CIRCUIT 2017

MAGIE DES NEIGES (Duchesnay)

8 JOURS / 6 NUITS

CANADA

JOUR 1 FRANCE AEROPORT DE MONTREAL / SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER

JOUR 2 SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER

JOUR 3 SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER

JOUR 4 SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER

JOUR 5 SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER

JOUR 6 SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER / MONTREAL

JOUR 7 MONTREAL / AEROPORT DE MONTREAL

JOUR 8 FRANCE

NOS ATOUTS

- 5 nuits en pension complète - 1 nuit à Montréal en centre-ville - Initiations motoneige et traîneau à chiens - Glissades sur tubes, patins à glace et ski - Visite guidée de Montréal - Déjeuner typique dans une cabane à sucre - Prêt de la combinaison grand froid durant le séjour à la

pourvoirie

En quête de grands espaces, la région de Québec vous attend !

Le silence enveloppant, la blancheur immaculée, l’air vivifiant invitent à l’escapade. Explorer des

contrées de grande nature, se détendre au-delà du possible, c’est cela vivre l’expérience de l’hiver

québécois.

La vie devient plus lumineuse, plus pure, plus douce…

PROGRAMME

JOUR 1

FRANCE MONTREAL / SAINTE

CATHERINE DE LA JACQUES

CARTIER (260 km)

Accueil à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement.

Vol transatlantique.

Accueil à l’aéroport de MONTREAL par votre représentant.

Transfert vers la région de Québec. Arrivée à l’auberge Duchesnay. Cocktail de bienvenue, présentation du programme et remise des clés de votre chambre. Dîner et logement.

JOUR 2

SAINTE CATHERINE DE LA

JACQUES CARTIER

Petit-déjeuner. Débutez votre journée par une visite exclusive du site accompagné d’un représentant de la station. Cette visite vous permettra de mieux connaître

la station et de profiter au maximum de votre séjour. La visite présentera également l’histoire de la foresterie et de la station. Plusieurs secrets y seront dévoilés !

Initiation à la motoneige (environ 1h incluant explications, 2 pax/moto) : Rencontre avec le guide, démonstration, explications et essais. Vous voilà ensuite partis sillonner en duo les sentiers enneigés. Votre guide est là pour donner le rythme et vous prenez un vrai plaisir à découvrir ces nouvelles sensations de glisse et de

vitesse. Déjeuner.

Initiation au traîneau à chiens (environ 1h incluant explications, 2 pax/traîneau) : Vous êtes d’abord transféré vers le chenil. Rencontre avec le guide et informations sur le monde du traîneau à chiens. Visite du chenil et de la maternité. Puis, c’est le départ. Fringants, les chiens attendent le signal pour partir. Un

seul mot du maître-chien et ils s’élancent dans la forêt et vous entraînent dans un monde d’une blancheur immaculée. Le temps d’un moment magique, transformez-vous en « musher » et laissez-vous tirer par vos chiens, toujours incroyablement impatients de prendre la route. Aussi courte soit cette balade, c’est

une expérience que vous n’oublierez jamais. Dîner et logement en pavillon.

En option : Ajoutez à votre soirée une saveur magique dans un décor enchanteur, vivez une vraie randonnée aux flambeaux. Sillonnez un sentier en forêt de 1,5 km à la lueur des flambeaux. A destination, vous aimerez l’ambiance amicale, autour d’un bon feu. Soyez prêt pour une randonnée en pleine nature qui

transformera une soirée hivernale en un événement chaleureux et mémorable. Et n’allez pas croire tout ce que les guides vous diront ! 310 €/groupe de 10 à 60

pax, durée environ 1h30

Petit-déjeuner.

Partez pour 2 heures à la découverte de la nature, à votre rythme, sans défi à relever et adversaire à battre : chaussez vos skis de fond et enfoncez-vous dans la forêt

silencieuse, sur des pistes balisées et bien entretenues. 50 km de sentiers vous attendent, et ne ratez pas un arrêt dans un des refuges chauffés !

Déjeuner.

Cet après-midi, retrouvez votre cœur d’enfant en expérimentant quelques glissades sur chambre à air. Vous pourrez pirouetter, glisser et surtout rigoler, en toute sécurité !

