Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

100
BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE Produkty służące bezpiecznej obsłudze i składowaniu beczek z płynami niebezpiecznymi i łatwopalnymi stanowią doskonałe zabezpieczenie w przypadku wycieków i rozlania płynów, w szczególności płynów ropopochodnych lub agresywnych chemicznie.

description

Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Transcript of Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Page 1: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGAI SKŁADOWANIE

Produkty służące bezpiecznej obsłudze i składowaniu beczek z płynami niebezpiecznymi i łatwopalnymi stanowią doskonałe zabezpieczenie w przypadku wycieków i rozlania płynów, w szczególności płynów ropopochodnych lub agresywnych chemicznie.

Page 2: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY NA BUTLE GAZOWE

98WÓZKI DO BUTLI GAZOWYCH

96SZAFY NA BUTLE GAZOWE

88BOKSY NA BUTLE GAZOWE

82

MAGAZYNY OGNIOODPORNE 74MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE MASTER 28

REGAŁY MAGAZYNOWE 04

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE SAFE CENTER SCA 52

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANK 32

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSC, IZOLOWANE 72

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSC 64

WÓZKI DO BECZEK 61

Praktyczne rozwiązania dotyczące zgodnego z przepisami składowania wewnątrz i na zewnątrz budynków czynników łatwopalnych i niebezpiecznych.

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

02

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

RODZAJE SKŁADOWANYCH TOWARÓWSystem składowania nie dopuszcza do przedostania się wyciekającej cieczy do środowiska. Pozwala na składowanie beczek, pojemników i kanistrów z substancjami niebezpiecznymi i łatwopalnymi w pozycji stojącej lub leżącej.

Page 3: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Magazyny do składowania na zewnątrz budynków umożliwiają użytkownikowi zgodne z przepisami ustawy i bezpieczne składowanie czynników niebezpiecznych dla zbiorników wodnych i łatwopalnych. Zgodne z przepisami i środowiskiem rozwiązania dla handlu, rzemiosła i przemysłu zabezpieczają przed szkodliwością dla środowiska naturalnego. W porównaniu do składowania w pomieszczeniach rozwiązania magazynowe na zewnątrz budynków są często niejednokrotnie tańsze, ponieważ ustawodawca stawia szczególne wymaga-nia co do wentylacji i ochrony ppoż., które często wielokrotnie przekraczają wartość urządzeń magazynowych.

03

Niewłaściwe składowanie substancji niebezpiecznych ‒ należą do nich również czynniki niebezpieczne dla zbiorników wodnych i/oraz czynniki łatwopalne ‒ może spowodować szkody w środowisku, zaś w przypadku ekstremalnym, kosztować życie. Stąd też we wszystkich zakładach, które magazynują lub stosują takie materiały, urzędy nadzoru działalności gospodarczej prowadzą kontrole czy przestrzegane są przepisy dotyczące składowania.

Page 4: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

REGAŁY MAGAZYNOWE

04

Przy wyborze odpowiedniego systemu wychwytowego należy uwzględnić szereg przepisów. Niektóre przepisy obowiązujące w Niemczech i innych krajach europejskich wymieniono w poniższej liście. Oczywiście w każdej chwili stan prawny może ulec zmianie. Dlatego też zachęcamy wszystkich do zasięgnięcia uprzednio informacji we właściwym dla Państwa Urzędzie Nadzoru Działalności Gospodarczej. Tam dowiedzą się Państwo, jakie wymogi powinny spełniać systemy magazynowe. Z jednej strony uchroni to od kar przy najbliższej kontroli Państwa zakładu, z drugiej zabezpieczy przed błędnymi inwestycjami.

KTÓRY SYSTEM JEST WŁAŚCIWY?

REGAŁY MAGAZYNOWE

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Regały magazynowe pozwalają na wygodne składowanie pojemni-ków o różnej pojemności w pozycji pionowej oraz beczek w pozycji pionowej lub poziomej, w zależności od wymagań i ograniczeń w miejscu pracy. Do składowania substancji niebezpiecznych, niepalnych w małych pojemnikach. Przy pomocy kilku elementów wyposażenia opcjonalnego można zrealizować szereg wariantów magazynowania.

Page 5: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BetrSichV ‒ Rozporządzenie o bezpieczeństwie w procesie produkcji DIBt - Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej (Berlin)lörürl ‒ Wytyczne dot. retencji wody gaśniczejStAWA-r - Wytyczne dot. wanien stalowychtrbF ‒ Reguły techniczne dotyczące cieczy łatwopalnychtrG - Reguły techniczne dot. gazówVAwS ‒ Rozporządzenie o urządzeniach służących do postępowa-nia z materiałami zagrażającymi zasobom wodnym

CZĘSTO STOSOWANE OKREŚLENIA I SKRÓTY

Niewłaściwe składowanie substancji niebezpiecznych (należą do nich również czynniki niebezpieczne dla zbiorników wodnych orazczynniki łatwopalne) może spowodować szkody w środowisku, a także w przypadku ekstremalnym, kosztować życie. Stąd też we wszystkich zakładach, które magazynują lub stosują takie materiały, urzędy nadzoru działalności gospodarczej prowadzą kontrole czy przestrzegane są przepisy dotyczące składowania. Program SAFE oferuje praktyczne rozwiązania dotyczące zgodnego z przepisami składowania wewnątrz i na zewnątrz budynków czynników łatwopalnych i niebezpiecznych dla zbiorników wodnych.

TECHNIKA SKŁADOWANIA MATERIAŁÓWNIEBEZPIECZNYCH DLA ŚRODOWISKA

05

VVAWS ‒ Przepis administracyjny dot. materiałów stanowiących zagrożenie dla zasobów wodnychWGK ‒ Klasy zagrożenia dla zasobów wodnychWhG ‒ ustawa o gospodarce wodnejtemperatura zapłonu ‒ temperatura, w której ciecz tworzy palną mieszankę pary z powietrzemtemperatura samozapłonu ‒ temperatura, w której następuje samozapłon mieszanki gazu i powietrza

Oferujemy szeroki wybór sposobów składowania beczek i pojemników w pozycji zarówno stojącej jak i leżącej oraz zbiorników KTC/IBC

Page 6: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

JAKOŚĆ, NA KTÓREJ MOŻNA POLEGAĆ> Firma Topserw to uznany dostawca rozwiązań z dziedziny eksploatacji i magazynowania materiałów niebezpiecznych i szkodliwych dla środowiska, regularnie kontrolowany przez PCBC.> Wszystkie produkty SAFE posiadają certyfikaty odpowiadające wymaganiom określonym w ustawach

WYTRZYMAŁOŚĆPrzed użyciem systemu wychwytowego należy sprawdzić, czy materiał, z którego wykonano wannę, jest odporny na magazynowaną ciecz. W przypadku wielu substancji chemicznych można zastosować wanny wychwytowe wykonane ze stali RSt 37-2.Informacje na temat odporności można znaleźć w karcie charakterystyki produktów.Wanny wychwytowe jako platforma robocza umożliwiają wjechania na nie wózkiem widłowm, co ułatwia eksploatację i magazynowanie pojemników.

Wydane przez Krajowy Urząd ds. Środowiska zachowują swoją ważność.

Dotychczasowe kontrole produktów są zastępowane przez Deklaracją Zgodności Producenta. Deklaracje te muszą odpowiadać nowym regułom technicz-nym STAWA.

W przypadku wanien wychwytowych odbiegających od reguł STAWA, Instytut DIBt wyda Ogólne Dopuszczenie Nadzoru Budowlanego.

06

SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW NIEBEZPIECZNYCH DLAZASOBÓW WODNYCH

Klasa zagrożenia jest podana przez producenta substancji na karcie charakte-rystyki WE. Produkty serii SAFE firmy Topserw są przeznaczone dla wszystkich klas zagrożenia zasobów wodnych.

KLASY ZAGROŻEŃ DLA ZASOBÓW WODNYCH

KLASY ZAGROŻENIA WG BetrSichV

1.2.3.

Materiały stanowiące małe zagrożenie dla wód

Materiały stanowiące zagrożenie dla wód

Materiały stanowiące duże zagrożenie dla wód

palneniepalne

F

łatwopalne

F+

skrajniełatwopalne

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE REGAŁY MAGAZYNOWE

Page 7: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Przy składowaniu cieczy łatwopalnych należy przestrzegać odpowiednich przepisów. Niezależnie od tego, urządzenia magazynowe muszą spełniać najnowsze wymogi techniczne. Rozporządzenie dotyczące bezpieczeństwa podczas produkcji chroni pracowników oraz osoby trzecie przed zagrożeniami związanymi z cieczami łatwopalnymi. W tym celu rozróżnia się miejsca ich umieszczenia oraz składo- wanie aktywne i pasywne.Za aktywne składowanie uznaje się przechowywanie materiałów niebezpiecznych w kontenerach, beczkach lub pojemnikach o dużej pojemności, używanych w miejscu składowania jako pojemniki do eksploatacji (opróżnianie i przelewanie do mniejszych pojemników) bądź też do wykorzystywania w innych celach.Za pasywne składowanie uznaje się przechowywanie materiałów niebezpiecznych w szczelnie zamkniętych pojemnikach, dopuszczo-nych do transportu, które nie są napełniane, opróżniane będź otwierane w innych celach.

TECHNIKA SKŁADOWANIA MATERIAŁÓW ŁATWOPALNYCH

07

WENTYLACJA W MAGAZYNACHMagazyny z regałami do składowania płynów palnych muszą być wyposażone w wentylowaną i odpowietrzaną wannę wychwyto-wą, umieszczoną pod najniższym poziomem regału. Wentylacja musi być wystarczająca, zgodnie z TRbF 20.

BEZPIECZNA ODLEGŁOŚĆW celu ochrony przed wzajemnym oddziaływaniem należy zachować wymagany odstęp pomiędzy kontenerami ustawionymi na zewnątrz budynku.

POMIESZCZENIE MAGAZYNOWE ZGODNIE Z trBF 20.5.3.3.Ściany, sufity i drzwi pomieszczeń magazynowych muszą być wykonane z materiałów niepalnych i uniemożliwiać przerzucanie ognia. Warunek ten uznaje się za spełniony, gdy są wykonane tak, że przynajmniej zatrzymują ogień (posiadają np. klasę odporności na ogień F 30 lub T30, zgodnie z DIN 4102).MAGAZYNOWANA ILOŚĆ

OBOWIĄZEK ZGŁASZANIA I UZYSKIWANIA ZEZWOLENIA ZGODNIE Z BetrSichVKLASY ZAGROŻENIA WG BetrSichV

Za ilość magazynową uznaje się pojemność pojemników, bez względu na stopień ich zapełnienia.

Odległość pomiędzy kontenerami służącymi do składowania płynów palnych a budynkami powinna wynosić co najmniej 10 m.Od niniejszego postanowienia dopuszcza się następujące odstęp- stwa: Jeżeli maksymalna łączna ilość składowanych płynów wynosi200 l (wyłącznie składowanie pasywne) wystarczająca jest odle-głość od budynku wynosząca 3 m, Jeżeli maksymalna łączna ilość składowanych płynów wynosi1000 litrów (wyłącznie składowanie pasywne) wystarczająca jest odległość od budynku wynosząca 5m.

Odległości nie są konieczne, jeżeli: Ściany zewnętrzne budynku od strony pojemników są ognioodporne (np. mają klasę odporności na ogień F90 zgodnie z normą DIN 4102) Drzwi są chronione przed ogniem. Pokrycia dachu są odporne na ogień lotny i promieniujące ciepło lub między kontenerami a budynkami znajdują się ognioodporne elementy konstrukcji o dostatecznej wysokości i szerokości.

palne

F

łatwopalne

F+

skrajniełatwopalne

Produkt łatwopalny: R10Temperatura zapłonu 21o C do 55o CBrak symbolu zagrożenia

Produkt wysoce łatwopalny: R11, R15, R17 M.in. temperatura zapłonu < 21o CSymbol zagrożenia F

Produkt skrajnie łatwopalny: R12Temperatura zapłonu < 0o C i gazy łatwopalne (!)Symbol zagrożenia F+

Zwolnione z obowiązku zgłaszania i uzyskiwania zezwolenia przy ilości poniżej 10.000 l

Podział surowców palnych za pomocą zdań R, określonych w rozporządzeniu o materiałach niebezpiecznych (R10, R11, R12, R15, R17)

Obowiązek posiadania zezwolenia przy surowcach palnych powyżej 10 000 l

Page 8: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Do składowania małych pojemników, 4 poziomy składowania. Z dużą wanną wychwytową 200 l, 4 poziomy składowania z półkamI.

SAFE VARIO SW

Możliwość dowolnej rozbudowy jako regały podstawowe lub dobudowane Regał z profili ocynkowanych, typu „wtykowego”, z półkami o wysokości regulowanej z modułem co 25 mm 4 ocynkowane półki o kształcie wanien Pojemność każdej wanny regałowej 30 l Nośność półki przy rozłożonym obciążeniu do 130 kg Szybki montaż dzięki ilustrowanej instrukcji montażu

Regał z profili ocynkowanych, typu „wtykowego”, z półkami o wysokości regulowanej z modułem co 25 mm 4 ocynkowane półki o kształcie wanien Nośność półki przy rozłożonym obciążeniu do 130 kg Wanna wychwytowa 200 l z blachy stalowej 3 mm (S 235 JR), szczelnie spawana, a następnie ocynkowana Regał stoi w wannie. Wanna o powierzchni rzutu większej niż regał daje dodatkowe zabezpieczenie podczas przelewania z małych pojemników Szybki montaż dzięki ilustrowanej instrukcji montażu

DO SKŁADOWANIA SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH, NIEPALNYCH W MAŁYCH POJEMNIKACH

REGAŁY SAFE VARIO

Zastosowanie opcjonalnego modułu dodatkowego pozwala na zwiększenie powierzchni magazynowania

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE REGAŁY MAGAZYNOWE

Z PÓŁKAMI Z BLACHY STALOWEJ

08

SAFE VARIO WW

Page 9: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

AKCESORIAPółka (taca) stalowa ocynkowana,

max.pojemność 30l

Półka (taca) stalowa ocynkow. 2 szt

109.299.501 109.299.501

Kod produktu

Typ

109.200.003 109.200.002 109.200.006

GRW

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaks. pojemność na poziom skł.

ARW RFAW 2 K

109.200.007

RFAW 3 L

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1060 mm630 mm2005 mm

1010 mm630 mm2005 mm

1060 mm630 mm2005 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

---

---

1200 mm800 mm340 mm

2070 mm630 mm2005 mm

2200 mm800 mm250 mm

109.299.502

109.299.503

92 kg30 l

84 kg30 l

128 kg200 l

138 kg200 l

MODUŁ PODSTAWOWY

MODUŁ DODATKOWY

SAFE VARIO SW SAFE VARIO WW

Tani regał do składowania substabcji niebezpiecznych, niepalnych w małych pojemni-kach. Wykonany z profili ocynkowanych z uchwytami na półki co 25 mm. Półki wykonane z blachy stalowej, ocynkowanej w formie tac wychwytowych (30 l), co gwarantuje skuteczne zatrzymanie wycieków.

09

CERTYFIKATY

Page 10: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

REGAŁY SAFE VARIOZ PÓŁKAMI Z KRATOWNICĄ

Do składowania małych pojemników 3 ocynkowane poziomy z krat, najniższy poziom jako wanna wychwytowa.

Z dużą wanną wychwytową 200 l, 4 poziomy kratek.

SAFE VARIO SB

Możliwość dowolnej rozbudowy jako regały podstawowe lub dobudowane Regał z profili ocynkowanych, typu „wtykowego”, z półkami o wysokości regulowanej z modułem co 25 mm 3 ocynkowane półki kratowe Najniższa półka zespawana jest szczelnie z 3 mm blachy stalowej S235 JR, a następnie ocynkowana Pojemność 30 l Nośność półki przy rozłożonym obciążeniu do 130 kg Szybki montaż dzięki ilustrowanej instrukcji montażu

Dostępne 2 wielkości Regał z profili ocynkowanych, typu „wtykowego”, z półkami o wysokości regulowanej z modułem co 25 mm 4 ocynkowane półki kratowe Nośność półki przy rozłożonym obciążeniu do 130 kg Wanna wychwytowa 200 l z blachy stalowej 3 mm (S 235 JR), szczelnie spawana, a następnie ocynkowana Szybki montaż dzięki ilustrowanej instrukcji montażu

SAFE VARIO WB

DO SKŁADOWANIA SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH, ZARÓWNO PALNYCH JAK I NIEPALNYCH W MAŁYCH POJEMNIKACH

10

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE REGAŁY MAGAZYNOWE

Page 11: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

CERTYFIKATY

WANNAWYCHWYTOWA

11

Typ GRG ARG RGAW 2 K RGAW 3 L

109.200.001 109.200.000 109.200.004 109.200.005

AKCESORIAPółka kratowa ocynkowana,

(szer. x gł. x wys.) 1.000 x 600 x 20 mm 109.299.500 109.299.500

Kod produktu

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaks. pojemność na poziom skł.

WYMIARY

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1060 mm630 mm2005 mm

1010 mm630 mm2005 mm

1060 mm630 mm2005 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

---

---

1200 mm800 mm340 mm

2070 mm630 mm2005 mm

2200 mm800 mm250 mm

62 kg30 l

52 kg30 l

98 kg200 l

155 kg200 l

109.299.504 109.299.505

Wszystkie regały VARIO SB/WB przeznaczone są do składowania niebezpiecznych dla zbiorników wodnych i łatwopalnych czynników. Na półki regałów w tych wykonaniach stosuje się półki kratowe. Najniższy poziom ma kształt wanny wychwytowej.

MODUŁ PODSTAWOWY

MODUŁ DODATKOWY

SAFE VARIO SB SAFE VARIO WB

Page 12: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Ramowe regały magazynowe z wanną wsuwaną umożliwiają wielofunkcyjne składowanie substancji niebezpiecznych w beczkach i małych pojemnikach. Dzięki tylko jednej ramie i odpowiedniej wannie wsuwanej można wyposażyć każdy rodzaj magazynu. Po połącze-niu różnych elementów systemowych można indywidualnie dostosować podział magazynu zgodnie z wymogami zakładu. W każdej chwili możliwe jest późniejsze przezbrojenie na inne typy beczek lub ze składowania beczek na składowanie małych pojemników za pomocą prostej wymiany podkładek pod beczki lub półek kratowych.

DO SKŁADOWANIA SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH (ZARÓWNO PALNYCH JAK I NIEPALNYCH)

REGAŁY DO SKŁADOWANIA PIONOWEGO

12

Kod produktu 109.201.100

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1365 mm660 mm860 mm

26 kg2 x 200 l lub 3 x 50/60 l

Ciężar własnyIlość beczek

REGAŁY MAGAZYNOWE

Wanna (taca) wychwytowa EWGPółka kratowa ocynkowana

Podstawa regałowa, standardowaPodstawa regałowa, rolkowaPółka kratowa ocynkowana

Podstawa regałowa z kieszeniami na widły

109.299.506

109.299.508

109.299.504109.299.507

109.199.504

109.299.510

REGAŁ MAGAZYNOWY (RAMOWY) STRG, MODUŁ PODSTAWOWY

AKCESORIA

Page 13: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Zgodne z przepisami ustawy o gospodarce wodnej (WHG) Atestowane dla czynników łatwopalnych, bardzo i skrajnie łatwopalnych klas zagrożenia dla wód WGK 1-3 zgodniez rozporządzeniem w sprawie bezpieczeństwa podczasprodukcji W każdej chwili możliwość przezbrojenia dzięki wymiennympodkładkom pod beczki i półkom kratowym Wanny z 3 mm blachy stalowej (S 235 JR), spawane szczelnie Wanny, regały ramowe i półki kratowe ocynkowane Możliwość rozbudowy do 3 poziomów składowania

Kod produktu 109.201.109 109.201.108

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1365 mm1330 mm860 mm

1365 mm1330 mm860 mm

96 kg3 x 60 l113-

92 kg2 x 200 l112-

109.201.111 109.201.112

136 kg4 x 200 l2141

170 kg6 x 200 l3161

13

1365 mm1330 mm1660 mm

1365 mm1330 mm2460 mm

Ciężar własnyIlość beczek

Ilość ram nakładanych STRGIlość tac wysuwanych EWG

Ilość podkładek pod beczki stand.Ilość uchwytów pod beczki

ZALETY

KOMPLETNE ZESTAWY REGAŁOWE

Page 14: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.201.101 109.201.103

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1365 mm1330 mm860 mm

1365 mm1330 mm1660 mm

108 kgmałe pojemniki 1 poziom

111

158 kgmałe pojemniki 2 poziomy

212

109.201.104 109.201.105

216 kgna małe pojemniki 2 poziomy z oddz. korytami wsuwanymi do rozdzielenia mediów

222

216 kgmałe pojemniki 3 poziomy

313

1365 mm1330 mm1660 mm

1365 mm1330 mm2460 mm

Ciężar własnyPojemność

Ilość ram nakładanych STRGIlość tac wysuwanych EWGIlość kratek regałowych

14

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE REGAŁY MAGAZYNOWE

Wielofunkcyjny regał do składowania substancji niebezpiecznych (zarówno palnych, jak i niepalnych) w mniejszych pojemnikach. Taca wychwytowa gwarantuje stałe wychwytywanie wycieków, a ponadto umieszczona jest ponad podłożem, co pozwala na łatwe utrzymanie czystości pod regałem.

