Catalogue BRILUM 2011
-
Upload
timothy-morris -
Category
Documents
-
view
228 -
download
4
Transcript of Catalogue BRILUM 2011
-
Copyright by BRILUM S.A.
Sales offi ceBRILUM S.A.05-500 Piaseczno, Stara Iwiczna, ul. Soneczna 116Atel. +48 (22) 756 64 00, fax +48 (22) 756 64 [email protected] www.brilum.pl
FactoryELGO Lighting Industries S.A.09-500 Gostynin, ul. Kutnowska 98tel. +48 (24) 235 20 01, fax +48 (24) 235 37 [email protected] www.elgo.pl C
atalo
gue 2
011
Architectural lighting
Domestic lighting
Light sources and accessories
ENG
Designed by studio BRILUM
okladka_I_II_III_IV.indd 1okladka_I_II_III_IV.indd 1 2011-03-11 14:29:072011-03-11 14:29:07
-
Catalogue 2011
01_wstep_1.indd 101_wstep_1.indd 1 2011-03-11 14:21:452011-03-11 14:21:45
-
2A versatile range of lighting equipment
BRILUM started its existence in 1995 and is currently one of the largest Polish manufacturers and distributors of lighting equipment, such as modern light sources and lighting fi xtures. BRILUM S.A. is a leading company of the Brilum Group, which consists of Polish and foreign companies from Bulgaria, Czech Republic, Germany, Romania, Slovakia, Ukraine and Hungary. Products are off ered in two brands: Elgo and Brilum.
Factory ELGO Lighting Industries S.A. the pro-duction center of BRILUM Group
The main production center of Brilum Group is the factory of lighting equipment ELGO Lighting Industries one of the largest Polish manufacturers of professional lighting products. Fifty years of tradition in lighting equipment production as well as high and stable quality make ELGO brand recognizable and well known all around the world. Systematic development and investment in new technologies give ELGO L.I. capability to fulfill various needs of the lighting market.
02-05_wstep_2.indd 202-05_wstep_2.indd 2 2011-03-14 11:07:312011-03-14 11:07:31
-
3LEDs the main direction of development
Progress in technology and growing widespread awareness that the Earth is not an inexhaustible source of energy, make the illumination using the latest light sources, such as energy-saving LEDs, slowly become a reality. BRILUM stands for progress in implementation of cutting-edge design techniques using semiconductor LEDs. LEDs are implemented primarily in two groups of ELGO brand products. These are: LED light sources, intended mainly for popular home and indoor applications and for lighting of public buildings, Professional lighting fi xtures designed mainly for street applications and open spaces, industrial buildings, offi ce interiors and architectural illumination.
From design to fi nal product
Professional team of specialists: lighting engineers, industrial designers, mechanical constructors, technologists, electronic specialists supported by CAD applications, enable us to design professional lighting equipment,
Analysing trends and an individual approach to every task allow us to create lighting equipment meeting the requirements of modern lighting industry,
Modern technologies guarantee the production of highest quality lighting equipment, A group of measuring laboratories: EMC, photometric, electrical, chemical, measuring the length and angle of light, equipped with modern
measuring tools for carrying out a wide range of construction research and quality control of production, guarantee the high quality of analyses and tests.
02-05_wstep_2.indd 302-05_wstep_2.indd 3 2011-03-14 11:07:412011-03-14 11:07:41
-
4BRILUM domestic and architectural lighting
Popular equipment is primarily supplied under the BRILUM brand such as lamps and lighting fi xtures for home and garden, indoor and outdoor architec-tural lighting fi xtures. Domestic and garden lighting in BRILUM brand means various families and a series of pending lamps, wall and ceiling, fl oor and table luminaires, designed for everyday use in residential interiors and external areas of gardens. Architectural lighting in BRILUM brand an equipment for general and exposition lighting of the interiors of commercial, general use and decoration lighting of offi ce and public buildings. BRILUM brand is also an extensive range of diff erent sources of light and wiring accessories.
Architectural lighting - interior: shops, boutiques, offi ces, restaurants, cafes, pubs, hotels and healthcare facilities, Architectural lighting - external: spaces around public buildings, entrances, driveways, building facades, Home lighting - interior: apartments and private homes - living rooms, bedrooms, childrens rooms, kitchens, bathrooms, hallways and corridors,
staircases, entrances, garages, Home lighting - external: gardens, ponds, spaces around houses, Light sources: compact fl uorescent lamps, lineal fl uorescent lamps, circle fl uorescent lamps, halogens, incandescent lamps,
LED lamps, high pressure sodium lamps, high pressure metal halide lamps, Accessories: motion sensors, connectors, timers, electronic power supplies.
02-05_wstep_2.indd 402-05_wstep_2.indd 4 2011-03-14 11:07:482011-03-14 11:07:48
-
5ELGO Professional lighting
ELGO brand is a wide and diverse range of professional lighting products including lighting equipment for urban areas: roads, streets, parks and industrial areas and lighting for commercial and industrial offi ce buldings, as well as special lighting, such as luminares for greenhouses. ELGO off er also inclu-des the most modern, energy-effi cient light sources based on technology of LEDs.
LED light Sources - modern, energy-effi cient lamps of LED technology, for everyday use,
LED luminaires - modern lighting products for outdoor and indoor purposes using elementary LEDs or light sources based on LED technology,
Road lighting - highways, roads, streets, squares, bridges, housing estates, car parks, railway yards and industrial estates Outdoor lighting - open spaces, parks, plazas, paths for walking, avenues, housing estates, entrances, driveways, external stairs and
arcades, Industrial lighting - rooms with high degree of humidity and dust, such as warehouses, industrial buildings, boiler rooms and
places with low level of dust such as shopping centers, public buildings, sport halls, Special lighting - lighting for greenhouses in conditions of scarcity of natural light, Indoor lighting - offi ce buildings, shopping centers, health care buildings and many other places of public use, Residential lighting - popular luminaires for homes, Accessories and spare parts-magnetic and electronic ballasts, ignitors, frames, suspensions, etc.
02-05_wstep_2.indd 502-05_wstep_2.indd 5 2011-03-14 11:08:012011-03-14 11:08:01
-
6Prod
uct L
ine
023
A20
09ADVISIONnowy wymiar owietlenia drogowego
Sources of technical information
Among many sources of information about the lighting products off ered by brands ELGO and BRILUM, the following can be found: product catalogues, company quarterly Lighting INFO published since 2003 in printed and electronic version, numerous product brochures like Product Line in printed and electronic version, company web site integrated with BRILUM Direct simple and rapid platform for E-commerce, a weekly electronic newsletter InfoLine, product presentations at numerous national and international exhibitions.
Quality Policy
The purpose of BRILUM SA is to deliver to the market products that meet the highest norms and quality standards, All products off ered by BRILUM and ELGO brands have CE certifi cates, High quality products of BRILUM and ELGO brands are supervised by a team of skilled professionals, Attention to every detail guarantees that clients get only the best products.
06-09_wstep_3.indd 6 2011-03-14 11:09:05
-
7Off er of technological services
The off er of Brilum&Elgo also includes a number of specialized technology services: surface mount (SMT) of electronic components, cutting and sheet metal forming, spot welding and leading, manufacture of refl ectors, housings, casings, molds, brackets, bases, processing of plastic by injection and extrusion, surface treatment - paint coating and plating, powder coating, vacuum impregnation, and brightening, pouring out sealings directly on the fi nished detail, assembly of fi nal products, production and repair of tools, including stamps, milles, injection molds for plastic, tools for bending and plastic forming of metal sheets, laboratory measurement services.
Modern technologies provide comprehensive capabilities to manufacture fi nished commissioned products and simple details. For production of the requested goods, commissioned or own materials can be used. The production process can be based on the technical documentation supplied by the customer or developed by a team of engineers from ELGO L.I. in cooperation with the client.
06-09_wstep_3.indd 7 2011-03-14 11:09:34
-
8In harmony with law and enviroment
The Directive 2006/95/EEC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 is connected with the harmonisation of the laws of the Member States in the fi eld of electrical equipement designed for voltage from 50V to 1000V alternating current or from 75V to 1500V direct current.According to the Directive, electrical equipe-ment can be introduced into the market if: it is safe and meets general requirements
of the Directive, it went through the procedure of Declara-
tion of Conformity, Declaration of Conformity was issued, it was properly marked with CE sign.The product can be introduced into the mar-ket only in case if it is constructed according to good engineering practice. After installing of the product and using it properly it cannot endanger safety of the people and domestic animals.
Low VoltageDirective (LVD)
The Directive 2004/108/EEC of the European Parliament and of the Council of 15 Decem-ber 2004 deals with the harmonisation of the laws of the Member States relating to electro-magnetic compatibility.Electromagnetic compatibility is described as the possibility of satisfactory work in its elec-tromagnetic enviroment without emitting electromagnetic waves which are not tole-rated by systems, installations and products present in this enviroment. The product must be also protected against electormagnetic waves and distortions.
Directive of Electromagnetic Conformity EMC
The Directive 2000/55/EEC of the European Parliament and of the Council of 18 Septem-ber 2000 is connected with the harmonisa-tion of the laws of the Member States relating to energetic effi ciency of ballasts.A ballast can be introduced into market only if total input power of circuit fl uorescent lamp - ballast is smaller or equal to the total input power described in the Directive. The energe-tic quality of such circuit is defi ned by ener-getic effi ciency index (EEI). System EEI has 7 classes of effi ciency: A1, A2, A3 for electronic ballasts; B1, B2, C, D for magnetic (inductive) ballasts. Nowadays ballasts in C and D classes are not used, because of poor effi ciency.
Directive relating to energetic effi ciency of ballasts for fl uorescent lamps
06-09_wstep_3.indd Sek1:8 2011-03-14 11:09:54
-
9The Directive 2002/95/EEC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 deals with the harmonisation of the laws of the Member States relating to limi-tations of some substances in electrical and electronic equipement which can negatively aff ect the enviroment.It is applied for electrical and electronic equ-ipement designed for voltage less than 1000V alternating current and 1500V direct current. Following substances cannot be used in ma-nufactured and distributed products: lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyl PBB, polybrominated diphenyl ether fl ame
retardants PBDE.The Directive describes exceptions from above presented rules.
Directive RoHS
The Bill of the Polish Parliament of 29 July 2005 on used electric and electronic equ-ipement and the Product Bill of 11 May 2001 implement into Polish law requirements stated in EU Directive 2002/96/EEC. This Di-rective makes manufacturers and distributors of electric equipement responsible for the re-cycling processes. The manufacturers and di-stributors can transfer these duties to special organisations. Such organisations deal with the collecting and recycling of used electric equipement.
