Budowa i zasada działania - KAN-therm - Innowacyjne...
8
instrukcja obslugi grupy pompowej 1. zawór termostatyczny ZT 2. zawór regulacyjny ZR 3. zawór odcinający G1" belki zasilającej 4. zawór odcinający G1" belki powrotnej 5. termometry tarczowe 6. bezdławnicowa pompa Wilo Yonos PARA RS 25/6 RKA 7. by-pass z zaworem regulacyjnym 1 Grupa pompowa zapewnia dokładną i optymalną a l u g e r cję d o p a i n a w e z r g o i j c a l a t s n i ło . o g e w o g Układ r w y n a w o d u b w o g e w o p m o p a i n a z s e i m z oz i n b o a i n w e p a z z c a l e i z d że w e z r g a k i n n y z c w ó r t e m a r a p e i n cze o g do żą danej warto ści d o p a i n a w e z r g o a i n e l i s a z y r u t a r e p m e t ło gowego (np. z 80°C do 50°C). Budowa Grupa pompowa jest w: 1. za e w m e t n i w g z T Z y n z c y t a t s o m r e t r ó w wnętrz nym G½" na zasileniu (wej ście do ukła du z instalacji), na który moż na na kręcić gło wi cę u l e c w m y w o g l y z r p m e i k i n j u z c z ręcz o t r a w a i n e i w a t s u o g e n ści temperatury zasilenia dla ogrze d o p a i n a w ło gowego (peł i n w ó r i n eż ro lę e i p z e b a z cze p a i n rzed wzr y w o p y r u t a r e p m e t m e t s o żej o t r a w ś - a t s u i c wionej na gło wicy). Czujnik przylgowy gło wicy e l a n u i n e l i s a z a n u r o w a z ży w o t n o m a z ać na belce zasilające - z o r j dzielacza przy uż o d u i c y starczo a t n o m y m j e b o j e n żo n , e i n l a n o j c p O . j e w , e z r o w a z a moż w o t n o m a z a n ać si łow nik ) y r a z s r o l o k - m m 5 , 1 × 0 3 M r e t p a d a z e z r p o p ( y n z c y r t k e l e współ pracu ją r a w ( m y w o j o k o p m e t a t s o m r e t z y c tość temperatury bę o p a n a i w a t s u e i z d krętłem termostatu - roz wią i m o p w . p n e n a c e l a z e i n a z eszcze - b o a m o k l i k z h c a i n wodami pod łą czo o n z c e i n o k a m e i n e i z d g , z c a l e i z d z o r n e d e j d o p i m y n ści stero a i n a w każ - l e i z d d o m e d o w b o m y d nie). : a g a w U Gło i s z a r o i m a k i n j u z c z e c i w łow e n z c y r t k e l e i k i n są . i m y w o k t a d o d i m a t n e m e l e 2. za r ó w re e w m e t n i w g z R Z y n j y c a l u g wnętrz nym G½" na powro j y w ( e i c ście z ukła du do instalacji), którego po- praw y w e n re e i n a w o l u g umoż i y d o w a i n a z s e i m z a i n p o t s o g e i n d e i w o p d o e i n a k s y z u a i w i l żą danej warto ści tempe- d o p a i n a w e z r g o a i n e l i s a z y r u t a r ło gowego, 3. zawór odcinający G1" belki zasilającej, 4. zawór odcinający G1" belki powrotnej, 5. dwa termometry tarczo n o k o d e w tro a r e p m e t i l tury d o p a i n a w e z r g o a i n a l i s a z ło ) y n o w r e z c r o l o k ( o g e w o g i powro , ) i k s e i b e i n r o l o k ( u t 6. p - y b . 7 ass z zaworem re a z c e i p z e b a z m y n j y c a l u g ją cy pom pę a z u k d a p y z r p w mknię cia się - i c d o w ó r o w a z h c i k t s y z s w na ją cych na zasilaniu (górna belka rozdzielacza). Budowa i zasada dzialania bezdławnicową pompę Wilo Yonos PARA RS 25/6 RKA z regulowaną bezstopniowo prędkością obrotową wraz z zaworami odcinającymi. 4 5 2 6 1 5 7 powrót zasilanie GW 1/2” GW 1/2” 3 R y s . 1 . B u d o w a g r u p y p o m p o w e j
Transcript of Budowa i zasada działania - KAN-therm - Innowacyjne...