Page 15: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.201.107 109.201.102

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

1365 mm1330 mm2460 mm

1365 mm1330 mm2460 mm

196 kg2 beczki po 200 l, 3 beczki po 60 l

1 poziom. dla małych pojem.31511

202 kg2 beczki po 200 l

2 poziom. dla małych pojem.

312-2

109.201.106 109.201.110

142 kg2 beczki po 200 3 beczki po 60 l

215-1

168 kg4 beczki po 200 l3 beczki po 60 l

317-1

1365 mm1330 mm1660 mm

1365 mm1330 mm2460 mm

Ciężar własnyPojemność

Ilość ram nakładanych STRGIlość tac wysuwanych EWG

Ilość nakładek pod beczki stand.Ilość uchwytów na beczkiIlość kratek regałowych

15

Wielofunkcyjny regał do składowania substancji niebezpiecznych (zarówno palnych, jak i niepalnych) w beczkach 200 l, 60 l oraz w mniejszych pojemni-kach. Podstawy regałowe zapewniają stabilne trzymanie beczek. Taca wychwytowa gwarantuje stałe wychwytywanie wycieków, a ponadto umieszczona jest ponad podłożem, co pozwala na łatwe utrzymanie czystości pod regałem

Page 16: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Zgodne z przepisami WHG Wanny wychwytowe SAFE są dopuszczone do czynników łatwopalnych, bardzo i skrajnie łatwopalnych zgodnie z rozporządzeniem o zachowaniu właściwej technologii produkcji. Szczelnie spawane z 3 mm blachy stalowej (S235JR), a następnie ocynkowane Ocynkowana rama wsporcza, podkładki pod beczki i półki kratowe Poprzeczki montażowe lakierowane proszkowo (niebieskie), regulowane z rastrem co 50 mm Nośność poziomu do 3 000 kg W każdej chwili możliwość rozbudowy o podkładki pod beczki i półki kratowe Możliwość dowolnej rozbudowy Szybki montaż niewymagający skręcania i łatwej do zrozumienia instrukcji obsługi

ZALETY

Regał paletowy SAFE PRI jest to odpowiednie rozwiązanie dla każdego. Czy to europalety czy palety przemysłowe, beczki w pozycji leżącej (z podkładkami jako wyposażenie dodatkowe), czy duże pojemniki do 1 000 l ‒ regał paletowy SAFE PRI umożliwia zgodne z przepisami i bezpieczne składowanie.Montaż wtykowy (niewymagający skręcania) jest szybki i łatwy. Dzięki należącym do wyposażenia dodatkowego trójstronnym ściankom przeciwrozpryskowym na każdym poziomie regał paletowy SAFE PRI staje się ekologicznym, bezpiecznym regałem.Po połączeniu różnych elementów systemowych można indywidualnie dostosować podział magazynu zgodnie z wymogami zakładu. W każdej chwili możliwe jest późniejsze przezbrojenie na zmieniające się potrzeby za pomocą prostego wyposażenia w półki kratowe lub podkładki pod beczki.

ELASTYCZNY SYSTEM SKŁADOWANIA DLA WSZYSTKICH BRANŻ

REGAŁY PALETOWE SAFE PRI

16

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE REGAŁY MAGAZYNOWE

Page 17: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

17

Kod produktu 109.202.204 109.202.200

REGAŁPODSTAWOWY

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność tacyPojem. składowania palety euroPojemność składowania palety

Ilość ram regałowychIlość poprzecznicIlość tac zbiorczych

Szerokość łącznie 2930 mm 2820 mm

REGAŁDOSTAWIANY

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

500 l6 l4 l241

500 l6 l4 l141

AKCESORIA

Trawers (rygiel) nośnyTrójstrona ścianka przeciwrozbryzgowa

Półka kratowa ocynkowanaPodstawa regałowa, standardowa

Podstawa regałowa z kieszeniami na widły wózka

109.299.511109.299.513109.299.514

109.199.505109.299.515

SAFE PRI-16

Trójstronna ścianka przeciwrozpryskowa może być zamontowana na każdym poziomie. Tym samym nie dopuszcza się do skażenia otoczenia rozpryskami czynników i odprowadza ciecze do wanien wychwytowych. Za pomocą półek kratowych można stworzyć przestrzeń składową dla małych pojemników, można na nich jednakże również składować beczki w pozycji stojącej.

Page 18: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

AKCESORIA

109.299.511109.299.513

109.299.515

Kod produktu

Szerokość łącznie

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

SzerokośćGłębokośćWysokość

109.202.205 109.202.201

REGAŁPODSTAWOWY

2930 mm 2820 mm

REGAŁDOSTAWIANY

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

109.202.206 109.202.202

REGAŁPODSTAWOWY

2930 mm 2820 mm

REGAŁDOSTAWIANY

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1300 mm430 mm

2650 mm1300 mm430 mm

DANE TECHNICZNE

18

Maksymalna pojemność tacyPojemność składowania palety euro

Pojemność składowania paletyIlość ram regałowychIlość poprzecznicIlość tac zbiorczych

500 l9 l6 l261

500 l6 l4 l161

500 l6 l4 l241

500 l6 l4 l141

109.299.511109.299.513

109.299.515

109.299.512109.299.513

109.299.515

109.299.512109.299.513

109.299.515

Trawers (rygiel) nośnyTrójstrona ścianka przeciwrozbryzgowa

Półka kratowa ocynkowanaPodstawa regałowa, standardowa

Podstawa regałowa z kieszeniami na widły wózka

109.299.514 109.299.514 109.299.514 109.299.514

109.199.505 109.199.505 109.199.505 109.199.505

REGAŁY MAGAZYNOWE

SAFE PRI-4SAFE PRI-24

Page 19: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.202.203

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność tacyPojem. składowania palety euroPojemność składowania palety

Ilość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość koryt zbiorczych

Szerokość łącznie 2930 mm

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1100 mm4000 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1300 mm430 mm

1000 l9 l6 l261

SAFE PRI-6

19

AKCESORIA

Trawers (rygiel) nośnyTrójstrona ścianka przeciwrozbryzgowa

Półka kratowa ocynkowanaPodstawa regałowa, standardowa

Podstawa regałowa z kieszeniami na widły wózka

109.299.512109.299.513109.299.514

109.199.505109.299.515

Page 20: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

System SAFE CENTER SCI jest odpowiednim rozwiązaniem dla większych potrzeb. Beczki lub duże pojemniki o pojemności do 1 000 l składowane w pozycji stojącej lub leżącej ‒ system SAFE CENTER umożliwia zgodne z przepisami i bezpieczne składowanie.Montaż wtykowy (niewymagający skręcania) jest szybki i łatwy. Dzięki należącym do wyposażenia seryjnego trójstronnym ściankom przeciwrozpryskowym na każdym poziomie ewentualne rozpryski odprowadzane są do wanny wychwytowej.Oprócz rozwiązań kompletnych, po połączeniu niewielkiej ilości różnych elementów systemowych można zrealizować wiele wariantów magazynu - indywidualnie dostosować podział magazynu zgodnie z wymogami zakładu. W każdej chwili możliwe jest późniejsze przezbrojenie na zmieniające się potrzeby za pomocą prostego wyposażenia w półki kratowe lub podkładki pod beczki.

MODUŁOWY SYSTEM MAGAZYNOWANIA DLA WIĘKSZYCH POTRZEB

REGAŁY SAFE CENTER SCI

20

Zgodne z przepisami WHG Dopuszczone do czynników łatwopalnych,bardzo i skrajnie łatwopalnych zgodnie z rozporządzeniem o zachowaniu właściwej technologii produkcji. Wanny wychwytowe szczelnie spawane z 3 mm blachy stalowej (S235JR), a następnie ocynkowane Ocynkowana rama wsporcza, podkładki pod beczki i półki kratowe

ZALETY Poprzeczki montażowe lakierowane proszkowo (niebieskie), regulowane z rastrem co 50 mm Nośność poziomu do 3 000 kg W każdej chwili możliwość rozbudowy o podkładki pod beczki i półki kratowe Możliwość dowolnej rozbudowy Szybki montaż niewymagający skręcania i łatwej do zrozumie-nia instrukcji obsługi

REGAŁY MAGAZYNOWE

Page 21: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

AKCESORIADodatkowy poziom składowania 109.299.528

Kod produktu 109.203.303 109.203.300

MODUŁPODSTAWOWY

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność wannyPojemność składowania beczki 200 l stojącejbezpośrednio: na kratce / na palecie euro

/ na palecie przemysłowejIlość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość kratek regałowych (nośność 500 kg/m2)Ilość ścianek osłonowychIlość wanien zbiorczych

Szerokość łącznie 2930 mm 2820 mm

MODUŁDODATKOWY

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

500 l

16 / 12 / 16

22221

500 l

16 / 12 / 16

12221

SAFE CENTER SCIS-16

21

Regał do składowania czynników niebezpiecznych w beczkach 200 l bezpośrednio na półce lub na europaletach. Wykonany z profili ocynkowanych z uchwytami na półki co 50 mm. Zawiera trawersy (rygle) poprzeczne wraz z półkami kratowymi do ustawiania beczek.

Page 22: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

REGAŁY MAGAZYNOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

22

AKCESORIADodatkowy poziom składowania 109.299.528

Kod produktu 109.203.304 109.203.301

MODUŁPODSTAWOWY

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność wannyPojemność składowania beczki 200 l stojącejbezpośrednio: na kratce / na palecie euro

/ na palecie przemysłowejIlość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość kratek regałowych (nośność 500 kg/m2)Ilość ścianek osłonowychIlość wanien zbiorczych

Szerokość łącznie 2930 mm 2820 mm

MODUŁDODATKOWY

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1100 mm4000 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

500 l

24 / 18 / 24

24331

500 l

24 / 18 / 24

14331

SAFE CENTER SCIS-24

Page 23: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu

Szerokość łącznie

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

SzerokośćGłębokośćWysokość

109.203.306 109.203.310

MODUŁPODSTAWOWY

2930 mm 2820 mm

MODUŁDODATKOWY

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

109.203.307 109.203.311

MODUŁPODSTAWOWY

2930 mm 2820 mm

MODUŁDODATKOWY

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1300 mm280 mm

2650 mm1300 mm280 mm

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność wannyPojemność składowania beczki 200 l w poz. leżącej

Ilość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość kratek regałowych (nośność 500 kg/m2)Ilość ścianek osłonowychIlość wanien zbiorczych

500 l12 l261231

500 l12 l161231

500 l16 l281641

500 l16 l181641

SAFE CENTER SCIL-12 SAFE CENTER SCIL-16

23

SCIL-12 SCIL-16

Page 24: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

REGAŁY MAGAZYNOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Kod produktu

Szerokość łącznie

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

SzerokośćGłębokośćWysokość

109.203.305 109.203.302

REGAŁPODSTAWOWY

2930 mm 2820 mm

REGAŁDOSTAWIANY

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1300 mm430 mm

2650 mm1300 mm430 mm

109.203.308

2930 mm

2650 mm1100 mm4000 mm

2650 mm1300 mm430 mm

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność wannyPojemność składowania beczki 200 l w poz. leżącejPojemność skład. kontenera na paliwo po 1.000 l

Ilość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość kratek regałowych (nośność 1000 kg/m2)Ilość ścianek osłonowychIlość wanien zbiorczych

1000 l4-22221

1000 l4-12221

1000 l-624331

SAFE CENTER SCITC-4 SAFE CENTER SCITC-6

24

SCITC-4 SCITC-6

Page 25: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.203.309 109.203.312

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemnośćPoj. skład. zbiornika na paliwo po 1.000 l

Ilość ram regałowychIlość poprzecznic

Ilość kratek regał. (nośność 1000 kg/m2)Ilość ścianek osłonowychIlość wanien zbiorczych

Il. koziołków do zlew. do zbior. na paliwo

Szerokość łącznie 2930 mm 2820 mm

WYMIARY

WANNAWYCHWYTOWA

REGAŁSzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1100 mm3000 mm

2650 mm1100 mm3000 mm

SzerokośćGłębokośćWysokość

2650 mm1650 mm830 mm

2650 mm1650 mm830 mm

1000 l4222212

1000 l4122212

SAFE CENTER SCITB-2

REGAŁPODSTAWOWY

REGAŁDOSTAWIANY

25

Page 26: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

SKŁADOWANIE SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH NA ZEWNĄTRZ BUDYNKÓW

26

Wachlarz produktów SAFE przeznaczonych do składowania na zewnątrz budynków umożliwia operatorowi bezpieczne składowanie mediów niebezpiecznych dla zasobów wodnych oraz materiałów palnych zgodnie z przepisami ustawy. Przepisowe i przyjazne środowi-sku rozwiązania dla handlu, rzemiosła, działalności gospodarczej i przemysłu chronią przed szkodami w środowisku.W porównaniu do składowania wewnątrz budynków, rozwiązania składowania na zewnątrz są niekiedy bardziej oszczędne, ponieważ ustawodawca stawia przy składowaniu szczególne wymogi w odniesieniu do wietrzenia oraz ochrony ppoż., które często oznaczają wielokrotność kosztów wartości urządzenia magazynu.

Rozporządzenie o zachowaniu bezpieczeństwa podczas produkcji chroni pracowników i osoby trzecie przed niebezpieczeństwem, jakie niosą płyny palne. Przy tym rozróżnia się różnorodne miejsca ustawienia oraz pasywny i aktywny rodzaj składowania.

Za składowanie aktywne uznaje się przechowywanie w pojemnikach, beczkach lub ruchomych pojemnikach, używanych w miejscu składowania jako pojemniki odbiorcze lub zbiorcze, bądź też otwierane do wykorzystania do innych celów.

Za składowanie pasywne uznaje się przechowywanie w szczelnie zamkniętych pojemnikach, dopuszczonych do transportu stosownie do przepisów odnoszących się do towarów niebezpiecznych, które podczas składowania w magazynie nie są wietrzone, opróżniane ani otwierane w innych celach.

Rozporządzenie o zachowaniu bezpieczeństwa podczas produkcji zastępuje dotychczasowe rozporządzenie dotyczące płynów palnych. Odnosi się ono nie tylko do płynów, ale również do substancji stałychi gazowych.

SKŁADOWANIE MEDIÓW PALNYCH

Przy składowaniu płynów palnych należy przestrzegać szeregu przepisów. Niezależnie od tego, urządzenia magazynowe muszą odpowiadać najnowszemu stanowi techniki.

Nakazane pomieszczenia wychwytujące muszą mieć dostateczną wentylację, zgodnie z TRbF 20 4.3.3.5, aby rozrzedzić bądź odprowadzić powstające mieszanki oparów i powietrza.

WIETRZENIE W MAGAZYNACH Stawa-R

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 27: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

27

PRAWIDŁOWY WYBÓR: KONTENERY DO SUBSTANCJINIEBEZPIECZNYCH SAFE DO SKŁADOWANIA NA ZEWNĄTRZ

BEZPIECZNA ODLEGŁOŚĆ

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnejWanny wychwytowe SAFE są dopuszczone do materiałów palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych o klasie zagrożenia dla wód WGK 1-3 zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji Konstrukcja wanny z 3mm blachy stalowej (S235JR) jest szczelnie zespawana i ocynkowana Wyjmowane, ocynkowane kratki regałowe o wytrzymałości do 1.000 kg/m2 Produkty SAFE są szczególnie długotrwałe dzięki skutecznej ochronie antykorozyjnej Opcjonalnie dostarczane z polakierowaną ścianą zewnętrzną w kolorze RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie

Jeżeli maksymalna ilość składowanych płynów wynosi 200l (wyłącznie składowanie pasywne) wystarcza odległość od budynku wynosząca 3 m. Jeżeli maksymalna ilość składowanych płynów wynosi 1.000l (wyłącznie składowanie pasywne) wystarcza odległość od budynku wynosząca 5 m.

Ściany zewnętrzne budynku od strony pojemników są ognioodporne (np. mają klasę odporności na ogień F90 wg normy DIN 4102), Otwory są chronione przed ogniem, Pokrycia dachowe są odporne na ogień lotny i promieniujące ciepło lub Pomiędzy pojemnikami a budynkami znajdują się ognioodporne elementy konstrukcji o dostatecznej wysokości i szerokości.

W celu ochrony przed wzajemnym oddziaływaniem należy zachować wymagany odstęp pomiędzy pojemnikami naziemnymi ustawiony-mi na zewnątrz a budynkami. Odległość pomiędzy pojemnikami naziemnymi służącymi do składowania płynów palnych a budynkami powinna w oparciu o wytyczne BetrSichV (zestawy H) wynosić co najmniej 10 m.

Od powyższego postanowienia dopuszcza się następujące odstępstwa:

Odległości nie są konieczne, jeżeli

OZNACZENIE SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCHSTARE OZNACZENIA WG DYREKTYWY 67/548/EWG NOWE OZNACZENIA WG ROZPORZĄDZENIA (EG) 1272/2008

Znak rozpoznawczy i oznaczenie zagrożenia

Znak rozpoznawczy i oznaczenie zagrożenia

Symbol zagrożenia Piktogram

F+ bardzo łatwopalny

F łatwopalnyNiemożliwe porównanie absolutne

N niebezpieczny dla środowiska

GHS02 płomień

GHS04 butla do gazu

GHS09 przyroda

Page 28: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

SAFE Master® jest idealnym składem substancji niebezpiecznych dla materiałów niepalnych lub palnych, łatwo lub bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem BetrSichV (zestawy H).

Magazyn SAFE Master® oferuje miejsce dla maksymalnie 4 beczek po 200 l (w poz. stojącej). W wyniku zastosowanej opcji rozbudowy może być przystosowany do składowania beczek o pojemności od 60l do 200l w poz.leżącej lub wyposażony w podłogi z kratki do składowania małych pojemników. Możliwe jest też składowanie łączone.

MAGAZYN SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH KOMPAKT DO MEDIÓW NIEBEZPIECZNYCHDLA WÓD / NIEPALNYCH / PALNYCH

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE MASTER®

Magazyn zewnętrzny chroniony z każdej strony i zabezpieczo-ny przed kradzieżą Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Stałe wietrzenie własne Gładka powierzchnia, łatwa w utrzymaniu czystości Konstrukcja całkowicie ocynkowana ze stabilnej blachy trapezowej Drzwi jednoskrzydłowe z profilowanym zamkiem bębenko-wym, otwierane również przy zamkniętym dachu

ZALETY 2 sprężyny ciśnieniowe na gaz ułatwiają otwieranie i zamyka-nie dachu Zamek dachowy w formie 2 zacisków Wbudowana rynna deszczowa z przodu i z tyłu Jedyny w swoim rodzaju system regałów na podkładki pod beczki i kratki regałowe Wanny zbiorcze z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Wanna z kieszeniami na wózki widłowe i wyjmowaną kratką Dookoła wpuszczana blacha jako osłona antybryzgowa W opcji lakierowanie ściany zewnętrznej w kolorach RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

MAGAZYNY CHEMICZNESAFE MASTER®

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

28

Page 29: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.300.005 109.300.006

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

Pojemność składowania (beczki 200 l, stojące)Maksymalne obciążenie kratki

Lakierowanie ścian zewnętrznychUchwyt do dźwigu

Stojak (podpora) FB1 Stojak (podpora) FB2Podstawa regałowa, standardowa

Podstawa regałowa, rolkowaPodstawa regałowa z kieszeniami na widły wózka

Regał magazynowy na pół szerokościRegał magazynowy na całą szerokość

Półka kratowa ocynkowanaRegał magazynowy, na beczki

Regał magazynowy, na beczki, półka

228 kg214 l2

500 kg/m2

SAFE MASTER SM 2

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm1300 / 1685 mm

256 kg209 l4

500 kg/m2

1300 / 1420 mm1200 / 1490 mm1300 / 1610 mm

SAFE MASTER SM 4

SM 2 SM 4

109.999.841109.399.500

109.299.520109.299.521109.399.506109.399.507109.399.510

109.999.842109.399.500

109.299.508109.299.507109.199.504109.299.520109.299.521109.399.506109.399.507109.399.510

109.199.500 109.199.501

29

MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWANIAPrzeznaczony do składowania mniejszych ilości substancji niebezpiecznych niepalnych, łatwopalnych, wysoce łatwopalnych i skrajnie łatwopalnych.