The Bill on used electric and electronic equipement
BRILUM S.A. transferred its duties connected with the collecting and recycling of electric equipement to the AURAEKO Organisation of Recycling Electric and Electro-nic Equipement02-697 Warsaw, ul. Rzymowskiego 30 tel.: +48 22 313 01 58fax: +48 22 313 01 59 e-mail: [email protected],http://www.auraeko.pl The organisation is registered under KRS num-ber 0000260465, GIO number E0000413S. The other register data: NIP 5272512231, REGON 140592532.
AURAEKO
06-09_wstep_3.indd Sek1:9 2011-03-14 11:09:54
-
10
LUME S10H LUME S40X LUME E10H LUME E20H
25252424
ADVANTE T/TE
28
SCENA P10
29
SCENA P20
29
SCENA P30
29
SCENA 10
30
SCENA 10A
30
SCENA 20
30
SCENA 20A
30
SCENA G10
30
SCENA G90
31
SCENA PR20
31
SCENA PR30
31
SCENA PR38
31
SCENA 40
31
ESTRA 10
34
ESTRA 10A
34
ESTRA 20
34
ESTRA 20A
34
ESTRA G10
35
ESTRA G11
35
ESTRA G90
35
ESTRA A11
35
ESTRA P20
36
ESTRA P30
36
ESTRA P38
36
ESTRA 40
36
26
FUSIO S51H
26
FUSIO S32H
26
FUSIO S31H
26
FUSIO S52H
SCENA WI
32
SCENA WIS
32
SCENA WL1/WL2
32
SCENA WT1/WT2
32
SCENA WX1/WX2
32
SCENA WH1/WH2
33
SCENA WE
33
SCENA WA
33
ESTRA WI
37
ESTRA WL1/WL2
37
ESTRA WT1/WT2
37
ESTRA WX
37
ESTRA WH
38
ESTRA WE
38
ESTRA WA
38
40
ADVANTE C/CE
39
SCENA PS10
39
SCENA PS20
43
8100
LUME E40X
25
26
FUSIO S72H
27
FUSIO E31H
27
FUSIO E32H
27
FUSIO E51H
27
FUSIO E52H
SCENA P40
29
SCENA TS
33
ESTRA TS
38
ESTRA P40
36
41
6507
41
6512
41
7907
41
7912
44
820
44
8212
44
8200
45
830
45
8300
45
840
42
AVENE
47
R-800NG
47
R-700NG
47
R-600NG
46
R-500NG
46
R-400NG
46
R-350NG
1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodw
Elements of the track system SCENA and ESTRA
Projector fi xtures for track system SCENA and ESTRA
Projector fi xtures for surface mounting
Accent lighting fi xtures
Architectural indoor lightingpicture index
010_indeks_obrazkowy_architekton10 10010_indeks_obrazkowy_architekton10 10 2011-03-14 09:40:132011-03-14 09:40:13
-
11
69
PASEO 100
69
PASEO 200
69
PASEO 300
69
PASEO 400
69
PASEO 410
68
PIREO 100
68
PIREO 200
68
PIREO 300
68
PIREO 400
68
PIREO 410
71
TONGO 100
71
TONGO 200
71
TONGO 300
71
TONGO 400
71
TONGO 400A
70
LAVIO S
70
LAVIO S2
70
LAVIO S3
70
LAVIO S4
70
LAVIO C
75
AXIO 10
82
LAVADO 400
82
LAVADO 400H
82
LAVADO 410
83
LAVADO 401H
83
LAVADO 401
82
LAVADO 410H
83
LAVADO 411H
83
LAVADO 416H
81
PROTO 20
81
PROTO 40
81
PROTO 60
73
ALGO R
73
ALGO DR
72
TEO 30S/30L
72
TEO 44S/44L
49
R-800PG
49
R-700PG
48
R-600PG
48
R-500PG
48
R-400PG
51
H-6000
52
H-8000S
52
H-7000S
52
H-6000S
51
H-8000
51
H-7000
53
H-8000G
53
H-7000G
53
H-6000G
54
ENZO 200
54
ENZO 200C
55
ENZO 226
55
ENZO 226C
59
QUAD 26D
59
QUAD 18D
58
QUAD
R-6000R-4000R-3500
57
MEZZI 213E
56
8226G
56
7218G, 7226G
56
6213G, 6218G
57
MEZZI 226E
57
MEZZI 218E
60
8018P
60
61
7001
8016P
60
700S
60
7000A
62
702S
61
8018E
61
8016E
62
8018X
63
8016PE
64
8036, 8036A
64
8034, 8034A
64
8032, 8032A
65
8032E
65
8034E
65
8036E
66
8036XE
66
8034XE
66
8032XE
67
8036F
67
8034F
67
8032F
60
7000
61
700S
63
8016PM
63
8018PE
63
8018PM
72
TEO 10S/10L
72
TEO 20S/20L
74
FIBRO 10
74
FIBRO 16
76
BELLO
77
ERMA 100
77
ERMA 200
78
ARES 226
78
ECHO 218
79
R-3500T
79
R-4000T
79
R-6000T
80
RITMO 35
80
RITMO 40
82
LAVADO 416
80
RITMO 60
50 50 50
58
QUAD E
83
LAVADO 411
83
LAVADO 406
Downlight fi xtures
Architectural indoor lightingpicture index
011_indeks_obrazkowy_architekton11 11011_indeks_obrazkowy_architekton11 11 2011-03-14 09:54:082011-03-14 09:54:08
-
12
84
PILO 100
84
PILO 200
84
PILO 100G
84
PILO 200G
85
DALIA 136
85
DALIA 136G
85
PLATO 27
86
CANDIA 10A
87
RENO
87
RENO LED
88
ASPRO 10
88
ASPRO 10LED
88
ASPRO 20LED
89
ASPRO 30
89
ASPRO 40
90
ASPRO 50
89
ASPRO 30R
90
ASPRO 50R
91
TORCH
LED LED LED
92
VESTO H50
93
VESTO 13A
93
VESTO 13B
94
MATRA 10
94
MATRA 20
95
CONTUR 11
95
CONTUR 12
95
CONTUR 13
95
CONTUR 21
95
CONTUR 22
95
CONTUR 23
96
YASO 10A
96
YASO 10B
96
YASO 10C
97
SEVO 100
97
AVES 100
97
AVES 200
98
PALIA 10
9999
KS-8 KS-9
89
ASPRO 40R
Universal fi xtures
Pendants
Spot lights
Decorative fi xtures
Architectural indoor lightingpicture index
012_indeks_obrazkowy_architekton12 12012_indeks_obrazkowy_architekton12 12 2011-03-14 10:58:452011-03-14 10:58:45
-
13
100
GRESO 204
100
GRESO 205
100
GRESO 206
100
GRESO 207
101
SANTO 150
101
SANTO 140
101
SAN 60
101
SAN 100
102
ETTO 160
102
BATTO 160
103
130
103
136
103
138
103
232
103
236
103
FIDO
104
AL-106
105
REGOLA 250
108
OPLA 10
109
JARI 10
109
JARI 20 LINDA 16 ATLA
111
PORTO
111
AMIGA 10
111
AMIGA 20
105
REGOLA 260
106
AVAN U11
106
AVAN U12
106
AVAN G21
110
AVAN G22
107
GL-60A
107
GL-60B
107
GL-60C
107
GL-70B
112
ALUM 250
112
ALUM 400
112
ALUM 150
112
ALUM 70
113
ML-70
113
ML-150
113
ML-250
116
B-5
116
B-6
116
B-7
116
B-10
113
ML-400
114
OMH70
115
STERO
116
B-15
117
B-7SL
117
B-5SL
117
B-7S
117
B-5S
118
B-5P
118
B-7P
109
LINDA 28
120
GRAN 10
120
GRAN 16
120
GRAN 26
121
GRAN 100
121
GRAN 200
121
PG-100
119
HELIO 10 (6 LED)
119
HELIO 10 (1 LED)
LED LED
118
B-7PD
118
B-7PJ
118
B-5PD
114
OMH400
114
OMH150E
114
OMH150
114
OMH250
116
B-7K
109
106
Facade fi xtures
Plafond luminaires
Floodlights
Inground fi xture
Architectural outdoor lighting
NEW
picture index
013_indeks_obrazkowy_architekton13 13013_indeks_obrazkowy_architekton13 13 2011-03-14 10:04:382011-03-14 10:04:38
-
14
LIRA 11
122 122
LIRA 13
122
LIRA K
122
LIRA L
123
TOLDO 11
123
TOLDO 12
123
TOLDO 13
123
TOLDO K
123
TOLDO L
122
LIRA 12
REMINI
131
TIVOLI
131
XF-8
132
XF-9
132
XF-10A
132
XF-11A
132
XF-11B
132
XF-12A
132
XF-12B
133
XF-14A
133
XF-15
133
XF-15A
133
XF-20A XF-26A
133133
XF-28
134
XF-20
134
XF-21
135
XF-22
134
XF-24
134
XF-38
134
XF-41
134
XF-32
135
XF-48
135
XF-42
135
XF-47
135
VERANO 22
136
VERANO 24
136
VERANO 30
136
VERANO 35
136
VERANO 38
136
VERANO 40
136
VERANO 43
136
ESPO 11
137
ESPO 12
137
ESPO 13
137
ESPO 14
137
CORDIA 11
140
CORDIA 12
140
CORDIA 13
140
CORDIA 22
141
CORDIA 14
140
BELINDA 22
146
BELINDA 23
146
BELINDA 24
146
SALINA 12
142
SALINA 11
142
CORDIA 23
141
CORDIA 24
141
BELINDA 11
146
BELINDA 14
146
SALINA 34
143
BIANCA 11
144
BIANCA 12
144
BIANCA 14
144
BIANCA 13
144
SALINA 14
142
SALINA 22
143
SALINA 23
143
SALINA 24
143
BIANCA 32
145
BIANCA 33
145
BIANCA 34
145
BIANCA 34A
145
126
PLAFON 25K
126
PLAFON 30K
126
PLAFON 30
126
PLAFON 25
124
TOPIA 10
124
TOPIA 20
124
TOPIA 30
125
TOPIA 40
125
TOPIA 50
127
SIMIA K1
127
ARIZO K1
127
SIMIA K2
127
ARIZO K2
128
LILA K1
128
LILA K2
128
NILO K1
128
NILO K2
130
LORIS 20
130
LORIS 30
130
LUCIO 10
129
TARIA K1
129
TARIA K2
129
AZURA K1
129
AZURA K2
FABE 11 FABE 22
FABE 23 FABE 24
138 138
138 138
PIRIA 21 PIRIA 22 PIRIA 23 PIRIA 24PIRIA 14
139 139 139 139
MIST 11
147
MIST 32
147
MIST 33
147
MIST 34
147
139