En fin de journée, allez vous relaxer à la piscine, sauna et bains à remous extérieur sont à votre disposition.

Dîner et logement en pavillon.

JOUR 3

SAINTE CATHERINE DE LA

JACQUES CARTIER

Petit-déjeuner.

Ce matin, vos raquettes vous attendent (pour une durée de

2h maximum) ! Les 20 km de sentiers balisés vous

conduiront au cœur d’une forêt poudrée, endormie sous la

neige. Faîtes une petite halte dans l’un des réfuges

chauffés pour vous reposer.

Déjeuner.

Temps libre.

Dîner.

En soirée, profitez de la salle de jeux pour vous divertir :

ping-pong, jeux de société, billard, jeu géant de poches,

etc…

JOUR 4

SAINTE CATHERINE DE LA

JACQUES CARTIER

En option : Cet après-midi, réveillez l’âme de pêcheur qui sommeille en vous et offrez-vous une activité de pêche blanche : tels les amérindiens d’autrefois,

soyez patients et attentifs pour attirer le maximum de prises au bout de votre ligne ! Cette activité vous permettra de taquiner entre autres l’omble de fontaine

et l’achigan à petite bouche. Qui fera les plus belles prises ?

39 € /pax, minimum 10 pax, comprend 2 trous de pêche, se fait de façon autonome mais encadré d’animateurs, durée de 1h30 à ½ journée.

Petit-déjeuner.

Profitez de cette journée pour découvrir les activités hivernales québécoises, à vous de choisir ! Une paire de patins à glace sera mise à votre disposition pour 2h.

En option :

- Bûcheron Académie

Expérimentez les techniques de vos ancêtres ! A vos haches, prêt, partez ! Serez-vous capable de compléter toutes les épreuves avec brio pour graduer ? A l’académie, savoir manier les godendards, corder du bois et construire un camp en bois rond sont quelques-unes des aptitudes recherchées. Déjà bûcheron dans l’âme ? Vous aurez certainement besoin de votre équipe pour améliorer votre expérience dans une folle course contre la montre. Mais ne mettez pas tout votre cœur à l’ouvrage, il vous faudra aussi trouver le temps d’écrire à votre douce moitié !

24 €/pax, minimum 10 pax, durée 1h30

Déjeuner.

- Ballon balai

Pourquoi ne pas vous offrir une vraie partie de ballon-balai : votre équipe est sélectionnée pour le grand tournoi de ballon-balai de Duchesnay ! Quelques règlements de base, un peu de pratique, et hop ! Vous êtes prêts à affronter vos adversaires. Mais garde aux tricheries, car c’est au banc de pénalité que l’arbitre vous enverra ! Suite aux joutes amicales, un concours d’habileté pour démontrer vos prouesses et épater la galerie. Deviendrez-vous l’étoile du match ?

22 €/pax, minimum 10 pax-maximum 24 pax, durée 1h30

Dîner et logement.

JOUR 5

SAINTE CATHERINE DE LA

JACQUES CARTIER

Petit-déjeuner.

C’est votre dernière matinée libre pour profiter du site.

Route vers Montréal. En cours de route, déjeuner typique à la cabane à sucre, puis continuation vers Montréal où votre guide-accompagnateur vous attend.

Dans l’après-midi, visite guidée de Montréal qui vous permettra d’admirer le Mont-Royal, surnommé « la montagne » par les Montréalais, le Stade Olympique, sites des Jeux de 1976, avec sa haute tour inclinée, la rue Sainte-Catherine et son intense activité commerciale, ainsi que le quartier du Vieux-Montréal.

Installation à l’hôtel 2* à Montréal (centre-ville). Dîner et logement.

JOUR 6

SAINTE CATHERINE DE LA

JACQUES CARTIER /

MONTREAL (250 km)

Arrivée en France dans la journée.

NOTE :

• Supplément pour l’activité initiation motoneige en solo : + 50 €, si un groupe compte un nombre impair de participants et que l’activité est prévue sur

une base de deux personnes par motoneige, un supplément sera appliqué pour la personne devant être seule sur une motoneige.

Petit-déjeuner.

