Załącznik nr 1 do zadania pn.: „Dostosowanie istniejącej dokumentacji do planu ochrony obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego do obecnie obowiązujących przepisów”.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Nazwa przedsięwzięcia: Dostosowanie istniejącej dokumentacji do planu ochrony obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego do obecnie obowiązujących przepisów.

Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie dokumentacji planu zadań ochronnych obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego dostosowanej do wymogów obecnie obowiązujących przepisów wraz z mapami i projektem aktualizacji standardowego formularza danych dla tego obszaru Natura 2000.

I. Podstawa prawna i cel projektu. Celem projektu jest dostosowanie istniejącej dokumentacji do planu ochrony obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego PLB300001 do obecnie obowiązujących przepisów dotyczących planu zadań ochronnych. Konieczne jest zweryfikowanie dostępnych danych, aby uzyskać informacje o stanie ochrony przedmiotów ochrony obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego, określić zagrożenia oraz cele i działania ochronne niezbędne dla ochrony przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000. Podstawowym źródłem informacji jest dokumentacja do planu ochrony dla tego obszaru wykonana przez Narodową Fundację Ochrony Środowiska w 2009 r. oraz inne dane literaturowe i niepublikowane zgromadzone przez Wykonawcę. W razie potrzeby zostaną wykonane prace terenowe niezbędne do oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony.Zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (Dz. U.z 2015 r. poz. 1651 z późn. zm.) sprawujący nadzór nad obszarem Natura 2000 sporządza projekt planu zadań ochronnych. W art. 28 ust. 10 ww. ustawy wskazano zakres tego planu, tj.:1) opis granic obszaru i mapę obszaru Natura 2000;2) identyfikację istniejących i potencjalnych zagrożeń dla zachowania właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt i ich siedlisk będących przedmiotami ochrony;3) cele działań ochronnych;4) określenie działań ochronnych ze wskazaniem podmiotów odpowiedzialnych za ich wykonanie i obszarów ich wdrażania, w tym w szczególności działań dotyczących:

a) ochrony czynnej siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin i zwierząt oraz ich siedlisk;

b) monitoringu stanu przedmiotów ochrony oraz monitoringu realizacji celów działań ochronnych;c) uzupełnienia stanu wiedzy o przedmiotach ochrony i uwarunkowaniach ich ochrony;

5) wskazania do zmian w istniejących studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, planach zagospodarowania przestrzennego województw oraz planach zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego i wyłącznej strefy ekonomicznej dotyczące eliminacji lub ograniczenia zagrożeń wewnętrznych lub zewnętrznych, jeżeli są niezbędne dla utrzymania lub odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono obszar Natura 2000;6) wskazanie terminu sporządzenia, w razie potrzeby, planu ochrony dla części lub całości obszaru.

II. Zakres działań. 1. Podstawowe informacje:

1) działania zaplanowane są na lata 2016-2017;2) teren projektu obejmuje fragment obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci

i Kanału Bydgoskiego znajdujący się na terenie województwa kujawsko-pomorskiegoz uwzględnieniem pozostałej części obszaru Natura 2000 oraz terenów otaczających;

3) przepisy, dokumenty i dane niezbędne przy sporządzaniu dokumentacji:a) art. 28 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2015 r.

poz. 1651 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą o ochronie przyrody”,b) rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 stycznia 2011 r. w sprawie

obszarów specjalnej ochrony ptaków (Dz. U. Nr 25, poz. 133),c) rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 lutego 2010 r. w sprawie

sporządzania projektu planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 (Dz. U. Nr 34, poz. 186 z późn. zm.), zwane dalej „rozporządzeniem Ministra Środowiska”, aktualne na dzień odbioru przedmiotu zamówienia,

d) inne aktualne na dzień odbioru zamówienia akty prawne dotyczące przedmiotu zamówienia,