1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodwFixtures groups
Domestic indoor lighting
NEW NEW
NEW NEW
picture index
014_indeks_obrazkowy_domowe_cz1.14 14014_indeks_obrazkowy_domowe_cz1.14 14 2011-03-14 10:07:412011-03-14 10:07:41
-
15
PORTIA 14
148
PORTIA 11
148
EXIA 14
150
EXIA 22
151
EXIA 23
151
TECH 11
149
EXIA 24
151
PORTIA 22
148
PORTIA 23
148
EXIA 11
150
EXIA 13
150
TECH 24
149
RINA 11
152
RINA 13
152
RINA 33G
153
RINA 32
152
TECH 13
149
TECH 14
149
TECH 22
149
TECH 23
149
RINA 34
153
RINA 46
153
TINTA 22
154
TINTA 21
154
TINTA 23
154
TINTA 24
154
TINTA 32
155
TINTA 33
155
TINTA 34
155
TINTA 31
155
R-50S
156
R-39S
156
R-80S
156
APRE 39S
157
APRE 39R
157
8400
158
M-30
159
APRE 50S
157
APRE 63S
157
AFIS 10SR
166
AFIS 10R
166
AFIS 12SR
166
AFIS 12R
166
AFIS 15R
166
AFIS 20R
166
AFIS 20RG
166
AFIS 52G
168
AFIS 54G
168
DL-4
163
AFIS 14R
166
AFIS 30
167
AFIS 32
167
AFIS 20U
167
AFIS 40G
167
AFIS 42G
167
AFIS 50G
167
AFIS 46G
168
AFIS 44G
168
DL-5
163
DL-6
163
DL-6S
164
DL-20S
164
DL-20SL
164
DL-20
165
DL-22
165
DL-36
165
DL-41
165
DL-46
165
DL-72
163
G-100
169
G-200
169
FABRI 10
171
FABRI 11
171
FABRI 20
171
FABRI 21
171
FABRI 21G
171
L-300
160
L-400
161
L-500
161
L-200
160
ALPE 16
162
ALPE 26
162
ALPE 36
162
AFIS 60G
168
AFIS 62G
168
AURO 11
170
AURO 12
170
AURO 41
170
ARONA 8
173
ARIBA 21
174
ARENA 13
177
ARENA 21
177
VERONI 13
178
VERONI 8
178
ARONA 13
173
ARONA 21
173
ARIBA 8
174
ARIBA 13
174
WERA 13
180
WERA 21
180
WERA 28
180
VERONI 21
178
AKETA 8
179
AKETA 13
179
WERA 8
180
AVRA 13
172
SELVIA 8
172
SELVIA 13
172
ARIBA W13
175
ARIBA W21
175
ARIBA W24
175
ARIBA W39
175
ARIBA 10LED
176
ARIBA 20LED
176
ZAFIRA 13
179
LED LED
REGA 13
178
WERA UM
180
Wall and ceiling fi xtures
Domestic indoor lighting
NEW NEW
picture index
015_indeks_obrazkowy_domowe_cz2.15 15015_indeks_obrazkowy_domowe_cz2.15 15 2011-03-14 10:24:012011-03-14 10:24:01
-
16
ANTAR 18
183
ANTAR 30
183
ANTAR 36
183
ESTILA 36
181
ELGERTA 18
182
ELGERTA 30
182
ELGERTA 36
182
M-100
186
M-20
186
LUMIX 8
185
LUMIX 13
185
M-60A
187
M-60B
187
M-110S
187
M-110
187
NESSO 20SH
184
NESSO 30SH
184
NESSO 20SD
184
NESSO 30SD
184
M-130
187
M-130S
187
188
IBIZA 10
188
CRETA 10
189
DL-328
189
7248
190
OPUS
190
DF-6
189
DL-355
191
TICO 10
191
TICO 20
191
TICO 30
1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodw
192
NL-2
192
NL-3
193
ERGO 208
193
ERGO 218
192
NL-1
190
B-295
LED LED
1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodw
ESTILA 30
181
ESTILA 18
181
188
CRETA 20
194
VIATO K
194
VIATO 40
194
VIATO 65
194
VIATO 95
194
VIATO 125
195
RIVA 30A
195
RIVA 30B
196
RIVA 60A
196
RIVA 60B
196
RIVA 95A
196
RIVA 95B
197
RIVA 145A
197
RIVA 145B
197
KL-32
195
RIVA 35B
195
RIVA 35A
198
LEDIX KL
198
LEDIX KV
198
LEDIX 30
198
LEDIX 50
199
VIIXIT KL
199
VIIXIT KV
199
VIIXIT 30
199
VIIXIT 50
200
MERIX KL
200
MERIX KV
200
MERIX 40
LED LED
LEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLED
Garden fi xtures
1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodwWall and ceiling fi xtures
Cabinet fi xtures
Standing fi xtures
Domestic indoor lighting
NEW NEW
Garden fi xtures
Special purpose fi xtures
NEW NEW
picture index
016_indeks_obrazkowy_domowe_cz3.16 16016_indeks_obrazkowy_domowe_cz3.16 16 2011-03-14 10:31:102011-03-14 10:31:10
-
17
STELO 40A
204
STELO 40B
204
STELO 45A
205
STELO 45B
205
STELO 65A
205
STELO 65B
205
STELO 110A
205
STELO 110B
205
CROSO 45
201
CROSO 110
201
CROMO 100F
206
CROMO 200F
206
CROMO 100L
206
CROMO 200L
206
CROMO 300
207
CROMO 300HG
207
CROMO 500
207
GLOBO 100F
208
GLOBO 100L
208
GLOBO 100U
208
GLOBO 200
209
GLOBO 300
209
GLOBO 400
209
VITA 100
210
TULIP 100
211
TULIP 200
211
TULIP 300
211
TULIP 400
211
LUNA 100
212
LUNA 300
212
LUNA 400
212
LUNA S
212
EL-270UP
213
EL-270DN
213
EL-270HG
213
EL-380UP
214
EL-380DN
214
EL-380HG
214
EL-380P2
214
EL-490UP
215
EL-490DN
215
EL-490HG
215
EL-490P2
215
AL-SP490
215
EL-270UPS
216
EL-380UPS
216
EL-490UPS
216
ELIN K
217
ELIN H
217
202
EMIL KS2
202
EMIL KL2
203
EMIL 50S
203
EMIL 105S
203
EMIL 105L
204
STELO 38A
202
EMIL KL1
203
EMIL 50LCROSO 25
201
CROMO 400
207
VITA 200
210
LUNA 200
212
EL-270P2
213
ELIN P
217
202
EMIL KS1
204
STELO 38B
ELIN S1
217
ELIN S3
217
VITRA K
220
VITRA H
220
VITRA P
220
VITRA S1
220
VITRA S3
220
FOGA KU
218
FOGA KD
218
FOGA KD1
218
FOGA H
218
FOGA P
219
FOGA S1
219
FOGA S2
219
THALES KS
221
THALES KL
221
THALES HS
221
THALES HL
221
THALES P1S
222
THALES P1L
222
THALES P2S
222
THALES P2L
222
THALES S1 (1,4m)
223
THALES S1 (1,8m)
223
THALES S1 (2,4m)
223
THALES S2 (1,8m)
224
THALES L2 (1,8m)
224
THALES S3 (1,8m)
225
THALES L3 (1,8m)
225
KL-42
225
GL-810
226
GL-820L
226
GL-810S
227
GL-820S
227
GL-830S
227
GX-9501
W-76
229
W-80
229
KL-25
229
W-75
229
THALES L1 (1,4m)
223
THALES L1 (1,8m)
223
THALES L1 (2,4m)
223
THALES S2 (2,4m)
224
THALES L2 (2,4m)
224
THALES S3 (2,4m)
225
THALES L3 (2,4m)
225 228
Domestic outdoor lighting1.1. Oprawy projektorowe do szynoprzewodw Garden fi xtures picture index
017_indeks_obrazkowy_domowe_cz4.17 17017_indeks_obrazkowy_domowe_cz4.17 17 2011-03-14 10:35:332011-03-14 10:35:33
-
18
SPK
236
2U Mini (E27)
233
2U
234
SEB
SJ-118
236
233
3U
234 235
SPL
2U Mini (E14)
233
LOTOS 4U
230
LOTOS 5U
230
SIRAN 3U (E14)
231
SIRAN 3U (E27)
231
SIRAN 4U
231
SIRAN 6U
231
SIGNE SPIRO
232232
235
OPAL
235
GL
236
SKR-50
236
GU-10F
PLC (2PIN)PLS
237237
PLC (4PIN)
237
FCB
239
FCS (G10q)
239
MR-11MR-16 AR-111JC
240240 240240
FCS (2GX13)
239
FTS-T
238
FTB-T
238
G-9 G-9S
241241
GU-10 GU-10S J-78JCDR
241241
FTS
238
241 241
J-118
241
J-189
241
J-254
241
Light sources and accessories
Compact fl uorescent lamps
Non-integrated compact fl uorescent lamps
Halogen lamps 12V
Linear fl uorescent lamps
Halogen lamps 230V
NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW
NEWNEW
NEW
NEW NEW
NEW NEW
NEW
NEW
picture index
Circular fl uorescent lamps
018_indeks_obrazkowy_akcesoria_c18 18018_indeks_obrazkowy_akcesoria_c18 18 2011-03-14 11:08:462011-03-14 11:08:46
-
19
GU-10D (6-30LED)
R-63
243
GS
242
S4
242
R-39
243
R-39F
243
R-50
243
R-50F
243
JCR-14D
244
HST
246
MH-7
247
MH-12
247
MH-40
247
244
JCR-27D
TB-25
251
TB-40
251
TB-60
251
TB-100
251
TB-160
251
PCE-10
249
PCE-10S
249
101D
249
101DS
249
MR-16D
244 244
GU-10P (1W) GU-10D (60LED)
245
GU-10D (40, 48, 80LED)
245244
GU-10P (3W)
ES-34A
248
ES-40
248
ES-60
248
BZE-60S
250
BZE-60
250
BZE-70, BZE-105
250
BZE-150, BZE-200
250
245
Light sources and accessories
Incandescent lamps 230V
Light sources LED
High pressure sodium lamps High pressure metal halide lamps
Terminal blocks
Programable timers
NEW NEW
Power supply adaptors
Motion sensors
picture index
019_indeks_obrazkowy_akcesoria_c19 19019_indeks_obrazkowy_akcesoria_c19 19 2011-03-14 10:46:552011-03-14 10:46:55