Vous disposez d’une matinée libre pour faire vos

derniers achats dans les galeries souterraines

montréalaises. Un titre de transport 2 passages

(aller-retour) utilisable pour vos déplacements en métro

et/ou bus vous sera remis par le guide-

accompagnateur.

Déjeuner libre.

Puis suivant l’horaire aérien, transfert à l’aéroport pour

le vol retour.

JOUR 7

MONTREAL FRANCE

JOUR 8

FRANCE

* Tarif enfant (de 2 à 11 ans) partageant la chambre de 2 adultes (2 enfants max /chambre)

20

17

PERIODES DE DEPART BASE 40/44

PERSONNES ENFANTS*

16, 23, 30 janvier 6, 13, 20 mars

1.150 € TTC 950 €

6, 13, 20 et 27 février 1.250 € TTC 1.000 €

Supplément chambre individuelle + 150 €

Réduction occupation triple - 28 €

Réduction occupation quad - 38 € Forfait boissons : 1 verre de vin ou

1 bière locale ou 1 boisson gazeuse ou 1 eau minérale midi et soir à

l’auberge

56 €

CONDITIONS TARIFAIRES

MAGIE DES NEIGES Duchesnay

Tarifs par personne, en euros et TTC pour la saison hiver 2017. Séjour de 8 jours / 6 nuits.

Entrée et sortie Montréal – départ les lundis.

- Privatif 35/39 = Base 40/44 + 15€

- Privatif 30/34 = Base 40/44 + 30 €

- Privatif 25/29 = Base 40/44 + 40 €

- Privatif 20/24 = Base 40/44 + 75 €

Les prix comprennent :

Les vols de Marseille et Nice / Montréal / Marseille et Nice avec Air France Les taxes d’aéroport et surcharge carburants 321 € à ce jour. L’accueil à l’arrivée à l’aéroport par un représentant Vacances Transat (pas de services d’accompagnement lors du transfert

entre l’aéroport et l’auberge) Le transport en autocar incluant le transfert de l’aéroport de Montréal à Duchesnay le 1er jour et le transport les jours 6 et 7 Les services d’un guide accompagnateur francophone les jours 6 et 7 (il rejoint le groupe à Montréal le jour 6) Un cocktail de bienvenue à l’auberge le jour de l’arrivée L’hébergement (5 nuits) à l’auberge Duchesnay en pavillon et 1 nuit dans un établissement 2* (normes locales) à Montréal

en centre-ville La pension complète (incluant les petits-déjeuners continentaux) du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 7ème jour Le prêt de la combinaison grand froid pour la durée du séjour à l’auberge incluant la combinaison, les gants et les bottes

ainsi que la cagoule pour la motoneige L’accès illimité à la piscine intérieure, sauna et jacuzzi Un titre de transport (métro et bus) deux passages à Montréal Les activités, visites et excursions mentionnées dans le programme incluant :

- Initiation à la motoneige incluant la franchise - Initiation au traîneau à chiens - Activités de base non guidées pour une durée de 2h/pax/séjour telles que ski de fond, raquettes, patins à glace, glissade sur tube)

Le carnet de voyage. Les assurances avec ASSURINCO / MUTUAIDE (filiale de Groupama) (nous consulter pour le détail des garanties) :

Multirisques / Annulation / Assistance / Rapatriement / Bagages avec « sécu carburant » (remboursement de la hausse carburant sous conditions)

Les prix ne comprennent pas :

Les boissons, sauf thé ou café pendant les repas Les dépenses et pourboires personnelles Les activités optionnelles et le port des bagages à Montréal L’AVE*

L’HEBERGEMENT AUBERGE DUCHESNAY

En arrivant à l’Auberge Duchesnay, vous serez étonnés par ce sentiment de

vous sentir comme chez vous. En bordure du Lac St Joseph, le site s’étend

sur 89 km², un terrain de jeu majestueux pour pratiquer de nombreuses

activités de qualité. L’auberge offre une vue splendide sur le lac, incitant au

calme et à la sérénité. Des chambres aux activités, en passant par les repas

et le personnel, vous apprécierez votre séjour à l’auberge, car rien n’a été

laissé au hasard…

Les chambres sont toutes équipées d’un ou deux lits Queen, télévision, salle de

bain privée avec douche, cafetière, téléphone et radioréveil. La décoration est

chaleureuse et authentique.

