnèiflnkbs (aìkbrn,nrlabk ìtklfn, arupn btirln, pbrsnkis fnk jlsfipifljij,bktrb ntrns).

Jb ntrn eijn, kn n`stiktb, sb bkfubktri be pirijlagibfnköglfn iftuie (be el`brielsgn) qub slgpelclfi iegéxlgn ei pbrspbftlvi y jbclklflök jbe jbsirrneen, elgl-

tékjnei ie frbflglbktn snstbkljn y ie fnksugn qub engiktlbkb. @ion bsti pbrspbftlvi, be rne jbe Bstijn jb`bsbr elgltijn i giktbkbr ei sbaurljij y be jnglkln jb eieby, y jb`b fnktrneir ‚bk civnr jb ei jlsflpelki clsfie‚tnjns ens aistns fnksljbrijns kn-prnjuftlvns,bspbfliegbktb ens snfliebs fngn snk be iffbsn i sieuj ybjufiflök jb fieljij. Bxlstb uki iftltuj fngpeiflbktbrbspbftn i ei jbslauiejij pnrqub sb fnksljbri qub bspirtb jb eis fnkjlflnkbs qub ielbktik ei fngpbtltlvljij.Eis ntris jlgbkslnkbs jbe jbsirrneen ‚fngn be bgpn-

jbriglbktn, ei flujijikçi, ei ljbktljij fnebftlvi‚ snklaknrijis, frltlfijis, n fnksljbrijis fngn firbkflisqub sbrék rbsubetis fngn slgpeb fnksbfubkfli jbe

1frbflglbktn bfnköglfn. Vb jbclbkjbk, ijbgés,gnstrikjn ‚bk be fisn jbe Tbrÿ‚ ens ivikfbs bk eirbjufflök jb ei pn`rbzi.

Bs bvljbktb qub piri eis lkstltuflnkbs lktbariktbs jb eiFNBBFL y ntrns fnebftlvns jb NKA kiflnkiebs b lktbkiflnkiebs, be jbsirrneen bs prnjuftn jb uki sbrlb gésfngpeboi jb prnfbsns y qub kn sb elglti i en bfnköglfniukqub bstb ispbftn sbi cukjigbktie. Bk uk bstujlnrbielzijn be iùn 0494, pnr bobgpen, ens prlkflpiebs bobtbgétlfns ipnyijns pnr eis BKLB] lktbariktbs jb eiFNBBFL snk jlvbrsns. Be prlkflpie bob tbgétlfn ipnyijbs be ―jbsirrneen snflie‗ (jbgnfrifli, guobr, klùns yklùis, sieuj `éslfi, sbaurljij ielgbktirli) triìoijnpnr :3 jb eis 2= jb eis BKLB]. Eb slaub be tbgi jbjbsirrneen bfnköglfn fnk 69 lkstltuflnkbs pbrn qub knbsté elgltijn ie gbrfijn. Vlaubk bk lgpnrtikfli,gbjlnig`lbktb (01 lkstltuflnkbs), be Bstijn (02),

=iyuji mugikltirli (96), bktrb eis gés lgpnrtiktbs.

Jiji bsti elgltiji jbclklflök jb jbsirrneen, rbsuetilgpnrtiktb be pipbe jb eis bktljijbs jb fnnpbriflök bkei jlcuslök jb glrijis nrlbktijis mifli ens gés kbfb-sltijns y bk be fubstlnkiglbktn jb ei pbrspbftlviukljlgbkslnkie iftuiegbktb jnglkiktb. Tiri been

rbsueti prlgnrjlie abkbrir bspiflns jb jbìtb pirifnksbksuir vlslnkbs jbe jbsirrneen gés lktbariebs ysustbktièbs. Gés iÿk sl fnksljbrigns qub i riçz jb@usik, be ìkcisls pisi jb ei ―bclfifli jb ei iyuji piri bejbsirrneen‗ i ei ―fnnpbriflök piri be jbsirrneen bclfiz‗Bstb fig`ln pnkb be pbsn bk ei cnrgi qub isugb bejbsirrneen y kn söen eis cnrgis qub isugb ei iyuji.

Ei FNBBFL rbfnknfb qub kn pubjb ‚fngn sbùieö ukpirtlflpiktb bk be cnrn‚ ―rbsnevbr be jbìtb jbejbsirrneen‗, pbrn sç bsté bk sus pnsl`leljijbs sbùieir en

X1W

X=W

pnpueir… bs be glfrnbgprbsirln n bgprbkjbjnr bgbrabktb qubslk ipnyn bstitie ‚n bk tnjn fisn bkcrbktékjnsb i ei npnslflök njbsljli au`brkigbktie‚ enari sielr ijbeiktb‗, Oivlbr Jçiz-Ie`brtlkl,Be jbsirrneen pbkjlbktb , Elgi? Bsfubei piri be jbsirrneen,0499? 66. Ei fnktrlùflök jb ei fnnpbriflök prlviji lktbrkiflnkie iejbsirrneen jbe Tbrÿ. Tiknrigi, pbrspbftlvis y jbsicçns bk befnktbxtn kiflnkie y aenìe , Elgi, FNBBFL, knvlbg`rb 0499,péalki 62.

Tiri bsti fnrrlbktb, ―… be pbrsnkiob qub slg`nelzi ie jbsirrneen

Be pirijlagi bfnköglfn iftuie slgpelclfiie géxlgn ei pbrspbftlvi y jbclklflökjbe jbsirrneen, elgltékjnei ie frbflglbktnsnstbkljn y ie fnksugn qub en giktlbkb...Be Bstijn jb`b fnktrneir ‚bk civnrjb ei jlsflpelki clsfie‚ tnjns ens aistnsfnksljbrijns kn-prnjuftlvns, fngn snk beiffbsn i sieuj y bjufiflök jb fieljij.Bxlstb uki iftltuj fngpeiflbktb rbspbftni ei jbslauiejij pnrqub sb fnksljbriqub bs pirtb jb eis fnkjlflnkbs qubielbktik ei fngpbtltlvljij.

3



qub sbrçik ieaukis jb eis firiftbrçstlfis bsbkfliebs jbuki cuturi jbclklflök fnksbksuiji. Ei lkfeuslök snfliebs ei prlkflpie clkieljij, pbrn jbsjb uki öptlfi qubbkcitlfb?

Ens klvbebs jb sitlscifflök y rbielziflök jb kbfb-sljijbs qub eebvbk i uki fieljij jb vlji qubpbrgltik vlvlr y bobrfbr ei el`brtij y rbjuflr eisjbslauiejijbs.

Ei jbcbksi, vlabkfli y bobrflfln jb ens jbrbfmns jbeis pbrsnkis y ens fnebftlvns, fngn gbfiklsgns pirilgpuesir ei lauiejij y ei bquljij jb npnrtukljijbs.

Ei rbfupbriflök jb ei fbktrieljij jb en ìtlfn y jb eisjlgbkslnkbs jbe `lbk fngÿk, fngn pnjrçik sbr eisneljirljij, fnkvlvbkfli y fnkclikzi. Bk bsti bei`n-riflök, fnktrijbflr ens prnfbsns qub ―knrgielzik‗ eifnrrupflök, fngprbkjlbkjn qub bs uki jb eisprlkflpiebs cnrgis jb pbrpbtuir ei jbslauiejij y eipn`rbzi.

Tiri been sb rbfnglbkji fnktrlùlr i ens bscubrzns jb eisNKA kiflnkiebs qub lgpuesik ei jlsfuslök sn`rb gn-jbens jb jbsirrneen y irtlfueirsb ie jbìtb lktbrkiflnkieie rbspbftn

B

Be piçs mi tbkljn uk lgpnrtiktb frbflglbktnbfnköglfn juriktb ens ÿetlgns jlbz iùns pbrn kn mitbkljn lauie ivikfb bk ispbftns qub lkfljbkjlrbftigbktb bk ei fieljij jb vlji jb ei giynrçi jbsus mi`ltiktbs. Bstb fnktristb bs tik kntièb, qubukn jb ens arupns jb rbcebxlök pirtlflpiktbs bk ens

e Tbrÿ cub jbfeirijn piçs jb ―rbkti gbjli ieti‗be 044= jb`ljn ie ivikfb bk be lkarbsn `rukiflnkie lgpuesijn pnr be frbflglbktn bfnkögl

bxpbrlgbktijn jbsjb qub sb rbfupbri ei jbgnfrifli bkbe 0449. Vlaulbkjn ens frltbrlns jbe @ikfn Gukjlktbrvien qub u`lfi i uk piçs bk ei fitbanrçi jb rbkgbjli ieti bs bktrb 6,=23 y 99,<42 jöeirbs jb lkarb`rutn pbr féplti, tbklbkjn be Tbrÿ 6,<<4 jöeirbs bkiùn. Rki vbz iefikziji bsti fitbanrçi, piueitlkigbktbsb jboi jb sbr suobtn prlnrltirln jb ei iyuji ie jbsirrnsbi nclflie n kn-au`brkigbktie.