instrukcja obsługi grupy pompowej
1. zawór termostatyczny ZT2. zawór regulacyjny ZR3. zawór odcinający G1" belki zasilającej4. zawór odcinający G1" belki powrotnej5. termometry tarczowe6. bezdławnicowa pompa Wilo Yonos PARA RS 25/6 RKA7. by-pass z zaworem regulacyjnym
1
Grupa pompowa zapewnia dokładną i optymalną al ug er cję dop ain aw ezrgo ijc al ats ni ło .og ew ogUkład rw yn aw od ubw og ew op mop ain azs eimz oz in bo ain wep az zcal eizd że wezrg ak in nyzc wórt em ar ap ein cze og do żą da nej war to ści dop ain aw ezrgo ain el is az yr ut ar ep met ło go we go (np. z 80°C do 50°C).
Budowa
Grupa pompowa jest w:1. za ew met niwgz TZ yn zcyt ats om ret rów wnętrz nym G½" na za si le niu (wej ście do ukła du z in sta la cji), na któ ry
moż na na krę cić gło wi cę ul ecw myw ogl yzrp meik in juzcz ręcz ot raw ain eiw atsu og en ści tem pe ra tu ry za si le nia dlaogrze dop ain aw ło go we go (peł in wór in eż ro lę eip zeb az cze p ain rzed wzr yw op yr ut ar ep met mets o żej ot raw ś - atsu icwio nej na gło wi cy). Czuj nik przy lgo wy gło wi cy el an uin el is azan ur ow az ży w ot nom az ać na bel ce zasilające - zor jdzie la cza przy uż od uic y star czo at nom ym jebo jen żo n ,ein lan ojcpO .jew ,ezr ow aza moż w ot nom az an ać si łow nik
)yr azs rol ok- mm5,1×03M retp ada zezrp op( yn zcyrt kele współ pra cu ją raw( myw oj ok op met ats om retz yc tośćtem pe ra tu ry bę op an aiw atsu eizd krę tłem ter mo sta tu - roz wią im opw .pn en ac el az ein az esz cze - bo am ok likz hcain wo da mi pod łą czo on zcein ok am ein eizdg ,zcal eizd zor ned ejdop im yn ści ste ro ain aw każ - leizd do med ow bo mydnie). :ag awU Gło is zaro im ak in juzcz ec iw łow en zcyrt kele ik in są .im yw ok tad od im at nem ele
2. za rów re ew met niwgz RZ yn jyc al ug wnętrz nym G½" na po wro jyw( eic ście z ukła du do in sta la cji), któ re go po -praw yw en re ein aw ol ug umoż i yd ow ain azs eimz ain pots og ein deiw op do ein aks yzu aiw il żą da nej war to ści tem pe -
dop ain aw ezrgo ain el is az yr ut ar ło go we go,3. zawór odcinający G1" belki zasilającej,4. zawór odcinający G1" belki powrotnej,5. dwa ter mo me try tar czo nokod ew tro ar ep met il tu ry dop ain aw ezrgo ain al is az ło )yn ow rezc rol ok( og ew og
i po wro ,)iks eib ein rol ok( ut 6.
p- yb.7 ass z za wo rem re azc eip zeb az myn jyc al ug ją cy pom pę az uk dap yzrpw mknię cia się - ic do wór ow az hcik tsyzsw na ją cych na za si la niu (gór na bel ka roz dzielacza).
Budowa i zasada działania
bezdławnicową pompę Wilo Yonos PARA RS 25/6 RKA z regulowaną bezstopniowo prędkością obrotową wraz z zaworami odcinającymi.
4
52
6
1
5
7
powrót
zasilanie
GW 1/2”
GW 1/2”
3
Rys. 1. Budowa grupy pompowej
instrukcja obsługi grupy pompowej
2
Działanie1. Pompa zasilana jest gorącą wodą z instalacji po przez za wór ter mo sta tycz ny ZT, oraz z po wro tu wę żow nic ogrze -
wa nia pod ło go we go (bel ka powrotna), dzię ki cze mu na stę pu je mie sza nie i ob ni że nie tem pe ra tu ry wo dy po da -wa nej na bel kę zasilającą roz dzie la cza (za si la ją cą wę żow ni ce ogrze wa nia pod ło go we go).