e) aktualny Standardowy Formularz Danych (SDF) i mapy obszaru Natura 2000 objętego projektem,

f) dokumentacja do planu ochrony obszaru specjalnej ochrony ptaków Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego PLB300001 (Kiczyńska A. i in. Narodowa Fundacja Ochrony Środowiska 2009. „Plan ochrony Obszaru Specjalnej Ochrony Ptaków „Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego (PLB300001)”, Warszawa – Poznań) wraz z projektem SDF zwana dalej dokumentacją do planu ochrony,

g) wytyczne Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska do opracowania planu zadań ochronnych (PZO) dla obszaru Natura 2000 dostępne na stronie internetowej pod adresem: http://www.gdos.gov.pl/files/artykuly/5073/Wytyczne_GDOS_do_opracowania_planu_zadan_ochronnych_dla_obszaru_Natura_2000.pdf,

h) metodyka oceny opierająca się na danych o liczebności i trendach populacji gatunków ptaków z Państwowego Monitoringu Środowiska (http://monitoringptakow.gios.gov.pl) oraz informacje zawarte w podręcznikach:• Sikora A., Chylarecki P., Meissner W., Neubauer G. (red.) 2011. Monitoring

ptaków wodno-błotnych w okresie wędrówek. Poradnik metodyczny. GDOŚ, Warszawa.

• Chylarecki P., Sikora A., Cenian Z. (red.) 2009. Monitoring ptaków lęgowych. Poradnik metodyczny dotyczący gatunków chronionych Dyrektywą Ptasią, ss. 615. Biblioteka Monitoringu Środowiska. Warszawa.

• Chmielewski S. 2009. Metoda inwentaryzacji. [W:] Chmielewski S., Stelmach R. (red.). Ostoje ptaków w Polsce – wyniki inwentaryzacji, część I: 14 – 29. Bogucki Wyd. Nauk. Poznań.

• Gromadzki M. (red.) 2004. Ptaki. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Tom 7 (część I), ss. 314. Tom 8 (część II), ss. 447. Ministerstwo Środowiska. Warszawa.

4) Podstawowe materiały dotyczące ww. obszaru Natura 2000 (Standardowy Formularz Danych, dokumentacja do planu ochrony), stanowią załącznik do niniejszego zamówienia.

5) Mapa obszaru Natura 2000 jest dostępna na stronie internetowej http://geoportal.rdos-bydgoszcz.pl/.

6) Wykonawca do czasu ustanowienia planu zadań ochronnych w formie zarządzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Bydgoszczy i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Poznaniu, zobowiązuje się do uczestniczeniaw procedurach związanych z ustanawianiem planu zadań ochronnych.

2. Działania realizowane w etapie I projektu:1) Zgromadzenie dostępnych informacji o obszarze i przedmiotach ochrony. Wykonawca

po zapoznaniu się z istniejącą dokumentacją do planu ochrony dokona identyfikacjii zestawienia aktualnych dostępnych źródeł informacji o obszarze Natura 2000 (ze szczególnym uwzględnieniem części obszaru znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego) i przedmiotach ochrony, w tym:

a) dotyczących uwarunkowań ochrony obszaru, w tym: geograficznych, przyrodniczych, społecznych, gospodarczych i kulturowych, wynikającychz aktualnych i potencjalnych kierunków rozwoju społecznego i gospodarczego,a także wynikających z istniejących form ochrony przyrody innych niż obszar Natura 2000 i celów ich ochrony;

b) dotyczących występowania przedmiotów ochrony na części obszaru Natura 2000 znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, ich stanu ochrony, zagrożeń, wymogów i możliwości ochrony;

c) istniejących i projektowanych planach, studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, strategiach i programach dotyczących całego obszaru Natura 2000 lub części znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego lub mogących mieć na niego wpływ, wraz z oceną ich aktualnego i potencjalnego wpływu na przedmioty ochrony.

