8/6/2019 Causa "Santana" Sala III de la CNCP

1/5

j'll],li 0. de' do.S mi]L d!.:lLle; i s e reu:n,en Los mi.embr-os de 1a, Sa,I a.Te'rc e'l['aJ, de la, CamaJ.l.f'a. 'Niac.io]1J,a"l de' Cas aed,on jplena,l ~ do c1Eor'e's

CaJ,1E:ucci] bajo La presidgncd,a Q)e1 p,E'ime'ED de 108 [lJDmbr'a.do.8]a~is'1Eido.3 por La Sir'a,. iSeCTt.aria d Carna.ica,] ,[iI,lf'a,,,,Maria die Las,M,e'l['Cde,s Lope z A]Lci!.u:niC!n icon e.L o,O'je:1E. de, diGt.ar s,en'1:.lene ia. e'[lj,

~]'lj .12,,3,13 , . . . .reg,l,sq;.ro

Re:pJf'e'Se'n1Ea, a,l Mini~'1Ee'lcio :FUiblicD eL s,le:fior IF.'is,ea]L GenlE:ra,l]doc 1EDif' .::Ju.an .wi,art.,in ROme':LD Viet.or ica, ~ v e J ' er.-GIS:1, ;QJle,en s a de IDS. ;;,I

Be~1E]['iz Po.lla~1Eri.E:E'ec1E'lI1a,do.eL So.if"1Eeo. paJE'aJ. que, les. s.,enODes. "j"lI1ece's

emi'1Ea,n s.u veto.] .r!es.u]Lt6 que, de,oia, observars ,el ~ll.,gllI.ll.e-n1Ee'or'den !; dOGt.ores L i]L i aJ,na : I E : ]L,ena, Ca:1E'I[mi J' : iE dlJ.],aJ,rdo.,Ra,E'ael Ri'gi"gii y'Angel. ~8~er Ledesma.

Llgga l.a, causa, a conoc.imt.errt.o clI!e e's'1Ea. lt1.zada a, ,raizdeI rec.urso die casaJ,ci,Q,[lJ, int.erpue:st.o a fs. 1 i1 iJ ! 1 16 9 vt.a" po.r laJ.s .e.frm:f'aJ, F i s;ca,l Gigner al iSllJ.].lblfD~3'a,n1E' ,~' do c 1E.lf'a, Gee i]Lia It~ :Ke,ll:y Jco.[lJ:1E:::-'a,La resoluc:i6n dic1Ea.daJ, por eI 'T,ribll.:m,a,l !iJ.raJL en 100ClciminaJ.l F'E:c!!Je,r.a1d: Sa:n Juan qUle reGha,zo la, apelaci6n fmfIll!ulaJ,da.po.r eI ,M.inist.e:I:",io Iiub]LieD Pisca,l cOon1Eif'a, la rles,01ueion de,l

.2 que deGlaro ]La inco.ns~i1Eucio.n.lid.dar1Elcu,lo. 14 parra:f'o 2' de' laJ, ley .2 3 ~ " 1 3 7 (:f's.. 15'1 j 161 vta,,,} ~ ydi~p'U~Oo lel so.bif'e'~e'imie'[lJ:1ED de C1aud.:lLo Ma:mf'icio. Sa:[lJta:[lJa,,,, Caylos,fI.;.L'ie,l Alva"if'ez, Gl],~'1Ea:vo. 'Pa!bolf'iciD :rtiHCo.l~,s de' la. Veg'aJ, y Adif'i~,[lj.

8/6/2019 Causa "Santana" Sala III de la CNCP

2/5

Cr.is t.ian 'Nune z e'n los t.er.rn.inos del art.icmlo r 3 61 de,I Codi g'OProcesal penal (i:s. 136/139 vt.a.).

Conc:edido por eL a. quo eI rec.urso int:ntarlio (8.170) y radicadas las actuaciDng~ ant.e :sta Cimara~ la

177.1fi'uest.os 10S. aJ.llI:tES en is eC,l['e:tE..l['ia, por d.i!e2; d.Las, a 1G~

: .i.nees di.s pues t.os po:r lGS alctEicuIGS 4 1 5 . s , ~ ' pr,iuner a Pa,rt.!e ~ :y 4 ii i6del Dlrde'naJIIl!ie'ntEGl['i,tEual~, La trBJ,. ]);eiienso:ra, Public:a Oficia.lsolic:it.6 el rec:hazo del recurso (Is. 119/181 vt.a.).