2. Po przez za wór re gu la cyj ny ZR woda powraca do instalacji.3. Od po wied ni sto pień zmie sza nia wo dy uzyskuje się re gu lu jąc nastawę za wo ru re gu la cyj nego ZR.4. W przy pad ku gdy na wszyst kich ob wo dach wę żow nic mon to wa ne siłowniki elektryczne, na le ży usta wić za wór
by -pass na ½ ob ro tu co za pew ni do dat ko wy prze pływ w gra ni cach 0,5 - 1 l/min (w za leż no ści od wy bra ne gobie gu pom py) chro nią cy pom pę przed tło cze niem wo dy na za mknię tą in sta la cję (w przy pad ku jed no cze sne go za -mknię cia wszyst kich ob wo dów wę żow nic).
Należy zwrócić uwagę na poprawne włączenie układudo pozostałej części instalacji. Układ należyzamontować między przewodami zasilającymi ipowrotnymi w obiegu źródła ciepła (instalacji zgrzejnikami), zawór termostatyczny ZT powinien byćpodłączony do przewodu zasilającego, a zawórregulacyjny ZR do przewodu powrotnego.
Regulacja zaworu by-pass
1. Wykręcić ele ment za bez pie cza ją cy za wo ru re gu la -
cyj ne go klu czem im bu so wym 6 mm - rys. 3.
2. Wkrę cić do opo ru grzy bek dła wią cy w gnieź dzie za wo ru klu czem im bu so -
wym 5 mm, a na stęp nie wy krę cić o ¼ ob ro tu (rys. 4).
3. Wkrę cić ele ment za bez pie cza ją cy klu czem im bu so wym 6 mm.
Regulacja zaworu regulacyjnego ZR
1. Odkręcić kap tu rek klu czem pła skim 24 mm.
2. Wkrę cić wkład kę za wo ru, klu czem im bu so wym 4 mm, do peł ne go za mknię cia
(rys. 5).
3. Wy krę cić wkład kę za wo ru o za da ną ilość ob ro tów rów ną na sta wie po da nej w pro jek cie.
4. Na krę cić kap tu rek.
Cha rak te ry sty kę za wo ru po wrot ne go przed sta wio no na rys. 11.
Rys. 4.Rys. 3.
Rys. 5.
Regulacja zaworów
Rys. 11. Charakterystyka zaworu regulacyjnego ZR
instrukcja obsługi grupy pompowej
Regulacja
3
Montaż, uruchamianie i eksploatacjainstrukcja obsługi grupy pompowej
4
Podłączanie i regulacja pompyPompa nie wymaga żadnej obsługi w czasie pracy. Żądane charakterystyki przepływu otrzymuje się poprzez
wybór odpowiedniego trybu pracy (automatyczna lub stała wysokość podnoszenia) przełącznikiem umieszczo-
nym na skrzynce elektrycznej. Zmiany nie można dokonywać podczas pracy pompy. Pompa powinna pracować
z wydajnością zapewniającą prawidłową pracę instalacji grzewczej. Nieuzasadnione zwiększanie prędkości ob-
rotowej pompy może powodować jej przyspieszone zużycie. Przed uruchomieniem pompy cała instalacja musi
być wypełniona wodą, a pompa odpowietrzona. Nie należy dopuścić do pracy pompy na „sucho”. W celu odpo-
wietrzenia i sprawdzenia pracy pompy należy przełączyć pompę na obroty maksymalne (prędkość 3), odkręcić
korek znajdujący się na tylnej ściance silnika i włączyć pompę. Schemat podłączenia pompy do instalacji elek-
trycznej pokazano na rys. 13. Charakterystykę pompy Wilo Yonos PARA RS 25/6 RKA przedstawia rys. 14 i 15.
Uruchamianie układu1. Po wykonaniu wszystkich połączeń hydraulicznych układu i elektrycznych pompy, napełnić instalację wodą.
