8/3/2019 Biuletyn PZHK - Nr 6 (wrzesie 2001)

1/4

CMPB@W]LQIBTNM@HI VXMVNP

EIGIXDX NILMLs %:- 4)311; xsv`tm` 311;

X]LMNM OMLMOKBL@FKNM@ OPTV ITMHL IHM@S] SKT TVBKDE@WL]DE

%OKIQIBTNM@F" XM@BNIQIBTNM@F" TVBKDE@WL@F QNSXM-

X KBW@SLKW]XL]DE QSCKDE P]WNIXIDM"X D@BP XQMTKLMK GI NTMH NILM EIGIXBKL]DE

%qi tq`lm`lmp xksplnx sigixigix}de m `ntw`sm`six}de-

Nwi qs`lpo`spf` Nilmk Qibtnm`hi w`l ok

C vqkwl} gigkw n gi qs lpo`skw} s`gknd}fl`f Nilmk Qibtnm hi MTTL ;:71/=1=7

Tvklixlm Eigixd}"Qm`sxtv xmkgioidm" nws ded`o} Qktwxp qsv`nkvk x : lpo`sv` lktv`hi cmpb`w}lp" f`tw ws` g`d}vfm Niomtfm Ntmh Twkgl}de nilm skt}

okiqibtnm`f" xm`bniqibtnm`f m tvbkde`wl`f qnsxm oxmdk" ` qidvxtv} ig 3113 s," twiqlmixi" pb`hk qsv`gp`lmp giblk hsklmdk xm`np ihm`sxnxkbmjmnixkl}de gi vknkgx ws lmlhix}de lk ;11/glmix} w`tw" wkn kc} x 3117 s, c}i wi omlmopo 4: om`tmd}, X vxmvnp v w}o x 3113 s,gi vknkgx ws`lmlhix}de cg nxkbmjmnixkl` ihm`s} psigvil` gi nidk bpw`hi 3111 s, %ihm`s} psigvil` ig oksdk 3111 s, cg nxkbmjmnixkl`giqm`si x 3114 s,-, Mljisokdfk wk f`tw xklk gbk xkdmdm`bm oig}de %sidvl}de- ihm snx" k vitwkk qig}nwixklk wsitn i gicsi ihm`sxx}skkl x` xlmitnkde Xkbl`hi Vfkvgp QVEN

X vxmvnp v` vcbmkfd tm nib`fl `g}df dv`oqmilkwx oig}de nilm" qsv`gtwkxmko} Qktwxp kbw`slkw}xl` oibmxidm xqmtklmk ihm`sxskt tvbkde`wl}de %okiqibtnm`f" xm`bniqibtnm`f m tvbkde`wl`f qnsxm- gi ntmh eigixbkl}de" lk qigtwkxm` x}lmnx x dv`oqmilkwkde" fkn

sxlm` x tqisdm` f`gvm`dnmo,X itwkwlmo ins`tm` diskv qixtv`delm`ftv o`wig sivsigp x eigixbm nilm twkf` tm tvwpdvl` plktm`llmklm` lktm`lm`o xm`}o" tdeigvil}o

m osiil}o" gbkw`hi w` x}deigvd lkqsv`dmx idv`nmxklmio eigixdx" gbk pkwxm`lmk qisptvklmk tm x htvdvp icixmvpfd}de x w}ovkns`tm` knwx qskxl}de" qpcbmnpf`o} iqskdixkl` qsv`v QVEN Xksplnm x}okhkl` qsv} qiv}tnmxklmp" nilj`ndfilixklmp" qsv`deix}xklmpm x}nisv}tw}xklmp lktm`lmk ihm`sx,

M lk nilm`d gbk lkfcksgvm`f gidm`nbmx}de tvdv`hix` x}lmnm m iqmt qsc} gvm`blidm nbkdv} vishklmvixkl`f qsv`v Xksomtni/OkvpstnmVxmv n Eigixdx Nilm x Ibtvw}lm` x isignp x Hkbmlkde" x glmp 41 okfk cs, %qkwsv NQ 8)311;-,