Page 30: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANK

Zbiorniki SAFE Tank są właściwym rozwiązaniem, by bezpiecznie i przepisowo składować także większe ilości mediów niebezpiecznych dla zasobów wodnych oraz płynów palnych wg rozporządzenia BetrSichV (zestawy H).Zamykane na klucz pomieszczenia magazynowe mogą mieć powierzchnię podstawy od 2 do 32 m2. Obszerna oferta na osprzęt systemowy pozwala na ekonomiczne składowanie beczek i małych pojemników. Zaczynając od zbiorników SAFE 1000 w pomiesz- czeniach magazynowych można chodzić i jeździć wózkami podnośnymi.

UNIWERSALNY MAGAZYN SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH DO MEDIÓWNIEBEZPIECZNYCH DLA WÓD NIEPALNYCH I PALNYCH

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

30

Page 31: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania do mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Koryto z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Wyjmowane kratki ocynkowane, z możliwością poruszania się wózkami Max.obciążenie ruchome na koryto: 1.000 kg/m2 Ściany i dach ze stabilnej blachy trapezowej Jedyna w swoim rodzaju konstrukcja statyczna Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2

ZALETY Max.napór wiatru na ścianę: w= 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Drzwi standardowe 1,30 x 1,89 m z zamkiem bezpieczeństwa, otwierane wg DIN na prawo Dzięki kilku wariantom drzwi i ich pozycji można optymalnie dopasować drzwi do indywidualnych potrzeb 6 wersji do podnoszenia przez dźwig Zbiorniki SAFE 100 - 1900 dostarczane jako jeden element, zmontowane i gotowe do użycia Zbiorniki SAFE T2000 do 5000, dla obniżenia kosztów transportu, w elementach lub elementy scalone wstępnie W opcji lakierowanie ściany zewnętrznej w kolorach RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Zbiornik SAFE WGK 1-3 do składowania materiałów niepalnych, niebezpiecznych dla zasobów wodnych Zbiornik SAFE aktywne i pasywne składowanie do składowania materiałów niebezpiecznych dla wód i/lub materiałów palnych ze stałą własną wentylacją lub wentylacją techniczną przy pomocy wentylatorów zabezpieczonych przed wybuchem

WERSJE

Pozycja drzwi A i B wszystkie wielkości drzwi zaczynając od ST 2000 Pozycja drzwi C do H tylko drzwi standardowe 1.300 mm lub drzwi dwuskrzydłowe 1.800 mm

A = pozycja standardowa

POZYCJA DRZWI DLA KOMBINACJI

Drzwi dwuskrzydłowe 1.800 mm dla ST 300 tylko w pozycji A, od ST 1000 możliwe na wszystkich bokach Drzwi dwuskrzydłowe 2.750 mm tylko w pozycji A i B możliwe od ST 1000

POZYCJA DRZWI DLA POJEDYNCZYCH MODUŁÓW

31

Page 32: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

PRZEZNACZONE DO SKŁADOWANIA CZYNNIKÓW NIEBEZPIECZNYCH NIEPALNYCH WRAŻLIWYCH NA TEMPERATURĘ I WILGOĆ

Zbiornik SAFE Tank (izolowany) to optymalny zbiornik do niekosztowego magazynowania produktów wrażliwych na temperaturę, wilgoć i niebezpiecznych dla środowiska. Izolowana powłoka zewnętrzna zapobiega tworzeniu się rosy i wyrównuje wahania temperatury. Solidna konstrukcja z elementami warstwowymi stanowiącymi izolację cieplną, chroni materiał wrażliwy przed wpływami środowiska. Zbiorniki SAFE Tank (izolowane) są właściwym rozwiązaniem, by bezpiecznie i przepisowo składować także większe ilości mediów niebezpiecznych dla wód, wrażliwych na temperaturę oraz płynów palnych.

Pomieszczenia magazynowe są zamykane i chronią przed niepożądanym dostępem. Zapewniają miejsce na składowanie pojemników o wszelkich kształtach, czy to kontenerów zbiornikowych KTC, beczek lub niewielkich pojemników ‒ w SAFE Tank znajdzie się miejsce na wszystko. Bogaty osprzęt systemowy umożliwia wszechstronne wykorzystanie i oszczędność miejsca.Znajdująca się w opcji nagrzewnica powietrza umożliwia przepisowe magazynowanie materiałów wrażliwych na niskie temperatury nawet przy ekstremalnych temperaturach zewnętrznych. Po izolowanych magazynach SAFE Tank można chodzić oraz jeździć wózkami.

SAFE TANK - WERSJE IZOLOWANE

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Powłoka zewnętrzna ze stali ocynkowanej taśmowo i powlekanej dla zapewnienia doskona-łej ochrony antykorozyjnej i długotrwałości.

32

Page 33: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Na zewnątrz Dzięki izolowanej powłoce zewn. nie tworzy się rosa. Wyrównanie temperatury przy silnych wahaniach temperatur zewnętrznych Składowanie produktów wrażliwych na wilgoć Dla wyposażenia z nagrzewnicą powietrza: składowanie odporne na działanie mrozu, w stałej temperaturze Wentylator zabezpieczony przed wybuchem, dla składowania aktywnego

WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE

Drzwi dwuskrzydłowe 1.840 mm możliwe w pozycjach A do H Drzwi dwuskrzydłowe 2.400 mm możliwe tylko w pozycjach A i B

A = pozycja standardowa

POZYCJA DRZWI DLA KOMBINACJI

Drzwi dwuskrzydłowe 1.800 mm dla STI 300 tylko w pozycjach A i B, od STI 1000 możliwe na wszystkich bokach Drzwi dwuskrzydłowe 2.400 mm tylko w pozycjach A i B możliwe od STI 1000

POZYCJA DRZWI DLA POJEDYNCZYCH MODUŁÓW

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Koryto z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Wyjm. kratki ocynkowane, z możliwością poruszania się wózkami Max.obciążenie ruchome na koryto: 1.000 kg/m2 Ściany i dach z warstwowych elementów stabilnych, ocynko-wanych i pokrytych proszkowo Stabilna konstrukcja ze statyką

ZALETY Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w= 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Drzwi standardowe 1,20 x 2,10 m z zamkiem bezpieczeństwa, otwierane wg DIN na prawo Dzięki kilku wariantom drzwi i ich pozycji można optymalniedopasować drzwi do indywidualnych potrzeb. Zbiorniki SAFE STI 100 do STI 1900 dostarczane jako jeden element, zmontowane i gotowe do użycia Kombinacje SAFE STI 2000 do STI 5000 po montażu wstępnym W opcji lakierowanie ściany zewnętrznej w kolorach RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Doskonała izolacja cieplna, elementy ściany U = 0,47 W/(m2K), elementy dachu U = 0,47 W/(m2K) Powłoka zewnętrzna ze stali ocynkowanej taśmowo i powlekanej dla zapewnienia doskonałej ochrony antykorozyjnej i długotrwałości Izolacja ze sztywnej pianki poliuretanowej przyjaznej dla środowiska, tworzonej za pomocą wody Standardowy odcień powłoki RAL 9002 (szarobiały)

CECHY ELEMENTÓW WARSTWOWYCH

33

Page 34: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Ściany i dach ze stabilnej blachy trapezowej Wbudowana rynna deszczowa Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w= 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Drzwi z zamkiem bezpieczeństwa Możliwość zastosowania mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H)

ZALETY Wanny wychwytowe z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Dookoła wpuszczana blacha jako osłona antybryzgowa Wyjmowane kratki o wysokiej nośności Max. obciążenie ruchome na koryto: 1.000 kg/m2 Wersja dla składowania aktywnego z urządzeniem wentylacyj-nym chronionym przed wybuchem Wersje dla składowania pasywnego ze stałym wietrzeniem własnym W opcji lakierowanie ściany zewnętrznej w kolorach RAL 1003, 3000, 5010,6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Zbiornik SAFE KTC to idealne rozwiązanie do składowania wielkich pojemników do 1.000l lub do składowania beczek. Dzięki koziołkowi do zlewania zastosowanym w kontenerze można łatwo pobrać paliwo ze zbiornika bądź nawet go całkowicie opróżnić. Kontener SAFE Tank KTC dzięki swej maksymalnej pojemności wynoszącej 1.000l jest idealny do zastosowania w rezerwatach wodnych. W zbiorniku SAFE400 KTC zmieści się 1x1.000l KTC lub 9 beczek po 200l.Wszystkie zbiorniki SAFE KTC są seryjnie wyposażone w trójstronną ściankę antybryzgową, która pewnie kieruje bryzgi lub płyny wyciekają-ce z nieszczelnych pojemników do wanny wychwytowej. Przy składowaniu płynówpalnych należy przestrzegać szeregu przepisów. Niezależnie od tego, urządzenia magazynowe muszą spełniać najnowsze wymagania techniczne.

DO MEDIÓW NIEBEZPIECZNYCH DLA WÓD / NIEPALNYCH / PALNYCH

MAGAZYNY NA POJEMNIKI IBC/KTC

Rozporządzenie dotyczące bezpieczeństwa podczas produkcji chroni pracowników oraz osoby trzecie przed zagrożeniami związanymi z płynami palnymi. W tym celu rozróżnia się miejsca ich umieszczenia oraz składowanie pasywne i aktywne

Składowanie aktywne(z wentylatorem chronionym przed wybuchem) to przechowywanie w kontenerach, beczkach oraz pojemnikach przenośnych, które w miejscu składowania są wykorzystywane na stałe jako pojemniki odbierające lub zbiorcze, bądź też są otwierane do innych celów.

Składowanie pasywne(z wietrzeniem naturalnym) to przechowywanie w pojemnikach przeznaczonych do transportu, dopuszczonych przepisami prawa do stosowania przy towarach niebezpiecznych, szczelnie zamknię-tych, które podczas składowania w magazynie nie są dopełniane, opróżniane ani też otwierane w innych celach.

34

Page 35: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagro- żenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozpo- rządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Dostarczany zmontowany, do postawienia Wanny wychwytowe z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Wyjmowane kratki o wysokiej nośności

ZALETY Max.obciążenie ruchome na koryto: 1.000 kg/m2 Ściany i dach z warstwowych elementów stabilnych, ocynko-wanych i pokrytych proszkowo Stabilna konstrukcja statyczna Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w= 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę w= -0,25 kN/m2 W opcji lakierowanie ściany zewnętrznej w kolorach RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Zbiornik SAFE KTC (izolowany) jest optymalnym rozwiązaniem, by niskim kosztem przechowywać produkty stwarzające zagrożenie dla środowiska. Izolowana powłoka zewnętrzna zapobiega powstawaniu rosy. Solidna konstrukcja z elementami warstwowymi izolującymi ciepło chroni wrażliwy składowany towar.Zbiornik SAFE KTC (izolowany) to właściwe rozwiązanie, by bezpieczne składować również większe ilości mediów niebezpiecznych dla zasobów wodnych oraz płynów palnych zgodnie z przepisami ustawy.Pomieszczenia magazynowe są zamykane na klucz i dzięki temu nie mają do nich dostępu osoby nieuprawnione. Pomieszczą wszystkie większe pojemniki do 1.000 l pojemności lub beczki. Dzięki koziołkowi do zlewania zastosowanym z kontenerze można łatwo pobrać paliwo ze zbiornika bądź nawet go całkowicie opróżnić. Dzięki opcjonalnym nagrzewnicom powietrza jest możliwe składowanie materiałów wrażliwych na mróz zgodnie z wymogami prawa, także przy ekstremalnych temperaturach zewnętrznych.

MAGAZYNY NA POJEMNIKI IBC/KTC, WERSJA IZOLOWANA

ZNAKOMITA IZOLACJA CIEPLNA Elementy ściany U = 0,47 W/(m2K) Elementy dachu U = 0,47 W/(m2K) Izolacja wykonana ze sztywnej pianki poliureta-nowej, nieszkodliwej na środowiska

35

Page 36: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BŁYSKAWICZNIE GOTOWY DO UŻYCIA

36

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

1. Ustawienie wanien i włożenie elementów łączących

2. Ustawienie ścian bocznych i wstawienie ściany tylniej

3. Założenie elementów dachowych. Montaż łączników.

Magazyn gotowy.

Page 37: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

224 kg214 l

224 kg214 l

254 kg214 l

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm2000 / 2300 mm

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm2000 / 2300 mm

1300 / 1420 mm800 / 1380 mm2000 / 2300 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.101 109.311.102 109.311.100

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

AKCESORIALakierowanie ścian zewnętrznych

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe lewePakiet elektroinstalacyjny

AKTWYNE PASYWNE

DRZWISkrzydłowe 1.300 x 1.890 mm, na boku 1,42 m

ST100POJEMNOŚĆ1 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

CERTYFIKATY

37

109.999.822109.399.513109.399.501109.399.515109.399.521

109.999.822

109.399.501109.399.515109.399.524

109.999.822109.399.513109.399.501109.399.515109.399.524

Page 38: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

AKCESORIALakierowanie ścian zewnętrznych

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwiguDrzwi podstawowe

jednoskrzydłowe lewePakiet elektroinstalacyjnyNagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

Grzejnik elektr. ścienny 2000 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 500/360 WRegulator temperatury Ex ATEX

DRZWISkrzydłowe 1.300 x 1.890 mm, na boku 1,42 m

IZOLOWANY

109.999.831109.399.513 109.399.513

109.399.515

109.399.521

109.999.832

109.399.502

109.399.536

109.399.532

109.399.537

109.399.561

109.399.501

109.999.831

109.399.515

109.399.524

109.399.501

109.999.831

109.399.515

109.399.524

109.999.832

109.399.502

109.399.525109.399.523

109.399.501

ST200POJEMNOŚĆ1,6 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

Kod produktu

Składowanie

109.311.128 109.311.129 109.311.127

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

275 kg209 l

275 kg209 l

305 kg209 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.109 109.312.108

WGK 1+3

229 kg209 l

259 kg209 l

PASYWNE I AKTYWNE

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

1290 / 1420 mm1250 / 1490 mm2000 / 2300 mm

1290 / 1420 mm1250 / 1490 mm2000 / 2300 mm

1290 / 1420 mm1250 / 1790 mm2000 / 2300 mm

1250 / 1420 mm1210 / 1490 mm2200 / 2520 mm

1250 / 1420 mm1210 / 1790 mm2200 / 2520 mm

38

CERTYFIKATY

DRZWISkrzydłowe 1200 x 12100 mm, na boku 1,42 m

STI200POJEMNOŚĆ1,5 m2

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

CERTYFIKATY

Page 39: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

STI300POJEMNOŚĆ2 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

POJEMNOŚĆ2 m2

DRZWISkrzydłowe 1000 x 1890 mm, na boku 2 m

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm, na boku2 m

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

Kod produktu

Składowanie

109.311.137 109.311.138 109.311.136

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

AKTYWNE PASYWNE

109.312.113 109.312.112

WGK 1+3 PASYWNE IAKTYWNE

109.999.835109.999.834109.399.550109.399.513109.399.501

109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530

109.999.835

109.399.502109.399.502

109.399.536109.399.525109.399.523

109.399.532109.399.561109.399.544 109.399.544 109.399.537

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podstawowe dwuskrzydłoweDrzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 WDrzwi podstawowe dwuskrzydłowe asymetryczne

Regulator temperatury Ex ATEX

109.399.5381800 x 1890 mm

1300 mm

IZOLOWANY

310 kg275 l

310 kg275 l

340 kg275 l

448 kg275 l

478 kg275 l

2000 / 2100 mm970 / 1140 mm2000 / 2300 mm

2000 / 2100 mm970 / 1140 mm2000 / 2300 mm

2000 / 2100 mm970 / 1440 mm2000 / 2300 mm

1960 / 2100 mm910 / 1140 mm2200 / 2520 mm

1960 / 2100 mm910 / 1440 mm2200 / 2520 mm

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

109.999.834109.399.550109.399.513109.399.501

109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521

109.999.834109.399.550

109.399.501

109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

ST300

109.399.5551800 mm 109.399.556

39

Page 40: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2000 / 2100 mm2000 / 2170 mm2000 / 2400 mm

2000 / 2100 mm2000 / 2170 mm2000 / 2400 mm

2000 / 2400 mm2000 / 2170 mm2000 / 2400 mm

1950 / 2100 mm1950 / 2170 mm2220/2650 mm

1950 / 2400 mm1950 / 2170 mm2220 / 2650 mm

Kod produktu

Składowanie

109.313.100 109.313.101 109.313.102

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

Poj. skł. zbiornika na paliwo (1000 l)Poj. składowania beczek 200 lMaksymalne obciążenie kratki

520 kg1040 l19

1000 kg/m3

520 kg1040 l19

1000 kg/m3

550 kg1040 l19

1000 kg/m3

AKTYWNE PASYWNE

109.314.100 109.314.101

WGK 1+3

605 kg1040 l19

1000 kg/m3

635 kg1040 l19

1000 kg/m3

PASYWNE IAKTYWNE

DRZWI

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

Skrzydłowe 1800 x 1890 mm, na boku 1,42 m

109.314.102

109.399.536

109.314.102

109.399.525109.399.523

Rozmiar drzwi (szer. x wys.)

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

CERTYFIKATY

DRZWISkrzydłowe 1840 x 2100 mm, na boku 1,42 m

WYKOŃCZENIEOCYNK

CERTYFIKATY

40

?

1800 x 1890 mm 1800 x 1890 mm 1800 x 1890 mm 1840 x 2100 mm 1840 x 2100 mm

SAFE 400 KTC

IZOLOWANY

SAFE 400 KTC

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podstawowe dwuskrzydłowe asymetryczneBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowaKłódka dyskowa, antywłamaniowa

Pakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.561109.399.559109.399.537

109.313.103109.399.577109.399.513109.399.501109.399.538109.399.554109.399.556109.199.545109.399.521109.399.523

109.313.103109.399.577

109.399.501109.399.538109.399.554109.399.556109.199.545109.399.524

109.313.103109.399.577109.399.513109.399.501109.399.538109.399.554109.399.556109.199.545109.399.530109.399.525

109.399.532109.399.560109.399.562

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 41: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

41

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2920 / 3350 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2820 / 3050 mm1940 / 2170 mm2200 / 2560 mm

2820 / 3350 mm1940 / 2170 mm2200 / 2560 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.107 109.311.108 109.311.106

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

750 kg1030 l

750 kg1030 l

780 kg1030 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.101 109.312.100

WGK 1+3

890 kg1030 l

920 kg1030 l

PASYWNE IAKTYWNE

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

109.999.824109.999.824

109.399.502109.399.502

109.399.536

109.399.525109.399.523

109.399.532

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podstawowe dwuskrzydłowe asymetrycznedodatkowe:

Drzwi podstawowe dwuskrzydłowe symetrycznedodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe 1300 x 1890Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 W

Regulator temperatury Ex ATEX

ST1000

IZOLOWANY

STI1000

POJEMNOŚĆ6 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

POJEMNOŚĆ5 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.999.823109.399.545109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.523

109.399.538109.399.539

109.399.540109.399.541

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

109.999.823109.399.545

109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.999.823109.399.545109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.525

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Page 42: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2920 / 3350 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

2820 / 3050 mm1940 / 2170 mm2220 / 2560 mm

2820 / 3350 mm1940 / 2170 mm2220 / 2560 mm

Kod produktu

Składowanie

109.313.200 109.313.201 109.313.202

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

Poj. skł. zbiornika na paliwo (1000 l)Poj. składowania beczek 200 lMaksymalne obciążenie kratki

490 kg1030 l212

1000 kg/m3

490 kg1030 l212

1000 kg/m3

490 kg1030 l212

1000 kg/m3

AKTYWNE PASYWNE

109.314.200 109.314.201

WGK 1+3

490 kg1030 l212

1000 kg/m3

520 kg1030 l212

1000 kg/m3

PASYWNE IAKTYWNE

DRZWI

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

Dwuskrzydłowe 2750 x 1890 mm, na boku 3 m

109.999.824109.999.824

109.399.502109.399.502

109.399.523

Rozmiar drzwi (szer. x wys.)