2. Otworzyć zawór termostatyczny ZT, otworzyć całkowicie zawory w odcinające obwody rozdzielacza, otworzyć
zawory kulowe przy pompie, zamknąć zawór regulacyjny ZR.
3. W przypadku montażu siłowników na wszystkich obwodach wężownic należy wykonać regulację zaworu
by-pass (otwarcie - ¼ obrotu), fabrycznie układ dostarczany jest z zamkniętym zaworem.
4. Odpowietrzyć i uruchomić pompę, odpowietrzyć instalację ogrzewania podłogowego (w sytuacji opisanej
woda krąży przez pompę i wężownice ogrzewania podłogowego, ewentualnie by-pass).
Napełnianie i odpowietrzanie (Model RKA )Należy napełnić i odpowietrzyć instalację w sposób prawidłowy. Jeżeli konieczne jest odpowietrzenie prze-
strzeni wirnika, można ręcznie aktywować procedurę odpowietrzania. Ustawiając czerwone pokrętło na sym-
bolu procedury odpowietrzania (pozycja środkowa) funkcja odpowietrzania uruchamia się po 3 sekundach.
Funkcja odpowietrzania trwa 10 minut i w trakcie jej trwania pierścień LEDowy wokół czerwonego pokrętła
miga kolorem zielonym. Podczas trwania tej procedury mogą być słyszalne szumy przepływowe. Proces od-
powietrzania może być w dowolnym momencie przerwany przez obrót czerwonego pokrętła. Po 10 minu-
tach pompa zatrzymuje się i przechodzi automatycznie do trybu pracy Δp-c max. Następnie, jeżeli pompa ma
pracować w innym trybie i na innej nastawie wysokości podnoszenia, wartości te należy na pompie ustawić
ZALECENIE: Procedura odpowietrzania usuwa powietrze gromadzące się w przestrzeni wirni-
ka pompy. Nie służy do odpowietrzania całej instalacji, które należy wykonać oddzielnie (wcześniej).
Wybór trybu regulacji: W celu wyboru trybu regulacji I nastawy zadanej wysokości podnoszenia należy obrócić
w odpowied nim kierunku czerwone pokrętło.
Proporcjonalna różnica ciśnienia (Δp-v): Rys. 2A/3A
Dla trybu regulacji Δp-v czerwone pokrętło należy obrócić w lewo od pozycji środkowej.
Stała różnica ciśnienia (Δp-c): Rys. 2A/3B
Dla trybu regulacji Δp-c czerwone pokrętło należy obrócić w prawo od pozycji środkowej.
instrukcja obsługi grupy pompowej
www.kan.com.pl
Charakterystyki pompy
5
5. W źródle ciepła nastawić i uzyskać temperaturę obliczeniową wody (np. 80°C) dla grzejników oraz przepływ
przez grzejniki. Następnie wykonując odpowiednią ilość obrotów w kierunku otwarcia zaworu regulacyjnego
ZR, dokonać nastawy tego zaworu i uzyskać żądaną wartość temperatury zasilenia ogrzewania podłogowego.
Regulację zaworu ZR należy wykonać w dwóch etapach:
I. wstępne ustawienie temperatury zasilenia w momencie rozruchu instalacji ogrzewania podłogowego, równej
temperaturze projektowej - 10°C (max. 40°C),
II. regulacji końcowej temperatury zasilenia (następnego dnia), po rozgrzaniu jastrychu i wyregulowaniu
obwodów grzewczych (max. 50°C).
Po wyregulowaniu hydraulicznym ogrzewania i regulacji końcowej zaworu ZR, założyć na zawór
termostatyczny ZT głowicę z czujnikiem przylgowym lub siłownik elektryczny (wariant sterowania
termostatem).
Internet
www.kan.com.pl
KAN Sp. z o.o.ul. Zdrojowa 51
16-001 Białystok-Kleosin
tel. 0048 85 74 99 200
fax 0048 85 74 99 201
tel. 0048 85 74 99 206 - sprzedaż
INSTRUKCJA OBSŁUGIgrupy pompowej z pompą eletroniczną