1F'inal:nngnE,;~' Y 8'upe':[,aJda, 1 a, e'tEa:pa, :~l['e:v is'tEa pG][' eLariE,icmlo ill69 diel codig'O. iO!ie :for.ma~, eL XP5:iQ!,].:nl"E.uedo encondic:ione:s de ser resuelt.o.

La .recUJ,r:r.e:nft,er con i nvo ca,ci o.n del a.,rt ~ 4 : ! 5 i s .i.ne.i.s0 2'del c6d,i'gi'D de' r,iiE,o,~,se agrra.v'io :pG]['la fal ta, die f'IJ.]I,[[lJdame'n:tEa.cio.nde la. Se'[lftEencia, pues.ta, en c:r.isis~, qlJ.]l,e'a s.u en'tender realiz6 ' 1 1 1 [[lJ,aJ,valor ac.i.on azb.i.t.r aria Ie i:r,ra,z;onab lie die 1a,~ p,][I!],e:bas a.:pajctEBl.ilJl.dGS'

del art..ic:ulo 4.s6 Lned.s 0 1'" dJe1C .. jp .. ] I? . .. .En t.a.JLs entELdo 1 sos t.iene que I a, t.enencd,a dJe d]['Og'a.,

aunqu: S.!ea, para, CGJ],s'lJ.]ImG:rsonal~, P:DO en eL :marco de un

".~' .,!!", . . "d"'p,ll G!.!: . e'gl."0.mencd.onado a.:rt. . 19 de 1, carta ma.g,[lj,a.1Y pGne' en pe1'giro 1J,salud y la seguridad pdblic:a.

Hizo re:serva de c.uest.i6n federal~

8in pe:r juic ilO de' de jar a ~eIVGmi, op in ion di 8C][,:,jpa.ntE'sost.enida dsd eel precedent.e d la 8ala I ~Fiscal s/recurso dc:a:sac:i6n 15::[Iju t.os Echa idi5:, ,fjjEieI A" :y cd:.:ro.. Le'y 23.", . 3 . ' " II (ca:lIlsa,n 4 0 2 " , rceq .. n 4661 dgi 8 de mayo de 1 9 9 5 ) " , hg dg rgsGIvgr gl

2 .

8/6/2019 Causa "Santana" Sala III de la CNCP

3/5

'lf~, 1QA/~,'~ ~~ ~~tl Causa n" 12:_3:~3"Santena, Claudio ' M : : : i Iu r . r c i o , y otros

Sala mcaso con ajustg a1 critgrio fijado por la Cort Suprma in rg~wAlf',::'iIai , J' ,Sl~ba s.. i,an :y ot:ro 8 sIc a!l18an 908 0 ~I' ~'A, e 91 . ,KL,IV d!~1 2:5dg a~Dsto dg 2D09) qU declaro. la irrvaIidgz cons~i~ucional dgia,r't iC'lJJ,I 14 1- Se'g'lJJ.ilJldopa,.:L"lf'a,fde, 1 a, ley 2 : J .,72:7 .,

AI1.i. se' se:na,l6 qUi~ ilI.,.,., e'sta. CO]f"te' con ~.u~.'t!~:nf1:.on'o\!',~,a,ze':ic,"'ia, r~' diec la:ra 'lUIS:i~1 alLt..i.cmlo 141 ' " segundo pa,j['E'a,foI- de I a,

de' 1a, Con:s~it,uci6n :~'a,c ona,II- i~n la med.i.da en qUi~ invade I i5!,e':~cfe'"'a,l)e La l:ih~:rtad. pe'lf'80na,I I8:xcluida de' La i5!:IJJ:to:cida,dde 108

~al motivo I i5!,i ne on~'t i,tuc i one.I i dad di~ e's a, dis pos icd.6n 1!E:'gra e'n cua:n!'tDinmcirnina, La t!~n!~nGia de, es~upe:Eacd,en'tes palLa cO:nJsumope'if'sonal{;rUe'~.;erea.1"ice e'n condi e i one,s ,ta lie~. que no 'tr a ]_'gi'anapalLe jado un:lPe,I gpco concre'to 10 di3!.~.Da di~ri~cho s 0 hi e'ne's de 'ti~rCi~ro~. '" eomo