-
20
List of products
Model Page Model Page Model Page Model Page
130 103
136 103
138 103
232 103
236 103
820 44
830 45
840 45
6507 41
6512 41
7000 60
7001 61
7248 189
7907 41
7912 41
8032 64
8034 64
8036 64
8100 43
8200 44
8212 44
8300 45
8400 158
101D 249
101DS 249
2U 234
2U Mini (E14) 233
2U Mini (E27) 233
3U 234
6213G 56
6218G 56
7000A 60
700S 60
701S 61
702S 62
7218G 56
7226G 56
8016E 61
8016P 60
8016PE 63
8016PM 63
8018E 61
8018P 60
8018PE 63
8018PM 63
8018X 62
8032A 64
8032E 65
8032F 67
8032XE 66
8034A 64
8034E 65
8034F 67
8034XE 66
8036A 64
8036E 65
8036F 67
8036XE 66
8226G 56
ADVANTE C 40
ADVANTE CE 40
ADVANTE T 28
ADVANTE TE 28
AFIS 10R 166
AFIS 10SR 166
AFIS 12R 166
AFIS 12SR 166
AFIS 14R 166
AFIS 15R 166
AFIS 20R 166
AFIS 20RG 166
AFIS 20U 167
AFIS 30 167
AFIS 32 167
AFIS 40G 167
AFIS 42G 167
AFIS 44G 168
AFIS 46G 168
AFIS 50G 167
AFIS 52G 168
AFIS 54G 168
AFIS 60G 168
AFIS 62G 168
AKETA 13 179
AKETA 8 179
AL-106 104
ALGO DR 73
ALGO R 73
ALPE 16 162
ALPE 26 162
ALPE 36 162
AL-SP490 215
ALUM 150 112
ALUM 250 112
ALUM 400 112
ALUM 70 112
AMIGA 10 111
AMIGA 20 111
ANTAR 18 183
ANTAR 30 183
ANTAR 36 183
APRE 39R 157
APRE 39S 157
APRE 50S 157
APRE 63S 157
AR-111 240
ARENA 13 177
ARENA 21 177
ARES 226 78
ARIBA 10LED 176
ARIBA 13 174
ARIBA 20LED 176
ARIBA 21 174
ARIBA 8 174
ARIBA W13 175
ARIBA W21 175
ARIBA W24 175
ARIBA W39 175
ARIZO K1 127
ARIZO K2 127
ARONA 13 173
ARONA 21 173
ARONA 8 173
ASPRO 10 88
ASPRO 10 LED 88
ASPRO 20 LED 88
ASPRO 30 89
ASPRO 30R 89
ASPRO 40 89
ASPRO 40R 89
ASPRO 50 90
ASPRO 50R 90
ATLA 110
AURO 11 170
AURO 12 170
AURO 41 170
AVAN G21 106
AVAN G22 106
AVAN U11 106
AVAN U12 106
AVENE 42
AVES 100 97
AVES 200 97
AVRA 13 172
AXIO 10 75
AZURA K1 129
AZURA K2 129
B-10 116
B-15 116
B-295 190
B-5 116
B-5P 118
B-5PD 118
B-5S 117
B-5SL 117
B-6 116
B-7 116
B-7K 116
B-7P 118
B-7PD 118
B-7PJ 118
B-7S 117
B-7SL 117
BATTO 160 102
BELINDA 11 146
BELINDA 14 146
BELINDA 22 146
BELINDA 23 146
BELINDA 24 146
BELLO 76
BIANCA 11 144
BIANCA 12 144
BIANCA 13 144
BIANCA 14 144
BIANCA 32 145
BIANCA 33 145
BIANCA 34 145
BIANCA 34A 145
BZE-105 250
BZE-150 250
BZE-200 250
BZE-60 250
BZE-60S 250
BZE-70 250
CANDIA 10A 86
CONTUR 11 95
CONTUR 12 95
CONTUR 13 95
CONTUR 21 95
CONTUR 22 95
CONTUR 23 95
CORDIA 11 140
CORDIA 12 140
CORDIA 13 140
CORDIA 14 140
CORDIA 22 141
CORDIA 23 141
CORDIA 24 141
CRETA 10 188
CRETA 20 188
CROMO 100F 206
CROMO 100L 206
CROMO 200F 206
CROMO 200L 206
CROMO 300 207
CROMO 300HG 207
CROMO 400 207
CROMO 500 207
CROSO 110 201
CROSO 25 201
CROSO 45 201
DALIA 136 85
DALIA 136G 85
DF-6 190
DL-20 165
DL-20S 164
020-023_alfabetyczny spis.indd 20020-023_alfabetyczny spis.indd 20 2011-03-11 14:26:272011-03-11 14:26:27
-
21
List of products
Model Page Model Page Model Page Model Page
DL-20SL 164
DL-22 165
DL-328 189
DL-355 189
DL-36 165
DL-4 163
DL-41 165
DL-46 165
DL-5 163
DL-6 163
DL-6S 164
DL-72 163
ECHO 218 78
EL-270DN 213
EL-270HG 213
EL-270P2 213
EL-270UP 213
EL-270UPS 216
EL-380DN 214
EL-380HG 214
EL-380P2 214
EL-380UP 214
EL-380UPS 216
EL-490DN 215
EL-490HG 215
EL-490P2 215
EL-490UP 215
EL-490UPS 216
ELGERTA 18 182
ELGERTA 30 182
ELGERTA 36 182
ELIN H 217
ELIN K 217
ELIN P 217
ELIN S1 217
ELIN S3 217
EMIL 105L 203
EMIL 105S 203
EMIL 50L 203
EMIL 50S 203
EMIL KL1 202
EMIL KL2 202
EMIL KS1 202
EMIL KS2 202
ENZO 200 54
ENZO 200C 54
ENZO 226 55
ENZO 226C 55
ERGO 208 193
ERGO 218 193
ERMA 100 77
ERMA 200 77
ES-34A 248
ES-40 248
ES-60 248
ESPO 11 137
ESPO 12 137
ESPO 13 137
ESPO 14 137
ESTILA 18 181
ESTILA 30 181
ESTILA 36 181
ESTRA 10 34
ESTRA 10A 34
ESTRA 20 34
ESTRA 20A 34
ESTRA 40 36
ESTRA A11 35
ESTRA G10 35
ESTRA G11 35
ESTRA G90 35
ESTRA P20 36
ESTRA P30 36
ESTRA P38 36
ESTRA P40 36
ESTRA TS 38
ESTRA WA 38
ESTRA WE 38
ESTRA WH 38
ESTRA WI 37
ESTRA WL1 37
ESTRA WL2 37
ESTRA WT1 37
ESTRA WT2 37
ESTRA WX 37
ETTO 160 102
EXIA 11 150
EXIA 13 150
EXIA 14 150
EXIA 22 151
EXIA 23 151
EXIA 24 151
FABE 11 138
FABE 22 138
FABE 23 138
FABE 24 138
FABRI 10 171
FABRI 11 171
FABRI 20 171
FABRI 21 171
FABRI 21G 171
FCB 239
FCS 239
FIBRO 10 74
FIBRO 16 74
FIDO 103
FOGA H 218
FOGA KD 218
FOGA KD1 218
FOGA KU 218
FOGA P 219
FOGA S1 219
FOGA S2 219
FTB-T 238
FTS 238
FTS-T 238
FUSIO E31H 27
FUSIO E32H 27
FUSIO E51H 27
FUSIO E52H 27
FUSIO S31H 26
FUSIO S32H 26
FUSIO S51H 26
FUSIO S52H 26
FUSIO S72H 26
G-100 169
G-200 169
G-9 241
G-9S 241
GL 235
GL-60A 107
GL-60B 107
GL-60C 107
GL-70B 107
GL-810 226
GL-810S 227
GL-820L 226
GL-820S 227
GL-830S 227
GLOBO 100F 208
GLOBO 100L 208
GLOBO 100U 208
GLOBO 200 209
GLOBO 300 209
GLOBO 400 209
GRAN 10 120
GRAN 100 121
GRAN 16 120
GRAN 200 121
GRAN 26 120
GRESO 204 100
GRESO 205 100
GRESO 206 100
GRESO 207 100
GS 242
GU-10 241
GU-10D 245
GU-10F 236
GU-10P 244
GU-10S 241
GX-9501 228
H-6000 51
H-6000G 53
H-6000S 52
H-7000 51
H-7000G 53
H-7000S 52
H-8000 51
H-8000G 53
H-8000S 52
HELIO 10 119
HST 246
IBIZA 10 188
J-118 241
J-189 241
J-254 241
J-78 241
JARI 10 109
JARI 20 109
JC 240
JCDR 241
JCR-14D 244
JCR-27D 244
KL-25 229
KL-32 197
KL-42 225
KS-8 99
KS-9 99
L-200 160
L-300 160
L-400 161
L-500 161
LAVADO 400 82
LAVADO 400H 82
LAVADO 401 83
LAVADO 401H 83
LAVADO 406 83
LAVADO 410 82
LAVADO 410H 82
LAVADO 411 83
LAVADO 411H 83
LAVADO 416 82
LAVADO 416H 83
LAVIO C 70
LAVIO S 70
LAVIO S2 70
LAVIO S3 70
LAVIO S4 70
LEDIX 30 198
LEDIX 50 198
LEDIX KL 198
LEDIX KV 198
LILA K1 128
LILA K2 128
LINDA 16 109
LINDA 28 109
020-023_alfabetyczny spis.indd 21020-023_alfabetyczny spis.indd 21 2011-03-11 14:26:272011-03-11 14:26:27
-
22
List of products
Model Page Model Page Model Page Model Page
LIRA 11 122
LIRA 12 122
LIRA 13 122
LIRA K 122
LIRA L 122
LORIS 20 130
LORIS 30 130
LOTOS 4U 230
LOTOS 5U 230
LUCIO 10 130
LUME E10H 25
LUME E20H 25
LUME E40X 25
LUME S10H 24
LUME S40X 24
LUMIX 13 185
LUMIX 8 185
LUNA 100 212
LUNA 200 212
LUNA 300 212
LUNA 400 212
LUNA S 212
M-100 186
M-110 187
M-110S 187
M-130 187
M-130S 187
M-20 186
M-30 159
M-60A 187
M-60B 187
MATRA 10 94
MATRA 20 94
MERIX 40 200
MERIX KL 200
MERIX KV 200
MEZZI 213E 57
MEZZI 218E 57
MEZZI 226E 57
MH-12 247
MH-40 247
MH-7 247
MIST 11 147
MIST 32 147
MIST 33 147
MIST 34 147
ML-150 113
ML-250 113
ML-400 113
ML-70 113
MR-11 240
MR-16 240
MR-16D 244
NESSO 20SD 184
NESSO 20SH 184
NESSO 30SD 184
NESSO 30SH 184
NILO K1 128
NILO K2 128
NL-1 192
NL-2 192
NL-3 192
OMH-150 114
OMH-150E 114
OMH-250 114
OMH-400 114
OMH-70 114
OPAL 235
OPLA 10 108
OPUS 190
PALIA 10 98
PASEO 100 69
PASEO 200 69
PASEO 300 69
PASEO 400 69
PASEO 410 69
PCE-10 249
PCE-10S 249
PG-100 121
PILO 100 84
PILO 100G 84
PILO 200 84
PILO 200G 84
PIREO 100 68
PIREO 200 68
PIREO 300 68
PIREO 400 68
PIREO 410 68