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

CERTYFIKATY

DRZWIDwuskrzydłowe 2400 x 2100 mm, na boku 3 m

WYKOŃCZENIEOCYNK

CERTYFIKATY

2750 x 1890 mm 2750 x 1890 mm 2750 x 1890 mm 2400 x 2100 mm 2400 x 2100 mm

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podstawowe dwuskrzydłowe asymetryczneDrzwi podstawowe dwuskrzydłowe symetryczneDrzwi dodatkowe jednoskrzydłowe 1300 x 1890

Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweKłódka dyskowa, antywłamaniowa

Pakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.536

109.399.525

42

SAFE 1000 KTC

IZOLOWANY

1840 x 2100 mm2400 x 2100 mm

SAFE 1000 KTC

109.999.823109.399.545109.399.513109.399.501109.399.539109.399.541109.399.558109.399.515109.199.545109.399.521109.399.523

109.999.823109.399.545

109.399.501109.399.539109.399.541109.399.558109.399.515109.199.545109.399.524

109.999.823109.399.545109.399.513109.399.501109.399.539109.399.541109.399.558109.399.515109.199.545109.399.530109.399.525

109.399.544109.399.579

109.399.532109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 43: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

4343

Kontenery magazynowe przeznaczone są do aktywnego i pasywnego składowanie materiałów niebezpiecznych dla wód i/lub materia-łów palnych ze stałą własną wentylacją lub wentylacją techniczną przy pomocy wentylatorów zabezpieczonych przed wybuchem

Po rampach podjazdowych moga jeździć wózki podnośnikowe lub transportowe.

Regały z półkami kratowymi na małe pojemniki dostępne są w trzech szerokościach i montowane są w modułach SAFE TANK bez użycia

OPCJONALNE REGAŁY

Page 44: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

CERTYFIKATY

44

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

IZOLOWANY

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

3920 / 4050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

3920 / 4050 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

3920 / 4305 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

3820 / 4050 mm1940 / 2170 mm2200 / 2520 mm

3820 / 4350 mm1940 / 2170 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.113 109.311.114 109.311.112

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

1010 kg1050 l

1010 kg1050 l

1040 kg1050 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.103 109.312.102

WGK 1+3

1160 kg1050 l

1190 kg1050 l

PASYWNE IAKTYWNE

ST1350 STI1350

POJEMNOŚĆ8 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

POJEMNOŚĆ7 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

CERTYFIKATY

AKCESORIA

109.999.826109.999.826

109.399.502109.399.502

109.399.536

109.399.525109.399.523

109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe 1300 x 1890Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.999.825109.399.546109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.523

109.399.538109.399.539

109.399.540109.399.541

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

109.999.825109.399.546

109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.999.825109.399.546109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.525

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Page 45: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

45

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

AKCESORIA

109.999.828109.999.828

109.399.502109.399.502

109.399.536

109.399.525109.399.523

109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe 1300 x 1890Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.999.827109.399.547109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.523

109.399.538109.399.539

109.399.540109.399.541

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

109.999.827109.399.547

109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.999.827109.399.547109.399.513109.399.501

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.525

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

5000 / 5080 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5080 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5380 mm2000 / 2170 mm2000 / 2300 mm

4850 / 5080 mm1940 / 2170 mm2200 / 2520 mm

4850 / 5380 mm1940 / 2170 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.119 109.311.120 109.311.118

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

1250 kg1480 l

1250 kg1480 l

1250 kg1480 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.105 109.312.104

WGK 1+3

1450 kg1480 l

1480 kg1480 l

PASYWNE IAKTYWNE

STI1700

POJEMNOŚĆ10 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

POJEMNOŚĆ9 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

CERTYFIKATY CERTYFIKATYIZOLOWANY

ST1700

Page 46: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MOŻLIWOŚCI SZEROKIEJ ROZBUDOWY POPRZEZBOGATY WYBÓR AKCESORIÓW

46

Optymalne wykorzystanie przestrzeni oraz porządek są zapewnione dzięki opcjonalnym regałom oraz paletom wychwytowymi. Elektryczne oświetlenie jest zapewnione przez pakiet instalacji elektrycznej z lampką zabezpieczoną przed wybuchem. Pakiet instalacji elektrycznej jest dostosowanydo wymagań danej wersji. Wersje do składowania aktywnego i pasywnego zawierają m.in.lampę ścienną zabezpieczoną przed wybuchem.

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 47: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

CERTYFIKATY CERTYFIKATYIZOLOWANY

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWAZMONTOWANY

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

5940 / 6080 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

5940 / 6080 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

5940 / 6380 mm2000 / 2170 mm2000 / 2310 mm

5895 / 6080 mm1940 / 2170 mm2200 / 2560 mm

5895 / 6380 mm1940 / 2170 mm2200 / 2560 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.125 109.311.126 109.311.124

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

1480 kg2 x 1030 l

1480 kg2 x 1030 l

1510 kg2 x 1030 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.107 109.312.106

WGK 1+3

1740 kg2 x 1030 l

1770 kg2 x 1030 l

PASYWNE IAKTYWNE

POJEMNOŚĆ12 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

DOSTAWAZMONTOWANY

POJEMNOŚĆ11 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

47

ST1900 STI1900

AKCESORIA

109.999.830109.999.830

109.399.502109.399.502

109.399.536

109.399.525109.399.523

109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychPowłoka zabezpieczająca z włókniny

Wloty wentylacyjneUchwyt do dźwigu

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe 1300 x 1890Drzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 6000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.999.829109.399.548109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.523

109.399.538109.399.539

109.399.540109.399.541

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

109.999.829109.399.548

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.999.829109.399.548109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.523

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Page 48: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

IZOLOWANY

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

WYKOŃCZENIEMALOWANY

AKCESORIA

109.999.833109.999.833

109.399.526

109.399.536

109.399.542

109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychMontaż wstępny

Powłoka zabezpieczająca z włókninyWloty wentylacyjne

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe praweDrzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 10 000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

109.399.568109.399.564109.399.549109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.523

109.399.538109.399.539

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.399.540109.399.541

109.399.568109.399.564109.399.549

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.399.568109.399.564109.399.549109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.526

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2920 / 3050 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3050 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3050 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

2860 / 3350 mm4100 / 4340 mm2200 / 2520 mm

2860 / 3350 mm4100 / 4340 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.134 109.311.135 109.311.133

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

1420 kg2 x 1030 l

1420 kg2 x 1030 l

1450 kg2 x 1030 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.111 109.312.110

WGK 1+3

1650 kg2 x 1030 l

1680 kg2 x 1030 l

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

POJEMNOŚĆ12 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJEMNOŚĆ11 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

48

IZOLOWANY

DOSTAWAW ELEMENTACH

DOSTAWA

ZMONTOWANY WSTĘPNIE

ST2000 STI2000

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 49: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

AKCESORIA

109.999.836109.999.836

109.399.528109.399.529

109.399.536109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychMontaż wstępny

Powłoka zabezpieczająca z włókninyWloty wentylacyjne

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe praweDrzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 10 000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 W

Regulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

109.399.569109.399.565109.399.551109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.529

109.399.538109.399.539

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.399.540109.399.541

109.399.569109.399.565109.399.551

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.399.569109.399.565109.399.551109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.528

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2920 / 3050 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3050 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3350 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2860 / 3050 mm6150 / 6520 mm2200 / 2520 mm

2860 / 3350 mm6150 / 6520 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.143 109.311.144 109.311.142

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

2130 kg3 x 1030 l

2130 kg3 x 1030 l

2160 kg3 x 1030 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.115 109.312.114

WGK 1+3

2468 kg3 x 1030 l

2498 kg3 x 1030 l

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

POJEMNOŚĆ19 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJEMNOŚĆ18 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

49

ST3000 STI3000

DOSTAWAW ELEMENTACH

IZOLOWANY

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWA

ZMONTOWANY WSTĘPNIE

Page 50: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWA

ZMONTOWANY WSTĘPNIE

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

5000 / 5080 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5080 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5380 mm4200 / 4340 mm2000 / 2300 mm

4860 / 5080 mm4100 / 4340 mm2200 / 2520 mm

4860 / 5380 mm4100 / 4340 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.149 109.311.150 109.311.148

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

2367 kg2 x 1480 l

2367 kg2 x 1480 l

2397 kg2 x 1480 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.117 109.312.116

WGK 1+3

2742 kg2 x 1480 l

2772 kg2 x 1480 l

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

POJEMNOŚĆ21 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJEMNOŚĆ20 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

DOSTAWAW ELEMENTACH

50

IZOLOWANY

ST4000 STI4000

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

AKCESORIA

109.999.837109.999.837

109.399.526

109.399.576

109.399.527

109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychMontaż wstępny

Powłoka zabezpieczająca z włókninyWloty wentylacyjne

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe praweDrzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 10 000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

109.399.570109.399.566109.399.552109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.527

109.399.538109.399.539

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.399.540109.399.541

109.399.570109.399.566109.399.552

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.399.570109.399.566109.399.552109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.526

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

MAGAZYNY CHEMICZNE SAFE TANKBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 51: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

1300 mm1800 mm

109.399.555109.399.556

AKCESORIA

109.999.838109.999.838

109.399.528109.399.529

109.399.576109.399.576109.399.532

Lakierowanie ścian zewnętrznychMontaż wstępny

Powłoka zabezpieczająca z włókninyWloty wentylacyjne

Drzwi podst. dwuskrzydł. asymetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi podst. dwuskrzydł. symetr. zamiast drzwi stand.jako dodatkowe:

Drzwi dodatkowe jednoskrzydłowe praweDrzwi podstawowe jednoskrzydłowe leweBrama podstawowa roletowa 1800 mm

Blokada antywłamaniowa

Kłódka dyskowa, antywłamaniowaPakiet elektroinstalacyjny APakiet elektroinstalacyjny B

Nagrzewnica elektryczna powietrza Ex ATEX 10 000 WGrzejnik elektryczny ścienny 2000 W

Grzejnik elektryczny 3000 WMetalowa siatka ochronna grzejnika żeberkowegoGrzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektryczny żeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

109.399.5441840 x 2100 mm

109.399.5422400 x 2100 mm

1800 x 1890 mm1800 x 1890 mm

109.399.571109.399.567109.399.553109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.521109.399.529

109.399.538109.399.539

2750 x 1890 mm2750 x 1890 mm

109.399.540109.399.541

109.399.571109.399.567109.399.553

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.524

109.399.571109.399.567109.399.553109.399.513

109.399.558109.399.515109.399.554

109.199.545109.399.530109.399.528

109.399.560109.399.562

109.399.561109.399.559109.399.537

WYKOŃCZENIEMALOWANY

DOSTAWA

ZMONTOWANY WSTĘPNIE

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

2920 / 3050 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3050 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3350 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

2920 / 3050 mm6350 / 6520 mm2000 / 2520 mm

2920 / 3350 mm6350 / 6520 mm2000 / 2520 mm

Kod produktu

Składowanie

109.311.143 109.311.144 109.311.142

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

AKTYWNE PASYWNE

109.312.115 109.312.114

WGK 1+3 PASYWNE IAKTYWNE

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

5000 / 5080 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5080 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

5000 / 5380 mm6350 / 6520 mm2000 / 2300 mm

4860 / 5080 mm6150 / 6520 mm2200 / 2520 mm

4860 / 5380 mm6150 / 6520 mm2200 / 2520 mm

Kod produktu 109.311.155 109.311.156 109.311.154

WGK 1+3

DANE TECHNICZNE

Ciężar własnyMaksymalna pojemność

3520 kg3 x 1480 l

3520 kg3 x 1480 l

3550 kg3 x 1480 l

AKTYWNE PASYWNE

109.312.119 109.312.118

WGK 1+3

4113 kg3 x 1480 l

4143 kg3 x 1480 l

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY

POJEMNOŚĆ32 m2

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJEMNOŚĆ30 m2

DRZWISkrzydłowe 1300 x 1890 mm

DRZWISkrzydłowe 1200 x 2100 mm

DOSTAWAW ELEMENTACH

51

IZOLOWANY

ST5000 STI5000

CERTYFIKATY

Page 52: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE SAFE CENTER SCA

Gdy potrzebny jest tani magazyn w systemie modułowym przeznaczony na substancje niebezpieczne, do ustawienia na zewnątrz budynków, zalecany jest typ SAFE Center SCA.

Drzwi przesuwno-składane umożliwiają łatwe poruszanie się wózkami widłowymi. SAFE Center SCA może być w każdej chwili po- większony. Na życzenie oprócz wariantów wyposażenia oferowanych od ręki możliwy jest również indywidualny układ magazynu jako obiektu pojedynczego, szeregowego lub modułowego.Dostawa obejmuje instrukcję ze zdjęciami oraz rysunki fundamentowe. Można oczywiście zlecić montaż na miejscu, który wykonają doświadczeni fachowcy firmy Topserw. Magazyn typu SAFE Center SCA przeznaczony jest do mediów zagrażających zasobom wodnym i do materiałów palnych i jest wyposażony we własną niezależną wentylację ujętą w konstrukcji.

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

MODUŁOWY SYSTEM REGAŁÓW

52

Page 53: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania do mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Wanna wychwytowa z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Elementy z blachy trapezowej, ramy wsporcze, podkładki pod beczki i kratki Poprzecznice powlekane proszkowo (na niebiesko), regulowa-ne w rastrze o wys.50 mm Wytrzymałość każdego poziomu do 3.000 kg

ZALETY

Dostawy obejmują dwie wersje Na materiały stanowiące zagrożenie dla wód, niepalne Na materiały stanowiące zagrożenie dla wód i na materiały palne, z własną wentylacją uwzględnioną w konstrukcji

DWIE WERSJE

Szeroko otwierające się, zamykane drzwi przesuwno-składane z blachy trapezowej Dach z wbudowaną rynną Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w = 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Możliwość rozbudowy w każdej chwili o podkładki pod beczki i kratki regałowe Dowolność rozbudowy Szybka rozbudowa dzięki prostemu montażowi i łatwej instrukcji

53

Page 54: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

Zgodność z wymogami ustawy o gospodarce wodnej Możliwość zastosowania mediów niepalnych lub palnych, łatwo i bardzo łatwopalnych we wszystkich klasach zagrożenia dla zasobów wodnych (WGK 1-3) zgodnie z rozporządzeniem o bezpieczeństwie w procesie produkcji (zestawy H) Wanna wychwytowa z 3mm blachy stalowej (S235JR) szczelnie zespawane i ocynkowane Ściany, drzwi i dach z elementów warstwowych z izolacją cieplną Ocynkowane ramy wsporcze, podkładki pod beczki i kratki Poprzecznice powlekane proszkowo (na niebiesko), regulowa-ne w rastrze o wys.50 mm

ZALETY Wytrzymałość każdego poziomu do 3.000 kg Szeroko otwierające się, zamykane drzwi skrzydłowe z elementów warstwowych z izolacją cieplną Dach z wbudowaną rynną Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w = 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Możliwość rozbudowy w każdej chwili o podkładki pod beczki i kratki regałowe Dowolność rozbudowy Szybka rozbudowa dzięki prostemu montażowi i łatwej instrukcji

Typ izolowany regału SAFE Center SCA zalecany jest jako tani magazyn na materiały niebezpieczne do ustawienia na zewnątrz budynków. Izolowane ściany i drzwi zbudowane z elementów warstwowych i wykładane pianką poliuretanową chronią towar wrażliwy przed silnymi wahaniami temperatury. W przypadku niskiej temperatury w opcji dostępne są urządzenia grzewcze utrzymujące odpowiednią tempera-turę. Tym samym zapewnione zostają lepsze parametry lepkości potrzebnej w dalszym toku produkcji.

Typ izolowany SAFE Center SCA jest dostarczany w dwóch wersjach:na materiały niepalne we wszystkich klasach WGK (WGK 1-3)na materiały palne, łatwopalne i bardzo łatwopalne wg rozporządzenia BetrSichV

Szeroko otwierane dwuskrzydłowe drzwi umożliwiają łatwy dostęp również wózkom widłowym. Na życzenie oprócz wariantów wyposa-żenia oferowanych od ręki możliwy jest także indywidualny układ magazynu jako obiektu pojedynczego.

WERSJE IZOLOWANE

ZNAKOMITA IZOLACJA CIEPLNA Elementy ściany U = 0,47 W/(m2K) Elementy dachu U = 0,47 W/(m2K) Powłoka zewn. ze stali ocynkowanej taśmowo i powlekane dla zapewnienia doskonałej ochrony antykorozyjnej i długiej trwałości Izolacja ze sztywnej pianki poliuretanowej, przyjaznej dla środowiska, tworzonej przy pomocy wody Standardowy odcień powłoki RAL 9002 (szarobiały)

54

Page 55: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Szerokość zewnętrznaGłębokość zewnętrzna

Szerokość półkiWysokość zewnętrzna

WYKOŃCZENIEOCYNK

Kod produktu

Składowanie

109.322.208 109.322.225 109.322.224

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własnyWanna wychwyt. (szer. x gł. x wys.)

Maksymalna pojemnośćPoj. składowania beczki 200l na:kratce /pal. euro/ pal. przemysł.

109.322.211 109.322.210

WGK 1+3PASYWNE IAKTYWNE

PASYWNE IAKTYWNE

WYKOŃCZENIEMALOWANY

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

109.322.209

WGK 1-3

REGAŁ PODSTAWOWY REGAŁ PODSTAWOWYREGAŁ DOSTAWIANY

PASYWNE IAKTYWNEWGK 1-3

950 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

16 / 12 / 16

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

880 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

24 / 18 / 24

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

1061 kg 1111 kg

Odbojnik, narożnik ochronnyDodatkowy poziom składowania

Grzejnik elektrycznyżeberkowy 3000 W

Metalowa siatka ochronnagrzejnika żeberkowego 3000 W

Grzejnik elektrycznyżeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektrycznyżeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

Nagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.299.561

109.399.559

109.299.537

109.399.536

1 półka z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 2 poprzecznice2 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna, 1 dach2 drzwi przesuwno-składane

1 półka z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 2 poprzecznice2 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna, 1 dach2 drzwi przesuwno-składane

1 półka z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 2 poprzecznice2 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne1 ściana tylna, 1 dach, 2 drzwi skrzydłowe, 1 ściana tylna, 1 dach2 drzwi przesuwno-składane

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

?SCAS-16 SCAS-16

2650 x 1300 x 280 mm500 l

16 / 12 / 16

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

IZOLOWANY

55

109.399.563109.299.528

109.399.560

109.299.562

Page 56: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Odbojnik, narożnik ochronnyDodatkowy poziom składowania

Grzejnik elektrycznyżeberkowy 3000 W

Metalowa siatka ochronnagrzejnika żeberkowego 3000 W

Grzejnik elektrycznyżeberkowy Ex ATEX 500/360 W

Grzejnik elektrycznyżeberkowy Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

Nagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

AKCESORIA

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

109.399.563109.299.528

Szerokość zewnętrznaGłębokość zewnętrzna

Szerokość półkiWysokość zewnętrzna

WYKOŃCZENIEOCYNK

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

Kod produktu

Składowanie

109.322.212 109.322.227 109.322.226

DANE TECHNICZNE

Ciężar własny1 wanna wychw. (szer. x gł. x wys.)

Maksymalna pojemnośćPoj. składowania beczki 200l na:kratce /pal. euro/ pal. przemysł.

109.322.215 109.322.214

WGK 1+3PASYWNE IAKTYWNE

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

109.322.213

WGK 1-3

REGAŁ PODSTAWOWY REGAŁ PODSTAWOWYREGAŁ DOSTAWIANY

PASYWNE IAKTYWNEWGK 1-3

1100 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

24 / 18 / 24

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

998 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

24 / 18 / 24

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

1248 kg 1298 kg

2 półki z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 4 poprzecznice3 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna 1 dach2 drzwi przesuwno-składane

2 półki z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 4 poprzecznice

3 ścianki antybryzgowe, 1 ściana tylna1 dach

2 drzwi przesuwno-składane

2 półki z kratki 500 kg/m21 wanna wychw. z kratką 500 kg/m22 ramy regałowe, 4 poprzecznice

3 ścianki antybryzgowe, 2 ściany boczne, 1 ściana tylna1 dach, 2 drzwi skrzydłowe

?SCAS-24 SCAS-24

2650 x 1300 x 280 mm500 l

24 / 18 / 24

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

56

IZOLOWANY

WYKOŃCZENIEMALOWANY

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

109.399.563109.299.528

109.299.561

109.399.559

109.299.537

109.399.536

109.399.563109.299.528

109.399.560

109.299.562

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

Page 57: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Szerokość zewnętrznaGłębokość zewnętrzna

Szerokość półkiWysokość zewnętrzna

WYKOŃCZENIEOCYNK

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

Kod produktu

Składowanie

109.322.200 109.322.221 109.322.220

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własny1 wanna wychw. (szer. x gł. x wys.)