¾Tnr quì sbaulr ipnyikjn i uk piçs fnk lkjlfijnrbfnköglfns guy supbrlnrbs i fisl jns tbrfbris pirtbjb eis jbgés kiflnkbs> Vl slaulìrigns söen ens frltbbfnköglfns, bsti prbaukti kn tbkjrçi sbktljn yi qub rbspubsti sbrçi n`vli y jlrbfti? kn jb`brçi sbauipnyékjnsb i piçsbs qub sb bkfubktrik fnk uki rbksupbrlnr i tiktns ntrns. Tbrn be jbsirrneen kn p

elgltirsb i uki jbclklflök bxfeuslvigbktb ̀ isiji bk bfrbflglbktn bfnköglfn. Fngn mbgns vlstn bk be puiktbrlnr, been kns eebvirçi i laknrir ntrns isuktns geirbs bk ei vlji jb eis pbrsnkis, fngn bs ei lkfeussnflie, tbgétlfi jb fbktrie lgpnrtikfli piri eifnnpbriflök.

Miy jns tlpns prlkflpiebs jb iraugbktns qub jbclbkei lgpnrtikfli jbe ipnyn fnktlkuijn ie Tbrÿ i pbsir jsu bstitus jb piçs rbkti gbjli ieti. Be prlgbrn tlbkb qvbr fnk eis pirtlfueirljijbs jbe jbsirrneen jbslauie b

Tbrÿ y be sbaukjn fnk ens lgpnrtiktbs enarns fnnpbriflök bk be piçs y ei kbfbsljij jb sbaulgpuesékjnens. Sbigns i fiji ukn?

Ipnrtbs y cnrtiebzis jb eifnnpbriflök bk piçsbs jbrbkti gbjli ieti (TPGI) 0



bvbktns jb FNBBFL sbùieö qub bxlstb ntrn Tbrÿ, ukniobkn ie eeigijn ―piçs jb rbkti gbjli ieti‗. Ieauknsjb ens lkjlfijnrbs jb bstb ―ntrn piçs‗ snk?

Bxlstb uki prnkukfliji jbslauiejij y uki pn`rbzi―juri‗ fisl lgpnslèb jb supbrir fnk söen gbjljisbfnköglfis. Tnr bobgpen, ei jbskutrlflök fröklfi bsieti bk rbeiflök ie T@L pbr féplti.

Be jbsbgpbùn bjufitlvn jb ens ieugkns jb sbfuk-jirli u`lfik ie piçs bktrb ens ÿetlgns bk ei bvieuiflökTLVI ijglklstriji pnr ei NFJB. Bk ei BvieuiflökFbksie jb 0499 rbielziji pnr be Glklstbrln jbBjufiflök, söen 06% jb ens ieugkns jb bsfubeispÿèlfis jb sbaukjn jb prlgirli enariìk iprbkjbren bspbrijn bk fngprbkslök ebftnri y 96.0% bkgitbgétlfis. Be piçs bs, ijbgés, ukn jb ens qubgbkns lkvlbrtb ‚bk rbeiflök ie T@L‚ bk lkvbstlai-flök y jbsirrneen jb kubvns prnjuftns.

Be frbflglbktn bfnköglfn mi enarijn jlsglkulr eilkcnrgieljij bk : puktns, pbrn slaub slbkjn 1<% jbei TBI, glbktris qub söen 94% jbe bgpebn bs

<―jbfbktb‗. Ei lkcnrgieljij tlbkb uk arik pbsn bk eibfnkngçi en fuie tlbkb uk bcbftn sn`rb ei ebaieljij yei ebaltlgljij jb eis knrgis. Vb fiefuei qubfnktrlùyb i 2:% jbe T@L kiflnkie.

Bs ukn jb ens piçsbs fnk ens klvbebs gés ìons jbfnkclikzi lktbrpbrsnkie, riri vbz supbrikjn be 92%jb ei pnèiflök qub iclrgi fnkclir bk ens jbgés.

94Vbaÿk ei bkfubsti Eitlknìrögbtrn, bs be piçs qubgés jbsfnkcçi jb sus lkstltuflnkbs bstitiebs y fuynsflujijikns tlbkbk ei nplklök gés kbaitlvi fnkrbspbftn ie fugpelglbktn jb eis ebybs.

Ei jì`le lkstltuflnkieljij y ei cieti jb uki fueturiflujijiki sb bvljbkfli bk uk ietn klvbe jb fnrrup-flök, qub sb mi fnkvbrtljn bk be prlkflpie prnèbgi

jbe piçs sbaÿk eis ÿetlgis bkfubstis bspbflielzijisbk bsti tbgétlfi.

Be piçs tlbkb :9% jbe érbi tntie gukjlie jbjlfijn iefuetlvn jb fnfi, abkbrikjn uki bfnkngçi su`tb-rrékbi qub ielbkti be eivijn jb iftlvns, ei vlnebkfli yei fnrrupflök.

Bs uk piçs fnk lgpnrtiktbs rbfursns kituriebs y rlfi`lnjlvbrsljij pbrn qub sb bkfubktri ìon rlbsanjb`ljn i ei cieti jb fipifljij jb nrjbkir jb gikbripirtlflpitlvi be tbrrltnrln, bstièbfbr prlnrljijbs yvbeir pnr ei snstbkl`leljij. Iukijn i been, miy ukipnslflök fnktrirli i ei rbaueiflök bstitie pnr pirtbjb ens jbcbksnrbs jbe gnjben bfnköglfn.

Bstns lkjlfijnrbs gubstrik ei jlclfuetij jbe Bstijn bkbkcrbktir ei igpeli aigi jb prnèbgis y rbtns qubpeiktbik ens prnfbsns jb jbsirrneen snflie jbe piçs. Jbimç ei lgpnrtikfli jb ei prbsbkfli jb ei fnnpbriflök iejbsirrneen jlrlalji i bobfutir bxpbrlbkflis plentn jbpneçtlfi pÿèlfi qub pubjbk gnjbeir prnarigis au`br-kigbktiebs.

Vlk bgìran, i pbsir jb su pnfn pbsn rbeitlvn, eifnnpbriflök bk be Tbrÿ tlbkb ei vbktioi jb qub sblkvneufri bk ifflnkbs qub tlbkbk bcbftn jbgnstritlvn yqub eebaik i pnèiflnkbs bk eis fuiebs miy rbjuflji

prbsbkfli bstitie. Ens cnkjns jb ei fnnpbriflök tlbkbk uk ietn vienr iarbaijn jb`ljn i su bcbftnguetlpelfijnr . Bk be fisn pirtlfueir jbe Tbrÿ, rbsuetijlcçfle ‚sl kn lgpnslèb‚ lgialkir be ivikfb bk eisslaulbktbs tbgétlfis b lkjlfijnrbs slk mifbr rbcbrbkflii ei prbsbkfli y rbeiflök bktrb NKAJ-BKLB]?

Ei fnnpbriflök kn rbbg`nesièb rbprbsbkti ukpnrfbktiob rbjufljn rbspbftn ie T@L (4.6%) y ie aistnsnflie (1%). Islglsgn, rbprbsbkti be 0% jbe aistntntie jbe an`lbrkn fbktrie (bk Klfiriaui bsté bktrb 34y 14%) y söen eebai i 1% jbe aistn snflie pbr féplti

99(iftuiegbktb giynr i 064 jöeirbs). Be gnktn jbiyuji pbr féplti mi sljn iprnxlgijigbktb jb 92

jöeirbs bk be pbrçnjn 0444-044<, fbrfikn ie prngbjlnpiri tnji Igìrlfi Eitlki, pbrn guy pnr jbìon jb ensgnktns rbalstrijns bk piçsbs ietigbktb jbpbkjlbk-tbs, fngn @nelvli qub juriktb bstb pbrçnjn mi nsfleijnbktrb <4 y 91< jöeirbs n Klfiriaui bktrb 94< y 96:jöeirbs.

X<W

X94W

ens jbrbfmns bk be triìon, eis npnrtukljijbs jb bgpebn, eiprntbfflök snflie y be jléenan snflie. Bs uk bstujln jb nplklök pÿèlfi qub ipelfi ikuiegbktb ierb-jbjnr jb 9<,444 bktrbvlstis bk 9= piçsbs jb IE rbprbsbktikjn igés jb :44 gleenkbs jb pbrsnkis.

Fnkfbptn qub firiftbrlzijn pnr fuitrn nòbtlvns bstritìalfns?

X99W Bk Icaiklsték ei INJ bs 991% jbe aistn bstitie8 943% bk VlbrriEbnki8 949% bk Znan8 ==% bk @bkçk, bktrb ntrns (@ikfn jitns, @ikfn Gukjlie).

=



Znji be érbi fnkfbrklbktb i ens jbrbfmns pbrsnkiebsy fnebftlvns? ens jbrbfmns mugikns8 jbrbfmns jb eisguobrbs8 jbrbfmns jb ens klùns, klùis y ijnebs-fbktbs8 jbrbfmns sbxuiebs y rbprnjuftlvns8 jbrbfmnsjb pubèns nrlalkirlns8 jbrbfmns ig`lbktiebs, bktrbntrns. Be Bstijn mi fugpeljn uk pipbe iÿklksuclflbktb fngn prngntnr jb jbrbfmns ‚fnk eibxfbpflök jb ei Jbcbksnrçi jbe Tubèn.

Be iffbsn i ei bjufiflök y sieuj jb fieljij gbjliktbprnarigis plentn y bxpbrlbkflis jb ipnyn i eisbsfubeis.

Be lgpuesn y ei jbcbksi jb ei lkstltuflnkieljijjbgnfrétlfi, lkfeuybkjn i ei igpeliflök jb ei pirtl-flpiflök flujijiki, ie ipnyn i ei abstlök jbgn-frétlfi y be ̀ ubk an`lbrkn8 be lgpuesn i prbsupubstnssbkslèbs i aìkbrn, arupn btirln, prbsupubstnspirtlflpitlvns8 gbsis jb fnkfbrtiflök, bktrb ntrns.