PIRIA 14 139
PIRIA 21 139
PIRIA 22 139
PIRIA 23 139
PIRIA 24 139
PLAFON 25 126
PLAFON 25K 126
PLAFON 30 126
PLAFON 30K 126
PLATO 27 85
PLC (2PIN) 237
PLC (4PIN) 237
PLS 237
PORTIA 11 148
PORTIA 14 148
PORTIA 22 148
PORTIA 23 148
PORTO 111
PROTO 20 81
PROTO 40 81
PROTO 60 81
QUAD 58
QUAD 18D 59
QUAD 26D 59
QUAD E 58
R-3500 50
R-3500T 79
R-350NG 46
R-39 243
R-39F 243
R-39S 156
R-4000 50
R-4000T 79
R-400NG 46
R-400PG 48
R-50 243
R-500NG 46
R-500PG 48
R-50F 243
R-50S 156
R-6000 50
R-6000T 79
R-600NG 47
R-600PG 48
R-63 243
R-700NG 47
R-700PG 49
R-800NG 47
R-800PG 49
R-80S 156
REGA 13 178
REGOLA 250 105
REGOLA 260 105
REMINI 131
RENO 87
RENO LED 87
RINA 11 152
RINA 13 152
RINA 32 152
RINA 33G 153
RINA 34 153
RINA 46 153
RITMO 35 80
RITMO 40 80
RITMO 60 80
RIVA 145A 197
RIVA 145B 197
RIVA 30A 195
RIVA 30B 195
RIVA 35A 195
RIVA 35B 195
RIVA 60A 196
RIVA 60B 196
RIVA 95A 196
RIVA 95B 196
S4 242
SALINA 11 142
SALINA 12 142
SALINA 14 142
SALINA 22 143
SALINA 23 143
SALINA 24 143
SALINA 34 143
SAN 100 101
SAN 60 101
SANTO 140 101
SANTO 150 101
SCENA 10 30
SCENA 10A 30
SCENA 20 30
SCENA 20A 30
SCENA 40 31
SCENA G10 30
SCENA G90 31
SCENA P10 29
SCENA P20 29
SCENA P30 29
SCENA P40 29
SCENA PR20 31
SCENA PR30 31
SCENA PR38 31
SCENA PS10 39
SCENA PS20 39
SCENA TS 33
SCENA WA 33
SCENA WE 33
SCENA WH1 33
SCENA WH2 33
SCENA WI 32
SCENA WIS 32
SCENA WL1 32
SCENA WL2 32
SCENA WT1 32
SCENA WT2 32
SCENA WX1 32
SCENA WX2 32
SEB 233
SELVIA 13 172
SELVIA 8 172
SEVO 100 97
SIGNE 232
SIMIA K1 127
SIMIA K2 127
SIRAN 3U 231
SIRAN 4U 231
SIRAN 6U 231
SJ-118 236
SKR-50 236
020-023_alfabetyczny spis.indd 22020-023_alfabetyczny spis.indd 22 2011-03-11 14:26:272011-03-11 14:26:27
-
23
List of products
Model Page Model Page Model Page Model Page
SPIRO 232
SPK 236
SPL 235
STELO 110A 205
STELO 110B 205
STELO 38A 204
STELO 38B 204
STELO 40A 204
STELO 40B 204
STELO 45A 205
STELO 45B 205
STELO 65A 205
STELO 65B 205
STERO 115
TARIA K1 129
TARIA K2 129
TB-100 251
TB-160 251
TB-25 251
TB-40 251
TB-60 251
TECH 11 149
TECH 13 149
TECH 14 149
TECH 22 149
TECH 23 149
TECH 24 149
TEO 10L 72
TEO 10S 72
TEO 20L 72
TEO 20S 72
TEO 30L 72
TEO 30S 72
TEO 44L 72
TEO 44S 72
THALES HL 221
THALES HS 221
THALES KL 221
THALES KS 221
THALES L1 223
THALES L2 224
THALES L3 225
THALES P1L 222
THALES P1S 222
THALES P2L 222
THALES P2S 222
THALES S1 223
THALES S2 224
THALES S3 225
TICO 10 191
TICO 20 191
TICO 30 191
TINTA 21 154
TINTA 22 154
TINTA 23 154
TINTA 24 154
TINTA 31 155
TINTA 32 155
TINTA 33 155
TINTA 34 155
TIVOLI 131
TOLDO 11 123
TOLDO 12 123
TOLDO 13 123
TOLDO K 123
TOLDO L 123
TONGO 100 71
TONGO 200 71
TONGO 300 71
TONGO 400 71
TONGO 400A 71
TOPIA 10A 124
TOPIA 10B 124
TOPIA 10C 124
TOPIA 10D 124
TOPIA 10E 124
TOPIA 10F 124
TOPIA 20A 124
TOPIA 20B 124
TOPIA 20C 124
TOPIA 20D 124
TOPIA 20E 124
TOPIA 20F 124
TOPIA 30A 124
TOPIA 30B 124
TOPIA 30C 124
TOPIA 30D 124
TOPIA 30E 124
TOPIA 30F 124
TOPIA 40A 125
TOPIA 40B 125
TOPIA 40C 125
TOPIA 40D 125
TOPIA 40E 125
TOPIA 40F 125
TOPIA 50A 125
TOPIA 50B 125
TOPIA 50C 125
TOPIA 50D 125
TOPIA 50E 125
TOPIA 50F 125
TORCH 91
TULIP 100 211
TULIP 200 211
TULIP 300 211
TULIP 400 211
VERANO 22 136
VERANO 24 136
VERANO 30 136
VERANO 35 136
VERANO 38 136
VERANO 40 136
VERANO 43 136
VERONI 13 178
VERONI 21 178
VERONI 8 178
VESTO 13A 93
VESTO 13B 93
VESTO H50 92
VIATO 125 194
VIATO 40 194
VIATO 65 194
VIATO 95 194
VIATO K 194
VITA 100 210
VITA 200 210
VITRA H 220
VITRA K 220
VITRA P 220
VITRA S1 220
VITRA S3 220
VIXIT 30 199
VIXIT 50 199
VIXIT KL 199
VIXIT KV 199
W-75 229
W-76 229
W-80 229
WERA 13 180
WERA 21 180
WERA 28 180
WERA 8 180
WERA UM 180
XF-10A 132
XF-11A 132
XF-11B 132
XF-12A 132
XF-12B 133
XF-14A 133
XF-15 133
XF-15A 133
XF-20 134
XF-20A 133
XF-21 135
XF-22 134
XF-24 134
XF-26A 133
XF-28 134
XF-32 135
XF-38 134
XF-41 134
XF-42 135
XF-47 135
XF-48 135
XF-8 132
XF-9 132
YASO 10A 96
YASO 10B 96
YASO 10C 96
ZAFIRA 13 179
020-023_alfabetyczny spis.indd 23020-023_alfabetyczny spis.indd 23 2011-03-11 14:26:282011-03-11 14:26:28
-
24
LUME S10H
LUME
G53
LUME S40X
~230V IP 20
AR-1110,5m50W
max.
MH-7 Rx7s 70W1m
170
130 1
95
120
160
200
75
80
17 0 2
35
LUME S10H
LUME S40X
Art. no. Index Model Light source Power Socket Power supply unit Colour
LUME Movable fixture for triple phase track system SCENA
0001 OT-LS10H5-73 LUME S10H halogen lamp AR-111 max. 50W G53 electronic silver
0002 OT-LS40X7-73 LUME S40X metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic silver
Projector fi xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
Material: body aluminium, steel; reflector aluminium; cover LUME S40X glass; adaptor plastic
Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
024-025_Lume.indd 24 2011-03-09 11:48:25
-
25
LUME E40XLUME E20HLUME E10H
~230V IP 20
G53AR-111 50Wmax.
MH-7 70W1m
GU5.3 50Wmax.
0,5m
0,5m
170
130 18
0
120170
130 18
0
120
160
200
75
80
170 22
0
LUME E10H LUME E20H
LUME E40X
Rx7s
Art. no. Index Model Light source Power Socket Power supply unit Colour
LUME Movable fixture for single phase track system ESTRA
0003 OT-LE10H5-73 LUME E10H halogen lamp AR-111 max. 50W G53 electronic silver
0004 OT-LE20H5-73 LUME E20H halogen lamp MR-16 max. 50W GU5.3 electronic silver
0005 OT-LE40X7-73 LUME E40X metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic silver
Material: body aluminium, steel; reflector aluminium; cover LUME E40X glass; adaptor plastic
Fixtures suitable for single phase track system ESTRA
Projector fi xtures for track system ESTRA Architectural indoor lighting
024-025_Lume.indd 25 2011-03-09 11:48:33
-
26
FUSIO S31H FUSIO S51H
FUSIOFUSIO S32H
G53
~230V IP 20
AR-111
0,5m
FUSIO S72HFUSIO S52H
50Wmax.
G53AR-111 G53AR-111
G53AR-111 GU10GU-10
FUSIO S31H FUSIO S32H FUSIO S51H
FUSIO S52H FUSIO S72H
350
197
138515
197
138138305
197
138
450
197
138138372
140
87 87
Art. no. Index Model Light source Power Socket Power supply unit Colour
FUSIO Movable fixture for triple phase track system SCENA
0006 OT-FS31H5-73 FUSIO S31H halogen lamp AR-111 1 x max. 50W G53 electronic silver
0007 OT-FS32H5-73 FUSIO S32H halogen lamp AR-111 2 x max. 50W G53 electronic silver
0008 OT-FS51H5-73 FUSIO S51H halogen lamp AR-111 1 x max. 50W G53 electronic silver
0009 OT-FS52H5-73 FUSIO S52H halogen lamp AR-111 2 x max. 50W G53 electronic silver
0010 OT-FS72H5-73 FUSIO S72H halogen lamp GU-10 2 x max. 50W GU10 - silver
Material: body aluminium; steelreflector Fusio S72H aluminium; adaptor plastic
Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
Projector xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
026-027_Fusio.indd 26 2011-03-14 14:50:38
-
27
G53AR-111
FUSIO E51HFUSIO E32H
FUSIO E52H
~230V IP 20 0,5m50Wmax.