Maksymalna pojemnośćPojemność składowania beczki 200l

w pozycji leżącej

109.322.203 109.322.202

WGK 1+3PASYWNE IAKTYWNE

PASYWNE IAKTYWNE

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

109.322.201

WGK 1-3

REGAŁ PODSTAWOWY REGAŁ PODSTAWOWYREGAŁ DOSTAWIANY

PASYWNE IAKTYWNEWGK 1-3

1075 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

12

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

1010 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

12

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

1200 kg 1250 kg

Odbojnik, narożnik ochronnyDodatkowy poziom składowaniaPodstawa regałowa, standardowa,

beczka leżącaPodstawa regałowa z kieszeniamina widły wózka, beczka leżąca

Półka eksploatacyjna na pojemnikGrzejnik elektr. żeberkowy 3000 W

Metalowa siatka ochronnagrzejnika żeberkowego 3000 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 500/360 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

Nagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.299.561

109.399.559

109.299.537

109.399.536

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572109.399.560

109.299.562

2 ramy regałowe, 6 poprzecznic12 podkładek pod beczki standard,

1 wanna wychwytowa, 3 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi przesuwno-składane

2 ramy regałowe, 6 poprzecznic12 podkładek pod beczki standard,1 wanna wychw. z kratką 500 kg/m2,3 ścianki antybryzgowe, 1 ściana tylna1 dach, 2 drzwi przesuwno-składane

2 ramy regałowe, 6 poprzecznic12 podkładek pod beczki standard,

1 wanna wychwytowa3 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi skrzydłowe

SCAL-12 SCAL-12

2650 x 1300 x 280 mm500 l

12

3030 mm1725 mm2700 mm3050 mm

WYKOŃCZENIEMAKS. POJEMNOŚĆ500 L

57

MALOWANY

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

Page 58: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

BEZPIECZNE MAGAZYNOWANIE NA ZEWNĄTRZBUDYNKÓW

58

Gdy potrzebny jest tani magazyn w systemie modułowym przeznaczony nasubstancje niebezpieczne, do ustawienia na zewnątrz budynków, zalecanyjest typ SAFE Center SCA.

Page 59: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Szerokość zewnętrznaGłębokość zewnętrzna

Szerokość półkiWysokość zewnętrzna

Kod produktu

Składowanie

109.322.204 109.322.223 109.322.222

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własny1 wanna wychw. (szer. x gł. x wys.)

Maksymalna pojemnośćPojemność składowania beczki 200l

w pozycji leżącej

109.322.207 109.322.206

WGK 1+3PASYWNE IAKTYWNE

PASYWNE IAKTYWNE

109.322.205

WGK 1-3

REGAŁ PODSTAWOWY REGAŁ PODSTAWOWYREGAŁ DOSTAWIANY

PASYWNE IAKTYWNEWGK 1-3

1345 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

16

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

1255 kg2650 x 1300 x 280 mm

500 l

16

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

1365 kg 1415 kg

Odbojnik, narożnik ochronnyDodatkowy poziom składowaniaPodstawa regałowa, standardowa,

beczka leżącaPodstawa regałowa z kieszeniamina widły wózka, beczka leżąca

Półka eksploatacyjna na pojemnikGrzejnik elektr. żeberkowy 3000 W

Metalowa siatka ochronnagrzejnika żeberkowego 3000 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 500/360 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

Nagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.299.561

109.399.559

109.299.537

109.399.536

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572109.399.560

109.299.562

2 ramy regałowe, 8 poprzecznic,16 podkładek pod beczki standard,

1 wanna wychwytowa,4 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne,

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi przesuwno-składane

2 ramy regałowe, 8 poprzecznic,16 podkładek pod beczki standard,

1 wanna wychwytowa, 4 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi przesuwno-składane

2 ramy regałowe, 8 poprzecznic,16 podkładek pod beczki standard,

1 wanna wychwytowa,4 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne,

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi skrzydłowe

2650 x 1300 x 280 mm500 l

24 / 16 / 24

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

WYKOŃCZENIEOCYNK

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

SCAL-16 SCAL-16

MAKS. POJEMNOŚĆ500 L

IZOLOWANY

WYKOŃCZENIEMALOWANY

59

Page 60: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

Szerokość zewnętrznaGłębokość zewnętrzna

Szerokość półkiWysokość zewnętrzna

Kod produktu

Składowanie

109.322.216 109.322.229 109.322.228

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Ciężar własny1 wanna wychw. (szer. x gł. x wys.)

Maksymalna pojemnośćPojemność składowania beczki 200l

w pozycji leżącej

109.322.219 109.322.218

WGK 1+3PASYWNE IAKTYWNE

PASYWNE IAKTYWNE

109.322.217

WGK 1-3

REGAŁ PODSTAWOWY REGAŁ PODSTAWOWYREGAŁ DOSTAWIANY

PASYWNE IAKTYWNEWGK 1-3

1150 kg2650 x 1300 x 430 mm

1000 l

4

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

1000 kg2650 x 1300 x 430 mm

1000 l

4

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

1210 kg 1260 kg

Odbojnik, narożnik ochronnyDodatkowy poziom składowaniaPodstawa regałowa, standardowa,

beczka leżącaPodstawa regałowa z kieszeniamina widły wózka, beczka leżąca

Półka eksploatacyjna na pojemnikGrzejnik elektr. żeberkowy 3000 W

Metalowa siatka ochronnagrzejnika żeberkowego 3000 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 500/360 WGrzejnik elektryczny żeberkowy

Ex ATEX 1500/1145 WRegulator temperatury Ex ATEX

Nagrzewnica elektrycznapowietrza Ex ATEX 6000 W

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.299.561

109.399.559

109.299.537

109.399.536

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572109.399.560

109.299.562

1 półka z kratki 1.000 kg/m2,1 wanna wychw. z kratką 1.000 kg/m2,

2 ramy regałowe, 2 ścianki antybryzg., 2 ściany boczne,

1 ściana tylna, 1 dach,2 drzwi przesuwno-składane

1 półka z kratki 1.000 kg/m2, 1 wanna wychw. z kratką 1.000 kg/m2,

2 ramy regałowe2 ścianki antybryzgowe, 1 ściana tylna1 dach, 2 drzwi przesuwno-składane

1 półka z kratki 1 000 kg/m21 wanna wychw. z kratką 1.000 kg/m2,

2 ramy regałowe, 2 ścianki antybryzg, 2 ściany boczne,

1 ściana tylna, 1 dach2 drzwi skrzydłowe

2650 x 1300 x 430 mm1000 l

4

3030 mm1725 mm2700 mm4050 mm

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

109.399.563109.299.528

109.299.515

109.199.505

109.399.572

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

?

60

WYKOŃCZENIEOCYNK

MAKS. POJEMNOŚĆ1000 L

SCATC-4 SCATC-4

WYKOŃCZENIEMAKS. POJEMNOŚĆ1000 L MALOWANY

IZOLOWANY

Page 61: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

WÓZKI DO BECZEK

Kod produktu

DANE TECHNICZNE

WymiaryNośność

895 x 445 x 521 mm, uchwyt: długość 905mm363 kg

1360x700x920 mm (DxSxW)300 kg

600x650x1560 mm (DxSxW)400 kg

104.101.317 110.500.100 110.500.101

KOŁYSKA DO BECZEK WÓZEK DO PRZEWOZU BECZEK WÓZEK DO TRANSPORTU IUSTAWIANIA BECZEK

KOŁYSKA DO BECZEKUmożliwia łatwe przemieszczanie i bezpieczną obsługę beczek o masie do 363 kg. Pręt ładunkowy chwyta za krawędź beczki i pozwala na łatwe przestawienie beczki z pozycji pionowej do poziomej.

104.101.317

Wózek ułatwiający przewóz beczek stalowych 200l. oraz ustawienie beczki na palecie. Bardzo mocna konstrukcja stalowa pozwala przewieźć ciężar do 400 kg. Doskonale wyważony wózek pozwala w prosty sposób przechylić pełną beczkę bez użycia dużej siły. Dodatkowa stopka z blachy łezkowej zapobiega ślizganiu się stopy. Koła:2 × pełna guma 250 mm

WÓZEK DO PRZEWOZU BECZEK 200LWózek ułatwiający przewóz beczek stalowych 200l. Bardzo mocna konstrukcja stalowa pozwala przewieźć ciężar do 300 kg. Koła: 2 × pełna guma 250 mm oraz 1 × pełna guma 160 mm, skrętne.

110.500.100

110.500.101

WÓZEK DO TRANSPORTU I USTAWIANIA BECZEK NA PALECIE

61

Page 62: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kontenery magazynowe stanowią uniwersalny i podręczny, a zarazem przenośny (przy zakupie materiałów dodatkowych) magazyn na materiały, którenależy chronić przed czynnikami atmosferycznymi. Nasze magazyny są często rozbudowywane w celu dostosowania ich do określonych potrzeb klienta.Dzięki solidnej, odpornej na wandalizm konstrukcji, doskonale zabezpieczają i chronią przechowywane w nim substancje i towary. Za pomocą magazynów chemicznychmogą Państwo składować materiały niebezpieczne zgodnie z przepisami, bezpiecznie i wygodnie.

DZIĘKI BOGATEJ OFERCIE WYPOSAŻENIA DODATKOWEGO, MAGAZYNY MOŻNA ŁATWO DOSTOSOWAĆ DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB

BEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE, SAFE CENTER SCA

62

Page 63: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kontenery magazynowe stanowią uniwersalny i podręczny, a zarazem przenośny (przy zakupie materiałów dodatkowych) magazyn na materiały, które należy chronić przed czynnikami atmosferycznymi. Nasze magazyny są często rozbudowywane w celu dostosowania ich do określonych potrzeb klienta.

63

Dzięki solidnej, odpornej na wandalizm konstrukcji, doskonale zabezpieczają i chronią przechowywane w nim substancje i towary.

Za pomocą magazynów chemicznych mogą Państwo składować materiały niebezpieczne zgodnie z przepisa-mi, bezpiecznie i wygodnie.

Magazyny ustawiane na zewnątrz budynków. Przeznaczone do składowania czynników niebezpiecznych wszystkich klas zagrożenia. Wykonany z ocynkowanych blach trapezowych opcjonalnie lakierowanych w kolorze z palety RAL. Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Zawierają drzwi składane kaskadowe z zamkiem bębenkowym. System wentylacji własnej gwarantuje skuteczne odprowadza-nie niebezpiecznych oparów. Pozwalają na składowanie w pozycji leżącej lub stojącej beczek 200 l. Dzięki konstrukcji modułowej magazyny można łączyć w większe zespoły.

Page 64: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSCBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNY CHEMICZNE,WIELOPOZIOMOWE WSC

64

Specjalistyczne kontenery ochrony wód przez całe lata sprawdziły się jako ekonomiczne rozwiązanie dla zgodnego z przepisami magazy-nowania substancji niebezpiecznych w beczkach oraz zbiornikach IBC / KTC. W różnych miejscach zastosowania i w różnych warunkach zastosowania specjalistyczne kontenery ochrony wód są stosowane w całej Europie.

Na podstawie doświadczeń oraz różnych życzeń naszych klientów, rozszerzyliśmy ofertę naszych kontenerów magazynowych.

Kompaktowe magazynowanie substancji niebezpiecznych na niewielkiej powierzchni- Budowa kontenerowa umożliwia dużą różnorodność wariantów wyposażenia według przepisów obowiązujących dla magazynowa-nych substancji.- Dzięki różnym wariantom drzwi i bram wszystkie kontenery WSC są zamykane a tym samym, zgodnie z przepisami, niedostępne dla osób nieuprawnionych do kontaktu z substancjami niebezpiecznymi.- Dzięki wyposażeniu w naturalną wentylację pasywne magazynowanie zapalnych cieczy nie stanowi już problemu. Nie powstają też w związku z tym dodatkowe koszty i dodatkowe roboty dla zarządcy (np. przyłącze prądu elektrycznego).- Wszystkie kontenery WSC mogą zostać wyposażone w izolację cieplną do zabezpieczonego przed mrozem lub wahaniami tempera-tury magazynowania.- Odpowiednie systemy grzejne mogą być indywidualnie dostosowywane do oczekiwań zarządcy produktu (np. ogrzewanie elektrycz-ne, ogrzewanie ciepłą wodą lub ogrzewanie parą).- Przenoszenie WSC jest przy każdej zmianie lokalizacji możliwe w każdej chwili i bez większego nakładu środków.

KORZYŚCI

Specjalne warianty wykonania, np. ze zmienionymi wymiarami, wyższą objętością wychwytową lub innymi wykonaniami drzwi nie stanowią dla nas problemu!

Page 65: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

65

- Według Reguły Technicznej dla Cieczy Zapalnych (TRbF 20) miejsca magazynowe muszą być odpowiednio wentylowane. W punkcie 5.4.2 wymienia się między innymi, że przy pasywnym magazynowaniu musi zostać zapewniona przynajmniej 0,4-krotna, a przy aktywnym magazynowaniu 5-krotna wymiana powietrza.- Jak wynika z obserwacji DiBt Berlin 5-krotna wymiana powietrza jest możliwa tylko z techniczną wentylacją wymuszoną.Dla użytkownika oznacza to, że musi on doprowadzić przewody elektryczne do miejsca ustawienia magazynu i ponosić bieżące koszty prądu elektrycznego.- 0,4-krotna wymiana powietrza jest możliwa do zrealizowania przez wentylację naturalną. Poprzez szczegóły konstrukcyjne, np. otwory wentylacyjne powyżej wanny wychwytowej, jest to możliwe, a dla użytkownika nie wiąże się z powstaniem żadnych dodatko-wych kosztów.- Jak wynika z obserwacji DiBt, skuteczność wentylacji naturalnej musi zostać poświadczona w praktyce przez uznaną jednostkę kontrolną, np. według „metody zanikania”.- Nasze specjalistyczne kontenery ochrony wodnej oraz obiekty bezpiecznego magazynowania są dopuszczone do pasywnego magazynowania zapalnych cieczy. Wymiana powietrza jest skontrolowana i poświadczona przez uznaną jednostkę kontrolną.- Jeśli chcecie Państwo się upewnić, że spełniacie Państwo wszystkie wymogi ustawodawcy, prosimy o kontakt telefoniczny. Chętnie służymy poradą (także na miejscu)!

WAŻNE INFORMACJE

Pojemniki nie są otwierane, napełniane oraz/lub opróżniane podczas magazynowania ‒ TRbF 20, pkt. 2.1, ustęp 5

MAGAZYNOWANIE PASYWNEPojemniki są wykorzystywane stacjonarnie na miejscu magazynowania jako pojemniki odbiorcze lub zbiorcze lub też są otwierane do innych celów ‒ TRbF 20, pkt. 2.1, ustęp 6.

MAGAZYNOWANIE AKTYWNE

NATURALNA WENTYLACJA NASZYCH WODOODPORNYCHMAGAZYNÓW ZABEZPIECZAJĄCYCH

Page 66: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSCBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

66

WSC-F-E.1-30 WSC-F-E.2-30 WSC-F-E.3-30 WSC-F-D.1-30 WSC-F-D.2-30 WSC-F-D.3-30

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

1450 l

1086

2450 l

201612

3650 l

302418

12 x450 l

201612

22x450 l

403224

32x650 l

604836

Kod produktu 124.210.130 124.210.230 124.210.330 124.211.130 124.211.230 124.211.330

Umożliwia dostęp do wnętrza z dwóch stron. Przeznaczony do pasywnego składowania czynników niebezpiecznych wszystkich klas zagrożenia. System własnej wentylacji gwarantuje skuteczne wentylowanie wnętrza magazynu (0,4-krotna wymiana powietrza). Składowanie aktywne możliwe przy zastosowa-niu opcjonalnego wentylatora w wykonaniu Ex dla skuteczniejszego odprowa-dzania niebezpiecznych oparów (5-krotna wymiana powietrza). Wykonany z ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze z palety RAL. Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Zawiera drzwi dwuskrzydło-we z zamkiem bębenkowym po obu stronach. Posiada 2 wanny wychwytowe ze zdejmowaną kratownicą. Wyposażony w ścianki przeciwrozbryzgowe zapewniające odprowadzanie wycieków i zachlapań do wanny wychwytowej. Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (rodzaj drzwi, wentylatory, oświetlenie, półki, stojaki) można magazyn dostosować do własnych potrzeb, przystosować do składowania aktywnego, umożliwić eksploatację beczek 60 l i 200 l w pozycji leżącej, magazynować pojemniki o różnej wielkości i kształtach. Magazyn dostarczany w postaci zmontowanej, gotowej do natychmiastowego użycia.

KONTENERY DO BECZEK

Kontenery magazynowe są przeznaczone do uniwersalnego zastosowania w celu magazynowania beczek bezpośrednio na ruszcie kratowym lub na paletach Euro lub tzw. paletach chemicznych. Są odpowiednie zwłaszcza do magazynowania miesza-nych, niestandardowych wielkości pojemników.

Ilość szczebliPojemność wychwytowa

Pojemność w beczkach 200-litr.:na ruszcie kratowymna palecie chemicznej

na palecie Euro

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

3130 x 1450 x 21753010 x 1300 x 1795

3130 x 1450 x 30803010 x 1300 x 1250

3130 x 1450 x 44803010 x 1300 x 1250

3130 x 2770 x 22003010 x 1300 x 1795

3130 x 2770 x 31053010 x 1300 x 1250

3130 x 2770 x 45053010 x 1300 x 1250

NORMY

MAGAZYNOWANIE BECZEK W POZYCJI STOJĄCEJ

MIEJSCEZEWNĄTRZ

WYKONANY Z OCYNKOWANYCH BLACH TRAPEZOWY

CH

LAKIEROWANYCH W KOLORZE Z PALETY RAL

124.210.330WSC-F-E.3-30

Page 67: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

67

WSC-F-E.1-60 WSC-F-E.2-60 WSC-F-E.2-100 WSC-F-E.3-60 WSC-F-D.1-60 WSC-F-D.2-60

6200 x 1530 x 21753010 x 1300 x 1730

6200 x 1530 x 30803010 x 1300 x 1750

12 x 450 l

201612

22 x 450 l

403224

9270 x 1540 x 30803010 x 1300 x 1250

23 x 450 l

604836

6240 x 1530 x 44803010 x 1300 x 1250

32 x 650

604836

6200 x 2930 x 22003010 x 1300 x 1730

14x450 l

403224

6200 x 2930 x 31053010 1300 x 1250

24x450 l

806448

34x650 l

1209672

124.221.160124.220.360124.222.100124.220.260124.220.160 124.221.260 124.221.360

WSC-F-D.3-60

6240 x 2930 x 45053010 x 1300 x 1250

Wszystkie kontenery specjalistyczne o wysokości zewnętrznej powyżej 3660 mm są dostarczane w postaci podzielonej (wstępnie zmontowanej). Dostawa w postaci podzielonej następuje poprzez dostarczanie poszczególnych podzespołów. Dzięki prostemu samodzielnemu montażowi według dostarczonej instrukcji montażu w krótkim czasie można skorzystać z kontenerów specjalistycznych do magazynowania substancji niebezpiecznych.Niezbędne do montażu środki łączące, np. kotwy denne, wkręty, nakrętki itp. są w całości zawarte w zakresie dostawy.Opcjonalnie możemy zaoferować Państwu montaż realizowany przez naszą ekipę monterów. Dotyczy to wszystkich kontenerów magazynowych.

Page 68: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSCBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

KONTENERY DO BECZEK NA PALETACHMAGAZYNOWANIE BECZEK W POZYCJI STOJĄCEJ

MIEJSCEZEWNĄTRZ

WSC-F-E.2-40 WSC-F-E.3-40 WSC-F-E.2-80 WSC-F-E.2-120 WSC-F-E.3-80

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

2550 l

2416

3800 l

3624

22x550 l

4832

23x550 l

7248

32x800 l

7248

Brama skrzydłowa 124.230.240 124.230.340

Brama przesuwna 124.210.330 124.232.120 124.230.380

Ilość szczebliPojemność wychwytowa

Pojemność w beczkach 200-litr.:na palecie chemicznej

na palecie Euro

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

4100x1450x30803900x1300x1250

4100x1450x44803900x1300x1250

8100x1530x30803900x1300x1250

12100x1540x30803900x1300x1250

8100x1530x44803900x 1300 x 1250

Seria magazynów substancji niebezpiecznych zaprojektowana specjalnie z myślą o magazynowaniu palet chemicznych. Osiąga się tutaj optymalne wykorzystanie dostępnych powierzchni magazynowania. Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (rodzaj drzwi, wentylatory, oświetlenie, półki, stojaki) można magazyn dostosować do własnych potrzeb, przystosować do składowania aktywnego, umożliwić eksploatację beczek 60 l i 200 l w pozycji leżącej, magazynować pojemniki o różnej wielkości i kształtach.