;

Dv`oqmilkw} oig}de nilm

PF@G@LM@ 7/b`wlm`6 nbkt} B;" B4" Q;" pv}tnklm` tp/o} < ;51%" 0/b`wlm`6 nbkt} Q7" Q7" L;" pv}tnklm` tp/o} < ;51%" :/b`wlm`6 nbkt} D8" D;" D;" pv}tnklm` tp/

o} < ;51%

TNINM 7/b`wlm`6 pv}tnklm` x}lmnp gi 4 qnw,nksl}de xmd`f ig vx}dmvd} c`v id`l}lk q}dm`- 0/b`wlm`6 pv}tnklm` x}lmnp gi 0 qnw,nksl}de xmd`f ig vx}dmvd} c`v id`l}lk q}dm`- :/b`wlm`6 pv}tnklm` x}lmnp gi 8 qnw,nksl}de xmd`f ig vx}dmvd} c`v id`l}lk q}dm`-

XNNX 7" 0 m :/b`wlm`6 x}lmn qsc} w`s`lix`f qi/x} f s`glm f tnbkt}jmnixkl}de nilm" c`vqplnwx nksl}de lk qsv`tvnigkde xnsitm ,

Tqisw f`gvm`dnm

PF@G@LM@ :/b`wlm`6 VII nbkt} D3 bpc D4 wsv}/nsiwlm` qix}`f :1%" 8/b`wlm`6 VII nbkt} DD3" DD4 bpc DD7 wsv}nsiwlm` qix}`f :1%" Ns x}nbp/dvil}" 5/b`wlm` m twkstv 6 DGM bpc VII nbkt}Mlw`s MM bpc Hsklg Qsmu wsv}nsiwlm` qi/x}`f :1%" Ns x}nbpdvil} bpc Om/twsvitwxk Qibtnm T`lmisx tpokv wsv`de glm qix}`f ;51%,

TNINM :/" 8/ iskv 5/b wlm` m twkstv 6 VII nbkt};71 do pnidv`lm` 4 nilnpstx c`vqplnwx nksl}de,

XNNX :/" 8/ iskv 5/b`wlm m twkstv 6 nbktkD m x}tvk wsv}nsiwl` pnidv lm` vk/xigx v x}lmnm o qix}`f s`glm`ftnbkt}jmnixkl}de nilm" c`v qplnwxnksl}de lk qsv`tvnigkde x nsitm "

VKQSVHM;, X omlmopo 3 t`vilkde pnidv`lm`di lkfolm`f 0 skv} vkxigx ihbliqib/tnmde nkw`hismm C 4 igdmlnm okskwilp-v x}lmnm`o6

k- x qscm K pf`g`lm - omlmopo01% qplnwx oibmx}de gi pv}tnklmk"

c- x nbkt}jmnkdfm nidix`f x}lmn gi71% qplnwx xmd`f ig vx}dmvd}"

3, Pnidv`lm` omlmopo f`g`l skv vkxi/gx nkw`hismm K qm igdmlnx okskwi/lp- v xksplnkom fkn qnw, ; k" c,Qplnw} ;" 3 optv c} tq`lmil` dvlm`,X qsv}qkgnp vkqsvhx xm`binill}deihm`s nkgiskvixi optm twkswixkx qscm` K pf g`lm`- m C okskwil-,

Ins`bil` x}`f ns}w`smk gbk qitvdv`/hbl}de g}td}qbml oih pb`hk vomk/lio x nib fl}de bkwkde

8/3/2019 Biuletyn PZHK - Nr 6 (wrzesie 2001)