FUSIO E31H
FUSIO E31H FUSIO E32H FUSIO E51H
FUSIO E52H
350
175
138515
175
138138305
175
138
450
175
138138
Material: body aluminium, steel; adaptor plastic
Fixtures suitable for single phase track system ESTRA
Art. no. Index Model Light source Power Socket Power supply unit Colour
FUSIO Movable fixture for single phase track system ESTRA
0011 OT-FE31H5-73 FUSIO E31H halogen lamp AR-111 1 x max. 50W G53 electronic silver
0012 OT-FE32H5-73 FUSIO E32H halogen lamp AR-111 2 x max. 50W G53 electronic silver
0013 OT-FE51H5-73 FUSIO E51H halogen lamp AR-111 1 x max. 50W G53 electronic silver
0014 OT-FE52H5-73 FUSIO E52H halogen lamp AR-111 2 x max. 50W G53 electronic silver
Projector xtures for track system ESTRA Architectural indoor lighting
026-027_Fusio.indd 27 2011-03-14 14:51:19
-
28
ADVANTE T
ADVANTEADVANTE TE
~230V MH-7 Rx7s1m IP 20
ADVANTE T, ADVANTE TE
210310
208
115
105
242
70W 150W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
ADVANTE Movable fixture for triple phase track system SCENA
0015 OT-ADT010-07 ADVANTE T metal halide lamp MH-7 70W Rx7s magnetic white
0016 OT-ADT073-07 ADVANTE T metal halide lamp MH-7 70W Rx7s magnetic silver
0017 OT-ADT010-15 ADVANTE T metal halide lamp MH-7 150W Rx7s magnetic white
0018 OT-ADT073-15 ADVANTE T metal halide lamp MH-7 150W Rx7s magnetic silver
0019 OT-ADTE10-07 ADVANTE TE metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic white
0020 OT-ADTE73-07 ADVANTE TE metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic silver
0021 OT-ADTE10-15 ADVANTE TE metal halide lamp MH-7 150W Rx7s electronic white
0022 OT-ADTE73-15 ADVANTE TE metal halide lamp MH-7 150W Rx7s electronic silver
Material: body aluminium; handle steel; reflector aluminium;cover glass; adaptor plastic
Ignition type: ADVANTE T magnetic with passive power injectorPassive power factor: ADVANTE T cos 0,85Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
Projector fi xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
028-031_Advante_Scena.indd 28 2011-03-10 14:36:10
-
29
SCENA P30SCENA P20
SCENA P40
SCENA P10
SCENA
SCENA P10 SCENA P20 SCENA P30 SCENA P40
~230V MH-12 G121m IP 20
70W
70W
70W
70W
150W
14
0
295
292292
260
125
125
260
305
125
260
314
195
Material: body aluminium; handle steel; reflector aluminium; cover glass; adaptor plastic
Ignition type: SCENA P10, SCENA P20, SCENA P30 magnetic with passive power injector,Passive power factor: SCENA P10, SCENA P20, SCENA P30 cos 0,85Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
SCENA Movable fixture for triple phase track system SCENA
0023 OT-SP1007-10 SCENA P10 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic white
0024 OT-SP1007-73 SCENA P10 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic silver
0025 OT-SP2007-10 SCENA P20 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic white
0026 OT-SP2007-73 SCENA P20 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic silver
0027 OT-SP2015-10 SCENA P20 metal halide lamp MH-12 150W G12 magnetic white
0028 OT-SP2015-73 SCENA P20 metal halide lamp MH-12 150W G12 magnetic silver
0029 OT-SP3007-10 SCENA P30 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic white
0030 OT-SP3007-73 SCENA P30 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic silver
0031 OT-SP4007-73 SCENA P40 metal halide lamp MH-12 70W G12 electronic silver
Projector fi xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
028-031_Advante_Scena.indd 29 2011-03-10 14:36:20
-
30
SCENA 20A
SCENA 20SCENA 10ASCENA 10
SCENA G10
~230V IP 200,5m50Wmax.
GU-10 GU10
SCENA 10
80
213
180
SCENA 10A
8021
3
90
SCENA 20
66
208
170
SCENA 20A
66
208
85
SCENA G10
177
215
88
Art. no. Indekx Model Light source Power Socket Colour
SCENA Movable fixture for triple phase track system SCENA
0032 OT-SCE100-73 SCENA 10 halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0033 OT-SCE10A-73 SCENA 10A halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0034 OT-SCE200-73 SCENA 20 halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0035 OT-SCE20A-73 SCENA 20A halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0036 OT-SCEG10-73 SCENA G10 halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
Material: body aluminium; handle steel; SCENA G10 aluminium;adaptor plastic
Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
Projector fi xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
028-031_Advante_Scena.indd Sek1:30 2011-03-10 14:37:00
-
31
SCENA PR38SCENA PR30
SCENA 40
SCENA PR20
SCENA G90
40Wmax.
G-9 G9
SCENA PR38SCENA PR30
SCENA 40SCENA PR20
~230V IP 200,5m
50Wmax.
PAR20 E27
100Wmax.
PAR30 E27 100Wmax.
PAR38 E27
40Wmax.
E14
SCENA G90
185
117
12
424
2
225
82
235
130
10
326
5
180
13
227
9
188
130
88
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
SCENA Movable fixture for triple phase track system SCENA
0037 OT-SCPR20-73 SCENA PR20 halogen lamp PAR20 max. 50W E27 silver
0038 OT-SCPR30-73 SCENA PR30 halogen lamp PAR30 max. 100W E27 silver
0039 OT-SCPR38-73 SCENA PR38 halogen lamp PAR38 max. 100W E27 silver
0040 OT-SCE400-73 SCENA 40 compact fluorescent lamp or traditional bulb max. 40W E14 silver
0041 OT-SCEG90-73 SCENA G90 halogen lamp G-9 max. 40W G9 silver
Material: body aluminium handle aluminium, SCENA G90 steel; adaptor plastic
Fixtures suitable for triple phase track system SCENA
Projector fi xtures for track system SCENA Architectural indoor lighting
028-031_Advante_Scena.indd Sek1:31 2011-03-10 14:37:26
-
32
SCENA WL1SCENA WL2
SCENA WIS
SCENA WT1SCENA WT2
SCENA
10Amax. IP 20
SCENA WX1SCENA WX2
SCENA WI
SCENA WI180
40
SCENA WIS
65
22
SCENA WL1, SCENA WL2
8111
1
SCENA WT1, SCENA WT2
180120
8111
1
SCENA WX1, SCENA WX2
180
120
Elements of the track system SCENA Architectural indoor lighting
Art. no. Index Model Description Colour
SCENA Elements of the track system
0042 ST-SCEWI0-10 SCENA WI connector white
0043 ST-SCEWI0-73 SCENA WI connector silver
0044 ST-SCEWIS-10 SCENA WIS connector white
0045 ST-SCEWIS-73 SCENA WIS connector silver
0046 ST-SCEWL1-10 SCENA WL1 connector white
0047 ST-SCEWL1-73 SCENA WL1 connector silver
0048 ST-SCEWL2-10 SCENA WL2 connector white
0049 ST-SCEWL2-73 SCENA WL2 connector silver
0050 ST-SCEWT1-10 SCENA WT1 connector white
0051 ST-SCEWT1-73 SCENA WT1 connector silver
0052 ST-SCEWT2-10 SCENA WT2 connector white
0053 ST-SCEWT2-73 SCENA WT2 connector silver
0054 ST-SCEWX1-10 SCENA WX1 connector white
0055 ST-SCEWX1-73 SCENA WX1 connector silver
0056 ST-SCEWX2-10 SCENA WX2 connector white
0057 ST-SCEWX2-73 SCENA WX2 connector silver
Power supply: 440V/230V, 50HzMaterial: body plastic Track type: three phase
032-033_Scena_szynoprzewody.indd32 32032-033_Scena_szynoprzewody.indd32 32 2011-03-09 12:28:432011-03-09 12:28:43
-
33
10Amax. IP 20
SCENA TSSCENA WASCENA WESCENA WH1SCENA WH2
SCENA WH1, SCENA WH2104
74
40
SCENA WE
42
33
SCENA TS
1000 / 2000
4233
SCENA WH2
SCENA WIS SCENA WIS
SCENA WH1
SCENA WX1 SCENA WL2
SCENA WL1SCENA WT2
SCENA WE
SCENA WI
SCENA WX2
SCENA WT1
SCENA WL1
SCENA WL2
SCENA WA
84
2560
Art. no. Index Model Description Colour
SCENA Elements of the track system
0058 ST-SCEWH0-10 SCENA WH1 electric connection of the track system white
0059 ST-SCEWH0-73 SCENA WH1 electric connection of the track system silver
0060 ST-SCEWH2-10 SCENA WH2 electric connection of the track system white
0061 ST-SCEWH2-73 SCENA WH2 electric connection of the track system silver
0062 ST-SCEWE0-10 SCENA WE cover cap white
0063 ST-SCEWE0-73 SCENA WE cover cap silver
0064 ST-SCEWA0-73 SCENA WA electromechanical connection silver
0065 ST-SCETS1-10 SCENA TS cable track - lenght 1 m white
0066 ST-SCE010-73 SCENA TS cable track - lenght 1 m silver
0067 ST-SCETS2-10 SCENA TS cable track- lenght 2 m white
0068 ST-SCE020-73 SCENA TS cable track - lenght 2 m silver
The way of assembly and power supply of the triple phase track system SCENA
earth
Power supply: 440V/230V, 50HzMaterial: body plastic; SCENA TS aluminium profile; track cables SCENA TS cooperTrack type: three phaseConnector type: SCENA WH 5 x bolt clamp
Elements of the track system SCENA Architectural indoor lighting
032-033_Scena_szynoprzewody.indd33 33032-033_Scena_szynoprzewody.indd33 33 2011-03-09 12:28:492011-03-09 12:28:49
-
34
ESTRAESTRA 20ESTRA 10A
ESTRA 20A
ESTRA 10
~230V IP 200,5m50Wmax.
GU-10 GU10
ESTRA 20ESTRA 10A ESTRA 20AESTRA 10
198
80
90
193
170
66
193
66
85
Projector xtures for track system ESTRA Architectural indoor lighting
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
ESTRA Movable fixture for single phase track system ESTRA
0069 OT-EST100-73 ESTRA 10 halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0070 OT-EST10A-73 ESTRA 10A halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0071 OT-EST200-73 ESTRA 20 halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
0072 OT-EST20A-73 ESTRA 20A halogen lamp GU-10 max. 50W GU10 silver
Material: body aluminium alloy, handle steel, adaptor plastic;
Fixture suitable for single phase track system ESTRA
034-036_Estra.indd 34 2011-03-14 14:56:02
-
35
ESTRA G90ESTRA G11
ESTRA A11
ESTRA G10
~230V 0,5m IP 20
50Wmax.