2) Weryfikacja i uzupełnienie zgromadzonych informacji:a) Wykonawca w toku prac oceni uzyskane informacje o przedmiotach ochrony

wskazując na ich aktualność, wiarygodność i kompletność;3) Wykonanie niezbędnych prac terenowych:

a) Wykonawca zweryfikuje prawidłowość i kompletność dotychczasowych danych terenowych za pomocą wizji terenowej,

b) Wykonawca określi zakres koniecznych prac w terenie na etap II, biorąc pod uwagę poziom rozpoznania przedmiotów ochrony w obszarze Natura 2000,

3. Działania realizowane w etapie II projektu:1) Ocena stanu ochrony przedmiotów ochronya) Wykonawca wykona prace terenowe niezbędne do oceny stanu ochrony przedmiotów

ochrony zgodnie ze wskazaniami określonymi w etapie I, o których mowa w rozdziale „Zakres działań” w ust. 2 punkcie 3b opisu przedmiotu zamówienia;

b) Wykonawca dokona oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego na podstawie zgromadzonych danych o konkretnych gatunkach;

ocena stanu ochrony przedmiotów ochrony opiera się na parametrach i skali określonej w załączniku do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 17 lutego 2010 r. w sprawie sporządzania projektu planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, w której „FV” oznacza stan właściwy, „U1” – niezadowalający, „U2” – zły, a „XX” – nieznany (brak danych);

ocena stanu ochrony zostanie oparta na danych o liczebności i trendach populacji ptaków z monitoringu ptaków (http://monitoringptakow.gios.gov.pl), danych literaturowych, wynikach inwentaryzacji oraz analizie siedlisk potencjalnych;

parametr „szanse zachowania gatunku” zostanie oceniony biorącw szczególności pod uwagę istniejące trendy i zjawiska (np. trendy zmian zagospodarowania przestrzennego);

w przypadku braku kompletnej wiedzy, jako ocenę należy przyjąć „najlepsze możliwe oszacowanie najbardziej prawdopodobnej wartości skali”,z równoczesnym opisaniem jakości tych danych, zgodnie z propozycją nowego formatu SDF, który można znaleźć na stronie internetowej http://natura2000.gdos.gov.pl/strona/nowy-element-3. W przypadku braku danych, zapisuje się stan nieznany, czyli „XX”;

2) Identyfikacja i analiza zagrożeń:a) Wykonawca uaktualni listę zagrożeń przedstawioną w dokumentacji do planu ochrony

dla obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego z 2009 r. i następnie określi ich charakter oraz wpływ na przedmioty ochrony, próbując powiązać relacje przyczynowo-skutkowe ze wskaźnikami decydującymi o stanie ochrony gatunku;

b) w przypadku zagrożeń dla zachowania właściwego stanu ochrony gatunków ptaków Wykonawca uzupełni zagrożenia istniejące i potencjalne.

3) Ustalenie celów działań ochronnych

a) cele działań ochronnych należy ustalić z uwzględnieniem opinii różnych grup interesu, w sposób realistyczny i zrozumiały dla niespecjalistów;

b) Wykonawca przystępując do ustalenia celów działań ochronnych określi długofalowąi idealistyczną wizję optymalnego stanu ochrony przedmiotów ochrony danego obszaru Natura 2000, która powinna uwzględniać parametry „właściwego stanu ochrony”, w tym: liczebność gatunku w obszarze nie pomniejszoną, a jeśli jest to możliwe, nawet

zwiększoną; zachowane lub odtworzone podstawowe cechy ekologiczne siedliska gatunku; zapewnione określone formy użytkowania gospodarczego w przypadku siedlisk i

miejsc gniazdowania, żerowisk ptaków, utrzymane we właściwym stanie siedliska warunkujące realizację cyklu życiowego

gatunku będącego przedmiotem ochrony w obszarze;c) podczas ustalania celów działań ochronnych dla obszaru objętego projektem Planu