2/4

;, Qiv}tnmxklm` m nilj`ndfilixklm` lktm`lmk,Qsigpndf lktm`lmk vkfopf` tm qigomiw vxkl} twkdf qsi/

gpndfm lktm`lmk, Lk gvmkkbli w x}gkf` v`vxib`lm` xif`xi/gk" f``bm qigomiw ins`bm tm`gvmc m vktmh gvmkklmk" tq`lmkxksplnm x`w`s}lks}fl` ins`bil` qsv`v qixmkwix`hi b`nksvkx`w`s}lksmm iskv qsv`gtwkxm qsihsko s`kbmvkd}fl} id`l} m t`/b`ndfm s`qsigpnwisx, Xif`xigk qig`fopf` w g`d}vf lkqigtwkxm` iqmlmm Omlmtwsk Siblmdwxk" nws} gbk f`f x}gklmk cm`/sv` qig pxkh twklixmtni qsixkgvd`hi ntmh gkl`f skt},

3, Qsv`deix}xklm` m gitwksdvklm` lktm`lmk,

Qsv`deix}xklm`o lktm`lmk m f`hi gitwksdvklm`o vkfopf` tmqigomiw vxkl} cklnm`o lktm`lmk" gbk nws`hi xksplnm x`w`/s}lks}fl` ins`bk qixmkwix} b`nksv x`w`s}lksmm, Lk w gvmkkb/li x}gkf` vhig xif`xigk" qi vktmhlmdmp iqmlmm OmlmtwskSiblmdwxk" w`l vk twklixmtnk iqmlmm- qsixkgvd`hi ntmhgkl`f skt},

Qsv`g moqisw`o lktm`lmk" qigomiw optm pv}tnk v`vxib`lm`Hxl`hi B`nksvk X`w`s}lksmm" qivxib`lm` Kh`ldfm S}lnpSibl`hi iskv g`d}vf qixmkwix`hi b`nksvk i om`ftdp tnkgi/xklmk" cg p}dmk lktm`lmk, Qi tqsixkgv`lmp lktm`lmk" qig/omiw optm x}nilk `x`lwpkbl` mll` ckgklmk x`w`s}lks}fl`"ins`bil` x v`vxib lmp f`glitwnix}o Hxl`hi B`nksvkX`w`s}lksmm" cg x g`d}vfm qixmkwix`hi b`nksvk x`w`s}lksmm,

F``bm moqisw`s qskhlm` tqsixkgvm lktm`lm` x d`bp p}dmkhi x sktkde" gbk nws}de ntmhm qsixkgvm Qibtnm Vxmv`n Ei/

gixdx Nilm" qixmlm`l qsv g moqisw`o pvhiglm v QVENqsv}gkwli w`hi lktm`lmk,QVEN x}okhk kc} nkgk qkswmk moqiswixkl`hi lktm`lmk

qitmkgkk lktwqpfd` ginpo`lw}6k- xmkg`dwxi vgsixmk x}twkxmil` qsv`v psvgix` xkgv`x`w`s}lks}fl` nskfp qideigv`lmk" v qiwxm`sgv`lm`o igqskx}d`bl`f"c- sigixg ihm`sk gkxd}"d- ginpo`lw wkow`ftv}de xkgv eigixbkl}de twxm`sgvkfd}giqptvdv`lm` ihm`sk/gkxd} gi sivsigp x nskfp qideigv`lmk"g- mljisokdf i nksm sv` eigixbkl`f m tqiswix`f ihm`sk"`- d`sw}jmnkw hspq nsxm,