Be ipnyn ie prnfbsn jb jbsfbktrielziflök, lkfeuybkjnei bei`nriflök jb knrgis civnrièbs i ei jbsfbk-trielziflök, ei isbsnrçi i ens an`lbrkns enfiebs yrbalnkiebs, ei pubsti bk girfmi jb slstbgis jbvlaleikfli flujijiki, be lgpuesn i ei trikspirbkfli, beipnyn i eis isnfliflnkbs y rbjbs jb iutnrljijbs ycukflnkirlns.

Ei jbcbksi y be fuljijn jbe gbjln ig`lbktb? prnjuf-flök vbrjb, iarnbfnenaçi, rbeiflök fngukljijbs-glkbris8 jbcbksi jb érbis prntbaljis8 jbrbfmn i eifnksueti8 gikbon jb rbfursns kituriebs y be fig`lnfelgétlfn.

Be gbonriglbktn jb ei prnjufflök iarçfnei ìon eifnkfbpflök jb ei sbaurljij y sn`brikçi ielgbktirli.Jbsirrneen jb ietbrkitlvis iktb uk jbsirrneen iarçfneiqub prlvlebali iÿk ei prnjufflök jb ei znki fnstbùi yi ei bxpnrtiflök.

Fnktrlùlr ie ikéelsls frçtlfn jbe fnkfbptn jb rbktigbjli ieti. Ei bxpbrlbkfli pbruiki gubstri qub bskbfbsirln tngir bk fubkti ntris feislclfiflnkbs yjlgbkslnkbs jbe jbsirrneen qub enarbk fiptir gbonreis kbfbsljijbs y jbgikjis jb ens qub iÿk kn anzik

Eis rbfngbkjiflnkbs bk bstb jbsicçn ipuktik miflijlvbrsis ifflnkbs qub pbrgltlrék?

jb ens `bkbclflns jbe frbflglbktn iftuie y isç enuk jbsirrneen lktbarie. Islglsgn, bs kbfbsirln imjir be ikéelsls sn`rb be rne jb ens piçsbs jb rgbjli ieti bk ei irqultbfturi aenìe jb jbsirrneen.

Slsl`lelzir be triìon jb eis NKAJ bk ielikzi fnBKLB], gbonrikjn ‚bktrb jlvbrsns gbfiklsgns‚ei rbeiflök fnk ens gbjlns gislvns. Tiri been rbsbsbkflie ljbktlclfir y mifbr bxpelfltis eis ùbpréftlfis y ens lgpiftns enarijns.

Bs kbfbsirln ljbktlclfir y jlvueair eis pneçpÿèlfis b lkstltuflnkieljijbs qub mik kifljn jbsjei fnnpbriflök. Bei`nrir fnk jlfmi lkcnrgiflök lkvbktirln jb pneçtlfis pÿèlfis qub mik s

lkceubkflijis pnr eis lktbrvbkflnkbs jb eis NKBKLB].

Lgpuesir uk giynr ifbrfiglbktn i ei snflbjij ‚ykn söen ens arupns jbstlkitirlns‚ piri bxpelfir ifflök lktbarie jb ei fnnpbriflök ie jbsirrneen ylgpiftn bk ei snflbjij y su ̀ lbkbstir. Bxpelfir gboi ei snflbjij en qub mifb ei fnnpbriflök NKABKLB], lkfeuybkjn en bvieuijn, iprbkjljn y enfngn ifflök mugikltirli y isç rbkjlr fubktis ygbonrir be ipnyn snflie.

Bs prbflsn jireb giynr vlsl`leljij i en qub mifFNBBFL y ens fnebftlvns jb NKA lktbrkiflnkfnktrlùflök i ei jlsfuslök y ikéelsls jbe jbsirrnsnstbklèb, ens jbrbfmns mugikns y be cnrglbktn jb ei jbgnfrifli. Fnkcnrgir uk arupnbkfiraijn jb rbsfitir y jlcukjlr eis ebfflnkbs iprbkjljis bk fiji eçkbi jb jbsirrneen jb ens lktbariktbjb ei FNBBFL y ntris peiticnrgis.

i pbsir jb su pnfn pbsn rbeitlvn, eifnnpbriflök bk be Tbrÿ tlbkb ei vbktiojb qub sb lkvneufri bk ifflnkbs qubtlbkbk bcbftn jbgnstritlvn y qub eebaik

i pnèiflnkbs bk eis fuiebs miy rbjufljiprbsbkfli bstitie. Ens cnkjns jb eifnnpbriflök tlbkbk uk ietn vienr iarbaijjb`ljn i su bcbftn guetlpelfijnr.



Ei fnnpbriflök ie jbsirrneen bk uki rbieljij fngn eikubstri ‚bs jbflr, iktb ei fuie miy uki ìoijbpbkjbkfli bstitie mifli bstns cnkjns pnr sbrrbeitlvigbktb pbqubùns bk fngpiriflök ie T@L‚ jb`bsbr usiji piri bksiyir pneçtlfi pÿèlfi, piri ùsfirkubvis cnrgis y ietbrkitlvis jb jbsirrneen fnkpirtlflpiflök jb ei snflbjij flvle. Fngn `lbk sbùiei bejnfugbktn jb ei ―Ielikzi jb @usik‗, be rne jb eifnnpbriflök jb`b sbr fitielzijnr jb ens bscubrzns,prnybftns y prnarigis jb iftnrbs pÿèlfns y prlvijnsbclfifbs. Fngn vbrbgns gés ijbeiktb, bs pnr been qubens rbfursns jb ei fnnpbriflök kn snk bstrlftigbktb―fngpebgbktirlns‗ i ens bscubrzns pÿèlfn-bstitiebs,slkn gés `lbk snk cnkjns sbgleei jb ùbkis préftlfisqub jb`bk sbr iprnplijis pnr ens iftnrbs kiflnkiebs yfnkvbrtljns bk préftlfis snfliebs y pneçtlfis pÿèlfis

E

Trlgbrn, eis BKLB]-NKAJ jb`bk rbfnkclrgir ygiktbkbr clrgbgbktb ens prlkflplns cukjigbktiebs yeis bstritbalis `éslfis qub jbclkbk be triìon jb en―kn-au`brkigbktie‗ bk be figpn jbe jbsirrneen y qubfnkstltuybk ukn jb ens prlkflpiebs cukjigbktns jb suEBALZLGLJIJ?

i.

i fnnpbriflök lktbrkiflnkie ie jbsirrneen tri-jlflnkiegbktb sb mi ielijn fnk be sbftnr kn-au`brkigbktie kiflnkie pnrqub snk lkstltuflnkbs

qub enarik eebair i eis pnèiflnkbs jbstlkitirlis gésilseijis y bxfeuljis. En enari pnrqub kn snk rçaljis klùrnfrétlfis bspbfliegbktb bk en fnkfbrklbktb iejlsbùn y bobfuflök jb prnybftns. Eis NKAJ snk lkstltu-flnkbs cebxlèbs y sbkslèbs i eis pirtlfueirljijbs jb uki

znki, su pnèiflök, su fueturi y kbfbsljijbs. Been pbr-gltb qub pubjik iftuir gbonr bk uki rbieljij jlvbrsi.Ei vbktioi jb ei cebxl`leljij rbsueti jb sugi lgpnrtikflibk snflbjijbs mbtbrnaìkbis fngn ei pbruiki.

Bsti rbeiflök prlvlebaliji NKAJ-BKLB] sb bkfubktri bkrlbsan jb`ljn i ei rbjufflök jb cnkjns jlrlaljns ie Tbrÿy be rbtlrn jb ieaukis iabkflis qub eebviìk iùns bk bepiçs. ¾Yuì bs kbfbsirln piri qub ei fnnpbriflök ‚qubmi prnjufljn ens bcbftns gbkflnkijns bk be puktniktbrlnr‚ slai slbkjn prnjuftlvi y pubji i su vbz

rbspnkjbr i eis kubvis sltuiflnkbs y rlbsans> Eisrbspubstis bk ens tieebrbs y bk be cnrn sb jlbrnk bk trbprlkflpiebs ispbftns?

Pbspbtir ei ljbktljij jb fiji pirtb, giktbklbkjn eiiutnkngçi y jbcbkjlìkjnei crbktb i ens lktbktns jbfnktrne y fnnptiflök pnr ens sbftnrbs pÿèlfn yprlvijn bgprbsirlie. Ei iutnkngçi kn lgpelfikbairsb i triìoir fnk be Bstijn, ei bgprbsi prlvijin bk ei utlelziflök jb sus cnkjns bk jlvbrsns bscubr-zns fnnpbritlvns. Bs uk tìrglkn qub mifb mlkfiplìbk qub be triìon jb`b ìsirsb bk be prlkflpln jbfnpirtbs, bk ei mnrlznktieljij y be rbspbtn i eisitrlùflnkbs y vbktiois jb fiji ukn.

Kubvis bstritbalisjb fnnpbriflök bktrb

NKAJ-BKLB] 6

4



`.

f.

j.

Vbaukjn, ens kubvns jbsicçns tig`lìk igbrltik

kubvis firiftbrçstlfis y bstritbalis?

b.