Wykonawca kierować się będzie: koniecznością utrzymania właściwego stanu ochrony przedmiotów ochrony lub jego

osiągnięcia, jeżeli ten stan został oceniony jako niewłaściwy lub zły, dążąc do uzyskania „stanu optymalnego”;

możliwością ich osiągnięcia w okresie działania planu zadań ochronnych (10 lat), istniejącymi i potencjalnymi uwarunkowaniami (w tym społecznymi

i gospodarczymi) oraz ograniczeniami (w tym: technicznymi, finansowymi, organizacyjnymi, wynikającymi z braku wiedzy);

możliwością ich monitorowania i weryfikacji.4) Ustalenie działań ochronnych

a) Wykonawca określi odpowiednie działania ochronne w odniesieniu do stwierdzonych zagrożeń i przyjętych celów działań ochronnych dla poszczególnych przedmiotów ochrony, które mogą dotyczyć między innymi: wykonania określonych jednorazowych bądź powtarzalnych zadań ochrony czynnej,

jeżeli obecny stan przedmiotów ochrony w obszarze został oceniony jako niezadowalający lub zły;

wdrożenia modyfikacji w stosowanych metodach gospodarowania w siedliskach gatunków, jeżeli obecny stan przedmiotów ochrony w obszarze został oceniony jako niezadowalający lub zły;

utrzymania określonych metod gospodarowania w siedliskach gatunków, jeżeli obecny stan przedmiotów ochrony w obszarze został oceniony jako właściwy;

uzupełnienia stanu wiedzy o przedmiocie ochrony, jeżeli stan ochrony przedmiotu ochrony nie jest możliwy do oceny;

Wykonawca określi działania ochronne, które muszą być indywidualnie zaprojektowane i dostosowane do każdego stanowiska gatunku;

c) działania ochronne powinny obejmować również działania w zakresie monitoringu osiągnięcia celów działań ochronnych, w tym w szczególności monitoring odpowiednich parametrów i wskaźników stanu ochrony przedmiotów ochrony. Wykonawca planując działania monitoringowe będzie stosował metodykę opracowaną przez GIOŚ w ramach Państwowego Monitoringu Środowiska (PMŚ). Wykonawca

dla danych pozyskanych z innych źródeł niż istniejąca dokumentacja do planu ochrony opracuje cyfrowe warstwy informacyjne z rozmieszczeniem stałych powierzchni monitoringowych, uwzględniając – o ile to możliwe – powierzchnie istniejące w ramach PMŚ.

d) planując działania ochronne należy określić: rodzaj działań ochronnych; zakres prac przewidzianych do ich realizacji i w razie potrzeby warunki co do

sposobu ich wykonania; obszar lub miejsce ich realizacji; termin lub okres oraz częstotliwość i powtarzalność ich realizacji; koszty ich realizacji; podmiot odpowiedzialny za ich wykonanie i monitorowanie,

e) wskazując podmiot odpowiedzialny za wykonanie działań ochronnych należy brać pod uwagę: podmioty zobowiązane do współdziałania w ochronie obszaru Natura 2000 (np.

podmioty działające w imieniu państwa, organy władzy publicznej), podmioty korzystające z rolniczych płatności bezpośrednich ze środków Unii

Europejskiej, w zakresie objętym wymogiem wzajemnej zgodności, inne podmioty za ich zgodą.

5) Ustalenie potrzeby sporządzenia planu ochrony a) Wykonawca oceni, czy jest potrzebne sporządzenie 20-letniego planu ochrony dla

całego lub części obszaru, biorąc pod uwagę w szczególności: potrzebę przeprowadzenia wieloletniej inwentaryzacji przyrodniczej lub badań

przedmiotów ochrony; potrzebę zaplanowania ochrony w perspektywie 20 lat; unormowania zagadnień wchodzących w zakres planu ochrony, a nie

mieszczących się w zakresie planu zadań ochronnych; zmiany granic obszaru lub przedmiotu ochrony. złożoność zagrożeń wymagających precyzyjnego określenia;

b) w razie stwierdzenia jednej lub więcej przesłanek zostanie określony termin sporządzenia planu ochrony dla części lub całości obszaru, biorąc pod uwagę czas potrzebny na wykonanie ww. prac.