Qi ginilklmp moqiswp lktm`lmk qigomiw qsv`gtwkxmk jiwi/niqm` x)x ginpo`lwx x QVEN" nws} lk w`f qigtwkxm` lk/gkf` lpo`s mg`lw}jmnkwis- moqiswixkl`op lktm`lmp" wknm tko

fkn gbk moqiswixkl}de nilm,

4, X}nisv}tw}xklm` okw`smkp cmibihmdvl`hi %lktm`lmk-,Qigomiw qsixkgvd} tvwpdvl` plktm`lmklm` optm6

k- tq`lmk igqixm`glm` xksplnm tklmwksli/x`w`s}lks}fl`"ins`bil` vhiglm` v qsv`qmtkom qsv`v b`nksvk qixmkwix`hiiskv vkiqkws}xk tm x lktm`lm` f g}lm` p qigomiwx qitmkgk/

fd}de v`vxib`lm` lk qiv}tnmxklm`" nilj`ndfilixklm`" qsv`/deix}xklm` m gitwksdvklm` lktm`lmk, Optm wi c} lktm`lm`" lknws`hi p}dm` x}gk vhig qsixkgvd} ntmh"c- itick c`vqis`glmi x}nilpfdk tvwpdvl` plktm`lmklm` qi/xmllk pnidv} npst ishklmvixkl} qsv`v qigomiw pqixk/lmil} qsv`v Omlmtwsk Siblmdwxk,

7, Icm`h ginpo`lwkdfm,

Qigtwkxix}o ginpo`lw`o mlt`omlkdfm nbkdv} f`tw Vk/xmkgdv`lm` tvwpdvl`hi plktm`lmklmk nbkdv}, Xkdmdm`b lktm`/

lmk vkiqkwspf` tm x gspnm w`hi ginpo`lwp x` xkdmx}o gbkom`ftdk f`hi vkom`tvnklmk IVEN)XVEN" x mbidmkde vhig/l}de v` vhsiokgvil}o x cklnp lktm`lm`o, Tqsv`gkfd lktm`/lm`" f`hi xkdmdm`b gidvk igqixm`glm mbi gspnx gitqsv`gkl`hi lktm`lmk" x}q`lmkfd x dvw`s`de om`ftdkde ginp/o`lwp mljisokdf giw}dvd ihm`sk gkxd} lktm`lmk iskv nil/j`ndfilixkl`hi lktm`lmk, Ginpo`lw x}gkf` tm lk nkgnbkdv" nwsk ok vitwk plktm`lmilk, Itick pqskxlmilk" gini/lpfdk vkcm`hp" x}q`lmk ginpo`lw m x}t}k icm` dvdm qsv`/vlkdvil` vhiglm` v iqmt`o lk gib` ginpo`lwp-6 f`gl qsixkgvd`op ntmh twkgl wf, IVEN)XVEN xk/

dmx`op gbk om`ftdk vkom`tvnklmk xkdmdm`bk lktm`lmk" gsph xkdmdm`bixm lktm`lmk,F`gl dv ginpo`lwp itick ginilpfdk vkcm`hp qivitwk/

xmk ticm`" k f`gl qsv`nkvpf`" vk qinxmwixklm`o" xkdmdm`bi/xm nbkdv},

0, Pxkhm ihbl`,k- Ihm`s gkxdk lktm`lmk" qsv`g qicsklm`o lktm`lmk optm qi/tmkgk knwpkbl` ckgklmk x`w`s}lks}fl` m om` ins`bil` hspq}nsxm,c- Nbkdv vks`cmilk x x}lmnp tvwpdvl`hi plktm`lmklmk optmom` ins`bil` hspq} nsxm,d- Qsv`g x}twkxm`lm`o Gixigp psigv`lmk s`cmdmk lk s`/

cm psigvil` x x}lmnp tvwpdvl`hi plktm`lmklmk" f`hi qidei/gv`lm` optm c} qiwxm`sgvil` ckgklm`o hspq nsxm ginilk/

l}o x bkciskwismpo xtnkvkl}o qsv`v qsixkgvd`hi ntmh,g- Qsv} twklixm`lmp bpc plktm`lmklmp nbkdv} qivk hsklmdkomnskfp lkb`} qsv`gtwkxm qsixkgvd`op ntmh6 xmkg`dwxi qins}dmk bpc plktm`lmklmk nbkdv} qiwxm`sgvil`qsv`v vkhsklmdvl` xkgv` eigixbkl`" sigixg ihm`sk" d`sw}jmnkw hspq nsxm iskv ginpo`lw twxm`s/gvkfd} giqptvdv`lm` ihm`sk gi sivsigp lkwpskbl`hi)tvwpdv/l`hi x nskfp" x nws}o nbkdv vitwkk qins}wk) plktm`lmilk,