68

Przeznaczony do pasywnegoskładowania czynników niebezpiecznych wszystkich klas zagrożenia na paletach przemysłowych lub europaletach. System własnej wentylacji gwarantuje skuteczne wentylowanie wnętrza magazynu (0,4-krotna wymiana powietrza). Składowanie aktywne możliwe przy zastosowaniu opcjonalnego wentylatora w wykonaniu Ex dla skuteczniejszego odprowadzania niebezpiecznych oparów (5-krotna wymiana powietrza). Wykonany z ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze z palety RAL. Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Zawiera drzwi przesuwne z zamkiem bębenko-wym. Posiada wanny wychwytowe ze zdejmowaną kratownicą. Wyposażony w ściankę przeciwrozbryzgową zapewniającą odprowadza-nie wycieków i zachlapań do wnętrza wanny wychwytowej.

NORMY

124.210.330WSC-F-E.2-80

Page 69: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

DANE TECHNICZNE

KONTENERY DO BECZEK 200 LMAGAZYNOWANIE BECZEK W POZYCJI LEŻĄCEJ

MIEJSCEZEWNĄTRZ

NORMY

WYMIARY

Brama skrzydłowa

Ilość szczebliPojemność wychwytowa

Pojemność w beczkach 200-litr.:

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

Przeznaczony do składowania beczek 60 l i 200 l z czynnikami niebezpiecznymi, wszystkich klas zagrożenia, w pozycji leżącej z możliwością bezpośredniej ekploatacji. Na najniższym poziomie magazynowania znajduje się półka kratowa wykonana z ocynkowanych płaskowników, dzięki której można bezpiecznie i wygodnie przelewać substancję z beczki do bańki lub innych pojemni-ków. System własnej wentylacji gwarantuje skuteczne wentylowanie wnętrza magazynu (0,4-krotna wymiana powietrza). Zastosowanie opcjonalnego wentylatora w wykonaniu Ex, wpływa na skuteczniejsze odprowadzanie niebezpiecznych oparów (5-krotna wymiana powietrza). Wykonany z ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze z palety RAL. Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Posiada 2 wanny wychwytowe ze zdejmowaną kratownicą. Wyposażony w ściankę przeciwrozbryzgową zapewniającą odprowadzanie wycieków i zachlapań do wnętrza wanny wychwytowej. Pozwala na składowanie 24 beczek 200 l w pozycji leżącej. Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (rodzaj drzwi, wentylatory, oświetlenie, półki, stojaki, odpowietrzniki, lejki) można magazyn dostosować do własnych potrzeb, umożliwić efektywną eksploatację beczek 60 l i 200 l w pozycji leżącej, magazynować pojemniki o różnej wielkości i kształtach. Magazyn dostarczany w postaci wstępnie zmontowanych modułów, które muszą zostać ostatecznie złożone na miejscu ustawienia. Montaż końcowy za dodatkową opłatą.

Kontenery magazynowe do składowania w pozycji leżącej są wymierzone w taki sposób, aby w ich wnętrzu mogło następować pobieranie substancji z pojemnika.Na najniższym szczeblu magazynowania znajduje się przed beczkami powierzchnia odstawienia z cynkowanych ogniowo rusztów kratowych, dzięki czemu można bez problemu przelewać substancję z beczki do bańki lub innego pojemnika.

WSC-F-E.3-30/LL

124.250.330124.250.230

Brama przesuwna 124.250.360124.250.260

69

WSC-F-E.3-60/LL

6240 x 1530 x 35503010 x 1300 x 800

WSC-F-E.2-60/LL

6200x 1530x26003010 x 1300 x 800

3130 x 1450 x 26003010x 1300x 800

3130 x 1450 x 35503010x 1300x800

WSC-F-E.2-30/LL

2450 l8

Bogaty wybór akcesorii pozwala na indywidualne dostosowanie kontenera do własnych potrzeb.

32 x 650 l24

22 x 450 l16

3650 l12

124.250.330WSC-F-E.2-30/LL

Page 70: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSCBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

KONTENERY DO POJEMNIKÓW KTC/IBCMIEJSCE

ZEWNĄTRZ

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

Brama skrzydłowa

Ilość szczebliPojemność wychwytowa

Ilość KTC / IBC

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

WSC-F-E.2-27

124.260.227124.260.127

Brama przesuwna 124.260.254124.260.154

WSC-F-E.2-54

5700 x 1530 x 35752700 x 1300 x 1450

WSC-F-E.1-54

5580x 1530x22452700 x 1300 x 1720

2820 x 1450 x 21902700 x 1300 x 1730

2820 x 1450 x 35752700 x 1300 x 1450

WSC-F-E.1-27

11000 l2

22 x 1000 l8

12 x1000 l4

21000 l4

Przeznaczony do pasywnego składowania czynników niebezpiecznych wszystkich klas zagrożenia w pojemnikach KTC/IBC. System własnej wentylacji gwarantuje skuteczne wentylowanie wnętrza magazynu (0,4-krotna wymiana powietrza). Składowanie aktywne możliwe przy zastosowaniu opcjonalnego wentylatora w wykonaniu Ex dla skuteczniejszego odprowadzania niebezpiecznych oparów (5-krotna wymiana powietrza). Wykonany z ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze z palety RAL. Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Zawiera drzwi dwuskrzydłowe z zamkiem bębenkowym. Posiada wannę wychwytową ze zdejmowaną kratownicą. Wyposażony w ściankę przeciwrozbryzgową zapewniającą odprowadzanie wycieków i zachlapań do wnętrza wanny wychwytowej.

70

NORMY

124.260.127WSC-F-E.1-27

Page 71: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNOWANIE POJEMNIKÓW KTC/IBC NAŚWIEŻYM POWIETRZU

71

WSC-F-E.1-70

124.240.170

124.240.235

124.240.370124.240.270

WSC-F-E.2-110

10380 x 1540 x 36603380 x 1300 x 1500

WSC-F-E.2-70

7060 x 1530 x 36603380 x 1300 x 1500

3500x 1450x36603380 x 1300 x 1500

6940 x 1530 x 22453380 x 1300 x 1730

WSC-F-E.2-35

21000 l6

124.240.135

3500 x 1450 x 22453380x 1300x 1795

WSC-F-E.1-35

11000 l3

23 x 1000 l18

22 x 1000 l12

12 x 1000 l6

Seria magazynów do składowaniaw pozycji leżącej. Magazyny są wymierzone w taki sposób, aby w ich wnętrzu mogło następować pobiera-nie substancji z pojemnika.Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (rodzaj drzwi, wentylatory, oświetlenie) można magazyn dostosować do własnych potrzeb oraz przystosować do składowania aktywnego.

Page 72: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY CHEMICZNE, WIELOPOZIOMOWE WSC, IZOLOWANEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNY CHEMICZNE,WIELOPOZIOMOWE WSC, IZOLOWANE

72

Sprawdzona w praktycznym zastosowaniu konstrukcja kontenerów izolowanych termicznie WSC zapewnia optymalne rozwiązanie do każdego zakresu zastosowa-nia. Możliwe jest w ten sposób spełnienie każdego wymogu, niezależnie od tego, czy chodzić będzie o obsługę wózka widłowego, magazynowanie małych pojemników lub magazynowanie dużych pojemników

ZABEZPIECZONE PRZED MROZEM I WAHANIAMI TEMPERATURMAGAZYNOWANIE NA ŚWIEŻYM POWIETRZU

Page 73: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

KONTENERY IZOLOWANEMIEJSCE

ZEWNĄTRZ

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych wszystkich klas zagrożenia wrażliwych na temperaturę i wilgoć. Konstrukcja segmentowa o ścianach zewnętrznych zapobiegających roszeniu i kompensujących wahania temperatury. Wykonana z ocynkowanych blach trapezowych Zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem. Zawiera drzwi przesuwne z zamkiem bębenkowym. Posiada 2 wanny wychwytowe ze zdejmowaną kratownicą. Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (drzwi, wentylatory, oświetle-nie, ogrzewanie, klimatyzatory, półki, stojaki) można magazyn dostosować do własnych potrzeb, umożliwić efektywną eksploatację beczek 60 l lub 200 l oraz magazynować pojemniki o różnej wielkości i kształtach. Magazyn dostarczany w postaci wstępnie zmontowanych modułów, które muszą zostać ostatecznie złożone na miejscu ustawienia. Montaż końcowy za dodatkową opłatą.

NORMY

WSC-T-E.1-30 WSC-T-E.2-30 WSC-T-E.3-30 WSC-T-E.1-60 WSC-T-E.2-60 WSC-T-E.3-60

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

1450 l

1086

2450 l

201612

3650 l

302418

12 x450 l

201612

22x450 l

403224

32x650 l

604836

Brama skrzydłowa 124.300.130 124.300.230 124.300.330

Brama przesuwna 124.300.160 124.300.260 124.300.360

Ilość szczebliPojemność wychwytowa

Pojemność w beczkach 200-litr.:na ruszcie kratowymna palecie chemicznej

na palecie Euro

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

3290 x 1440 x 22103010 x 1300 x 1730

3290 x 1440 x 31803010 x 1300 x 1250

3290 x 1440 x 45603010 x 1300 x 1250

6360 x 1550 x 22803010 x 1300 x 1730

6360 x 1550 x 31803010 x 1300 x 1250

6400 x 1550 x 45803010 x 1300 x 1250

73

WYKONANIEDzięki opracowaniu dostosowanego do celów przemysłowych „kontenera izolowanego termicznie WSC” możliwe jest bezpieczne magazynowanie wrażliwych temperaturowo substancji w sposób niebudzący zastrzeżeń i niezależnie od temperatury zewnętrznej.

OGRZEWANIEKontenery izolowane termicznie WSC można dostosować do większości pozostających do dyspozycji podczas pracy zakładu rodzajów energii.

IZOLACJAStandardowo wszystkie ściany, dach i dno są w całości izolowane termicz-nymi, trudno zapalnymi lub niepalnymi elementami sandwiczowymi.

DRZWI PRZESUWNE Z ZAMKIEM BĘBENKOWYM

Page 74: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY OGNIOODPORNEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNY OGNIOODPORNEWarunkiem uzyskania ogólnego świadectwa nadzoru budowlanego DiBt Berlin był pozytywny wynik badania komory pożarowej.Produkcja kontenerów została skontrolowana przez autoryzowaną jednostkę badawczą, nadzorczą i certyfikacyjną nadzoru budowla-nego, według najnowszych wytycznych i wymogów DiBt Berlin.

Kontener spełnia wszystkie wymogi ustawowe magazynowania substancji niebezpiecznych zwłaszcza magazynowania zapalnych cieczy. Dzięki wykonaniu odpornemu na pożar (90 minut) spełniają one wymogi DIN 4102 w klasie odporności ogniowej F 90.Tym samym można zrezygnować z zachowywania bezpiecznych odległości. Pozwala to zmniejszyć zapotrzebowanie na dostępność miejsca oraz powierzchnię ustawienia kontenera.

BEZPIECZEŃSTWO BEZ KOMPROMISÓW!

74

Page 75: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom wprowadziliśmy do swojej oferty magazyny substancji niebezpiecznych w klasie ogniood-porności F90. Magazyny te są rozwiązaniami indywidualnymi, dopasowanymi do Państwa zapotrzebowania, dlatego też zachęcamy do kontaktu w celu przygotowania dla Państwa oferty jak najbardziej zbliżonej do Państwa potrzeb

Kontenery ognioodporne gwarantują nie tylko zgodne z przepisami składowanie substancji niebezpiecznych i łatwopalnych ale także zapewniają pełne bezpieczeństwo przy pożarze zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz magazynu. Ponadto produkty, które decydujemy się dystrybuować muszą spełniać polskie i europejskie normy, jakości i bezpieczeństwa. Dlatego każda z firm, z którą współpracujemy posiada

Firma TOPSERW od wielu lat specjalizuje się w świadczeniu usług w dziedzinie BHP i ochrony środowiska. Naszym priorytetem jest zapewnienie bezpiecznych miejsc pracy osobom, które mają bezpośrednią styczność z materiałami chemicznymi. Ważna jest dla nas również dbałość o środowisko naturalne, głównie w kontekście usuwania i zapobiegania rozlewów substancji niebezpiecznych. Wyspecja-lizowana kadra, którą dysponujemy jest w pełni kompetentna żeby udzielić wszelkich niezbędnych informacji na temat oferowanych przez nas usług. Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, a umówimy wizytę naszego doradcy u Ciebie w firmie. Nasz pracownik pomoże ocenić potrzeby Twojej firmy i doradzi najlepsze rozwiązania.

WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE

MAGAZYNY OGNIOODPORNEOFERTA SPECJALNA

75

Page 76: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY OGNIOODPORNEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Kluczem do prawidłowego korzystania z magazynów i innych oferowanych przez nas produktów jest poznanie ich przeznaczenia, możliwości oraz sposobu działania. W tym celu proponujemy uczestnictwo w szkoleniach prowadzonych przez naszych wysoko wykwalifikowanych pracowników. Systematycznie biorą oni udział w szkoleniach organizowanych przez producentów, zdobywając wiedzę o wszystkich oferowanych przez nas produktach. Szkolenie odbyć się może w siedzibie Państwa firmy.

DORADZTWO TECHNICZNE

76

Naszym standardem są rozwiązania zapewniające bezpieczeństwo pracy. Doskonale wykwalifikowany personel zawsze chętnie pomoże i doradzi w dokonaniu właściwego wyboru. Wystarczy umówić się z naszym przedstawicielem handlowym, który w dogodnym dla Państwa terminie zorganizuje bezpłatną prezentację lub szkolenie.

OFERUJEMY PAŃSTWU MOŻLIWOŚĆ KONSULTACJI TECHNICZNYCH DOTYCZĄCYCH DOBORU ODPOWIEDNIEGO MAGAZYNU

Page 77: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substancji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera. Konstrukcja stalowa wraz z izolacją cieplną ognioodporną (90 min), umożliwiająca wchodzenie do środka, przebadana w komorze pożarowej, pod względem dopuszczania do użytkowania z punktu widzenia nadzoru budowlanego DiBt Berlin. Zawiera drzwi jednoskrzydłowe (EF) oraz wannę wychwytową ze zdejmowaną kratownicą. Drzwi oraz wszelkie wloty powietrza i kratki wentylacyjne, w razie pożaru, samoczynnie się zamykają i uszczelniają.

BSC CLASSICMAGAZYN OGNIOODPORNY F90

MIEJSCEWEWNĄTRZ

77

BSC 2-CL

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

1500 l400 kg

Z drzwiami 1250 x 2015 mm

Z drzwiami 1800 x 2015 mm

124.602.000

Pojemność wychwytowaWaga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

2170 x 2350 x 2510

1760 x 2100 x 2070

BSC 3-CL

2100 l660 kg

3000 x 2350 x 2510

2760 x 2100 x 2070

124.602.001

BSC 4-CL

2550 l1000 kg

4000 x 2350 x 2510

3760 x 2100 x 2070

124.602.002

BSC 5-CL

2950 l1100 kg

5000 x 2350 x 2510

4760 x 2100 x 2070

124.602.003

BSC 6-CL

3400 l1300 kg

6000 x 2350 x 2510

5760 x 2100 x 2070

124.602.004

BSC 7-CL

3900 l1600 kg

7000 x 2350 x 2510

6760 x 2100 x 2070

124.602.005

BSC 8-CL

4400 l1800 kg

8000 x 2350 x 2510

7760 x 2100 x 2070

124.602.006

124.602.031 124.602.032 124.602.033 124.602.034 124.602.035 124.602.036

AKCESORIA Info Szerokość DługośćKod

produktuZabezpieczenieprzeciwwyb. Głębokość

WENTYLACJA TECHNICZNA EX ATEXLAMPA OŚWIETLAJĄCA, PODŁUŻNA

GRZEJNIK ELEKTRYCZNYŻEBERKOWY EX ATEX

PODGRZYMANIE DRZWI

REGAŁ MAGAZYNOWYNA MAŁE POJEMNIKI

RAMPA PODJAZDOWA

Wymuszone

2 x 36W

2000 W

3000 W

Do drzwi jednoskrzydłowych

Do drzwi dwuskrzydłowych

Pole podst. 4 szczeble mag. z rusztem krat.

Pole podst. 4 szczeble mag. z rusztem krat.

Pole podst. 4 szczeble mag. z rusztem krat.

Pole dodatk. 4 szczeble mag. z rusztem krat.

Dla taczek na beczki

Tak

Tak

Tak

Tak

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1200 mm

-

-

-

-

-

-

600 mm

600 mm

600 mm

600 mm

-

-

-

-

-

-

-

1060 mm

1010 mm

1360 mm

1310 mm

1200 mm

124.903.001

124.903.100

124.903.200

124.903.201

124.900.001

124.900.002

124.901.001

124.901.011

124.901.101

124.901.111

124.902.000

124.602.001BSC 3-CL

ODPOWIEDNI DO USTAWIENIA WEWNĄTRZ I NAZEWNĄTRZ BUDYNKÓW

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

Page 78: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY OGNIOODPORNEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

KONTENER PRZECIWPOŻAROWY O ODPORNOŚCIOGNIOWEJ 90 MINUT

78

BSC COMFORT

MIEJSCEWEWNĄTRZ

MAGAZYN OGNIOODPORNY F90 124.602.042BSC 4-CO

Wyposażenie w elementy regałów do wykorzy-stania jako magazyn na małe pojemniki

BSC 2-CO

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

1800 l400 kg

Z drzwiami 1250 x 2015 mm

Z drzwiami 1800 x 2015 mm

124.602.040

Pojemność wychwytowaWaga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

2170 x 2510 x2880

1760 x 2100 x2520

BSC 3-CO

2350 l660 kg

3000 x 2350 x 2960

2760 x 2100 x 2520

124.602.041

BSC 4-CO

2800 l1000 kg

4000 x 2350 x 2960

3760 x 2100 x 2520

124.602.042

BSC 5-CO

3500 l1000 kg

5000 x 2350 x 2960

4760 x 2100 x 2520

124.602.043

BSC 6-CO

3900 l1300 kg

6000 x 2350 x 2960

5760 x 2100 x 2520

124.602.044

BSC 7-CO

4450 l1600 kg

7000 x 2350 x 2960

6760x 2100 x 2520

124.602.045

BSC 8-CO

5000 l1800 kg

8000 x 2350 x 2960

7760 x 2100 x 2520

124.602.046

124.602.051 124.602.052 124.602.053 124.602.054 124.602.055 124.602.056

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substan-cji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera. Konstrukcja stalowa wraz z izolacją cieplną ognioodporną (90 min), umożliwiająca wchodze-nie do środka, przebadana w komorze pożarowej, pod względem dopuszczania do użytkowania z punktu widzenia nadzoru budowlanego DiBt Berlin.Zawiera drzwi jednoskrzydłowe (EF) oraz wannę wychwytową ze zdejmowaną kratownicą.

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

Page 79: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

79

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substancji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera.

BSC PREMIUM

BSC 2-PR

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

540 l1700 kg

Z drzwiami 1250 x 2015 mm

Z drzwiami 1800 x 2015 mm

124.602.060

124.602.100

Pojemność wychwytowaWaga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

2170 x 2950 x2510

1760 x 2700 x2070

BSC 3-PR1000 l2250 kg

3000 x 2950 x2510

2760 x 2700 x2070

124.602.061

BSC 4-PR1100 l2700 kg

4000 x 2950 x2510

3760 x 2700 x 2070

124.602.062

BSC 5-PR1400 l3400 kg

5000 x 2950 x 2510

4760 x 2700 x2070

124.602.063

BSC 6-PR1700 l3800 kg

6000 x 2950 x 2510

5760 x 2700 x 2070

124.602.064

BSC 7-PR2100 l4350 kg

7000 x 2950 x2510

6760 x 2700 x2070

124.602.065

BSC 8-PR2400 l4900 kg

8000 x 2950 x2510

7760 x 2700 x2070

124.602.066

124.602.101 124.602.102 124.602.103 124.602.104 124.602.105 124.602.106

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substancji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera.