6) Ustalenie niezbędnych wskazań do studiów i planów a) Wykonawca zgromadzi informacje o istniejących i projektowanych planach, studiach

uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, strategiach i programach dotyczących całego obszaru Natura 2000 lub części znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego lub mogących mieć na niego wpływ, wraz z oceną ich aktualnego i potencjalnego wpływu na przedmioty ochrony.

b) Wykonawca po analizie dokumentacji do planu ochrony przeanalizuje nie ujęte bądź niedostatecznie opisane w dokumentacji do planu ochrony istniejące studia i plany mogące mieć negatywny wpływ na przedmiotowy obszar Natura 2000 w całości lubw części położonej na terenie województwa kujawsko-pomorskiego;

c) w przypadku stwierdzenia negatywnych oddziaływań Wykonawca określi:

wskazania do zmiany tych elementów studiów lub planów, których realizacja naruszy lub stworzy ryzyko naruszenia zakazu wymienionego w art. 33 ustawy o ochronie przyrody;

wskazania do zmiany tych elementów studiów i planów, które powinny być uwzględnione przy zmianach studiów i planów ze względu na zapewnienie właściwych uwarunkowań do realizacji celów ochrony obszaru;

d) wskazania mogą dotyczyć zarówno studiów i planów obejmujących tereny w granicach obszaru Natura 2000, jak i dotyczących terenów poza tym obszarem – ale tylko w takim zakresie, w jakim te studia i plany oddziaływałyby negatywnie na obszar, w tym: potrzebę zmiany istniejących zapisów przy najbliższej aktualizacji studium lub

planu, potrzebę przeprowadzenia aktualizacji całego istniejącego studium lub planu, potrzebę dodania nowych zapisów w przypadku przeprowadzania aktualizacji

istniejącego studium lub planu, możliwości określenia niegroźnych dla obszaru Natura 2000 kierunków

zagospodarowania przestrzennego podczas przeprowadzania aktualizacji istniejącego studium lub planu (z zachowaniem zasady ostrożności);

formułując wskazania Wykonawca weźmie pod uwagę stwierdzone zagrożenia wewnętrzne i zewnętrzne;

e) Wykonawca wyczerpująco uzasadni merytorycznie, że wskazania są niezbędne dla utrzymania lub odtworzenia właściwego stanu ochrony gatunków, dla których wyznaczono obszar Natura 2000.

7) Ustalenie potrzeby weryfikacji standardowego formularza danych (SDF) obszaru i granic obszaru

a) W przypadku gdy w toku uzupełnienia dokumentacji do planu ochrony zaistnieją uzasadnione przesłanki wprowadzenia koniecznych zmian do projektu SDF obszaru, w tym zwłaszcza w zakresie: weryfikacji przedmiotów ochrony, aktualizacji oceny ogólnej znaczenia obszaru Natura 2000 dla przedmiotu ochrony,Wykonawca opracuje projekt aktualizacji SDF wraz z jej uzasadnieniem merytorycznym;

b) w przypadku ujawnienia w toku prac nad zadaniem potrzeby dokonania korekty granic obszaru Natura 2000 zaproponowanych w dokumentacji do planu ochrony, Wykonawca opracuje propozycję nowego przebiegu granicy obszaru, w postaci cyfrowej warstwy informacyjnej, najlepiej na podstawie wydzieleń geodezyjnych, wraz z merytorycznym uzasadnieniem tych zmian;

c) korekta granic obszaru Natura 2000 może dotyczyć zarówno powiększenia, jaki zmniejszenia powierzchni obszaru, jednak w obu przypadkach opierać się ona może jedynie na kryterium naukowym; przyczyny społeczne i ekonomiczne nie mogą być podstawą korekty.