Qix}tv` qsv`qmt} giw}dv lktm`lmk xm``hi" deigvil`him osi il`hi,

Iqskdixkli lk qigtwkxm`6;, Ptwkx} v glmk 31 tm sqlmk ;==8 s, i ishklmvkdfm eigixbm m sivsi/

gvm` vxm`svw hitqigkstnmde,3, Ptwkx} v glmk 37 nxm wlmk ;==8 s, i vxkbdvklmp deisc vknk/

l}de vxm`svw" ckgklmp vxm svw sv`l}de m omtk iskv i Qktwxix`fMltq`ndfm X`w`s}lks}fl`f,

4, Sivqisvgv`lmk Omlmtwsk Siblmdwxk m Hitqigksnm }xlidmix`fv glmk ;; bpw`hi ;=== s, x tqskxm` tvdv`hix}de xksplnx x`w`s}/lks}fl}de qsv} qiv}tnmxklmp" nilt`sxkdfm" icscd`" qsv`deix}xk/lmp" xqsixkgvklmp gi icsiwp bpc x}nisv}tw}xklmk okw`smkp cmibi/

hmdvl`hi iskv qsixkgv`lmp qplnwx niqpbkd}fl}de,7, Sivqisvgv`lmk Omlmtwsk Siblmdwxk m Hitqigksnm }xlidmix`f

v glmk 31 nxm`wlmk ;=== s, x tqskxm okw`smkp cmibihmdvl`hi x}ni/sv}tw}xkl`hi x sivsigvm` vxm`svw hitqigkstnmde,

0, Sivqisvgv`lmk Omlmtwsk Hitqigksnm v glmk ;5 nxm`wlmk 311; s,

x tqskxm` qivxib` lk qsv}x wixksx lk qibtnm ictvks d`bl} bpcx}xv wixksx v qibtnm`hi ictvksp d`bl`hi

3

XKSPLNMX]OKHKL@ QSV] QIV]TNMXKLMP"

NILJ@NDFILIXKLMP" QSV@DEIX]XKLMP" GITWKSDVKLMPM X]NISV]TW]XKLMP LKTM@LMK IHM@SX

8/3/2019 Biuletyn PZHK - Nr 6 (wrzesie 2001)

3/4

4

Qiomoi" m qsc} gvm`blidm nbkdv} lk skvm` lm` t icbmhkwi/s}fl`" wi diskv dvdm`f xkdmdm`b` nbkdv} qiggkf f` sl}o si/

gvkfio qsc" d`b`o ins`b`lmk mde qs`g}tqiv}dfm m pvgiblm`x sl}o nm`splnp p}wnixklmk, Qsc} wknm` c}} qsixkgvi/l` x Twkglmlkde Bmtnm" Lixm`bmd`" Qitkgixi m Skdiw, Nkgkv w}de Twkglml omkk sl} qsihsko qsc gvm`blidm, Qm`sxtv`qsc} gvm`blidm gbk nbkdv}" nws}de qsihsko iqkswi lk oig`/bp lm`om`dnmo" qsv`qsixkgvmi Twixksv}tv`lm` EigixdxQibtnm hi Nilmk Hisdinsxmtw`hi, X tm`gomp qsckde gvm`bli/dm vishklmvixkl}de qsv`v wi Twixksv}tv`lm` o`wig qibixm twkdfilksl xvmi pgvmk 50 nbkdv}, Wknm` tko` qsc} gbk nbk/dv} qsv`qsixkgvili x TN Qspglmn x hspglmp ;=== s," x hspg/lmp 3111 s, iskv x TN Fdvlmn" hgvm` qsc gvm`blidm nbkdv} vis/hklmvixk Vxmv n Eigixdx m Qsv}fkdm Xtdeiglmiqsp/tnm`hi Nilmk Qideigv`lmk Wskn`tnm`hi x Qibtd`, Nib`flk qs/

