BIBLIOGRAFIA POLSKA 1901-1939 · BIBLIOTEKA NARODOWA INSTYTUT BIBLIOGRAFICZNY BIBLIOGRAFIA POLSKA...

BIBLIOGRAFIA POLSKA 1901-1939

POLISH BIBLIOGRAPHY 1901-1939 BIBLIOGRAPHIE POLONAISE 1901-1939 POLNISCHE BIBLIOGRAPHIE 1901-1939 PОЬСКАЯ БИБЛИОГPAФИЯ 1901-1939

BIBLIOTEKA NARODOWA INSTYTUT BIBLIOGRAFICZNY

BIBLIOGRAFIA POLSKA 1901-1939

Pod redakcją Janiny Wilgat

Tom 4 Ch-Cy

Redaktorzy tomu:

Bożena Dobrzyńska i Irena Olszewska

WARSZAWA 1998 BIBLIOTEKA NARODOWA

Materiał zawarty w tomie 4 opracowały:

Leokadia Brzezińska, Henryka Matacz, Iwona Maziarz, Bogumiła Miara, Anna Potuszyńska, Teresa Sierzputowska-Sobierajska,

Jolanta Topolska-Głowacka, Maria Zajdel-Hirna

Projekt okładki

EDWARD KOSTKA

Układ typograficzny wnętrza

KRZYSZTOF RACINOWSKI

Opracowanie redakcyjne

ZAKŁAD REDAKCJI TEKSTU BN

© Copyright by Biblioteka Narodowa, Warszawa 1998 Printed in Poland

CIP — Biblioteka Narodowa Bibliografia polska 1901-1939. T. 4, Ch-Cy / pod red. Janiny Wilgat; red. t. Bożena Dobrzyńska i Irena Olszewska ; Biblioteka Narodowa. Instytut Bibliograficzny. — Warszawa : BN, 1998

ISBN 83-04-01899-3 (całość) ISBN 83-7009-167-9 (t. 4)

WYKAZ NIEKTÓRYCH SKRÓTÓW WYRAZÓW TYPOWYCH STOSOWANYCH W OPISACH

a capp. — a cappella abgedr. — abgedruckt Abt. — Abteilung alf. — alfabet ang. — angielski, anglais, anglijskij Ann. — Anhang Anm. — Anmerkungen anon. — anonimowy ark. — arkusz arr. — arranger art. — artykuł Aufl. — Auflage Ausg.— Ausgabe ausgew. — ausgewahlt aut. — autor, autore, autorius, autors autaryz. — autaryzavany autoris. — autoriseret, autorisert, autorisiert,

autorisovany autoriz. — autorizovany, autorizuotas autoryz. — autoryzowany b.m. — bez miejsca b.m.r. — bez miejsca i roku b.r. — bez roku bd — band, bind Bd — Band bearb. — bearbeidet, bearbeitet, bearbejdet,

bearbetad białor. — białoruski bibliogr. — bibliografia br. — brój Buchdr. — Buchdruckerei Buchh. — Buchhandlung bułg. — bułgarski ć. — ćast, ćast', ćastina, ćastka cah. — cahier cd. — ciąg dalszy cenz. — cenzura cis. — ćislo comp. — compilador, compilato, compi

compilavit, compiler

cop. — copyright corr. — corrected, correctie, corrector, correc-

tus, corretto, corrige cyr. — cyrylicki cz. — część czes. — czeski d. — dalis, deel, del, dii, djal dap. — dapaunenne dargest. — dargestellt del. — delineavit dir. — direction, director, direzione dod. — dodatek dok. — dokończenie dop. — dopełniony, dop"lnenie, doplneny,

doplneny, dopolnenie, dopovnennja, do- punjeno

druk. — drukarnia, drukarnja drzewor. — drzeworyt duń. — duński durchges. — durchgesehen ed. — edición, editie, editio, edition, editore ed. — edite, edition egz. — egzemplarz Einl. — Einleitung estr. — estratto evf. — evfolyam expl. — explicit extr. — extractor, extractum, extrait fasc. — fascicle, fascicolS, fascicolo, fascicule,

fasciculo, fasciculus forew. — foreword fort. — fortepian fr. — francais, francuski fragm. — fragment, fragmentas Fragm. — Fragment fuz. — fuzet g. — god, godina gedr. — gedruckt graf. — grafika grec. — grecki

V

WYKAZ SKRÓTÓW

h. — haefte, hafte, hefte H. — Heft hebr. — hebrajski hisz. — hiszpański hrsg. — herausgegeben i in. — i inni ii. — iljustracija, ilustracao, ilustrace, ilustracia,

ilustracja, ilustracija III. — illustracija, illustrasjoner, illustratie, illus-

tration, illustrationer, illustravit, illustrazione, illustreret, illusztrślta

III. — lllustration impr. — imprensa, imprenta, impression, imp-

ressum, imprimerie imprim. — imprimatur inc. — incipit inl. — inledning, inleiding inni. — innledning introd. — introducere, introduction ispr. — ispravlenie, ispravljeno izd. — izdanie, izdanje, izdevums izdat. — izdatel'stvo izvl. — izvlećenie jednostr. — jednostronnie jęz. - język Jg. — Jahrgang k. — karta k. tyt. — karta tytułowa kart. — karton ki. — klas, klasa, klasę, klasse kn. — kniga, kniha, knyga knyg. — knygynas kom. red. — komitet redakcyjny koment. — komentar, komentar, komentśf,

komentarai, komentarij, komentarz krypt. — kryptonim ks. — księga, książka, książeczka księg. — księgarnia Nb. — liber, libro libr. — librairie, librśrie, libreria lit. — litewski litogr. — litografia, litogrśfia, litografie, lito-

grafija livr. — livraison łac. — łaciński łot. — łotewski min. — między innymi m.w. — miejsce wydania mieś. — miesięcznik Mitarb. — Mitarbeiter Mitt. — Mitteilung muz. — muzica, muziek, muzika, muzikalen,

muzikinis, muzyka

nacz. — naczelny nadb. — nadbitka nagł. — nagłówek nakl. — nakladatel nakł. — nakład nast. — następny nazw. — nazwisko niem. — niemiecki nlb. — nieliczbowany norw. — norweski nouv. — nouveau nr — nomer, numar, number, numer, numeris,

numero, numero, numero, numerus, nummer, numurs

ny. — nyomda objaśn. — objaśnienie obrąb. — obrabotannyj, obrabotka obwol. — obwoluta odb. — odbitka off. — officina offpr. — offprint og. zb. — ogólnego zbioru ok. — około okł. — okładka op. — opus opr. — oprawa oprać. — oprac'ovanij, opracował opubl. — opublikovanij, opublikował orig. — original, onjmal, originalas, originale oryg. — oryginalny y , ot. — otisk I ^ otd. ott. — otdel'nyj ottisk otpeć. — otpećat"k ott. — ottisk p. — pars, part, parte, partie pag. — paginacja peć. — pećatnica, pećatnyj per. — pereklad, perevod pierw. — pierwotny pi. — plan pocz. — początek pod kier. — pod kierunkiem pod żarz. — pod zarządem podł. — podłużny podłóż. — podłożony podtyt. — podtytuł pol. — polonaise, polski Pol. — Polish, Polnisch pomn. — pomnożony popr. — popraven, popravljeno, poprawiony poprz. — poprzedni por. — porównaj

VI

WYKAZ SKRÓTÓW

poszerz. — poszerzony powiel. — powielony powiększ. — powiększony poz. — pozycja predisl. — predislovie pfedm. — pfedmluva pref. — preface, prefacio, prefazione pref. — preface prekl. — preklad prel. — prelożil pfel. — prelożil pril. — priloźenie print. — printing proj. — projektował przedm. — przedmowa przedr. — przedruk przejrz. — przejrzany przekł. — przekład przeł. — przełożył przer. — przerobił przetł. — przetłumaczył przygot. — przygotował pseud. — pseudonim pt. — pod tytułem publ. — publicat, publie, publikace, publikacia,

publikacija, publishing R. — rocznik r. — rik, rok rec. — recensuit, recenzija, recenzja, recueil red. — redactie, redactor, redaktor, redaktorius,

redattore, redigerat red. — redaction repr. — reprint res. — resume rev. — reviderat, revidert, revidiert, revidovany,

revisado, revised, revisor, revue riass. — riassunto ros. — rosyjski rozsz. — rozszerzony rps — rękopis ryc. — rycina rys. — rysunek s. — stronica Selbstverl. — Selbstverlag sep. — separata, separatum ser. — seria, serie, series, serija ser. — seria, serie serboch. — serbochorwacki ses. — seśit skł. gł. _ skład główny skr. — skrateny, skrócony słoweń. — słoweński

sokr. — sokrasćennyj Sonderdr. — Sonderabdruck, Sonderdruck sost. — sostavitel' sp. — spaustuve spec. — special, specjalny spis. — spisovatel śtamp. — śtamparija stereot. — stereotipa, stereotipnyj, stereotyp,

stereotypowy streszcz. — streszczenie sum. — summary summ. — summarium supl. — suplement, suplemento, supliment suppl. — supplement, supplement, supplemen-

tum sv. — svazek, sveska, svezka szp. — szpalta szw. — szwedzki t. — tom, tomas, tome, tomo, tomul, tomus tab. — tabela tabl. — tablica tip. — tipografia, tipografie, tipografija Tl — Teil tł. — tłumaczył trąd. — tradotto, traducere, traductor, traduit,

traduzido transkr. — transkrypcja transl. — translator tyg. — tygodnik typ. — typographie, typography tyt. — tytuł ubertr. — ubertragen Ubersetz. — Ubersetzer ukr. — ukraiński uppl. — upplaga uzup. — uzupełniony verb. — verbessert Verl. — Verlag verm. — vermehrt vidav. — vidavnictvo vidb. — vidbitok vol. — volum, volume, volumen vstup. — vstupitel'nyj, vstupnij vyd. — vydani, vydanie, vydannie vydav. — vydavatelstvi, vydavatel'stvo, vyda-

vectva vyp. — vypusk węg. — węgierski wł. — włoski właśc. — właściwie współudz. — współudział wyd. — wydanie wydaw. — wydawnictwo

VII

WYKAZ SKRÓTÓW

wyk. — wykonał zm. — zmeneny, zmieniony, zmjanenne

wykr. — wykres zob. — zobaczz. — zeszyt, zośit zred. — zredagovano, zredagowano zał. — załącznik Zsfg — Zusammenfassung Zeichn. — Zeichnung zv. — zvazokzest. — zestawił zvl. — zvlaśtnizłóż. — złożony żyd. — żydowski

WYKAZ SIGLÓW BIBLIOTEK

BJ — Biblioteka Jagiellońska w Krakowie BUP — Biblioteka Główna Uniwersytetu im. BN — Biblioteka Narodowa w Warszawie Adama Mickiewicza w Poznaniu BŚ — Biblioteka Śląska w Katowicach BUW — Biblioteka Uniwersytecka w Warsza- BTCh — Towarzystwo im. Fryderyka Chopina wie w Warszawie — Biblioteka (siglum KMT — Wojewódzka Biblioteka Publiczna występuje tylko przy opisach utwo- 1 Książnica Miejska im. Mikołaja Ko-

rów Chopina) pernika w Toruniu

c (ciąg dalszy)

CHABIELSKI Ignacy: Ordynacja wyborcza do samorządu stół. m. Warszawy. Z przepisami łącznemi. Zebrał i objaśnił... — B.m. 1916 Nakł. wydawcy. (Druk. W. Cywiński, Warszawa) cm 20x13,5 s. 68. - złp 3.10; kop. 50.

BN, BUW, KMT 28648

— Ustawy i przepisy o wyborach do Izby Pań- stwowej. Zebrał i objaśnił... — Warszawa 1906 Gebethner i Wolff; G. Gebethner, Kraków. (Druk. i Lit[ogr.] J. Cotty) cm 19x12 s. 78, nlb. 1, tab. - kop. 25.

BN 28649

— Ustawy i przepisy o wyborach do Izby Pań- stwowej. Zebrał i objaśnił ... Wyd. 2 popr. i dop. — Warszawa 1906 Gebethner i Wolff; G. Gebethner, Kraków. (Druk. i Lit[ogr.] J. Cot- ty) cm 19 x 12,5 s. 78, nlb. 1, tab. - kop. 25. BN 28650

CHABLOZ N.: Portrait de Monsieur U. Pade- rewski president du Conseil des Ministres. —

Berne 1919 Impr. J. Werder cm 18,5x11,5 s. 7, - Bureau de Presse a Berne. - Extr.: Berner

Woche. - Aut. pod tekstem.

Tyt. nagł.: Mr. lgnące Jean Paderewski prśsident du Conseil des Ministres.

BN 28651

CHABOT Theodore de Veys- zob. Veys-Chabot

Theodore de.

CHABRIE Robert || Robert Chabrie-Tomasze- wicz: Deux mots sur la Pologne. — Paris 1919

Mission Militaire Franco-Polonaise. (Impr. Le- ve)cm 18,5 x 12 s. 31, mapa.

BJ, BN 28652

~~ Michel Boym jesuite polonais et la fin des

Ming en Chine . Contribution a ' histoire des missions d'Extrśme-Orient. —

Paris 1933 Ed. (et Presses) P. Bossuet cm 22 x 3,5 s. nlb. 6, A-Q, nlb. 3, 283, nlb. 2, tabl. 2, bibliogr. s. A-Q.

— Michel Boym jesuite polonais et la fin des Ming en Chine . Contribution a Thistoire des missions d'Extreme-Orient. — Paris 1933 Impr. P. Bossuet cm 23x14 s. nlb. 26, 283, tabl. 1. - Universite de Geneve. Faculte des Lettres. - These nr 69. - Fr. 60. BJ 28654

— La Pologne et 1'Union franco-polonaise. — Paris 1917 Impr. M. Flinikowski cm 19x 13,5 s. nlb. 2, 66, tabl. 1. BN, BUW 28655

CHABRIE-TOMASZEWICZ Robert zob. Cha- brie Robert.

