bip.walce.plbip.walce.pl/download/attachment/1379/siwz_walce.docx · Web viewbip.walce.pl

47
1 1 Sygnatura akt: ZP.271.29.7.2012 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA na usługi w zakresie: Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce w postępowaniu o zamówienie publiczne prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 oraz art. 39-46 ustawy z 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) o wartości zamówienia poniżej 200 000 euro. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zawiera : 1. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, 2. Załącznik nr 1 – Formularz oferty, 3. Załącznik nr 2 – Oświadczenie o spełnianiu warunków, 4. Załącznik nr 3 – Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z art. 24 Pzp, 5. Załącznik nr 3a – Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z art. 24 Pzp dla osoby fizycznej, 6. Załącznik nr 3b – Oświadczenie o przynależności do grupy kapitałowej 7. Załącznik nr 4 – Wykaz wykonanych usług, 8. Załącznik nr 5 – Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia 9. Załącznik nr 6 – Wzór umowy 10. Uchwała Nr XVI/105/2012 Rady Gminy Walce z dnia 16 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

Transcript of bip.walce.plbip.walce.pl/download/attachment/1379/siwz_walce.docx · Web viewbip.walce.pl

11

Sygnatura akt: ZP.271.29.7.2012

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

na usługi w zakresie:

Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce

w postępowaniu o zamówienie publiczne prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 oraz art. 39-46 ustawy z 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) o wartości zamówienia poniżej 200 000 euro.

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zawiera :

1. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia,2. Załącznik nr 1 – Formularz oferty,3. Załącznik nr 2 – Oświadczenie o spełnianiu warunków,4. Załącznik nr 3 – Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z art. 24 Pzp,5. Załącznik nr 3a – Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z art. 24 Pzp dla osoby fizycznej,6. Załącznik nr 3b – Oświadczenie o przynależności do grupy kapitałowej7. Załącznik nr 4 – Wykaz wykonanych usług,8. Załącznik nr 5 – Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia9. Załącznik nr 6 – Wzór umowy10. Uchwała Nr XVI/105/2012 Rady Gminy Walce z dnia 16 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do

sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce

Zatwierdził dnia: 18.03.2013 r.

mgr Bernard Kubata – Wójt Gminy

……………………………………

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

2

1. Nazwa oraz adres Zamawiającego

Nazwa Zamawiającego: Gmina WalceAdres Zamawiającego: ul. Mickiewicza 18, 47-344 WalceNIP: 1990089990REGON: 531413113tel: 77/4660108, faks: 77/4660784E-mail: [email protected] urzędowania (pracy): poniedziałek 8.00 – 16.00 wtorek – piątek 7.15 – 15.15

2. Tryb udzielenia zamówienia

1. Zamówienie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity opublikowany w Dz. U.z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.), zwanej dalej „Ustawą” lub „Pzp” oraz wydanymi na jej podstawie rozporządzeniami wykonawczymi, a zwłaszcza:1) Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajówdokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz. 231).2) Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011 r. w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 282 poz. 1650 ).

2. Podstawą prawną wyboru trybu udzielenia zamówienia publicznego jest art. 10 ust. 1 oraz art. 39 – 46 Ustawy.

3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 4. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających w trybie art. 67 ust.1

pkt. 7 Pzp5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.6. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty metodą aukcji elektronicznej.7. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Specyfikacji zastosowanie mają przepisy Ustawy oraz

przepisy aktów wykonawczych do niej oraz Kodeks Cywilny.

3. Opis przedmiotu zamówienia

1. Nazwa przedmiotu zamówienia: ”Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania wsi Walce”.

2. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie i wykonanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce, w granicach administracyjnych - teren o powierzchni ok. 1319 [ha], zgodnym z uchwałą Nr XVI/105/2012 Rady Gminy Walce z dnia 16 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce,

3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:1) Sporządzenie tekstu i rysunku planu zgodnie z obowiązującą ustawą z dnia 27 marca 2003 r.

o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2012 poz. 647 z późn. zm.) i z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587) oraz zgodnie z przepisami innych ustaw związanych z problematyką planowania przestrzennego;

2) Przeprowadzenie pełnej procedury formalno-prawnej wynikającej z art. 17 ww. ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wraz z:a) wykonaniem aktualizacji opracowania ekofizjograficznego, zgodnie z rozporządzenia Ministra

Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U. z 2002 r., Nr 155, poz. 1298 z późn. zm.)

b) wykonaniem prognozy oddziaływania w/w planu na środowisko, spełniającej wymagania określone w ustawie z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) wraz z pisemną informacją, w jaki sposób

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

3

i w jakim zakresie zostały uwzględnione w projekcie planu ustalenia zawarte w prognozie oddziaływania na środowisko,

c) opracowaniem prognozy skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego uwzględniającej wymagania rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587)

d) kompletowanie dokumentacji formalno-prawnej, w ciągu całego okresu sporządzania projektu planu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587), w tym przygotowania projektów pism wraz z rozdzielnikiem dot. zawiadomień, uzgodnień, ogłoszeń oraz projektów odpowiedzi na korespondencję dotyczącą przedmiotu zamówienia,

e) udział we wszelkich czynnościach związanych ze sporządzeniem projektu planu, wykonanie innych materiałów planistycznych i dokumentacji prac planistycznych określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r., Nr 164, poz. 1587 z późn. zm.),

f) wprowadzenie projektu planu do edytora aktów prawnych oraz doprowadzenie do opublikowania uchwały Rady Gminy w sprawie przedmiotowego planu w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego,

3) Forma opracowania projektu planu: a) część tekstowa planu powinna być wykonana w formie tradycyjnej papierowej oraz

elektronicznej w formatach: Word, PDF oraz XML (plik strukturalny); Kompletne ustalenia dla poszczególnych terenów winny być zapisane w odrębnych jednostkach redakcyjnych (np. paragrafach lub kartach terenu). Jednostki redakcyjne tekstu odnoszące się do obiektów przestrzennych (terenów, linii zabudowy) muszą posiadać niepowtarzalne identyfikatory (niejawny: np. identyfikator elementu XML lub jawny: np. niepowtarzalny numer paragrafu lub karty, oraz muszą zawierać odwołanie do obiektu, do którego się odnoszą (niejawny w formie identyfikatora obiektu przestrzennego lub jawny w formie pełnego symbolu terenu: numer/przeznaczenie);

b) rysunek planu powinien być sporządzony w wersji tradycyjnej - papierowej barwnej oraz w wersji elektronicznej na nośniku cyfrowym. Wykonawca doprowadzi do jego poprawnego działania na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego. Wersja elektroniczna powinna być wykonana w formatach:

w formacie rastrowym (JPG, Tiff/GeoTiff, rozdzielczość 300-600 dpi, w kolorze minimum 8 bit; treść rysunku w formacie cdr, dwg i dgn),

w formacie bazodanowym (pliki .shp według modelu opisanego w załączniku nr 2 do umowy).

4. Projekt planu należy sporządzić zgodnie z obowiązującymi aktami prawnymi: ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity

Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późn. zm.), rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu

projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587 z późn. zm.),

ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jegoochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.),

przepisami szczególnymi dotyczącymi ochrony środowiska, ochrony przyrody, zabytków, prawa wodnego, ochrony gruntów rolnych i leśnych, itd.,

ustawą z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (j.t. Dz. U. 2011, Nr 197, poz. 1172 z późn. zm.)

rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2011 r. w sprawie wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych zawierających akty normatywne i inne akty prawne, dzienników urzędowych wydawanych w formie elektronicznej oraz środków komunikacji elektronicznej i informatycznych nośników danych (Dz. U. 2011, Nr 289, poz. 1699),

ustawą z dnia 4 marca 2010 o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. z 2010, Nr 76, poz.489 z późn. zm.),

rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 października 2010 w sprawie ewidencji zbiorów i usług danych przestrzennych objętych infrastrukturą informacji przestrzennej (DZ.U. z 2010 Nr 201, poz. 1333 z późn. zm.),

rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów elektronicznych (Dz. U. z 2012, poz.526)

w przypadku zmian ustawowych Wykonawca winien je uwzględnić w projekcie;Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

4

5. Szczegółowe warunki realizacji przedmiotu umowy zostały określone we wzorze umowy – załącznik nr 6 do niniejszej SIWZ.

6. WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ: Kod CPV: 71.41.00.00 -5 Usługi planowania przestrzennego

4. Termin wykonania zamówienia

Zamówienie należy wykonać w terminie 275 dni od daty podpisania umowy.

5. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z art. 24 ust 1 Pzp oraz spełniają warunki określone w art. 22 ust 1 Pzp dotyczące:a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa

nakładają obowiązek ich posiadania;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu.Zamawiający uzna, że warunek ten został spełniony na podstawie oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp złożonego wraz z ofertą.

b) posiadania wiedzy i doświadczenia;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniuZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizował z należytą starannością co najmniej 3 (trzy) prawomocnie uchwalone opracowania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego (lub ich zmiany) dla obszaru o powierzchni minimum 1000 ha każde, w procedurach określonych w ustawie z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Przez realizację planu Zamawiający rozumie opublikowanie uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa, Wykonawca wykaże, że usługi te zostały wykonane należycie. W przypadku podmiotów działających wspólnie warunek posiadania wiedzy i doświadczenia podlega sumowaniu.

c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniuZamawiający uzna, że warunek ten został spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje zespołem projektowym składającym się z osób o wykształceniu i przygotowaniu zawodowym związanym z teorią i praktyką w planowaniu przestrzennym:

- przynajmniej jedna osoba jako główny projektant jest członkiem Izby Urbanistów (stosownie do przepisów art. 2 ust. 3 i art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów – Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.). Główny projektant musi posiadać doświadczenie w wykonaniu (samodzielnie lub w zespole) co najmniej trzech uchwalonych i obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego (lub zmian planu) – od podjęcia uchwały o przystąpieniu do jego sporządzenia lub zmiany – do podjęcia uchwały o jego uchwaleniu – według procedur i problematyki określonych w ustawie z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w tym, co najmniej jednego planu obejmującego obszar o powierzchni min. 1000 ha terenów wiejskich. - w zakresie opracowania ekofizjograficznego: osoba lub osoby wykonujące opracowanie ekofizjograficzne muszą posiadać doświadczenie w wykonaniu w/w opracowania. Co najmniej jedna osoba musi wykazać się sporządzeniem co najmniej dwóch opracowań ekofizjograficznych podstawowych do planów lub studium (zmiany planów lub studium), uchwalonych i obowiązujących nie później niż na dzień składania ofert,- w zakresie prognozy oddziaływania na środowisko: osoba lub osoby wykonujące prognozę oddziaływania na środowisko muszą posiadać doświadczenie w wykonywaniu ww. prognozy. Co najmniej jedna osoba musi wykazać się sporządzeniem co najmniej dwóch opracowań ww. prognozy do miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego (zmiany planów) lub studium (zmiany studium), uchwalonych i obowiązujących nie później niż na dzień składania ofert,- w zakresie prognozy skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego: osoba lub osoby wykonujące prognozę skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego muszą posiadać doświadczenie w wykonywaniu ww. prognozy. Co najmniej jedna osoba musi wykazać się sporządzeniem co najmniej dwóch opracowań ww. prognozy do miejscowych planów

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

5

zagospodarowania przestrzennego (zmiany planów) lub studium (zmiany studium), uchwalonych i obowiązujących nie później niż na dzień składania ofert.

d) sytuacji ekonomicznej i finansowej:Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniuO zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, których sytuacja ekonomiczna i finansowa pozwoli na prawidłowe wykonanie zamówienia. Zamawiający uzna, że warunek ten został spełniony na podstawie oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp złożonego wraz z ofertą.

2. Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

3. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, warunki udziału w postępowaniu w odniesieniu do posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a także sytuacji ekonomicznej i finansowej muszą zostać spełnione łącznie przez tychże Wykonawców.

4. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się Wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych lub którzy nie wykażą, że spełniają warunki udziału w postępowaniu. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie nie może podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.

5. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 6. Wykluczeniu z postępowania oraz o odrzuceniu oferty Wykonawcy zostaną zawiadomieni niezwłocznie

po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty. Zawiadomienie zawierać będzie uzasadnienie faktyczne i prawne.

7. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust.1 i 2 Ustawy Pzp, dokonywana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia według formuły „spełnia/nie spełnia”. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki Wykonawca spełnił.

8. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy nie załączyli do oferty oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy nie złożyli pełnomocnictw lub, którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, wadliwe pełnomocnictwa, do ich uzupełnienia w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie. Złożone na wezwanie zamawiającego dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert.

6. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu

1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowania należy złożyć:a) Oświadczenie z art. 22 ust 1 Pzp - załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ.b) W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia należy złożyć:

Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ – wykaz zrealizowanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że zostały wykonane należycie (opinie, referencje, zaświadczenia Zamawiających). W załączniku należy podać nazwę planu, nr uchwały, nr Dziennika Urzędowego, nr pozycji w Dzienniku, nazwę zamawiającego, całkowitą wartość opracowania, termin wykonania, charakterystykę: przedmiot i zakres planu, powierzchnię opracowania, skalę, czy część opisowa i graficzna planu była wykonana w technice komputerowej). Liczba zrealizowanych planów zagospodarowania przestrzennego jest jednym z kryteriów oceny ofert. Zamawiający wymaga co najmniej trzech zrealizowanych planów.

c) W celu potwierdzenia spełnienia warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia należy złożyć: Załącznik nr 5 do niniejszej SIWZ – wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji i doświadczenia zawodowego niezbędnych

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

6

do wykonania zamówienia, a także zakres wykonywanych czynności oraz podstawa dysponowania osobą przewidzianą do wykonania zamówienia.

d) w celu potwierdzenia spełnienia warunku sytuacji ekonomicznej i finansowej należy złożyć załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ.

2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający żąda:a) Złożenia oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia - załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ.b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności

gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych Zamawiający żąda wyłącznie oświadczenia w zakresie art. 24 ust 1 pkt 2 Pzp - według wzoru załączonego do niniejszej SIWZ – zał. nr 3a. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast wyżej wymienionego w pkt 2 ppkt b dokumentu składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takich dokumentów wykonawcę obowiązuje złożenie dokumentu zawierającego oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju,w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania – wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

c) złożenia oświadczenia z art. 26 ust. 2d o przynależności Wykonawcy do grupy kapitałowej w rozumieniu Ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) w celu ustalenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 pzp – załącznik nr 3b do niniejszej SIWZ

3. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o zamówienie publiczne. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (pełnomocnictwo w oryginale należy dołączyć do oferty). Zasady te dotyczą również spółek cywilnych. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą spełniać następujące wymagania:a) wykonawcy w sumie muszą spełniać wymagane warunki udziału w postępowaniu, o których mowa

w art. 22 ust.1 pkt. 1-3 ustawy, b) oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców

występujących wspólnie,c) wykonawcy występujący wspólnie (konsorcja, w tym spółki cywilne) muszą ustanowić pełnomocnika

(lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa. Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.

d) wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem konsorcjum),

e) wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na wykonawcę w miejscu „np. nazwa i adres wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące wszystkich uczestników konsorcjum, a nie tylko pełnomocnika konsorcjum.

f) w przypadku wyboru oferty złożonej wspólnie przez wykonawców (konsorcjum) Zamawiający przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego będzie żądał umowy regulującej współpracę tych wykonawców (umowa konsorcyjna).

4. Dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodność z oryginałem".

5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt. 3, kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty lub ustanowionego pełnomocnika.

6. Oferta, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy wymagają załączenia do oferty oryginału właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego.

7. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

7

8. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

7. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz o przekazywaniu oświadczeń lub dokumentów a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami

1. Postępowanie prowadzi się z zachowaniem formy pisemnej na adres: Urząd Gminy w Walcach, ul. Mickiewicza 18, 47-344 Walce, faksem na nr 77/4660784 oraz w formie elektronicznej na adres e-mail: [email protected]. z podaniem znaku sprawy. Fakt otrzymania oświadczeń, wniosków oraz informacji przekazanych za pomocą faksu lub e-mail zgodnie z art. 27 ust. 2 ustawy Pzp każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza. Oferty składa się w formie pisemnej (papierowej).

2. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, o których wyżej mowa uważa się za wniesione z chwilą, gdy doszły one do Zamawiającego w taki sposób, że mógł on zapoznać się z ich treścią. Za chwilę tę uważa się dni i godziny pracy Zamawiającego, tj. w poniedziałki w godz. 8:00 do 16:00; od wtorku do piątku w godz. 7:15 do 15:15

3. Forma pisemna (papierowa) zastrzeżona jest dla złożenia oferty wraz z załącznikami, w tym oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie przez oferowany przedmiot zamówienia wymagań określonych przez Zamawiającego oraz pełnomocnictwa.

4. SIWZ można pobrać ze strony internetowej www.bip.walce.pl lub w formie pisemnej w podanej powyżej siedzibie Zamawiającego. Listownie SIWZ w formie pisemnej jest przesyłana w ciągu 5 dni od otrzymania wniosku o jej przekazanie.

5. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ. Zamawiający zobowiązany jest niezwłocznie udzielić wyjaśnień, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.

6. Zamawiający jednocześnie przekaże treść wyjaśnienia wszystkim Wykonawcom, którym doręczono istotne warunki zamówienia, bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieści je na swojej stronie internetowej, na której zamieszczono SIWZ.

7. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Zamawiający może, w każdym czasie przed upływem terminu do składania ofert, zmienić treść SIWZ. Dokonaną w ten sposób zmianę przekazuje się niezwłocznie Wykonawcom, którym przedłożono SIWZ i jest dla nich wiążąca. Zmianę SIWZ Zamawiający zamieści na swojej stronie internetowej, na której udostępniono SIWZ.

8. Zamawiający nie zamierza zwołać zebrania z Wykonawcami.9. Osoby po stronie Zamawiającego uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami:

Do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami zamawiający uprawnieni są:Pani Bożena Adamów, tel. 77 4660108 w.15 – w sprawach dotyczących przedmiotu zamówienia, Pani Anna Zawisza, tel. 77 4660108 w.15 – w sprawach dotyczących procedury udzielenia zamówienia publicznego.

10. Osoby wymienione w pkt 8 nie mają upoważnienia do udzielania Wykonawcom informacji w zakresie wyjaśnienia treści istotnych warunków zamówienia. Ze względu na obowiązkową pisemność postępowania wszystkie ewentualne wyjaśnienia ustne nie są dla Wykonawców wiążące.

11. Osoby wymienione w pkt 8 są upoważnione do udostępnienia do wglądu dokumentacji z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na pisemny wniosek Wykonawcy.

8. Wymagania dotyczące wadium

Wniesienie wadium nie jest wymagane.

9. Termin związania ofertą

1. Wykonawca jest związany ofertą przez 30 dni od daty składania ofert. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

2. W uzasadnionych przypadkach na co najmniej 3 dni przed upływem terminu związania ofertą Zamawiający może tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

8

3. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu do składania ofert, bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

10. Opis sposobu przygotowania oferty

1. Wykonawca zobowiązany jest przygotować i złożyć ofertę według poniższych zasad:

1) treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ;2) Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę;3) oferta powinna być złożona pod rygorem nieważności w formie pisemnej. Oferta powinna być

złożona zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ – formularz oferty;4) oferta powinna być sporządzona w języku polskim, na maszynie, komputerze lub ręcznie

nieścieralnym atramentem;5) oferta powinna być podpisana przez osoby upoważnione do podpisania oferty;6) upoważnienie do podpisania oferty powinno być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono

z dokumentów dołączonych do oferty;7) wszelkie pełnomocnictwa, dołączone do oferty, muszą być złożone w oryginale lub kopii

poświadczonej notarialnie;8) w przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, wówczas

ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo powinno być sporządzone w formie pisemnej. Pełnomocnictwo takie może również wynikać z umowy konsorcjum, którą w tym przypadku w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie Wykonawca załącza do oferty;

9) kopie wszystkich dokumentów dołączonych do oferty winny być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do jej podpisania (na każdej zapisanej stronie);

10) wszelkie poprawki i zmiany w tekście oferty muszą być parafowane przez osoby podpisujące ofertę;

11) oferta powinna być umieszczona w zamkniętej kopercie zaadresowanej na adres Zamawiającego i oznaczona poprzez umieszczenie na niej nazwy i adresu Zamawiającego, nazwy i adresu Wykonawcy oraz opisu: Oferta przetargowa na „Opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce” Uwaga! Nie otwierać przed dniem: 18 kwietnia 2013 r. do godziny 10:00

12) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z nienależytego oznakowania koperty / opakowania lub braku którejkolwiek z wymaganych informacji.