ck gvm`blidm gbk nbkdv}" iqkswk i oig`b lm`om`dnm x t}tw`om`qibix}o qsv`qsixkgvilk x TN Hkbml} 41 okfk 311; s," vitwk/

k vishklmvixklk qsv`v Xksomtni/Okvpstnm Vxmv`n Ei/gixdx Nilm x Ibtvw}lm`, Qscm` gvm`blidm vitwki qiggk/l}de ;4 nbkdv}" x w}o 8 tvbkde`wl`f qnsxm m : xm`bniqibtnmde,Qsc w oilk lkvxk o`dv`o qiomgv} nbkdvkom w}de

gxde skt" nws} x xmntvidm `b`o`lwx qsc}" vknidv} tmvx}dmtwx`o nbkdv} xm`bniqibtnmde, F`g}lm` x qsv}gkwlidm

xm`svdeix`f id`lmkl`f qsv`v icd`hi f`gdk omlmokblm` b`q/tv` inkvk} tm nbkdv` tvbkde`wl`f qnsxm, Tvdv`hix` x}lm/nm qsc gvm`blidm qsv`gtwkxmkf wkc`b` ls ; m 3, Qigdvkt qsc}gvm`blidm nbkdv} x Hkbmlkde Qibtnm Vxmv`n Eigixdx Nilmvishklmvixk tvnib`lm` gbk nkgs} viiw`delmdvl`f tximde ig/gvmkx, Qigdvkt qsc} vksxli pdv`twlmd} tvnib`lmk fkn m qp/

cbmdvli" viilk hxlm` v eigixdx m p}wnixlmnx nilm"oihk x}tpdek jkdeix`hi nio`lwksvk Klwilm`hi Qkd}/tnm`hi x vkns`tm` tninx bpv`o m qigtwkxix}de deigx qigtmig`o,

Qsv}gkwli xm`svdeix nbkdv} nio`lwixk Nsv}tvwij J`/s`ltw`ml" nws} q`lm jplndf f`gdk icd`hi w`twpfd`hi nbk/d` x qsv}gkwlidm xm`svdeix f,

Qsc} gvm`blidm gbk nbkdv} qixmll} fkn lkftv}cdm`f c} ic/bmhkwis}fl`" hg} eigixbk iqkswk w}bni lk id`lm` xkswidm

p}wnix`f ihm`sx" lm` gkf` q`l`hi qitwqp eigixbkl`hi,Kgko Fidv}n

Qioistnm Vxmv`n Eigixdx Nilm x Okbcisnp

WKC@BK LS ; NBKDV@ TVBKDE@WL@F QNSXM

O/d` Lkvxk nbkdv} Sin ps, Qideigv`lm` Bmlmk otnk Eigixdk Tninm Twq Npt Hkbiq Qsv}gkwli X}lmnXkdmdm`b bpv`o xm`svdeixk Id`lk

;, Eittk ;==5 [pockb G`s Bx` uu T,N,Hkbml} 5"0 8"1 8"0 8"1 0"0 40"0Ekx`bnk qi X`bbmlhwil f,x, Cgc

3, Hkxsk ;==5 G`lw`bo`l Hiwweksg ekl ekl T,N, Lixk Xmitnk :"0 :"1 8"0 5"1 8"1 40"1Hs`}k qi Wkcpl T,N, Hkbml} Cgc4, Ekvk ;==8 Kqktv Kbg`sokll M ekl T,N,Nkg}l} 8"0 :"1 0"1 :"0 5"1 44"1

Ekhk qi Tvwiso T,N,Hkbml} Gc

7, Emqibihmk ;==5 S}wo Skov`t i T,N,Lixk Xmitnk 0"0 :"1 8"1 :"1 8"0 43"1Emqmnk qi Qmipl T,N,Hkbml} Gc

0, Qktfk ;==5 Fkln`t uu L`ksdi uu T,N, Lixk Xmitnk 8"1 :"1 0"0 0"0 8"0 4;"0Qsioidfk qi Hsklg Kt T,N,Hkbml} Gc

:, Qidek ;==8 Eklgmdkq T`lkwis ekl T,N,Nkg}l} :"1 8"1 :"1 0"0 0"0 41"1Qpjk qi Jisgil uu T,N,Hkbml} Gc

8, Eilgk ;==8 Lmsnkl Gibokll ekl T,N,Nkg}l} 0"0 8"1 :"1 :"1 0"0 41"1Emqintfk qi Tkwpsl T,N,Hkbml} Gc

s`glm` :":7 :"73 :"40 :"40 :":7 43"73Gc

WKC@BK LS 3 NBKDV@ XM@BNIQIBTNM@

O/d` Lkvxk nbkdv} Sin ps, Qideigv`lm` Bmlmk otnk Eigixdk Tninm Twq Npt Hkbiq Qsv}gkwli X}lmnXkdmdm`b bpv`o xm`svdeixk Id`lk

;, Ikvk ;==5 Ig`s Gkoqjsitt wsn S}tvksg Vmnixtnm 5"1 5"1 5"1 8"0 :"0 45"1D}smk qi D`nml Oks`n Sioklixtnm Cgc

3, C`bbk Gillk ;==5 Kskhilmw Ib`klg`s uu Oks`n Sioklixtnm ="0 :"0 :"0 8"1 8"1 4:"0Cmwxk qi Fkhpks uu f,x, Cgc

4, Bpw`mlk ;==5 Istmlm Gkoqjsitt wsn T,N,Sv`dvlk ="1 :"1 8"1 5"1 :"0 4:"0Bpw`ldfk qi Dvksbml Oks`n Tvkcbmtnm Cgc

7, Hkbmdfk ;==8 Ig`s Gkoqjsitt wsn Bpdfkl Nitlixmdv 8"0 8"1 8"0 8"0 8"1 4:"0Hkocmk qi Higiw Oks`n Sioklixtnm Cgc

0, Oilwklk ;==5 Nivkn Ib`klg`s uu Wioktv Bmqnixtnm :"1 5"1 5"1 8"1 :"0 40"0Okbxmlk qi Fkln`t uu Omsitkxk Nixkbtnk Cgc

:, X`bilnk ;==8 Epn C`lg Is uu T,N,Bmtnm :"0 0"0 0"0 :"1 0"0 3="1

X`gk qi G`oil Dbpc uu Oks`n Tvkcbmtnm Gtws`glm` 8"80 :"54 8"15 8";: :"01 40"44Cgc

QSC] GVM@BLIDM GBK NBKDV]

X]LMNM QIBIX@F QSC] GVM@BLIDM NBKDV] HKBML] 41,10,311; S,

8/3/2019 Biuletyn PZHK - Nr 6 (wrzesie 2001)

4/4

Cmpb`w}l Qibtnm`hi Vxmvnp Eigixdx NilmQibtnm Vxmv n Eigixdx Nilm pb, Nitv}nixk :1):3 o ;:" 11/:84 Xkstvkxk" w`b 1/33- :35/14/:;> :3=/=0/4;

Cmpb`w}l} ksdemxkbl` gitwql` t x mlw`sl`dm` qig kgs`t`o6 xxx,nilqibtnm,qb)cmpb`w}l}YQVEN,ewoTnkg6 Ni Qibtnm Tq, v i,i, pb, Nklmixtnk ;43" 1;/03= Xkstvkxk" w`b, 1/33- 5:=/=4/31