Bn e'sa, iiIJI:te,Ilg'e'ncia'l- co,rri~s.pondl, ana.l.i.aar e,I :~"jce'se'iIJI:te'e a,s0 e'iIJI,E: qU18:a los e'nca u~i5!,do~s e 118:,8:rieprocha e.L ,hee he qiJJ.-

:paipadD8 po:r e.l. pe'lf'sDnai prieVi~nto:r en e,I incgries.o a,1 Es~adio deLeLnb San .Miar't,in de, la, e.i.udad de, San Juan ~ donde dichain~,ti,tuci6n d.::iLs.pU'taria un partido dlie f'ilitbol con Racl.ng' Club de'Ave,II a.neda I s,18:Le s eC'lJJ,e'~'t'o. a Pa.br'i e i D di@:1a V'i@:ga,' grs ~ de'

: [ 8 n vis t a, ali@:t,ales c i If'GUnS,ancd,as ~' cons idero qiJJ.-a,si s t e' ra,zon eI a,cus a.dDE' :iP'~:bILeo en punt.o a {~~lil.e'']_ ca,sD ha:j De:xame'n no s e' a:j1lI,~,t. a 10s p,r!@:ciE:;[]!E:nt'~ de,I me'rmi onado f i5!,IID

~ec'IJJ.e's'tra,da'l- gl spa,cio publ.Lco donde 1EUi~incaut.ada pe-rmi te'a,fi:rma.lf' que SOUconductaJ, ha trascleilJldido 1 8 : 1 ambibo :pE'iva.do

8/6/2019 Causa "Santana" Sala III de la CNCP

4/5

8/6/2019 Causa "Santana" Sala III de la CNCP

5/5

,~:... ~~' .~ '~':""" ~.'.,. ~..:-:. ." . " ., l , I . . ..... '.- ," ~.l:. '.' ... " '~.:.. "[ :. ."" t' '; . ~ .:"" . I [ ... " . - . . :J .: ..' :1 ,'1 1 1 : 1, , ~ , _ . . . . . ' , . . . '. _ , . . . . ~ : , . , ' . . C ! 3 J l l S ! 3 J n . . l . 2 _ 3 , ~ , ; l '

S ! 3 J l a n : ~

CP',P:~' me per.mit,e cO:[lJclU!i.r Que ie]L ac.u:sador :p'~Jblic;o no se'enc'ue'n:lEra, ,:['ac.ul,tado p~I'a. ,irnpugnar. ieS:Ea decisi6n at.en'to a. la.s

F'or cd:.:ro lad,D ~ 1.s ed.r euns t.ancd.as -en 1.s qlll S,e'pL"odu:jQi e.l, slecmes'lEro ciliel ma:te'if'ia.l e's1tlJ.],pe,fa.cie'nte' ~e.l, qp.Jie se'. "'", bnCO[1J.'iLraa. ropa:s .1"l~va

Que La deci:sion r,eGurr ida ajust.a a

~~,~'if'i.sC0 Tul.a ~' C l,a.ucllio Pe dezI cos/ r'e G'Il.ll.if'Sde ca s,ae ion ~~ :y~cd,ta.da."

A~ i. e's mi voto.,POif' ello, en m~rito .1result~do habido en la

I . U , G , A i R aJ_ If'ecmJCS0 die aa,~a.ai on . i .n t.e:rpuest.o ,8J 1 : N ' ICIQS,TAS", ,MfiULAR, 1aL"e'sDl'il.ll,ai6ndie :fs., 1$7/16,1 vlEa.., d.ictaidLa, :PO}['lei _"I'ibunal Oral e'n10 Criminal :Pede':!['a,1die Sa,[lJ,.Juan~, :y en consem.ll.:'ncia..r rgmit.ir la.pr':'sente's aGt.uaGiom~::s a d.i.oho t,ribuna1 a fin iQ!ieiqjme diaEe' un

ar.r:glo la doc.t.rina

:rdo;; .Ang:la E Lede:s:rna~, ]LIi ana, E1e:na Cat llCC i :y JEd,mariOl,OR.RiH3'i.., ,Ant,g mi ';' Ma:r:La de' Las ,MLerc:ed::s ]Lopez Alduncin,SeaTe'ta,ria, de' CB!l'Il!aE'aJ,.,