Ivikzir mifli be triìon cuturn sn`rb ei ìsb jb eis―ebfflnkbs iprbkjljis‗, eis ―ùbkis préftlfis‗ y eibvieuiflök fnktlkui jbe triìon rbielzijn. Bktlbgpns jb bsfisbz jb cnkjns, bs kbfbsirln rbcnrzirei bclfifli y bclflbkfli jb eis iftuiflnkbs.

Vbaulr slbkjn ukivnz frçtlfi , bvltikjn pnkbr bkrlbsan ens prlkflplns y vienrbs ìtlfns iktb prbslnkbsbfnköglfis n pneçtlfis. Ei tngi jb pnslflök bs pirtbbsbkflie y jbclkltnrli jb ei fnnpbriflök NKAJ-BKLB]pnrqub igìs pirtbk jb vlslnkbs jb fig`ln snflielkcnrgijis pnr vienrbs `éslfns qub kn snk kban-flièbs. Vbrçi i`surjn, pnr bobgpen, qub uki NKAJcbglklsti ifbptb be tritn jbslauie i guobrbs slgpeb-gbktb pnrqub be prnybftn fugpeb su nòbtlvn jbgbonrir ei prnjuftlvljij bk be figpn.

Clkiegbktb, fnksbrvir y jbcbkjbr ens ―bspiflnsijqulrljns‗ bk ei snflbjij pbruiki fngn ei Gbsi jbFnkfbrtiflök jb Eufmi Fnktri ei Tn`rbzi y beIfubrjn Kiflnkie. Bstns snk bobgpens jb lkstikflisqub eebaik i fnkfrbtirsb ariflis i ei prbslök blkfljbkfli jb eis nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle ysu pbrgikbktb bscubrzn bk igpelir ei pirtlflpiflökjb ei snflbjij flvle bk ei jlsfuslök y jbtbrglkiflökjb eis pneçtlfis snfliebs y jb Bstijn.

Rki prlgbri suabrbkfli fnkslstb bk ―cnrtiebfbr bevçkfuen fnk eis nraiklziflnkbs y gnvlglbktnssnfliebs‗. Ens vçkfuens bktrb eis NKAJ-BKLB] y ensgnvlglbktns snfliebs snk lgpnrtiktbs pnr virlisriznkbs. Bk prlgbr euair, pnrqub igìs sb sustbktikbk vienrbs y bk ei jbcbksi jb ens jbrbfmns isnflijnsi beens. Bs isç qub ie jbclklr i uki NKAJ n ukgnvlglbktn, sb utlelzik ipbeitlvns miflbkjnrbcbrbkfli i eis ljbis n vlslnkbs qub jbclbkjbk

(bfnenalstis, cbglklstis, lkjlabklstis, ei`nrielstis,mugiklstis, bktrb ntrns). Bk sbaukjn euair, pnrqubei ebaltlgljij snflie y pneçtlfi jb igìs prnvlbkb jbei jbcbksi jb bstns vienrbs y jb ei ifflök fnebftlviqub sb abkbri bk tnrkn i ei vlabkfli y rbielziflök jb

90ens jbrbfmns jbcbkjljns. Rki jb eis prlkflpiebs

frçtlfis i eis NKAJ bs qub kn snk ―rbprbsbktipnrqub kn mik sljn bebaljis pnr ens flujijiknsflujijikis. Ei rbspubsti i bstns fubstlnkiglbktnsbs qub ―su euair‗ bs sbr pirtçflpbs jb ens glbktns snfliebs y jb eis NVF qub lgpuesikvienrbs fnksljbrijns fbktriebs bk su vlslök

96jbsirrneen. Bk tbrfbr euair, pnrqub ei rbeiflökNKAJ-BKLB] y ens gnvlglbktns snfliebs i`figlkn i uki virliji aigi jb fngpebgbktirlb-jijbs y slkbralis. Bk tìrglkns jb rbfursns, pnbobgpen, eis NKAJ tlbkbk bxpbrtlfli y islstbtìfklfi, glbktris qub be gnvlglbktn tlbkb fipi-fljij jb gnvlelzir i nraiklziflnkbs b lkjlvljuns.

I pbsir jb qub slbgprb mik bxlstljn rbeiflnkbstrbfmis bktrb eis NKAJ-BKLB] y eis nraiklzjb ei snflbjij flvle, bk ens ÿetlgns iùns sb mik jlstflijn pnr virlis riznkbs, bktrb beeis, ei jb`leljij jeis NVF glsgis y be giynr ipnyn ntnraijn pnrfnnpbriflök lktbrkiflnkie i ei abstlök pÿèlfi, siutnrljijbs y cukflnkirlns. Iÿk isç, bk be fisn jbTbrÿ, miy bstujlns qub sbùieik qub bxlgnvlglbktns snfliebs bk iftlvljij fngn be iarirlnig`lbktielsti, lkjustrlis bxtriftlvis, cbglklsti,jbrbfmns mugikns, lkjçabki, slkjlfie, rbalnkieguobrbs pnpueirbs, ieaukns jb ens fuiebs giktlbrbeiflnkbs bstrbfmis fnk eis NKAJ, iukqub bÿetlgns iùns mik bstijn fngpltlbkjn pnr ens cnkj

jb ei fnnpbriflök.

arupns lkjçabkis, guobrbs, n bgprbsis, btf. Bsté ìsijn prlgnjliegbktb bk ei rbprbsbktiflök y prngnflök jb flbrtns vienBs pnr gbjln jb beens qub nfurrb ei rbprbsbktiflök jb ens gkijns y slk vnz‗, Titrlfh Hle`y, ―Knkanvbrkgbktie Nraikikj Iffnukti`lelty lk ik Bri nc Aenìe Ikxlbty‗, Vbtnk Miee

Onurkie nc Jlpengify ikj Lktbrkitlnkie Pbeitlnks , 044:, vne. 2kn. 0, kubstri trijufflök. ―…bktbkjbgns pnr gnvlglbktn snflie i uk prnfbsn jb if

fnebftlvi pneltlziji jlrlaljn i eufmir fnktri cnrgis jbifugueiflök y fnenklziflök qub rbprnjufbk ei lkoustlfli, y fubkti fnk uki vlslök ietbrki jb snflbjij y jbsirrneen. Ens gnglbktns snfliebs snk prnfbsns jlcusns bspiflie y tbgpnriegbpbrn snstbkljns bk be tlbgpn. Ens gnvlglbktns snfliebs lkfenraiklziflnkbs jb ìsb cnrgiebs, pbrn tig`lìk vik gés ieeé ilkfeulr cnrgis jb ifflök fnebftlvi gés kbùensis (y bk gufmnfislnkbs fçfelfis), qub lkfeuybk NKA y rbjbs qub slrvbvlkfueir tiktn i ens iftnrbs nraiklzijns fngn i ens jlspbrsns be prnfbsn jb gnvlelziflök snflie‗ Girtlk Vfurrim y F@lbelfm. ―Gnvlglbktns snfliebs y pneçtlfi‗, Tbrÿ Mny? Fbktrielsgn

y fnkfbktriflök , Elgi, Jbsfn, 0494? :<-32.

X96W

X90W ―En qub kn sb rbfnknfb fnk feirljij bs qub be cukjigbktn piri eibxlstbkfli jb eis NKA kn bs ei rbprbsbktiflök jb uk arupnpirtlfueir jb ei snflbjij, fngn pubjbk sbr ens triìoijnrbs,



c.

a.

m.

Zbrfbrn, uki pirtb bsbkflie jb eis kubvis bstri-tbalis snk eis rbeiflnkbs qub jb`bk fnkstrulrsb piri

be clkikfliglbktn, tbgi jb bsbkflie lgpnrtikfli jijiei jlsglkuflök jb cnkjns. Bs kbfbsirln pisir jb uk―prnfbsn bspnktékbn jb sn`rbvlvbkfli slk cuturn‗‚ie jbflr jb ukn jb ens arupns jb ikéelsls‚ i ntrn bkbe fuie sb jbclkbk kubvis gnjieljijbs fnk eipirtlflpiflök jb gÿetlpebs iftnrbs?

l.

o.

h.

e.

Ieaukns pirtlflpiktbs nplkirnk qub eis NKAJ-BKLB]jb`bk ―vlkfueirsb fnk abkbriflnkbs kubvis‗ piriqub sbik gés sbkslèbs i eis fig`liktb jbgikjis jbens oövbkbs y fngn lktbktn piri rbknvir eljbrizans,ljbis y bstritbalis.

Ei jlsglkuflök fnksljbrièb jb ei pnèiflök pn`rb mipbrgltljn jbrlvir eis prbnfupiflnkbs iktbs pubstisbk ei supbrvlvbkfli, i ntrns puktns jb ei iabkji jbjbsirrneen qub sb bkfnktriìk pnstbraijis. Bsn peik-tbi be jbsicçn jb ljbktlclfir ei iabkji feivb pirifnktrlùlr i rbsnevbr ens prnèbgis jb lkbquljij yjbslauiejij qub pbrslstbk pbsb i eis ietis tisis jbfrbflglbktn bfnköglfn. Been peiktbi tig`lìk be jbsi-cçn jb fnkstrulr kubvis ielikzis piri be jbsirrneen.

Vb jb`b tig`lìk lkceulr bk pneçtlfis pÿèlfis piricnrtiebfbr ens jbrbfmns flujijikns. Ens iùns jbipnyn i bstritbalis piri be cnrtiebflglbktn jb ei flu-jijikçi mik pbrgltljn ouair uk pipbe guy lgpnr-tiktb bk be cnrtiebflglbktn jb ei jbgnfrifli i klvbekiflnkie, rbalnkie y enfie. Tnr bobgpen ei pirtlflpiflökbk ens gbfiklsgns fngn ens prbsupubstns pirtlfl-pitlvns, mik fnktrlùljn i cnroir uki iabkji jbfig`ln bk eis cnrgis y gbfiklsgns jb pirtlflpiflök.

Vbksl`lelzir i ens piçsbs jbe Knrtb sn`rb ei kbfbsljijjb ifngpiùir ie Tbrÿ mifli giynrbs klvbebs jbjbsirrneen, gbjliktb cnkjns jb fnnpbriflök lkjl-rbfti bk pirtlfueir.

@usfir ietbrkitlvis i ei fngpbtltlvljij qub sb jibktrb eis nraiklziflnkbs jbe Vur y be Knrtb.

Nrlbktir be usn jb ens cnkjns piri lgpebgbktirbstritbalis jb snstbkl`leljij jb eis NKAJ.

I`rlr be jbìtb bktrb ei snflbjij flvle y be Bstijn pirijbclklr uk girfn ebaie jb clkikfliglbktn jb eisNKAJ y ntris nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle.

g.

k.

n.

p.

Bxpenrir pnsl`leljijbs jb fnnpbriflök trlikaueircnroikjn ielikzis fnk be sbftnr pÿèlfn.

Bvieuir bxpbrlbkflis lkknvijnris jb triìon bktrbeis NKAJ y eis bgprbsis prlvijis.

Cnroir bstritbalis jb rb-nrlbktiflök jb ei fnnpb-riflök ie jbsirrneen bk vbz jb bstritbalis jb sielji.Tnr bobgpen? (i) ipnyir i qub eis nraiklziflnkbs jbei snflbjij flvle ùsqubk su snstbkl`leljij rbeifln-kékjnsb fnk be sbftnr bgprbsirlie, pbrn prnfurikjnqub giktbkaik sus rbspbftlvis ljbktljijbs8 (`)jlcbrbkflir bktrb eis iftlvljijbs qub sb pubjbkipnyir pnr ntrns gbjlns (pnr bobgpen eis isbsnrçis`rlkjijis i ens an`lbrkns enfiebs, gufmns jb ensfuiebs fubktik imnri fnk rbfursns) y eis qub jb`bk‚n snen pubjbk‚ sbr ipnyijis pnr ei fnnpbriflök(pnr bobgpen, tbgis jbelfijns fngn ens ig`lbktiebsy jbrbfmns mugikns).

@usfir giynr riflnkielziflök n irgnklziflök bktrbeis BKLB] y eis NKAJ y isç lktbktir kn jupelfiifflnkbs.

Jbclklr uki iabkji fngÿk jb lkfljbkfli pneçtlfifngn gbfiklsgn qub iyujiré i pbrcleir prlnrljijbs.Bsti bstritbali mi jijn rbsuetijn fnk ieauknsgnvlglbktns snfliebs ‚fngn be cbglklsgn‚ yiqub ie jbsirrneeir y fnksbksuir uki iabkji, pbrgltbfnkfbktrir tlbgpns y rbfursns, ijbgés jb fnkstrulruk sbktljn y fngprnglsn fngpirtljn.

Ipnyir ens jbìtbs y bspiflns jb fnkfbrtiflök sn`rbei prngnflök jb jbrbfmns y tbgis abnpneçtlfnsprnplns jb bstb gukjn aenìelzijn? ens jbrbfmnsmugikns, ei sn`brikçi ielgbktirli, eis lkjustrlisbxtriftlvis, rbeiflnkbs jb aìkbrn bk be kubvnglebkln, bktrb ntrns

Eis rbfngbkjiflnkbs ipuktik mifli ei fnkstrufflökjb kubvns tìrglkns jb rbeiflnkiglbktn pbrngiktbklbkjn ens prlkflplns y vienrbs qub jlstlkaubkbe triìon kn-au`brkigbktie jb ipnyn ie jbsirrneen

(iutnkngçi, lkcnrgijns pnr vienrbs y prlkflplns,npflök jb triìon pnr ens bxfeuljns). Bk bstb sbktljnei FNBBFL jb`b isuglr ei lklflitlvi piri?

0



Bstb bs uk jbsicçn jb rbeiflnkbs, pnslflnkiglbktn ybe iffbsn i rbfursns snfliebs y bfnköglfns (lkfeul-jns ens clkikflbrns), sbik jb nrlabk pÿèlfn n

prlvijn. Zig`lìk bs uk jbsicçn qub puktuielzi ei lgpnr-tikfli jb ei fnnpbriflök bktrb ens iftnrbs pÿèlfns yprlvijns bk ei abkbriflök jb prnfbsns bclflbktbs ybclfifbs jb jbsirrneen.

Bk tìrglkns abkbriebs, slk bgìran, eis rbeiflnkbs jb eifnnpbriflök lktbrkiflnkie y eis NKAJ fnk be sbftnrpÿèlfn y bgprbsirlie pbruikn bsték pisikjn pnr uknjb ens gngbktns gés jlcçflebs bk eis ÿetlgis trbsjìfijis?

Ieaukis BKLB]-NKAJ snk vlstis pnr sbftnrbslktbrbsijns fngn ―iktl-slstbgi‗ jb`ljn i sujbcbksi jb ens jbrbfmns jb jlcbrbktbs fnebftlvns,sbik eis fngukljijbs icbftijis kbaitlvigbktb pnreis lkvbrslnkbs prlvijis, pnr i`nair pnr ei bxtbkslök

jb ei pirtlflpiflök jb sbftnrbs trijlflnkiegbktbbxfeuljns y sus ifflnkbs i civnr jbe slstbgi jb rbaeisjbgnfrétlfis, pnr ei jbcbksi jb ens jbrbfmnsmugikns y fnktri ei lgpukljij, bspbfliegbktb jbens rbspnksièbs jb frçgbkbs jb ebsi mugikljijjuriktb ens iùns jb vlnebkfli pÿèlfi, bktrb ntrnsfisns. Ens itiqubs fnktri eis NKAJ bs rbfurrbktb bkens gbjlns gislvns. Bk bkfubstis jb nplklök jlrlal-jis i eis bgprbsis gés arikjbs jbe Tbrÿ juriktb be0446-044<, snen uk prngbjln jb 04% giklcbstöfnkclir bk eis NKAJ.

Bsti ifusiflök rbsueti furlnsi pnrqub ei arik giyn-rçi jb ens prnybftns bobfutijns pnr ei fnei`nriflökBKLB]-NKAJ ùsfi gbonrir be cukflnkiglbktn jbeslstbgi pneçtlfn y bfnköglfn. Fuikjn triìoik fnkens an`lbrkns enfiebs y rbalnkiebs ipuktieik ensgbfiklsgns jb pirtlflpiflök y abstlök fnktbg-peijis bk be girfn ebaie vlabktb. Ie jbcbkjbr i eisfngukljijbs qub snk icbftijis kbaitlvigbktb pnrei lkvbrslök prlviji, iftÿik jbktrn jb ens jbrbfmns

Igpelir rbeiflnkbs yslkbrali bktrb ens jlcbrbktbsiftnrbs jb jbsirrneen: fnksiarijns. Ens prnybftns qub ipnyik ei prnju

tlvljij ‚sbi be gbonriglbktn jb lkcribstrufturi,glfrn-frìjltns, cnrgiflök jb fipifljijbs‚ jb ukicnrgi u ntri qulbrbk gbonrir ei pnslflök jprnjuftnr fnk rbspbftn ie gbrfijn. \ isç sb pnjrçibxiglkir eis jlvbrsis tbgétlfis tritijis. Eis frçtlfismifli eis NKA kn snk, bk be cnkjn, uk prnèbgsbr ―iktl-slstbgi‗, slkn gés `lbk pnr lgpuesipirtlflpiflök jb ei pnèiflök bk ei vlji jb sufngukljij y snflbjij, en fuie nfislnki prbauktis,fubstlnkiglbktns y bxlabkflis i qub sb rlkjik fubtis y i ei trikspirbkfli.

Bk sbaukjn euair, pnrqub eis nraiklziflnkbsau`brkigbktiebs jb fnnpbriflök ie jbsirrneen svlstis fngn ―prbsflkjlèbs‗ jb`ljn ie pbsn rbjufjb sus cnkjns rbspbftn ie T@L y be glsgn aistn sPizök pnr ei fuie kn sb knti giynr prbnfupiflök ppirtb jbe an`lbrkn pnr be rbtlrn jb ei fnnpbriflsievn qulzés bk ieaukns prnybftns puktuiebs btijns pnr be Bstijn.

Bk tbrfbr euair, pnrqub be sbftnr bgprbsirlielklflitlvi prlviji snk vlstns pnr be pirijlagi jngl-kiktb fngn ens prlkflpiebs iftnrbs jbe jbsirrneenprbsbkfli jb eis NKAJ bs fnksljbriji fngn iffbsnrli n, bk tnjn fisn, fngpebgbktirli ie eljbrizan jbsbftnr prlvijn fnk clkbs jb eufrn. Bsti vlslök s

rbcnrziji pnr ei glsgi jbfeiriflök jb ei ―Ielikzi j@usik‗ qub prnfeigi qub be sbftnr prlvijn tlbkbcukflök ―bsbkflie‗ bk jlvbrsns ispbftnjbsirrneen b lkfeusn mifb mlkfiplì i su lgpnrtifnktrlùflök i ei rbjufflök jb ei pn`rbzi.

Bxlstb, slk bgìran, gufmi jbsfnkclikzi y rbfben jbflujijikçi y eis nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvlemifli be Bstijn y be sbftnr bgprbsirlie. Fngn gbkfkigns iktbrlnrgbktb, be piçs tlbkb ens çkjlfbs gés ̀ ijb fnkclikzi mifli eis lkstltuflnkbs pÿèlfis

Eitlknigìrlfi. Ei arik giynrçi (=3%) fnksljbri qub bpiçs ―…bsté an`brkijn pnr ukns fuiktns arupns pnjbrnsns bk su prnpln `bkbclfln. ‗ Kn jb`b bxtriùirqub snen 0=% jb ei pnèiflök sb slbkti sitlscbfmn fcukflnkiglbktn jb ei jbgnfrifli (be prngbjlneitlknigbrlfikn bs ::%). Lauiegbktb, söen 9=% jbpnèiflök ijueti bsté ―guy sitlscbfmi‗ n ―géssitlscbfmi‗ fnk be cukflnkiglbktn jb ei bfnkngglbktris qub be pnrfbktiob prngbjln bk Igìrlfi Eitlk

9:bs 64%, u l̀fékjnsb be Tbrÿ bk pbkÿetlgn euair. R



eis riznkbs jbtrés jb bsti ̀ ioi sitlscifflök bs qub =3%jb ens pbruikns y pbruikis fnksljbri qub ei jlstrl-ùflök jb ei rlqubzi bs ―lkousti‗ n ―guy lkousti‗.

Ei Pbspnksi`leljij Vnflie Bgprbsirlie (PVB) bs be érbijb iftlvljij bgprbsirlie qub gés ifbrfi bstb sbftnrprlvijn i ei fnnpbriflök ie jbsirrneen kn-au`brki-gbktie. Ei nplklök rbfnalji bk ens bvbktns jb ei FNBBFLrbfnknfb qub ei PVB bs uk pirijlagi jb frbflbktblktbrìs piri ieaukis bgprbsis, iukqub bk abkbrie bsiÿk pbrfl`lji fngn pirtb jb uki bstritbali jbgirhbtlka bgprbsirlie. Vb fnksljbri slk bgìran, qubbstb fnkfbptn jb`b sbr triìoijn fnk gés prncukjljijpnr ei FNBBFL. Bk tìrglkns jb ens Cnkjns snfliebs,Cnkjns vneuktirlns, cnkjns jb rbspnksi`leljij snflie nrbfursns clkikflbrns piri be bkfijbkiglbktn fnkpbqubùns prnjuftnrbs, frbijns bk ens ÿetlgns iùns pnrbe sbftnr prlvijn, bspbfliegbktb pnr eis lkjustrlisbxtriftlvis fngn pirtb jb sus fngprnglsns fnk beBstijn pbruikn, miy uk sbktlglbktn jb lktbrìs pbrntig`lìk jb ig`lviebkfli y ig`laõbjij. Tnr uk eijn sbrbfnknfb ei pntbkflie lgpnrtikfli jb ens cnkjns piri be`lbkbstir jb eis fngukljijbs fnk gbkns npnrtu-kljijbs, pbrn pnr be ntrn, sb tbgb qub fnkjlflnkbk eiifflök fnebftlvi y qub bstn icbftb kbaitlvigbktb eiiutnkngçi jb eis nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle.

Bstb `rbvb rbfubktn kns gubstri qub be rbeiflnki-

glbktn fnk be sbftnr pÿèlfn y bgprbsirlie bs uk arikjbsicçn pbrn, ie glsgn tlbgpn, bs uki kbfbsljijlgpbrlnsi. Pbsueti lkabkun pbksir qub be sbftnr kn-au`brkigbktie pubjb ilseijigbktb lgpuesir be jbsi-rrneen jb uk piçs. Vb kbfbslti jb ei lklflitlvi y bkbraçiqub abkbri frbflglbktn bfnköglfn y sb kbfbslti jbeBstijn pnrqub tlbkb ei fipifljij jb peiklclfir, ebalseir ysikflnkir y fubkti fnk ens prlkflpiebs rbfursns pirijbcbkjbr y jir vlabkfli i ens jbrbfmns flujijikns. Berbtn, bktnkfbs, bs ̀ usfir cnrgis qub pnsl`leltbk igpelireis rbeiflnkbs y slkbrali. ¾Yuì mifbr bktnkfbs> Eis

prnpubstis? vik bk trbs sbktljns?Trlgbrn , iprbkjbr jb eis rbeiflnkbs bxltnsis fnk beBstijn y ei bgprbsi prlviji. Bk be fisn jbe Bstijnbxlstbk gÿetlpebs bxpbrlbkflis fnk ens an`lbrknsrbalnkiebs y enfiebs, tiebs fngn eis isbsnrçis piri ensprnfbsns jb peikbiglbktn fnkfbrtijn8 ei cnrgiflök

jb fipifljijbs jb iutnrljijbs, cukflnkirlns y pir-tlflpiktbs jb bspiflns fngn ens prbsupubstnspirtlflpitlvns8 islstbkfli tìfklfi piri ei abstlök8lgpebgbktiflök jb bsqubgis jb fn-prnjufflök jbsbrvlflns, fipifltiflök bk abstlnkbs sbkslèbs ieaìkbrn8 bktrb ntrns. Islglsgn, ei fnnpbriflökNKAJ-BKLB] mi ipnyijn be triìon jb gufmislkstikflis jbe an`lbrkn fbktrie, fngn snk ens glkls-tbrlns bkfiraijns jb ei bjufiflök, sieuj, triìon,iarlfueturi, jb ei guobr, be lktbrlnr, jb oustlfli y miifngpiùijn i gufmns prnfbsns eljbrijns pnr eiJbcbksnrçi jbe Tubèn. Fnk rbspbftn ie sbftnr prlvi-jn, bxlstb bxpbrlbkflis bxltnsis guy lktbrbsiktbsjbsirrneeijis pnr eis NKAJ y BKLB] qub jb`brçik sbrrbvlsijis y ikielzijis piri vbr ei pbrtlkbkfli jb suigpeliflök. Bxlstbk gbkns bxpbrlbkflis fnk be sbftnrprlvijn, pbrn ieaukis eebvik iùns cukflnkikjn fnklgpnrtiktbs rbsuetijns, pnr bobgpen, be prnarigiTrn-klùn fnk ei Cukjiflök Zbebcöklfi.

Vbaukjn , eis jlvbrsis lkstltuflnkbs qub fnkcnrgikFNBBFL fnksljbrik qub sb jb`b cnrtiebfbr eisrbeiflnkbs fnk ei Iabkfli Tbruiki jb FnnpbriflökLktbrkiflnkie (ITFL) yi qub rbprbsbkti be vçkfuegés feirn y jlrbftn fnk be Bstijn pbruikn. Bk bstbsbktljn sb rbfnglbkji?

Jbsirrneeir bspiflns guetl-iftnrbs qub pbrgltik

be bkfubktrn jb ens prlkflpiebs iftnrbs bk beprnfbsn jb jbsirrneen, slaulbkjn eis suabrbkflisjb jnfugbktns fngn ei ―Ielikzi jb @usik‗.

Ei FNBBFL jb`b fnktrlùlr i ei abkbriflök jb ukfelgi jb fnkclikzi bktrb ei ITFL, eis jlcbrbktbspeiticnrgis tbgétlfis y eis NKAJ.

Vb jb`b ipuktieir i ei ITFL fngn lkstikfli jbkbanfliflök y jbsirrneen jb peikbs y prnybftnstrlpirtltns.

Zbrfbrn , jbsirrneeir cnrgis jb triìon fnkstruftlvnbktrb Bstijn y NKAJ. Rki pnsl`leljij bs qub eis NKAjbsirrneebk bxpbrlbkflis plentn qub pubjik fnktrl-ùlr i prnarigis y pneçtlfis pÿèlfis. Eis BKLB], i suvbz, pubjbk fnktrlùlr fnk ebfflnkbs iprbkjljis iklvbe lktbrkiflnkie.

Rki jb eis prbnfupiflnkbs bk rbeiflök ie jnfugbktn jb―Ielikzi jb @usék‗ bs qub sbùiei ei cukflök ―bsbkf

i)

`)

f)

X9:W Lkcnrgb jb Trbksi Eitlknìrögbtrn 9<<2-0494 Tbrÿ,mttp?//www.eitlknìrngbtrn.nra/eitlkn/EIZFnktbkljns.osp.

:



jbe sbftnr prlvijn bk jlvbrsns ispbftns jbe jbsirrneen blkfeusn su ―fnktrlùflök i ei rbjufflök jb ei pn`rbzi‗.Vb fnksljbri, slk bgìran, qub ei fipifljij y vneuktijjb fnktrlùflök jbe sbftnr bgprbsirlie jbpbkjb jbfiji rbieljij, su girfn ebaie y jb eis rbeiflnkbsbstièbfljis fnk eis nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle yei pnèiflök bk abkbrie. Kn miy juji qub bstb sbftnr sbibsbkflie bk be frbflglbktn bfnköglfn y qub beenprnjufb uki jlsglkuflök bk ei pn`rbzi, pbrn slbgprb bsvéeljn y kbfbsirln lkjiair sn`rb fögn sb enarö befrbflglbktn y fögn mi lgpiftijn bk ei vlji y sieuj jbeis fngukljijbs jbe piçs. Ei bxpbrlbkfli kiflnkie bsqub fnk crbfubkfli sb eb ji gés lgpnrtikfli i eilkvbrslök y sus bcbftns (bgpebn, trlùtiflök, lkcribs-trufturi) qub i eis fnksbfubkflis bk pnèiflnkbs y begbjln ig`lbktb. Bs pnr been qub ei bgprbsi prlviji knjb`b rbbgpeizir ie rne jbe Bstijn fngn airiktb jb eisfnkjlflnkbs jb jbsirrneen, bspbfliegbktb bk eis cukfln-kbs jb rbaueijnr y prnvbbjnr jb sbrvlflns `éslfns qubisbaurik ei vlabkfli jb jbrbfmns. Tnr be fnktrirln, beBstijn jb`b lkfljlr bk giynr rbaueiflök y bxlalrtrikspirbkfli jb ei bgprbsi prlviji bspbfliegbktb bkiqubeeis érbis qub tlbkbk uk lgpiftn jlrbftn sn`rb eifieljij jb vlji jb ei pnèiflök.

Ei prlkflpie rbfngbkjiflök i FNBBFL bs qub cnrgb ukarupn jb triìon piri jlsfbrklr bstritbalis pirifnkstrulr rbeiflnkbs fnk ie sbftnr prlvijn y be Bstijn.

Bstb arupn pnjrçi rbielzir eis slaulbktbs ifflnkbs?Irrlìr i uki jbclklflök fnksbksuiji jb ei Pbspnk-si`leljij Vnflie Bgprbsirlie y be jbsirrneen jbbstritbalis fngpirtljis. Tiri been sb jb`b fnkvnfiri ens jlcbrbktbs sbftnrbs qub triìoik ei tbgétlfifngn eis NKA, ens arbglns bgprbsirliebs qub triì- oik ei tbgétlfi (y su NKA, Tbrÿ 0409), eis uklvbrsl-jijbs y sus cifuetijbs jb ijglklstriflök, ei fnnpb-riflök lktbrkiflnkie y rbprbsbktiktbs jbe Bstijn.

Irtlfueirsb i ens jbìtbs bktrb eis nraiklziflnkbs jbei snflbjij flvle bk ens jlcbrbktbs piçsbs jb ei rbalök.

Ikielzir ens tbgis jb lktbrìs jb ei ITFL? eilkcnrgiflök y pnrtie jb trikscbrbkfli, ei fn`brturijb clsfielziflök NKAJ/BKLB], be sbaulglbktn iprnybftns, ei fnnpbriflök Vur-Vur y trlikaueir8 beCnkjn jb Fnnpbriflök piri be Jbsirrneen Kiflnkie,bktrb ntrns

2Ei frbiflök jb uk bktnrkncivnrièb piri

be triìon jb eis NVF

Be Trnarigi jb Ifflök jb Iffri (044=) rbfnknfb ieis nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle fngn―iftnrbs lkjbpbkjlbktbs jbe jbsirrneen

jbrbfmn prnpln‗ y pnr been jb`bk sbr pirtb jbprnfbsns jb su jbclklflök y jb eis cnrgis géiprnplijis piri eebair i been. \i gés tirjb bk @usi‚iktb ens n`stéfuens prbsbktbs bk gufmis snflbjijbrbspbftn i ei pirtlflpiflök jb ei snflbjij flvle‚ surab

ei rbfngbkjiflök jb ei frbiflök jb uk bktnrkncivnrièb qub airiktlfb fngpebti pirtlflpiflök jb eiNVF bk tnjis eis btipis jb ei jbclklflök b lgpebgbtiflök jb ens prnfbsns jb jbsirrneen.

Ens jlvbrsns arupns jb jlsfuslök jb ens fnebftlvnBKLB], lkslstlbrnk bk eis jlclfuetijbs bk ei frbiflbktnrkn civnrièb y bstn en nplkik jbsjb ei bxpbrlbfntljliki jbe triìon i civnr ie jbsirrneen. Rki jb ebstritbalis ̀ éslfis jbe triìon NKAJ-BKLB] fnkslstprngnvbr ei pirtlflpiflök jb ei snflbjij flvle y s

nraiklziflnkbs bk ens isuktns gés lgpnrtiktbs jb sfngukljijbs, enfieljijbs y rbalnkbs. Bsti ei`nr sbkcrbkti i uk bktnrkn ìstiktb ijvbrsn qub cub jbsftn jb ei slaulbktb gikbri?

Vb fubktik fnk guy pnfns rbfursns piri lgpegbktir ens tbgis jb ei iabkji jb eis NVF bk cnrgjlrbfti, sb jbpbkjb jb lktbrgbjlirlns fngn eisNKAJ qub gufmis vbfbs eis ipnyik pbrn tig`lìk jb`bk fugpelr sus prnplis prlnrljijbs,iqubeei qub bxlab be prnybftn.

Eis lktbrvbkflnkbs jb eis NKAJ ‚bk fngpiriflöfnk eis bstitiebs‚ tlbkjbk i airiktlzir giynrpirtlflpiflök jb eis fngukljijbs bk jlvbrsiscifbtis jb ens prnybftns. Tbrn snk lktbrvbkflngés `lbk pbqubùis y bxpbrlgbktiebs, y ‚iukqubxltnsis‚ kn slbgprb sb fnkvlbrtbk bk pneçtbstitie n snk rbpelfijis. Been slaklclfi qub ukiifiìjn be prnybftn y ens cnkjns jb ei fnnpbriflö



rbsueti jlcçfle snstbkbr eis ifflnkbs. Piri vbz bstnsfisns bxltnsns snk ipnyijns pnr be Bstijn.

Miy uk ig`lbktb mnstle mifli eis NVF pnrqub snkvlstis fngn frçtlfis ie an`lbrkn n pnrqub clsfielziksus ifflnkbs. Ei pirtlflpiflök y gnvlelziflök bs fislslbgprb prbsbktiji bk ei prbksi fngn ―fnkcelftnssnfliebs‗.

Be sçkjrngb jbe ―pbrrn jbe mnrtbeikn‗ peiktbijn pnrbe prbsljbktb Ieik Airfçi, jbclbkjb ei ljbi jb qubtnji ljbktljij fnebftlvi bs kbaitlvi pnrqub bkfi-sleei i eis pbrsnkis jbktrn jb uki fitbanrçi (guobr,icrnpbruikn, lkjçabki) y eis fnkvlbrtb bk prbsiscéflebs jb eçjbrbs bxtrbglstis slk bsfrÿpuens.

Bs bvljbktb qub bxlstb uki fnktrijlfflök bktrb ensgbfiklsgns rbfngbkjijns jbsjb ens klvbebs gés ietnsjb ei fnnpbriflök ie jbsirrneen y en qub sb vlvb bk enspiçsbs bk jbsirrneen. Ens piçsbs jnkiktbs, pnr bobgpen,tlbkjbk i vbr i eis NVF fngn feivbs bk ens prnfbsns jbjbsirrneen yi qub airiktlzik ei pirtlflpiflök flujijikiy ei snstbkl`leljij jb eis ifflnkbs. Glbktris qub enspiçsbs rbfbptnrbs eis vbk fnk rbfben y jbsfnkclikzi. Zikbs isç qub eis NVF kn snk fnkvnfijis piri ens peikbsbstitiebs, en fuie jlclfueti ebaltlgir ens prnfbsns jbielkbiglbktn. Jb imç qub sb fnksljbrb pbrtlkbktb?

Fnktrl`ulr i ei fnkstrufflök jb jb iabkjisfnksbksuijis piri be jbsirrneen. Bstb sbrçi ukn jbens prlkflpiebs gbfiklsgns piri bkfnktrir cnrgisjb rbeiflnkiglbktn fnk be sbftnr pÿ`elfn y prlvijnbgprbsirlie.

Bs kbfbsirln jnfugbktir y jlcukjlr ei guetltuj jbfisns bk ens fuiebs sb mi enarijn prnfbsns jbfnkfbrtiflök, bspbfliegbktb bk ens an`lbrknsenfiebs y rbalnkiebs. Vnk bobgpens feirns jb eivneuktij fnei`nrijnri y kbanflijnri jb eis NVF.

Islglsgn, sb jb`b fipifltir i eis NVF bk gbfiklsgnsjb kbanfliflök, lkfljbkfli, fi`lejbn y ntris cnrgisjb pirtlflpiflök qub kn sb elgltbk i ei gnvlelziflök yprntbsti.

Bk tìrglkns jb ei FNBBFL, sb sbùieö ei lgpnrtikfli jbnrlbktirsb gés cnkjns piri cnrtiebfbr ei lkstltufln-kieljij jb eis NVF. Eis BKLB] jb`bk i`nair piri qub beipnyn clkikflbrn sb jbstlkb i ispbftns gés pneçtlfns,

i.