Le restaurant de l’auberge et la salle à manger principale offrent une magnifique

vue. La gastronomie y est tout simplement remarquable, le service des plus

courtois et des plus professionnels. Le Chef vous permet de découvrir de

nouvelles saveurs. Amoureux des vins, des textures et des arômes, le Chef aime

imaginer quels vins les clients pourraient choisir pour accompagner ses plats…

Un plaisir qu’il aime partager.

ACTIVITES OPTIONNELLES Prix sujets à modification – à réserver et à payer pour l’ensemble du groupe depuis la France, par personne

DURANT VOTRE SEJOUR A L’AUBERGE :

Balade en traîneau à chiens (2 pers/traîneau), durée 30/40 min : 46 €

Balade en traîneau à chiens (2 pers/traîneau), durée 1h30 : 75 €

½ journée de traîneau à chiens en duo : 115 €

1 journée de traîneau à chiens en duo : 195 €

½ journée de motoneige en solo (600 cc, avec équipement, huile, essence, guide)* : 235 €

½ journée de motoneige en duo (600 cc, avec équipement, huile, essence, guide)* : 135 €

Randonnée HOK : 24 € Initiation à un nouveau sport de glisse, hybride parfait entre le ski et la raquette. Au programme : Déplacement hors piste, viiste du Lac Jaune et descente en pente douce. Plaisir garanti !

Randonnée glisse et délice en ski de fond : 24 € Accessible à tous. Une dégustation de chocolat chaud et une collation en refuge est prévue à mi-parcours. Durée 2h. Minimum 10 pax Délire et luges : 24 € Cet hiver, venez dévaler les pentes. En équipe construisez une luge en couleur de votre pays et mesurez vous à vos collègues sur le parcours enneigé ! Retrouvez votre cœur d’enfant et que le meilleur gagne ! Durée 1h30 à 1h45. Minimum 10 pax.

Aventure porc-épic en raquettes : 24 € Connaissez-vous bien cet animal piquant ? Partez à l’aventure lors de cette randonnée d’interprétation et d’observation en raquettes à travers l’habitat du porc-épic. Venez découvrir les traces d’animaux sur la neige lors de déplacements hors-pistes. Durée : 2h. Minimum 10 pax.

Géo cache en raquettes : 24 €

GPS à la main, sillonnez la forêt en petites équipes d’aventuriers à la recherche de balises qui ont été cachées. Vous sortirez des sentiers battus afin de compléter

ce jeu amusant à thème écologique. Réussirez-vous à trouver toutes les caches ?

Durée : 1h30. Minimum 10 pax.

Journée à Québec depuis l’Auberge Duchesnay :

Partez une journée, au départ de l’Auberge, à la découverte de la ville de Québec, la seule ville encore fortifiée en Amérique du Nord.

Elle possède un cachet européen, unique sur ce continent. Son charme légendaire en a fait une destination prisée des voyageurs du monde entier. Samuel de

Champlain, son fondateur, qualifiait le site d’une beauté exceptionnelle. Vous la découvrez lors d’une visite guidée. Découvrez ses monuments à la mémoire de

grands hommes et ses maisons historiques, ses rues à flanc de colline, ses nombreux cafés-terrasses, ses fortifications et sa citadelle à la Vauban, les plaines

d’Abraham, la pittoresque rue Petit Champlain, la terrasse Dufferin, sans oublier la Place Royale ; le tout couronné par le majestueux Château Frontenac,

emblème incontesté de la Vieille Capitale ; tout contribue à faire de Québec une ville au caractère unique dont vous tomberez amoureux.

Vous déjeunerez dans cette ville au charme indéniable, et disposerez d’un guide qui vous y retrouvera pour toute la journée.

Inclus : visite guidée de Québec, déjeuner, guide, transfert aller/retour.

Nombre de personnes 25/29 30/34 35/39 40/44

Journée à Québec 60 € 55 € 50 € 45 €

Passeport Carnaval de Québec : 29 € (gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans)

Journée ski à Stoneham ou au Mont Saint Anne depuis l’auberge Duchesnay :

Partez skier toute une journée à Stoneham ou au Mont Saint Anne et dévalez les pentes des sommets.

À seulement 20 minutes de Québec, les skieurs et planchistes de Stoneham profitent de 42 pistes réparties sur 4 montagnes, 1 demi-lune olympique et 3 parcs à

neige et peuvent profiter de l'un des plus grands réseaux de ski de soirée au pays avec ses 19 pistes éclairées. C'est un superbe domaine skiable avec nombre

de pistes de niveaux intermédiaires à double-diamants des plus attrayants.

À 30 minutes de Québec, le Mont-Sainte-Anne propose des conditions de glisse impeccables sur 71 pistes et 3 parcs à neige, répartis sur 3 versants, avec 625

mètres de dénivelé. 19 pistes sont éclairées et deviennent le plus grand dénivelé offert en ski de soirée à travers le pays. La station est reconnue pour la qualité

de sa neige et l'entretien qui y est fait quotidiennement et offre l'une des plus longues saisons de ski de la province. Télécabine avec vue imprenable sur le f leuve

St-Laurent.

Profitez pleinement de cette journée avec un accès illimité aux remontées mécaniques toute la journée.

Inclus : location équipement ski journée, remontées mécaniques journée, transfert aller/retour

Nombre de personnes 25/29 30/34 35/39 40/44 45/49 50/53

Journée ski à Stoneham ou Mont

Saint Anne 115 € 110 € 107 € 105 € 100 € 95 €

NOTES

TECHNIQUES

MOTONEIGE

Ce qu’il faut savoir pour conduire une motoneige :

Permis de conduire B français obligatoire et à apporter avec soi au Canada Carte de crédit internationale (Visa ou Mastercard) au nom du conducteur, à apporter avec soi au Canada. L’âge minimum pour conduire : 18 ans Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas admis en tant que passagers. A partir de 8 ans, ils peuvent être passagers et doivent être

accompagnés d’un adulte L’âge minimum de l’enfant pour faire l’activité traineau à chiens en tant que passager : pas d’âge minimum si l’enfant est assis dans le

traineau avec un adulte

Votre équipement à l’auberge comprendra :

Combinaison spéciale qui protège à la fois du froid, du vent et des chocs Bottes avec feutrine intérieure Gants très chauds L’équipement est fourni, sauf pour les enfants car les combinaisons commencent à la taille S Sous-vêtements longs et/ou des collants chauds

Recette contre le froid :

A bannir les sous vêtements en coton, ils gardent l’humidité et par moins -20° gèlent La tuque : Bonnet ou chapka (ce qui permet de couvrir les oreilles) Les mitaines ou gant de ski, pour les plus frileux vous pouvez ajouter des gants de soie ou polaires. La règle des trois couches :

- Un sous vêtement pour rester au sec - Une laine polaire pour emprisonner la chaleur - Une veste ample pour protéger de l’eau, de la neige et du vent

Vous pouvez acheter des chaufferettes et porter une paire collant polaire ou laine pour vous tenir au chaud Lunettes de soleil Nous recommandons fortement le port du faux-col lors de journée d'hiver très froide (ou écharpe)

CAUTION FRANCHISE

ATTENTION : pas de dépôt/caution ni de franchise applicable sur l’initiation motoneige incluent au programme.

Pour toute réservation supplémentaire de location de motoneige (en dehors de celles incluses au prix du produit), un dépôt/caution est à

régler sur place :

- Le dépôt/caution pour couvrir la franchise sur la motoneige en cas de dommages éventuels : le montant varie selon le forfait, le type de motoneige utilisé et le prestataire offrant le service. Prévoir environ 2500 $CAD (hors taxes) par motoneige. Une empreinte de carte de crédit sera exigée. Le montant du dépôt/caution est prélevé sur la carte du client en tant que pré-autorisation, ce qui garantit la disponibilité de la somme sur la carte du client. Le client doit posséder une carte de crédit internationale (Visa ou Mastercard) et le crédit disponible. Dès le retour du client avec la motoneige en bon état à la fin de l’excursion, la charge est reversée et le montant repasse en crédit disponible.