13) ofertę przed upływem terminu składania ofert można zmienić lub wycofać;14) oferta może być zmieniona lub wycofana, poprzez złożenie oświadczenia oznaczonego w sposób

określony w pkt 1 pppkt 11 z dodatkowym opisem: Wycofanie lub Zmiana oferty;15) strony oferty powinny być spięte w sposób uniemożliwiający wysunięcie się którejkolwiek z kartek

oraz ponumerowane; w ofercie powinna być zawarta informacja o liczbie stron oferty. 16) koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca;

2. Oferta powinna zawierać następujące dokumenty i oświadczenia:1) formularz oferty, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ,2) dokumenty i oświadczenia, o których mowa w części 6 SIWZ,

3. Dokumenty, o których mowa w części 6 SIWZ, są składane w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

4. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu, gdy przedstawiona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

5. Wszystkie dokumenty złożone w innym języku niż polski winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez wykonawcę.

6. Wykonawca, składając ofertę może zastrzec, że nie mogą być udostępniane znajdujące się w jego ofercie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 11 ust. 4 ustawy z 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji „przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich w poufności”. Zastrzeżenie winno być wówczas dokonane poprzez złożenie oferty w dwóch częściach opisanych jako „część jawna ofert” i „część tajna oferty”. Oferta złożona bez podziału na części jawną i tajną jest ofertą jawną. Wykonawca nie może zastrzec informacji, dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofercie.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

9

11. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert

1. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystym, zamkniętym opakowaniu w siedzibie Zamawiającego: Urząd Gminy, ul. Mickiewicza 18, 47-344 Walce, w sekretariacie pok. nr 9, w terminie do dnia 18.04.2013 r., do godziny 09:30.

2. Ofertę złożoną po terminie do składania ofert zwraca się bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu.

3. Zamawiający przedłuża termin składania ofert z uwzględnieniem czasu niezbędnego do wprowadzenia w ofertach zmian wynikających ze zmian treści SIWZ, jeżeli dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach będzie niezbędny.

4. Przedłużenie terminu składania ofert dopuszczalne jest tylko przed jego upływem.5. O przedłużeniu terminu Zamawiający powiadomi niezwłocznie każdego Wykonawcę, któremu

przesłano SIWZ oraz zamieści informację na stronie internetowej.6. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć

na sfinansowanie zamówienia.7. Otwarcie ofert jest jawne.8. Zamawiający dokona otwarcia ofert w dniu 18.04.2013 r. o godz. 10:00 w sali narad pok. nr 1

w swojej siedzibie. 9. Podczas otwarcia ofert Zamawiający poda nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także

informacje dotyczące ceny.

12. Opis sposobu obliczenia ceny oraz kryteriów którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert

1. Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych poniżej w pkt 6.

2. Za ofertę najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, która w sumie uzyska najwyższą liczbę punktów.3. Cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost

z SIWZ.4. Prawidłowe ustalenie stawki podatku VAT leży po stronie Wykonawcy.5. Zamawiający poprawi omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny polegające na oczywistych omyłkach

w przeprowadzeniu rachunków na liczbach, sumowaniu poszczególnych pozycji ceny oferty i kwoty podatku VAT. Natomiast w przypadku rozbieżności cen podanych liczbowo i słownie przyjmując, że prawidłowo podano liczbę jednostek miar i ten zapis ceny, który odpowiada dokonanemu prawidłowo obliczeniu oraz inne nie wymienione o charakterze omyłek wskazujących na ich oczywisty charakter z uwzględnieniem konsekwencji wnoszonych poprawek.

6. Kryteriami oceny ofert jest cena brutto oferty o wadze 90% oraz liczba zrealizowanych planów zagospodarowana przestrzennego o wadze 10% (patrz część 6 pkt 1b SIWZ).

Punktacja ofert przy uwzględnieniu ww. kryteriów ustalona będzie wg wzoru:

Pof = 90 * (Cmin / Cof) + 10 * (Lplof / Lplmax)gdzie:Pof – liczba punktów przyznanych badanej ofercieof - badana ofertaCmin – cena brutto najtańszej ofertyCof – cena brutto badanej ofertyLplof – liczba zrealizowanych planów wykazana w badanej ofercieLplmax – odpowiednio największa liczba zrealizowanych planów wykazana w ofertach

UWAGA! Wszystkie kwoty wskazane w formularzu oferty należy podać w zaokrągleniu do pełnych groszy (do dwóch miejsc po przecinku) zgodnie z zasadami określonymi w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 11 grudnia 2012 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom, wystawiania faktur, (...) (Dz. U.2012, poz.1428).

7. Jeżeli dwie lub więcej ofert uzyska taką samą liczbę punktów, o kolejności Wykonawców decydować będzie większa suma wartości brutto usług przedstawionych przez Wykonawcę w wykazie wykonanych usług.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

10

13. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego

1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający jednocześnie zawiadamia Wykonawców, którzy złożyli oferty, o:1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, siedzibę albo

adres zamieszkania i adres Wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy Wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert i łączną punktację;

2) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne;3) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając

uzasadnienie faktyczne i prawne;4) terminie, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta.

2. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieszcza informację, o których mowa wyżej w pkt 1 ppkt 1., na stronie internetowej oraz w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie.

3. Z Wykonawcą, którego oferta będzie uznana za najkorzystniejsza zostanie zawarta umowa na warunkach określonych we wzorze umowy – załącznik nr 6 do niniejszej SIWZ,

4. Podpisanie umowy nastąpi nie wcześniej niż po upływie terminów, o których mowa w art. 94 ust. 1 i 2 ustawy Pzp,

5. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia w przypadku wyboru ich oferty jako najkorzystniejszej zobowiązani będą do złożenia w siedzibie zamawiającego - nie później niż dwa dni przed terminem podpisania umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego - umowy o współpracy podmiotów działających wspólnie,

6. W przypadku, gdy umowę podpisuje inna osoba/osoby niż wskazana(e) w dokumentach rejestrowych należy złożyć pełnomocnictwo do zawarcia umowy w imieniu Wykonawcy. Pełnomocnictwo musi być udzielone przez osobę/osoby upoważnione zgodnie z wypisem z odpowiedniego rejestru.

14. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy

Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

15. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy albo wzór umowy

Istotne warunki określone są we wzorze umowy, który stanowi załącznik nr 6 do niniejszej SIWZ.

16. Warunki dokonania zmiany zawartej umowy

1. Zmiany umowy w trybie art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych możliwe są jedynie:a) w sytuacjach określonych w załączniku nr 1 do umowy p.n.: "Harmonogram prac projektowych"

(etap II i III), który stanowi integralną część umowy, tj.: termin realizacji II etapu - przedłożenia planu do uchwalenia Radzie Gminy może ulec

przedłużeniu w przypadku oczekiwania na stosowne decyzje Ministra i/lub Marszałka w sprawie wyrażenia zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i/lub leśnych na cele nierolnicze i/lub nieleśne.

termin realizacji II etapu może ulec zmianie, o ile zajdzie potrzeba ponowienia uzgodnień w niezbędnym zakresie, wynikająca z wprowadzenia zmian do projektu planu w przypadku ponowienia procedury, wynikającego ze stwierdzenia przez Radę Gminy konieczności dokonania zmian w przedstawionym do uchwalenia projekcie planu miejscowego,

termin realizacji III etapu może ulec zmianie, w wyniku uwzględnienia uwag do projektu planu oraz na skutek prawomocnego rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody Opolskiego stwierdzającego nieważność uchwały w sprawie planu miejscowego,

b) w przypadku zmian w czasie trwania umowy obowiązujących przepisów prawnych, mających wpływ na treść niniejszej umowy, w tym sposób opracowania przez Wykonawcę projektu planu miejscowego.

2. Ewentualne zmiany umowy, wynikające z okoliczności określonych powyżej, pozostają bez wpływu na wysokość wynagrodzenia za realizacje przedmiotu umowy.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

11

17. Informacja o możliwości powierzenia zamówienia lub jego części podwykonawcom

1. Zamawiający dopuszcza do udziału w przedmiocie zamówienia podwykonawców. 2. Wykonawca wskaże w ofercie części zamówienia, które zamierza powierzyć podwykonawcom.

18. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia

Środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, uczestnikowi postępowania, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

20. Informacja dotycząca umowy ramowej

Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.

21. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia miedzy zamawiającym a wykonawcą

Rozliczenia miedzy Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone wyłącznie w złotych (zł, PLN) bez względu na uwarunkowania Wykonawcy.

22. Postanowienia dotyczące protokołu postępowania

1. Oferty, opinie biegłych, oświadczenia, zawiadomienia, wnioski, inne dokumenty i informacje składane przez Zamawiającego i Wykonawców oraz umowa w sprawie zamówienia publicznego stanowią załączniki do protokołu postępowania o udzielenie zamówienia.

2. Protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z tym że oferty są jawne od chwili ich otwarcia.

3. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane.