`.

f.

iqubeens isnflijns i cnrtiebfbr ei pirtlflpiflök jb eisnflbjij flvle. Ens prnybftns y ispbftns nrlbktijns ifubstlnkbs tìfklfis fubktik fnk gés cubktbs jbclkikfliglbktn. Islglsgn, sb jb`b iprnvbfmir ei npnr-tukljij qub slaklclfi be iugbktn jb ens prbsupubstns jbens an`lbrkns enfiebs y rbalnkiebs piri qub ei snflbjijflvle bstì vlaleiktb jb su usn. Zig`lìk piri kbanflirsu`sljlns piri eis nraiklziflnkbs jb ̀ isb qub pbrgltikcnrtiebfbr su lkstltuflnkieljij? fipifltiflök jb eljbriz-an, n`tbkflök jb pbrsnkbrçi ourçjlfi y rbfnknflglbktnnclflie, pirtlflpiflök bk prbsupubstns pirtlflpitlvns,bktrb ntrns nraiklziflnkbs jb ei snflbjij flvle? nraikl-ziflnkbs jb ̀ isb, fnebalns prncbslnkiebs, uklvbrsljijbs,NKAJ, gbsis jb fnkfbrtiflök, slkjlfitns, gnvlglbktnssnfliebs y peiticnrgis jb ei snflbjij flvle i klvbeeitlknigbrlfikn

3



Gnkltnrbir y bvieuir ensfngprnglsns jb ens Bstijns,nraiklziflnkbs jb jbsirrneeny bgprbsis prlvijis

Ens fngprnglsns i ens qub mifb rbcbrbkfli bstbÿetlgn jbsicçn, snk ens qub sb mik ljn cnroikjnjbsjb be ―Fnksbksn jb Gnktbrrby‗ bk 0440 y qub

mik tngijn fubrpn, igpelikjn y prncukjlzékjnsb bkens sufbslvns fuitrn Cnrns jb Ietn Klvbe sn`rb ei Bclfiflijb ei Iyuji (Pngi, Tirçs, Iffri, @usik). Ei ljbi cukji-gbktie qub ifngpiùi bstns bkfubktrns bs qub eibclfifli jb ei iyuji bsté cubrtbgbktb rbeiflnkiji fnk

be klvbe jb iprnpliflök jb ens piçsbs rbfbptnrbs, bsjbflr, fuék ̀ lbk fugpebk su rbspnksi`leljij jb pbksir,jlsbùir y peiklclfir pirtlflpitlvigbktb sus prnplisprlnrljijbs jb jbsirrneen fnk be fnkouktn jb iftnrbssnfliebs ‚bstitiebs y kn bstitiebs‚ qub bsték lkvn-eufrijns bk be jbsirrneen jbe piçs. Rki vbz bstièbfljisbstis nrlbktiflnkbs, sb bspbri qub ens piçsbs jnkiktbsielkbbk y irgnklfbk su iyuji y ntris iftlvljijbs jbipnyn slaulbkjn eis bstritbalis bstièbfljis. Clkie-gbktb, piri gbonrir be gnkltnrbn y bvieuiflök jb ensrbsuetijns sb rbfnglbkji bstièbfbr uki abrbkfli pnr

rbsuetijns y qub bxlsti uk fngprnglsn jb rbkjlflök jbfubktis y trikspirbkfli gutui bktrb jnkiktbs yrbfbptnrbs.

I pbsir jb qub bstns ifubrjns mik abkbrijn bspiflns yjlkéglfis civnrièbs fnkjufbktbs i qub gufmns piçsbsjbclkik sus prnplis kbfbsljijbs, jbgikjis y prlnrl-jijbs, ens ivikfbs kn mik sljn ens bspbrijns. Bk @usik,pnr bobgpen, eis NVF giklcbstirnk flbrtn bsfbptlflsgnpnr ens iefikfbs pnfn slaklclfitlvns yi qub ens prlkflpiebspiçsbs jnkiktbs kn snk fnmbrbktbs bk sus fngprnglsns

y bxlstbk arikjbs jlcbrbkflis bk ens klvbebs jb fugpel-glbktn fnk eis gbtis bstièbfljis. Be mbfmn jb qub ensifubrjns sbik vneuktirlns y, pnr bkjb, kn vlkfueiktbs,tlbkjb i rbstireb bcbftlvljij y piri gufmis NVF, frbjl-`leljij ie prnfbsn.

Bk be fisn pirtlfueir jbe Tbrÿ, jlvbrsis bvieuiflnkbssbùieik qub be Bstijn pbruikn mi gnstrijn ‚pnr engbkns misti be 0499‚ pnfn lktbrìs bk lgpuesir beprnfbsn jb ei fnnpbriflök bclfiz piri be jbsirrneen?

3 Pbflìk bk be 0499 bs qub be piçs tlbkb uk bstritìalfn kiflnkie qub pbrgltlrçi prlnrlzir bstrtbalis. Iktbs jb bsti cbfmi, söen sb fnktiì fnk epneçtlfis jb Bstijn jbe Ifubrjn Kiflnkie, eprnpubstis jb ei Gbsi jb Fnkfbrtiflök jb Eufmfnktri ei Tn`rbzi y ens peikbs kiflnkiebs jbfnnpbriflök tìfklfi lktbrkiflnkie bei`nrijns pnr eITFL. I pbsir jb bstns bscubrzns, kn fnkstltupeikbs kiflnkiebs fnksljbrijns fngn tiebs. @bstis fnkjlflnkbs rbsuetiì jlcçfle bxlalr be ielglbktn jb ens piçsbs jnkiktbs.

I pbsir jb bxlstlr peikbs fnk rbspbftn i fnnpbriflök lktbrkiflnkie, ens jlcbrbktbs sbftnbstitiebs fnktlkÿik kbanflikjn su prnpli iyuji slkgiynr fnksljbriflök i eis prlnrljijbs bstièbfljis.

Kn sb mi enarijn bstièbfbr slstbgis rbeitlvigbkbstièbs b lkstltuflnkielzijns jb pirtlflpiflök jb eNVF piri jbclklr prlnrljijbs y gbfiklsgns jbfnkfbrtiflök y fn-prnjufflök jb sbrvlflns. Ejbflslnkbs snk tngijis bktrb pnfis pbrsnkis y fnjì`lebs gbfiklsgns jb fnksueti.

Be usn jb ei ITFL fngn lkstrugbktn jb fnktrnclsfielziflök juriktb ùbki pirtb jb ei prlgbrjìfiji jbe slaen, fbrriì eis pnsl`leljijbs yvneuktijbs jb pirtlflpiflök. Tnr bobgpen, bk

Gbgnrli jb ITFL jbe 0494 ei ÿklfi gbkflök i eNKA bs piri bkugbrir ens fisns clsfielzijns.

Tnr en gbkns misti clkiebs jbe 044<, gufmis Bgiklcbstiìk tbkbr pnfn lktbrìs bk sbaulr prnfbssuabrljns bk ei Jbfeiriflök jb Tirçs y be TrnarigiIfflök jb Iffri.

Bk eis bkfubstis jb sbaulglbktn i ei Jbfeiriflök jTirçs rbielzijis pnr ei NFJB, be Tbrÿ nsfleiì b

ivikfbs gnjbrijns y ̀ ions.Bk fig`ln, be Tbrÿ mi gnstrijn ivikfbs lktbrbsitbs bk ei fnnpbriflök Vur-Vur, isuglbkjn be rnjnkiktb y fnglbkzi i pirtlflpir jbktrn jb eignjieljij jb ei ―fnnpbriflök trlikaueir‗.

Ei FNBBFL fnksljbri qub ens gbfiklsgns lklflierbjbjnr jb ei fnnpbriflök bclfiz snk lgpnrtiktbs qub jb`brék sbr cnrtiebfljns, bspbfliegbktb



tlbgpns jb rbjufflök jb ens cnkjns jb ei fnnpbriflöklktbrkiflnkie. Bk bsb sbktljn rbfnglbkjik?

Fnktlkuir fnk eis rbcebxlnkbs sn`rb @usik y ei fnnpb-riflök bclfiz.

Fnktrl`ulr ie jbsirrneen jb gbfiklsgns pÿ`elfns ytrikspirbktbs jb bvieuiflök jb ens fngprnglsns.Islglsgn, ipnyir bk be sbaulglbktn jb ensprlkflpiebs fngprnglsns.

Ipnyir ie Bstijn bk ei prngnflök jb ei Pbs-pnksi`leljij Vnflie fngn gbfiklsgn qub ielbktb eipirtlflpiflök jb jlvbrsns sbftnrbs jb ei snflbjijkiflnkie. Jbsirrneeir uk n`sbrvitnrln jb ei PVB bk bepiçs.

=

Vlstbgitlzir y ebviktir eis ebfflnkbs iprbkjljis jbeis ielikzis bxlstbktbs bktrb be sbftnr prlvijn y bebstijn.

I klvbe jb fnnpbriflök `leitbrie, sbaulr jb fbrfi eicnrgueiflök jb prnarigis jb fnnpbriflök bktrban`lbrkns, piri pnjbr lkceulr mifli uki fnmbrbkflijb ei fnnpbriflök `leitbrie fnk ens fngprnglsnsisugljns.

Tiri been sb sualbrb ielirsb fnk ei ITFL piri gnkltnrbirfnkouktigbktb ens fngprnglsns jb ei fnnpbriflöklktbrkiflnkie y jbclklr be puktn jb vlsti pbruikn sn`rbkbfbsljijbs y prlnrljijbs



w w w

. f n b b f

l . n

r a

. p b

COEECI 6 Desafios VF

Documents

Transcript of COEECI 6 Desafios VF