- Les frais pour bris de motoneige : Les frais de transport pour une nouvelle machine pourraient aussi être facturés au client, en supplément du montant des bris ou montant maximal de la franchise, que les bris soient le résultat d’une négligence ou d’une maladresse du client. Ceux-ci peuvent varier en fonction du lieu où survient le bris.

POURBOIRES

Les pourboires sont le reflet de votre satisfaction en regard des services que vous aurez reçus tout au long de votre séjour. Ils sont à votre entière

discrétion. Parce qu'on nous interroge souvent sur ce point, voici toutefois quelques renseignements pratiques :

Vos guides-accompagnateurs et chauffeurs

Ils sont vos interlocuteurs privilégiés tout au long de votre voyage. Leur professionnalisme, leur dévouement, leur bonne humeur et leur attention, contribuent à la réussite de votre séjour en Amérique du Nord. Il est de coutume de laisser au guide-accompagnateur (et au guide- assistant, si il y a plus d'un guide sur le circuit), l'équivalent de 4 $ à 5 $ CAD par personne, par jour passé en circuit.

Une somme équivalente de 4 $ à 5 $ CAD par personne, par jour passé en circuit, est recommandée pour le chauffeur d'autocar à la fin du voyage.

La somme habituelle pour les guides locaux offrant les tours de ville, est de 3 $ CAD par personne, par visite.

ENFANTS

L’âge minimum de l’enfant pour faire l’activité motoneige en tant que passager : 8 ans.

L’âge minimum de l’enfant pour faire l’activité traineau à chiens en tant que passager : pas d’âge minimum si accompagné d’un adulte.

Les activités possibles pour les enfants de 5 ans et plus, sans supplément : raquette, ski de fond, glissades, patin.

CONDITIONS D’ENNEIGEMENT

Les activités extérieures sont sujettes à des conditions d’enneigement favorables. Ces activités peuvent être modifiées et/ou remplacées selon les

conditions d’enneigement.

AVE

L’AVE (Autorisation de Voyage Electronique), nouvelle condition d’entrée au Canada qui sera obligatoire à partir du 15 mars 2016.

Il s’agit d’un questionnaire que les voyageurs auront la possibilité de demander sur internet dès le 1er

août 2015, sur lequel doivent être indiqués certains renseignements personnels tels que le numéro de passeport, le pays de résidence etc. Pour un déplacement au Canada à partir du 15 mars 2016, il sera impératif remplir ce formulaire électronique (moyennant 7 dollars canadiens) avant le voyage afin de recevoir une autorisation. Le voyageur devra être doté de cette autorisation de voyage électronique avant d’embarquer sur un avion. Elle est valable pour une durée de 5 ans ou jusqu’à expiration du passeport et sera également requise pour les transits. Il est recommandé de remplir le formulaire auss itôt le voyage planifié. Adultes et enfants (quel que soit leur âge) seront soumis à cette procédure.

INFORMATIONS

PRATIQUES

Deuxième plus grand pays du monde par sa superficie après la Russie, il s’étend d’est en ouest de l’océan Atlantique à l’océan Pacifique et vers le nord jusqu’à l’océan Arctique. Le Canada partage 2 frontières avec les Etats-Unis, au sud et au nord-ouest (Alaska). Le Canada se divise en 4 grandes zones:

- les Provinces Maritimes à l’est (Terre-Neuve, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick et Ile du Prince Edouard) - le Québec et l’Ontario sur l’axe du Saint-Laurent - les Prairies, grande plaine vouée à l’élevage et à l’agriculture - la façade pacifique avec en arrière-plan la chaîne des Rocheuses

QUELQUES CHIFFRES Capitale : Ottawa Décalage horaire : 6 fuseaux horaires : -6h au Québec et en Ontario / -5h au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse, -7h au Manitoba, -8h en Alberta, dans la Saskatchewan et dans les Territoires du Nord-ouest, -9h au Yukon et en Colombie-Britannique. Monnaie : le Dollar canadien (1€ = 1.25 $CAD environ) Langues officielles : l’anglais et le français Electricité : 110 volts, adaptateur nécessaire FORMALITES Passeport en cours de validité. L‘AVE SANTE Aucune vaccination obligatoire TELEPHONE Du Canada vers la France: 011 + 33 + indicatif région (sans le 0) + numéro du correspondant