GU-10 GU10
50Wmax.
GU-10 GU10 40Wmax.
G-9 G9
AR-111 G53 50Wmax.
ESTRA G90ESTRA G11 ESTRA A11ESTRA G10
Material: body ESTRA G10/G11/G90 aluminium; ESTRA A11 steel; handle ESTRA G10 aluminium; ESTRA G11/G90/A11 steel;reflector ESTRA G90 aluminium; cover ESTRA G90 glass; adaptor plastic
Fixture suitable for single phase track system ESTRA
Art. no. Index Model Light source Power Power supply unit Socket Colour
ESTRA Movable fixture for single phase track system ESTRA
0073 OT-ESTG10-73 ESTRA G10 halogen lamp GU-10 max. 50W - GU10 silver
0074 OT-ESTG11-73 ESTRA G11 halogen lamp GU-10 max. 50W - GU10 silver
0075 OT-ESTG90-73 ESTRA G90 halogen lamp G-9 max. 40W - G9 silver
0076 OT-ESTA11-73 ESTRA A11 halogen lamp AR-111 max. 50W electronic G53 silver
Projector xtures for track system ESTRA Architectural indoor lighting
034-036_Estra.indd 35 2011-03-14 14:56:08
-
36
ESTRA P38ESTRA P30 ESTRA P40ESTRA P20
~230V IP 20
50Wmax.
PAR20 E27
100Wmax.
PAR30 E27
ESTRA 40
0,5m40Wmax.
E14
180
13
226
4
220
82
225
10
325
0
130
314
195
12
5
220
88
173
ESTRA P20 ESTRA P30 ESTRA P38
ESTRA 40
0,5m
0,5m
ESTRA P40
MH-12 G12 70W1m
100Wmax.
PAR38 E270,5m
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
ESTRA Movable fixture for single phase track system ESTRA
0077 OT-ESTP20-73 ESTRA P20 halogen lamp PAR20 max. 50W E27 - silver
0078 OT-ESTP30-73 ESTRA P30 halogen lamp PAR30 max. 100W E27 - silver
0079 OT-ESTP38-73 ESTRA P38 halogen lamp PAR38 max. 100W E27 - silver
0080 OT-EP4007-73 ESTRA P40 metalhalide 70W G12 electronic silver
0081 OT-EST400-73 ESTRA 40 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E14 - silver
Material: body ESTRA P20, ESTRA P30, ESTRA P38, ESTRA 40 aluminium, ESTRA P40 aluminium, steel; projector ESTRA P40 aluminium; handle aluminium, ESTRA P40 steel; cover ESTRA P40 glass; adaptor plastic
Fixture suitable for single phase track system ESTRA
Projector xtures for track system ESTRA Architectural indoor lighting
034-036_Estra.indd 36 2011-03-14 14:56:13
-
37
ESTRA WL1ESTRA WL2
ESTRA WT1ESTRA WT2
ESTRAESTRA WXESTRA WI
16Amax. IP 20~230V
ESTRA WI
80
35
ESTRA WL1, ESTRA WL2
ESTRA WT1, ESTRA WT2
ESTRA WX
100
1776
7 106
100177
6710
6
Elements of the track system ESTRA Architectural indoor lighting
Art. no. Index Model Description Colour
ESTRA Elements of the track system
0082 ST-ESTWI0-73 ESTRA WI connector silver
0083 ST-ESTWL1-73 ESTRA WL1 connector silver
0084 ST-ESTWL2-73 ESTRA WL2 connector silver
0085 ST-ESTWT1-73 ESTRA WT1 connector silver
0086 ST-ESTWT2-73 ESTRA WT2 connector silver
0087 ST-ESTWX0-73 ESTRA WX connector silver
Material: body plastic, steel
Track type: single phase
037-038_Estra_szynoprzewody.indd37 37037-038_Estra_szynoprzewody.indd37 37 2011-03-10 14:29:402011-03-10 14:29:40
-
38
16Amax. IP 20
ESTRA TSESTRA WAESTRA WEESTRA WH
ESTRA TS
ESTRA WH
68
35
107
ESTRA WE
16
35
ESTRA WA
34
8
34
25 37
10
35
ESTRA WE
ESTRA WT1 ESTRA WI ESTRA WX ESTRA WL1
ESTRA WL1ESTRA WT2ESTRA WL1
ESTRA WL2 ESTRA WH
ESTRA18
1000/2000
~230V
Art. no. Index Model Description Colour
ESTRA Elements of the track system
0088 ST-ESTWH0-73 ESTRA WH electric connection of the track system silver
0089 ST-ESTWE0-73 ESTRA WE cap cover silver
0090 ST-ESTWA0-73 ESTRA WA electromechanical connection silver
0091 ST-ESTTS1-73 ESTRA TS cable track - lenght 1 m silver
0092 ST-ESTTS2-73 ESTRA TS cable track - lenght 1 m silver
The way of assembly and power supply of the single phase track system ESTRA
Material: body ESTRA WI/WL/WT/WX/WH/WE plastic, steel; ESTRA TS aluminium profile; conductor ESTRA TS cooper
Track type: single phase
Connection type: ESTRA WH 3 x bolt clamp
earth
Elements of the track system ESTRA Architectural indoor lighting
037-038_Estra_szynoprzewody.indd38 38037-038_Estra_szynoprzewody.indd38 38 2011-03-10 14:30:002011-03-10 14:30:00
-
39
SCENA PS20SCENA PS10
SCENA
SCENA PS10
~230V MH-12 G121m IP 20 2.5mm2
SCENA PS20
14
0
100
295
292 292
260
125
100
70W
150W70W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
SCENA Movable surface mounted ceiling fixture
0093 OT-SPS107-10 SCENA PS10 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic white
0094 OT-SPS107-73 SCENA PS10 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic silver
0095 OT-SPS207-73 SCENA PS20 metal halide lamp MH-12 70W G12 magnetic silver
0096 OTSPS215-10 SCENA PS20 metal halide lamp MH-12 150W G12 magnetic white
0097 OTSPS215-73 SCENA PS20 metal halide lamp MH-12 150W G12 magnetic white
Projector fi xtures for surface mounting Architectural indoor lighting
Material: body aluminium; handle steel reflector aluminium; cover glass
Ignition type: magnetic with passive power injectorPassive power factor: cos 0,85
039_Scena_PS.indd 39039_Scena_PS.indd 39 2011-03-09 12:43:152011-03-09 12:43:15
-
40
ADVANTE CEADVANTE C
ADVANTE
~230V MH-7 Rx7s1m IP 20
ADVANTE C, ADVANTE CE
235
208
115
105
100
210310
70W 150W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
ADVANTE Movable surface mounted ceiling fixture
0098 OS-ADC010-07 ADVANTE C metal halide lamp MH-7 70W Rx7s magnetic white
0099 OS-ADC073-07 ADVANTE C metal halide lamp MH-7 70W Rx7s magnetic silver
0100 OS-ADC010-15 ADVANTE C metal halide lamp MH-7 150W Rx7s magnetic white
0101 OS-ADC073-15 ADVANTE C metal halide lamp MH-7 150W Rx7s magnetic silver
0102 OS-ADCE10-07 ADVANTE CE metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic white
0103 OS-ADCE73-07 ADVANTE CE metal halide lamp MH-7 70W Rx7s electronic silver
0104 OS-ADCE10-15 ADVANTE CE metal halide lamp MH-7 150W Rx7s electronic white
0105 OS-ADCE73-15 ADVANTE CE metal halide lamp MH-7 150W Rx7s electronic silver
Material: body aluminium; handle steel; reflector aluminium; cover glass; adaptor plasticIgnition type: ADVANTE C magnetic with passive power injectorPassive power factor: ADVANTE C cos 0,85
Projector fi xtures for surface mounting Architectural indoor lighting
040_Advante_C_CE.indd 40040_Advante_C_CE.indd 40 2011-03-09 12:45:112011-03-09 12:45:11
-
41
65/79
~230V IP 201m
166
2.5mm2
6507 6512
7907 7912
7907, 79126507, 6512
166
185
160
50
min
.50
138
145
190
215
180
50
min
.50
138
145
166
190 166MH-7 Rx7s 70W MH-7 Rx7s 150W
70WMH-12 G12
MH-12 G12 150W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
6507 Fixed recessed ceiling fixture
0106 OS-650707-10 6507 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included white
0107 OS-650707-73 6507 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included silver
6512 Fixed recessed ceiling fixture
0108 OS-651207-10 6512 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included white
0109 OS-651207-73 6512 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included silver
7907 Fixed recessed ceiling fixture
0110 OS-790715-10 7907 metal halide lamp MH-7 150W Rx7s not included white
7912 Fixed recessed ceiling fixture
0111 OS-791215-10 7912 metal halide lamp MH-12 150W G12 not included white
Downlight fi xtures Architectural indoor lighting
Material: body aluminium; ring aluminium; reflector aluminium; cover glass
041_65_79.indd 41041_65_79.indd 41 2011-03-10 14:27:442011-03-10 14:27:44
-
42
AVENE
~230V IP 201m 2.5mm2Rx7sMH-770W150W
160x200elipsa
110
160
145
150
50
177
170
max
.20
min
.50
270
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
AVENE Movable recessed ceiling fixture
0112 OS-AVNE00-10 AVENE metal halide lamp MH-7 70W lub 150W Rx7s not included white
Material: ring aluminium; projector aluminium; reflector aluminium; cover glass
Downlight xtures - adjustable Architectural indoor lighting
042_Avene.indd 42042_Avene.indd 42 2011-03-14 14:57:552011-03-14 14:57:55
-
43
8100
215x126
~230V IP 201mRx7sMH-770W
150W
125
205
min
.50
max
.30
70
215228
192
105
143
90
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
8100 Movable recessed ceiling fixture
0113 OS-810007-10 8100 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included white
0114 OS-810007-72 8100 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included satin chrome
0115 OS-810015-10 8100 metal halide lamp MH-7 150W Rx7s not included white
0116 OS-810015-72 8100 metal halide lamp MH-7 150W Rx7s not included satin chrome
Downlight fi xtures - adjustable Architectural indoor lighting
Material: ring aluminium; projector aluminium; reflector aluminium; cover glass;
043_8100.indd 43043_8100.indd 43 2011-03-09 12:56:462011-03-09 12:56:46
-
44
82
Rx7sMH-7
820 8212 8200
~230V IP 201m70W
G12MH-12
G12MH-12
820 8212, 8200
200
225 225
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
820 Movable recessed ceiling fixture
0117 OS-820G70-10 820 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included white
0118 OS-820G70-73 820 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included silver
8212 Movable recessed ceiling fixture
0119 OS-821200-10 8212 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included white
0120 OS-821200-73 8212 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included silver
8200 Movable recessed ceiling fixture
0121 OS-820070-10 8200 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included white
0122 OS-820070-73 8200 metal halide lamp MH-7 70W Rx7s not included silver
Material: ring aluminium; projector aluminium; reflector aluminium; cover glass Connection type: 820 quick connector; 8212, 8200 three-way terminal block 2,5 mm2
Downlight fi xtures - adjustable Architectural indoor lighting
044-045_82_83_84.indd 44 2011-03-09 13:08:20
-
45
83/84830 8300 840
830 840
~230V IP 201m
180
241 190
70W
150WRx7sMH-7
G12MH-12
G12MH-12 70W
8300
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
830 Movable recessed ceiling fixture
0123 OS-830G70-10 830 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included white
0124 OS-830G70-73 830 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included silver
8300 Movable recessed ceiling fixture
0125 OS-830015-10 8300 metal halide lamp MH-12 150W Rx7s not included white
840 Movable recessed ceiling fixture
0126 OS-840070-10 840 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included white
0127 OS-840070-72 840 metal halide lamp MH-12 70W G12 not included silver
Material: ring aluminium; projector aluminium; reflektor aluminium; cover glass
Downlight fi xtures - adjustable Architectural indoor lighting
044-045_82_83_84.indd 45 2011-03-09 13:08:28
-
46
RR-400NG R-500NGR-350NG
~230V IP44IP20
2.5mm2E27 40W max.