CHABRIER Emmanuel || Emm. Chabrier: Fetę polonaise. Extrait du „Roi malgre lui", opera comique en 3 actes de ... . Pour orchestrę avec piano conducteur. — Paris 1930 Enochs. ?-Cinesinfonia. - 6 fr.

28656 — Le roi malgre lui [Henryk Walezy]. Opera- -comique en 3 actes de E[mile] de Najac et P[aul] Burani d'apres une piece d[e Jacques Arsene Francois Polycarpe] Ancelot. Version nouvelle d'Albert Carre. Musique ... [Tekst]. — Paris cop. 1928 [Nakł. i] (Impr.) Librairie Thea- tralecm 17x12,5 s. 171, nlb. 2. Na k. tyt. w miejscu aut.: Albert Carre.

BN 28657 — Le roi malgre lui. Opera comique en 3 actes

de Emile de Najac et Paul Burani d'apres une piece d[e Jacques Arsene Francois Polycarpe] Ancelot. Version nouvelle d'Albert Carre. [Mu- sique ...]. Partition chant et piano. New ed. — Paris 1929 Enoch cm 28 s. 415. - Theatre National de 1'Opera Comique. 28658 — Le roi malgre lui. Opera-comique en 3 actes de Emile de Najac et Paul Burani. Version nouvelle de Albert Carre. Musique ... Morceaux separes. Chant seul. Nr 2: Couplets du Polo-

nais. — Paris 1930 Enoch s.? 28659

1

CHACINSKI ANTONI poz. 28660

CHACINSKI Antoni: Mąż katolicki budowni- czym Polski Chrystusowej. . — Katowice [1938] Katolickie Stowarzyszenie Mężów. Druk. Księg. i Druk. Katolicka cm 20,5x14,5s. 8. BN, BŚ 28660

Chackele zob. Kackele.

CHACKELS Helenę: Araber. — Wilne (Wilno) 1931 „Naje Jidiśe Folksśul". (Druk. „Expres") cm 15x11,5 s. 47. - Bibljotek „Grininke Bajme- lech". Ser. 2. Red. Ś. Bastomski. - Alf. żyd. Tt. tyt.: Arabowie. BN 28661

— Finland. (Finlandja). — Wilne 1931 „Naje Jidiśe Folksśul". (Druk. „Expres", Wilno) cm 15x11,5 s. 40, ii. - Bibljotek „Grininke Baj- melech". Ser. 2. Red. Ś. Bastomski. - Alf. żyd. — Egz. 300. BN 28662

— Fun Oslo biz Bergen. . — Wilne 1931 s. 59. - Alf. żyd. 28663

— Di progres fun naturwisnśaft un geografie mit metodiśe onwajzungen. — Wilne 1918 s. 64. - Alf. żyd. 28664

— A rajzę kajn England. (Podróż po Anglji). — Wilne (Wilno) 1931 „Naje Jidiśe Folksśul". (Druk. „Expres") cm 15x11,5 s. 45. - Bibljotek „Grininke Bajmelech". Ser. 2. Red. Ś. Bastom- ski. - Alf. Żyd. 28665

— A zumer in Amerike. (Lato w Ameryce). — Wilne 1931 „Naje Jidiśe Folksśul". (Druk. „Exp- res", Wilno) cm 15x11,5 s. 77, nlb. 1, ii. - Bibl- jotek „Grininke Bajmelech". Ser. 2. Red. Ś. Ba- stomski. - Alf. żyd. - Egz. 250. BN 28666

Chad gadja. A śpil ojf pesach... — Warśe (War- szawa) [1930] Brider Lewin-Epstein. (Druk. B-cia Lewin-Epstein) cm 13x19 s. 8. - Alf. żyd. Tt. tyt.: Chad gadja Gra dla młodzieży. 28667

Chadre zob. Hadre.

CHADŹIEV Asen' || A. Hadjioloff: La methode luminoscopique dans la biologie et la mede- cine. — Warszawa 1937 (Druk. Techniczna)

cm 23,5 s. 17. - Sep.: Folia Morphologica vol. 7 [nr 3].-Tyt. okł. BJ, BN 28668

CHADŻIVASILEV Vasil || Vasil" eh. Vasilev": V Polśa na Piłsudski. 1. Starszy pan; 2. Ćudoto na Visla; 3. Ćetiri dni v Polśa. — Sofija 1935 Peć. S.M. Stajkov" cm 18,5>

poz. 28685 CHALLENGE

tomićeskoj Laboratorii Varśavskago Universi- teta vyp. 39. - Alf. ros. 28673

— Opyt" chimićeskoj sistematiki ćernoze- mnych" poćv" po principu intensivnosti svojstv". — Varśava 1911 Tip. Varśavskago Ućebnago Okruga cm 24,5 * 16 s. nlb. 2, 59, tabl. 3, tab. wykr. - . - Alf. ros. BN 28674

CHAIX M.A., VIVIEN L.: Lectures et grammaire & 1'usage des eleves du cours elementaire. — Poznań 1922 Nakł. Kursów. Druk. Katolicka cm 23,5x16 s. 24. - Cours Pratiques de Fran- cais de Poznań. - Mk 600. BJ 28675

Chaje zob. Hayye.

CHAJES B[enno]: Kompendjum higjeny społe- cznej. Z 4 wykazami graficznemi i 53 tabelkami w tekście oraz dodatkiem, zawierającym 47 tabel statystycznych ze stosunków polskich. Przetł. i danemi z literatury polskiej uzup. Bro- nisław Handelsman. — Łódź, Katowice 1924 L. Fiszer; Tow. „Ignis" E. Wende, Warszawa cm 23x15 s. nlb. 4, 207, nlb. 1, tab. wykr. bibliogr. - Egz. 2000. Tyt. oryg.: Kompendium dersozialen Hygiene. BJ, BN, BUP, BUW 28676

CHAJES Wiktor: Sześć lat Gminy Wyznanio- wej Żydowskiej we Lwowie. 1929-1934. — (Lwów 1935 W. Chajes. Druk. A. Goldman) cm 23,5x17,5 s. 31.-Tyt. okł. BJ, BN 28677

CHAJIM... zob. Hajim...

CHAJIM JOSEF DAWID AZULAI zob. Azulai Hajim Josef Dawid.

CHAJJAM OMAR zob. Omar Chajjam.

CHAJKIN David: La cooperation juive en Pologne. — Lyon 1932 Bose freres, M. et L- Riou cm 25,5 s. 259, tab. bibliogr. s. 251- -254. - Dysertacja. 28678

CHAJKIN Herman: Ofiary wirtuozostwa czyli w Pogoni za sławą. — Łódź 1913 Nakł. autor. (Druk. J. Grodek) cm 18,5x12 s. 24. - Egz. 6°0, kop. 15. BN 28679

CHAJMOWICZ Chaim Mendel: La nephrose li- po!dique chez 1'enfant et son traitement. — Lausanne 1933 A. Bovard-Giddey s. 47. - Dysertacja. 28680

— || M. Chajmowicz: O nerczycy lipoidowej. Odczytane na posiedzeniu Łódzkiego Towarzy- stwa Lekarskiego w dn. 3. III. 1937 r. — B.m. [1939] (Druk. „Siła", Warszawa) cm 22,5x15,5 s. 13, res. bibliogr. poz. 15. - Z Oddziałów Wew- nętrznych Powszechnego Miejskiego Szpitala na Radogoszczu w Łodzi i z Pracowni Chemicz- no-Bakteriologicznej Miejskiego Szpitala na Ra- dogoszczu. - Odb.: Warszawskie Czasopismo Lekarskie. Warszawa R. 16:1939 nr3.-Tyt. nagł. BN 28681

CHAJMOWICZ M. zob. Chajmowicz Chaim Mendel.

CHAJN Leon: Wiazoj darf men prawen turistik. (Jak uprawiać turystykę). — [Warszawa 1938] Jidiśer Gezeiśaft far Landkentnis, Warsewer Optajlung. (Druk. „Espero") cm 18,5 s. 8. - Bibl- jotek far Landkentnis un Turistik nr 2. - Tyt. okł. - Alf. żyd. BN 28682

CHALENDAR [Andre] de: Quelquesobservations sur le regime fiscal de la Pologne. — Paris 1924 M.Giard, Laval. Impr. Barneoud s.25. - Extr.: Revue de Science et de Legislation Financieres 1924 octobre, novembre, decembre. - fr.2.50. BŚ 28683

CHALIDA EDIB zob. Adivar Halide Edib.

Challenge de Tourisme International. Concours 1934 organise par Aeroklub Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa. (Reglement generał. - Reg- lement particulier). — (Warszawa 1933 Druk. W. Łazarski) cm 22x13,5 s. 45. - Federation Aeronautique Internationale. - Tekst pol. i fr. BUW 28684

Challenge de Tourisme International. (Confor- mement au Codę General Sportif de la Fede- ration Aeronautique Internationale). Reglement generał. Concours 1934 organise par Aeroklub Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa, Al. Ujaz- dowskie 32. Ed. Provisoire. — [Warszawa 1933] (Druk. W. Łazarski) cm 21,5x13,5 s. 6 jednostr. - Federation Aeronautique Internationale. - Tyt. okł. BUP, BUW 28685

3

CHALLENGE poz. 28686

Challenge de Tourisme International 1934. Re- gulamin zasadniczy. Reglement generał. - Regu- lamin szczegółowy. Reglement particulier. - Uzupełnienie do regulaminu szczegółowego. Reglement supplementaire. - Instrukcja szcze- gółowa. Instruction speciale. - Instrukcja orga- nizacji lotu okrężnego. Instruction sur 1'organi- sation du circuit. — B.m. [1934] (Druk. Bracia Drapczyńscy, Warszawa) cm 22x13 wiele licz- bowali, tabl. 14. - Federation Aeronautique Internationale. - Aeroklub Rzeczypospolitej Pol- skiej. - Tekst równoległy pol. i fr. - Egz. 1200. BN, BUP, BUW 28686

Challenge de Tourisme International 1934. Volamecum. — B.m.r. (Druk. Galewski i Dau, Warszawa) cm 24,5>

poz. 28710 CHAŁASIŃSKI JÓZEF

— Klasa szkolna jako grupa społeczna. — War- szawa, Lublin, Wilno 1939 „Nasza Księg.". („Nasza Druk.", Warszawa) cm 24,5x17 s. 11, bibliogr. poz. 16. - Odb.: Encyklopedia wychowania. [T. 3. Warszawa 1937-1939]. BN 28698

— Ludwik Krzywicki. — Warszawa 1939 (Druk. P. Mitręga, Cieszyn) cm 24x17 s. 7. - (Odb.: Przegląd Socjologiczny t. 7:1939). BN 28699

— Młode pokolenie chłopów. Procesy i zagadnienia kształtowania się warstwy chłopskiej w Polsce. Przedm. Florian Znaniecki. 1-4. — War- szawa 1938 (Państwowy Instytut Kultury Wsi. Druk. P. Mitręga, Cieszyn) cm 25x18. - Pań- stwowy Instytut Kultury Wsi. 1: Społeczne podłoże ruchów młodzieży wiejskiej w Polsce. s. XL, 326. 2: Świat życia, pracy i dążeń kół młodzieży wiejskiej, s. nlb. 6, 553, mapa 1, tabl. 1, tab. 3: Rola kół młodzieży wiejskiej w społeczno-kulturalnych Przeobrażeniach wsi. s. nlb. 6, 601. 4: O chłopską szkołę, s. VI, 556. BJ, BN, BŚ, BUP, BUW, KMT 28700

— Mowa tronowa prof. Sergiusza Hessena. (Rozprawa sukcesyjna z powodu niebezpieczeń- stwa grożącego pedagogice). — Warszawa 1938 (Druk. P. Mitręga, Cieszyn) cm24xi7 s.20. - (Odb.: Przegląd Socjologiczny t. 6:1938). BN 28701

— Nauka obywatelstwa. Na poziomie szkoły Powszechnej i niższego gimnazjum. — Poznań 1929 Fiszer i Majewski, Księg. Uniwersytecka. Nakł. Koło Socjologiczne Studentów Uniwer- sytetu] Poznańskiego]. (Druk. PKO, War- szawa) cm 23,5x15,5 s. 49. - (Odb.: Oświata i Wychowanie nr 1 i 2). BJ. BN, BŚ, BUP, BUW 28702

Parafja i szkoła parafjalna wśród emigracji Polskiej w Ameryce. Studjum dzielnicy polskiej w poł. Chicago. (A Polish parish and parochial School in America. A study of the Polish com- munity of south Chicago). — B.m. 1935 (Druk. Katolicka, Poznań) cm 24x17 s. 85. - (Odb.: Przegląd Socjologiczny t. 3:1935). - Egz. 300. BN. BŚ, BUP, KMT 28703

- Der polnisch-deutsche Gegensatz in der Fabriksiedlung „Kopalnia" in Oberschlesien. E'ne soziologische Studie. Antagonizm polsko- niemiecki w osadzie fabrycznej „Kopalnia" na

Górnym Śląsku. Studjum socjologiczne. Son- derdruck aus dem „Przegląd Socjologiczny" Bd 3,1935. Vertrauliche Uebersetzung der Publika- tionsstelle des Preuss. Geh. Staatsarchiv in Ber- lin-Dahlem. Ausgefiihrt von P[aul] Zóckler. — Berlin [1936] cm 30x21,5 k. 124 jednostr. powiel. - [Ubersetzungen Polnischer Bucher und Aufsatze 32]. - RM 1.50. BJ 28704

— School and society in the U.S. of America. (Szkoła w społeczeństwie amerykańskim. Re- sume). — [Kraków] 1937 Depot „Nasza Księg.", Varsovie. [Druk. Uniwersytetu Jagiellońskiego] cm 25,5x18 s. 11. - Extr.: Bulletin International de la Societe Scientifique de Pedagogie [1938 vol. 1 fasc. 4]. - Tyt. okł. BJ, BN 2870S

— Szkoła w społeczeństwie amerykańskiem. — Warszawa 1936 Nakł. Naukowe Towarzystwo Pedagogiczne. Z zasiłku Funduszu Kultury Na- rodowej. (Druk. P. Mitręga, Cieszyn) cm 25x18 s. XVI, 590, bibliogr. s. 563-590. - Wydawnictwo Naukowego Towarzystwa Pedagogicznego. BN, BŚ, BUP, KMT 28706

— Szkoła w społeczności wiejskiej. — War- szawa 1939 Nakł. autor s. 86. - (Odb.: Przegląd Socjologiczny). 28707

— Tło socjologiczne pracy oświatowej. (The sociological background of adult education). — Warszawa 1935 (Druk. Oświatowa) cm 20x14 s. 132, bibliogr. s. 106-128, sum. - (Instytut Oświaty Dorosłych). - Wydawnictwo Instytutu Oświaty Dorosłych nr 101. - Egz. 1000. BN, BŚ, BUP 28708

— Wielkość grupy społecznej a demokracja u Montesquieu. — Kraków 1928 Polska Akademja Umiejętności cm 24 s. 33 + Spis prac. z Kwart. Filozof, t. 1-5 s. IV. - Osobne odb.: Kwartalnik Filozoficzny t. 5. - Tyt. nagł. BN 28709

— Wybrane zagadnienia z porównawczej so- cjologii wsi i miast. — Kraków 1939 Koło Uczniów i Absolwentów Szkoły Nauk Polity- cznych 4° s. nlb. 2, 61, powiel. BJ, BN 28710

— Wychowanie w domu obcym jako instytucja społeczna. Studjum z socjologji wychowania. — Poznań 1928 Fiszer i Majewski; Polski

5

CHAŁASIŃSKI JÓZEF poz. 28711

Instytut Socjologiczny. (Druk. Rolnicza) cm 25x18 s. XIV, nlb. 2, 224, nlb. 1, res. bibliogr. s. 223-[225]. - Prace Polskiego Instytutu Socjo- logicznego. - Egz. 1120. BJ, BN, BŚ, BUP, BUW 28711

— Zawód nauczycielski. — Warszawa, Wilno 1938 „Nasza Księg.". („Nasza Druk.", War- szawa) cm 24,5x17 s. 15, tab. bibliogr. poz. 28. — Odb.: Encyklopedia wychowania. [T. 3. War- szawa 1937-1939]. BN, BUP 28712

CHAŁUBIŃSKA Aniela, JANISZEWSKI Michał: Geografja Europy. Podręcznik do nauki geografji dla 2 klasy gimnazjalnej. — Lwów 1934 Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15 s. 261, nlb. 2, tabl. 1, ii. mapy.-Egz. 15 000, zł 2.10. BN, BUP, BUW 28713

— , — Geografja Europy. Podręcznik do nauki geografji dla 2 klasy gimnazjalnej. [Nowy nakład]. — Lwów 1934 Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15 s. 268, tabl. 1, ii. mapy. - Egz. 20 000, zł 2.10. BN 28714

— , — Geografja Europy. Podręcznik do nauki geografji dla 2 klasy gimnazjalnej. — Lwów 1934 (1935) Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15,5 s. 268, tabl. 1, ii. mapy. - Egz. 23 000, zł 2.10. BN 28715

— , — Geografia Europy. Podręcznik do nauki geografii dla 2 klasy gimnazjalnej. Wyd. nowe.— Lwów 1939 Zakład Narodowy im. Ossoliń- skich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15,5 s. 286, mapa 1, tabl. 1, ii. mapy. -zł2.10. BN 28716

— , — Geografja Polski. Podręcznik do nauki geografji dla 1 klasy gimnazjalnej. — Lwów 1936 Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15 s. 252, tabl. 1, ii. mapy, tab. -zł2.10. BN, BUP 28717

— , — Geografja Polski. Podręcznik do nauki geografji dla 1 ki. gimnazjalnej. — Lwów, [wrze- sień] 1936Zakł. Naród. im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 23 s. 252, tabl. 1. KMT 28718

— , — Geografia Polski. Podręcznik do nauki geografii dla 1 klasy gimnazjalnej. — Lwów 1937 Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22 s. 254, tabl. 1. BŚ, KMT 28719

— , — Geografia Polski. Podręcznik do nauki geografii dla 1 klasy gimnazjalnej. — Lwów 1937 [1938] Zakład Narodowy im. Ossolińskich. („Druk. Polska", Warszawa) cm 22,5x15,5 s. 254, tabl. 1, ii. mapy, tab. - zł 2.10. 28720

CHAŁUBIŃSKA Jadwiga Surzycka- : Szkoła czystości życia zob. Pieczyńska Emma: Toż.

— Żyj w czystości ducha i ciała zob. Pieczyń- ska Emma: Toż.

CHAŁUBIŃSKI Tytus: Listy ... do Ignacego Baranowskiego. Z autografów wyd. Adam Wrzosek. — Poznań 1924 cm 20,5x15,5 s. 6. - Odb.: Archiwum Historji i Filozofji Medycyny t. 1 z. 2. - Tyt. okł. BN 28721

— Sześć dni w Tatrach. Wycieczka bez programu. — Kraków 1921 Red. „Orli Lot". Kra- kowska Druk. Nakładowa cm 15,5 x 12 s. 72. - Bibljoteka „Orlego Lotu" nr 2. BJ, BN, BŚ, BUP, BUW 28722

CHAŁUPA Jan: Łączność. Wykłady w szkołach Centrum Wyszkolenia Artylerji. — Toruń 1928 Druk.Szkoły Podchorążych Artylerji cm20,5x12 s. nlb. 2, 333, nlb. 3, XVIII, tabl. 30. BN 28723

CHAŁUPIEC Apolonia (nazw.) zob. Negri Pola (pseud.).

Chałupnictwo. Materiały, uwagi, wnioski. — Warszawa [1939] „Polska Gospodarcza". (Druk. Techniczna) cm 24,5 s. 288, bibliogr. Zawiera m.in.: Bardach A.: Chałupnictwo jako forma produkcji przemysłowej. - Orzech M.: Sytuacja prawna chałupnictwa w Polsce. - Arnekker Ejdward): Wytyczne projektu ustawy o ochronie pracy chałupniczej w Polsce; Skład i rozmieszczenie chałupnictwa w Polsce oraz za granicą; Ubezpieczenie społe- czne chałupników za granicą. - Miklaszewski Stjanisław): Prace badawcze w zakresie chałupnictwa wiejskiego; Aktualne kierunki prac nad podnoszeniem chałupnictwa wiejskiego. - Towbin B.: Prowadzenie badań w ośrodkach chałupnictwa miejskiego. - Dziewanowska Jjadwiga]: Wpływ chałupnictwa na stronę artystyczną wyrobów przemysłu ludowego. - Born- stein Ijzaak]: Struktura chałupnictwa żydowskiego w Polsce. - Czajkowski Tjadeusz]: Praca kobiet w chałupnictwie. - Mił- kowski St.: Spółdzielczość w przemyśle ludowym, domowym i chałupniczym; Zagadnienie kredytowania przemysłu ludo-

6

poz. 28737 CHAMBON HENRY DE

wego, domowego i chałupniczego. - Minkowski I.: Chałup- nictwo w drobnej wytwórczości przemysłowej na terenie War- szawy. - Modro B.: Eksport chałupniczych wyrobów konfekcyj- nych. - Gościmska J.: Dochód z koszykarstwa w gospodarstwie małorolnym. - Majeranowski L: Możliwości rozwoju ludowego przemysłu jedwabniczego. - Ciszek J.: Zarobki w chałupnictwie tkackim okręgu łódzkiego. - Komarnicka A.: Strajki i postulaty strajkowe chałupników. - Wengierow J[erzy Grzegorz]: Roz- jemstwo w zatargach zbiorowych o pracę chałupników. - Iwasz- kiewicz Wjacław]: Ustawodawstwo chałupnicze za granicą. - Suchodolski P.: Stosowanie ustaw ochrony chałupników w Niemczech, b. Austrii oraz Szwajcarii. - Pilczuk P.: Stan zdro- wotny szewców-chałupników w Warszawie. - Charski B.: Własne ubezpieczenia zastępcze wśród robotników i chałupni- ków w Warszawie. - Zieniewiczówna M.: Bibliografia. BN, BŚ, BUP 28724

CHAŁUPNIK Władysław: Ciekawsze motyle po- wiatu stołpeckiego. Die mehr interessanten Schmetterlinge aus dem Kreis Stołpce. — Wilno 1938 Wyd. częściowo z zasiłku Funduszu Kultury Narodowej. Zakł. Graf. „Znicz" cm 24>

CHAMBONAS AUGUSTĘ DE LA GARDĘ poz. 28738

CHAMBONAS Augustę de La Gardę zob. La Gardę Chambonas Augustę de.

Chambre de Commerce Polono-Francaise a Varsovie. 1919X1929. — B.m.r. (Druk. L. Kop- czyński, [Warszawa]) cm 23,5 x 15,5 s. 48, nlb. 1. Zawiera: Laroche Jules: Avant-propos. - Herse Bogusław: Apres dix ans. - Plessix Bertrand du: La Convention Commer- ciale Franco-Polonaise. - Ostrowski Wacław: Dix ans de tra- vail de la Chambre. - Merlot Alexandre: 1919 - 1929. - Garbiń- ski Andree [Andrzej]: Notice sur houilleres et la metallurgie en Pologne. - Kaeppelin Roger: Uimportation des denrees colo- niales en Pologne et le commerce francais. - Koral Henri [Henryk]: La „Surveillance Judiciaire". - Fevre Jean: Ulndus- trie Petroliere polonaise. - Rabusson Max: La „Naissance" de Gdynia. 28738

CHAMCZYK Józef: Praca i obowiązki instruk- torów rolniczych. — Warszawa 1936 Zw. Izb i Organizacyj Rolniczych RP. (Druk. Nowo- świecka) cm 21 s. 27, nlb. 2. BN 28739

CHAMFORT [Sebastien Roch Nicolas]: Cha- raktery i anegdoty. (Przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński ). — Warszawa [1933] Bibljoteka Boya. (Druk. M. Arct) cm 20,5x14,5 s. 108. - (Bibljoteka Boya. Arcydzieła literatury francuskiej). - Egz. 1200, zł 5. Tyt. oryg.: Caracteres et anecdotes. BN, BUP, BUW 28740

— Maksymy i myśli, charaktery i anegdoty. Przeł. Konrad Drzewiecki. Ze studyum H[er- mana] Essweina. — Lwów 1910 Księg. Polska B. Połoniecki; E. Wende , Warszawa cm 19*14 s. XLI, nlb. 3, 141, nlb. 1, tabl. 1. - (Symposion. Red. Leopold Staff [nr] 9) .-K3;rb1.20. Tyt. oryg.: Maximes, pensees, anecdotes, caracteres et dialogues. BJ, BN, BUW 28741

CHAMFRAY Claude: Musset - Chopin. Con- frontation. II. L. de Lombardon. — Marseille [1934] Ed. Sud-magazin; Libr. Paillard, Paris cm 22 s. 64, ii. nuty. 28742

CHAMIEC Bolesław Jaxa- zob. Jaxa-Chamiec Bolesław.

CHAMIEC B[ronisław] Wyniki doświadczeń polowych Zakładu Doświadczalnego Uprawy Torfowisk w Sarnach za 1930 rok. — Warszawa 1931 R. Olesiński, W. Merkel s. 10. BJ 28743

— Wyniki doświadczeń polowych wykonanych w roku 1931 przez Rolniczy Zakład Doświadczalny Uprawy Torfowisk w Sarnach . Resul- tats des experiences en pleine terre executees en 1931 par l'Etablissement Agricole d'Experi- mentation de la Culture des Tourbes a Sarny

poz. 28760 CHAMINADE CECILE

— Callirhoe. Op. 37. 4e air de ballet. — (Var- sovie [1911] Gebethner & Wolff. Druk. L. Biliń- ski i W. Maślankiewicz). [Znak wydaw.] G. 4924 W. cm34x27 s. 7. - (Choix de Composi- tions Classiques et Modernes pour Piano revues, doigtees et classees par ordre de difficulte par Rodolphe [Rudolf] Strobl. Degre 5 [nr] 258). - Tyt. nagł. - kop. 40. BN 28749

— La lisoniera. Op. 50. — Varsovie [1914] Gebethner & Wolff s.? - Choix des Composi- tions Classiques et Modernes pour Piano revues, doigtees et classees par ordre de difficulte par Rodolphe [Rudolf] Strobl. Degre 3 nr 230. - kop. 40. 28750

— La lisonjera. Op. 50. — (Varsovie, Cracovie, Lublin, Łódź, Poznań, Wilno, Zakopane [nie przed 1922] Gebethner & Wolff. Etablissement Graphiques B. Wierzbicki). [Znak wydaw.] G. 3468 W. cm34x27 s. 9. - (Choix de Composi- tions Classiques et Modernes pour Piano revues, doigtees et classees par ordre de difficulte par Rodolphe [Rudolf] Strobl. Degre 3 [nr] 230).-Tyt. nagł. BN 28751

— Pierrette. . Op. 41. — (Var- sovie [nie przed 1912] Gebethner & Wolff. Druk. L. Biliński i W. Maślankiewicz). [Znak wydaw.] K. 356 P. cm 23,5>

CHAMINADECECILE poz. 28761

— Serenada Sewilska. . („W noc nad brzegiem Tagu..."). Muz. ... Słowa fr. Ed. Guinand. Słowa pol. Fr. Reinszteinn. — (Warszawa cenz. 1904 Gebethner i Wolff. Druk. P. Laskauer. Lit[ogr.] C. Witanowski). [Znak wydaw.] K 279 P cm 34x27 s. 5, nlb. 1. - (Wydawnictwo Kasy Przezorności i Pomocy Warsz[awskich] Pomocników Księgarskich). - Cudne Dźwięki. (Wybór śpiewów polskich i obcych kompozytorów na jeden głos z towa- rzyszeniem fortepianu) nr 13. - Tyt. nagł. - Tekst równoległy pol. i fr. - kop. 40. BN 28761

— Serenadę. Op. 29. — (Kieff [ok. 1905] L. Idzikowski. Impr. I. Tchokoloff). [Znak wydaw.] L 2643 I. cm 34,5x27 s. 5. - (Le Jeune Virtuose. Recueil des pieces modernes et classiąues pour piano revues, doigtees et classees par ordre de difficulte par Victor [Wiktor] Zientar- ski. Degre 6 [nr] 17). - Tyt. nagł. BN 28762

— Serenadę. Op. 29. — Varsovie 1908 Ge- bethner i Wolff s.? - Choix des Compositions Classiques et Modernes pour Piano revues, doigtees et classees par ordre de difficulte par Rodolphe [Rudolf] Strobl. Degre 4 [nr] 283. - kop. 30. 28763

— Zingara. Op. 27 nr 2. — (Warszawa [ok. 1920] Association des Employes en Librairies. Zakł. Graf. B. Wierzbicki; Lit[ogr.] O Witanow- ski). [Znak wydaw.] K 8 P cm 33*25,5 s. 9. - (Repertoire des Pieces Modernes et Brillantes pour Piano a Deux Mains. Edition revue et doigtee par Rudolphe [Rudolf] Strobl [nr] 13). - Tyt. nagł. BN 28764

— Zostań. Reste. — Warszawa 1907 Gebethner i Wolff s.? - Co Śpiewa Warszawa. Wybór pieśni, piosnek i kupletów śpiewanych na kon- certach i w teatrach nr 12. - Tekst pol. i fr. - kop. 45. 28765

Chamiśah zob. Hamiśah...

CHAMISSO Adelberł von || Adalbert Chamisso: Człowiek, który sprzedał swój cień. Tł. Stefan Ogonowski. — Lwów 1925 M.H. Rubin. (Druk. P. Seidman, Borszczów) s. 128. BŚ 28766

— || Adalbert Chamisso: Miłość i życie kobiety. [Wiersze]. Przeł. Władysław Nawrocki. [II. Thuman]. — Warszawa 1902 Nakł. [i druk.] W. Musielewicz cm 17>

poz. 28789 CHAMPNEY HERBERT D'ARCY

— The improvement of public finances and the monetary reform in Poland. (Report submitted by ...). Third Congress, Brussels june 21-27 1925. — Warsaw [1925] Central Union of In- dustry, Mines, Commerce and of Finance of Poland. (Impr. Croutzet et Depost, Paris) cm 24x15,5 s. 16, tab. - International Chamber of Commerce. Polish National Committee. BJ, BN, BUW, KMT 28773

CHAMPAUBERT (pseud.) zob. Kann Reginald (nazw.).

CHAMPION Pierre: Jeanne d'Arc la paysanne, !e soldat, la martyre. Conference prononcee a l'Hótel de Ville de Varsovie le dimanche 10 mai 1931. — Varsovie [1931] (Druk. Współczesna) cm 25x17 s. 16. BJ, BN, BUP 28774

Championnats d'Europe a l'aviron zob. Wioślar- skie mistrzostwa Europy.

CHAMPNEY Herbert d'Arcy || H. DA C: Bez wahania się przebaczył. (He frankly forgave). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 6. - Egz. 5000. Autorstwo niepewne. Być może autor: Coates H. d'A. BN, BUP 28775

— II H. D'A C: Bóg nasz Zbawiciel objawiony w Pośredniku. (God our saviour revealed in the Mediator). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R. T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 8. - Egz. 5000. BN, BUP 28776

~~ II G. D'. A. Ć.: Christos blagovestvujuśćij na kreste. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź crn 17,5 x 11,5 s. 4. - Alf. ros. - Egz. 10 000.

28777 ~~ II G. D'A. S.: Christos jevangelizuvav z chre- sta- — [Łódź 1928 Wyd. „Kompas" Wydział Traktatowy. Druk. „Kompas"] cm 17,5x11,5 s. 3' nlb. 1. - Alf. ukr. - Egz. 10 000. 28778

II G. d'A. S.: Christos jevangelizuvav z chre- sta- — (Łódź 1931 F. Stettler. Druk. „Kompas") cm 17,5x12,5 s. 3, nlb. 1. - Aut. pod tekstem. - Tyt- nagł. - Alf. ukr. 28779

— || (G. D'A. S.): Christos na chresti opuśće- nyj Bogom. — (Łódź [1928] Wyd. i druk. „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17,5x11,5 s. 3, nlb. 1. -Alf. ukr. 28780

— || G. D'. A. Ć.: Christos na kreste pokinutyj Bogom. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 17x11 s. 4. -Alf. ros. - Egz. 10 000. 28781

— || (G. D'A. S.): Christos po mukach povnij radosti i triumfu. — (Łódź [1928] Wyd. „Kom- pas" Wydział Traktatowy) cm 17x11,5 s. 3, nlb. 1.-Alf. Ukr. 28782

— || H. D'A. Ć.: Christos pośle kresta polnyj radosti i torźestva. — B.m. [1926] Druk. „Kom- pas", Łódź cm 17,5x11 s. 4. - Alf. ros. - Egz. 10 000. 28783

— Christos źive. — [Łódź 1926 Druk.] „Kom- pas" cm 17,5x11 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. ukr. - Egz. 10 000. .28784

— Chrystos źyve. — [Łódź 1928] (Wyd. i druk. „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17x11,5 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. białor. 28785

— || H. D'A C: Chrystus jest żywy. (Christ is alive). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 2. - Egz. 5000. BN, BUP 28786

— || H. D'A. C: Chrystus na krzyżu przez Boga opuszczony. — (Łódź [1927] Wyd. i druk. „Kompas") cm 17,5x11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 6). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28787

— || H. D'A. C: Chrystus po męce pełen radości i triumfu. — (Łódź [1927] Wyd. i druk. „Kompas") cm 17,5x11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 7). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10000. BJ 28788

— || H. D'A. C: Chrystus z krzyża ewangelizo- wał. — (Łódź [1927] Wyd. i druk. Tow. Wydaw. „Kompas") cm 17,5x11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 5). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28789

11

CHAMPNEY HERBERT D'ARCY poz. 28790

— || H.D'AC: Drzewo żywota. (The grand commission). — London 1929 [1930] Central Trans- lations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 5. - Egz. 5000. BN, BUP 28790

— || H. D'A C: Dzień łaski. (The day of grace).— London 1929 Central Translations Insti- tute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Ewan- gelja Chwały nr 6. - Egz. 5000. BN, BUP 28791

— || H. D'A C: Ewangelja chwały błogosławio- nego Boga. (The gospel of the glory of the blessed God). — London 1929 Central Transla- tions Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 1. BN, BUP 28792

— || H. D'A. C: Imię nad wszelkie imię. — B.m. [1923?] (Druk. „Kompas", Łódź) cm 16*10,5 s. 4. - (Łaska i Chwała nr 1). - Aut. pod tekstem. -Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28793

— || H. D'A. C: Imię nad wszelkie imię.—Łódź [1927] Wyd. „Kompas" Wydział Traktatowy. Druk. „Kompas" cm 17,5*11,5 s. nlb. 4. -Łaska i Chwała nr 1. - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28794

— Imja bil'śe vsjakogo imeni. — (Łódź [1928] Wyd. i druk. „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17,5*11,5 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. U kr. 28795

— || G. D'. A. Ć.: Imja prevyśe vsech imen. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 17*11,5 s. 3, nlb. 1. - Alf. ros. - Egz. 10 000. 28796

— Isus v slavi u Otcja. — (Łódź [1928] Wyd. i druk. „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17,5* *11,5 s. 3, nlb. 1. -Wyd. anon. - Alf. ukr. 28797

— || H. D'A C: Jezus sam. (Jesus himself). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk.

Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 1. - Egz. 5000. BN, BUP 28798

— || H. D'A. C: Jezus w chwale u Ojca. — (Łódź [1927] Wyd. „Kompas" Wydział Trakta- towy. Druk. „Kompas") cm 17,5*11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 8). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28799

— || H. D'A C: Jonasz i zbawienie boże. (Jonah and God's salvation). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Po- znań) cm 12*8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 7. - Egz. 5000. BN, BUP 28800

— || H. D'A C: Król. (The King). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R. T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 11,5*8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 2. - Egz. 5000. BN, BUP 28801

— || H. D'A C: Mąż prawicy bożej. (The man of God's right hand). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R. T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 7. - Egz. 5000. BN, BUP 28802

— Mir agalośany. — [Łódź 1928] (Wyd. i druk. „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17,5*11,5 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. białor. 28803

— || H. D'A C: Niezmienny Zbawiciel. (The unchanging Saviour). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12*8,5 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 5. - Egz. 5000. BN, BUP 28804

— || H. d'A C: Niezmienny Zbawiciel. (The unchanging Saviour). — London [1929] Central Translations Institute . (J. Wright and Sons, Printers, Bristol) cm 12*8 s. 8. - Ewangelja Chwały nr 5. 28805

12

poz. 28821 CHAMPNEY HERBERT D'ARCY

— || H. D'A. C: „Pamiętaj tedy na Stworzy- ciela swego we dni młodości twojej". — (Łódź [1931] F. Stettler. Druk. „Libertas") cm 17x12 s. 7, nlb. 1. - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. Zawiera również: H. D'A. C. [Champney H.]: Wielkie zlecenie. BN 28806

— || H. D'A C: Pełne łaski i prawdy. (Fuli of grace and truth). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 8. - Egz. 5000. BN, BUP 28807

— || G. D'A. S.: Pered chrestom ći: ćini Chri- sta pidćas zemnogo żittja. — [Łódź 1928] ..Kompas" Wydział Traktatowy. [Druk. „Kom- pas"] cm 17,5x11,5 s. 3, nlb. 1. - Alf. ukr. - Egz. 10 000. 28808

— || G. D'A. C: Pered krestom, iii służenie 'ubvi Christa v Ego żizni na zemle. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 17,5x11 s. 4. — Alf. ros. - Egz. 10 000. 28809

— II H. D'A C: Pokój ogłoszony. (Peace proc- iaimed). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R. T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 7, nlb. 1 - Ewangelja Chwały nr 3. - Egz. 5000. BN, BUP 28810

— Pravy Boźyja. — [Łódź 1928] (Wyd. i druk. Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17x11,5 s- 3, nlb. 1 - Wyd. anon. - Alf. białor. 28811

- II H. D'A C: Prawa Boże. (The unchanging Saviour). — London 1929 Central Translations . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 4. - Egz. 5000. BN. BUP 28812

- II H. D'A. C: Przed ukrzyżowaniem czyli: czyny Chrystusowe za życia ziemskiego. — B-m. [1923] (Druk. „Kompas", Łódź) cm 16x10,5 s- 4. - (Łaska i Chwała nr 4). - Aut. pod tekstem. Tyt. nagł. - Egz. 10 000. Bj 28813

— || H. D'A. C: Przed ukrzyżowaniem czyli: czyny Chrystusowe za życia ziemskiego. — (Łódź [1927] Wyd. „Kompas" Wydział Trakta- towy. Druk. „Kompas") cm 17,5X11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 4). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28813a

— || H. D'A C: Rana grzechu. (The day of grace). — London 1929 Central Translations Institute . Adres w Polsce: Fred. R.T. Adams, Pobiedziska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. - Liście z Drzewa Żywota nr 3. - Egz. 5000. BN, BUP 28814

— Rany grachu. — [Łódź 1928 „Kompas" Wy- dział Traktatowy. Druk „Kompas"] cm17x11,5 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. białor. - Egz. 10 000. 28815

— || G. D'A. S.: Sin ćolovlćij. — [Łódź 1928 Wyd. „Kompas" Wydział Traktatowy. Druk. „Kompas"] cm 17x12 s. 3, nlb. 1. - Alf. ukr. - Egz. 10000. 28816

— || G. D'.A. Ć.: Slava Bożija v lice Jisusa Christa. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 16,5x10,5 s. 8.-Alf. ros.- Egz. 10000. 28817

— || G. D'.A. Ć.: Syn ćelovećeskij. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 17,5x11,5 s. 3, nlb. 1.-Alf. ros. - Egz. 10 000. 28818

— || H. D'A. C: Syn człowieczy. — B.m. [1923] (Druk. „Kompas", Łódź) cm 16x10,5 s. 4. - (Łaska i Chwała nr 2). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł.- Egz. 10 000. BJ 28819

— || H. D'A. C: Syn człowieczy. — (Łódź [1927] Wyd. „Kompas" Wydział Traktatowy. Druk. „Kompas") cm 17,5x11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 2). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł.-Egz. 10 000. BJ 28819a

— || G. D'. A. Ć.: Vera v Christa ćrezvyćajno prosta. — B.m. [1926] Druk. „Kompas", Łódź cm 18x11 s. 3, nlb. 1.-Alf. ros. - Egz. 10 000.

28820

— Vira v Christa je duże prosta. — (Łódź [1928] „Kompas" Wydział Traktatowy) cm 17x11,5 s. 3, nlb. 1. - Wyd. anon. - Alf. ukr. 28821

13

CHAMPNEY HERBERT D'ARCY poz. 28822

— || H. D'A. C: Wiara w Chrystusa jest nad- zwyczaj prosta. — (Łódź [1927] Wyd. „Kompas" Wydział Traktatowy. Druk. „Kompas") cm 17,5x11,5 s. nlb. 4. - (Łaska i Chwała nr 3). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28822

— || H. D'A. O: Wiara w Chrystusa jest nad- zwyczajnie prosta. — B.m. [1923] (Druk. „Kom- pas", Łódź) cm 16x10,5 s. 4. - (Łaska i Chwała nr 3). - Aut. pod tekstem. - Tyt. nagł. - Egz. 10 000. BJ 28822a

— || H. D'A O: Wielkie zlecenie. (The grand commission). — London 1929 Central Transla- tions Institute . Adres w Polsce: Fred. R. T. Adams, Pobiedzi- ska. (Druk. Concordia, Poznań) cm 12x8,5 s. 8. — Ewangelja Chwały nr 4. - Egz. 5000. BN, BUP 28823

CHAMPOL F. [pseud.]: Siostra Aleksandra. Tł. za pozwoleniem aut. St. Zakrzewska. — Poznań 1914 Druk. i Księg. Św. Wojciecha; The Polish Book Importing, New York. [Druk] Druk. i Księg. Św. Wojciecha cm 19x12,5 s. nlb. 4, 259. -M3; rb. 1.50. Nazw. aut.: Bascle de Lagreze Gaston. - Tyt. oryg.: Soeur Ale- xandrine. - Powieść odznaczona nagrodą Akademii Francu- skiej. 28824

CHAMPSAUR Felicien || S. [!] Champsaur: Ouha, król małp. Przekł. autoryz. S. Wptold] Kindler. T. 1-2. — Warszawa [1926] E. Wende; Polskie Towarzystwo Księgarni Kolejowych „Ruch", Kraków, Lwów, Poznań, Gdańsk, Wilno. (Druk. „Polska Zbrojna") cm 17,5x12 s. 158 + 163, nlb. 1. - (Wendego Bibljoteka Egzotyczna R. 1 t. 4-5). - Egz. 12 000, gr. 95. Tyt. oryg.: Ouha, roi des singes. - Druk aresztowany przez Kom. Rządu na m. st. Warszawę z art. 281 K.K. BJ, BN, BUW 28825

— || Felicjan Champsaur: Siewca miłości. Po- wieść. Autoryz. przekł. Stefan Obmiński. — Lwów [1928] „Globus". (Druk. „Sztuka") cm 20x14,5 s. 212, nlb. 1. - Egz. 3000. Tyt oryg.: Le semeur d'amour. BN, BUW, KMT 28826

CHAMPSAUR S. zob. Champsaur Fślicien.

CHAMUŁA Wawrzyniec, DOMISZEWSKI Mar- cin: Akcja oświatowo-społeczna wobec naj- nowszej rzeczywistości. Materjały i wyniki

14

obrad Konferencji Oświatowej, zorganizowanej przez Związek Okręgowy Towarz[ystwa] Szkoły Ludowej w Kołomyi w dniu 1 października 1933. — Kołomyja 1934 Związek Okręgowy TSL. (Druk. F. Doliński) cm 24x16 s. 20. Zawiera: Domiszewski M.: Zagajenie; Wytyczne dla programu pracy oświatowej na wsi ze szczególnem uwzględnieniem sto- sunków w Małopolsce Wschodniej. - Chamuła W.: Nowe metody i organizacja pracy oświatowej. - Dyskusja. BN, KMT 28827

CHAN Łoła (pseud.) zob. Sejfullina Lidija Niko- laevna (nazw.).

CHANARIN Józef || J. Chanarin: Dychawica oskrzelowa w obrazie rentgenowskim: 1) W okresie napadu. 2) W przewlekłym stanie. — Warszawa [1938] (Druk. „Siła") cm 22,5 s. 19. - Odb.: Warszawskie Czasopismo Lekarskie 1938 nr 40, 41. - Tyt. nagł. BN 28828

— Wyrostek robaczkowy w obrazie rentgenowskim. — [Warszawa 1934] (Druk. „Antiqua") cm 24x16,5 s. 9, nlb. 2. - Odb.: Therapia Nova 1934 nr 8. -Tyt. nagł. BN, BUP 28829

CHANCEL J[ules]: Czarna księżniczka. Po- wieść dla młodzieży. Przer. z fr. Marja Reutt. II. Wł[adysław] Witwicki. — Lwów 1919 Wydaw. Polskie; E. Wende, Warszawa. Druk. M. Schmitt cm 19x12,5 s. 184. - K 16. 28830

— Czarna księżniczka. Powieść dla młodzieży. Przer. z fr. Marya Reutt. II. Wł[adysław] Wit- wicki. — Lwów [1922] Wydaw. Polskie; E. Wende, Warszawa. (Druk M. Schmitt) cm 18x12 s. nlb. 10,184, nlb. 2. - mk. 640. BN 28831

CHANCELLOR John [pseud.]: Złote kajdany. Tł. Lucjan Szenwald. — Warszawa (cop. 1936) „Minerwa", Chmielna 10. (Druk. P. Brzeziński) cm 16,5x12,5 s. nlb. 4, 364, nlb. 2. - Egz. 3000. Nazw. aut.: Rideaux Charles de Balzac. - Tyt. oryg.: The lad- der of cards. - Na ostatniej s. nlb.: Red. odp. M. Cieślak. Wyd. „Powieść", Warszawa, Chmielna 10. - Ukazywało się poszy- łam i (z. 1-29) w 1935 r. BN 28832

CHANDAN K.S. zob. Śantić Krsta S.

CHANDERYS Szymon: Kompletny skorowidz miejscowości w Galicyi i Bukowinie zestawiony przez ... naczelnika oddziałów pomocniczych w zakładzie ubezpieczenia robotników od wypad-

Poz. 28846 CHANKOWSKI HENRYK

ków dla Galicyi i Bukowiny we Lwowie. Rok 1909. Wyd. 1. — Lwów 1909 M.T. Krzysztofo- wicz. Druk. „Lwowska Spółka Wydaw. i Druk." s. 1128, XXXV, k. nib. 7.-K 20. BJ 28833

CHANECKI Jan: Projekt reformy kalendarza. — [Warszawa 1931] (Druk. P. Pyz) cm 22,5x15 s. 6, nib. 1, res. BUP 28834

Chanelezob. Hanhele.

CHANENKO Oleksander: Carski tajni. 1. — [L'viv] 1927 llustr. Vidavn. „Luna". Druk. Stav- rop. Institutacm 16,5x12 s. 63, nib. 1. -Alf. ukr. - Egz. 2000. 28835

— Cars'ki tajni (abo jak źiv panuvav i buv roz- striljanij v 1918-mu roci rosijs'kij car Nikołaj II. T. 1). 2 vid. — B.m. 1929 lljustrovane Vidav- nictvo „Luna". („L'vivs'ka Druk. Novoćasna", L'viv) cm 17,5x13 s. 32, tabl. 6. - Alf. ukr. - Egz. 2000. BN 28836

CHANG HSIN-HAI: The intellectual situation in modern China. Stan intellektualny spółczesnych Chin. — [Warszawa 1936] (Druk. „J. Cotty") cm 24x16,5 s. 20. - Odb.: Sprawozdania z Po- siedzeń Towarzystwa Naukowego Warszawskie- go. Wydział 2. [R.] 29:1936 [z. 1-6]. - Tyt. okł. BN 28837

CHANIEWSKI Stanisław: Nasz ruch agrarny. — Warszawa 1919 Druk. „Gazeta Rolnicza" cm 19x13,5 s. 16. -Osobne odb.: Gazeta Rolnicza 1919 z. 23. - Tyt okł. -M1. BJ. BN 28838

~~ O poprawie hodowli bydła u włościan. Z Polecenia „Delegacji Handlowej" warszawskiej ..Sekcji Rolnej" napisał ... Zred. Pisarz Gazety Świątecznej [pseud.; nazw.: Konrad Pró- szyński], — Warszawa 1907 Księg. Krajowa K. Prószyński. (Warszawska Druk. Estetyczna) cm 17,5x11,5 s. 36. - Wydawnictwo Gazety Świątecznej i Księgarni Krajowej. - kop. 10. BN, BUW 28839

CHANIEWSKI W.: O budowie atmosfery ziem- skiej. — Warszawa 1916 Red. Wiadomości Matemat. 8° s. 81-93. - (Odb.: Wiadomości Matematyczne t. 21). - Tyt. okł. BN. KMT 28840

CHANKOVSKiJ Genrich" zob. Chankowski Henryk.

CHANKOWSKI Henryk: Arytmetyka handlowa. T. 2. Oprać. ... Przejrzał i dopełnił Janusz Kwie- ciński. Wyd. 4. 21-szy tysiąc. — B.m. [1926] Skł. gł. Gebethner i Wolff, Warszawa, Kraków, Lub- lin, Łódź, Poznań, Wilno, Zakopane. (Druk. B.Tomczyk, Warszawa) cm 22x15,5 s. nib. 4, 458, XIX, nib. 3. Ukazywało się poszytami (z. 1-5) w I. 1925-1926. - T. 1 zob. poz. 28867. - Wyd. poprz. zob. poz. 28891-93, 28864-66, 28868-70. BJ, BN, BUW, KMT 28841

— Arytmetyka handlowa. T. 2. Oprać. ... Przej- rzał i dopełnił Janusz Kwieciński. Wyd. 4. 23-ci tysiąc. — B.m. [nie przed 1931] (Druk. B. Tom- czyk, Warszawa) cm 22x15 s. nib. 2, 10, nib. 2, 458, XIX, nib. 3. - zł 7.50. Po k. tyt., na s. 1-10: Ważniejsze zmiany zaszłe po wydruko- waniu podręcznika. (Druk. Koop. Prac. Druk.). BN 28842

— Buchalterja amerykańska wielokontowa układu ... dla wielkich przedsiębiorstw, handli, fabryk, gospodarstw rolniczych i t.p. — War- szawa 1912 (Kursy Buchalteryjne H. Chankow- ski). Druk. Art(ystyczna) K. Kopytowski cm 23,5x16,5 s. 18. - kop. 50. 28843

— Buchalterja kameralna dla instytucji samorządu miejskiego. — Warszawa [1923] Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. (Druk. A. Michalski) cm 23x15,5 s. nib. 2, 108. - zł 1. BJ, BUW 28844

— 400 pytań z teorji pomieszczonej w I i ll-im tomie Buchalterji opracowanej przez ... i 100 zadań buchalteryjnych. — Warszawa [1925] Kursy Buchalteryjno-Handlowe H. Chankow- skiego. (Druk. Klamkowski i Rajski) cm 23x15 s. 34. BJ, BUW 28845

— Domy udziałowe. Przewodnik dla osób chcących mieć mieszkanie własne. Streścił ... — Warszawa (cenz. 1904) H. Chankowski. (Zakład Druk.-Lit[ogr.] Kamiński) cm 24,5x17 s. nib. 6,115, nib. 1, ii. tab. - rb. 1. BUP, BUW 28846

— Dyskonto weksli i rachunki bieżące. Metody rachunków bieżących: dodatnia, ujemna, dra- binkowa i saldowa. Wykład popularny. — War-

15

CHANKOWSKI HENRYK poz. 28847

szawa 1903 Kursy Buchalteryjne H. Chankow- skiego. Druk. A. Michalski cm 20,5x14,5 s. nlb. 4, 118, nlb. 1.-kop. 75. BN, BUW 28847

— Ekonomja i terminologja handlowe. Okreś- lenia, słowa, skrócenia, terminy i wyrażenia, używane w handlu i przemyśle. Podręcznik dla osób, poświęcających się handlowi i przemys- łowi, tudzież dla przedsiębiorstw: ajenturowych, bankierskich, ekspedycyjnych, towarowych it.p. — Warszawa 1902 Kursy Buchal- teryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Michalski cm 21,5x15,5 s. nlb. 2, 80. - Egz. 2000, kop. 50. BUW 28848

— Klucz do Wykładu popularnego rachunko- wości handlowej i finansowej. Wskazanie spo- sobu, w jaki rozwiązuje się każde zadanie, pomieszczone w powyższym podręczniku i podanie gotowych rezultatów. — Warszawa (1905) Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. J. Kamiński s. 220. - rb. 1; opr. rb. 1.25.

28849

— Klucz do Wykładu popularnego rachunko- wości handlowej i finansowej. Wskazanie spo- sobu, w jaki rozwiązuje się każde zadanie, pomieszczone w powyższym podręczniku i podanie gotowych rezultatów. — Warszawa (1909) Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. J. Kamiński s. 220. - rb. 1. 28850

— Korespondencja handlowa. Wyd. 6-te, przejrz. i popr. przy współudz. Stanisława Szobera i Aleksandra Cholewickiego. 26 tysiąc. — War- szawa (1932) Fundacja Wieczysta im. H.J. Chankowskiego. (Druk. Społeczna) cm 24,5x16 s. nlb. 4, 500, II. - Opr. 7.50. Wyd. poprz. zob. poz. 28888-90 BN, BUP 28851

— Korespondencja handlowa. Wyd. 6-te przejrz. i popr. przy współudz. Stanisława Szobera i Aleksandra Cholewickiego. 26 tysiąc. — War- szawa (1933) Fundacja Wieczysta im. H.J. Chankowskiego. (Druk. Społeczna) cm 24,5x16 s. nlb. 4, 500, ii. - opr. zł 7.50. BN 28852

— Korespondencja handlowa. Wyd. 6-te przejrz. i popr. przy współudz. Stanisława Szobera i Aleksandra Cholewickiego. 27 tysiąc. — War- szawa (1935) Fundacja Wieczysta im. H.J.

Chankowskiego. (Druk. Społeczna) cm 22,5x15 s. nlb. 4, 500, ii. - opr. 7.50. Ministerstwo WRiOP nr 2327/32 podręcznik ten zatwierdziło do użytku szkolnego, jako książkę pomocniczą dla nauczycieli szkół handlowych oraz do bibliotek. BŚ 28853

— List otwarty do Panów Radnych Magistratu miasta stołecznego Warszawy. [W sprawie prze- liczenia obligacji 1917 i 1919 r.]. — B.m. [1926] Druk. Kooperatywy Pracowników Drukarskich cm 25x17,5 s. 16. -Aut. nas. 10. BUW 28854

— || H. Chankowski: List otwarty do Panów Radnych Magistratu m. st. Warszawy. — [War- szawa 1928] cm 24x16 s. 18, nlb. 2. - Aut. na s. 15.-Egz. 400. BN, BUW 28855

— Magistrat a obligacje markowe 1917 i 1919 roku miasta stołecznego Warszawy. — B.m. [1926] (Druk. B. Tomczyk, Warszawa) cm 23x15 s. 15, nlb. 1. - Aut. na s. 9. - Egz. 500. BN, BUW 28856

— Mnożenie symetryczne, zwyczajne i skró- cone. Praktyczny sposób wykonywania wszel- kiego rodzaju mnożeń przez dodawanie. Wy- kład popularny. — Warszawa 1902 Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Michalski cm 20x13,5 s. nlb. 4, 31. - Egz. 2000, kop. 25. BUW 28857

— || Genrich" Chankovskij: Populjarnoe izlo- źenie amerikanskoj buchgalterii dlja: 1) roznić- noj torgovli i men'śich" predprijatij 2) aptek" i aptekarskich" skladov" 3) domovladel'cev". Praktićeskoe rukovodstvo dlja lic", żelajuśćich" samostojatel'no vesti svoi torgovyja knigi bez" pomośći buchgaltera. Sost. na osnovanii 30-ti letnej kommerćeskoj praktiki... — Varśava 1901 G. Chankovskij. Tip. V. Duninem 14,5x23 s.275, nlb. 3, tab. - Alf. ros. - Egz. 1000, rb. 1. Tyt. oryg.: Wykład popularny buchalterii amerykańskiej dla handlów detalicznych... BUW 28858

— Szczoty i maszynki do mechanicznego wykonywania rachunków. 1) Szczoty do wykonywania na nich 4-ch działań arytmetycznych. 2) Maszynka do dodawania „Adix". 3) Arytmo- metr Odnera: do wykonywania 4-ch działań arytmetycznych. 4) Maszynka do mnożenia i

16

Poz. 28869 CHANKOWSKI HENRYK

dzielenia H. Chankowskiego. 5) Maszynka do obliczania wypłat: majstrom, czeladnikom i robotnikom. — Warszawa (1909) Kursy Hand- lowe H. Chankowskiego. Druk. Artystyczna K. Kopytowski S. 20. - kop. 50. 28859

— 6 metod buchalterji amerykańskiej: 1: zwyczajna z przenoszeniem sum, 2: zwyczajna ulepszona bez przenoszenia sum, 3: wielokontowa z przenoszeniem sum, 4: wielokontowa ulepszona bez przenoszenia sum, 5: wielokontowa z 41 rachunkami z przenoszeniem sum, 6: dwudziennikowa z księgą główną skombinowanych przez ... — Warszawa [1935] Fundacja Wiecz(ysta) im. H.J. Chankowskiego. (Druk. Społeczna) cm 20>


skiego według programu szkół średnich mę- skich i żeńskich. Cz. 1-3. Wyd. 4 znacznie dop. 21-szy tysiąc. — Warszawa (cenz. 1916-1917) Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. (Druk. R. Kaniewski) cm 23*16. Nast. wyd. zob. poz. 28841-2. Cz. 1: Liczby całkowite i wielorakie. Kurs klasy wstępnej i pierwszej gimnazjów i szkół realnych, (cenz. 1916) s. nlb. 2, II, 216, ii.-kop. 50. Cz. 2: Ułamki zwyczajne i dziesiętne. Kurs klasy II gimnazyów i szkół realn. (1917) s. 143. - kop. 62. Cz. 3: Stosunki i proporcye. Reguła trzech. Kwadraty i sześ- ciany. Papiery publiczne. Procenty składowe. Kurs klasy 3-ej gimnazjów i szkół realnych. 1917 s.? BN, BUW 28870

— Wykład buchalterji pojedynczej i podwójnej z uwzględnieniem metody ame- rykańskiej. Podręcznik praktyczny dla osób chcą- cych wyuczyć się buchalterji lub w niej się udo- skonalić. Nagrodzony dyplomem „Mention honorable" na międzynarodowym konkursie prac wiedzy handlowej na wszechświatowej wystawie paryskiej w 1900 roku. T. 1. Wyd. 11. 61-szy tysiąc —Warszawa [ok. 1935] Kursy Buchalteryj- no-Handlowe H. Chankowskiego. (Druk. Koop. Prac. Druk.) cm 22* 14,5 s. 294, tabl. 1. - Opr. zł5. BN 28871

— Wykład buchalterji pojedynczej i podwójnej. Podręcznik praktyczny dla osób, chcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się udoskonalić. Nagrodzony dyplomem „Mention honorable" na międzynarodowym konkursie prac wiedzy handlowej na wszech- światowej wystawie paryskiej w 1900 roku. T. 1. Wyd. 11. 63-ci tysiąc. — Warszawa [ok. 1935] Kursy Buchalteryjno-Handlowe H. Chankow- skiego. (Zakł. Druk. F. Wyszyński) cm 21,5*15 s. 294, tabl. 1. - Tyt. okł. - Opr. zł 5. BŚ 28872 — Wykład buchalterji podwójnej. T. 3 zob. poz. 28860-61.

— Wykład buchalterji podwójnej . Zawiera tranzakcje dokonywane w: 1) domach handlowych a) towarowo-hurtowych, b) ekspedycyjnych, c) komisowych 2) spółkach akcyjnych 3) bankach i domach bankierskich 4) fabrykach oraz 5) metody: niemiecką, francu- ską, rosyjską, angielską, logismograficzną, syn- chroniczną, kameralną, kartkową i sekretną 6) analizę bilansów i rewizję ksiąg handlowych. T. 2. Wyd. 9. 29-ty tysiąc. — Warszawa [1935]

Fundacja Wieczysta im. H.J. Chankowskiego. (Druk. S. Niemiry Syn pod żarz. J. Puchal- skiego) cm 23*16 s. nlb. 4, 697, VII. - Egz. 2000, zł 10. BJ, BN 28873

— Wykład popularny. Dyskonto weksli... zob poz. 28847.

— Wykład popularny. Mnożenie symetryczne, zwyczajne i skrócone zob. poz. 28857.

— Wykład popularny buchalterji amerykańskiej dla: 1) handlów detalicznych i przedsiębiorstw mniejszych, 2) aptek i składów aptecznych i dla 3) właścicieli domów. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić swoje księgi handlowe bez pomocy buchaltera. — Warszawa 1901 Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. W. Dunin cm 15,5*23 s. nlb. 4, 273, nlb. 3. - rb. 1. BUW 28874

— Wykład popularny buchalterji amerykańskiej dla: 1) handlów detalicznych i przedsiębiorstw mniejszych, 2) aptek i składów aptecznych i dla 3) właścicieli domów. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić swoje księgi handlowe bez pomocy buchaltera, nagrodzony dyplomem „Mention Honorable" na wiel- kim międzynarodowym konkursie prac wiedzy handlowej na wszechświatowej wystawie paryskiej w 1900 r. Wyd. 2. — Warszawa 1903 Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. W. Du- nin cm 14,5*22 s. 6, 273, nlb. 3, 16. - rb. 1.50. Zawiera również: Prospekt ustnych i piśmiennych wykładów. Kursa buchalteryjne H. Chankowskiego... BN 28875

— Wykład popularny buchalterji amerykań- skiej. Ułożył ... Dla 1) handlów detalicznych i przedsiębiorstw mniejszych, 2) aptek i składów aptecznych i 3) właścicieli domów. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić swoje książki handlowe bez pomocy buchaltera. Wyd. 3. — Warszawa [ok. 1915] Kursy Buchalteryjno-Handlowe H. Chankow- skiego. (Druk. B. Tomczyk) cm 14,5*22,5 s. 5, nlb. 3, 273, nlb. 3. BN 28876

— Wykład popularny buchalterji amerykańskiej dla aptek i składów aptecznych. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić swoje księgi rachunkowe bez porno-

18

poz. 28883 CHANKOWSKI HENRYK

cy buchaltera. Wyd. 11. 51-szy tysiąc. — War- szawa [1934] Fundacja Wieczysta im. H.J. Chankowskiego. (Druk. Społeczna) cm 15x22,5 s. V, 287. - Egz. 2000, opr. zł 4. BN, BŚ, BUP, BUW 28877

— Wykład popularny buchalterji amerykańskiej dla handlów detalicznych i przedsiębiorstw Mniejszych. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić swoje księgi handlowe bez pomocy buchaltera. Wyd. 11. 53-ci tysiąc (okł.: 51-szy tysiąc). — Warszawa [1934] Fundacja Wieczysta im. H.J. Chankow- skiego. (Druk. Społeczna) cm 15x22,5 s. V, 149. — opr. zł 3. BN 28878

7- Wykład popularny buchalterji pojedynczej podwójnej. (Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się wydoskonalić bez pomocy nauczyciela). Z dodatkiem ekonomji i terminologji handlowej, zawierających objaśnienia wyrazów, wyrażeń, określeń terminów i skróceń, używanych w Praktyce handlowej i przemysłowej. Handel detaliczno-hurtowy, towarowy. Wyd. 4. — War- szawa 1901 Kursy Buchalteryjne H. Chankow- skiego. Druk. A. Michalski cm 21,5x16 s. 4, nlb. 11, 8-280, XV. - Egz. 1000, rb. 1.50. BUW 28879

— Wykład popularny buchalterji pojedynczej i Podwójnej z uwzględnieniem metod: włoskiej, amerykańskiej, niemieckiej, francuskiej i trzechkontowej. Podręcznik praktyczny dla osób ohcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się Udoskonalić. Handel detaliczno-hurtowy towarowy. T. 1-2. Wyd. 5. — Warszawa 1904-1907 Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Zakł. Druk.-Lit[ogr.] Kamiński cm 22,5x15,5 s. IV, 284 + 285-855, X, 18. - rb. 1.50 + 2.50. Ukazywało się poszytami w I. 1903-1906. BN. BŚ 28880

Wykład popularny buchalterji pojedynczej i Podwójnej z uwzględnieniem metod: włoskiej, amerykańskiej, niemieckiej i francuskiej, jedno-, dwu-, trzechkontowej i sekretnej, prowadzo- nych: 1) w handlach detalicznych i hurtowych towarowych; 2) w domach handlowych, ajenturowych, komisowych, ekspedycyjnych i ban- k|erskich; 3) w spółkach firmowych, udziało- wych i komandytowych; 4) w spółkach a meta Pomiędzy bankierami; 5) w spółkach likwidują-

cych przedsiębiorstwo; 6) w towarzystwach akcyjnych; 7) w fabrykach. Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się wydoskonalić. T. 1-2. Wyd. 6. — Warszawa [1909-1912] Kursy Buchalte- ryjne H. Chankowskiego. (Druk. Artystyczna K. Kopytowski) cm 23x15,5 s. IV, 283, nlb. 1, 30, 21 + s. nlb. 2, 285-1012, 32, ii. - 1.50 + 3. BN, BŚ 28881

— Wykład popularny buchalterji pojedynczej i podwójnej z uwzględnieniem metod: włoskiej, amerykańskiej, niemieckiej i francuskiej, jedno-, dwu-, trzech-, wielokontowej i sekretnej, pro- wadzonych: 1) w handlach towarowych, detalicznych i hurtowych; 2) w domach handlowych, ajenturowych, komisowych, ekspedycyjnych i bankierskich; 3) w spółkach firmowych, udzia- łowych i komandytowych; 4) w spółkach a meta pomiędzy bankierami; 5) w spółkach likwidują- cych przedsiębiorstwa; 6) w towarzystwach akcyjnych; 7) w towarzystwach wzajemnego kredytu; 8) w towarzystwach oszczędnościowo- -wkładowych; 9) w fabrykach. Podręcznik praktyczny dla osób, chcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się wydoskonalić. T. 1. Wyd. 7. 26-ty tysiąc. — Warszawa [1917] Kursy Buchal- teryjne H. Chankowskiego. Druk. Artystyczna K. Kopytowski cm 23x15,5 s. nlb. 2, 289, nlb. 1, tab. 2.-rb. 1.50. BN, BUW 28882

— Wykład popularny buchalterji pojedynczej i podwójnej z uwzględnieniem metod: włoskiej, amerykańskiej, niemieckiej i francuskiej, jedno-, dwu-, trzech-, wielokontowej i sekretnej prowa- dzonych: 1) w handlach towarowych, detalicznych i hurtowych, 2) w domach handlowych, ajenturowych, komisowych, ekspedycyjnych i bankierskich, 3) w spółkach firmowych, udzia- łowych i komandytowych, 4) w spółkach a meta pomiędzy bankierami, 5) w spółkach likwidują- cych przedsiębiorstwa, 6) w towarzystwach akcyjnych, 7) w towarzystwach wzajemnego kredytu, 8) w towarzystwach oszczędnościowo- -wkładowych, 9) w fabrykach. Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się buchalterji lub w niej się wydoskonalić. T. 2. Wyd. 8. 28-y tysiąc. — Warszawa [nie po 1919] Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego cm 22,5x16 s. nlb. 2, 285-1012. 28883

19


— Wykład popularny buchalterji pojedynczej i podwójnej z uwzględnieniem metod: włoskiej, amerykańskiej, niemieckiej i francuskiej, jedno-, dwu-, trzech-, wielokontowej i sekretnej. Pod- ręcznik praktyczny dla osób chcących się wyu- czyć buchalterji lub w niej się wydoskonalić. T. 1. Wyd. 10. — Warszawa 1925 Kursy Buchal- teryjne H. Chankowskiego s. 294. - zł 3. 28884

— Wykład popularny buchalterji rolniczej ame- rykańskiej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić księgi ra- chunkowości rolniczej bez pomocy buchaltera. Cz. 1-2. — Warszawa [1908-1910] Wyd. autor. Druk. A. Michalski s. 144 + 145-390, nlb. 4, III. - Egz. 3000, rb. 1.50. BUW 28885

— Wykład popularny buchalterji rolniczej ame- rykańskiej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić księgi ra- chunkowości rolniczej bez pomocy buchaltera. Wyd. 2. — Warszawa [1910] Kursy Buchalterji Rolniczej H. Chankowskiego. (Druk. A. Michal- ski) cm 16,5x27 s. nlb. 4, 390, nlb. 3, III. - rb.1.50. 28886

— Wykład popularny buchalterji rolniczej ame- rykańskiej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących samodzielnie prowadzić księgi ra- chunkowości rolniczej bez pomocy buchaltera. Wyd. 2. — Warszawa [ok. 1925] Kursy Buchalte- ryjno-Handlowe H. Chankowskiego. (Druk. B. Tomczyk) cm 15x26 s. nlb. 4, 390, nlb.3, III. BUP 28887

— Wykład popularny korespondencji handlowej. Podręcznik praktyczny dla kupców, hand- lowców, tudzież osób prowadzących korespon- dencję handlową lub chcących się w niej wydoskonalić. — Warszawa 1903-1904 Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Mi- chalski cm 21,5x14,5 s.? Ukazywało się poszytami (z. 1-10?). BN 28888

— Wykład popularny korespondencji handlowej. Podręcznik praktyczny dla kupców, hand- lowców, tudzież osób prowadzących korespon- dencję handlową lub chcących się w niej wydoskonalić. Wyd. 2. — Warszawa (cenz. 1905) Kursy Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Michalski cm 22x16 s. nlb. 4, 526, nlb. 2,16.-rb. 2.

Zawiera również: Prospekt wykładów ustnych i piśmiennych. Kursa Buchalteryjne H. Chankowskiego... BJ, BN 28889

— Wykład popularny korespondencji handlowej. Podręcznik praktyczny dla szkół handlowych, handlowców, oraz osób prowadzących korespondencję handlową lub chcących się w niej wydoskonalić. Ułożył ... przy współudz. A[dama] A[ntoniego] Kryńskiego i St. Sowiń- skiego. Wyd. 3. 16-ty tysiąc. — Warszawa [nie przed 1911] Kursy Buchalteryjne H. Chankow- skiego. Druk. K. Kopytowski cm 23x15,5 s. nlb. 2, 11,570,34,35, ii. - rb. 2. Wyd. nast. zob. poz. 28851. Zawiera również: Prospekt Kursów Buchalteryjnych H. Chan- kowskiego w Warszawie. - Spis uczniów i uczennic, którzy w przeciągu lat 12-tu t.j. od 1898-1910 ukończyli Kursa buchalteryjne H. Chankowskiego. - Dopełnienie. Uczniowie i uczen- nice, którzy wstąpili na Kursa w styczniu 1911 roku po ułoże- niu spisu. - Spis uczniów i uczennic zamiejscowych, którzy ukończyli naukę buchalterji sposobem piśmiennym lub też jeszcze ją pobierają. BN, KMT 28890

— Wykład popularny rachunkowości handlowej i finansowej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się rachunkowości handlowej lub w niej się wydoskonalić, tudzież przewodnik dla przedsiębiorstw towarowych, ajenturowych, ekspedycyjnych, bankierskich i t.p. —Warszawa 1900-1902 Kursy Buchalte- ryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Michalski cm23,5x16s. 656? Ukazywało się poszytami (z. 1-9?). 28891

— Wykład popularny rachunkowości handlowej i finansowej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się rachunkowości handlowej lub w niej się wydoskonalić. Nagro- dzony dyplomem na międzynarodowym konkursie prac wiedzy handlowej na wszechświa- towej wystawie paryskiej w 1900 r. Cz. 1. Wyd. 2. — Warszawa 1901 Kursy Buchalteryjne H.Chankowskiego. Druk. A. Michalski cm22x16 s. 400.-Egz. 1000. BN, BUW 28892

— Wykład popularny rachunkowości handlowej i finansowej. Podręcznik praktyczny dla osób chcących wyuczyć się rachunkowości handlowej lub w niej się wydoskonalić. Nagro- dzony dyplomem „Mention Honorable" na mię- dzynarodowym konkursie prac wiedzy handlowej na wszechświatowej wystawie paryskiej w 1900 r. Wyd. 2. — Warszawa 1904 Kursy

20

POZ. 28907 CHANSONNIER

Buchalteryjne H. Chankowskiego. Druk. A. Mi- chalski cm 22 x 15,5 s. 756, XIX. - rb. 3.50; kor. 9.30. Nast. wyd. zob. poz. 28864-70, 28841-2. BN, BUW 28893

CHANKOWSKI H[enryk] jr: Temat do księgo- wania. Oklep spożywczo-kolonialny>. — War- szawa 1937 (Druk. M. Starzyński) cm 21 s. nlb. 2> XI, nlb. 1, tabl. 34. — Kursy Koresponden- cyjne dla Nauczycieli Szkół Handlowych Sto- warzyszenia Nauczycieli Szkół Zawodów, w Warszawie nr 23. BN, BŚ, BUP 28894

- Temat do księgowania. . Wyd. 2. — Warszawa 1938 (Druk. M. Starzyński) cm 21 s. XIV, nlb. 34. - Kursy korespondencyjne dla Nauczycieli Szkół Hand- lowych Stowarzyszenia Nauczycieli Szkół Za- wodów, w Warszawie nr 23. 28895

- Zbiór dokumentów do księgowania. . — War- szawa 1935 cm 30x21,5 k. nlb. 4,100 jednostr. - Kursy Korespondencyjne dla Nauczycieli Szkół Handlowych Stowarzyszenia Nauczycieli Szkół Zawodowych nr 8. - Tyt. okł. 28896

- Zbiór dokumentów do księgowania. . — Warszawa 1936 (Druk. W. Merkel, A- Kowalewski) cm 30x21 k. 88 jednostr. - Kursy Korespondencyjne dla Nauczycieli Szkół Handlowych Stowarzyszenia Nauczycieli Szkół Zawodowych. Red. A. Bieniek nr 16. - Tyt. okł. Bj 28897 CHANOWICZ Szymon: Le lait au roux comme a|irnent-remede pour les nourrissons. — Anne- asse 1935 Impr. J. Rosnoblet s. 20. - dysertacja. Bj 28898

Chanson bohemienne nr 4: . — (varsovie, Cracovie, Lublin, Lodź, Poznań, Zakopane, Vilno [ok. 1925] Gebethner & Wolff; The Polish Book Importing, New-York. Druk. sPołeczna Stów. Robotników Chrz.). [Znak wydaw.j K. 537 P. cm 34x25 s. nlb. 2, 1,nlb. 1.- (tdition de la Societe des Employes des Librai- ries de Varsovie. - Fleurs Musicales. Transcrip- ions faciles des morceaux les plus favoris pour Piano a deux mains [nr] 56). - Tyt. nagł. Zawiera również: Chanson bohemienne nr 5: Czajka. BN 28899

Chanson d'Oukraine: „Ne chody Hryciu". — Varsovie 1906 Gebethner & Wolff s.? - Les Chrysanthem.es. Melodies en vogue arrangees et doigtees par L. Krogulski et autres nr 65. - kop. 20. 28900 Chanson d'Oukraine: „Wijut witry". — Varsovie 1906 Gebethner & Wolff s.? - Les Chrysanthe- mes. Melodies en vogue arrangees et doigtees par L. Krogulski et autres nr 66. - kop.20. 28901

Chanson d'Oukraine: „Wijut witry". Arr. L. [Wła- dysław] Krogulski. — (Varsovie [nie przed 1912] Gebethner & Wolff). [Znak. wydaw.] G. 3982 W. cm 33,5x26 s. 3. - Les Chrysanthemes. (Melodies en vogue arrangees et doigtees par W. Krogulski et autres. Edition facile pour piano a deux mains) nr 66. - Tyt. nagł. - kop. 20. BN 28902

La chanson de Roland. III. J. G. Cornelius. — Paris 1911 H. Laurens s. XII, 52. - (Les Grandes Oeuvres. Pages celebres illustrees, publiees avec introduction et notes par T. de Wyzewa [pseud.; nazw.: Teodor Wyżewski]). 28903

La chanson de Roland. Annotations et lexique franco-polonais etablis par Omer Neveux. — B.m. 1935 [1934] Ed. Eos. Impr. J. B. Lange, Gniezno cm 19x13 s. 50. - Petite Collection de Classiques Francais a 1'usage des Lycees de Pologne. -zł 1.40. BN, BUP 28904

Chanson populaire: „Walecznych tysiąc". — Varsovie 1906 Gebethner & Wolff s.? - Les Chrysanthemes. Melodies en vogue arrangees et doigtees par L. [Władysław] Krogulski et autres nr 67. 28905

Chanson populaire: „Walecznych tysiąc". Arr. par L. [Władysław] Krogulski. — (Varsovie [nie przed 1908] Gebethner & Wolff. Druk. L. Biliński i W. Maślankiewicz). [Znak wydaw.] G. 3983 W. cm 34 * x27 s. 3, nlb. 1. - Les Chrysanthemes. (Melodies en vogue arrangees et doigtees par L. [Władysław] Krogulski et autres. Edition facile pour piano & deux mains) nr 67. - Tyt. nagł. - kop. 20. BN 28906 Le chansonnier du revolte. Internationales Rebellen-Liederbuch. — (London 1906 Print. and publ. Broschiiren-Gruppe des Comm. A.- -B.-V.) cm 18x13 s. nlb. 2, 64. - Tyt. nagł. s. 48-52: [Pieśni] w języku polskim. BN 28907

21

CHANSONS poz. 28908

Chamsons populaires: c) A mon etoile. „Do gwiazdeczki". Violino. — (Varsovie [nie przed 1919] Gebethner & Wolff. Etablissements Gra- phiques B. Wierzbicki). [Znak wydaw.] G 1925 W cm 34x27 s. nib. 1, 3, nib. 1. - (Les Perles du Violoniste. Choix de compositions pour vio- lon avec accompagnement de piano revues et doigtees par Maurice Rosen. Degrś 1 [nr] 4). - Tyt. nagł. Zawiera również: Chansons populaires: c) A mon śtoile. „Do gwiazdeczki". [Na skrzypce i fort.]; Chansons populaires: c) A mon śtoile. „Do gwiazdeczki". Violoncello. Arr. par H. Waghalter. BN 28908

Chansons populaires de la Pologne zob. Opieński Henryk: Toż.

CHANT Clarence Augustus || Clarence August Chant: Cuda wszechświata. Łatwy wstęp do poznawania nieba. Z oryg. ang. przeł. Zygmunt Chełmoński. — Warszawa [1931] Trzaska, Evert i Michalski. (Druk. Narodowa, Kraków) cm 22,5x15 s. XI, 181, II. tab. - Bibljoteka Wie- dzy t. 1. Tyt. oryg.: Our wonderful universe. BN, BŚ, E3UP, BUW, KMT 28909

— || Clarence August Chant: Cuda wszech- świata. Łatwy wstęp do poznawania nieba. Przeł. Zygmunt Chełmoński. Wyd. 2 przejrz. i uzup. — Warszawa [1937] Trzaska, Evert i Mi- chalski. (Druk. Narodowa, Kraków) cm22,5x15 s. XI, 18i2, ii. tab. - Biblioteka Wiedzy 1.1. BJ, BN, BIUP 28910

CHANTAVOINE Jan zob. Chantavoine Jean.

CHANTAVOINE Jean || Jan Chantavoine: Anarchista. — Warszawa 1907 „Tygodnik Mód i Powieśici". (Druk. S. Orgelbranda Synowie) cm 17x-|2 s. 40. - (Dod. do: Tyg[odnik] Mód i Pow[ie:ści] nr 49-50). BN 28911

— Musie iens et poetes. — Paris 1912 F. Alcan cm 18,5 s, nib. 4, 218, nib. 2, ii. s. 161-171: l.'italianisme de Chopin. 28912

CHANTEPIE DE LA SAUSSAYE Pierre Daniel: Di geśichte fun glojbens un religionen. Ibe- rzect un bearbajt durch M[arcus] Rabinsohn [Marcus Robinson]. — Warsa [Warszawa] 1910 Welt-Bibljotek cm 19 s. VI, 217. - Alf. żyd. Tyt. oryg.: Lehrbuch der Religionsgeschichte. 28913

— || P. D. Chantepie de la Saussaye: Historya religij. Podług 2 ed. fr. oprać. A. L. [Antoni Lange]. Wstęp. Rel[igie] ludów dzikich. Egipt. Asyrya i Babilon. Syrya i Fenicja. Izrael. Islam. Religie: Indyj, Persyi, Grecyi, Rzymu, Słowian i Litwy, Germanów, Celtów. Literatura. — War- szawa 1917 Nakł. i druk. S.Orgelbranda Syno- wie cm 25x18 s. 559, II. bibliogr. - Tyt. okł. Tyt. oryg.: Lehrbuch der Religionsgeschichte. BN 28914

— || P.D. Chantepie de la Saussaye: Historya religij. Podług 2 ed. fr. oprać. A. L. [Antoni Lange]. — Warszawa 1918 Nakł. i druk. S. Orgelbranda Synowie cm 24,5x18 s. XVIII, 559, II. bibliogr. Ukazało się w 2 poszytach w I. 1917-1918. BJ, BN, BUP, BUW 28915

CHANTEPLEURE Guy [pseud.]: Czarodziejka zamku Malencontre. (Autoryz. przekł. z fr. Zofja Popowiczowa. Okł. proj. Franciszka Weinle- sówna). — Warszawa 1930 Towarzystwo Wydaw. „Literatura Europejska". (Skład Zjednoczeni Drukarze; druk. „Korona") cm 20,5x14,5 s. 239, nib. 1.-Egz. 2000. Nazw. pierw, aut.: Violet Jeanne; nazw. późniejsze: Dussap Jeanne. - Tyt. oryg.: Malencontre. BN 28916

— Narzeczona z przypadku. Powieść odznaczona przez Akademję Francuską. Z upowa- żnienia aut. przeł. Helena Hellerówna. — Kra- ków 1938 Nakł. (i druk.) „Ilustrowany Kuryer Codzienny" cm 23x 16 s. 166. Tyt. oryg.: Fiancee d'avril. BJ, BN, KMT 28917

— Narzeczona z przypadku. Powieść odznaczona przez Akademję Francuską. Z upowa- żnienia aut. przeł. Helena Hellerówna. — War- szawa [1938] Instytut Wydaw. „Plan". (Druk. „Record") cm 21 x 14 s. nib. 2,166. BN 28918

— Przygoda panny Heni. Nowela. Przekł. z fr. Zof... Sok... [Zofia Sokołowska]. — Warszawa 1907Druk.P. Laskauercm18x11,5s.50.-kop.30. Tyt. oryg.: L'aventure d'Huguette. BUW 28919

— Przygoda panny Heni. Nowela. Przekł. z fr. Zof... Sok... [Zofia Sokołowska]. — Warszawa 1907 (Druk. P. Laskauer) cm 18 s. 50. - Dod. do: Bluszcz 1907. BN 28920

22

Poz. 28933 CHARAKTERYSTYKA

- II Gui Chantepleure: Współtowarzyszka. Przeł. z upoważnienia aut. Marja Ostoja-Zawadzka. T- (1)-2. — Warszawa [1926] Bibljoteka Dzieł Wyborowych cm 17x12. - (Bibljoteka Dzieł Wyborowych. Wydawnictwo tygodniowe R. 3;1926 t. 38, 39 ). - Egz. 5000, a zł 2.20. Tyt. oryg.; |_a passagere. I; 1- (Druk. R. Olesiński, W. Merkel) s. 148. J- 2. (Druk. „Ars") s. 175, nlb. 1. BJ. BN, BUP, BUW 28921

Chanuka. (II. F[ranciszka] Weinlesówna). — Warszawa 1930 Bibljoteka dla Dzieci i Mło- dzieży Żydowskiej. (Druk. „Feniks" R. Wileński) cm 19,5x14 s. 95, II, - (Bibljoteka dla Dzieci i Młodzieży Żydowskiej. Ser. 1: Święta Żydow- skie nr 3). - Egz. 950. BN 28922 Chanuka. (HanDkah). — (Warszawa 1935 War- szawskie T-wo Opieki nad Głuchoniemymi Żydami w Polsce. Druk. „Monolit") cm 24xi£S s- 23, nlb. 1, ii. - Bibljoteka Judaica z. 2. - Tyt. okł- - Tekst pol. żyd. i hebr. - zł 2. Opowiadania i modlitwy na święto Chanuka wraz z wyjątkami księgi Machabeuszów' BJ, BN Chanuka. (Hanukah). - (Warszawa [1936] Towarzystwo Pomocy Biednym Starcom i Sie- rotom „Jeszuas Anyim". „Druk. Uniwersalna") cm 19,5x14 s. 7, nlb. 1, 12. - Tyt. okł. - Tekst po|żyd. i hebr.-Egz. 10000.

odlitwy i legendy na święto Chanuka. BN 28924

Ha nuka . — (Warszawa [19371 M. Aronowicz. Skład Druk. A. Wajntraub; odb. Druk. „Renoma") cm 17,5x 12,5s. 15, nlb. 1, ii. - Mała Biblioteczka nr 1. - Egz. 3000, gr20. BN

28925

R[uperto]: Une touffe de roses. Mar- Warszawa 1910 Gebethner i Wolff s.? -

28926 Chaplin kawalerzystą zob. Charlie Chaplin ka- merzystą.

CHAPLIN Charles || Ćarli Ćaplin (Charlie Chaplin): Halo 'Ejrope! (Hallo, Europa!). . Jidiś A. Libkin. — Warśe Warszawa) 1930 „Literatur". (Druk. G. Piment) cm 20x 14 s 126 n|b 2 tab| 4 _ A|f żyd Tyt. oryg.: My wonderful visit

28927

— || Charlie Chaplin: Moja cudowna podróż. Tł. Irena Krzywicka. — Warszawa 1929 „Hyper- jon". (Druk. „Oświata") cm 18,5x12,5 s. 187, nlb. 1, tabl. 15, ii. Tyt. oryg.: My wonderful visit. BN, BUP

CHAPLIN Charlie zob. Chaplin Charles.

CHAPMAN Efrnest] H[all]: Radio - usta XX wieku. Przeł. i uzup. rozdziałem „Radiofonia w Polsce" Manswet Domański. — Warszawa [1939] Trzaska, Evert i Michalski. (Druk. F. Wyszyński) cm 22,5 s. nlb. 3, 158, nlb. 1, tabl. 24, ii. - Biblioteka Dnia Dzisiejszego t. 3). Tyt. oryg.: Wireless to-day. BJ, BN, BŚ, KMT 28929

Charakter i przebieg wezbrań w dorzeczu Wisły. Referat na I Zjazd Geografów i Etno- grafów Słowiańskich w Pradze 4-8 czerwca 1924r. —Warszawa 1924 cm 35,5 x 21,5 s. nlb. 2, III, nlb. 1, 51, nlb. 3, tab. bibliogr. s. II, powiel. + załączniki. - Centralne Biuro Hydrograficzne. Ministerstwo Robót Publicznych. BN 28930

Charakter prawa prywatnego i jego rozwój w wiekach średnich (wyd. anon.) zob. Estreicher Stanisław.

CHARAKTERNIK [pseud.]: Gefman Mazepa v istorii j literaturi ta dlja sućasnosti. Vid. 2. — L'viv 1924 Tov. „Prosvita". (Druk. Vidavn. Spilki „Dilo") cm 21,5x14,5 s. 20. - Narodnaja Biblio- teka „Prosviti" ć. 27. - Alf. ukr. BUW 28931

Charakterystyczne stany wody i objętości przepływu w ważniejszych profilach hydrome- trycznych dorzecza Prypeci zob. Dębski Kazi- mierz: Toż.

Charakterystyczne stany wody i objętości przepływu w ważniejszych profilach hydrome- trycznych dorzeczy Niemna i Dźwiny zob. Paczoska Zofia: Toż.

Charakterystyka francuskiego regulaminu ka- walerji z r. 1923. — Warszawa 1925 Min. Spr. Wojsk. Oddz. 3 Szt. Gen. s. 49, tabl. 3. 28932

Charakterystyka gazów bojowych i obrony przeciwgazowej. — B.m. [1929] (Druk „Lech", Gniezno) cm 18x11,5 s. 28, nlb. 4. BJ, BN 28933

23

28923

28928

CHARAKTERYSTYKA poz. 28934

Charakterystyka niemieckiego regulaminu ka- walerji z r. 1923. — Warszawa 1925 Min. Spr. Wojsk. Oddz. 3 Szt. Gen. s. 23. 28934

Charakterystyka oraz recepty, sposoby użycia i zastosowania papierów i płyt Guilleminot. Tł. T[adeusz] Barzykowski. — Paris, Warszawa 1928 R. Guilleminot, Boespflung cm 21x13 S. 40, ii. 28935

Charakterystyka parowozów. Wyd. 2. — War- szawa 1920 Druk. A. Hurkiewicz cm 21,5x14,5 s. VII, nlb. 1, 89, map 1, tabl. 30. - MKZ [Mini- sterstwo Kolei Żelaznych]. Warszawska Dyrek- cja Kolei Państwowych. Wydział Mechaniczny. - Egz. 500. BUW 28936

Charakterystyka regulaminu niemieckiego piechoty z roku 1922. — Warszawa 1925 MSW Oddz. 3 Szt. Gen. s. 69, nlb. 6, powiel. 28937

Charakterystyka sowieckiego podręcznika „Bo- jowa służba piechoty". — Warszawa 1925 [Woj- skowy Instytut Wydawniczy]. (D[ruk] S[ztabu] G[eneralnego]) cm 21,5x14 s. 41, zał. 2. - Mini- sterstwo Spraw Wojskowych Oddział 3 Szt[abu] Gen[eralnego]. - Egz. 400. BN 28938

Charakterystyki literackie: Stefan Żeromski. Napisał Tadeusz Gałecki [nazw.; pseud.: And- rzej Strug]. - Stanisław Przybyszewski. Napisał Zygmunt Bytkowski [pseud.; nazw.: Zygmunt Bromberg]. Wyd. 2. — Lwów 1902 H. Altenberg; E. Wende, Warszawa cm 19x12 s. nlb. 4, II, 101, tabl. 2. - (Wydawnictwo Związku Naukowo- -Literackiego we Lwowie. - Wiedza i Życie. Zagadnienia i prądy współczesne w dziedzinie wiedzy, sztuki i życia społecznego R. 2 t. 7). - kop. 60. Tyt. okł.: Charakterystyki literackie: Żeromski, Przybyszewski - poświęcone Henrykowi Sienkiewiczowi w 25-letnią rocznicę jego pracy pisarskiej. BN 28939

Charakterystyki literackie: Stefan Żeromski. Napisał Antoni [właśc.]: (Tadeusz) Gałecki [nazw.; pseud.: Andrzej Strug]. - Stanisław Przybyszewski. Napisał Zygmunt Bytkowski [pseud.; nazw.: Zygmunt Bromberg], - Stanis- ław Wyspiański. Napisał Piotr Chmielowski. — Lwów 1902 H. Altenberg; E. Wende, Warszawa. (Druk. „Dziennik Polski" pod żarz. F. Kattnera) cm 18,5x12 s. nlb. 6, III,

180, nlb. 1, tabl. 3. - (Wydawnictwo Związku Naukowo-Literackiego we Lwowie. - Wiedza i Życie. Zagadnienia i prądy współczesne w dziedzinie wiedzy, sztuki i życia społecznego R. 2t. 7). -Kor. 3. Tyt. okł.: Charakterystyki literackie: Żeromski, Przybyszewski, Wyspiański - poświęcone Henrykowi Sienkiewiczowi w 25- -letnią rocznicę jego pracy pisarskiej. BN, BŚ, BUP 28940

Charakterystyki literackie: Stefan Żeromski. Napisał Tadeusz Gałecki [nazw.; pseud.: And- rzej Strug]. - Stanisław Przybyszewski. Napisał Zygmunt Bytkowski [pseud.; nazw.: Zygmunt Bromberg], Wyd. 2. — Lwów 1902 H. Altenberg; E. Wende, Warszawa cm 18,5x11,5 s. nlb. 4, II, 180, tabl. 3. - (Wiedza i Życie. Zagadnienia i prądy współczesne w dziedzinie wiedzy, sztuki i życia społecznego. R. 21. 7). Tyt. okł.: Charakterystyki literackie: Żeromski, Przybyszewski, Wyspiański. Zawiera również: Chmielowski Piotr: Stanisław Wyspiański. BJ, KMT 28941

Charakterystyki znakomitych Polaków w okresie królów elekcyjnych zob. Witkowska Helena, Krzyżanowska Wanda: Toż.

Charakterystyki znakomitych Polaków z cza- sów porozbiorowych zob. Witkowska Helena, Krzyżanowska Wanda: Toż.

CHARAMBURA Danilo: Osip Makovej. . — Javoriv 1938 „Gart". (Druk. E. Śpil'ka) cm 23x15 s. 32, ii. - [Vidb.: UkraTns'ke Slovo 1937 nr 11-12, 1938 nr 1-5].-Alf. ukr. - Egz. 500. BN 28942 CHARASZKIEWICZ Marcelin: Znormalizowanie napięć zwarcia podstawą planowych wysiłków przemysłu transformatorowego.— B.m.r. („Druk. Polska", Warszawa) cm 30x21,5 s. 4, tab. wykr. bibliogr. - Odb.: Przegląd Elektrotechniczny. [Warszawa] 1937 z. 18. - Tyt. nagł. - Egz. 50. BN 28943

CHARBONNIER A.: Chopinetta. Mazurka-java pour orchestrę avec piano conducteur. — Le Breuil-sur-Merise (Sarthe) 1930 A. Charbonnier S? 28944

CHARCZEWSKI Mirosław: Tajemnica małżon- ków. Nowelka. — Warszawa [1935] Nakł. autor. (Druk. H. Imielski) cm 15,5x11,5 s. nlb. 4. - Tyt. okł.-Egz. 1000. BN 28945

24

Poz. 28959 CHARDIGNY PIERRE AUGUSTĘ

CHARDIGNY Pierre Augustę: Differend entre la Lithuanie et la Pologne. [Telegramme]. — Geneve 1920 cm 33 k. 3 podwójnie pag. - Sociśtś des Nations. Official nr 20/4/461. - wyd. anon.? - Tyt. nagł. - Tekst fr. i ang.

Report on the stand of the Lithuanian Government in the olish-Lithuanian negotiations under auspices of the Control

c°mmission. 28946

- Differend entre la Lithuanie et la Pologne

BIBLIOGRAFIA POLSKA 1901-1939 · BIBLIOTEKA NARODOWA INSTYTUT BIBLIOGRAFICZNY BIBLIOGRAFIA POLSKA...

Documents

Transcript of BIBLIOGRAFIA POLSKA 1901-1939 · BIBLIOTEKA NARODOWA INSTYTUT BIBLIOGRAFICZNY BIBLIOGRAFIA POLSKA...