4. Udostępnienie protokołu lub załączników do protokołu odbywać się będzie wg. poniższych zasad:a) Zamawiający udostępnia wskazane dokumenty po złożeniu pisemnego wniosku.b) Zamawiający wyznacza termin, miejsce oraz zakres udostępnianych dokumentów i informacji.c) Udostępnienie dokumentów odbywać się będzie w obecności pracownika Zamawiającego.d) Wykonawca nie może samodzielnie kopiować lub utrwalać treści złożonych ofert, za pomocą

urządzeń lub środków technicznych służących do utrwalania obrazu bez zgody Zamawiającego.e) Udostępnienie może mieć miejsce wyłącznie w siedzibie Zamawiającego oraz w czasie godzin jego

pracy – urzędowania.5. Na wniosek Wykonawcy Zamawiający prześle kopię protokołu lub załączników pocztą, faksem lub

drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem, że jeżeli z przyczyn technicznych przesłanie dokumentów będzie znacząco utrudnione Zamawiający poinformuje o tym Wykonawcę oraz wskaże sposób, w jaki mogą one być udostępnione.

6. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 października 2010 r. w sprawie protokołu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (Dz.U. 2010 nr 223 poz. 1458) oraz Kodeks Cywilny.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

12

Załącznik nr 1 do SIWZ

……………………………….( pieczęć adresowa wykonawcy ) .............................................

(miejscowość i data)

OFERTA

..................................................... (Zamawiający)

.....................................................

W nawiązaniu do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym na: Opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce

Oferujemy wykonanie całości zamówienia, zgodnie z wymaganiami zawartymi w SIWZ za kwotę ryczałtową:

cena netto oferty .......................... zł, słownie..................................................................................................................................plus należny podatek VAT..........% w kwocie ........................zł, razem cena oferty brutto .......................... słownie …………….............................. ……………………………………................................................................................

Akceptujemy termin wykonania zamówienia i warunki płatności, określone w SIWZ i we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ.

Oświadczamy ponadto, że:1. w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia, opisane

w SIWZ oraz koszty ewentualnych prac nie wyszczególnionych w SIWZ, a niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia;

2. zapoznaliśmy się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, nie wnosimy do niej zastrzeżeń, przyjmujemy warunki w niej zawarte oraz uzyskaliśmy wszystkie konieczne informacje do właściwego przygotowania oferty;

3. dokumentacja planistyczna zostanie wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz wymaganiami, dotyczącymi prac projektowych i wytycznymi, zawartymi w opisie przedmiotu zamówienia;

4. w ramach ustalonego wynagrodzenia przekażemy na rzecz Zamawiającego wszelkie prawa autorskie majątkowe do wykonanego planu zagospodarowania przestrzennego bez dodatkowego wynagrodzenia;

5. spełniamy wszystkie warunki, określone w SIWZ i złożyliśmy wszystkie wymagane dokumenty, potwierdzające spełnianie tych warunków;

6. sporządziliśmy ofertę zgodnie ze SIWZ;7. akceptujemy bez zastrzeżeń wzór umowy i w przypadku wyboru naszej oferty

zobowiązujemy się do jej podpisania na warunkach zawartych w SIWZ, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego;

8. uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez czas wskazany w SIWZ;9. oferta nie zawiera informacji, stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu

przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji*- dokumenty z napisem " zastrzeżone " stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i nie mogą być ujawnione*;

10. prace, objęte zamówieniem zamierzamy wykonać sami*,11. następujące części zamówienia powierzone zostaną podwykonawcom: *

...........................................podwykonawca.........................................

...........................................podwykonawca.........................................

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

13

12. Upoważnionym przedstawicielem (pełnomocnikiem) do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia oraz do podpisywania oferty i innych dokumentów związanych z postępowaniem i podejmowania decyzji w imieniu Wykonawcy jest :…………………………………

Oferta została złożona na ...............stronach (kartkach*) podpisanych i kolejno ponumerowanych.

Integralną część oferty stanowią następujące dokumenty (wymienić wszystkie załączniki i dokumenty zgodnie z częścią 6 SIWZ):

1) ................................................................. 2) ................................................................. 3) ................................................................. 4) .................................................................

5) .................................................................6) .................................................................

Świadomi odpowiedzialności karnej oświadczamy, że załączone do oferty dokumenty opisują stan prawny i faktyczny aktualny na dzień złożenia oferty (art. 297k.k.)

…………………......, dnia ……………………r. ………………………………………………………………...

pieczątka i podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy

* niepotrzebne skreślić

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

14

Załącznik nr 2 do SIWZ

OŚWIADCZENIE O SPEŁNIANIU WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU

(zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy z 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.)

Przystępując do zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn: „Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”,

Nazwa Wykonawcy:

……………………………………………………..…………….……………………………………….

Siedziba Wykonawcy:………………………………………….………………………………………...

Oświadczamy, że Firma, którą reprezentujemy: posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy

prawa nakładają obowiązek ich posiadania;

posiada wiedzę i doświadczenie;

dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;

znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.

……………………………………………………………. pieczątka i podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

15

Załącznik nr 3 do SIWZ

Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust.1

ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. jednolity tekst Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.

Nazwa Wykonawcy: …………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

Siedziba Wykonawcy: ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

Przystępując do zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn.: „Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce” oświadczam, że nie zaistniała żadna z przesłanek o których mowa w art. 24 ust. 1 i 2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych, tekst jednolity (Dz.U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) uzasadniająca wykluczenie nas/mnie jako wykonawcy z postępowania o zamówienie publiczne.

…………………………….., dnia ………………………………r.

……………………………………………………. ( pieczątka), podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)

1) Podpisuje każdy wykonawca składający ofertę,2) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie powyższy dokument składa każdy z partnerów

konsorcjum w imieniu swojej firmy,3) Podpisują podmioty o których mowa w Paragrafie 1 ust 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19

lutego 2013 w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2013 r. poz 231).

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

16

Załącznik nr 3a do SIWZ

Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) dla osób fizycznych

Przystępując do postępowania o zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn: „Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce” oświadczam, że brak jest podstaw do wykluczenia mnie z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 2) ustawy Prawo Zamówień Publicznych, tzn. że nie jestem Wykonawcą w stosunku do którego otwarto likwidację lub którego upadłość ogłoszono.*

..............................., dnia ...................... r.

.......................................................................(pieczątka), podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)

* oświadczenie składają także ci Wykonawcy, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem Sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

17

Załącznik nr 3b do SIWZ

OŚWIADCZENIEzgodnie z art. 26 ust 2d Ustawy

Przystępując do zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn: „Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”

Oświadczam, że nie należę do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Prawo zamówień publicznych (w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego

2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.5) *Oświadczam, że należę do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Prawo zamówień publicznych (w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r.

o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.5)), w   załączeniu, wraz z ofertą, przekazuję listę podmiotów należących do tej samej

grupy kapitałowej. *

* niepotrzebne skreślić

Zgodnie z art. 24b ustawy Zamawiający zwraca się do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy, istniejących miedzy przedsiębiorcami, w celu ustalenia, czy zachodzą przesłanki wykluczenia wykonawcy.Zamawiający, oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności wpływ powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5), istniejących miedzy przedsiębiorcami, na ich zachowania w postępowaniu oraz przestrzeganie zasady uczciwej konkurencji.

Na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z pózn. zm.5)), złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu, chyba ze wykażą, że istniejące miedzy nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

..........................., dnia ............................ ……………………………………………………………..

(pieczątka), podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

Załącznik nr 4 do SIWZ

Wykaz zrealizowanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w okresie ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie

Dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn.:„Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”

Nazwa i adres wykonawcy: ………………………………………………………………………………………………………………………………..

Lp.

Nazwa planu;Data; nr; pozycja

w Dzienniku Urzędowym(*)

Powierzchnia planu(ha)

Wartość opracowania

brutto(zł)

Data rozpoczęcia

i zakończenia

usługi

Charakterystyka:Przedmiot i zakres planu; Skala planu;

Czy przedmiot zamówienia był wykonanyw wersji elektronicznej (formaty wersji elektronicznej w tym: części opisowej

i graficznej planu)

Nazwa i adres podmiotu, dla którego zrealizowano

usługę

(*) wpisać wszystkie zadania, wykonywane przez Wykonawcę, załączyć odpowiednie dokumenty poświadczające należyte wykonanie oraz informację o usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie w kolejności wpisu w Wykazie. Dokumenty poświadczające należy złożyć w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy.

………….., dnia ………………………………r. ……………………………………………………...

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

(pieczątka), podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)

Załącznik Nr 5 do SIWZ

Wykaz osób wchodzących w skład zespołu projektowego, które będą wykonywać zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności w zamówieniu.

Uczestnicząc w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn: „Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce” oświadczam/y, że niżej wymienione osoby będą uczestniczyły w wykonaniu tego zamówienia i posiadają wymagane uprawnienia i kwalifikacje zawodowe wskazane w poniższym

wykazie.

Lp. Imię Nazwisko

Informacjao zakresie

wykonywanych czynności w

zamówieniu przez osobę, wchodzącą

w skład zespołu projektowego

Informacja o wykształceniu

Posiadane kwalifikacje/ rodzaj posiadanych uprawnień technicznych i zawodowych, data

ich wydania, zakres uprawnień, nazwa organu, który je wydał, przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego

(nr i data ważności zaświadczenia) niezbędnych do wykonania przedmiotu

zamówienia(*)

Informacje o doświadczeniu zawodowymw projektowaniu

(**)

Dostępność(***)(należy wpisać

podstawędo dysponowania

osobą np. pracownikfirmy, pracownik podwykonawcy)

* wymienić dokumenty potwierdzające żądane kwalifikacje, uprawnienia** doświadczenie zawodowe: staż pracy w projektowaniu, wykonane samodzielnie opracowania (np. oprac. ekofizjograficzne, prognoza oddziaływania na środowisko, prognoza skutków finansowych – wraz z nazwą planu i datą jego publikacji: nr i poz. Dziennika Urzędowego)/ nazwa planu, nr i pozycja w Dzienniku Urzędowym, zakres wykonywanych czynności w opracowaniu*** w przypadku wykazania osoby lub osób, które udostępni inny podmiot, Wykonawca do wykazu załącza pisemne zobowiązanie do udostępnienia danej osoby, wystawione przez podmiot udostępniający

………….., dnia ………………………………r. ………………..........................................................

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

(pieczątka), podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

2121

Załącznik nr 6 do SIWZ

UMOWA NR 272.29.7.2012 (WZÓR)

Zawarta w dniu ............................ pomiędzy Gminą Walce, nr NIP 1990089990, nr REGON 531413113, z siedzibą w Walcach przy ul. Mickiewicza 18, reprezentowaną przez Pana Bernarda Kubatę – Wójta Gminy, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy – Pani Urszuli Szczęśniak, zwanym dalej „Zamawiającym”, a........................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

reprezentowanym/ą przez:Pana/nią...................................................Zwanym/ą dalej „Wykonawcą”

Podstawę zawarcia umowy stanowi wybór Wykonawcy wyłonionego w przeprowadzonym przetargu nieograniczonym zgodnie z art. 39-46 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) o sygnaturze akt nr ZP.271.29.7.2012

§ 1

1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce dla obszaru o powierzchni opracowania ok. 1319 ha zgodnie z obowiązującą ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 647) w zakresie ustalonym w art. 15 tej ustawy i w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. Nr 164, poz. 1587) oraz zgodnie z przepisami innych ustaw związanych z problematyką planowania przestrzennego.

2. Zakres przedmiotu umowy obejmuje:1) Sporządzenie tekstu i rysunku planu zgodnie z obowiązującą ustawą z dnia 23 marca 2003 r.

o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) w zakresie zgodnym z art.15 tej ustawy i z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1587) oraz zgodnie z przepisami innych ustaw związanych z problematyką planowania przestrzennego;

2) Przeprowadzenie pełnej procedury formalno-prawnej wynikającej z art. 17 ww. ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wraz z:a) wykonaniem aktualizacji opracowania ekofizjograficznego, zgodnie z rozporządzenia

Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U. z 2002 r., Nr 155, poz. 1298 z późn. zm.)

b) wykonaniem prognozy oddziaływania w/w planu na środowisko, spełniającej wymagania określone w ustawie z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) wraz z pisemną informacją, w jaki sposób i w jakim zakresie zostały uwzględnione w projekcie planu ustalenia zawarte w prognozie oddziaływania na środowisko,

c) opracowaniem prognozy skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego uwzględniającej wymagania rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. Nr 164, poz. 1587

d) kompletowanie dokumentacji formalno-prawnej, w ciągu całego okresu sporządzania projektu planu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

22

w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. Nr 164, poz. 1587), w tym przygotowania projektów pism wraz z rozdzielnikiem dot. zawiadomień, uzgodnień, ogłoszeń oraz projektów odpowiedzi na korespondencję dotyczącą przedmiotu zamówienia,

e) udział we wszelkich czynnościach związanych ze sporządzeniem projektu planu, wykonanie innych materiałów planistycznych i dokumentacji prac planistycznych określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r., Nr 164, poz. 1587 z późn. zm.),

f) wprowadzenie projektu planu do edytora aktów prawnych oraz doprowadzenie do opublikowania uchwały Rady Gminy w sprawie przedmiotowego planu w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego,

3) Forma opracowania projektu planu: a) część tekstowa planu powinna być wykonana w formie tradycyjnej papierowej oraz

elektronicznej w formatach: Word, PDF oraz XML (plik strukturalny); Kompletne ustalenia dla poszczególnych terenów winny być zapisane w odrębnych jednostkach redakcyjnych (np. paragrafach lub kartach terenu). Jednostki redakcyjne tekstu odnoszące się do obiektów przestrzennych (terenów, linii zabudowy) muszą posiadać niepowtarzalne identyfikatory (niejawny: np. identyfikator elementu XML lub jawny: np. niepowtarzalny numer paragrafu lub karty, oraz muszą zawierać odwołanie do obiektu, do którego się odnoszą (niejawny w formie identyfikatora obiektu przestrzennego lub jawny w formie pełnego symbolu terenu: numer/przeznaczenie);

b) rysunek planu powinien być sporządzony w wersji tradycyjnej - papierowej barwnej oraz w wersji elektronicznej na nośniku cyfrowym. Wykonawca doprowadzi do poprawnego działania wersji elektronicznej rysunku na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego. Wersja elektroniczna powinna być wykonana w formatach:

w formacie rastrowym (JPG, Tiff/GeoTiff, rozdzielczość 300-600 dpi, w kolorze minimum 8 bit; treść rysunku w formacie cdr, dwg i dgn),

w formacie bazodanowym (pliki .shp według modelu opisanego w załączniku nr 2 do umowy).

3. Przedmiot umowy zostanie wykonany etapami, stanowiącymi przedmiot odrębnych odbiorów i fakturowania zgodnie z terminami ich realizacji określonymi w Harmonogramie, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy.

§ 2

1. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy będzie realizował samodzielnie przy udziale własnego potencjału technicznego / skorzysta z podwykonawstwa w zakresie:

………………………………………………………………………………………………………………………2. Jeśli w okresie trwania umowy Wykonawca zechce skorzystać z podwykonawców musi uzyskać

pisemną zgodę. Zamawiającego na skorzystanie z wskazanych przez siebie podwykonawców i zakres prac przez nich realizowany.

3. Wykonawca odpowiada względem Zamawiającego za działania podwykonawców jak za swoje własne.

§ 3

1. Do obowiązków Zamawiającego należy zapłata za wykonanie przedmiotu umowy.2. Zamawiający zobowiązuje się do współdziałania z Wykonawcą w zakresie: opiniowania,

konsultacji, usuwania trudności powstałych przy realizacji zamówienia z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę, uzyskania uzgodnień właściwych jednostek organizacyjnych i organów (wysyłanie korespondencji) oraz wykonywania czynności przewidzianych przepisami do realizacji przedmiotu zamówienia.

3. Zamawiający zobowiązuje się do pokrycia kosztów związanych z:a) ogłoszeniem o przystąpieniu do opracowania zmian miejscowych planów zagospodarowania

przestrzennego oraz ;b) ogłoszeniem o wyłożeniu do publicznego wglądu zmian projektów miejscowego planu

zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozami oddziaływania na środowisko;c) wysyłką wszelkiej korespondencji dotyczącej przedmiotu umowy;d) uzyskaniem opinii gminnej komisji urbanistyczno-architektonicznej.

4. Zamawiający ze swej strony przekaże wszelkie możliwe do udostępnienia materiały - będące w jego posiadaniu, a mogące mieć istotny wpływ na poziom i zakres przedmiotowych opracowań w tym w szczególności:

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

23

a) obowiązujące miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, b) obowiązujące studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego wraz

z opracowaniem ekofizjograficznym oraz prognozą oddziaływania na środowisko;c) wersję elektroniczną mapy ewidencyjnej (w formacie SWDE, DXF); d) wersję elektroniczną mapy zasadniczej (skany).

5. Podane w ust. 4 materiały Wykonawca otrzyma od Zamawiającego w terminie do 7 dni od dnia zawarcia umowy, za wyjątkiem wymienionych w ust. 4 lit. c, d, które będą przekazywane Wykonawcy w terminie 7 dni od ich uzyskania.

6. Inne materiały niezbędne do wykonania przedmiotu umowy nie wymienione w ust. 4 Projektant pozyska we własnym zakresie i na swój koszt.

§ 4

1. Wykonawca, najpóźniej w dniu zawarcia niniejszej umowy, przedłoży kopię umowy lub innego dokumentu ubezpieczenia, potwierdzającego że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności urbanistycznej na kwotę nie niższą niż 100 tys. zł. Wykonawca zobowiązuje się do przedłużenia umowy ubezpieczenia lub innego dokumentu jeśli stracą one ważność w trakcie trwania umowy. W przypadku nie wywiązania się Projektanta z powyższych obowiązków, Zamawiający będzie miał prawo odstąpić od umowy z winy Projektanta.

2. Wykonawca zobowiązuje się do:a) wykonania przedmiotu umowy przez osoby posiadające właściwe uprawnienia oraz zgodnie

z obowiązującymi przepisami i postanowieniami niniejszej umowy;b) poniesienia wszelkich kosztów związanych z realizacją przedmiotu Umowy z wyłączeniem

kosztów o których mowa w § 3 ust. 3 niniejszej umowyc) przygotowania niezbędnych pism i rozdzielników, a także załączników graficznych (w formie

papierowej i elektronicznej w odpowiedniej ilości), przy czym koszt wysyłki ponosi Zamawiający;d) przygotowania materiałów i uczestnictwa w posiedzeniach Gminnej Komisji Urbanistyczno-

Architektonicznej, w obsłudze wyłożenia projektu planu do publicznego wglądu (w formie dyżurów projektanta) i uczestnictwa w dyskusji publicznej oraz sporządzenie protokołów z tych dyskusji, udziału w sesjach Rady Gminy, udziału w innych spotkaniach związanych z realizacją przedmiotu umowy oraz udziału w innych czynnościach związanych z procedurą planistyczną – bez dodatkowych opłat;

e) wprowadzenia zmian w przedmiocie umowy w wyniku konsultacji i uzgodnień, wynikających z trybu formalno-prawnego opracowania planu, bez dodatkowego wynagrodzenia

f) dokonania wszelkich niezbędnych czynności wynikających z ewentualnej konieczności ponowienia procedury planistycznej w ramach niniejszej umowy i ustalonego w niej wynagrodzenia (po sporządzeniu stosownego aneksu): na skutek sposobu rozpatrzenia uwag przez Wójta Gminy, na skutek stwierdzenia przez Radę Gminy konieczności dokonania zmian w przedstawionym

do uchwalenia projekcie planu miejscowego, w tym także w wyniku uwzględnienia uwag do projektu planu,

na skutek prawomocnego rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody stwierdzającego nieważność uchwały w sprawie planu miejscowego;

g) przekazania wersji elektronicznej rysunku planu miejscowego w wymaganym formacie rastrowym (JPG, Tiff/GeoTiff, PDF o rozdzielczość min. 600 dpi i kolorze minimum 8 bit; treść rysunku w formacie cdr, dwg i dgn) oraz w formacie bazodanowym (pliki .shp według modelu opisanego w załączniku nr 2 do umowy) oraz doprowadzenia do jej poprawnego działania na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego, w terminie nie późniejszym niż do dnia publikacji uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego.

h) kompletowania na bieżąco dokumentacji formalno-prawnej;i) wyznaczenia osoby (osób), która w sposób stały, tj. nie rzadziej niż raz w tygodniu,

kontaktować się będzie bezpośrednio z Zamawiającym.3. Do wykonania prac Wykonawca użyje własnych materiałów i narzędzi.4. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie wszelkich informacji, które mogą

być konieczne w trakcie sporządzania projektu planu.5. Wykonawca zobowiązany jest do doręczania Zamawiającemu dokumentów i materiałów

związanych z wykonywaniem przedmiotu umowy na własny koszt.6. Wykonawca ma obowiązek poinformować na piśmie Zamawiającego o zamiarze powierzenia

podwykonawcom określonych prac nad przedmiotem zamówienia.Zgłoszeni podwykonawcy mogą wykonać określone prace, o ile Zamawiający wyrazi na to pisemną zgodę. W przypadku wyrażenia zgody, Wykonawca ma obowiązek zapewnić Zamawiającemu stały kontakt z podwykonawcami.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

24

7. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wpływu na treść zapisów i sposób kształtowania ustaleń projektu planu (w zakresie nie naruszającym obowiązujących przepisów), w celu zapewnienia możliwości realizacji zamierzeń gminy i ułatwienia późniejszego korzystania z planu jako prawa miejscowego.

8. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za uzyskanie i kompletność wymaganych uzgodnień.9. Do przekazywanej dokumentacji dołączone będzie oświadczenie Wykonawcy, że dokumentacja

wykonana została zgodnie z umową i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, oraz że została wykonana zgodnie z przepisami prawa. Ponadto Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia oświadczenia o poprawności formalno-prawnej przekazanej dokumentacji, w tym projektu uchwały.

10. Wykonawca zobowiązuje się, że nie wykorzysta otrzymanych materiałów w celu innym, niż określono w umowie oraz że nie udostępni ich stronom trzecim.

§ 5

1. Termin wykonania i przekazania Zamawiającemu przedmiotu umowy ustala się na okres do 275 dni od daty podpisania umowy.

2. Wykonanie przedmiotu umowy kończy się wraz z datą publikacji uchwały w sprawie przedmiotowego miejscowego planu zagospodarowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego (po uzyskaniu pozytywnej oceny przez Wojewodę Opolskiego zgodności uchwały w sprawie przedmiotowego planu oraz dokumentacji prac planistycznych z przepisami prawnymi).

§ 6

1. Opracowanie stanowiące przedmiot umowy Wykonawca dostarczy w terminach i formach określonych w Harmonogramie stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy.

2. Wykonawca po zaimplementowaniu wersji elektronicznej i doprowadzeniu do jej poprawnego działania na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego, przeszkoli pracownika Urzędu Gminy w zakresie obsługi opracowanego planu w wersji elektronicznej przed terminem wskazanym w § 7 ust. 4 pkt 3.

3. Wykonawca dostarczy wykonane opracowanie do siedziby Zamawiającego na własny koszt.4. Potwierdzenie wykonania poszczególnych etapów prac (z uwzględnieniem kompletności

dokumentacji formalno-prawnej dla danego etapu, z zastrzeżeniem § 4 ust. 9) będzie dokonywane na podstawie etapowych protokołów odbioru, podpisanych przez upoważnionych przedstawicieli obu stron, z zastrzeżeniem ust. 6, 7.

5. Z odbioru przedmiotu zamówienia w formie końcowej (wraz z poprawnie działającą wersją elektroniczną) zostanie sporządzony protokół odbioru końcowego, podpisany przez upoważnionych przedstawicieli obu stron, z zastrzeżeniem ust. 6, 7.

6. Za upoważnionego przedstawiciela ze strony Zamawiającego uważa się osobę wskazaną w § 17.7. Zamawiający, w ciągu 14 dni od daty otrzymania dzieła w formie końcowej lub etapu pośredniego,

ma prawo ocenić kompletność dzieła i przekazać Wykonawcy opinię, zawierającą ewentualne uwagi, z wyznaczeniem terminu na usunięcie stwierdzonych braków. W przypadku stwierdzenia istotnych braków, Zamawiający może się wstrzymać z podpisaniem protokołu odbioru (odpowiednio etapowego lub końcowego) do czasu usunięcia tych braków.

8. Jeżeli Zamawiający stwierdzi, że przedmiot umowy, na etapie pośrednim lub w formie końcowej, ma wady albo wykonany został niezgodnie z umową, może wezwać Wykonawcę do usunięcia wad i wyznaczyć odpowiedni termin. W przypadku stwierdzenia istotnych wad, Zamawiający może się wstrzymać z podpisaniem protokołu odbioru (odpowiednio etapowego lub końcowego) do czasu usunięcia tych wad.

§ 7

1. Za wykonanie dzieła określonego w § 1 niniejszej umowy, Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości …………….……zł (słownie: ………………………………………….…………) brutto. Wynagrodzenie obejmuje podatek VAT, w kwocie …………………………………………… złotych.

2. Wynagrodzenie ma charakter ryczałtowy. W cenie ujęto wszystkie koszty związane z opracowaniem dokumentacji będącej przedmiotem niniejszej umowy. Wynagrodzenie nie może ulec zmianie w okresie obowiązywania umowy. W przypadku zmiany stawki podatku VAT cena brutto wskazana w umowie nie ulegnie zmianie. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia faktur zgodnie z cenami brutto podanymi w ofercie.

3. Wynagrodzenie obejmuje również wynagrodzenie za przeniesienie całości autorskich praw majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

25

4. Należne na podstawie umowy wynagrodzenie płatne będzie etapami na rachunek WYKONAWCY w drodze polecenia przelewu na podstawie protokołu odbioru /podpisanego przez strony/ i w terminie 14 dni od otrzymania przez ZAMAWIAJĄCEGO faktury częściowej lub faktury końcowej w następujących terminach:1) Etap I - 40% wynagrodzenia umownego , o którym mowa w § 6 ust. 1, po protokolarnym

przekazaniu Zamawiającemu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce do opiniowania i uzgodnień z uwzględnieniem uwag Gminnej Komisji Urbanistyczno – Architektonicznej,

2) Etap II - 30% wynagrodzenia umownego o którym mowa w niniejszym paragrafie w ust. 1 – po przygotowaniu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce do uchwalenia przez Radę Gminy na podstawie protokołu potwierdzającego wykonanie całości zadania zgodnie w wymogami określonymi w §§ 1, 4, 5 – po zrealizowaniu zadania,

3) Etap III - 30% wynagrodzenia umownego –po opublikowania uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego oraz po podpisaniu końcowego protokołu odbioru prac, do 14 dni od daty otrzymania faktury.

5. Fakturę VAT etapową/końcową należy wystawić na: Gminę Walce, ul. Mickiewicza 18, 47-344 Walce, NIP 1990089990

6. Płatność nastąpi przelewem na konto Wykonawcy: w banku …………………………………………. na rachunek nr :………………………………………………………………………………...

§ 8

Cesja wierzytelności Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego może nastąpić wyłącznie za zgodą Zamawiającego wyrażoną, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej.

§ 9

1. Strony ustalają odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy – odrębnie dla poszczególnych etapów – w formie kar umownych, z uwzględnieniem zapisów § 4 ust. 1 oraz § 10 niniejszej umowy, potrącanych z faktury za dany etap.

2. Wykonawca jest odpowiedzialny za wady zmniejszające wartość lub użyteczność dokumentacji.3. Zamawiający ma prawo żądać od Wykonawcy bezpłatnego usunięcia wad w dokumentacji

w wyznaczonym przez siebie terminie.4. Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy w przypadku:

a) wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy; odstąpienie od umowy może nastąpić w tym wypadku w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach, bez zapłaty kar umownych;

b) wszczęcia postępowania likwidacyjnego Wykonawcy – w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tym fakcie;

c) zajęcia składników majątkowych Wykonawcy – w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tym fakcie;

d) gdy Wykonawca nie rozpoczął w umówionym terminie wykonywania dzieła bez uzasadnionych przyczyn oraz nie podejmuje go pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie – po wyznaczeniu dodatkowego dwutygodniowego terminu do podjęcia prac, w terminie 30 dni od upływu wyznaczonego terminu;

e) gdy Wykonawca przerwał z własnej inicjatywy wykonanie dzieła i przerwa ta trwa dłużej niż dwa tygodnie – po wyznaczeniu dodatkowego terminu do kontynuowania prac, w terminie 30 dni od upływu wyznaczonego terminu;

f) gdy Wykonawca uchyla się od obowiązku stałego kontaktowania się z Zamawiającym, w terminie 30 dni od odbioru pisemnego wezwania do kontaktu z Zamawiającym.

5. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i powinno zawierać pisemne uzasadnienie.

6. Wykonawca oświadcza, że przy realizacji opracowań nie dokona naruszenia cudzych praw wyłącznych oraz że w razie stwierdzenia ich naruszenia poniesie wszelkie konsekwencje prawne i finansowe z tytułu roszczeń.

§ 10

1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do stosowania kar umownych:a) w przypadku niedotrzymania przez Wykonawcę terminów w poszczególnych etapach

w wysokości 0,2 % wartości wynagrodzenia brutto etapu, którego termin wykonania nie został

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

26

dotrzymany, za każdy dzień zwłoki spowodowanej przyczynami leżącymi po stronie Wykonawcy,

b) w razie odstąpienia przez Zamawiającego od niniejszej umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub odstąpienia Wykonawcy, jednakże z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego – w wysokości 15 % wartości wynagrodzenia brutto zamówienia.

2. Naliczone kary umowne mogą być potrącone z wynagrodzenia należnego Wykonawcy.3. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości

rzeczywiście poniesionej szkody.4. Zamawiający jest zobowiązany do zapłaty ustawowych odsetek w przypadku zwłoki w zapłacie

faktury.5. Zamawiający ma prawo do potrącenia z faktur kar umownych przysługujących mu od Wykonawcy.

Kary będą potrącane bez uzyskiwania zgody Wykonawcy.

§ 11

1. Na prace będące przedmiotem niniejszej umowy ustala się okres gwarancji jakości oraz rękojmi za wady, który wynosi 36 miesięcy od dnia odbioru przez Zamawiającego przedmiotu umowy w formie końcowej.

2. Wykonawca zobowiązuje się usunąć we własnym zakresie i na własny koszt wszelkie wady, jakie ujawnią się w okresie 24 miesięcy od dnia odbioru przedmiotu zamówienia w formie końcowej, w terminie ustalonym indywidualnie z Zamawiającym.

3. Ustala się okres gwarancji na 36 miesięcy na przedmiot zamówienia w formie końcowej.4. Wykonawca zobowiązuje się usunąć we własnym zakresie i na własny koszt wszelkie wady, jakie

ujawnione zostaną w okresie trwania gwarancji, tj. 36 miesięcy od dnia odbioru przedmiotu zamówienia w formie końcowej, w terminie ustalonym indywidualnie z Zamawiającym.

§ 121. Przedmiot umowy wykonany przez Wykonawcę stanowić będzie utwór w rozumieniu ustawy

o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w związku z czym będzie podlegać ochronie prawno-autorskiej. Strony ustalają, że wynagrodzenie określone w § 6 obejmuje również wynagrodzenie z tytułu przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do projektu miejscowego planu zagospodarowania oraz towarzyszących mu materiałów i opracowań powstałych w wyniku realizacji niniejszej umowy, przeniesienia prawa zależnego do rozporządzenia i korzystania z opracowań oraz przeniesienie własności egzemplarzy utworów.

2. Z chwilą podpisania końcowego protokołu odbioru Wykonawca przenosi na Zamawiającego zarówno własność nośników, na których dokumentacja została przekazana Zamawiającemu, jak i autorskie prawa majątkowe do dokumentacji, na następujących polach eksploatacji:

a) -do utrwalania dokumentacji na wszelkiego rodzaju nośnikach,b) -do korzystania z dokumentacji dla potrzeb wykonywania czynności przypisanych prawem,c) -do korzystania z dokumentacji dla potrzeb marketingowych i promocyjnych,d) -do zwielokrotniania dokumentacji dowolną techniką, e) -do wprowadzania dokumentacji do pamięci komputera,f) -do tworzenia nowych wersji i adaptacji (tłumaczenie, przystosowanie, zmianę układu

lub jakiekolwiek inne zmiany).3. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z przedkładanymi Zamawiającemu do odbioru

rezultatami prac, oświadczenia, że przysługują mu prawa autorskie majątkowe do dokumentacji w zakresie w jakim z chwilą przekazania nośników – zostaną one przeniesione na Zamawiającego, a także że dokumentacja jest wolna od wad prawnych, a korzystanie z niej nie narusza jakichkolwiek praw wyłącznych osób trzecich.

4. W przypadku, w którym okazałoby się, że korzystanie z dokumentacji narusza jakiekolwiek prawa wyłączne osób trzecich, Wykonawca zobowiązany jest - w granicach swej odpowiedzialności wynikającej z umowy - do zwolnienia Zamawiającego od odpowiedzialności z tego tytułu.

5. Wykonawca zezwala Zamawiającemu na tworzenie opracowań, przeróbek, adaptacji utworu, jak i utworów składających się na utwór oraz rozporządzanie i korzystanie z takich opracowań na wszystkich polach eksploatacji określonych w niniejszej umowie oraz przenosi na Zamawiającego prawo do udzielania zezwolenia na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do dokumentacji, w szczególności do swobodnego dokonywania wszelkiego rodzaju zmian i modyfikacji dokumentacji.

6. Nabycie praw, o których mowa powyżej, nie jest ograniczone czasowo lub terytorialnie oraz następuje w ramach wynagrodzenia wskazanego w § 6 Umowy

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

27

§ 13

Wykonawca zobowiązuje się w ramach niniejszej umowy do sprawowania nadzoru nad realizacją uchwały Rady Gminy uchwalającej plan (na żądanie Zamawiającego) w formie opinii i wyjaśnień do ustaleń planistycznych.

§ 14

1. Zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.2. Zmiany umowy w trybie art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych możliwe są jedynie:

a) w sytuacjach określonych w załączniku nr 1 do umowy p.n.: "Harmonogram prac projektowych" (etap II i III), który stanowi integralna część umowy, tj.: termin realizacji II etapu - przedłożenia planu do uchwalenia Radzie Gminy może ulec

przedłużeniu w przypadku oczekiwania na stosowne decyzje Ministra i/lub Marszałka w sprawie wyrażenia zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i/lub leśnych na cele nierolnicze i/lub nieleśne.

termin realizacji II etapu może ulec zmianie, o ile zajdzie potrzeba ponowienia uzgodnień w niezbędnym zakresie, wynikająca z wprowadzenia zmian do projektu planu w przypadku ponowienia procedury, wynikającego ze stwierdzenia przez Radę Gminy konieczności dokonania zmian w przedstawionym do uchwalenia projekcie planu miejscowego,

termin realizacji III etapu może ulec zmianie, w wyniku uwzględnienia uwag do projektu planu oraz na skutek prawomocnego rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody Opolskiego stwierdzającego nieważność uchwały w sprawie planu miejscowego,

b) w przypadku zmian w czasie trwania umowy obowiązujących przepisów prawnych, mających wpływ na treść niniejszej umowy, w tym sposób opracowania przez Wykonawcę projektu planu miejscowego.

3. Ewentualne zmiany umowy, wynikające z okoliczności określonych powyżej, pozostają bez wpływu na wysokość wynagrodzenia za realizacje przedmiotu umowy.

§ 15

1. Ewentualne spory wynikłe, z wykonywania niniejszej umowy rozstrzygać będą właściwe dla siedziby Zamawiającego sądy .

2. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego.

§16

Strony zobowiązują się niezwłocznie poinformować wzajemnie o każdej zmianie danych adresowych, w tym również numerów telefonów lub faksu, a także adresu poczty elektronicznej. W przypadku nie powiadomienia o takiej zmianie wszelkie doręczenia dokonane na adres dotychczasowy uznaje się za skuteczne, a Strona, która nie poinformowała o zmianie, odpowiada za wynikłą stąd szkodę.

§ 17

1. Koordynatorem prac stanowiących przedmiot niniejszej umowy ze strony Projektanta upoważniony jest ......................................... nr wpisu ……………..…..... Okręgowej Izby Urbanistów. Jako koordynatora w zakresie realizacji obowiązków umownych ze strony Zamawiającego wyznacza się: ......................................................................................

2. Głównym projektantem opracowania projektu miejscowego planu jest ………………………… nr wpisu …………..... Okręgowej Izby Urbanistów.

3. Dopuszcza się możliwość zmiany projektanta, kierującego zespołem projektowym, na uzasadniony wniosek Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest w takim przypadku udowodnić Zamawiającemu, że proponowany projektant spełnia wymagania określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

§ 18

Załączniki do umowy stanowią jej integralną część.

§ 19

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

28

Umowę niniejszą sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach dwa dla Zamawiającego

jeden dla Wykonawcy.

Zamawiający Wykonawca

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

29

Załącznik nr 1 do Umowy Nr 272.29.7.2012

Harmonogram prac projektowych

Etap I – analizy, inwentaryzacja, zebranie wniosków do planu, opracowanie koncepcji planu, czynności w zakresie sporządzenia projektu planu1. termin wykonania: do 150 dni od daty zawarcia umowy; 2. kwota płatności: 40% ryczałtowego wynagrodzenia umownego; 3. termin płatności: po podpisaniu protokołu odbioru prac I etapu 14 dni po otrzymaniu faktury, 4. Zakres prac, wymaganych opracowań i dokumentów Etapu I:

1) Czynności wstępne: zebranie, analiza i sprawdzenie materiałów wejściowych, analiza stanu istniejącego, w tym analiza uwarunkowań wynikających z zapisów planów dotychczas obowiązujących i ich zgodności z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz innymi opracowaniami dla tego obszaru,

2) wykonanie planszy inwentaryzacyjnej w skali 1:20003) czynności formalno-prawne związane z ogłoszeniem o przystąpieniu do sporządzenia planu,

w tym opracowanie i przekazanie projektów zawiadomień, ogłoszeń, związanych z przystąpieniem do planów ,

4) analiza uwarunkowań ekofizjograficznych – opracowanie aktualizacji opracowania ekofizjograficznego dotyczące obszaru objętego projektem planu wykonane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 roku w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U. z 2002r. nr 155 poz.1298) - opracowanie w formie papierowej – 3 egz. oraz wersji elektronicznej (format Word oraz PDF) na płycie CD – 2 egz.;

5) analiza złożonych uwag i wniosków do planu z przygotowaniem propozycji stanowiska w sprawie zgłoszonych wniosków,

6) wykonanie projektu planu (tekst + rysunek w skali 1:1000) w wersji papierowej i elektronicznej, pod obrady Gminnej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej wraz z bilansem terenu opracowania, w tym:a) plansza podstawowa w skali 1:1000 zawierająca elementy zgodnie

z § 7 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 roku w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003r. nr 164 poz. 1587),

b) opracowanie tekstu planu w formie uchwały zgodnie z art. 15 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;

c) wykonanie prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zgodnie ze stosownym uzgodnieniem zakresu i stopnia szczegółowości informacji wymaganych w prognozie, opracowanie wino być dostarczone Zamawiającemu w formie papierowej -3 egz. oraz wersji elektronicznej (format Word oraz PDF) na płycie CD – 2 egz.;

d) przedłożenie projektu planu wraz z prognozą do akceptacji Wójtowi Gminy,e) przedłożenie do zaopiniowania projektu planu Gminnej Komisji Urbanistyczno

Architektonicznej,

Etap II -projekt planu – czynności w zakresie procedury uchwalenia planu:1. termin wykonania: do 265 dnia od daty zawarcia umowy; 2. kwota płatności: 30% wynagrodzenia umownego 3. termin płatności: po podpisaniu protokołu odbioru prac II etapu, do 14 dni po otrzymaniu faktury, 4. Zakres prac, wymaganych opracowań i dokumentów Etapu II:

1) wprowadzenie zmian do projektu planu wynikających z uwag Gminnej Komisji Urbanistyczno Architektonicznej,

2) przygotowanie projektu planu do ustawowego opiniowania i uzgadniania – w ilości wynikającej z rozdzielnika, w tym opracowanie i przekazanie projektów wystąpień o uzgodnienia i opinie oraz ogłoszeń,

3) przygotowanie wniosku(ów) w celu uzyskania decyzji o zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i/lub leśnych na cele nierolnicze i/lub leśne – jeśli zajdzie taka potrzeba,

4) uzyskanie i analiza wszelkich wymaganych uzgodnień i opinii oraz zgód odpowiednich organów,

5) wprowadzenie zmian do projektu planu wynikających z uzyskanych uzgodnień i opinii,6) przygotowanie kompletu materiałów do wyłożenia projektu planu do publicznego wglądu;7) prezentacja projektu planu w czasie dyskusji publicznej oraz obecność na wyłożeniu projektu

planu do publicznego wglądu w Urzędzie Gminy w wymiarze min. 2 godzin 2 razy w tygodniu,

8) analiza uwag wniesionych do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu,

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

30

9) przygotowanie projektu planu ze zmianami wynikającymi z uwzględnionych uwag wniesionych w okresie wyłożenia projektu planu do publicznego wglądu oraz sporządzenie listy nieuwzględnionych uwag wraz z uzasadnieniem,

10) wykonanie prognozy skutków finansowych uchwalenia planu,11) przygotowanie projektu uchwały wraz z załącznikiem graficznym (rysunkiem planu) do

uchwalenia wraz z uzasadnieniem, w liczbie 1 egz. w wersji tradycyjnej papierowej oraz elektronicznej w wymaganych formatach, w tym w formacie XML do publikacji w Dzienniku Urzędowym,

12) wprowadzenie zmian do projektu planu wynikających z uwzględnienia ich przez Radę Gminy wniesionych uwag;

13) powtórzenie wymaganych czynności w zakresie dokonanych zmian.

Etap III – Przekazanie materiałów1. termin wykonania: do 5 dni od daty podjęcia uchwały przez Radę Gminy2. kwota płatności: 30% wynagrodzenia umownego 3. termin płatności: po opublikowaniu uchwały w sprawie przyjęcia miejscowego planu

zagospodarowania przestrzennego wsi Walce w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego oraz po podpisaniu końcowego protokołu odbioru prac, do 14 dni daty otrzymania faktury.

4. Zakres wymaganych dokumentów i opracowań: a. dokumentacja formalnoprawna, o której mowa w § 12 rozporządzenia Ministra

Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 roku w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z pisemnym oświadczeniem, że dokumentacja jest kompletna z punktu widzenia celu, jakiemu ma służyć oraz, że wykonana została zgodnie z umową i obowiązującymi przepisami – 3 egzemplarze (oryginał i 2 kopie, z czego: 1 egz. dla Zamawiającego, 1 egz. w celu przedstawienia Wojewodzie Opolskiemu do oceny zgodności z prawem, 1 egz. dla Wykonawcy),

b. po jednym egzemplarzu innych materiałów planistycznych, o których mowa w § 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,

c. w 1 egzemplarzu - wykaz nieruchomości, dla których ustalono wysokość stawki procentowej służącej naliczeniu opłaty z tytułu wymogów art. 15, ust. 2, pkt 12 UPiZP, z podaniem symbolu ustaleń planu (projektowanego oraz obowiązującego dotychczas) wysokości stawki procentowej, właściciela, nr działki, obręb, nr księgi wieczystej oraz powierzchni wraz z ilustracją graficzną na rysunku planu.

d. w 1 egzemplarzu – sumaryczne zestawienie powierzchni poszczególnych terenów ustalonych w planie, zbilansowane do 100% powierzchni całego obszaru opracowania. Powierzchnie należy podać w ha oraz w procentach,

e. tekst planu wraz z rysunkiem planu w kolorze – 3 egzemplarze. Egzemplarze tekstu planu Wykonawca dostarczy w formacie A4, trwale oprawione wraz z rysunkiem planu w skali uchwalonej (rysunek złożony do formatu A4),

f. rysunek planu w kolorze, olistwowany, obustronnie foliowany/laminowany, w skali uchwalonej – 2 egzemplarze,

g. tekst planu wraz z załącznikiem graficznym w formie elektronicznej w wymaganych przez Zamawiającego formatach na płycie CD-ROM – 2 egzemplarze,

h. Rysunek planu w wersji elektronicznej na nośniku cyfrowym w formacie wskazanym przez Zamawiającego - 2 egzemplarze: w formacie rastrowym (JPG, PDF, Tiff/GeoTiff, rozdzielczość 300-600 dpi; w kolorze

minimum 8 bit; treść rysunku w formacie cdr, dwg i dgn, w skali uchwalonej), w formacie bazodanowym (pliki .shp według modelu opisanego w załączniku nr 2

do umowy)i. implementacja wersji elektronicznej rysunku w systemie informatycznym Zamawiającego,

na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego w terminie nie późniejszym niż do dnia publikacji uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego.

Załącznik nr 2 do Umowy NR 272.29.7.2012Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

31

Opis modelu bazodanowego z podziałem na klasy obiektów i ich atrybuty

1. Pliki w formacie .shp (shape), typ pola tekstowego: text25

1) MPZP.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

nazwa text 255

nrPlanu text 15

dataUchwaly date

dataDziennikaWoj date

dataWejscia date

dataWygasniecia date

rokWydania text 15

stan text 50

miejscowosc text 255

obreb text 255

nrDziennikaWoj text 50

nrUchwalyPrzystapienia text 25

dataPrzystapienia date

nrUchwalyZmienianej text 255

cel text 255

wykonawca text 255

skala text 15

glownyProjektant text 50

link hypertext

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące obszar obowiązywania danego MPZP wraz z listą atrybutów go opisujących.

2) ObszarPrzeznaczenia.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

przeznaczenieTerenuPodstawowe text 25

przeznaczenieTerenuTowarzyszace text 25

numerTerenuPodstawowego IntegerSpecyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

32

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące obszary przeznaczenia.3) GranicaZalacznika.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

nrZalacznika Integer

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące obszary podziału danego MPZP na załączniki dotyczące terenów o różnych skalach opracowania, np. dla terenów zurbanizowanych i niezurbanizowanych.

4) LiniaPodzialu.shp <linia>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące przebieg planowanych granic podziału nieruchomości.

5) LiniaZbudowy.shp <linia>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące linie zabudowy z podziałem na rodzaj: obowiązująca i nieprzekraczalna.

6) BudynekPlanowany.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące planowane położenie nowych budynków.

7) InfrastrukturaTechnicznaLiniowa.shp <linia>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

mocNapiecie

polozenie

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące planowane linie i rurociągi infrastruktury technicznej, gdzie rodzaj określa rodzaj infrastruktury technicznej, mocNapiecie określa napięcie linii elektroenergetycznej, średnicę rurociągu itp. Polozenie przyjmuje wartości: podziemna, naziemna, nadziemna.

8) InfrastrukturaTechnicznaPunktowa.shp <punkt>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

33

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty punktowe reprezentujące elementy sieci infrastruktury technicznej przedstawiane za pomocą symbolu.

9) StrefaTechniczna.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

10) StrefaOchronna.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące strefy ochronne ujęć wody, cmentarzy itp.

11) ObiektChronionyPunktowy.shp <punkt>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

12) StanowiskoArcheologiczne.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

13) StrefaFunkcjonalna.shp <obszar>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty powierzchniowe reprezentujące sterfu chronionego zabytkowego układu zabudowy itp.

14) WjazdDoNieruchomosci.shp <linia>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące planowane kierunki wjazdu na nieruchomość.

15) Zielen.shp <linia>

nrUchwaly text 25

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012

34

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące szpalery drzew i żywopłoty ujęte w rysunku MPZP.

16) PunktArchitektoniczny.shp <punkt>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty punktowe reprezentujące akcenty architektoniczne itp.

17) LiniaArchitektoniczna.shp <linia>

nrUchwaly text 25

organUchwalajacy text 50

rodzaj text 25

Klasa zawierająca obiekty liniowe reprezentujące osie widokowe itp.

2. Jeżeli obiekt nie zalicza się do żadnej z powyższych klas, należy założyć nową klasę, gdzie nazwa klasy jest zapisana we rzeczowniku liczby pojedynczej, pisana z wielkiej litery, bez spacji, każdy kolejny wyraz w nazwie pisany jest z wielkiej litery. Każda nowa klasa musi posiadać dwa atrybuty: nrUchwaly i organUchwalajacy.

1) Rodzaje typów atrybutów:text 25 – pole tekstowe o długości 25 znakówdate – pole przechowujące informacje o dacie z dokładnością do dniaInteger – pole przechowujące liczby całkowite.

2) Rodzaje geometrii klas:<obszar> - klasa obiektów powierzchniowych z zachowaną topologią<linia> - obiekty liniowe<punkt> - obiekty punktowe

3) Brak klas mieszanych zawierających obiekty różnego typu geometrii.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia na usługi w zakresie: „Opracowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Walce”. Sygn. Akt ZP.271.29.7.2012