8) Opracowanie map tematycznych sporządzonych w oparciu o mapy państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w celu graficznego przedstawienia:

granic obszaru Natura 2000 w przypadku konieczności dokonania ich korekty,

miejsc występowania gatunków oraz granic potencjalnych siedlisk gatunków w skali odpowiadającej przedmiotowi i szczegółowości danych,

zagrożeń zewnętrznych i wewnętrznych, projektowanych działań ochronnych, monitoringu tych działań oraz miejsc

przeznaczonych do renaturyzacji i odtworzenia siedlisk gatunków ptaków, dla ochrony których wyznaczono przedmiotowy obszar Natura 2000, w tym szczególnie sposobów gospodarowania wodą,

pozostałych informacji, które są niezbędne do zobrazowania ustaleń planu zadań ochronnych;

9) Sporządzenie ostatecznej dokumentacji, obejmującej ww. elementy.

4. Produktem końcowym przedmiotu zamówienia jest:a) dokumentacja projektu Planu, opracowana zgodnie z Załącznikiem nr 1 oraz

załącznikiem nr 2 (szablon dokumentacji oraz wymogi) do opisu przedmiotu zamówienia w wersji drukowanej i elektronicznej;

b) mapa z wyrysowanymi miejscami występowania gatunków oraz granicami potencjalnych siedlisk gatunków w skali odpowiadającej przedmiotowii szczegółowości danych (w formie drukowanej oraz w formie cyfrowych warstw wektorowych),

c) mapa obszaru Natura 2000 z naniesionymi propozycjami korekty jego granic(w formie drukowanej oraz w formie cyfrowych warstw wektorowych),

d) mapa z naniesionym zasięgiem przestrzennym istniejących i potencjalnych zagrożeń dla zachowania właściwego stanu ochrony gatunków ptaków i ich siedlisk będących przedmiotami ochrony (w formie drukowanej oraz w formie cyfrowych warstw wektorowych),

e) mapa działań ochronnych (w formie drukowanej oraz w formie cyfrowych warstw wektorowych),

f) projekt aktualizacji SDF.

Dopuszcza się możliwość dokonania modyfikacji metodyki oraz lokalizacji powierzchni badawczych w trakcie wykonywania zamówienia pod warunkiem zgłoszenia tych modyfikacji tut. Organowi przed rozpoczęciem prowadzenia badań na podstawie zmienionej metodyki oraz lokalizacji punktów obserwacyjnych i transektów. Po przesłaniu propozycji modyfikacji e-mailem oraz faksem do sekretariatu tut. Organu dokumentacja zostanie zaakceptowana lub naniesione zostaną poprawki przez tut. Organ w ciągu 7 dni od daty otrzymania propozycji.

III.Obowiązki Wykon awcy:

1. Wykonawca zobowiązany jest pracować zgodnie z metodyką określoną w rozdziale II oraz dodatkową metodyką zaakceptowaną przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Bydgoszczy, lub metodyką zaproponowaną przez Wykonawcę po naniesieniu uwag tut. Organu.

2. Wykonawca uzyska zezwolenia na wstęp na tereny prywatne, jeśli jest to konieczne oraz inne zgody niezbędne do wykonania niniejszego Zamówienia.

3. Wszelki sprzęt niezbędny do wykonania zadania, w tym urządzenia optyczne (lornetka, luneta, aparat fotograficzny), środek transportu, komputer do opracowania raportu itp. zapewnia Wykonawca. Jest on również zobowiązany do pokrycia kosztów dojazdów koniecznych do realizacji przedmiotowego zamówienia oraz kosztów druku i materiałów eksploatacyjnych i biurowych.