BSC SUPERIOR

MIEJSCE

WEWNĄTRZ

BSC 2-SU

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

540 l1800 kg

Z drzwiami 1250 x 2015 mm

Z drzwiami 1800 x 2015 mm

124.602.110

124.602.120

Pojemność wychwytowaWaga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

2170 x 2950 x 2960

1760 x 2700 x 2520

BSC 3-SU1000 l2350 kg

3000 x 2950 x 2960

2760 x 2700 x 2520

124.602.111

BSC 4-SU1100 l2800 kg

4000 x 2950 x 2960

3760 x 2700 x 2520

124.602.112

BSC 5-SU1400 l3500 kg

5000 x 2950 x 2960

4760 x 2700 x 2520

124.602.113

BSC 6-SU1700 l3900 kg

6000 x 2950 x 2960

5760 x 2700 x 2520

124.602.114

BSC 7-SU2100 l4450 kg

7000 x 2950 x 2960

6760 x 2700 x 2520

124.602.115

BSC 8-SU2400 l5000 kg

8000 x 2950 x 2960

7760 x 2700 x 2520

124.602.116

124.602.121 124.602.122 124.602.123 124.602.124 124.602.125 124.602.126

124.602.061BSC 3-PR

124.602.112BSC 4-SU

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

MIEJSCEWEWNĄTRZ

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

MAGAZYN OGNIOODPORNY F90

MAGAZYN OGNIOODPORNY F90

Page 80: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY OGNIOODPORNEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

- W razie pożaru drzwi automatycznie się zamykają- Drzwi, szpary drzwiowe, otwory na powietrze dolotowe i odlotowe są hermetycznie zamknięte.- Wykonanie z magnesami uchwytów drzwi umożliwia pozostawienie drzwi otwartych podczas wykonywania określonego procesu roboczego.

ZACHOWANIE OGNIOWE

80

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substancji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera. Konstrukcja stalowa wraz z izolacją cieplną ognioodporną (90 min), umożliwiająca wchodzenie do środka, przebadana w komorze pożarowej, pod względem dopuszczania do użytkowa-nia z punktu widzenia nadzoru budowlanego DiBt Berlin.

BSC FT, DRZWI SKRZYDŁOWEMAGAZYN OGNIOODPORNY F90

WYPOSAŻENIE- Kontener przeciwpożarowy o odporności ogniowej > 90 minut- Z kontrolą w komorze pożarowej- Odpowiedni do ustawienia wewnątrz i na zewnątrz budynków- Stalowa wanna wychwytowa według WHG, kompletna, z osłoną w postaci rusztu kratowego- Układ ustalania położenia drzwi- W razie pożaru drzwi automatycznie się zamykają- Zewnętrzne lakierowanie w RAL 7038- Wewnętrzne lakierowanie w RAL 9001

BSC-2.30-FT

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

2800 l

12 / 16-

1900 kg1

Kod produktu

Ilość szczebli magazynowaiaPojemność wychwytowa

Poj. w beczkach 200-litrowych na palecie chemicznej / Euro

Pojemność w KTC/IBCWaga

Ilość drzwi z podw. skrzydłami

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

3200x 1750x31002740 x 1500 x 1250

BSC-2.60-FT

21700 l

24 / 32-

3700 kg2

6290 x 1750 x 31002740 x 1500 x 1250

124.602.011

BSC-2.60-KTC-FT

21700 l

24 / 328

4000 kg2

6290 x 1750 x 35002740 x 1500 x 1450

124.602.015124.602.013

124.602.013BSC 2-30

MIEJSCEWEWNĄTRZ

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

Page 81: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

81

Przeznaczony do składowania czynników niebezpiecznych dla wód kategorii GHS 1-4, związków sprzyjających powstawaniu zagrożenia pożarowego, cieczy palny kategorii GHS 1-3, substancji trujących i bardzo trujących oraz odpadów wymagających nadzoru. Stanowi skuteczną ochronę przed skutkami pożarów wewnątrz lub na zewnątrz kontenera. Konstrukcja stalowa wraz z izolacją cieplną ognioodporną (90 min), umożliwiająca wchodzenie do środka, przebadana w komorze pożarowej, pod względem dopuszczania do użytkowania z punktu widzenia nadzoru budowlanego DiBt Berlin. Dzięki odpowiednim opcjom wyposażenia dodatkowego (drzwi, wentylatory, oświetlenie, ogrzewanie, klimatyzatory) można magazyn dostosować do własnych potrzeb, umożliwić efektywną eksploatację beczek 60 l lub 200 l oraz magazynować pojemniki o różnej wielkości i kształtach. Zawiera drzwi przesuwne oraz wannę wychwytową ze zdejmowaną kratownicą. Drzwi oraz wszelkie wloty powietrza i kratki wentylacyjne, w razie pożaru, samoczynnie się zamykają i uszczelniają. Magazyn dostarczany w postaci zmontowanej, gotowej do natychmiastowego użycia z uchwytami dźwigowymi, umożliwiającymi jego przenoszenie (tylko pusty magazyn).

BSC FT, DRZWI PRZESUWNEMAGAZYN OGNIOODPORNY F90

BSC-2.60-ST

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

2900

24 / 32-40002

Kod produktu

Ilość szczebli magazynowaiaPojemność wychwytowa

Poj. w beczkach 200-litrowych na palecie chemicznej / Euro

Pojemność w KTC/IBCWaga

Ilość drzwi przesuwnych

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Półki w mm (sz. x gł. x wys.)

6550 x 2000 x 31003000 x 1500 x 1250

BSC-2.72-ST

21200

32 / 321247002

7250 x 2000 x 34503400 x 1500 x 1500

124.602.014124.602.010

Montaż magazynu możliwy wewnątrz lub na zewnątrz budynków oraz hal produkcyjnych bez konieczności zachowania bezpiecznych odległości.

124.602.010BSC-2.60-ST

MIEJSCEWEWNĄTRZ

OGNIOODPORNOŚĆ90 MINUT

Page 82: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNY NA BUTLE GAZOWEDO SKŁADOWANIA MEDIÓW NIEBEZPIECZNYCH DLA WÓD, NIEPALNYCH

O CZYM TRZEBA PAMIĘTAĆ PRZY MAGAZYNOWANIU BUTLI GAZOWYCH POD CIŚNIENIEM?

Butle gazowe pod ciśnieniem należą do przedmiotów magazynowych, które ze względu na wysoki potencjał niebezpieczeństwa objęte są surowymi przepisami. Najważniejsze przepisy z tego zakresu są uregulowane w TRG 280 (Reguły techniczne dla sprężonych gazów). Poniżej zebraliśmy najważniejsze fragmenty z TRG 280.

5.1.1 Przy magazynowaniu pojemników ze sprężonymi gazami rozróżnia się magazynowanie w pomieszczeniach i magazynowanie na świeżym powietrzu. Za magazyny na świeżym powietrzu uznaje się też takie, które są otwarte przynajmniej z dwóch stron, a także takie, które są otwarte tylko z jednej strony, jeśli głębokość ‒ mierzona od strony otwartej ‒ nie jest większa niż wysokość strony otwartej. Strona pomieszczenia uznawana jest za otwartą także wówczas, kiedy składa się z kraty z drutu lub z tym podobnych elementów.5.1.2 Jeśli w późniejszych regulacjach ilość pojemników wypełnionych sprężonym gazem jest ograniczona, niezanieczyszczone pojemniki ze sprężonym gazem powinny występować w podwójnej liczbie.5.1.3 Pojemniki ze sprężonym gazem nie mogą być magazynowane:- w pomieszczeniach poniżej poziomu gruntu- w sutenerach, korytarzach i na klatkach schodowych, wąskich przestrzeniach oraz przejściach lub przejazdach, a także w ich bezpośred-niej bliskości- przy schodach instalacji na świeżym powietrzu- przy szczegółowo oznakowanych drogach ewakuacyjnych- w garażach oraz- w pomieszczeniach roboczychDo pomieszczeń roboczych nie należą powierzchnie magazynowe, także jeśli zatrudnieni są tam pracownicy.5.1.3.1 Butle na sprężone powietrze lub tlen mogą ‒ w przeciwieństwie do wymogów z punktu 5.1.3 być magazynowane w pomieszcze-niach poniżej poziomu gruntu5.1.4 Napełnianie gazów sprężonych oraz konserwacja pojemników na gaz w magazynach są niedozwolone.5.1.5 Magazyny nie powinny być dostępne dla ogólnych procedur transportowych. Osoby nieuprawnione obowiązuje zakaz wchodzenia do magazynów. Należy poinformować o tym zakazie przy użyciu odpowiedniej tabliczki.5.1.9 W rejonie ochronnym pojemników, w których magazynuje się zapalne gazy nie mogą znajdować się źródła zapłonu, przez które mogłoby nastąpić zapalenie gazów5.1.1 Należy umieścić tabliczki ostrzegawcze odsyłające do stref ochrony oraz do konkretnego zagrożenia (niebezpieczeństwo wybuchu lub zatrucia)

5.1 INFORMACJE OGÓLNE

82

Page 83: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

5.2.1 Pomieszczenia do magazynowania pojemników ze sprężonym gazem muszą być oddzielone od sąsiednich pomieszczeń przynaj-mniej przez elementy hamujące rozprzestrzenianie się ognia. Wymagane są elementy ogniotrwałe, jeśli w sąsiednich pomieszczeniach, które nie służą celom magazynowania pojemników ze sprężonym gazem, występuje niebezpieczeństwo pożaru lub wybuchu.5.2.2 Ściany zewnętrzne pomieszczeń magazynowych muszą przynajmniej hamować rozprzestrzenianie się ognia. 5.2.5 Pomieszczenia magazynowe muszą być odpowiednio na- i odpowietrzane. Naturalna wentylacja jest wystarczająca, jeśli występują otwory wentylacyjne prowadzące bezpośrednio na zewnątrz z łącznym przekrojem obejmującym przynajmniej 1/100 powierzchni dna przestrzeni magazynowej. Przy układzie otworów wentylacyjnych trzeba uwzględnić gęstość gazów. Nie wpływa to na obowiązywanie punktu 5.1.3.2.Wymieniony w zdaniu drugim wymagany rozmiar otworu wentylacyjnego może odnosić się do właściwego miejsca magazynowego na pojemniki na sprężone gazy, jeśli otwór wentylacyjny znajduje się bezpośrednio pod miejscem magazynowania.5.2.7 Pomieszczenia magazynowe na pojemniki z zapalnymi lub bardzo trującymi gazami, które graniczą z publiczną drogą komunikacyj-ną, muszą być wykonywane bezpośrednio na stronie graniczącej z drogą komunikacyjną z jedną ścianą, bez drzwi i z oknami otwieralnymi do wysokości 2 m lub z innymi otworami.Nie dotyczy to drzwi, które są wykonane w postaci samozamykającej się oraz przynajmniej hamują rozprzestrzenianie się palenia.5.2.9 Pomieszczenia magazynowe, w których przechowuje się pojemniki na zapalne lub bardzo trujące gazy, należy szybko opuszczać.

5.2 MAGAZYNY W POMIESZCZENIACH

5.3.1 W magazynach na świeżym powietrzu powierzchnia ustawienia musi być dobrana w taki sposób, aby pojemniki na sprężony gaz były stabilnie ustawione.5.3.3 Strefa ochrony nie powinna rozciągać się na sąsiednie działki lub na publiczne powierzchnie komunikacyjne. Strefa ochrony może być zawężona w maksymalnie dwóch bokach przez mające przynajmniej 2 m wysokości, niezawierające otworów ściany ochronne z niepalnych materiałów budowlanych. Może tutaj chodzić z jednej strony także o mur budynku, który w strefie ochrony nie może zawierać otworów.5.3.4 Przy magazynowaniu napełnionych pojemników ze sprężonym gazem należy zachować bezpieczną odległość do sąsiednich instalacji i urządzeń, które mogą powodować zagrożenie.Bezpieczna odległość wynosi przynajmniej 5 m wokół pojemnika ze sprężonym gazem. Odległość tą można zamienić przez ścianę ochronną z niepalnych materiałów budowlanych, mającą przynajmniej 2 m wysokości.

5.3 MAGAZYNY NA ŚWIEŻYM POWIETRZU

83

Page 84: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Bezpieczne składowanie butli zapewniają ruchome urządzenia mocujące i zabezpieczenie łańcuchowe Wykonanie wg TRG280 Wentylacja własna wbudowana we wszystkich typach i sprawdzona przez TÜV Jedyna w swoim rodzaju konstrukcja ze statyką Ściany boczne, drzwi i dach z blach profilowanych ocynkowa-nych metodą Sendzimira Rama podłogowa ze stali spawanej i ocynkowanej Ocynkowane kratki o wys. wytrzymałości, wg DIN1072 i DIN1055,z możliwością poruszania się wózkami

ZALETY Konstrukcja zamknięta i stabilne drzwi z zamkiem bezpieczeń-stwa chronią przed wpływem warunków atmosferycznych, kradzieżą i dostępem osób niepowołanych Max. obciążenie dachu śniegiem: 100 kg/m2 Max.napór wiatru na ścianę: w = 0,40 kN/m2 Max.ssanie wiatru na dach i ścianę: w = -0,25 kN/m2 Dostawa magazynów zmontowanych W opcji lakierowanie ścian zewn. w kolorze RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Zakłady produkcyjneWarsztaty samochodoweZakłady dekarskie

Magazyny na butle z gazem SAFE chronią butle ze sprężonym gazem przed wszelkiego rodzaju wpływami atmosferycznymi. Zamykane magazyny wyposażone w zamknięte ściany i dach chronią przed kradzieżą i dostępem osób niepowołanych. Magazyny na butle z gazem firmy SAFE odpowiadają Technicznym Zasadom dla Gazów Sprężonych (TRG 280) wydanych przez Niemiecką Komisję ds. Pojemników Ciśnieniowych (DBA) i są stosowane wszędzie tam, gdzie składowane, sprzedawane lub stosowane są butle z gazem sprężonym:

BEZPIECZNE SKŁADOWANIE BUTLI ZE SPRĘŻONYM GAZEM

84

Magazyn na butle gazowe z cokołem i kratkami umożliwiający-mi wjazd wózkami; można bez zawartości przemieszczać na inne miejsce za pomocą wózka widłowego. Magazyny na butle gazowe bez cokołu umożliwiają wygodną obsługę wózkami podnośnymi na poziomie równym z ziemią.

DWIE WERSJE

Warsztaty hydrauliczneWarsztaty ślusarskieZakłady spawalnicze

Zakłady rzemieślniczePola campingoweMiejsca sprzedaży napojów

UniwersytetySzpitale

Page 85: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJ. BUTLI 33 KG11

POJ. BUTLI 11 KG22

POJ. BUTLI 33 KG14

POJ. BUTLI 11 KG28

Kod produktu 109.333.300

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Z PODŁOGĄ Z KRATKI

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

109.333.301

BEZ PODŁOGI

Lakierowanie ściany zewn.Uchwyt do dźwigu

Rampa podjazdowa (dł. x szer.) 1.500 x 750 mmPółka kratowa ocynkowana 1300 x 800 mm

114 125

85

Ciężar własnyRozmiar drzwi (gł. x wys.)

Pojemność składowania gazów technciznych 50 lPojemność składowania butli z propanem 33 kgPojemność składowania butli z propanem 11 kg

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

152 kg1300 x 1970 mm

141122

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm2080 / 2250 mm

190 kg1300 x 1890 mm

141122

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm2000 / 2250 mm

109.333.302

Z PODŁOGĄ Z KRATKI

109.333.303

BEZ PODŁOGI

172 kg1300 x 1970 mm

251428

1300 / 1420 mm1250 / 1490 mm2080 / 2250 mm

1210 kg1300 x 1890 mm

251428

1300 / 1420 mm1250 / 1490 mm2000 / 2250 mm

Magazyn na butle gazowe typu 125, tu bez konstrukcji cokołu i z lakierowaniem ścian zewnętrznych, pomieści jedną paletę z 12 butlami z gazem przemysłowym.

WYKOŃCZENIEOCYNK

109.999.805109.399.501

109.299.525

109.999.805109.399.501109.499.608109.299.525

109.999.806109.399.501

109.299.525

109.999.806109.399.501109.499.608109.299.525

Page 86: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

MAGAZYNY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Magazyn na butle z gazem typu 348 z konstrukcją cokołu i kratką podłogową, pochylnią i lakierowany-mi ścianami zewnętrznymi. Uchwyty można swobodnie przestawiać.

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJ. BUTLI 33 KG14

POJ. BUTLI 11 KG40

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJ. BUTLI 33 KG28

POJ. BUTLI 11 KG40

Kod produktu 109.333.304

DANE TECHNICZNE

AKCESORIA

Z PODŁOGĄ Z KRATKI

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

109.333.305

BEZ PODŁOGI

Lakierowanie ściany zewn.Uchwyt do dźwigu

Rampa podjazdowa (dł. x szer.) 1500 x 750 mmRampa podjazdowa (dł. x szer.) 750 x 1500 mmPółka kratowa ocynkowana 1000x750 mmPółka kratowa ocynkowana 2000x750 mm

109.999.807109.399.501

109.299.524109.299.527

109.999.807109.399.501109.499.608109.499.644109.299.524109.299.527

224 348

Ciężar własnyRozmiar drzwi (gł. x wys.)

Pojemność składowania gazów technciznych 50 lPojemność składowania butli z propanem 33 kgPojemność składowania butli z propanem 11 kg

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

229 kg1800 x 1970 mm

241440

2000 / 2100 mm970 / 1140 mm2080 / 2250 mm

292 kg1800 x 1970 mm

241440

2000 / 2100 mm970 / 1140 mm2080 / 2250 mm

109.333.306

Z PODŁOGĄ Z KRATKI

109.333.307

BEZ PODŁOGI

360 kg1300 x 1970 mm

482840

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2080 / 2250 mm

560 kg1300 x 1890 mm

482880

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2080 / 2250 mm

86

109.999.807109.399.501

109.299.524109.299.527

109.999.808109.399.501109.499.608109.499.644109.299.524109.299.527

Page 87: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

WYKOŃCZENIEOCYNK

POJ. BUTLI 33 KG14

POJ. BUTLI 11 KG40

DANE TECHNICZNEZ PODŁOGĄ Z KRATKI

BEZ PODŁOGI

Ciężar własnyRozmiar drzwi (gł. x wys.)

Poj. skł. gazów technicznych 50 lPoj. skł. butli z propanem 33 kg

Skł. wynajm. palet na butle z gazemSzerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

360 kg2750 x 1970 mm

66364

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2080 / 2250 mm

560 kg2750 x 1890 mm

66364

2920 / 3050 mm2000 / 2170 mm2080 / 2250 mm

87

Kod produktu

AKCESORIA109.333.309 109.333.308

Lakierowanie ściany zewn.Uchwyt do dźwiguRampa podjazdowa

(dł. x szer.) 1500 x 750 mm(dł. x szer.) 750 x 1500 mm

109.999.809109.399.501

109.999.809109.399.501

109.499.608109.499.644

366

CERTYFIKATY

WYKOŃCZENIEOCYNK

PALETY NA BUTLE Z GAZEM

DANE TECHNICZNE

Szerokość x głębokość x wysokośćPojemność składowania butli 50 l

1100 x 850 x 1200 mm12

Kod produktu 109.334.402

CERTYFIKATY

UMOŻLIWIA PRZEWOŻENIE 12 BUTLI 50 LITROWYCH

Page 88: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BOKSY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Osłonięty z każdej strony magazyn na butle gazowe, zabezpie-czony przed kradzieżą Wykonanie wg TRG280 Wentylacja własna wbudowana we wszystkich typach i sprawdzona przez TÜV Całkowicie ocynkowana konstrukcja z stabilnej blachy trapezowej Gładka powierzchnia ułatwia utrzymanie czystości

ZALETY Jednoskrzydłowe drzwi z zamkiem bębenkowym, otwierane przy zamkniętym dachu 2 sprężyny naciskowe ułatwiają otwieranie i zamykanie dachu Dach zamykany na 2 zaciski Dostawa w stanie zamontowanym W opcji lakierowanie ścian zewnętrznych w kolorach RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Boksy na butle z gazem SAFE chronią butle ze sprężonym gazem przed wszelkiego rodzaju wpływami atmosferycznymi. Zamykane boksy wyposażone w zamknięte ściany i dach chronią przed kradzieżą i dostępem osób niepowołanych.Boksy na butle z gazem firmy SAFE odpowiadają Technicznym Zasadom dla Gazów Sprężonych (TRG 280) wydanych przez Niemiecką Komisję ds. Pojemników Ciśnieniowych (DBA) i są stosowane wszędzie tam, gdzie składowane, sprzedawane lub stosowane są butle z gazem sprężonym, np.:

BEZPIECZNE SKŁADOWANIE BUTLI ZE SPRĘŻONYM GAZEM

BOKSY NA BUTLE GAZOWE

88

Zakłady produkcyjneWarsztaty samochodoweZakłady dekarskie

Warsztaty hydrauliczneWarsztaty ślusarskieZakłady spawalnicze

Zakłady rzemieślniczePola campingoweMiejsca sprzedaży napojów

UniwersytetySzpitale

Page 89: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Kod produktu 109.335.500 109.335.501

DANE TECHNICZNE

AKCESORIALakierowanie ściany zewnętrznej

Uchwyt do dźwiguPółka z kratki regałowej 1200 x 800 mm

GB 1

134 kg1122

1300 / 1420 mm1250 / 1490 mm1300 / 1470 mm

GB 2

109.499.618109.399.503109.499.638

109.499.619109.399.503109.499.638

89

Ciężar własnyPojemność składowania butli z propanem 33 kgPojemność składowania butli z propanem 11 kg

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

134 kg1122

1300 / 1420 mm800 / 1080 mm1300 / 1470 mm

Boks na butle z gazem Safe GB 2 z półką z kratki i lakierowanymi ścianami zewnętrznymi. Tu zmieści się 14 butli z propanem po 33 kg.

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

Page 90: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BOKSY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

AKCESORIA Info Szerokość DługośćKod

produktuGłębokość

RAMPA PODJAZDOWA Ocynkowana 750 mm 740 mm 130 mm 124.799.100

MIEJSCEZEWNĄTRZ

FCG 6.08 FCG 8.11 FCG 12.11 FCG 16.21 FCG 24.21 FCG 32.21

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

6Skrzydłowe, DIN prawe155 kg

8Skrzydłowe, DIN prawe170 kg

12Skrzydłowe, DIN prawe180 kg

16Drzwi z dwomaskrzydłami235 kg

24Drzwi z dwomaskrzydłami245 kg

32Drzwi z dwomaskrzydłami280 kg

Bez części spodniej 124.700.100 124.700.101 124.700.102 124.700.103 124.700.104 124.700.105

Z częścią spodnią 124.700.200 124.700.201 124.700.202 124.700.203 124.700.204 124.700.205

Poj, w butlach gazowych Ø 220Wykonanie drzwi

Waga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.) 860 x 1050 x 2055 1125 x 1050 x 2055 1125 x 1250 x 2055 2100x1050x2055 2100x1250x2055 2100x1480x2055

90

Zawiera lakierowane drzwi dwuskrzydłowe kratowe z ocynkowanych prętów stalowych oraz uchwyty i łańcuchowe zabezpieczenie butli.

124.700.103FCG 16.21BOKS NA BUTLE GAZOWE

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Konstrukcja o pełnych ścianach i dachu. Wykonana z profili stalowych i ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze niebieskim. Chroni butle przed czynnikami atmosferycznymi oraz nieuprawnionym dostępem. Zastosowanie drzwi kratowych pozwala na łatwy wgląd do wnętrza magazynu. Nie posiada podłogi. Składowanie butli odbywa się bezpośrednio na podłożu. System wentylacji własnej oraz drzwi kratowe gwarantują skuteczne odprowadzanie niebezpiecznych oparów. Opcjonalnie dostępna rampa podjazdowa umożliwiająca wygodny transport butli do i z magazynu.

NA PALETY Z BUTLAMI I POJEDYNCZE BUTLE

Page 91: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

91

MIEJSCEZEWNĄTRZ

BOKSY NA BUTLE GAZOWE

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Konstrukcja o pełnych ścianach i dachu. Wykonana z profili stalowych i ocynkowanych blach trapezowych lakierowanych w kolorze niebieskim. Chroni butle przed czynnikami atmosferycznymi oraz nieuprawnionym dostępem. Zawiera lakierowane drzwi dwuskrzydłowe kratowe z ocynkowanych prętów stalowych oraz uchwyty i łańcuchowe zabezpieczenie butli. Zastosowanie drzwi kratowych pozwala na łatwy wgląd do wnętrza magazynu. Dostarczany fabrycznie zmontowany, gotowy do natychmiastowego użytkowania.

NA PALETY Z BUTLAMI I POJEDYNCZE BUTLE

FCG 15.13

SZAFY KONTENERY

FCG 30.13 FCG-E.3.48 FCG-E.6.96

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

115

Drzwi z dwoma skrzydłami225 kg

230

Drzwi z dwoma skrzydłami300 kg

2 i 4 butle pojedyncze48

Drzwi z dwoma skrzydłami760 kg

4 i 8 butli pojedynczych96

Przesuwne, dwuczęściowe1500 kg

Bez części spodniej 124.700.106 124.700.107 124.701.108 124.701.109

Z częścią spodnią 124.700.206 124.700.207 124.701.208 124.701.209

Pojemność w paletach na butle gazowePojemność w butlach gazowych Ø 220

Wykonanie drzwiWaga

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.) 1400 x 1400 x 2055 2700 x 1400 x 2055 3120 x 1440 x 2400 6220 x 1440 x 2400

AKCESORIA Info Szerokość DługośćKod

produktuGłębokość

RAMPA PODJAZDOWA Ocynkowana 880 mm 845 mm 205 mm 124.799.101

System wentylacji własnej oraz drzwi kratowe gwarantują skuteczne odprowadzanie niebezpiecznych oparów.

124.700.107FCG 30.13

Page 92: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BOKSY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

MAGAZYNOWANIE BUTLI GAZOWYCH

MIEJSCEZEWNĄTRZ

MAGAZYNY GLHOBIEKTY MAGAZYNOWANIA BUTLI GAZOWYCH

92

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Konstrukcja o pełnych ścianach i dachu. Wykonana z profili stalowych i ocynkowanych blach trapezowych. Chroni butle przed czynnikami atmosferycz-nymi oraz nieuprawnionym dostępem. Zawiera drzwi 2 skrzydłowe z blachy ocynkowanej, oraz uchwyty i łańcuchowe zabezpieczenie butli. Posiada podłogę kratową z ocynkowanych płaskowników stalowych o dużej nośności umożliwiającej manewrowanie wózkiem. System wentylacji własnej oraz podłoga kratowa, gwarantuje odprowadzanie niebezpiecznych oparów. Dostarczany fabrycznie zmontowany, gotowy do natychmiastowego użytkowania.

124.710.102GLH 3x2

GLH 2 x 1

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

322-skrzydłowe, bok 2 m

Wersja ocynkowana

Pojemność w butlach 50-litrowychUkład drzwi

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Wewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

2100 x 1100 x 21001980 x 980 x 1930

GLH 3x2

1022-skrzydłowe, bok 3 m

3100 x 2100 x 21002980 x 1980 x 1930

124.710.102

GLH 4 x 2

1344-skrzydłowe, bok 4 m

4100 x 2100 x 21003980 x 1980 x 1930

124.710.104124.710.100

Wersja ocynkowana i lakierowana 124.710.103 124.710.105124.710.101

Obiekty magazynowania butli gazowych zostały opracowane na podstawie naszych wielokrotnie sprawdzonych i wypróbowanych w praktyce technik konstrukcyjnych obiektów bezpiecznego magazynowania. Dzięki zamkniętej konstrukcji zapewniona jest optymalna ochrona przed czynnikami atmosferycznymi, przed dostępem osób nieuprawnionych oraz przed kradzieżą.

- Zgodne z przepisami magazynowanie butli gazowych pod ciśnieniem oraz palet na butle gazowe według TRG 280 na świeżym powietrzu- Stabilna konstrukcja ze specjalnie profilowa-nej i cynkowanej blachy stalowej- Dwuskrzydłowe, ocynkowane drzwi stalowe z zamkiem cylindrycznym- W znacznym stopniu obciążalna, ocynkowa-na powierzchnia do ustawiania butli z rusztem kratowym, służy także do wentylacji od dołu- Elastyczne pałąki mocujące oraz pasy mocujące zabezpieczają poszczególne butle gazowe przed przewróceniem- Dostawa w postaci całkowicie zmontowanej

SYSTEM REGAŁÓW NA MNIEJSZE BUTLE ORAZPOJEMNIKI ZE SPRĘŻONYMI GAZAMI NA ZAMÓWIENIE!

AKCESORIA Info Szerokość DługośćKod

produktu

RAMPA PODJAZDOWA Ocynkowana 1000 mm 1200 mm 124.799.102

Page 93: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

93

MIEJSCEZEWNĄTRZ

BOKSY MAGAZYNOWE NA BUTLE GAZOWEOBIEKTY MAGAZYNOWANIA BUTLI GAZOWYCH

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Konstrukcja ramowa, stabilna wykonana z profili stalowych. Dach z ocynkowanej blachy falistej. Zawiera ściany oraz drzwi kratowe z ocynkowanych prętów stalowych. Chroni butle przed czynnikami atmosferycznymi oraz nieuprawnionym dostępem. Nie posiada podłogi. Składowanie butli odbywa się bezpośrednio na podłożu. Przygotowany do zamocowania do podłoża. Dzięki zastosowaniu ścian i drzwi kratowych nie ma potrzeby stosowania dodatkowych systemów wentylacji. Jednocześnie mamy doskonały wgląd do wnętrza magazynu.

Pozwala na składowanie palet z butlami gazowymi, pojedyńczych butli gazowych oraz butli z propanem.

INNE ROZMIARY NA ZAMÓWIENIE!

WYMIARY

Kod produktu 124.720.100

SzerokośćGłębokośćWysokość

3100 mm1500 mm2060 mm

LB-3115

124.720.101

3100 mm2100 mm2060 mm

LB-3121

124.720.102

3100 mm2400 mm2060 mm

LB-3124

124.720.103

4430 mm2400 mm2060 mm

LB-4424

124.720.104

6130 mm2400 mm2060 mm

LB-6124

- Regulowana pod względem wysokości podłoga pośrednia, oferująca dodatkową powierzchnię ustawienia.- Drzwi z podwójnymi skrzydłami, szerokość 2 metry- Drzwi przesuwne, szerokość 1 metr- Dostarczane także bez pokrycia dachowego- Jednoznaczne wytyczone miejsce na butle gazowe wszelkiego rodzaju

- Zabezpieczenie przed wpływami atmosferycznymi- Szerokość drzwi 1000 mm, jednoskrzydłowe- Skuteczne zabezpieczenie przeciwkorozyjne dzięki ocynkowa-niu- Magazynowany towar jest chroniony przed dostępem osób nieuprawnionych

Page 94: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

BOKSY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

AKCESORIA InfoKod

produktuGłębokość

RAMPA PODJAZDOWA

ŚCIANKA DZIAŁOWA

Ocynkowana

-

-

-

-

920 mm

1080 mm

1230 mm

GFL-F90-6.08 GFL-F90-8.11 GFL-F90-12.11 GFL-F90-16.21 GFL-F90-24.21 GFL-F90-32.21

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

6Jednoskrzydłowe, DIN prawe

8Jednoskrzydłowe, DIN prawe

12Jednoskrzydłowe, DIN prawe

16Drzwi z dwomaskrzydłami

24Drzwi z dwomaskrzydłami

32Drzwi z dwomaskrzydłami

Bez części spodniej 124.730.100 124.730.102 124.730.104 124.730.106 124.730.108 124.730.110

Z częścią spodnią 124.730.101 124.730.103 124.730.105 124.730.107 124.730.109 124.730.111

Poj, w butlach gazowych Ø 220Wykonanie drzwi

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Wewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

1080 x 1250 x 2290800 x 920 x 2000

1330 x 1250 x 22901050 x 920 x 2000

1330 x 1400 x 22901050 x 1080 x 2000

2350 x 1250 x 22902050 x 920 x 2000

2350 x 1400 x 22902050 x 1080 x 2000

2350 x 1600 x 22902050 x 1230 x 2000

MIEJSCEZEWNĄTRZ

STALOWY BOKS NA BUTLE GAZOWEKONSTRUKCJA W WYKONANIU PRZECIWOGNIOWYM F90

94

124.730.100GFL-F90-6.08

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Konstrukcja o pełnych ścianach i dachu w wykonaniu przeciwogniowym F90, według DIN 4102. Wykonana z paneli stalowych lakierowanych w kolorze niebieskim. Chroni butle przed czynnikami atmosferycznymi oraz nieuprawnionym dostępem. Zawiera lakierowane drzwi jednoskrzydłowe kratowe z ocynkowa-nych prętów stalowych (prawe zgodne z DIN) oraz uchwyty i łańcuchowe zabezpieczenie butli. Zastosowanie drzwi kratowych pozwala na łatwy wgląd do wnętrza magazynu. Nie posiada podłogi. Składowanie butli odbywa się bezpośrednio na podłożu. System wentylacji własnej oraz drzwi kratowe gwarantują skuteczne odprowadzanie niebezpiecznych oparów. Opcjonalnie dostępna rampa podjazdowa umożliwiająca wygodny transport butli do i z magazynu oraz dodatkowe ścianki działowe umożliwiające podział magazynu w zależności od potrzeb.

124.799.103

124.798.000

124.798.001

124.798.002

Page 95: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

95

BETONOWY BOKS NA BUTLE GAZOWEKONSTRUKCJA O PEŁNYCH ŚCIANACH Z ŻELBETU

Przeznaczony do bezpiecznego przechowywania butli gazowych. Chroni butle przed czynnikami atmosferycznymi oraz nieuprawnionym dostępem. Konstrukcja o pełnych ścianach z żelbetu, kategoria wytrzymałości C 30/37. Ściany w wykonaniu przeciwogniowym F30, według DIN 4102. Powierzchnie zewnętrzne tynkowane przez natryskiwanie, powierzchnie wewnętrzne malowane. Dach z ocynko-wanej blachy stalowej. Zawiera lakierowane drzwi dwuskrzydłowe kratowe z ocynkowanych prętów stalowych oraz uchwyty i łańcucho-we zabezpieczenie butli. Zastosowanie drzwi kratowych pozwala na łatwy wgląd do wnętrza magazynu. Posiada podłogę z ocynkowanych i lakierowanych blach stalowych o dużej nośności umożliwiającej manewrowanie wózkiem. System wentylacji własnej oraz drzwi kratowe gwarantują skuteczne odprowadzanie niebezpiecznych oparów. Pozwala na składowanie 50 butli gazowych. Opcjonalnie dostępna rampa podjazdowa umożliwiająca wygodny transport butli do i z magazynu. Dostarczany fabrycznie zmontowany, gotowy do natychmiastowego użytkowania.

MIEJSCEZEWNĄTRZ

AKCESORIA Info Szerokość GłębokośćKod

produktu

RAMPA PODJAZDOWA Ocynkowana 950 mm 1150 mm 124.799.104

GFL-F90-6.08

DANE TECHNICZNE

WYMIARY

50 butli lub 1 paleta, 20 butli lub 2 palety

Kod produktu 124.731.112

Pojemność w 50 litrowych butlach gazowych

Zewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)Wewnętrzne w mm (sz. x gł. x wys.)

2980 x 1700 x 25602820 x 1600 x 2172

124.731.112WSC-F-E.3-30

Dzięki ruchomym ramionom możliwe jest elastyczne magazy-nowanie pojedynczych butli oraz/lub palet na butle gazowe.

Page 96: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Osłonięty z każdej strony magazyn na butle gazowe, zabezpie-czony przed kradzieżą Wykonanie wg TRG280 Wentylacja własna wbudowana we wszystkich typach i sprawdzona przez TÜV Całkowicie ocynkowana konstrukcja Gładka powierzchnia ułatwia utrzymanie czystości Drzwi z otworami wentylacyjnymi Jednoskrzydłowe drzwi przy GS 1 DIN prawe

ZALETY Dwuskrzydłowe drzwi przy GS 2 Blokowane na zasuwę Zamykane na zamek dyskowy Podłoga z blachy żeberkowej aluminiowej Łańcuchy zabezpieczające butle z gazem Dostawa w stanie zamontowanym W opcji lakierowanie ścian zewn. w RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035 lub 9002. Inne kolory na zapytanie.

Szafy na butle z gazem SAFE chronią butle ze sprężonym gazem przed wszelkiego rodzaju wpływami atmosferycznymi. Zamykane boksy wyposażone w zamknięte ściany i dach chronią przed kradzieżą i dostępem osób niepowołanych. Przygotowane do zakotwiczenia na miejscu. Szafy na butle z gazem firmy SAFE odpowiadają Technicznym Zasadom dla Gazów Sprężonych (TRG 280) wydanych przez Niemiecką Komisję ds. Pojemników Ciśnieniowych (DBA) i są stosowane wszędzie tam, gdzie składowane, sprzedawane lub stosowane są butle z gazem sprężonym, np.:

BEZPIECZNE SKŁADOWANIE BUTLI ZE SPRĘŻONYM GAZEM

Zakłady produkcyjneWarsztaty samochodoweZakłady dekarskie

Warsztaty hydrauliczneWarsztaty ślusarskieZakłady spawalnicze

Zakłady rzemieślniczePola campingoweMiejsca sprzedaży napojów

UniwersytetySzpitale

SZAFY NA BUTLE GAZOWE

96

SZAFY NA BUTLE GAZOWEBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

Page 97: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Wyposażona w łańcuchowe zabezpie-czenia butli. System wentylacji własnej gwarantuje odprowadzanie niebezpiecznych oparów.

Kod produktu 109.336.600 109.336.601

DANE TECHNICZNE

AKCESORIALakierowanie ściany zewnętrznejKłódka dyskowa, antywłamaniowa

GS 1

90 kg64

1545 / 1550 mm395 / 400 mm1950 / 2000 mm

Dwuskrzydłowe, 2 x 1900 x 690 mm

109.499.619109.199.545

Ciężar własnyPojemność składowania gazów technicznych 50 lPojemność składowania butli z propanem 33 kg

Szerokość wewnętrzna/zewnętrznaGłębokość wewnętrzna/zewnętrznaWysokość wewnętrzna/zewnętrzna

Wymiary drzwi

56 kg32

795 / 800 mm395 / 400 mm1950 / 2000 mm

DIN prawe 1900 x 690 mm

97

109.499.618109.199.545

GS 2

CERTYFIKATY CERTYFIKATY

Page 98: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

WÓZKI DO BUTLI GAZOWYCHBEZPIECZNA OBSŁUGA I SKŁADOWANIE

98

SERIA WÓZKÓW PRZYSTOSOWANYCH DO SPRAWNEGO PRZEWOŻENIA BUTLI GAZOWYCH

WÓZKI DO BUTLI GAZOWYCH

2K SPW2/BDANE TECHNICZNE

--

300 kg Pompowane fi 400 mm, felga stalowa, łożyska wałeczkowe

1370 mm660 mm860 mm

300 x 500 mm, grubość 4 mm30,0 kg32x2 mm

Lakier proszkowy, kolor RAL 50101000 mm300 mm

2K SPW3/B TLEN-PROPAN--

300 kgPompowane fi 400 mm, felga stalowa, łożyska wałeczkowe

1370 mm660 mm860 mm

300 x 500 mm, grubość 4 mm30,0 kg32x2 mm

Lakier proszkowy, kolor RAL 50101000 mm300 mm

ZastosowanieWymiary platformy

NośnośćKoła

Wysokość całkowitaSzerokość całkowitaDługość całkowita

PlatformaWaga

Średnica ruryZabezpieczenie antykorozyjneWysokość górnych obejmWysokość dolnych obejm

Kod produktu 110.501.100 110.501.101

Najwygodniejszym i najpro-strzym sposobem transporto-wania butli gazowych jest zastosowanie wózka.Orzezna-czone do bezpiecznego transportu butli stalowych o różnych pojemnościach, wykonane z profili stalowych ocynkowanych.

Page 99: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

99

2K SPW2/A ECONOMYDANE TECHNICZNE

Przewóz i składowanie dwóch butli gazowych470 x 250 mm200 kg

Pneumatyczne 260 mm (łożyska wałeczkowe)

----

17 kg-

Lakier proszkowy, kolr RAL 5010--

2K SPW1/A--

150 kgPompowane fi 260 mm, felga PP, łożyska wałeczkowe (patrz zdjecie)

1000 mm600 mm600 mm

220 x 310 mm, grubosc 3 mm12,0 kg25x2 mm

Lakier proszkowy, kolor RAL 5010--

ZastosowanieWymiary platformy

NośnośćKoła

Wysokość całkowitaSzerokość całkowitaDługość całkowita

PlatformaWaga

Średnica ruryZabezpieczenie antykorozyjneWysokość górnych obejmWysokość dolnych obejm

Kod produktu 110.501.102 110.501.104

Bezpieczne solidne i niezawodne wózki dają gwarancję wieloletniej eksploatacji.

Page 100: Bezpieczna Obsługa i składowanie 2013

Topserw Stanisław Echilczuk, Mirosław Kuziuk Spółka Jawna

05-220 Zielonka, ul. Marecka 66a

[email protected]

Tel:

Fax:

Tel: Tel:

Fax:

+48 22 761 11 80+48 22 761 11 81+48 22 771 93 80

+48 22 771 04 56+48 22 771 04 57+48 22 771 04 58

+48 22 771 94 25+48 22 771 94 22+48 22 771 94 66

infolinia: 801 000 501

www.topserw.com

[email protected] [email protected] [email protected]

www.topserw.pl www.topserw.eu