105
125 155
R-350NG R-400NG
R-500NG
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
R Fixed recessed ceiling fixture
0128 OS-R350NG-10 R-350NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0129 OS-R350NG-73 R-350NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
0130 OS-R400NG-10 R-400NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0131 OS-R400NG-73 R-400NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
0132 OS-R500NG-10 R-500NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0133 OS-R500NG-73 R-500NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover glass
Downlight fi xtures - fi xed Architectural Indoor lighting
046-047_R350NG__800NG.indd 46046-047_R350NG__800NG.indd 46 2011-03-09 13:10:382011-03-09 13:10:38
-
47
R-700NG R-800NGR-600NG
~230V IP44IP20
2.5mm2E27 40W max.
175
190 220
R-600NG R-700NG R-800NG
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
R Fixed recessed ceiling fixture
0134 OS-R600NG-10 R-600NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0135 OS-R600NG-73 R-600NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
0136 OS-R700NG-10 R-700NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0137 OS-R700NG-73 R-700NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
0138 OS-R800NG-10 R-800NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0139 OS-R800NG-73 R-800NG compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 silver
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover glass
Downlight fi xtures - fi xed Architectural Indoor lighting
046-047_R350NG__800NG.indd 47046-047_R350NG__800NG.indd 47 2011-03-09 13:10:412011-03-09 13:10:41
-
48
RR-500PG R-600PGR-400PG
120
150 170
~230V IP44IP20
G24dPLC/2P 2.5mm2
13W
18W 18W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
R Fixed recessed ceiling fixture
0140 OS-R400PG-10 R-400PG compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 13W G24d-1 magnetic white
0141 OS-R500PG-10 R-500PG compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 18W G24d-2 magnetic white
0142 OS-R600PG-10 R-600PG compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 18W G24d-2 magnetic white
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover glassIgnition type: magnetic without passive power injectorBalast efficiency: 13W 65,0%, 18W 65,8%
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
048-049_R400PG__800PG.indd 48048-049_R400PG__800PG.indd 48 2011-03-09 13:12:302011-03-09 13:12:30
-
49
R-800PGR-700PG
190
215
~230V IP44IP20
G24dPLC/2P 2.5mm226W
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
R Fixed recessed ceiling fixture
0143 OS-R700PG-10 R-700PG compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 26W G24d-3 magnetic white
0144 OS-R800PG-10 R-800PG compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 26W G24d-3 magnetic white
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover glassIgnition type: magnetic without passive power injectorBalast efficiency: 26W 72,6%
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
048-049_R400PG__800PG.indd 49048-049_R400PG__800PG.indd 49 2011-03-09 13:12:362011-03-09 13:12:36
-
50
RR-3500 R-4000 R-6000
~230V IP 20 2.5mm2E27
60Wmax.
105
R-3500 R-4000 R-6000
160120
40W max.
40W max.
40
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
Material: body steel; ring steel; reflector aluminium
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
R Fixed recesseed ceiling fixture
0145 OS-R35000-00 R-3500 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0146 OS-R35000-70 R-3500 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 chrome
0147 OS-R35000-72 R-3500 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 satin chrome
0148 OS-R40000-00 R-4000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 white
0149 OS-R40000-70 R-4000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 chrome
0150 OS-R40000-72 R-4000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 40W E27 satin chrome
0151 OS-R60000-00 R-6000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 60W E27 white
0152 OS-R60000-70 R-6000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 60W E27 chrome
0153 OS-R60000-72 R-6000 compact fluorescent lamp or incandescent bulb max. 60W E27 satin chrome
050_R3500_4000_6000.indd 50050_R3500_4000_6000.indd 50 2011-03-09 13:23:232011-03-09 13:23:23
-
51
H
165
215185
~230V 2.5mm2E27 IP 20
2U 15Wmax.
3U 18Wmax.
2U
3U
18Wmax.
26Wmax.
2U
3U
18Wmax.
30Wmax.
H-6000 H-7000 H-8000
H-6000 H-7000 H-8000
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
H Fixed recessed ceiling fixture
0154 OS-H60000-10 H-6000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 white
0155 OS-H60000-72 H-6000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 satin chrome
0156 OS-H70000-10 H-7000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 white
0157 OS-H70000-72 H-7000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 satin chrome
0158 OS-H80000-10 H-8000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 white
0159 OS-H80000-72 H-8000 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 satin chrome
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
Material: body steel; ring steel; reflector aluminium
051-053_H6000_7000_8000_S_G.indd51 51 2011-03-09 13:21:57
-
52
165
215185
~230V 2.5mm2E27 IP 20
2U
3U
2U
3U
2U
3U
H-6000S H-7000S H-8000S
H-6000S H-7000SH-8000S
15Wmax.
18Wmax.
18Wmax.
26Wmax.
18Wmax.
30Wmax.
Material: body steel; ring steel; reflector aluminium; cover glass
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
H Fixed recessed ceiling fixture
0160 OS-H6000S-10 H-6000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 white
0161 OS-H6000S-72 H-6000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 satin chrome
0162 OS-H7000S-10 H-7000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 white
0163 OS-H7000S-72 H-7000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 satin chrome
0164 OS-H8000S-10 H-8000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 white
0165 OS-H8000S-72 H-8000S compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 satin chrome
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
051-053_H6000_7000_8000_S_G.indd52 52 2011-03-09 13:22:10
-
53
2U
3U
2U
3U
2U
3U
IP44IP20~230V 2.5mm2E27
165
215185
H-6000G H-7000G H-8000G
H-6000G H-7000GH-8000G
15Wmax.
18Wmax.
18Wmax.
26Wmax.
18Wmax.
30Wmax.
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
H Fixed recessed ceiling fixture
0166 OS-H6000G-10 H-6000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 white
0167 OS-H6000G-72 H-6000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 15W (2U) or 2 x max. 18W (3U) E27 satin chrome
0168 OS-H7000G-10 H-7000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 white
0169 OS-H7000G-72 H-7000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 26W (3U) E27 satin chrome
0170 OS-H8000G-10 H-8000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 white
0171 OS-H8000G-72 H-8000G compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 satin chrome
Material: body steel; ring steel; reflector aluminium; cover glass
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
051-053_H6000_7000_8000_S_G.indd53 53 2011-03-09 13:22:21
-
54
ENZO 200ENZO 200 ENZO 200C
~230V
IP44IP20
260x260
2.5mm2
IP 20260x260
ENZO 200, ENZO 200C
E272U 18Wmax.
270
250
max
.30
260
min
.50
160
170
195
3U 30Wmax.
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover ENZO 200 glass
Art. no. Index Model Light source Power Socket Colour
ENZO 200 Fixed recesseed ceiling fixture
0172 OS-EN2000-10 ENZO 200 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 white
0173 OS-EN2000-73 ENZO 200 compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 silver
ENZO 200C Fixed recesseed ceiling fixture
0174 OS-EN200C-10 ENZO 200C compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 white
0175 OS-EN200C-73 ENZO 200C compact fluorescent lamp 2U or 3U or similar 2 x max. 18W (2U) or 2 x max. 30W (3U) E27 silver
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
054-055_Enzo.indd 54054-055_Enzo.indd 54 2011-03-10 14:53:202011-03-10 14:53:20
-
55
ENZO 226 ENZO 226C
ENZO 226
ENZO 226, ENZO 226C
~230V
IP44IP20 IP 20260x260 260x260
G24dPLC/2P
270
250
max
.30
260
min
.50
160
170
195
Material: body steel; ring aluminium; reflector aluminium; cover ENZO 226 glass
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
ENZO 226 Fixed recesseed ceiling fixture
0176 OS-EN2260-10 ENZO 226 compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 2 x 26W G24d-3 not included white
0177 OS-EN2260-73 ENZO 226 compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 2 x 26W G24d-3 not included silver
ENZO 226C Fixed recesseed ceiling fixture
0178 OS-EN226C-10 ENZO 226C compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 2 x 26W G24d-3 not included white
0179 OS-EN226C-73 ENZO 226C compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 2 x 26W G24d-3 not included silver
Downlight fi xtures - fi xed Architectural indoor lighting
054-055_Enzo.indd 55054-055_Enzo.indd 55 2011-03-10 14:53:342011-03-10 14:53:34
-
56
62/72/826213G, 6218G 7218G, 7226G
175
215190
2.5mm2~230V PLC/2P G24d IP44IP20
8226G
13W 18W
18W 26W 26W
6213G, 6218G 7218G, 7726G8226G
Material: body, ring steel; reflector aluminium; cover glassIgnition type: magnetic without passive power injectorBallast efficiency: 13W 65,0%, 18W 65,8%, 26W 72,6%
Art. no. Index Model Light source Power Socket Ballast Colour
6213G, 6218G Fixed recesseed ceiling fixture
0180 OS-6213G0-10 6213G compact fluorescent lamp PLC (2PIN) 2 x 13W G24d-1 magnetic white
0181 OS-62