IV. Terminy1. Wykonanie dzieła nastąpi w dwóch etapach. 2. Etap pierwszy obejmuje okres od zawarcia umowy do dnia 05 grudnia 2016 r.:

1) Rozpoczęcie realizacji przedmiotu zamówienia – w dniu podpisania umowy; 2) Wykonawca zweryfikuje prawidłowość i kompletność dotychczasowych danych

o przedmiotach ochrony za pomocą wizji terenowej oraz określi zakres koniecznych prac w terenie, biorąc pod uwagę poziom rozpoznania przedmiotów ochronyw obszarze Natura 2000 do dnia 20 listopada 2016 r.;

3) Wykonawca zaproponuje dokładną lokalizację powierzchni badawczych oraz metodykę i harmonogram badań terenowych planowanych w II etapie do dnia 20 listopada 2016 r., która będzie przesłana pocztą na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy lub e-mailem na adres sekretariat@rdos-bydgoszcz.pl. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska dokona jej akceptacji bądź wniesie pisemne uwagi w ciągu 7 dni od dnia złożenia, po czym prześle pismo tą samą drogą. Wykonawca uzupełni i poprawi lokalizację powierzchni badawczych oraz metodykę i harmonogram badań terenowych planowanych w II etapie, jeśli będzie to konieczne, w ciągu 7 dni od otrzymania uwag od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, po czym prześle ww. dane i opracowania drogą opisaną w niniejszym ustępie;

4) Wykonawca wykona w etapie I działania opisane w rozdziale II ust. 2 opisu przedmiotu zamówienia do dnia 20 listopada 2016 r.;

5) Wykonawca dostarczy na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiskaw Bydgoszczy kompletną dokumentację z etapu I w ilości 1 egzemplarza drukowanego oraz 2 egzemplarzy na płycie CD wraz z uwzględnionymi w trakcie prac uwagami oraz odniesieniem się do kwestii będących przedmiotem opracowania do 24 listopada 2016 r. W skład tej dokumentacji wchodzą:a) zestawienie aktualnych, dostępnych źródeł informacji o przedmiotach ochrony

obszaru Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego i o ww. obszarze Natura 2000, ze szczególnym, uwzględnieniem części obszaru znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego i z oceną ich aktualności, wiarygodności i kompletności, w tym: dotyczących uwarunkowań ochrony obszaru, w tym: geograficznych,

przyrodniczych, społecznych, gospodarczych i kulturowych, wynikających z

aktualnych i potencjalnych kierunków rozwoju społecznego i gospodarczego, a także wynikających z istniejących form ochrony przyrody innych niż obszar Natura 2000 i celów ich ochrony,

dotyczących występowania przedmiotów ochrony na części obszaru Natura 2000 znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, ich stanu ochrony, zagrożeń, wymogów i możliwości ochrony,

istniejących i projektowanych planach, studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, strategiach i programach dotyczących całego obszaru Natura 2000 lub części znajdującej się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego lub mogących mieć na niego wpływ, wraz z oceną ich aktualnego i potencjalnego wpływu na przedmioty ochrony;

6) Zamawiający zgłosi uwagi do dokumentacji do 27 listopada 2016 r.;7) Wersja ostateczna (z naniesionymi poprawkami wynikającymi z uzgodnień

z Zamawiającym) dokumentacji z etapu I w kompletnej ilości egzemplarzyzostanie dostarczona przez Wykonawcę na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy do 2 grudnia 2016 r.;

8) Do dnia 5 grudnia 2016 r. nastąpi odbiór ww. dokumentacji na podstawie protokołu zdawczo – odbiorczego podpisanego przez Zamawiającego i Wykonawcę.

3. Etap drugi obejmuje okres od zakończenia I etapu do 25 listopada 2017 r. 1) Wykonawca do dnia 31 grudnia 2016 r. przedstawi szczegółowy harmonogram prac II

etapu i prześle go na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiskaw Bydgoszczy lub na adres e-mail sekretariat@rdos-bydgoszcz.pl. Harmonogram ten obejmować będzie planowane badania terenowe w roku 2017 oraz terminy sporządzenia opracowań obejmujących dane wymienione w opisie etapu II przedmiotu zamówienia (rozdział II ust. 5);

2) Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska dokona akceptacji harmonogramu bądź wniesie pisemne uwagi w ciągu 12 dni od dnia złożenia, po czym prześle pismo tą samą drogą;

3) Wykonawca uzupełni harmonogram prac II etapu, jeśli będzie to konieczne, w ciągu 7 dni od otrzymania uwag od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, po czym prześle go na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy lub na adres e-mail sekretariat@rdos-bydgoszcz.pl;

4) Wykonawca wykona te czynności zgodnie z dostarczonym i uzgodnionym harmonogramem do dnia 16 października 2017 r. ;

5) Wykonawca dostarczy kompletną dokumentację na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy w ilości 1 egzemplarza drukowanego oraz 2 egzemplarzy na płycie CD wraz z uwzględnionymi w trakcie prac uwagami oraz odniesieniem się do kwestii będących przedmiotem opracowania do 31 października 2017 r.;

6) Zamawiający zgłosi uwagi do dokumentacji do 10 listopada 2017 r;7) Wersja ostateczna dokumentacji (z naniesionymi poprawkami wynikającymi

z uzgodnień z Zamawiającym), o której mowa w ust. 4 opisu etapu II przedmiotu

zamówienia w kompletnej ilości egzemplarzy (zgodnej z załącznikiem nr 1) zostanie dostarczona przez Wykonawcę do 20 listopada 2017 r. na adres Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy;

8) Do dnia 25 listopada 2017 r. nastąpi odbiór ww. dokumentacji z pkt. 5 na podstawie protokołu zdawczo – odbiorczego podpisanego przez Zamawiającego i Wykonawcę.

Do ww. terminów dotyczących wszystkich dokumentów, zarówno z etapu I, jak i II, nie wlicza się czasu uzyskiwania przez tut. Organ wyjaśnień i uzupełnień od Wykonawcy.V. Wymogi w zakresie opracowania dokumentacji

1. Dokumentację (w tym mapy) należy wykonać w 3 jednakowych egzemplarzach (wraz z wersją elektroniczną na 3 płytach CD):

1) napisany w języku polskim,2) rozmiar czcionki 12,3) czcionka – Times New Roman,4) format A4,5) zielona twarda oprawa – trwale podpisana na grzbiecie i z przodu (wygrawerowany

napis): Dostosowanie istniejącej dokumentacji do planu ochrony obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 Dolina Środkowej Noteci i Kanału Bydgoskiego do obecnie obowiązujących przepisów,

6) płyty CD zawierające: treść dokumentacji do planu w formacie PDF i DOC; dane GIS; mapy tematyczne w formacie JPG 300 dpi; płyty mają znajdować się w oddzielnych opakowaniach,

7) na okładce lub na stronie technicznej (druga strona strony tytułowej) dokumentacji do \ oraz na opakowaniach płyt CD należy umieścić logo WFOŚiGW w Toruniu oraz informację o źródle finansowania w brzmieniu: „Dofinansowano ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu". Wymaganie, jakie musi spełniać logo WFOŚiGW w Toruniu:

rodzaj czcionki: Antykwa Połtawskiego TTF Bold, kolor: biały (C: 0, M:0, Y:0, K:0), kolor zielony (C:100 M: 0 Y:80 K:40), tłem dla logo jest kolor biały.

Wzory logo WFOŚiGW w Toruniu w układzie poziomym i pionowym wraz z opisem proporcji znaku:

8) na okładce lub na stronie technicznej (druga strona strony tytułowej) dokumentacji oraz na opakowaniach płyt CD należy umieścić logo Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy, w kolorze zielonym wskazanym we wzorze na tle białym oraz informację w brzmieniu: „Wykonano na zlecenie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy".

Wzór logo Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy: