Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

58
Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacji Cennik produktów 2012 Building Technologies

Transcript of Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Page 1: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacjiCennik produktów 2012

Building Technologies

Page 2: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Uwaga:• Cennik ważny od 1.05.2012 (obowiązuje dla zamówień złożonych po tym terminie)

do czasu wydania nowego cennika.• Ceny netto (bez VAT) podane w złotówkach.• Ceny zawierają wszystkie opłaty loco magazyn Siemens Sp. z o.o.• Koszty transportu przesyłek z magazynu Siemens do siedziby Klienta zawsze ponosi Klient –

chyba, że zawarta umowa stanowi inaczej.• Do każdego pojedynczego zamówienia o wartości poniżej 300 zł (wartość netto,

po uwzględnieniu rabatu) doliczana jest zryczałtowana opłata manipulacyjna w wysokości 100 zł netto pokrywająca koszty obsługi małego zamówienia. Nie ma możliwości łączenia kilku zamówień Klienta.

Siemens nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w cenniku. Dane techniczne zawarte w cenniku mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia, jako efekt stałych ulepszeń i modyfikacji urządzeń.

Page 3: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Nowości 2012

DESIGO™ ☞ strona 40

Aktualna wersja systemu DESIGO V5 zawierająca:• Biblioteki oferujące ponad 240 sprawdzonych aplikacji oraz ponad 25 innowacyjnych funkcji

energooszczędnych, które pomagają zredukować zużycie energii. Zgodne z europejską normą EN 15232 w najwyższej klasie efektywności energetycznej A,

• Nowe sterowniki modułowe PXC50..D oraz dotychczasowe PXC 100/200..D zgodne z profilem B-BC standardu BACnet (rev 1.10) z wbudowanym interfejsem magistrali międzymodułowej oraz możliwością integracji urządzeń LON przez moduł – PXX-L11, a także modułów PTM przez nowy moduł – PXX-PBUS,

• Nowe moduły 8-miu wyjść triakowych dla siłowników HVAC – TXM1.8T oraz 6 bistabilnych wyjść przekaźnikowych do sterowania oświetleniem – TXM1.6RL,

• Nowe routery BACnet Ethernet/IP – LonTalk – MS/TP – PXG3,• Nowe regulatory pomieszczeniowe do klimakonwektorów z ciągłym sterowaniem

prędkością silnika wentylatora – RXC39/RXB39,• Funkcję prezentacji stanów efektywnej pracy systemu za pomocą zielonego listka

– interaktywna komunikacja z operatorem oraz użytkownikiem,• Rozwiązania do integracji regulatorów pomieszczeniowych RDx via KNX/Modbus do DESIGO.

Systemy standardowe ☞ strona 2, 3 ,34

ACS790 – bezpłatne oprogramowanie do monitorowania i zdalnej obsługi systemów z centralami komunikacyjnymi KNX, LPB i M-Bus bez punktów kredytowych i klucza licencyjnego. Udostępnia grafiki standardowe do wszystkich regulatorów dedykowanych i aplikacji standardowych typoszeregu Synco 700 oraz umożliwia tworzenie grafik użytkownika (wbudowany edytor). Posiada rejestrator trendów online i offline, archiwizator alarmów systemowych oraz terminarz – oprogramowanie do realizowania zadań grupowych, np. jednoczesny odczyt ciepłomierzy zgodnie z określonym harmonogramem.RMU7xxB – wersja C systemu operacyjnego wprowadza pojęcie stref transmisji i odbioru, które umożliwiają przesyłanie po magistrali KNX stanów wejść i wyjść między poszczególnymi urządzeniami. Dodano 2 bloczki logiczne (łącznie obecnie 4 bloczki logiczne), stan wejść można symulować podczas uruchomienia.OZW672 – Web serwer do magistrali LPB umożliwia zdalną obsługę regulatorów ciepłowniczych RVD serii 200 z poziomu przeglądarki internetowej. Wysyłanie alarmów pod 4 adresy emailowe, 2 wejścia alarmowe, tworzenie grafik użytkownika, rejestracja trendów tylko z oprogramowaniem ACS790.Synco™ living ECA – kolejna wersja systemu z funkcją gromadzenia danych o zużyciu mediów (woda, ciepło/chłód, gaz, energia elektryczna), sterowaniem oświetleniem i żaluzjami oraz monitoringiem okien i drzwi z pilota, a także możliwością podpięcia czujnika wycieku wody.GDB181.../KN, GLB181.../KN – nowe zintegrowane regulatory VAV z komunikacją KNX posiadają dokładny przetwornik różnicy ciśnień umożliwiający niezwykle precyzyjną regulację przepływu powietrza. Komunikacja KNX umożliwia równoczesne monitorowanie przepływu powietrza oraz stopnia otwarcia siłownika.

Zawory i siłowniki ☞ strona 17-27

VPP46.., VPI46.. – typoszereg zaworów do automatycznego równoważenia hydraulicznego instalacji grzewczo-wentylacyjnych o zakresie przepływów nominalnych 30–1330 l/h i ciśnienia różnicowego 15–400 kPa. Zawory mogą współpracować z siłownikami dwustawnymi: STA.., SFA..i SUA..; trójstawnymi: SSA31..oraz o sygnale 0‒10V: STS61.., SSA61..; wykonanie specjalne z króćcami do pomiaru ciśnienia dyspozycyjnego.VxF43.., VxF53.. – nowe zawory zastępujące dotychczasowe: VxF41, VVF45 i VVF52.SAX.. – nowe siłowniki zastępujące dotychczasowe SQX..SAL.. – nowe siłowniki zastępujące dotychczasowe SQL33.. SQL35.. SQL83.. SQL85..

Ciepłomierze ultradźwiękowe T230.. ☞ strona 38

Nowy typoszereg ciepłomierzy ultradźwiękowych kierowanych do budownictwa mieszkaniowego. Korpus przetwornika przepływu wykonany ze wzmocnionego tworzywa sztucznego (kompozyt). Przeznaczone do montażu na powrocie lub zasilaniu, zależnie od wykonania. Dostępne w wykonaniu jako liczniki ciepła lub chłodu, z przepływem nominalnym 0,6/1,5/2,5 m3/h. Wyposażone w duży i czytelny wyświetlacz ciekłokrystaliczny

Czujniki podtynkowe ☞ strona 12

Multiczujniki do pomiaru temperatury, wilgotności względnej, CO2 i VOC, o nowoczesnym, modnym wzornictwie.

Page 4: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...
Page 5: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 I

Spis tre ci

I. Automatyka do ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacji . Regulatory pogodowe do węzłów ciepłowniczych................................................................................................

2. Regulatory pogodowe do układów kotłowych i stref grzewczych ........................................................................ 3. Regulatory układów HVAC.....................................................................................................................................2

Synco™ 00 – wentylacja, strefy grzewcze, uk ady solarne....................................................................................2 Synco™ 200 – wentylacja, klimatyzacja, strefy grzewcze.......................................................................................2 Synco™ 700 – regulatory z komunikacj : wentylacja, klimatyzacja, strefy grzewcze i ch odz ce, w z y cieplne, kot y i kaskady kot ów ..........................................................................................................................................2 System Synco™ living ...........................................................................................................................................3

4. Centrale komunikacyjne do systemów standardowych........................................................................................3 System standardowy z magistral LPB...................................................................................................................3 System standardowy z magistral M-bus...............................................................................................................3 System standardowy z magistral KNX – Synco™ 700 ...........................................................................................3 Oprogramowanie systemów standardowych z magistral LPB, M-bus i KNX...........................................................4

5. Termostaty i regulatory pomieszczeniowe............................................................................................................4 Instalacje ogrzewania / ch odzenia (m.in. grzejniki, ogrzewanie pod ogowe, ch odzenie sufitowe, si owniki zaworów, nagrzewnice, pompy, kot y) .................................................................................................................4

Termostaty bez wy wietlacza.............................................................................................................................................................. 4 Regulatory z wy wietlaczem ............................................................................................................................................................... 4 Regulatory z programowaniem czasowym ........................................................................................................................................... 4 Regulatory z programowaniem czasowym i adaptacyjnym algorytmem regulacji .................................................................................... 4 Regulatory z programowaniem czasowym, adaptacyjnym algorytmem regulacji i ekranem dotykowym.................................................... 5

Instalacje ogrzewania / ch odzenia z wentylatorem (klimakonwektory, grzejniki kana owe, nagrzewnice z wentylatorem) / spr ark (splity, pompy ciep a) ..................................................................................................5

Termostaty bez wy wietlacza.............................................................................................................................................................. 5 Regulatory z wy wietlaczem ............................................................................................................................................................... 5 Regulatory z programowaniem czasowym i funkcjami dodatkowymi...................................................................................................... 6

Regulatory pomieszczeniowe do instalacji VAV i CAV.............................................................................................6 Regulatory bez wy wietlacza............................................................................................................................................................... 6 Regulatory z wy wietlaczem ............................................................................................................................................................... 6

Regulatory pomieszczeniowe uniwersalne ............................................................................................................6 Regulatory pomieszczeniowe z komunikacj .........................................................................................................7

Instalacje ogrzewania / ch odzenia, klimakonwektory, spr arki, VAV..................................................................................................... 7 6. Czujniki, zadajniki, termostaty i inne urządzenia regulacyjno-pomiarowe...........................................................7

Czujniki temperatury ............................................................................................................................................7 Pomieszczeniowe czujniki temperatury................................................................................................................................................ 7 Zanurzeniowe czujniki temperatury..................................................................................................................................................... 7 Przylgowe czujniki temperatury........................................................................................................................................................... 8 Czujniki temperatury zewn trznej ....................................................................................................................................................... 8 Kana owe czujniki temperatury ........................................................................................................................................................... 8 Kablowe czujniki temperatury ............................................................................................................................................................. 8 Czujniki temperatury spalin................................................................................................................................................................. 9

Czujniki temperatury i wilgotno ci ........................................................................................................................9 Pomieszczeniowe czujniki temperatury i wilgotno ci............................................................................................................................. 9 Kana owe czujniki temperatury i wilgotno ci ........................................................................................................................................ 9

Czujniki przeciwzamro eniowe........................................................................................................................... 0 Czujniki ci nienia................................................................................................................................................ 0

Czujniki do cieczy i gazów................................................................................................................................................................. 0 Czujniki ró nicy ci nienia .................................................................................................................................... 0

Czujniki do cieczy i gazów................................................................................................................................................................. 0 Czujniki do powietrza i gazów nieagresywnych ..................................................................................................................................

Czujniki jako ci powietrza................................................................................................................................... Pomieszczeniowe czujniki jako ci powietrza....................................................................................................................................... Kana owe czujniki jako ci powietrza ..................................................................................................................................................

Czujniki do monta u podtynkowego................................................................................................................... 2 Czujniki pasywne ............................................................................................................................................................................. 2 Czujniki aktywne.............................................................................................................................................................................. 2

Czujniki specjalne............................................................................................................................................... 2 Czujnik nas onecznienia ................................................................................................................................................................... 2 Czujnik pr dko ci przep ywu powietrza.............................................................................................................................................. 2

Zadajniki pomieszczeniowe ................................................................................................................................ 3 Pomieszczeniowe zadajniki temperatury ............................................................................................................................................ 3 Pomieszczeniowe wielofunkcyjne zadajniki temperatury z interfejsem PPS ........................................................................................... 3

Zadajniki uniwersalne......................................................................................................................................... 3 Zadajniki pasywne ........................................................................................................................................................................... 3 Zadajniki aktywne............................................................................................................................................................................ 3

Urz dzenia pomocnicze...................................................................................................................................... 3 Uniwersalny wy wietlacz cyfrowy...................................................................................................................................................... 3

Page 6: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

II 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Dwustawne urz dzenia regulacyjno-pomiarowe ................................................................................................. 3 Termostaty przeciwzamro eniowe .................................................................................................................................................... 3 Sygnalizatory ró nicy ci nienia.......................................................................................................................................................... 3 Higrostaty ....................................................................................................................................................................................... 3 Detektory przep ywu ........................................................................................................................................................................ 4 Termostat prze czaj cy ................................................................................................................................................................... 4 Sygnalizator kondensacji .................................................................................................................................................................. 4 Regulator jako ci powietrza .............................................................................................................................................................. 4

Termostaty zanurzeniowe i przylgowe ................................................................................................................ 4 Termostaty bezpiecze stwa .............................................................................................................................................................. 4 Termostaty regulacyjne z kasowaniem r cznym ................................................................................................................................. 4 Termostaty regulacyjne .................................................................................................................................................................... 4 Termostaty ograniczaj ce ................................................................................................................................................................. 4 Termostaty podwójne regulacyjne i bezpiecze stwa ........................................................................................................................... 4 Termostaty podwójne regulacyjne i ograniczaj ce .............................................................................................................................. 4 Termostaty przylgowe ...................................................................................................................................................................... 4 Termostaty przeciwzamro eniowe .................................................................................................................................................... 4 Termostaty do nadzoru temperatury spalin ........................................................................................................................................ 5 Termostaty specjalne........................................................................................................................................................................ 5 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe.................................................................................................................................................. 5

Przekszta tniki sygna u, zawory pr dowe i transformatory................................................................................... 5 7. Zawory regulacyjne liniowe przelotowe ............................................................................................................. 6

Zawory z przy czami ko nierzowymi .................................................................................................................. 6 Zawór przelotowy ko nierzowy z eliwa, PN6, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm......................................................................................... 6 Zawór przelotowy ko nierzowy z eliwa, PN 0, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm ....................................................................................... 6 Zawór przelotowy ko nierzowy z eliwa, PN 6, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm ....................................................................................... 6 Zawór przelotowy ko nierzowy z eliwa, PN 6, -20..+220 °C, skok 40 mm............................................................................................ 7 Zawór przelotowy ko nierzowy z eliwa, PN25, -20..+220 °C, skok 20/40 mm ....................................................................................... 7 Zawór przelotowy ko nierzowy ze staliwa, PN40, -25..+220 °C, skok 20/40 mm .................................................................................... 7

Zawory z przy czami gwintowanymi.................................................................................................................. 8 Zawór przelotowy gwintowany z br zu, PN 6, -25..+ 50 °C, skok 20 mm ............................................................................................ 8 Zawór przelotowy gwintowany z br zu, PN 6, 2.. 20 °C, skok 5,5 mm ................................................................................................ 8 Zawór przelotowy gwintowany z br zu, PN25, 2.. 30 °C, skok 5,5 mm ................................................................................................ 8 Zawór przelotowy gwintowany z br zu, PN 6, 2.. 0 °C, skok 5,5 mm ................................................................................................ 8

rubunki do zaworów z przy czami gwintowanymi............................................................................................................................ 8 8. Zawory regulacyjne liniowe trójdrogowe............................................................................................................ 9

Zawory z przy czami ko nierzowymi .................................................................................................................. 9 Zawór trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN6, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm ....................................................................................... 9 Zawór trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN 0, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm ..................................................................................... 9 Zawór trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN 6, - 0..+ 50 °C, skok 20/40 mm ..................................................................................... 9 Zawór trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN 6, -20..+220 °C, skok 40 mm .......................................................................................... 20 Zawór trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN25, -20..+220 °C, skok 20/40 mm ..................................................................................... 20 Zawór trójdrogowy ko nierzowy ze staliwa, PN40, -25..+220 °C, skok 20/40 mm................................................................................... 20

Zawory z przy czami gwintowanymi..................................................................................................................20 Zawór trójdrogowy gwintowany z br zu, PN 6, -25..+ 50 °C, skok 20 mm........................................................................................... 20 Zawór trójdrogowy gwintowany z br zu, PN 6, 2.. 20 °C, skok 5,5 mm............................................................................................... 20 Zawór trójdrogowy gwintowany z eliwa, PN 6, 5.. 20 °C, skok 5,5 mm.............................................................................................. 20 Zawór trójdrogowy gwintowany z br zu, PN 6, 2.. 0 °C, skok 5,5 mm............................................................................................... 2

rubunki do zaworów z przy czami gwintowanymi............................................................................................................................ 2 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe.................................................................................................................................................. 2

9. Siłowniki do zaworów liniowych .........................................................................................................................2 Si owniki elektrohydrauliczne .............................................................................................................................2 Si owniki elektromechaniczne ............................................................................................................................2 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................22

0. Zawory regulacyjne obrotowe i klapy odcinające .............................................................................................22 Zawory mieszaj ce 3-drogowe z przy czami ko nierzowymi ...............................................................................22

Zawór obrotowy trójdrogowy ko nierzowy z eliwa, PN6, 2.. 20 °C...................................................................................................... 22 Zawory mieszaj ce 3-drogowe z przy czami gwintowanymi...............................................................................23

Zawór obrotowy trójdrogowy gwintowany zewn trznie z eliwa, PN 0, 2.. 20 °C, ze rubunkami ......................................................... 23 Zawór obrotowy trójdrogowy gwintowany wewn trznie z eliwa, PN 0, 2.. 20 °C ............................................................................... 23

Zawory mieszaj ce 4-drogowe ...........................................................................................................................23 Zawór obrotowy czterodrogowy gwintowany wewn trznie z eliwa, PN 0, 2.. 20 °C ........................................................................... 23

Klapy odcinaj ce ................................................................................................................................................23 Klapa odcinaj ca z eliwa, PN 6, - 0..+ 20 °C, do monta u mi dzy ko nierzami ................................................................................... 23 Klapa odcinaj ca z eliwa, PN 6, - 0..+ 20 °C, do monta u mi dzy ko nierzami ................................................................................... 23

. Siłowniki do zaworów regulacyjnych obrotowych i klap odcinających.............................................................24 Si owniki elektryczne..........................................................................................................................................24 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................24

2. Zawory regulacyjne kulowe i siłowniki .............................................................................................................25 Zawory kulowe ..................................................................................................................................................25

Zawór kulowy przelotowy z mosi dzu gwintowany, PN40, 0.. 20 °C.................................................................................................... 25 Zawór kulowy trójdrogowy z mosi dzu gwintowany, PN40, 0.. 20 °C .................................................................................................. 25

Si owniki do zaworów kulowych .........................................................................................................................25 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................25

Page 7: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 III

13. Zawory regulacyjne strefowe i siłowniki ...........................................................................................................25 Zawory strefowe ................................................................................................................................................25

Zawór trójdrogowy z obej ciem gwintowany z br zu, PN 6, 2.. 0 °C, skok 5,5 mm............................................................................. 25 Zawór przelotowy lub mieszaj cy gwintowany z br zu, PN 6, .. 0 °C, skok 2,5 mm .......................................................................... 26 Zawór ZA /WY lub prze czaj cy z mosi dzu, PN 6, 2.. 0 °C, skok 2,5 mm ....................................................................................... 26 Zawór przelotowy gwintowany z mosi dzu, PN 0, .. 0 °C, skok 2,5 mm .......................................................................................... 26 Zawór Kombi gwintowany z mosi dzu, PN25, .. 20 °C, skok 5 mm .................................................................................................... 26 Zawór Kombi gwintowany zewn trznie z mosi dzu, PN25, .. 0 °C, skok 2,5/5 mm............................................................................ 27 Zawór Kombi gwintowany wewn trznie z mosi dzu, PN25, .. 0 °C, skok 2,5/5 mm........................................................................... 27

Si owniki elektryczne..........................................................................................................................................27 Si owniki termiczne ............................................................................................................................................28 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................28

14. Zawory grzejnikowe i siłowniki ......................................................................................................................... 28 Zawory grzejnikowe ...........................................................................................................................................28

Zawór grzejnikowy z mosi dzu, PN 0, .. 20 °C, wersja prosta lub k towa .......................................................................................... 28 Zawór Mini-Kombi podwójnego dzia ania z mosi dzu, PN 0, ..90 °C, wersja prosta lub k towa ............................................................ 29 Zawór grzejnikowy powrotny z mosi dzu ze zmienn nastaw kv, PN 0, do 20 °C, wersja prosta lub k towa......................................... 29

G owice termostatyczne do zaworów grzejnikowych...........................................................................................29 Si owniki do zaworów grzejnikowych..................................................................................................................30 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................30

15. Regulatory bezpo redniego działania różnicy ci nienia i różnicy ci nienia z ograniczeniem przepływu .........30 Regulatory ró nicy ci nienia ...............................................................................................................................30

Regulator ró nicy ci nienia o zmiennej nastawie, PN25, .. 50 °C, do monta u na zasilaniu lub powrocie .............................................. 30 Regulatory ró nicy ci nienia z ograniczeniem przep ywu.....................................................................................30

Regulator ró nicy ci nienia o zmiennej nastawie z ograniczeniem przep ywu, PN25, .. 50 °C, do monta u na zasilaniu lub powrocie...... 30 16. Zawory do specjalnych zastosowa ..................................................................................................................31

Zawór mieszaj cy/przelotowy ko nierzowy z si ownikiem magnetycznym 24 V AC, PN 6, 2.. 30 °C........................................................ 3 Zawór mieszaj cy/przelotowy ko nierzowy z si ownikiem magnetycznym 24 V AC, PN 6, 2.. 20 °C........................................................ 3 Zawór mieszaj cy/przelotowy gwintowany z si ownikiem magnetycznym 24 V AC, PN 6, 2.. 30 °C ....................................................... 3 Zawór przelotowy ko nierzowy z si ownikiem magnetycznym 24 V AC/DC, PN 6, .. 80 °C ................................................................... 3 Zawór mieszaj cy/przelotowy gwintowany z si ownikiem magnetycznym 24 V AC/DC, PN 6, -20..+ 30 °C ............................................. 3 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe.................................................................................................................................................. 3

17. Siłowniki do przepustnic powietrza...................................................................................................................32 Si owniki o dzia aniu obrotowym ze spr yn powrotn ......................................................................................32 Si owniki o dzia aniu obrotowym bez spr yny powrotnej...................................................................................32 Szybkie si owniki o dzia aniu obrotowym ............................................................................................................33 Si owniki o dzia aniu liniowym bez spr yny powrotnej.......................................................................................33 Zintegrowane regulatory do urz dze VAV i CAV ................................................................................................34 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................34

18. Przetwornice częstotliwo ci...............................................................................................................................35 Przetwornice cz stotliwo ci SED2 .......................................................................................................................35

Przetwornice cz stotliwo ci bez filtra RFI............................................................................................................................................ 35 Przetwornice cz stotliwo ci z filtrem RFI klasy B.................................................................................................................................. 36

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................36 19. Pomiary ciepła i chłodu, rozliczanie kosztów ogrzewania i zużycia wody.........................................................37

Ciep omierze ultrad wi kowe.............................................................................................................................37 Ciep omierz ultrad wi kowy UH50 .................................................................................................................................................... 37

Ciep omierze mieszkaniowe ...............................................................................................................................38 Ciep omierz ultrad wi kowy 2WR6.................................................................................................................................................... 38 Ciep omierz ultrad wi kowy T230..................................................................................................................................................... 38 Ciep omierz mechaniczny MEGATRON2 ............................................................................................................................................. 38 Ciep omierz mechaniczny MEGATRON4 ............................................................................................................................................. 38

Wodomierze mieszkaniowe ................................................................................................................................39 Wodomierz mechaniczny.................................................................................................................................................................. 39

Elektroniczne podzielniki kosztów ogrzewania ....................................................................................................39 Elektroniczny podzielnik kosztów ogrzewania .................................................................................................................................... 39

II. Systemy BMS 1. Sterowniki swobodnie programowalne DESIGO PX ............................................................................................40

Sterowniki swobodnie programowalne...............................................................................................................40 Sterowniki kompaktowe ................................................................................................................................................................... 40 Sterowniki modu owe ...................................................................................................................................................................... 40 Modu y rozszerze ........................................................................................................................................................................... 40

Panele operatora ................................................................................................................................................40 Zestaw sterownik / panel operatora ....................................................................................................................40 Sterowniki systemowe, router ............................................................................................................................40 Oprogramowanie in ynierskie ............................................................................................................................4 Modu y wej cia/wyj cia TX-I/O™ .........................................................................................................................4

Page 8: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

IV 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

2. Regulatory strefowe DESIGO RXC........................................................................................................................42 Regulatory pomieszczeniowe z komunikacj LonWorks .......................................................................................42 Zadajniki pomieszczeniowe ................................................................................................................................42 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe ...................................................................................................................42

Indeks alfabetyczny .......................................................................................................................................43

Page 9: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 1

I. Automatyka do ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacji

1. Regulatory pogodowe do węzłów ciepłowniczych Typ Opis Karta kat. Cena z

RMH.. RMH760B-4

Regulator w z a ciep owniczego z sygna em steruj cym 3P lub 0.. 0 V z c.w.u. i maks. 3 obiegami grzewczymi. Mo liwe pod czenie do maks. 4 ciep omierzy z indywidualnym ograniczeniem mocy/przep ywu w obiegach grzewczych oraz regulacj temperatury c.w.u. na I stopniu w z a szeregowo-równoleg ego. Swobodnie konfigurowalny z 4 aplikacjami standardowymi. Wspó pracuje z modu ami RMZ782B, RMZ783B, RMZ787, RMZ789 (patrz strona 2)

N3 33 2202

RMZ790 Panel operatorski do zabudowy bezpo redniej N3 693RMZ791 Panel operatorski do zabudowy zewn trznej N3 2 1038

RMZ790

Typ Opis Karta kat. Cena z

RVD120-C

Regulator ciep owniczy -funkcyjnych w z ów cieplnych, z podstaw monta ow , zegar cyfrowy, mo liwo przygotowania ciep ej wody poprzez zasobnik adowany z obiegu wtórnego, do wyboru 3 schematy technologiczne Nast pca RVD 0 z nowymi funkcjami: komunikacja Modbus, drugi czujnik zasobnika c.w.u., pod wietlany wy wietlacz

N25 0 1501

RVD140-C

Regulator ciep owniczy 2-funkcyjnych w z ów cieplnych, z podstaw monta ow , zegar cyfrowy, przygotowanie ciep ej wody poprzez wymiennik przep ywowy lub zasobnik, do wyboru 8 schematów technologicznych Nast pca RVD 30 z nowymi funkcjami: komunikacja Modbus, przygotowanie c.w.u elektryczne lub z kolektora s onecznego, drugi czujnik zasobnika c.w.u., uzupe nianie z adu, pod wietlany wy wietlacz

N25 0 1944

RVD250-C

Regulator ciep owniczy 2-funkcyjnych w z ów cieplnych wspó pracuj cy z nadrz dnym systemem sterowania M-bus lub LPB, z podstaw monta ow , zegar cyfrowy, mo liwo ograniczenia przep ywu lub mocy poprzez sygna z ciep omierza, do wyboru 28 schematów technologicznych, dodatkowe wej cie analogowe i cyfrowe Nast pca RVD230 z nowymi funkcjami: przygotowanie c.w.u elektryczne lub z kolektora s onecznego, drugi czujnik zasobnika c.w.u., uzupe nianie z adu, sezon grzewczy, pod wietlany wy wietlacz

N25 3 2859

RVD ..

RVD250

RVD260 RVD260-C

Regulator ciep owniczy 3-funkcyjnych w z ów cieplnych wspó pracuj cy z nadrz dnym systemem sterowania M-bus lub LPB, z podstaw monta ow , zegar cyfrowy, mo liwo ograniczenia przep ywu lub mocy poprzez sygna z ciep omierza, do wyboru 4 schematów technologicznych, dodatkowe wej cie analogowe i cyfrowe Nast pca RVD240 z nowymi funkcjami: przygotowanie c.w.u elektryczne lub z kolektora s onecznego, drugi czujnik zasobnika c.w.u., uzupe nianie z adu, sezon grzewczy, pod wietlany wy wietlacz

N25 5 3172

2. Regulatory pogodowe do układów kotłowych i stref grzewczych Typ Opis Karta kat. Cena z

RMK770-4

Regulator kaskady kot ów do maks. 6 kot ów z palnikami -stopniowymi, 2-stopniowymi modulowanymi 3P lub 0.. 0 V. Swobodnie konfigurowalny z 8 aplikacjami standardowymi do kaskad z 2 kot ami. Wspó pracuje z modu ami RMZ785, RMZ787, RMZ788, RMZ789 (patrz strona 2)

N3 32 3495

RMK.. RMH..

RMH760B-4 Regulator kot a, c.w.u. i maks. 3 obiegów grzewczych. Regulator strefowy do RMK770-4. Swobodnie konfigurowalny z 4 aplikacjami standardowymi. Wspó pracuje z modu ami RMZ782B, RMZ783B, RMZ787, RMZ789 (patrz strona 2)

N3 33 2202

RMZ790 Panel operatorski do zabudowy bezpo redniej N3 693RMZ791 Panel operatorski do zabudowy zewn trznej N3 2 1038

RMZ790

Typ Opis Karta kat. Cena z

RVA63.242/109

Regulator kot a i stref grzewczych, obs uguje kocio 2-stopniowy, zasobnik ciep ej wody i zawór mieszaj cy z pomp , podniesienie temperatury powrotu poprzez pomp lub zawór

mieszaj cy, wbudowany zegar cyfrowy, komunikacja LPB z innymi regulatorami RVA.., mo e pracowa jako regulator stref grzewczych bez funkcji regulacji kot a

2033

RVA63.242 RVA66.540 RVA66.540/109

Regulator strefy grzewczej i ciep ej wody u ytkowej, obs uguje zawór mieszaj cy i zasobnik ciep ej wody, wbudowany zegar cyfrowy, komunikacja LPB z innymi regulatorami RVA..

1691

Typ Opis Karta kat. Cena z

RVS46/1 Zestaw do regulacji strefy grzewczej obs uguj cy zawór mieszaj cy z pomp : regulator RVS46.530/2 z wbudowanym zegarem cyfrowym wraz z czujnikiem temperatury zewn trznej QAC34/ 0 oraz czujnikiem przylgowym QAD36/ 0

1288

RVS46/

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AGS63.242 Zestaw wtyczek przy czeniowych do regulatora RVA63.242 143AGS66.540 Zestaw wtyczek przy czeniowych do regulatora RVA66.540 143AGS6S.500 Podstawa monta owa do regulatora RVA66.540 327AGS.RVA Obudowa do monta u na ciennego do regulatorów RVA.. (bez zestawu wtyczek) 327

AGS.RVA

QAA55.110/101 Przewodowy zadajnik pomieszczeniowy (do zestawu RVS46/ ) 325AVS71.390/109 Modu do komunikacji bezprzewodowej (do zestawu RVS46/ ) 270QAA78.610/501 Bezprzewodowy zadajnik pomieszczeniowy (do zestawu RVS46/ ), menu w j z. polskim 775AVS13.399/201 Nadajnik czujnika temperatury zewnetrznej (do czujnika QAC34/ 0 z zestawu RVS46/ ) 354

QAA78..

Page 10: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

2 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

3. Regulatory układów HVAC

Synco™ 100 – wentylacja, strefy grzewcze, układy solarne

Typ Opis Karta kat. Cena z

RLA162 Regulator temperatury do monta u na ciennego, 24 V AC, 8..30 °C, lub 2 wyj cia 0.. 0 V, przeka nik pomocniczy, zadajnik

N333 475

RLA 62 RLA162.1

Regulator temperatury do monta u na ciennego, 24 V AC, 8..30 °C, lub 2 wyj cia 0.. 0 V, przeka nik pomocniczy, zadajnik, prze cznik trybu pracy, wej cie czujnika LG-Ni 000

N3336 517

RLE162 Regulator temperatury z czujnikiem zanurzeniowym, 24 V AC, - 0..+ 30 °C, lub 2 wyj cia 0.. 0 V, przeka nik pomocniczy, czujnik 50 mm, zadajnik

N3333 992

RLM 62 RLM162

Regulator temperatury z czujnikiem kana owym, 24 V AC, 0..50 °C, lub 2 wyj cia 0.. 0 V, przeka nik pomocniczy, czujnik 400 mm, zadajnik

N3332 788

Typ Opis Karta kat. Cena z

RLE132 Regulator temperatury z czujnikiem zanurzeniowym, 230 V AC, 0.. 30 °C, wyj cie 3-stawne, przeka nik pomocniczy, czujnik 50 mm, zadajnik, os ona PN 0

N3334 1148

RLE.. RLE127

Regulator ró nicy temperatury z czujnikiem zanurzeniowym, 230 V AC, 30..80 °C, 7 aplikacji standardowych, 2 wyj cia 2-stawne, czujnik 50 mm, zadajnik, os ona PN 0

N3337 541

Synco™ 200 – wentylacja, klimatyzacja, strefy grzewcze

Typ Opis Karta kat. Cena zRLU202 Regulator uniwersalny -kana owy: DI, 4UI, 2DO( -3P) N3 0 1057RLU220 Regulator uniwersalny -kana owy: DI, 4UI, 2AO N3 0 1057RLU222 Regulator uniwersalny 2-kana owy: DI, 4UI, 2AO, 2DO( -3P) N3 0 1348RLU232 Regulator uniwersalny 2-kana owy: 2DI, 5UI, 3AO, 2DO N3 0 1855

RLU..

RLU236 Regulator uniwersalny 2-kana owy: 2DI, 5UI, 3AO, 6DO N3 0 2524

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

SEH62.1 Programator czasowy, 8 programów prze czania, wyj cie przeka nikowe 24..240 V AC N5243 211SEZ220 Przekszta tnik sygna u, konfigurowalny, z wy wietlaczem N5 46 1096

SEH62. ARG62.201 Zestaw monta owy do monta u elewacyjnego regulatora RLU.. 67

Synco™ 700 – regulatory z komunikacją: wentylacja, klimatyzacja, strefy grzewcze i chłodzące, węzły cieplne, kotły i kaskady kotłów

Typ Opis Karta kat. Cena zRMU710B-4 Modu owy uniwersalny regulator -kana owy: 6UI, 2AO, 2DO N3 50 1807RMU720B-4 Modu owy uniwersalny regulator 2-kana owy: 8UI, 3AO, 4DO N3 50 2611RMU730B-4 Modu owy uniwersalny regulator 3-kana owy: 8UI, 4AO, 6DO N3 50 3459

RMH760B-4 Regulator grzewczy N3 33 2202

RMK770-4 Regulator kaskady kot ów N3 32 3495

RMU.. RMH.. RMK.. RMS.. RMB.. RMS705B-4 Sterownik prze czaj co-monitoruj cy N3 23 2575

RMZ780 cznik do modu ów dodatkowych N3 38 463RMZ782B Modu obiegu c.o. (do RMH760B) N3 36 988RMZ783B Modu obiegu c.w.u. (do RMH760B) N3 36 1060RMZ785 Modu uniwersalny: 8UI (do RMU7..B, RMK770, RMB795, RMS705) N3 46 812RMZ787 Modu uniwersalny: 4UI, 4DO (do wszystkich RM..) N3 46 812RMZ788 Modu uniwersalny: 4UI, 2DO, 2AO (do RMU7.., RMU7..B, RMH760, RMK770) N3 46 1156

RMZ78..

RMZ789 Modu uniwersalny: 6UI, 4DO, 2AO (do RMK770, RMH760B) N3 46 1394

RMZ790 Panel operatorski do zabudowy bezpo redniej N3 693RMZ791 Panel operatorski do zabudowy zewn trznej N3 2 1038

RMZ79 RMZ792 Panel operatorski do magistrali Konnex N3 3 2870

QAW740 Zadajnik pomieszczeniowy z magistral Konnex N 633 557

OCI700.1 Interfejs komunikacyjny N5655 2108

RMB795B-4 Centrala obiektowa do regulatorów pomieszczenowych z komunikacj KNX N3 2 2288

RXB21.1/FC-10 Regulator pomieszczeniowy: 4 aplikacje bez nagrzewnicy elektrycznej N3873 786RXB21.1/FC-11 Regulator pomieszczeniowy: 3 aplikacje bez nagrzewnicy elektrycznej N3873 786RXB22.1/FC-12 Regulator pomieszczeniowy: 2 aplikacje z nagrzewnic elektryczn N3873 817RXB24.1/CC-02 Regulator pomieszczeniowy: 3 aplikacje do stropów ch odz cych i grzejników N3874 755RXB39.1/FC-13 Regulator pomieszczeniowy: aplikacja z ci g ym sterowaniem wentylatora N3875 827

RXL21.1/FC-10 Regulator pomieszczeniowy: 4 aplikacje bez nagrzewnicy elektrycznej N3877 581RXL21.1/FC-11 Regulator pomieszczeniowy: 3 aplikacje bez nagrzewnicy elektrycznej N3877 581RXL22.1/FC-12 Regulator pomieszczeniowy: 2 aplikacje z nagrzewnic elektryczn N3877 615

QAW740

RXB2.. RXL2..

RXL24.1/CC-02 Regulator pomieszczeniowy: 3 aplikacje do stropów ch odz cych i grzejników N3878 561 RXL39.1/FC-13 Regulator pomieszczeniowy: aplikacja z ci g ym sterowaniem wentylatora N3876 687 Uwaga: RXL.. bez mo liwo ci konfiguracji programem narz dziowym ETS3 (integracji z urz dzeniami firm trzecich)

Page 11: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 3

System Synco™ living

Typ Opis Karta kat. Cena z

QAX910-PL Centralka mieszkaniowa do bezprzewodowego sterowania ogrzewaniem/ch odzeniem, wentylacj , o wietleniem, aluzjami, z alarmowaniem detekcji dymu i w amania. Mo liwo monitorowania przez Internet za pomoc OZW772..

N2707 2443

QAX913-PL Centralka mieszkaniowa j.w., dodatkowo z przesy aniem danych z adapterów rejestruj cych WRI982 (maks. 20 liczników na centralk ). Mo liwo dost pu do danych pomiarowych z poziomu Internetu poprzez OZW772.. (maks. 250 mieszka )

N2740 2888

QAX903-PL Centralka mieszkaniowa jak QAX9 3-PL o ograniczonej funkcjonalno ci (tylko ogrzewanie/ch odzenie)

N274 1613

QAW910 Zadajnik pomieszczeniowy N2703 839

WRI982 Adapter rejestruj cy dane z maks. 5 liczników (2 liczniki impulsowe i 3 liczniki M-bus) N2735 698

QFP910 Czujnik wycieku wody (zalania) do centralki QAX9 3 N2732 672

AFK914/C01 Pilot zdalnego sterowania do centralki QAX9 3 N273 455

RRV912 Regulator grzewczy, 2 obiegi grzewcze N2705 687RRV918 Regulator grzewczy, 8 obiegów grzewczych N2706 895RRV934 Regulator wielofunkcyjny, regulacja wst pna lub sterowanie wentylacj N2709 1161

SSA955 Si ownik regulacyjny do zaworu grzejnikowego N2700 588

QAA910 Pomieszczeniowy czujnik temperatury N270 348QAC910 Czujnik temperatury i ci nienia zewn trznego N2702 607

ERF910 Powielacz sygna u radiowego N2704 1203

KRF960-E Radiowy adapter sieciowy z funkcj prze czania N27 8 539

QAX9 0

RRV9 8

SSA955

QAW9 2

KRF961-E Radiowy adapter sieciowy z funkcj ciemniania N27 9 728

QAW912 Mini-centralka mieszkaniowa N2720 771

KIT911 Zestaw Starter Kit: mini-centralka mieszkaniowa QAW9 2 z si ownikiem SSA955 N2720 1294 KIT914 Zestaw Starter Kit: mini-centralka mieszkaniowa QAW9 2 z 4 si ownikami SSA955 N2720 2797

4. Centrale komunikacyjne do systemów standardowych

System standardowy z magistralą LPB

Typ Opis Karta kat. Cena zOCI600 Centrala komunikacyjna, maks. 6 regulatorów + urz dzenia towarzysz ce N2529 4557

OCI611.01 Centrala komunikacyjna, maks. regulator N2533 931OCI611.05 Centrala komunikacyjna, maks. 5 regulatorów N2533 2256OCI611.16 Centrala komunikacyjna, maks. 6 regulatorów N2533 3578

QAB30.600 Miernik temperatury do magistrali LPB N2528 1786

ALC30.128 Karta pami ci o pojemno ci 28 kB do centrali OZW 0 i OCI600 1274

OCI600

OCI6 .. ALC30.512 Karta pami ci o pojemno ci 5 2 kB do centrali OZW 0 i OCI600 2202

OZW672.01 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania urz dzenia LPB/BSB N57 2 1545 OZW672.04 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania 4 urz dze LPB N57 2 2907 OZW672.16 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania 6 urz dze LPB N57 2 4269

System standardowy z magistralą M-bus

Typ Opis Karta kat. Cena zOZW10 Centrala komunikacyjna, maks. 750 urz dze M-bus N5362 4910OZW111 Centrala komunikacyjna, maks. 5 urz dze M-bus N5363 1506

AEW310.2 Przystawka rejestruj ca M-bus, 2 wej cia impulsowe (zast puje AEW2 .2) N5383 399

WZC-P60 Przetwornik sygna u M-bus, do maks. 60 urz dze N5382 3526WZC-P250 Przetwornik sygna u M-bus, do maks. 250 urz dze N5365 6310WZC-R250 Powielacz sygna u M-bus, do pod czenia maks. 250 urz dze N5366 6310

ALC30.128 Karta pami ci o pojemno ci 28 kB do centrali OZW 0 i OCI600 1274

OZW 0

OZW

ALC30.512 Karta pami ci o pojemno ci 5 2 kB do centrali OZW 0 i OCI600 2202

System standardowy z magistralą KNX – Synco™ 700

Typ Opis Karta kat. Cena zOZW771.04 Centrala komunikacyjna, maks. 4 urz dzenia N3 7 1139OZW771.10 Centrala komunikacyjna, maks. 0 urz dze N3 7 2687OZW771.64 Centrala komunikacyjna, maks. 64 urz dzenia N3 7 3854

OZW775 Centrala komunikacyjna, maks. 300 urz dze , web serwer N5663 5991OZZ7E5 Karta ethernetowa do centrali OZW775 632OZZ7CF Karta CF do centrali OZW775 z aktualizacj firmware i web serwer 168

OZW772.01 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania urz dzenia KNX (Synco, Synco living) N570 1124OZW772.04 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania 4 urz dze KNX (Synco, Synco living) N570 2245OZW772.16 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania 6 urz dze KNX (Synco, Synco living) N570 3369

OZW77 ..

OZW775

OZW772.. OZW772.250 Web serwer do zdalnej obs ugi i monitorowania 250 urz dze KNX (Synco, Synco living) N570 4490

Page 12: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

4 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Oprogramowanie systemów standardowych z magistralą LPB, M-bus i KNX

Typ Opis Karta kat. Cena z

ACS790

Bezp atny pakiet oprogramowania do uruchamiania, obs ugi i monitorowania instalacji grzewczych, wentylacyjnych oraz ciep owniczych wyposa onych w standardowe regulatory Siemens (Synco, Sigmagyr, Albatros) bez klucza licencyjnego Zast puje wszystkie wersje i aplikacje rozszerzaj ce oprogramowania ACS700

N5649

5. Termostaty i regulatory pomieszczeniowe

Instalacje ogrzewania / chłodzenia (m.in. grzejniki, ogrzewanie podłogowe, chłodzenie sufitowe, siłowniki zaworów, nagrzewnice, pompy, kotły)

Termostaty bez wy wietlacza

Typ Opis Karta kat. Cena z

RAA11 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury wewn trz urz dzenia (zast puje RAA 0)

N356 78

RAA21 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury (zast puje RAA20)

N3562 81

RAA200 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, du e pokr t o nastawy temperatury i kolorowa skala

N3002 90

RAA31 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury, wy cznik (zast puje RAA30)

N3563 85

RAA2

RAA200

RAA31.16 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury, wy cznik, wska nik LED (zast puje RAA30. 6/GR)

N3563 90

RAA31.26 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury, wy cznik, wska nik LED, dodatkowy prze cznik (zast puje RAA30.26/GR)

N3563 106

RAA41 24..250 V AC, 8..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, pokr t o nastawy temperatury, prze cznik ogrzewanie/wy /ch odzenie (zast puje RAA40)

N3564 87 RAA4

TRG2 Termostat pomieszczeniowy przemys owy -stopniowy, nastawa -5..+50 °C N 329 693 TRG22 Termostat pomieszczeniowy przemys owy 2-stopniowy, nastawa -5..+50 °C N 329 1309

Regulatory z wy wietlaczem

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDH10 3 V DC (baterie), 5..30 °C, wyj cie 2-stawne do ogrzewania lub ch odzenia, pokr t o nastawy temperatury, du y wy wietlacz

N3069 165

RDH10RF/SET Bezprzewodowy (sterowanie radiowe), zestaw: nadajnik z podstawk + odbiornik, funkcjonalno jak RDH 0

N3070 554

RDH..

RDD10 230 V AC, 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie, automatyczne / r czne prze czanie trybu pracy

N303 214

RDD10.1 3 V DC (baterie), 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie, automatyczne / r czne prze czanie trybu pracy

N303 190

RDD10.1DHW 3 V DC (baterie), 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie, r czne prze czanie trybu pracy, r czne za czanie przygotowania c.w.u.

N3033 308

RDD..

RDD3 0

RDD310 230 V AC, 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie, r czne prze czanie trybu pracy, wej cie dla czujnika QAH . lub QAA32, opcja ograniczenia temperatury pod ogi, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3077 249

Regulatory z programowaniem czasowym

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDE10 230 V AC, 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy oraz r czne prze czanie trybu pracy

N3035 248

RDE10.1 3 V DC (baterie), 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy oraz r czne prze czanie trybu pracy

N3035 230

RDE10.1DHW 3 V DC (baterie), 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy oraz r czne prze czanie trybu pracy, automatyczne / r czne za czanie przygotowania c.w.u.

N3038 433

RDE20.1 3 V DC (baterie), 5..35 °C lub 5..60 °C, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy oraz r czne prze czanie trybu pracy, wej cie dla czujnika QAH . lub QAA32

N3036 275

RDE..

RDE4 0 RDE410

230 V AC, 5..35 °C, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy oraz r czne prze czanie trybu pracy, wej cie dla czujnika QAH . lub QAA32, opcja ograniczenia temperatury pod ogi, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3072 304

RDJ10 3 V DC (baterie), 5..30 °C, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie, program dobowy oraz r czne prze czanie trybu pracy, du y wy wietlacz

N307 299

RDJ.. RDJ10RF/SET

Bezprzewodowy (sterowanie radiowe), zestaw: nadajnik z podstawk + odbiornik, funkcjonalno jak RDJ 0

N3072 660

Regulatory z programowaniem czasowym i adaptacyjnym algorytmem regulacji

Typ Opis Karta kat. Cena zREV13 3 V DC (baterie), wyj cie 2-stanowe, program dobowy, funkcja adaptacji (zast puje REV 2) N220 336REV13DC Regulator j.w., dodatkowo z wbudowanym odbiornikiem sygna u czasu (DCF77) N220 356

REV17 3 V DC (baterie), wyj cie 2-stanowe, program 5 dni roboczych + 2 wi teczne, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, funkcja adaptacji (zast puje REV 6)

N2203 387

REV17DC Regulator j.w., dodatkowo z wbudowanym odbiornikiem sygna u czasu (DCF77) N2203 410

REV24 3 V DC (baterie), wyj cie 2-stanowe do ogrzewania lub ch odzenia, program tygodniowy, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, funkcja adaptacji (zast puje REV23)

N2205 425

REV 3.. REV 7.. REV24.. REV34..

REV24DC Regulator j.w., dodatkowo z wbudowanym odbiornikiem sygna u czasu (DCF77) N2205 444

Page 13: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 5

Typ Opis Karta kat. Cena z

REV34 3 V DC (baterie), wyj cie 3-stanowe do regulacji strefy instalacji lub w z a c.o., program tygodniowy, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, funkcja adaptacji (zast puje REV33)

N2208 729

REV34DC Regulator j.w., dodatkowo z wbudowanym odbiornikiem sygna u czasu (DCF77) N2208 748

REV24RF/SET Bezprzewodowy (sterowanie radiowe), zestaw: nadajnik z podstawk + odbiornik, funkcjonalno jak REV24

N2206 851

REV24RF/SET REV24RFDC/SET Regulator j.w., dodatkowo z wbudowanym odbiornikiem sygna u czasu (DCF77) N2206 869

Regulatory z programowaniem czasowym, adaptacyjnym algorytmem regulacji i ekranem dotykowym

Typ Opis Karta kat. Cena z

REV100 3 V DC (baterie), wyj cie 2-stanowe, program dobowy, funkcja adaptacji, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, obs uga poprzez ekran dotykowy

N22 413

REV200 3 V DC (baterie), wyj cie 2-stanowe do grzania lub ch odzenia, program tygodniowy, funkcja adaptacji, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, obs uga poprzez ekran dotykowy

N22 2 608

REV300 3 V DC (baterie), wyj cie 3-stanowe do regulacji strefy instalacji lub w z a c.o., program tygodniowy, styk do zdalnego prze czenia w stan obni enia, funkcja adaptacji, obs uga poprzez ekran dotykowy

N22 3 1082

REV200 REV300

REV200RF/SET Bezprzewodowy (sterowanie radiowe), zestaw: nadajnik z podstawk + odbiornik, funkcjonalno jak REV200

N22 4 1256

Instalacje ogrzewania / chłodzenia z wentylatorem (klimakonwektory, grzejniki kanałowe, nagrzewnice z wentylatorem) / sprężarką (splity, pompy ciepła)

Termostaty bez wy wietlacza

Typ Opis Karta kat. Cena z

RAB11 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, wyj cie 2-stawne, prze cznik ogrzewanie / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB 0)

N30 5 136

RAB11.1 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, wyj cie 2-stawne, prze cznik ogrzewanie / wentylacja / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB 0. )

N30 5 164

RAB10.2 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, wyj cie 2-stawne, prze cznik ogrzewanie / wentylacja / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego, wej cie dla termostatu prze czaj cego

N30 193

RAB21 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, 2 wyj cia 2-stawne, automatyczne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB20)

N30 6 146

RAB

RAB2

RAB21.1 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, 2 wyj cia 2-stawne, prze cznik ogrzewanie / wentylacja / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB20. )

N30 6 178

RAB31 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 4-rurowe, 2 wyj cia 2-stawne, prze cznik, ogrzewanie / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB30)

N30 7 158

RAB31.1 24..250 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 4-rurowe, 2 wyj cia 2-stawne, prze cznik ogrzewanie / wentylacja / ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego (zast puje RAB30. )

N30 7 173 RAB3

RAB91 Prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego, maks. 250 V AC, 6 (2,5) A (zast puje RAB90) N30 8 69

RCC10 230 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, 3 tryby pracy, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy

N302 293

RCC20 230 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 2-rurowe, nagrzewnica elektryczna, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy

N3022 316

RCC..

RCC30 230 V AC, 8..30 °C, klimakonwektory 4-rurowe, wyj cie 2-stawne, ogrzewanie lub ch odzenie, prze cznik pr dko ci wentylatora 3-biegowego, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy

N3023 316

Regulatory z wy wietlaczem

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDF110

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2-rurowe i spr arki, wyj cie 2-stawne, automatyczne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3057 333

RDF 0 RDF110.2 Regulator j.w. z r cznym prze czaniem ogrzewanie / ch odzenie N3057 289

RDF300.02

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki, nagrzewnica elektryczna, 2 wyj cia 2-stawne lub wyj cie 3-stawne, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3076 384

RDF310.2

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2-rurowe i spr arki, wyj cie 2-stawne, r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowaniem wentylatorem 3-biegowym, wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3067 283

RDF310.21 Regulator j.w. z mo liwo ci sterowania zdalnego z pilota na podczerwie N3067 326

RDF3 0..

RDF4 0..

RDF340

24 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki, nagrzewnica elektryczna, 2 wyj cia 0.. 0 V DC, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3076 420

Page 14: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

6 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDG100

230 V AC, 5..40°C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, instalacje ogrzewania / ch odzenia, wyj cia 2-stawne (maks. 3), PWM (maks. 2) i 3-stawne (maks. 2), automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem - lub 3-biegowym, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3 8 479

RDG ..

RDG110

230 V AC, 5..40°C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki pomp ciep a, instalacje ogrzewania / ch odzenia, 2 wyj cia 2-stawne, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem - lub 3-biegowym, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3 8 419

RDG140

24 V AC, 5..40°C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, instalacje ogrzewania / ch odzenia, 2 wyj cia 0.. 0 V DC, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem - lub 3-biegowym, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3 8 492

RDG 40

RDG160

24 V AC, 5..40°C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, instalacje ogrzewania / ch odzenia, 2 wyj cia 0.. 0 V DC, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem z silnikiem komutowanym elektronicznie ECM, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3 8 519

Regulatory z programowaniem czasowym i funkcjami dodatkowymi

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDF2 0

RDF210/IR

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2-rurowe i spr arki, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy, automatyczne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, mo liwo sterowania zdalnego z pilota na podczerwie

N3058 496

RDF400.01

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki, nagrzewnica elektryczna, 2 wyj cia 2-stawne lub wyj cie 3-stawne, program tygodniowy, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, mo liwo sterowania zdalnego z pilota na podczerwie , do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3076 420

RDF410.21

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2-rurowe i spr arki, wyj cie 2-stawne, program tygodniowy, r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, automatyczne lub r czne sterowanie wentylatorem 3-biegowym, wybierane parametry instalacji i regulacji, mo liwo sterowania zdalnego z pilota na podczerwie , do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3067 368

RDG100T Jak regulator RDG 00, dodatkowo z programem tygodniowym N3 8 545

RDF400..

RDG 00T/H RDG100T/H Regulator j.w., w uk adzie poziomym (design) N3 8 546

Regulatory pomieszczeniowe do instalacji VAV i CAV

Regulatory bez wy wietlacza

Typ Opis Karta kat. Cena z

RCU50 24 V AC, 8..30 °C, wyj cie 0.. 0 V, instalacje VAV i CAV, automatyczne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika QAH . , zewn trzne prze czanie trybu pracy

N3045 441

RCU50.2 24 V AC, 8..30 °C, wyj cie 0.. 0 V, instalacje VAV i CAV, r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie

N3045 372 RCU50

Regulatory z wy wietlaczem

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDG400

24 V AC, 5..40°C, instalacje VAV, wyj cie steruj ce 0… 0 V DC i wyj cie do wyboru 2-stawne lub PWM lub 3-stawne, ograniczenie min. i maks. przep ywu powietrza, 3 tryby pracy, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji

N3 82 519

RDG400..

RDU340

24 V AC, 5..40°C, instalacje VAV, wyj cia steruj ce 0… 0 V DC i 2-stawne, ograniczenie min. i maks. przep ywu powietrza, automatyczne lub r czne prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wej cie dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7

N3078 414

Regulatory pomieszczeniowe uniwersalne

Typ Opis Karta kat. Cena z

RCU10 230 V AC, 8..30 °C, instalacje grzewcze i ch odz ce, wyj cie 2-stawne lub PWM, ogrzewanie i ch odzenie, ochrona przed zamarzaniem

N304 291

RCU15 24 V AC, 8..30 °C, instalacje grzewcze i ch odz ce, wyj cie 2-stawne lub PWM, ogrzewanie i ch odzenie, regulacja wg temperatury w pomieszczeniu lub powietrza obiegowego, wej cie dla czujnika QAA32 lub QAH . , ochrona przed zamarzaniem

N3048 328

RCU..

RCU20 230 V AC, 8..30 °C, instalacje grzewcze i ch odz ce, wyj cie 3-stawne, automatyczne prze czanie ogrzewanie/ch odzenie, wej cie dla czujnika QAH .

N3042 359

Page 15: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 7

Regulatory pomieszczeniowe z komunikacją

Instalacje ogrzewania / chłodzenia, klimakonwektory, sprężarki, VAV

Typ Opis Karta kat. Cena z

RDG 00..

RDG100KN

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, instalacje ogrzewania / ch odzenia, wyj cia steruj ce do wyboru 2-stawne (maks. 3), PWM (maks. 2) i 3-stawne (maks. 2), wyj cie steruj ce do wentylatora - lub 3-biegowego, 3 tryby pracy, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, 3 wej cia np. dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, komunikacja KNX

N3 9 742

RDF301

Klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki pomp ciep a, 230 V AC, 5..40 °C, 2 wyj cia steruj ce 2-stanowe lub wyj cie 3-stanowe, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, wyj cie steruj ce do wentylatora - lub 3-biegowego, 2 wej cia np. dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7 , komunikacja KNX

N3 7 604

RDF30 ..

RDF301.50 Funkcje RDF30 , dodatkowo przyciski do sterowania o wietleniem i aluzjami poprzez KNX N3 7 676

RDF302 RDF302

230 V AC, 5..40 °C, klimakonwektory 2- lub 4-rurowe, spr arki, wyj cia steruj ce do wyboru 2-stawne (maks. 2) lub 3-stawne (maks. ), wyj cie steruj ce do wentylatora - lub 3-biegowego, 3 tryby pracy, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, 2 wej cia np. dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), zewn trzne prze czanie trybu pracy, wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7 , komunikacja Modbus

N3079 501

RDH10M 3 V DC (baterie), 5..30 °C, pokr t o nastawy temperatury, funkcja adaptacji, sterowanie kot em przez interfejs OpenTherm Plus

N3073 210

RDG400KN

24 V AC, 5..40 °C, instalacje VAV, wyj cie steruj ce 0… 0 V DC i wyj cie do wyboru 2-stawne, lub PWM lub 3-stawne, ograniczenie min. i maks. przep ywu powietrza, 3 tryby pracy, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, 3 wej cia np. dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), wybierane parametry instalacji i regulacji, komunikacja KNX

N3 92 801

RDG400..

RDU34

RDU341

24 V AC, 5..40 °C, instalacje VAV, wyj cia steruj ce 0… 0 V DC i 2-stawne, ograniczenie min. i maks. przep ywu powietrza, 3 tryby pracy, prze czanie ogrzewanie / ch odzenie, 2 wej cia np. dla czujnika wyniesionego (QAA32, QAH . , QXA20..), wybierane parametry instalacji i regulacji, do monta u w puszkach przy czeniowych ARG7 , komunikacja KNX

N3 72 649

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

Wyposa enie monta owe do termostatów RAA.., RAB.. i regulatorów RCC.., RCU.., RDD.., RDE.., RDF.., RDU.., RGD..

IRA211 Pilot sterowania zdalnego do regulatorów pomieszczeniowych z odbiornikiem podczerwieni (RDF2 0/IR, RDF3 0.2 , RDF400.0 , RDF4 0.2 , RDG 00T, RDG 00T/H)

N3060 105

ARG70 Adapter monta owy 20 x 20 mm do puszek pod czeniowych 4“ x 4“ 17ARG70.1 Adapter monta owy 96 x 20 mm do puszek pod czeniowych 2“ x 4“ 18

IRA2

ARG70.2 Adapter monta owy 2 x 30 mm do okablowania natynkowego 58 ARG71 Puszka przy czeniowa do regulatorów RDF.. i RDU.. 39

6. Czujniki, zadajniki, termostaty i inne urządzenia regulacyjno-pomiarowe

Czujniki temperatury

Pomieszczeniowe czujniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAA24 LG-Ni 000, 0..50 °C N 72 188QAA64 LG-Ni 000, 0..50 °C, do instalacji podtynkowej N 722 441

QAA2010 Pt 00, 0..50 °C N 745 141QAA2012 Pt 000, 0..50 °C N 745 141QAA2030 NTC 0k, 0..50 °C N 745 142

QAA2061 0.. 0 V, 0..50 °C N 749 475QAA2061D 0.. 0 V, 0..50 °C, z wy wietlaczem N 749 698QAA2071 4..20 mA, 0..50 °C N 749 574

QAA10 NTC, 0..40 °C, do wspó pracy z regulatorami RVA.. i RVD.., interfejs PPS N 725 773QAW590 NTC, 0..40 °C, bezprzewodowy (nadajnik QAX90. z odbiornikiem RXZ90. ), interfejs PPS/PPS2 N 632 2140

QAA32 NTC, 0..40 °C, do wspó pracy z regulatorami RCC.., RCU 5, RDE20. , RDF.., RDG.. i RDU.. N 747 70

QAA2..

QAA64

QAW590

QAA32

Zanurzeniowe czujniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAE2111.010 Pt 00, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony N 78 251QAE2111.015 Pt 00, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony N 78 278QAE2112.010 Pt 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony N 78 223

QAE2 .. QAE2112.015 Pt 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony N 78 255

QAE2120.010 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 00 mm, os ona PN 0 (zast puje QAE22A) N 78 326 QAE2120.015 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 50 mm, os ona PN 0 (zast puje QAE22.5A) N 78 358 QAE2121.010 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony (zast puje QAE22) N 78 259

QAE2121.015 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony(z AQE2 02 zast puje QAE22.2

oraz QAE2 22.0 3) N 78 291

QAE2130.010 NTC 0k, -30..+ 25 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony N 78 236 QAE2130.015 NTC 0k, -30..+ 25 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony N 78 262

Page 16: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

8 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Opis Karta kat. Cena zQAE2164.010 0.. 0 V, - 0..+ 20 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony N 782 598QAE2164.015 0.. 0 V, - 0..+ 20 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony N 782 627QAE2174.010 4..20 mA, - 0..+ 20 °C, d . zanurzenia 00 mm, bez os ony N 782 698

QAE2 ..4.. QAE2174.015 4..20 mA, - 0..+ 20 °C, d . zanurzenia 50 mm, bez os ony N 782 726

QAE26.9 LG-Ni 000, -40..+ 80 °C, d ugo zanurzenia 260 mm, PN40 N 790 334QAE26.90 LG-Ni 000, -50..+ 80 °C, d ugo zanurzenia 65 mm, PN 6 N 790 245QAE26.91 LG-Ni 000, -50..+ 80 °C, d ugo zanurzenia 25 mm, PN 6 N 790 245QAE26.93 LG-Ni 000, -50..+ 80 °C, d ugo zanurzenia 240 mm, PN 6 N 790 245QAE26.95 LG-Ni 000, -50..+ 80 °C, d ugo zanurzenia 465 mm, PN 6 N 790 339QAE1020.024 LG-Ni 000, -5..+ 05 °C, d ugo zanurzenia 240 mm, PN 6 N 790 245

QAE3010.010 Pt 00, -50..+200 °C, d ugo zanurzenia 00 mm, PN40 N 794 835QAE3010.016 Pt 00, -50..+200 °C, d ugo zanurzenia 60 mm, PN40 N 794 863QAE3075.010 4..20 mA, 0..200 °C, d ugo zanurzenia 00 mm, PN40 N 794 1760QAE3075.016 4..20 mA, 0..200 °C, d ugo zanurzenia 60 mm, PN40 N 794 1788

FT-TP/100 Pt 00, - 00..+450 °C, d ugo zanurzenia 00 mm, PN40 N 797 1151FT-TP/400 Pt 00, - 00..+450 °C, d ugo zanurzenia 400 mm, PN40 N 797 1476

QAE26..

QAE30..

FT-TP/..

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zAQE2102 Z czka zaciskowa do QAE2 .. do monta u bezpo redniego, nastawiana d . zanurzenia, PN 6 195 7466200470 D awik kablowy M 6x ,5 do czujników QAE2 .., stopie ochrony IP54 7

Os ony ochronne ALT.. do czujników QAE2 .. – patrz strona 5

Przylgowe czujniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAD22 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C N 80 163QAD2010 Pt 00, -30..+ 30 °C N 80 127QAD2012 Pt 000, -30..+ 30 °C N 80 127QAD2030 NTC 0k, -30..+ 25 °C N 80 119

QAD26.220 LG-Ni 000, -35..+90 °C N 802 170

QAD..

QAD26.200

Czujniki temperatury zewnętrznej

Typ Opis Karta kat. Cena zQAC22 LG-Ni 000, -50..+70 °C N 8 148

QAC2010 Pt 00, -50..+70 °C N 8 104QAC2012 Pt 000, -50..+70 °C N 8 104QAC2030 NTC 0k, -40..+70 °C N 8 98

QAC3161 0.. 0 V, -50..+50 °C N 8 4 498QAC3171 4..20 mA, -50..+50 °C N 8 4 598

QAC..

QAC3 .. QAC32 NTC575, -50..+70 °C N 8 164

Kanałowe czujniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAM2110.040 Pt 00, -50..+80 °C, d ugo kapilary 0,4 m N 76 261QAM2112.040 Pt 000, -50..+80 °C, d ugo kapilary 0,4 m N 76 269QAM2112.200 Pt 000, -50..+80 °C, d ugo kapilary 2 m N 76 536QAM2120.040 LG-Ni 000, -50..+80 °C, d ugo kapilary 0,4 m (zast puje QAM22) N 76 306QAM2120.200 LG-Ni 000, -50..+80 °C, d ugo kapilary 2 m (zast puje QAM22.2) N 76 574QAM2120.600 LG-Ni 000, -50..+80 °C, d ugo kapilary 6 m (zast puje QAM22.6) N 76 797QAM2130.040 NTC 0k, -40..+80 °C, d ugo kapilary 0,4 m N 76 262

QAM2161.040 0.. 0 V, -50..+50 °C, d ugo kapilary 0,4 m N 762 598

QAM2 ..

QAM2 .. .. QAM2171.040 4..20 mA, -50..+50 °C, d ugo kapilary 0,4 m N 762 698

QAM9020.200 LG-Ni 000, -35..+ 00 °C, d ugo zanurzenia 50.. 85 mm, d ugo kabla 2 m N 772 111QAM9020.400 LG-Ni 000, -35..+ 00 °C, d ugo zanurzenia 50.. 85 mm, d ugo kabla 4 m N 772 122

QAM90.. FK-TP/200 Pt 00, -60..+300 °C, d ugo zanurzenia 200 mm N 778 1274

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQM9020 Ko nierz monta owy do czujników QAM90.. 48AQM63.0 Ko nierz monta owy do czujników QAF63.., QAF64.., QAM2 .. i termostatów QAF65.3-J, RAK.. 25

AQM63.0 AQM63.3 Zestaw uchwytów kapilary (6 szt.) do czujników QAM2 .. i termostatów QAF8 .., QAF65.3-J 56

Kablowe czujniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAP21.2 LG-Ni 000, -30..+ 80 °C (maks. 220 °C), d ugo kabla ,5 m, do kolektorów s onecznych N 833 225QAP21.3 LG-Ni 000, -30..+ 30 °C, d ugo kabla ,5 m N 83 199QAP22 LG-Ni 000, -25..+95 °C, d ugo kabla 2 m N 83 91

QAP2010.150 Pt 00, -30..+ 30 °C, d ugo kabla ,5 m N 83 149QAP2012.150 Pt 000, -30..+ 30 °C, d ugo kabla ,5 m N 83 163

QAP.. QAZ..

QAP1030.200 NTC 0k, -25..+95 °C, d ugo kabla 2 m N 83 72

Typ Opis Karta kat. Cena z QAZ21.5220 LG-Ni 000, 0..95 °C, d ugo kabla 2 m Q 843 120 QAZ21.682/101 LG-Ni 000, -50..+80 °C, d ugo kabla 2 m, przylgowy lub zanurzeniowy, do ch odnictwa N 848 226

Page 17: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 9

Typ Opis Karta kat. Cena zQAH11 NTC, -20..+70 °C, d ugo kabla 2,5 m, z wtyczkami N 840 49

QAH QAH11.1

NTC, -20..+70 °C, d ugo kabla 2,5 m, z ko cówkami do zacisków, do wspó pracy z regulatorami RCC.., RCU 5, RDE20. , RDF.., RDG.. i RDU..

N 840 48

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

421314160 Uchwyt kabla do monta u w os onie czujnika QAP2 .3 i QAP20.. 17ARG22.1 Zestaw do monta u przylgowego czujnika QAP22 i QAP20.. na ruroci gu 10ARG22.2 Listwa aluminiowa do mocowania czujnika QAP22 25ARG86.3 Zestaw do monta u czujnika QAH .. jako czujnik prze czaj cy 4

ARG22.

ARG22.2 Os ony ochronne ALT.. do czujników QAP.. – patrz strona 5

Czujniki temperatury spalin

Typ Opis Karta kat. Cena zFGT-PT1000 Pt 000, -20..+400 °C N 846 1692

FGT-PT 000

Czujniki temperatury i wilgotno ci

Pomieszczeniowe czujniki temperatury i wilgotno ci

Typ Opis Karta kat. Cena zQFA2000 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 857 823QFA2001 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 857 823QFA2020 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / LG-Ni 000; 0..50 °C (zast puje QFA65. ) N 857 845QFA2060 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFA65) N 857 868

QFA20..

QFA2060D 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 857 1074 QFA2071 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 857 868

Czujniki o wysokiej dok adno ci

QFA3100 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 858 1279QFA3101 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 858 1279QFA3160 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFA66) N 858 1346QFA3160D 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 858 1552QFA3171 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 858 1346

QFA3 ..

QFA3171D 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 858 1552

Czujniki o wysokiej dok adno ci, z kalibracj

QFA4160 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFA66/C) N 859 3354QFA4160D 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 859 3579QFA4171 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 859 3354

QFA4 .. QFA4171D 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 859 3579

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQF3100 Zestaw monta owy (z os on ) do monta u zewn trznego czujników QFA3 .. 667 AQF3101 Os ona ochronna z filtrem (wymienna) do czujników QFA.. i QFM.. 76 AQF3150 Wk ad pomiarowy (wymienny) do czujników QFA3 .. i QFM3 .. 894 AQF4150 Wk ad pomiarowy (wymienny) do czujników QFA4 .. i QFM4 .. z kalibracj 1342 AQF3153 Zestaw serwisowy wk adów pomiarowych do QFA3 .., QFA4 .., QFM3 .. i QFM4 .. 1968

Kanałowe czujniki temperatury i wilgotno ci

Typ Opis Karta kat. Cena zQFM2100 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 864 863QFM2101 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 864 863QFM2120 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / LG-Ni 000; -35..+50 °C (zast puje QFM65. ) N 864 962

QFM2 .. QFM2160 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFM65) N 864 908 QFM2171 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 864 908

Czujniki o wysokiej dok adno ci

QFM3100 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 882 1279QFM3101 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 882 1279QFM3160 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFM66) N 882 1346QFM3160D 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 882 1552

QFM3 ..

QFM3171 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 882 1346QFM3171D 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C, z wy wietlaczem N 882 1552

Czujniki o wysokiej dok adno ci, z kalibracj

QFM4101 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. (tylko wilgotno ) N 883 3198QFM4160 0.. 0 V; 0.. 00 %r.h. / 0.. 0 V; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C (zast puje QFM66/C) N 883 3354

QFM4 .. QFM4171 4..20 mA; 0.. 00 %r.h. / 4..20 mA; 0..50 °C, -35..+35 °C lub -40..+70 °C N 883 3354

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQF3101 Os ona ochronna z filtrem (wymienna) do czujników QFA.. i QFM.. 76 AQF3150 Wk ad pomiarowy (wymienny) do czujników QFA3 .. i QFM3 .. 894 AQF4150 Wk ad pomiarowy (wymienny) do czujników QFA4 .. i QFM4 .. z kalibracj 1342 AQF3153 Zestaw serwisowy wk adów pomiarowych do QFA3 .., QFA4 .., QFM3 .. i QFM4 .. 1968

Page 18: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

10 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Czujniki przeciwzamrożeniowe

Typ Opis Karta kat. Cena zQAF63.2 Czujnik przeciwzamro eniowy, wyj cie ci g e 0.. 0 V, kapilara 2 m N 82 653QAF63.6 Czujnik przeciwzamro eniowy, wyj cie ci g e 0.. 0 V, kapilara 6 m N 82 809

QAF64.2 Automat przeciwzamro eniowy, wyj cia ci g e 0.. 0 V i 2-stawne, kapilara 2 m N 283 720

QAF63.. QAF64.. QAF64.6 Automat przeciwzamro eniowy, wyj cia ci g e 0.. 0 V i 2-stawne, kapilara 6 m N 283 948

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQM63.0 Ko nierz monta owy do czujników QAF63.., QAF64.., QAM2 .. i termostatów QAF65.3-J, RAK.. 25 AQM63.0 AQM63.2 Zestaw monta owy kapilary do czujników QAF63.., QAF64.. i termostatów QAF65.3-J 134 Czujniki ci nienia

Czujniki do cieczy i gazów

Typ Opis Karta kat. Cena zQBE2002-P1 0.. bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P / QBE2000-P ) N 909 1234QBE2002-P2 0..2 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE2000-P2) N 909 1234QBE2002-P4 0..4 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P4 / QBE2000-P4) N 909 1226QBE2002-P5 0..5 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P5 / QBE2000-P5) N 909 1226QBE2002-P10 0.. 0 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P 0 / QBE2000-P 0) N 909 1226

QBE2002..

QBE2002-P16 0.. 6 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P 6 / QBE2000-P 6) N 909 1226 QBE2002-P20 0..20 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE2000-P20) N 909 1234 QBE2002-P25 0..25 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P25 / QBE2000-P25) N 909 1234 QBE2002-P40 0..40 bar, wyj cie 0.. 0 V (zast puje QBE620-P40 / QBE2000-P40) N 909 1234 QBE2002-P60 0..60 bar, wyj cie 0.. 0 V N 909 1225 QBE2102-P4 0..4 bar, wyj cie 4..20 mA N 909 1225 QBE2102-P5 0..5 bar, wyj cie 4..20 mA N 909 1225 QBE2102-P10 0.. 0 bar, wyj cie 4..20 mA N 909 1225 QBE2102-P16 0.. 6 bar, wyj cie 4..20 mA N 909 1225 QBE2102-P20 0..20 bar, wyj cie 4..20 mA N 909 1225

QBE2001-P10U - ..+9 bar, wyj cie 0.. 0 V, do czynników ch odniczych N 907 832QBE2001-P25U - ..+24 bar, wyj cie 0.. 0 V, do czynników ch odniczych N 907 832QBE2001-P30U - ..+29 bar, wyj cie 0.. 0 V, do czynników ch odniczych N 907 832QBE2001-P60U - ..+59 bar, wyj cie 0.. 0 V, do czynników ch odniczych N 907 832QBE2101-P10U - ..+9 bar, wyj cie 4..20 mA, do czynników ch odniczych N 907 832QBE2101-P25U - ..+24 bar, wyj cie 4..20 mA, do czynników ch odniczych N 907 832

QBE200 ..

QBE2101-P30U - ..+29 bar, wyj cie 4..20 mA, do czynników ch odniczych N 907 832 QBE2101-P60U - ..+59 bar, wyj cie 4..20 mA, do czynników ch odniczych N 907 832

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQB22.1 Obejma mocuj ca do czujników QBE2002.. 73 AQB2001 Zestaw monta owy do czujników QBE2002.. 341 FT-PZ1 Gwintowany adapter do czujników QBE200 .. 143 Czujniki różnicy ci nienia

Czujniki do cieczy i gazów

Typ Opis Karta kat. Cena zQBE61.3-DP2 0..2 bar, PN40, wyj cie 0.. 0 V N 923 2924QBE61.3-DP5 0..5 bar, PN40, wyj cie 0.. 0 V N 923 2924QBE61.3-DP10 0.. 0 bar, PN40, wyj cie 0.. 0 V N 923 2924

QBE6 .3-DP..

QBE63-DP01 0.. 0 kPa, wyj cie 0.. 0 V N 920 2256QBE63-DP02 0..20 kPa, wyj cie 0.. 0 V N 920 2256QBE63-DP05 0..50 kPa, wyj cie 0.. 0 V N 920 2256

QBE63-DP.. QBE63-DP1 0.. 00 kPa, wyj cie 0.. 0 V N 920 2256

QBE64-DP4 0..400 kPa, wyj cie 0.. 0 V N 92 2256

QBE3000-D1 0.. bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D1.6 0.. ,6 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D2.5 0..2,5 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D4 0..4 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D6 0..6 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D10 0.. 0 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3000-D16 0.. 6 bar, wyj cie 0.. 0 V N 922 2135QBE3100-D1 0.. bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135QBE3100-D1.6 0.. ,6 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135QBE3100-D2.5 0..2,5 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135QBE3100-D4 0..4 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135QBE3100-D6 0..6 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135QBE3100-D10 0.. 0 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135

QBE64-DP4

QBE3000..

QBE3100-D16 0.. 6 bar, wyj cie 4..20 mA N 922 2135

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

428616520 Przewód monta owy do czujników QBE6 .. (do czynników >80 °C lub <0 °C, maks. 6 bar) 498 AQB2002 Zestaw monta owy do czujników QBE63.. i QBE64.. 702

Page 19: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 11

Czujniki do powietrza i gazów nieagresywnych

Typ Opis Karta kat. Cena zQBM65-1U -50..+50 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1210QBM65-1 0.. 00 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1011QBM65-3 0..300 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1011QBM65-5 0..500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1011QBM65-10 0.. 000 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1011

QBM65-..

QBM65-25 0..2500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa N 9 6 1011

QBM65-1/C 0.. 00 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, ze wiadectwem kalibracji N 9 9 2428QBM65-3/C 0..300 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, ze wiadectwem kalibracji N 9 9 2428QBM65-10/C 0.. 000 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, ze wiadectwem kalibracji N 9 9 2428

QBM65-../C QBM65-25/C 0..2500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, ze wiadectwem kalibracji N 9 6 2428

QBM65.1-1 0.. 00 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, wy wietlacz N 9 6 1522QBM65.1-3 0..300 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, wy wietlacz N 9 6 1522QBM65.1-5 0..500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, wy wietlacz N 9 6 1444QBM65.1-10 0.. 000 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, wy wietlacz N 9 6 1444QBM65.1-25 0..2500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka liniowa, wy wietlacz N 9 6 1522

QBM65.2-1 0.. 00 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka pierwiastkowa N 9 6 1462QBM65.2-3 0..300 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka pierwiastkowa N 9 6 1462QBM65.2-5 0..500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka pierwiastkowa N 9 6 1371QBM65.2-10 0.. 000 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka pierwiastkowa N 9 6 1371QBM65.2-25 0..2500 Pa, wyj cie 0.. 0 V, charakterystyka pierwiastkowa N 9 6 1371

QBM66.201 0.. 00 / 0..200 Pa, wyj cie 0.. 0 V N 9 0 680QBM66.202 0..250 / 0..500 Pa, wyj cie 0.. 0 V N 9 0 655QBM66.203 0.. 500 / 0..3000 Pa, wyj cie 0.. 0 V N 9 0 707QBM66.204 0..500 / 0.. 000 Pa, wyj cie 0.. 0 V N 9 0 685

QBM75-1U/C -50..+50 Pa, wyj cie 4..20 mA, ze wiadectwem kalibracji N 9 9 2744

QBM65. -..

QBM65.2-..

QBM66..

QBM75../C QBM75.1-1/C 0.. 00 Pa, wyj cie 4..20 mA, wy wietlacz, ze wiadectwem kalibracji N 9 9 3253

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQB2000 Obejma mocuj ca do monta u czujników QBM65.. i QBM75.. na izolowanych kana ach 61 AQB21.2 Obejma mocuj ca do monta u czujników QBM66.. na szynie monta owej 95

FK-PZ1 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nastawne N 589 71FK-PZ2 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nastawne (dok adne) N 589 312

FK-PZ

FK-PZ3 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nienastawne N 589 49 Czujniki jako ci powietrza

Pomieszczeniowe czujniki jako ci powietrza

Typ Opis Karta kat. Cena zQPA1000 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (VOC: 0.. 00 %) N 96 863QPA2000 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm) N 96 1995QPA2002 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / CO2+VOC: 0..2000 ppm) N 96 2209QPA2002D 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / CO2+VOC: 0..2000 ppm), wy wietlacz N 96 2433QPA2060 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C) N 96 2209QPA2060D 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C), wy wietlacz N 96 2433QPA2062 3 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C / 0..95 % r.h.) N 96 2626

QPA2062D 3 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C / 0..95 % r.h.), wy wietlacz

N 96 2849

QPA2080 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm), pasywny sygna temperatury * N 96 2076

QPA20..

QPA20..D

QPA2080D wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm), pasywny sygna temperatury *, wy wietlacz N 96 2294

Kanałowe czujniki jako ci powietrza

Typ Opis Karta kat. Cena zQPM1100 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (VOC: 0.. 00 %) N 962 1047QPM2100 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm) N 962 2697QPM2102 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / CO2+VOC: 0..2000 ppm) N 962 2903QPM2102D 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / CO2+VOC: 0..2000 ppm) , wy wietlacz N 962 3131QPM2160 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C) N 962 2903QPM2160D 2 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C) , wy wietlacz N 962 3131QPM2162 3 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C / 0..95 % r.h.) N 962 3117

QPM2 ..

QPM2162D 3 wyj cia 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm / 0..50 °C lub -35..+35 °C / 0..95 % r.h.), wy wietlacz

N 962 3341

QPM2180 wyj cie 0..5 lub 0.. 0 V (CO2: 0..2000 ppm), pasywny sygna temperatury * N 962 2764

* Pt 00, Pt 000, LG-Ni 000 lub NTC 0k

Page 20: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

12 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Czujniki pasywne Mierzone wielkościPłytka montażowa + Moduł frontowy Zakres

pomiarowyPasywny

temperaturaAQR2500NF + AQR2531ANW 0..50°C LG-Ni1000AQR2500NF + AQR2531BNW 0..50°C Pt1000AQR2500NF + AQR2531FNW 0..50°C NTC 10k

Czujniki aktywne Mierzone wielkości

Moduł bazowy + Moduł frontowy CO2 VOC Wilgotność względna

Aktywnytemperatura

Pasywnytemperatura

AQR2540NF + AQR2532NNW 0..50°C AQR2540NF + AQR2533NNW 0..100%AQR2540NF + AQR2535NNW 0..100% 0..50°C AQR2540NF + AQR2534ANW 0..100% 0..50°C LG-Ni1000AQR2540NF + AQR2534FNW 0..100% 0..50°C NTC 10kAQR2546NF + AQR2530NNW 0-2000 ppmAQR2546NF + AQR2532NNW 0-2000 ppm 0..50°C AQR2546NF + AQR2533NNW 0-2000 ppm 0..100%AQR2546NF + AQR2535NNW 0-2000 ppm 0..100% 0..50°C 2)

AQR2546NF + AQR2534ANW 0-2000 ppm 0..100% 0..50°C 2) LG-Ni1000AQR2546NF + AQR2534FNW 0-2000 ppm 0..100% 0..50°C 2) NTC 10kAQR2547NF + AQR2530NNW 0-100 % AQR2547NF + AQR2532NNW 0-100 % 0..50°C AQR2547NF + AQR2533NNW 0-100 % 0..100%AQR2547NF + AQR2535NNW 0-100 % 0..100% 0..50°C 2)

AQR2547NF + AQR2534ANW 0-100 % 0..100% 0..50°C 2) LG-Ni1000AQR2547NF + AQR2534FNW 0-100 % 0..100% 0..50°C 2) NTC 10kAQR2548NF + AQR2530NNW 0-2000 ppm 0-100 % 1)

AQR2548NF + AQR2532NNW 0-2000 ppm 0-100 % 1) 0..50°C AQR2548NF + AQR2533NNW 0-2000 ppm 0-100 % 1) 0..100%AQR2548NF + AQR2535NNW 0-2000 ppm 0-100 % 1) 0..100% 0..50°C 2)

AQR2548NF + AQR2534ANW 0-2000 ppm 0-100 % 1) 0..100% 0..50°C 2) LG-Ni1000AQR2548NF + AQR2534FNW 0-2000 ppm 0-100 % 1) 0..100% 0..50°C 2) NTC 10k

1) Wybór większej wartości z mierzonych CO2 lub VOC do określenia jakości powietrza wewnętrznego; wynik pomiaru tylko VOC czy tylko CO2 nie jest dostępny.

2) Wyjście mierzonej wielkości jest dostępne jedynie jako styk przełącznika.

Page 21: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 13

Zadajniki pomieszczeniowe

Pomieszczeniowe zadajniki temperatury

Typ Opis Karta kat. Cena zQAA25 LG-Ni 000, 0..50 °C, zakres nastaw 5..35°C N 72 392QAA26 LG-Ni 000, 0..50 °C, zakres nastaw 5..30 °C N 72 435QAA27 LG-Ni 000, 0..50 °C, zakres nastaw ±3 K N 72 435

QAW591 NTC, 0..40 °C, korekta nastawy ±3 K, bezprzewodowy (nadajnik QAX9 . z odbiornikiem RXZ90. ), interfejs PPS/PPS2

N 632 2138

Pomieszczeniowe wielofunkcyjne zadajniki temperatury z interfejsem PPS

Typ Opis Karta kat. Cena zQAA50.110/101 NTC, 0..32 °C, korekta nastawy ±3 K (zast puje QAA50) Q228 382QAW50 NTC, 0..32 °C, korekta nastawy ±3 K N 635 468QAW50.03 NTC, 0..32 °C, korekta nastawy ±3 K, adresowany N 635 651

QAA70 NTC, 0..32 °C, korekta nastawy ±3 K, przycisk obecno ci, wy wietlacz, programowalny Q228 767

QAA2..

QAW50

QAA70 QAW70 QAW70-B NTC, 0..32 °C, korekta nastawy ±3 K, przycisk obecno ci, wy wietlacz, programowalny N 637 964 Zadajniki uniwersalne

Zadajniki pasywne

Typ Opis Karta kat. Cena zBSG21.1 0..50 °C (0.. 000 ) N 99 212BSG21.2 0..50 °C (LG-Ni 000) N 99 220BSG21.3 0..30 °C (LG-Ni 000) N 99 212

BSG2 ..

BSG21.5 -20..+20 °C / 20..60 °C (LG-Ni 000) / -3..+3 K ( 000.. 75 ) N 99 227

Zadajniki aktywne

Typ Opis Karta kat. Cena zBSG61 Zasilanie 24 V AC / 5..24 V DC, wej cie i wyj cie 0.. 0 V DC, wielofunkcyjny N 992 265

BSG6 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

BSG-Z Zestaw dodatkowych skal do zadajników BSG2 . i BSG6 40

Urządzenia pomocnicze

Uniwersalny wy wietlacz cyfrowy

Typ Opis Karta kat. Cena z

BAU200

BAU200 Wej cie sygna owe czujnika LG-Ni 000, T , Pt 00, Pt 000, 0.. 0 V; sygna wyj ciowy 0.. 0 V; zasilanie 24 V AC

N53 2 853

Dwustawne urządzenia regulacyjno-pomiarowe

Termostaty przeciwzamrożeniowe

Typ Opis Karta kat. Cena zQAF81.3 2-stawny, kapilara 3 m N 284 512QAF81.6 2-stawny, kapilara 6 m N 284 512QAF81.6M 2-stawny, kapilara 6 m, r czne kasowanie N 284 573

QAF8 ..

QAF65.3-J 2-stawny, kapilara 3 m N 286 293

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

AQM63.0 Ko nierz monta owy do czujników QAF63.., QAF64.., QAM2 .. i termostatów QAF65.3-J, RAK.. 25 AQM63.2 Zestaw monta owy kapilary do czujników QAF63.., QAF64.. i termostatów QAF65.3-J 134 AQM63.3 Zestaw uchwytów kapilary (6 szt.) do czujników QAM2 .. i termostatów QAF8 .., QAF65.3-J 56 FK-TZ1 Zestaw uchwytów kapilary (6 szt.) do termostatów QAF8 .., QAF65.3-J 68

Sygnalizatory różnicy ci nienia

Typ Opis Karta kat. Cena zQBM81-3 Zakres 20..300 Pa N 552 246QBM81-5 Zakres 50..500 Pa N 552 246

QBM8 .. QBM81-10 Zakres 00.. 000 Pa N 552 246 QBM81-20 Zakres 500..2000 Pa N 552 246 QBM81-50 Zakres 000..5000 Pa N 552 246

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

FK-PZ1 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nastawne N 589 71FK-PZ2 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nastawne (dok adne) N 589 312

FK-PZ

FK-PZ3 Kró ce przy czeniowe (2 szt.) do monta u QBM65../QBM8 .. na kanale, nienastawne N 589 49

Higrostaty

Typ Opis Karta kat. Cena zQFA1000 Pomieszczeniowy, zakres nastaw 30..90 %r.h., pokr t o pod obudow N 5 8 310QFA1001 Pomieszczeniowy, zakres nastaw 30..90 %r.h., pokr t o na obudowie N 5 8 315

QFM81.2 Kana owy, zakres nastaw 5..95 %r.h., pokr t o pod obudow N 5 4 759

QFA 00 QFM81.21 Kana owy, zakres nastaw 5..95 %r.h., pokr t o na obudowie N 5 4 1002

Page 22: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

14 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Detektory przepływu

Typ Opis Karta kat. Cena zQVE1900 PN10, -20..+120 °C, DN32..200, styk prze czaj cy 250 V AC / 15(8) A (zast puje QVE81.13) N1592 629QVE1901 PN25, -20..+110 °C, DN20..200, styk kontaktronowy 230 V AC / 48 V DC / 1 A N1594 499

QVE1900 VKX15M2 PN10, maks. 100 °C, styk kontaktronowy 240 V AC / 48 V DC / 1 A, prze czanie przy 2,5 l/min; do c.w.u. i regulatorów RVD..

N1590 219

Termostat przełączający

Typ Opis Karta kat. Cena z RYT182 RYT182 Czynniki grzewcze >30 °C, ch odnicze <19 °C; monta na przewodzie do Dz 16 mm N1295 206

Sygnalizator kondensacji

Typ Opis Karta kat. Cena zQXA2000 Wyj cie 2-stawne, prze czanie przy 95 % r.h., zasilanie 24 V AC/DC N1542 479QXA2001 Wyj cie 2-stawne, prze czanie przy 95 % r.h., zasilanie 24 V AC/DC, czujnik wyniesiony N1542 560

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

QXA2000

AQX2000 Modu rozszerzaj cy (230 V AC) do sygnalizatora QXA2000 N1542 213

Regulator jako ci powietrza

Typ Opis Karta kat. Cena zQPA84 Wyj cie 2-stawne, zasilanie 230 V AC N1571 541

QPA84

Termostaty zanurzeniowe i przylgowe

Termostaty bezpiecze stwa

Typ Opis Karta kat. Cena zRAK-ST.010FP-M 95 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1204 272RAK-ST.020FP-M 100 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1204 336RAK-ST.030FP-M 110 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1204 288RAK-ST.1300P-M 110..130 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1204 296RAK-ST.1310P-M 90..110 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1204 303

RAK-ST..

RAK-ST.1430S-M 80..100 °C, kapilara 1600 mm, opaska zaciskowa N1204 273

RAK-ST.1385M 40..70 °C, kapilara 700 mm, IP65 N1204 351 RAK-ST.1600MP 95..130 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, IP65 N1204 407

Termostaty regulacyjne z kasowaniem ręcznym

Typ Opis Karta kat. Cena zRAK-TB.1400S-M 45..60 °C, kapilara 700 mm, opaska zaciskowa, kasowanie r czne N1206 251RAK-TB.1410B-M 50..70 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa, kasowanie r czne N1206 272

RAK-TB.. RAK-TB.1420S-M 65..80 °C, kapilara 700 mm, opaska zaciskowa, kasowanie r czne N1206 288

Termostaty regulacyjne (pokr t o na zewn trz obudowy)

Typ Opis Karta kat. Cena zRAK-TR.1000B-H 15..95 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1205 273RAK-TR.1000S-H 15..95 °C, kapilara 700 mm, opaska zaciskowa N1205 264

RAK-TR.. RAK-TR.1210B-H 15..82 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1205 262

Termostaty ograniczające (pokr t o wewn trz obudowy)

Typ Opis Karta kat. Cena zRAK-TW.1000B-H 15..95 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1202 272RAK-TW.1000S-H 15..95 °C, kapilara 700 mm, opaska zaciskowa N1202 262RAK-TW.1200B-H 40..120 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa N1202 272

RAK-TW.. RAK-TW.1200S-H 40..120 °C, kapilara 700 mm, opaska zaciskowa N1202 262

RAK-TW.1000HB 15..95 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, opaska zaciskowa, IP65 N1202 370 RAK-TW.1200HP 40..120 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm, IP65 N1202 392

Termostaty podwójne regulacyjne i bezpiecze stwa

Typ Opis Karta kat. Cena zRAZ-ST.011FP-J (TR) 15..95 °C / (STB) 100 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1214 541RAZ-ST.030FP-J (TR) 15..95 °C / (STB) 110 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1214 578RAZ-ST.1510P-J (TR) 15..95 °C / (STB) 90..110 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1214 536

RAZ-ST.. RAZ-ST.1500P-J (TR) 15..95 °C / (STB) 110..130 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1214 526

Termostaty podwójne regulacyjne i ograniczające

Typ Opis Karta kat. Cena zRAZ-TW.1000P-J (TR) 15..95 °C / (TW) 15..95 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1212 536RAZ-TW.1200P-J (TR) 40..120 °C / (TW) 40..120 °C, kapilara 700 mm, os ona 100 mm N1212 555

RAZ-TW..

Termostaty przylgowe

Typ Opis Karta kat. Cena zRAM-TR.2000M Termostat regulacyjny, 0..90 °C, spr yna mocuj ca N1197 99RAM-TW.2000M Termostat ograniczaj cy, 0..90 °C, spr yna mocuj ca N1197 102

RAM-T..

Termostaty przeciwzamrożeniowe

Typ Opis Karta kat. Cena zRAK-TW.5000S-H 5..65 °C, kapilara 1600 mm, opaska zaciskowa N1203 221RAK-TW.5010S-H -10..+50 °C, kapilara 1600 mm, opaska zaciskowa N1203 217

RAK-TW.5000HS 5..65 °C, kapilara 1600 mm, opaska zaciskowa, IP65 N1203 360

RAK-TW.5..

Page 23: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 15

Termostaty do nadzoru temperatury spalin

Typ Opis Karta kat. Cena zRAG-TW.1 Termostat ograniczaj cy, 40..230 °C, os ona 150 mm, ko nierz monta owy N1211 560

RAG-ST.1 Termostat bezpiecze stwa, 40..230 °C, os ona 150 mm, ko nierz monta owy, kasowanie r czne

N1211 583

RAG..

Termostaty specjalne

Typ Opis Karta kat. Cena z TKM2 Termostat przeciwogniowy, 20..110 °C, kana owy N1291 844

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zALT-C001 Zestaw monta owy do termostatów RAK../RAZ.. N1193 53AQM63.0 Ko nierz monta owy do czujników QAF63.., QAF64.., QAM21.. i termostatów QAF65.3-J, RAK.. 25

AQM63.3 Zestaw uchwytów kapilary (6 szt.) do czujników QAM21.. i termostatów QAF81.., QAF65.3-J 56 FK-TZ1 Zestaw uchwytów kapilary (6 szt.) do termostatów QAF81.., QAF65.3-J 68

Osłony ochronne

Typ Opis Karta kat. Cena zALT-SB100 d ugo 100 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 53ALT-SB150 d ugo 150 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 57ALT-SB200 d ugo 200 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAK.. N1194 66ALT-SB280 d ugo 280 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAK.. N1194 66

ALT-SB..

ALT-SB450 d ugo 450 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAK.. N1194 118

ALT-SS100 d ugo 100 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 83ALT-SS150 d ugo 150 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 88ALT-SS280 d ugo 280 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 100

ALT-SS..

ALT-SS450 d ugo 450 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 123

ALT-SSF100 d ugo 100 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 168ALT-SSF150 d ugo 150 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. i czujników zanurzeniowych N1194 189

ALT-SSF..

ALT-SSF200 d ugo 200 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 223 ALT-SSF280 d ugo 280 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 230

ALT-SSF450 d ugo 450 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 273ALT-SSF600 d ugo 600 mm, PN40, stal V4A, do termostatów RAK.. N1194 355

ALT-AB200 ALT-AB200 perforowana, d . 240 mm, stal; do termostatów RAK.. N1193 43

Osłony ochronne podwójne

Typ Opis Karta kat. Cena zALT-DB100J d ugo 100 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAZ..J N1194 71ALT-DB150J d ugo 150 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAZ..J N1194 81ALT-DB280J d ugo 280 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAZ..J N1194 110

ALT-DB..

ALT-DB450J d ugo 450 mm, PN10, mosi dz Ms63, do termostatów RAZ..J N1194 227

ALT-DS100J d ugo 100 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAZ..J N1194 149ALT-DS150J d ugo 150 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAZ..J N1194 171ALT-DS280J d ugo 280 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAZ..J N1194 239

ALT-DS..

ALT-DS450J d ugo 450 mm, PN16, stal V4A, do termostatów RAZ..J N1194 347

Przekształtniki sygnału, zawory prądowe i transformatory

Typ Opis Karta kat. Cena zSEZ91.6 Przekszta tnik sygna u, przekszta ca sygna 0..20 V DC na 0..10 V DC N5143 338

SEA45.1 Zawór pr dowy, 24 V AC; 0,04..5,75 kW (230 V AC) / 0,06..10 kW (400 V AC), sygna PWM N4937 590SEM61.4 Przekszta tnik sygna u do wspó pracy z zaworem pr dowym SEA45.1, sygna 0..10 V DC N5102 507

SEM62.1 Transformator 230 V AC / 24 V AC, 30 VA, wersja standardowa N5536 129

SEA45.1

SEM62.2 Transformator 230 V AC / 24 V AC, 30 VA, wersja z wy cznikiem i wymiennym bezpiecznikiem N5536 151

Page 24: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

16 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

7. Zawory regulacyjne liniowe przelotowe

Zawory z przyłączami kołnierzowymi

Zawór przelotowy kołnierzowy z żeliwa, PN6, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF21.22 DN25 ,9 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689VVF21.25-2.5 DN25 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689VVF21.23 DN25 3,0 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689VVF21.25-4 DN25 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689

VVF2 .. VVF21.24 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689 VVF21.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689 VVF21.25 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689 VVF21.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 689 VVF21.39 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 802 VVF21.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 802 VVF21.40 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 802 VVF21.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 802 VVF21.50 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1002 VVF21.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1002 VVF21.65 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1349 VVF21.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1349 VVF21.80 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1943 VVF21.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N43 0 1943 VVF21.90 DN 00 24 SKC.. N43 0 3154 VVF21.100-160 DN 00 60 SKC.. N43 0 3154

Zawór przelotowy kołnierzowy z żeliwa, PN10, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF31.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 742VVF31.15-4 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 742VVF31.24 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 872VVF31.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 872

VVF3 .. VVF31.25 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 872 VVF31.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 872 VVF31.39 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1058 VVF31.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1058 VVF31.40 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1058 VVF31.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1058 VVF31.50 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1335 VVF31.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1335 VVF31.65 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1800 VVF31.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 1800 VVF31.80 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 2425 VVF31.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N4320 2425 VVF31.90 DN 00 24 SKC.. N4320 3670 VVF31.100-160 DN 00 60 SKC.. N4320 3670 VVF31.91 DN 25 200 SKC.. N4320 4593 VVF31.125-250 DN 25 250 SKC.. N4320 4593 VVF31.92 DN 50 300 SKC.. N4320 5720 VVF31.150-315 DN 50 3 5 SKC.. N4320 5720

Zawór przelotowy kołnierzowy z żeliwa, PN16, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF40.15-1.9 DN 5 ,9 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 876VVF40.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 876VVF40.15-3 DN 5 3,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 876VVF40.15-4 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 876

VVF40.. VVF40.25-5 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1015 VVF40.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1015 VVF40.25-7.5 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1015 VVF40.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1015 VVF40.40-12 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1241 VVF40.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1241 VVF40.40-19 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1241 VVF40.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1241 VVF40.50-31 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1566 VVF40.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 1566 VVF40.65-49 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 2103 VVF40.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 2103 VVF40.80-78 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 2858 VVF40.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N4330 2858 VVF40.100-124 DN 00 24 SKC.. N4330 4320 VVF40.100-160 DN 00 60 SKC.. N4330 4320 VVF40.125-200 DN 25 200 SKC.. N4330 5413 VVF40.125-250 DN 25 250 SKC.. N4330 5413 VVF40.150-300 DN 50 300 SKC.. N4330 6735 VVF40.150-315 DN 50 3 5 SKC.. N4330 6735

Page 25: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 17

Zawór przelotowy kołnierzowy z żeliwa, PN16, -20..+220 °C, skok 40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF43.65-50 DN65 50 SKC.. N4404 3691VVF43.65-63 DN65 63 SKC.. N4404 3691VVF43.80-80 DN80 80 SKC.. N4404 4801VVF43.80-100 DN80 00 SKC.. N4404 4801VVF43.100-125 DN 00 25 SKC.. N4404 6579VVF43.100-160 DN 00 60 SKC.. N4404 6579VVF43.125-200 DN 25 200 SKC.. N4404 8991VVF43.125-250 DN 25 250 SKC.. N4404 8991VVF43.150-315 DN 50 3 5 SKC.. N4404 12443

VVF43..

VVF43.150-400 DN 50 400 SKC.. N4404 12443 Przy temperaturach czynnika <-5 ºC zawory VVF43.. wymagaj wymiany d awicy na: 428488060

Zawór przelotowy kołnierzowy z żeliwa, PN25, -20..+220 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF53.15-0.16 DN 5 0, 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188VVF53.15-0.2 DN 5 0,2 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188VVF53.15-0.25 DN 5 0,25 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188VVF53.15-0.32 DN 5 0,32 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188VVF53.15-0.4 DN 5 0,4 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188

VVF53..

VVF53.15-0.5 DN 5 0,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-0.63 DN 5 0,63 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-0.8 DN 5 0,8 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-1 DN 5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-1.25 DN 5 ,25 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-1.6 DN 5 ,6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-2 DN 5 2 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-3.2 DN 5 3,2 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.15-4 DN 5 4 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1188 VVF53.20-6.3 DN20 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1288 VVF53.25-5 DN25 5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1370 VVF53.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1370 VVF53.25-8 DN25 8 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1370 VVF53.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1370 VVF53.32-16 DN32 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1692 VVF53.40-12.5 DN40 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1991 VVF53.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1991 VVF53.40-20 DN40 20 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1991 VVF53.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1991 VVF53.50-31.5 DN50 3 ,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 2724 VVF53.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 2724 VVF53.65-63 DN65 63 SKC.. N4405 4428 VVF53.80-100 DN80 00 SKC.. N4405 5764 VVF53.100-160 DN 00 60 SKC.. N4405 7898 VVF53.125-250 DN 25 250 SKC.. N4405 10786 VVF53.150-400 DN 50 400 SKC.. N4405 14928 Przy temperaturach czynnika <-5 ºC zawory VVF53.. wymagaj wymiany d awicy na: 428488060

Zawór przelotowy kołnierzowy ze staliwa, PN40, -25..+220 °C, skok 20/40 mm (wersje specjalne do olejów grzewczych 220..350 °C dost pne na zamówienie)

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVVF61.09 DN 5 0, 9 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.10 DN 5 0,3 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.11 DN 5 0,45 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.12 DN 5 0,7 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.13 DN 5 ,2 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.14 DN 5 ,9 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.15 DN 5 3,0 SKD.., SKB.. N4382 4095VVF61.23 DN25 3,0 SKD.., SKB.. N4382 4558VVF61.24 DN25 5,0 SKD.., SKB.. N4382 4558VVF61.25 DN25 7,5 SKD.., SKB.. N4382 4558VVF61.39 DN40 2 SKB.. N4382 5673VVF61.40 DN40 9 SKB.. N4382 5673VVF61.50 DN50 3 SKB.. N4382 7247VVF61.65 DN65 49 SKC.. N4382 9091VVF61.80 DN80 78 SKC.. N4382 11632VVF61.90 DN 00 24 SKC.. N4382 15393VVF61.91 DN 25 200 SKC.. N4382 19604

VVF6 ..

VVF61.92 DN 50 300 SKC.. N4382 25182

Page 26: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

18 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Zawory z przyłączami gwintowanymi

Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, -25..+150 °C, skok 20 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVG41.11 DN 5 0,63 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4363 998VVG41.12 DN 5 ,0 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4363 998VVG41.13 DN 5 ,6 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4363 998VVG41.14 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4363 998VVG41.15 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4363 998VVG41.20 DN20 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. G ¼B N4363 1150VVG41.25 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. G ½B N4363 1314VVG41.32 DN32 6 SAX.., SKD.., SKB.. G2B N4363 1461VVG41.40 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. G2¼B N4363 1636

VVG4 ..

VVG41.50 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. G2¾B N4363 1821

Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, 2..120 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVG44.15-0.25 DN 5 0,25 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-0.4 DN 5 0,4 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-0.63 DN 5 0,63 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-1 DN 5 ,0 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-1.6 DN 5 ,6 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-2.5 DN 5 2,5 SQS.. G B N4364 451VVG44.15-4 DN 5 4,0 SQS.. G B N4364 451VVG44.20-6.3 DN20 6,3 SQS.. G ¼B N4364 477VVG44.25-10 DN25 0 SQS.. G ½B N4364 551VVG44.32-16 DN32 6 SQS.. G2B N4364 751

VVG44..

VVG44.40-25 DN40 25 SQS.. G2¼B N4364 971

Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN25, 2..130 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG../ALS.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVG55.15-0.25 DN 5 0,25 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.15-0.4 DN 5 0,4 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.15-0.63 DN 5 0,63 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.15-1 DN 5 ,0 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.15-1.6 DN 5 ,6 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.15-2.5 DN 5 2,5 SQS.. G¾B N4379 576VVG55.20-4 DN20 4,0 SQS.. G B N4379 642

VVG55..

VVG55.25-6.3 DN25 6,3 SQS.. G ¼B N4379 716

Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, 2..110 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVP45.10-0.25 DN 0 0,25 SSB.., SSC.. G½B N4845 157VVP45.10-0.4 DN 0 0,4 SSB.., SSC.. G½B N4845 157VVP45.10-0.63 DN 0 0,63 SSB.., SSC.. G½B N4845 157VVP45.10-1 DN 0 ,0 SSB.., SSC.. G½B N4845 157VVP45.10-1.6 DN 0 ,6 SSB.., SSC.. G½B N4845 157VVP45.15-2.5 DN 5 2,5 SSB.., SSC.. G¾B N4845 196VVP45.20-4 DN20 4,0 SSB.., SSC.. G B N4845 236VVP45.25-6.3 DN25 6,3 SSB.., SSC.. G ¼B N4845 399VVP45.25-10 DN25 0 SSC.. G ½B N4845 495VVP45.32-16 DN32 6 SSC.. G2B N4845 659

VVP45..

VVP45.40-25 DN40 25 SSC.. G2¼B N4845 859

rubunki do zaworów z przyłączami gwintowanymi

rubunki przy czeniowe gwintowane (komplet 2 szt. rubunków do zaworów przelotowych)

Typ Przy cze zaworu Przy cze instalacji Materia Karta kat. Cena zALG132 G½B R3/8 (gwint zewn.) mosi dz 38ALG142 G¾B R½ (gwint zewn.) mosi dz 62ALG122 G¾B Rp3/8 eliwo 47ALG152 G B Rp½ eliwo 27ALG202 G ¼B Rp¾ eliwo 34ALG252 G ½B Rp eliwo 40ALG322 G2B Rp ¼ eliwo 54ALG402 G2¼B Rp ½ eliwo 64

ALG..

ALG502 G2¾B Rp2 eliwo 107

rubunki przy czeniowe do spawania

Typ Przy cze zaworu Przy cze instalacji Materia Uwagi Karta kat. Cena zALS152 G¾B 2 ,3 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 87ALS202 G B 26,8 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 93ALS252 G ¼B 33,7 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 113ALS259 G ½B 33,7 mm stal spawalna cena za szt. 53ALS329 G2B 42,4 mm stal spawalna cena za szt. 57ALS409 G2¼B 48,3 mm stal spawalna cena za szt. 69

ALS..

ALS509 G2¾B 60,3 mm stal spawalna cena za szt. 90

Page 27: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 19

8. Zawory regulacyjne liniowe trójdrogowe

Zawory z przyłączami kołnierzowymi

Zawór trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN6, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF21.22 DN25 ,9 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689VXF21.25-2.5 DN25 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689VXF21.23 DN25 3,0 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689VXF21.25-4 DN25 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689

VXF2 .. VXF21.24 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689 VXF21.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689 VXF21.25 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689 VXF21.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 689 VXF21.39 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 802 VXF21.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 802 VXF21.40 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 802 VXF21.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 802 VXF21.50 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1002 VXF21.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1002 VXF21.65 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1349 VXF21.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1349 VXF21.80 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1943 VXF21.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N44 0 1943 VXF21.90 DN 00 24 SKC.. N44 0 3154 VXF21.100-160 DN 00 60 SKC.. N44 0 3154

Zawór trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN10, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF31.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 742VXF31.15-4 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 742VXF31.24 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 872VXF31.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 872

VXF3 ..

VXF31.25 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 872 VXF31.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 872 VXF31.39 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1058 VXF31.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1058 VXF31.40 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1058 VXF31.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1058 VXF31.50 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1335 VXF31.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1335 VXF31.65 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1800 VXF31.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 1800 VXF31.80 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 2425 VXF31.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N4420 2425 VXF31.90 DN 00 24 SKC.. N4420 3670 VXF31.100-160 DN 00 60 SKC.. N4420 3670 VXF31.91 DN 25 200 SKC.. N4420 4593 VXF31.125-250 DN 25 250 SKC.. N4420 4593 VXF31.92 DN 50 300 SKC.. N4420 5720 VXF31.150-315 DN 50 3 5 SKC.. N4420 5720

Zawór trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN16, -10..+150 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF40.15-1.9 DN 5 ,9 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 876VXF40.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 876VXF40.15-3 DN 5 3,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 876VXF40.15-4 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 876

VXF40..

VXF40.25-5 DN25 5,0 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1015 VXF40.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1015 VXF40.25-7.5 DN25 7,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1015 VXF40.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1015 VXF40.40-12 DN40 2 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1241 VXF40.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1241 VXF40.40-19 DN40 9 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1241 VXF40.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1241 VXF40.50-31 DN50 3 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1566 VXF40.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 1566 VXF40.65-49 DN65 49 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 2103 VXF40.65-63 DN65 63 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 2103 VXF40.80-78 DN80 78 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 2858 VXF40.80-100 DN80 00 SAX.., SKD.., SKB.. N4430 2858 VXF40.100-124 DN 00 24 SKC.. N4430 4320 VXF40.100-160 DN 00 60 SKC.. N4430 4320 VXF40.125-200 DN 25 200 SKC.. N4430 5413 VXF40.125-250 DN 25 250 SKC.. N4430 5413 VXF40.150-300 DN 50 300 SKC.. N4430 6735 VXF40.150-315 DN 50 3 5 SKC.. N4430 6735

Page 28: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

20 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Zawór trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN16, -20..+220 °C, skok 40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF43.65-63 DN65 63 SKC.. N4404 4558VXF43.80-100 DN80 00 SKC.. N4404 5946VXF43.100-160 DN 00 60 SKC.. N4404 7850VXF43.125-250 DN 25 250 SKC.. N4404 10361

VXF43.. VXF43.150-400 DN 50 400 SKC.. N4404 14196 Przy temperaturach czynnika <-5 ºC zawory VXF43.. wymagaj wymiany d awicy na: 428488060

Zawór trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN25, -20..+220 °C, skok 20/40 mm

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF53.15-1.6 DN 5 ,6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1470VXF53.15-2.5 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1470VXF53.15-4 DN 5 4 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1470VXF53.20-6.3 DN20 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1600VXF53.25-6.3 DN25 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1830VXF53.25-10 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 1830VXF53.32-16 DN32 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 2112VXF53.40-16 DN40 6 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 2316VXF53.40-25 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 2316VXF53.50-40 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. N4405 3279VXF53.65-63 DN65 63 SKC.. N4405 5469VXF53.80-100 DN80 00 SKC.. N4405 7135VXF53.100-160 DN 00 60 SKC.. N4405 9420VXF53.125-250 DN 25 250 SKC.. N4405 12435

VXF53..

VXF53.150-400 DN 50 400 SKC.. N4405 17036 Przy temperaturach czynnika <-5 ºC zawory VXF53.. wymagaj wymiany d awicy na: 428488060

Zawór trójdrogowy kołnierzowy ze staliwa, PN40, -25..+220 °C, skok 20/40 mm (wersje specjalne do olejów grzewczych 220..350 °C dost pne na zamówienie)

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVXF61.14 DN 5 ,9 SKD.., SKB.. N4482 5122VXF61.15 DN 5 3,0 SKD.., SKB.. N4482 5122VXF61.24 DN25 5,0 SKD.., SKB.. N4482 5673VXF61.25 DN25 7,5 SKD.., SKB.. N4482 5673VXF61.39 DN40 2 SKB.. N4482 7078VXF61.40 DN40 9 SKB.. N4482 7078VXF61.50 DN50 3 SKB.. N4482 9091VXF61.65 DN65 49 SKC.. N4482 11407VXF61.80 DN80 78 SKC.. N4482 14590VXF61.90 DN 00 24 SKC.. N4482 19283VXF61.91 DN 25 200 SKC.. N4482 24383

VXF6 ..

VXF61.92 DN 50 300 SKC.. N4482 31561 Zawory z przyłączami gwintowanymi

Zawór trójdrogowy gwintowany z brązu, PN16, -25..+150 °C, skok 20 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXG41.1301 DN 5 ,6 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4463 998VXG41.1401 DN 5 2,5 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4463 998VXG41.15 DN 5 4,0 SAX.., SKD.., SKB.. G B N4463 998VXG41.20 DN20 6,3 SAX.., SKD.., SKB.. G ¼B N4463 1150VXG41.25 DN25 0 SAX.., SKD.., SKB.. G ½B N4463 1314VXG41.32 DN32 6 SAX.., SKD.., SKB.. G2B N4463 1461VXG41.40 DN40 25 SAX.., SKD.., SKB.. G2¼B N4463 1636

VXG4 ..

VXG41.50 DN50 40 SAX.., SKD.., SKB.. G2¾B N4463 1821

Zawór trójdrogowy gwintowany z brązu, PN16, 2..120 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXG44.15-0.25 DN 5 0,25 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-0.4 DN 5 0,4 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-0.63 DN 5 0,63 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-1 DN 5 ,0 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-1.6 DN 5 ,6 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-2.5 DN 5 2,5 SQS.. G B N4464 451VXG44.15-4 DN 5 4,0 SQS.. G B N4464 451VXG44.20-6.3 DN20 6,3 SQS.. G ¼B N4464 477VXG44.25-10 DN25 0 SQS.. G ½B N4464 551VXG44.32-16 DN32 6 SQS.. G2B N4464 751

VXG44..

VXG44.40-25 DN40 25 SQS.. G2¼B N4464 971

Zawór trójdrogowy gwintowany z żeliwa, PN16, 5..120 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXG48.20 DN20 6,3 SSY3 9.., SQS.. G ¼B N4467 310VXG48.25 DN25 0 SSY3 9.., SQS.. G ½B N4467 392VXG48.32 DN32 6 SSY3 9.., SQS.. G2B N4467 503

VXG48.. VXG48.40 DN40 20 SSY3 9.., SQS.. G2¼B N4467 554

Page 29: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 21

Zawór trójdrogowy gwintowany z brązu, PN16, 2..110 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXP45.10-0.25 DN 0 0,25 SSB.., SSC.. G½B N4845 198VXP45.10-0.4 DN 0 0,4 SSB.., SSC.. G½B N4845 198VXP45.10-0.63 DN 0 0,63 SSB.., SSC.. G½B N4845 193VXP45.10-1 DN 0 ,0 SSB.., SSC.. G½B N4845 193VXP45.10-1.6 DN 0 ,6 SSB.., SSC.. G½B N4845 193VXP45.15-2.5 DN 5 2,5 SSB.., SSC.. G¾B N4845 232VXP45.20-4 DN20 4,0 SSB.., SSC.. G B N4845 270VXP45.25-6.3 DN25 6,3 SSB.., SSC.. G ¼B N4845 438VXP45.25-10 DN25 0 SSC.. G ½B N4845 533VXP45.32-16 DN32 6 SSC.. G2B N4845 725

VXP45..

VXP45.40-25 DN40 25 SSC.. G2¼B N4845 932

rubunki do zaworów z przyłączami gwintowanymi

rubunki przy czeniowe gwintowane (komplet 3 szt. rubunków do zaworów trójdrogowych)

Typ Przy cze zaworu Przy cze instalacji Materia Karta kat. Cena zALG133 G½B R3/8 (gwint zewn.) mosi dz 57ALG143 G¾B R½ (gwint zewn.) mosi dz 92ALG123 G¾B Rp3/8 eliwo 71ALG153 G B Rp½ eliwo 40ALG203 G ¼B Rp¾ eliwo 51ALG253 G ½B Rp eliwo 60ALG323 G2B Rp ¼ eliwo 81ALG403 G2¼B Rp ½ eliwo 96

ALG..

ALG503 G2¾B Rp2 eliwo 161

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

428488060 Wymienna d awica trzpienia zaworu do czynników o temperaturze poni ej -5 °C 66 ALF41B15 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN 5 na VXF53.. 325 ALF41B25 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN25 na VXF53.. 347 ALF41B40 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN40 na VXF53.. 390 ALF41B50 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN50 na VXF53.. 412 ALF41B65 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN65 na VXF43.. 520 ALF41B80 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN80 na VXF43.. 737 ALF41B100 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN 00 na VXF43.. 867 ALF41B125 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN 25 na VXF43.. 1019 ALF41B150 Zestaw monta owy do wymiany zaworu VXF4 .. DN 50 na VXF43.. 1084

9. Siłowniki do zaworów liniowych

Siłowniki elektrohydrauliczne

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSKD32.21 20 mm 000 N 3-stawne 230 V AC 30/ 0 s spr yna powrotna N456 2303SKD32.50 20 mm 000 N 3-stawne 230 V AC 20 s N456 1960SKD32.51 20 mm 000 N 3-stawne 230 V AC 20 s spr yna powrotna N456 2433SKD82.50 20 mm 000 N 3-stawne 24 V AC 20 s N456 1960SKD82.51 20 mm 000 N 3-stawne 24 V AC 20 s spr yna powrotna N456 2433SKD60 20 mm 000 N 0.. 0 V * 24 V AC 30/ 5 s N456 2103SKD62 20 mm 000 N 0.. 0 V * 24 V AC 30/ 5 s spr yna powrotna N456 2568

SKD..

SKD62UA 20 mm 000 N 0.. 0 V * 24 V AC 30/ 5 s elektronika ACT N456 3084

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSKB32.50 20 mm 2800 N 3-stawne 230 V AC 20 s N4564 3340SKB32.51 20 mm 2800 N 3-stawne 230 V AC 20 s spr yna powrotna N4564 3999SKB82.50 20 mm 2800 N 3-stawne 24 V AC 20 s N4564 3340SKB82.51 20 mm 2800 N 3-stawne 24 V AC 20 s spr yna powrotna N4564 3999SKB60 20 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/ 0 s N4564 3639SKB62 20 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/ 0 s spr yna powrotna N4564 4325

SKB..

SKB62UA 20 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/ 0 s elektronika ACT N4564 5187

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSKC32.60 40 mm 2800 N 3-stawne 230 V AC 20 s N4566 3726SKC32.61 40 mm 2800 N 3-stawne 230 V AC 20 s spr yna powrotna N4566 4389SKC82.60 40 mm 2800 N 3-stawne 24 V AC 20 s N4566 3726SKC82.61 40 mm 2800 N 3-stawne 24 V AC 20 s spr yna powrotna N4566 4389SKC60 40 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/20 s N4566 4056SKC62 40 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/20 s spr yna powrotna N4566 4719

SKC.. SKC62UA 40 mm 2800 N 0.. 0 V * 24 V AC 20/20 s elektronika ACT N4566 5656

* lub 4..20 mA lub 0.. 000 Ω Siłowniki elektromechaniczne

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Karta kat. Cena zSAX31.00 20 mm 800 N 3-stawne 230 V AC 20 s (zast puje SQX32.00) N450 1249SAX31.03 20 mm 800 N 3-stawne 230 V AC 30 s (zast puje SQX32.03) N450 1310SAX81.00 20 mm 800 N 3-stawne 24 V AC/DC 20 s (zast puje SQX82.00) N450 1249SAX81.03 20 mm 800 N 3-stawne 24 V AC/DC 30 s (zast puje SQX82.03) N450 1310

SAX.. SAX61.03 20 mm 800 N 0.. 0 V * 24 V AC/DC 30 s (zast puje SQX62) N450 1605 * lub 4..20 mA lub 0.. 000 Ω

Page 30: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

22 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSSB31 5,5 mm 200 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m N489 375

SSB31.1 5,5 mm 200 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m, prze cznik pomocniczy

N489 529

SSB31/00 5,5 mm 200 N 3-stawne 230 V AC 50 s bez kabla N489 337SSB81 5,5 mm 200 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m N489 328

SSB81.1 5,5 mm 200 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m, prze cznik pomocniczy

N489 508

SSB81/00 5,5 mm 200 N 3-stawne 24 V AC 50 s bez kabla N489 307SSB61 5,5 mm 200 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s kabel ,5 m N489 486

SSB..

SSB.. .

SSB61/00 5,5 mm 200 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s bez kabla N489 456

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSSC31 5,5 mm 300 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4895 499SSC81 5,5 mm 300 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4895 469SSC61 5,5 mm 300 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 30 s N4895 698SSC61.5 5,5 mm 300 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 30 s spr yna powrotna N4895 1124

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSSY319 5,5 mm 300 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m Q4899 482SSY319/30 5,5 mm 300 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel 3,0 m Q4899 504

SSC..

SSY..

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSQS35.00 5,5 mm 400 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4573 742SQS35.03 5,5 mm 400 N 3-stawne 230 V AC 35 s N4573 806SQS35.50 5,5 mm 400 N 3-stawne 230 V AC 50 s spr yna powrotna N4573 1128SQS35.53 5,5 mm 400 N 3-stawne 230 V AC 35 s spr yna powrotna N4573 1141SQS85.00 5,5 mm 400 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4573 742SQS85.03 5,5 mm 400 N 3-stawne 24 V AC 35 s N4573 806SQS65 5,5 mm 400 N 0.. 0 V ** 24 V AC 35 s wybór charakterystyki N4573 885SQS65.2 5,5 mm 400 N 2.. 0 V ** 24 V AC 35 s wybór charakterystyki N4573 885

SQS..

SQS..5..

SQS65.5 5,5 mm 400 N 0.. 0 V ** 24 V AC 35 s spr yna powrotna, wybór charakterystyki

N4573 1358

** lub 0.. 000 Ω

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zASC1.6 Prze cznik pomocniczy do si owników SKD6.., SKB6.. i SKC6.., 24 V AC, 4(2) A 150ASC9.3 Podwójny prze cznik pomocniczy do SKB32/82.., SKC32/82.. i SKD32/82.., 250 V, 6(2,5) A 362ASC9.4 Podwójny prze cznik pomocniczy do SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 362ASC9.5 Prze cznik pomocniczy do SQK33.., SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 177ASC9.6 Prze cznik pomocniczy do si owników SQS35/85.. i SQD35/85.., 250 V, 3(3) A 177ASK30 Adapter do monta u si owników SQS.. i SSC..na starych typach zaworów 164ASK50 D wignia rewersji skoku do si owników SKD.. 1570ASK51 D wignia rewersji skoku do si owników SKB.. 2013ASZ6.5 Podgrzewacz trzpienia do si owników SKD.., SKB.. i SKC.., 24 V AC, 30 W 760ASZ7.3 Potencjometr 000 do si owników SKB32/82.., SKC32/82.., SKD32/82.. 663ASZ7.31 Potencjometr 35 do si owników SKB32/82.., SKC32/82.., SKD32/82.. 663ASZ7.32 Potencjometr 200 do si owników SKB32/82.., SKC32/82.., SKD32/82.. 663

ASC9.3 ASC9.4

ASC9.5 ASC9.6

ASK5 ASZ6.5

ASZ7.4

ASZ7.4 Prze cznik z potencjometrem 000 do SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 695

ASC10.51 Prze cznik pomocniczy do si owników SAX.. i SAL.., 24..230 V AC, 6(3) A 179 ASZ7.5/135 Potencjometr 35 do si owników SAX3 .., SAX8 .., SAL3 .., SAL8 .. 672 ASZ7.5/200 Potencjometr 200 do si owników SAX3 .., SAX8 .., SAL3 .., SAL8 .. 672 ASZ7.5/1000 Potencjometr 000 do si owników SAX3 .., SAX8 .., SAL3 .., SAL8 .. 672 ASZ6.6 Podgrzewacz trzpienia do si owników SAX.., 24 V AC, 30 W 769 AZX61.1 Modu funkcyjny do si owników SAX6 .. 259 ASK39.1 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi do si owników SAX.. i SAL.. 433

ASK199 Mechanizm sterowania r cznego, skok nominalny 5,5 mm, si a znamionowa 300 N Q4898 159

Kable pod czeniowe i wyposa enie dodatkowe do si owników SSB../SSY.. – patrz strona 28

10. Zawory regulacyjne obrotowe i klapy odcinające

Zawory mieszające 3-drogowe z przyłączami kołnierzowymi

Zawór obrotowy trójdrogowy kołnierzowy z żeliwa, PN6, 2..120 °C

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena z

VBF21.40 DN40 25 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N424 509

VBF21.50 DN50 40 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N424 687

VBF21.65 DN65 63 SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK3 N424 871VBF21.80 DN80 00 SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK3 N424 1138VBF21.100 DN 00 60 SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK3 N424 1676VBF21.125 DN 25 550 SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK3 N424 3216

VBF2 ..

VBF21.150 DN 50 820 SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK3 N424 4302

Page 31: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 23

Zawory mieszające 3-drogowe z przyłączami gwintowanymi

Zawór obrotowy trójdrogowy gwintowany zewnętrznie z żeliwa, PN10, 2..120 °C, ze rubunkami

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena z

VBG31.20 DN20 6,3 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4233 471

VBG31.25 DN25 0 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4233 525

VBG31.32 DN32 6 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4233 582

VBG3 ..

VBG31.40 DN40 25 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4233 639

Zawór obrotowy trójdrogowy gwintowany wewnętrznie z żeliwa, PN10, 2..120 °C

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena z

VBI31.20 DN20 6,3 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4232 214

VBI31.25 DN25 0 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4232 250

VBI31.32 DN32 6 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4232 291

VBI3 ..

VBI31.40 DN40 25 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4232 329

Zawory mieszające 4-drogowe

Zawór obrotowy czterodrogowy gwintowany wewnętrznie z żeliwa, PN10, 2..120 °C

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena z

VCI31.20 DN20 6,3 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4252 299

VCI31.25 DN25 0 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4252 336

VCI31.32 DN32 6 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4252 384

VCI3 ..

VCI31.40 DN40 25 SQK349.00, SQK34.00, SQK84.00 i SQK33.., SQL33.., SQL83.. z cznikiem ASK32

N4252 430

Klapy odcinające

Klapa odcinająca z żeliwa, PN16, -10..+120 °C, do montażu między kołnierzami

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVKF41.40 DN40 50 SQK33, SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 640VKF41.50 DN50 80 SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 708VKF41.65 DN65 200 SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 770VKF41.80 DN80 400 SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 876VKF41.100 DN 00 760 SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 994VKF41.125 DN 25 000 SQL33/83 z cznikiem ASK33 N4 3 1289VKF41.150 DN 50 2 00 SQL33/83 z ASK33 lub SQL35/85.. z ASK35 N4 3 1532

VKF4 ..

VKF41.200 DN200 4000 SQL33/83 z ASK33 lub SQL35/85.. z ASK35 N4 3 2311

Klapa odcinająca z żeliwa, PN16, -10..+120 °C, do montażu między kołnierzami

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Karta kat. Cena zVKF46.40 DN40 50 SQL36E50F04 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35. N4 36 900VKF46.50 DN50 85 SQL36E50F04 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35. N4 36 959VKF46.65 DN65 2 5 SQL36E50F04 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35. N4 36 1105VKF46.80 DN80 420 SQL36E50F05 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35.2 N4 36 1159VKF46.100 DN 00 800 SQL36E50F05 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35.2 N4 36 1249VKF46.125 DN 25 0 0 SQL36E50F05 lub SQL35/85 z cznikiem ASK35.2 N4 36 1489VKF46.150 DN 50 2 00 SQL36E65 N4 36 2024

VKF46..

VKF46.200 DN200 4000 SQL36E65 N4 36 2807 VKF46.250 DN250 6400 SQL36E 0 N4 36 3432 VKF46.300 DN300 8500 SQL36E 0 N4 36 4520 VKF46.350 DN350 500 SQL36E 0 N4 36 7488 VKF46.400 DN400 4500 SQL36E 0 N4 36 9759 VKF46.450 DN450 20500 SQL36E 60 N4 36 17648 VKF46.500 DN500 2 000 SQL36E 60 N4 36 18545 VKF46.600 DN600 29300 SQL36E 60 N4 36 32155

VKF46.350TS DN350 500 SQL36E 60 N4 36 11846 VKF46.400TS DN400 4500 SQL36E 60 N4 36 13788 VKF46.450TS DN450 20500 SQL36E 60 N4 36 23921 VKF46.500TS DN500 2 000 SQL36E 60 N4 36 32820 VKF46.600TS DN600 29300 SQL36E 60 N4 36 40877

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zASK46.1 D wignia do klap odcinaj cych VKF46.., DN40..65 140ASK46.2 D wignia do klap odcinaj cych VKF46.., DN80.. 25 180ASK46.3 D wignia do klap odcinaj cych VKF46.., DN 50..200 256

ASK46. ..3 ASK46.4 Przek adnia limakowa do klap odcinaj cych VKF46.., DN250..400 846

Page 32: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

24 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

11. Siłowniki do zaworów regulacyjnych obrotowych i klap odcinających

Siłowniki elektryczne

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSQK33.00 5 Nm 3-stawne 230 V AC 25 s N4506 932SQK34.00 5 Nm 3-stawne 230 V AC 35 s N4508 668SQK34.00S 5 Nm 3-stawne 230 V AC 35 s do zaworów ESBE N4508 702SQK349.00 5 Nm 3-stawne 230 V AC 35 s Q45 0 513SQK84.00 5 Nm 3-stawne 24 V AC 35 s N4508 668SQK84.00S 5 Nm 3-stawne 24 V AC 35 s do zaworów ESBE N4508 842

SQL33.00 2,5 Nm 3-stawne 230 V AC 25 s N4506 1188SQL33.03 0 Nm 3-stawne 230 V AC 30 s N4506 1254SQL35.00 20 Nm 3-stawne 230 V AC 25 s N4505 1570SQL83.00 2,5 Nm 3-stawne 24 V AC 25 s N4506 1188

SQK34.. SQK84..

SQK.. SQL..

SQL85.00 20 Nm 3-stawne 24 V AC 25 s N4505 1570

SQL36E50F04 40 Nm 3-stawne 230 V AC 25 s N4505 3034SQL36E50F05 40 Nm 3-stawne 230 V AC 25 s N4505 3034SQL36E65 00 Nm 3-stawne 230 V AC 6 s N4505 3863SQL36E110 400 Nm 3-stawne 230 V AC 2 s N4505 6356

SQL36.. SQL36E160 200 Nm 3-stawne 230 V AC 24 s N4505 21136

SAL31.00T10 0 Nm 3-stawne 230 V AC 20 s N4502 1188SAL31.03T10 0 Nm 3-stawne 230 V AC 30 s N4502 1253SAL61.00T10 0 Nm 0.. 0 V * 24 V AC/DC 20 s N4502 1483SAL61.03T10 0 Nm 0.. 0 V * 24 V AC/DC 30 s N4502 1548SAL81.00T10 0 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 20 s N4502 1188

SAL..

SAL81.03T10 0 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 30 s N4502 1253

SAL31.00T20 20 Nm 3-stawne 230 V AC 20 s N4502 1570 SAL61.00T20 20 Nm 0.. 0 V * 24 V AC/DC 20 s N4502 1865 SAL81.00T20 20 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 20 s N4502 1570 * lub 4..20 mA lub 0.. 000 Ω

** dost pno si owników SAL..T20 - koniec lipca 20 2

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zASC9.4 Podwójny prze cznik pomocniczy do SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 362ASC9.5 Prze cznik pomocniczy do SQK33.., SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 177ASC9.7 Prze cznik pomocniczy do si owników SQK34/84.., 250 V, 0(3) A 214

ASC9.4 ASC9.5

ASZ7.4 ASZ7.4 Prze cznik z potencjometrem 000 do SQL33/83.. i SQL35/85.., 250 V, 0(3) A 696

ASC36 Podwójny prze cznik pomocniczy do si owników SQL36.., 250 V, 3( ,5) A 399 ASZ36 Potencjometr 000 Ω do si owników SQL36.. 919 SEZ31.1 Modu dodatkowy do si owników SQL36.. do ustawiania czasu przebiegu 1000

ASK31 cznik monta owy do SQL33/83.. i zaworów VBF2 .. DN65.. 50 177ASK32 cznik monta owy do SQK33.., SQL33/83.. i zaworów VBI3 .., VBG3 .., VCI3 .., VBF2 .. 65ASK33 cznik monta owy do SQK33.., SQL33/83.. i klap odcinaj cych VKF4 .. 270ASK35 cznik monta owy do SQL35/85.. i klap odcinaj cych VKF4 .. DN 50..200 537ASK35.1 cznik monta owy do SQL35/85.. i klap odcinaj cych VKF46.. DN40..65 224ASK35.2 cznik monta owy do SQL35/85.. i klap odcinaj cych VKF46.. DN80.. 25 224ASK40 cznik monta owy do SQK33.., SQL33/83.. i zaworów innych producentów N429 521

ASK3 ASK32

ASK33 ASK35

ASK35. ASK41 cznik monta owy do SQK33.., SQL33/83.. i zaworów innych producentów N429 675

ASK31N cznik monta owy do si owników SAL.. i zaworów VBF2 .. 185 ASK33N cznik monta owy do si owników SAL.. i klap odcinaj cych VKF4 .. 283 ASK35N cznik monta owy do si owników SAL.. i klap odcinaj cych VKF45.. 559

Page 33: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 25

12. Zawory regulacyjne kulowe i siłowniki

Zawory kulowe

Zawór kulowy przelotowy z mosiądzu gwintowany, PN40, 0..120 °C

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVAI61.15-1 DN 5 ,0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311VAI61.15-1.6 DN 5 ,6 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311VAI61.15-2.5 DN 5 2,5 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311VAI61.15-4 DN 5 4,0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311

VAI6 ..

VAI61.15-6.3 DN 5 6,3 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311 VAI61.15-10 DN 5 0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 311 VAI61.20-4 DN20 4 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp¾ N42 340 VAI61.20-6.3 DN20 6,3 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp¾ N42 340 VAI61.20-10 DN20 0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp¾ N42 340 VAI61.25-6.3 DN25 6,3 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E Rp N42 384 VAI61.25-10 DN25 0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E Rp N42 384 VAI61.25-16 DN25 6 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E Rp N42 384 VAI61.32-10 DN32 0 GLB..9E, GMA..9E Rp ¼ N42 475 VAI61.32-16 DN32 6 GLB..9E, GMA..9E Rp ¼ N42 475 VAI61.32-25 DN32 25 GLB..9E, GMA..9E Rp ¼ N42 475 VAI61.40-16 DN40 6 GLB..9E, GMA..9E Rp ½ N42 582 VAI61.40-25 DN40 25 GLB..9E, GMA..9E Rp ½ N42 582 VAI61.40-40 DN40 40 GLB..9E, GMA..9E Rp ½ N42 582 VAI61.50-25 DN50 25 GLB..9E, GMA..9E Rp2 N42 821 VAI61.50-40 DN50 40 GLB..9E, GMA..9E Rp2 N42 821 VAI61.50-63 DN50 63 GLB..9E, GMA..9E Rp2 N42 821

Zawór kulowy trójdrogowy z mosiądzu gwintowany, PN40, 0..120 °C

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVBI61.15-1.6 DN 5 ,6 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 388VBI61.15-2.5 DN 5 2,5 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 388VBI61.15-4 DN 5 4,0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 388VBI61.15-6.3 DN 5 6,3 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp½ N42 388

VBI6 ..

VBI61.20-4 DN20 4 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp¾ N42 417 VBI61.20-6.3 DN20 6,3 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E, GQD..9A Rp¾ N42 417 VBI61.25-10 DN25 0 GLB..9E, GMA..9E, GDB..9E Rp N42 461 VBI61.32-16 DN32 6 GLB..9E, GMA..9E Rp ¼ N42 562 VBI61.40-25 DN40 25 GLB..9E, GMA..9E Rp ½ N42 664 VBI61.50-40 DN50 40 GLB..9E, GMA..9E Rp2 N42 900

Siłowniki do zaworów kulowych

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zGLB131.9E 0 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 418GLB161.9E 0 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 569GLB331.9E 0 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 418

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zGMA131.9E 7 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s ze spr yn powrotn N4658 733GMA161.9E 7 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s ze spr yn powrotn N4658 861

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zGDB131.9E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 354GDB161.9E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 478GDB331.9E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s bez spr yny powrotnej N4657 354

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zGQD131.9A 2 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 30/ 5 s ze spr yn powrotn N4659 623GQD161.9A 2 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 30/ 5 s ze spr yn powrotn N4659 683

GLB/GDB..9E

GMA..9E

GQD..9A

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zASK77.2 Zestaw monta owy do si owników GMA.. E 191ASK77.3 Zestaw monta owy do si owników GDB.. E i GLB.. E 127

ASK77.4 Zestaw monta owy do si owników GQD.. A 187

13. Zawory regulacyjne strefowe i siłowniki

Zawory strefowe

Zawór trójdrogowy z obej ciem gwintowany z brązu, PN16, 2..110 °C, skok 5,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVMP45.10-0.25 DN 0 0,25 SSB.., SSC.. G½B N4845 217VMP45.10-0.4 DN 0 0,4 SSB.., SSC.. G½B N4845 222VMP45.10-0.63 DN 0 0,63 SSB.., SSC.. G½B N4845 217VMP45.10-1 DN 0 ,0 SSB.., SSC.. G½B N4845 217VMP45.10-1.6 DN 0 ,6 SSB.., SSC.. G½B N4845 217VMP45.15-2.5 DN 5 2,5 SSB.., SSC.. G¾B N4845 272

VMP45..

VMP45.20-4 DN20 4,0 SSB.., SSC.. G B N4845 334

Page 34: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

26 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Zawór przelotowy lub mieszający gwintowany z brązu, PN16, 1..110 °C, skok 2,5 mm rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Zawór przelotowy

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVP47.10-0.25 DN 0 0,25 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 123VVP47.10-0.4 DN 0 0,4 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 123VVP47.10-0.63 DN 0 0,63 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 123VVP47.10-1 DN 0 ,0 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 123VVP47.10-1.6 DN 0 ,6 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 123VVP47.15-2.5 DN 5 2,5 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G¾B N4847 146

VVP47..

VVP47.20-4 DN20 4,0 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G B N4847 183

Zawór mieszaj cy

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXP47.10-0.25 DN 0 0,25 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 148VXP47.10-0.4 DN 0 0,4 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 148VXP47.10-0.63 DN 0 0,63 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 144VXP47.10-1 DN 0 ,0 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 144VXP47.10-1.6 DN 0 ,6 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 144VXP47.15-2.5 DN 5 2,5 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G¾B N4847 172

VXP47..

VXP47.20-4 DN20 4,0 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G B N4847 203

Zawór mieszaj cy z obej ciem

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena z

VMP47.10-0.25 DN 0 0,25 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 176VMP47.10-0.4 DN 0 0,4 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 172VMP47.10-0.63 DN 0 0,63 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 172VMP47.10-1 DN 0 ,0 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 172VMP47.10-1.6 DN 0 ,6 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G½B N4847 172

VMP47..

VMP47.15-2.5 DN 5 2,5 SFP.., SSP.., STP.., STS6 G¾B N4847 212

Zawór ZA /WY lub przełączający z mosiądzu, PN16, 2..110 °C, skok 2,5 mm

Zawór ZA /WY gwintowany

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVVI46.15 DN 5 2,0 SFA.., STA.., STS6 Rp½ N4842 98VVI46.20 DN20 3,5 SFA.., STA.., STS6 Rp¾ N4842 129

VVI46..

VVI46.25 DN25 5,0 SFA.., STA.., STS6 Rp N4842 180

Zawór prze czaj cy gwintowany

Typ rednica kvs [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVXI46.15 DN 5 2,0 SFA.., STA.., STS6 Rp½ N4842 119VXI46.20 DN20 3,5 SFA.., STA.., STS6 Rp¾ N4842 150VXI46.25 DN25 5,0 SFA.., STA.., STS6 Rp N4842 201

VXI46..

VXI46.25T DN25 5,0 SFA.., STA.., STS6 Rp N4842 305

Zawór przelotowy gwintowany z mosiądzu, PN10, 1..110 °C, skok 2,5 mm

Typ rednica kv [m3/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVD115CLC DN 5 0,25.. ,9 SSA.., STA.., STS6 Rp/R ½ N2 03 61VD120CLC DN20 0,25..2,6 SSA.., STA.., STS6 Rp/R ¾ N2 03 80

VD ..CLC

VD125CLC DN25 0,25..2,6 SSA.., STA.., STS6 Rp/R N2 03 98

Zawór Kombi gwintowany z mosiądzu, PN25, 1..120 °C, skok 5 mm Zawór regulacyjny z nastaw wst pn i wbudowanym regulatorem ró nicy ci nienia

Typ rednica V 00 [l/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVPI45.15F0.5 DN 5 620 SSD.. Rp ½ N4853 472VPI45.15F1.5 DN 5 730 SSD.. Rp ½ N4853 472VPI45.20F0.9 DN20 050 SSD.. Rp ¾ N4853 496VPI45.20F2 DN20 2040 SSD.. Rp ¾ N4853 507VPI45.25F1.5 DN25 720 SSD.. Rp N4853 598VPI45.25F2 DN25 2040 SSD.. Rp N4853 547

VPI45..

VPI45.32F3 DN32 3050 SSD.. Rp ¼ N4853 629 VPI45.40F7 DN40 7 05 SQD.. Rp ½ N4853 1843 VPI45.50F8.5 DN50 8586 SQD.. Rp 2 N4853 2099

wersja z przy czami do pomiaru ró nicy ci nienia

Typ rednica V 00 [l/h] Si ownik Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zVPI45.15F0.5Q DN 5 620 SSD.. Rp ½ N4853 496VPI45.15F1.5Q DN 5 730 SSD.. Rp ½ N4853 496VPI45.20F0.9Q DN20 050 SSD.. Rp ¾ N4853 522VPI45.20F2Q DN20 2040 SSD.. Rp ¾ N4853 538VPI45.25F1.5Q DN25 720 SSD.. Rp N4853 559VPI45.25F2Q DN25 2040 SSD.. Rp N4853 570

VPI45..Q

VPI45.32F3Q DN32 3050 SSD.. Rp ¼ N4853 653 VPI45.40F7Q DN40 7 05 SQD.. Rp ½ N4853 1871 VPI45.50F8.5Q DN50 8586 SQD.. Rp 2 N4853 2134

Akcesoria i wyposa enie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zALE10 Manometr elektroniczny w komplecie z przewodami z ko cówkami pomiarowymi 5005ALE11 Przewody pomiarowe z ko cówkami pomiarowymi 834

ALP45 Zapasowe kró ce pomiarowe ’“ (zestaw 2 sztuk) do zaworów VPI45..Q 42

Page 35: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 27

Zawór Kombi gwintowany zewnętrznie z mosiądzu, PN25, 1..110 °C, skok 2,5/5 mm Zawór regulacyjny z nastaw wst pn i wbudowanym regulatorem ró nicy ci nienia

Typ rednica V 00 [l/h] Si ownik Przy cza Karta kat. Cena zVPP46.10L0.2 DN 0 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ½ 373VPP46.15L0.2 DN 5 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ¾ 432VPP46.15L0.6 DN 5 575 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ¾ 432

VPP46..

VPP46.20F1.4 DN20 330 SSA.. G 483

wersja z przy czami do pomiaru ró nicy ci nienia

VPP46.10L0.2Q DN 0 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ½ 432VPP46.15L0.2Q DN 5 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ¾ 472VPP46.15L0.6Q DN 5 575 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. G ¾ 472VPP46.20F1.4Q DN20 330 SSA.. G 511

VPP46..Q

Zawór Kombi gwintowany wewnętrznie z mosiądzu, PN25, 1..110 °C, skok 2,5/5 mm Zawór regulacyjny z nastaw wst pn i wbudowanym regulatorem ró nicy ci nienia

Typ rednica V 00 [l/h] Si ownik Przy cza Karta kat. Cena zVPI46.15L0.2 DN 5 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. Rp ½ 452VPI46.15L0.6 DN 5 575 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. Rp ¾ 452

VPI46.. VPI46.20F1.4 DN20 330 SSA.. Rp ¾ 531

wersja z przy czami do pomiaru ró nicy ci nienia

VPI46.15L0.2Q DN 5 200 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. Rp ½ 491VPI46.15L0.6Q DN 5 575 SSA.., STA.., STS6 , SFA.., SUA2 .. Rp ¾ 491VPI46.20F1.4Q DN20 330 SSA.. Rp ¾ 570

VPI46..Q

Siłowniki elektryczne

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSFA21/18 2,5 mm 200 N 2-stawne 230 V AC 0 s do zaworów V..46.. N4863 263SFA71/18 2,5 mm 200 N 2-stawne 24 V AC 0 s do zaworów V..46.. N4863 263

SFP21/18 2,5 mm 35 N 2-stawne 230 V AC 40 s do zaworów V..P47.. N4865 286

SFA.. SFP.. SFP71/18 2,5 mm 35 N 2-stawne 24 V AC 40 s do zaworów V..P47.. N4865 286

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSSA31 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m N4893 343

SSA31.1 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m, prze cznik pomocniczy

N4893 538

SSA31/00 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 230 V AC 50 s bez kabla N4893 325SSA81 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m N4893 296

SSA81.1 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m, prze cznik pomocniczy

N4893 564

SSA81/00 2,5..5,5 mm 00 N 3-stawne 24 V AC 50 s bez kabla N4893 277SSA61 2,5..5,5 mm 00 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 34 s kabel ,5 m N4893 434

SSA..

SSA.. .

SSA61/00 2,5..5,5 mm 00 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 34 s bez kabla N4893 416

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSSP31 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m N4864 376SSP31/00 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 230 V AC 50 s bez kabla N4864 337SSP81 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m N4864 329SSP81/00 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 24 V AC 50 s bez kabla N4864 308SSP81.04 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 24 V AC 43 s kabel ,5 m N4864 345SSP81.04/00 2,5..5,5 mm 60 N 3-stawne 24 V AC 43 s bez kabla N4864 324SSP61 2,5..5,5 mm 60 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 34 s kabel ,5 m N4864 486

SSP..

SSP61/00 2,5..5,5 mm 60 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 34 s bez kabla N4864 456

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSSD31 5,5 mm 250 N 3-stawne 230 V AC 50 s kabel ,5 m N486 344SSD31/00 5,5 mm 250 N 3-stawne 230 V AC 50 s bez kabla N486 323SSD81 5,5 mm 250 N 3-stawne 24 V AC 50 s kabel ,5 m N486 302SSD81/00 5,5 mm 250 N 3-stawne 24 V AC 50 s bez kabla N486 281SSD61 5,5 mm 250 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s kabel ,5 m N486 448

SSD..

SSD61/00 5,5 mm 250 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s bez kabla N486 427

SSD61EP 5,5 mm 250 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s kabel ,5 m , charakteryst. sta oprocentowa

N486 468

SSD61EP/00 5,5 mm 250 N 0.. 0 V 24 V AC/DC 75 s

bez kabla, charakteryst. sta oprocentowa

N486 447

SSD61.2 5,5 mm 250 N 2.. 0 V 24 V AC/DC 75 s kabel ,5 m N486 468 SSD61.2/00 5,5 mm 250 N 2.. 0 V 24 V AC/DC 75 s bez kabla N486 447

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zSQD35.00 6,5 mm 400 N 3-stawne 230 V AC 70 s N4540 740SQD85.03 6,5 mm 400 N 3-stawne 24 V AC 43 s N4540 797SQD65 6,5 mm 400 N 0.. 0 V * 24 V AC 43 s wybór charakterystyki N4540 886

SQD.. * lub 0.. 000 Ω

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena z SUA21/1 2,5.mm 50 N 2-stawne 230 V AC 0 s kabel ,5 m N4855 195

Page 36: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

28 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Siłowniki termiczne

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSTA21 2,5 mm 05 N 2-stawne 230 V AC 80 s kabel ,2 m N4877 165STA21/50 2,5 mm 05 N 2-stawne 230 V AC 80 s kabel 5,0 m N4877 177STA71 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel ,2 m N4877 165STA71/50 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel 5,0 m N4877 177

STP21 2,5 mm 05 N 2-stawne 230 V AC 80 s kabel ,2 m N4878 165STP21/50 2,5 mm 05 N 2-stawne 230 V AC 80 s kabel 5,0 m N4878 187STP71 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel ,2 m N4878 165

STA2 ../STA7 .. STP2 ../STP7 ..

STP71/50 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel 5,0 m N4878 187

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSTA72E 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel ,5 m N4875 170STA72E/00 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s bez kabla N4875 154

STP72E 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s kabel ,5 m N4876 170STP72E/00 2,5 mm 05 N 2-stawne 24 V AC/DC 80 s bez kabla N4876 154

Typ Skok Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Uwagi Karta kat. Cena zSTS61 3,8 mm 05 N 0.. 0 V DC 24 V AC 8..30 s/mm kabel 2 m N4880 328

STA72../STP72..

STS6

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

rubunki pod czeniowe ALG../ALS.. – patrz strona 8

Typ Opis Karta kat. Cena zAL40 Zabezpieczenie przed manipulacjami przez osoby niepowo ane do si owników SSA.. 100AL41 Zabezpieczenie przed manipulacjami przez osoby niepowo ane do si owników STA../STP.. 100AL100 Adapter do monta u si owników SSP../STP.. na zaworach 2W../3W../4W.. 72

ASC2. / 8 ASC2.1/18 Prze cznik pomocniczy do si owników SFA../SFP.., 250 V AC, 3(2) A 81 ASC9.6 Prze cznik pomocniczy do si owników SQS35/85.. i SQD35/85.., 250 V, 3(3) A 189

ASY3L15 Kabel przy czeniowy do SSA3 ../SSB3 ../SSP3 ../SSD3 .., d ugo ,5 m 41ASY3L25 Kabel przy czeniowy do SSA3 ../SSB3 ../SSP3 ../SSD3 .., d ugo 2,5 m 54ASY3L45 Kabel przy czeniowy do SSA3 ../SSB3 ../SSP3 ../SSD3 .., d ugo 4,5 m 72ASY6L15 Kabel przy czeniowy do SSA6 ../SSB6 ../SSP6 ../SSD6 .., d ugo ,5 m 32ASY6L25 Kabel przy czeniowy do SSA6 ../SSB6 ../SSP6 ../SSD6 .., d ugo 2,5 m 36ASY6L45 Kabel przy czeniowy do SSA6 ../SSB6 ../SSP6 ../SSD6 .., d ugo 4,5 m 63ASY6L45HF Kabel przy czeniowy do SSA6 ../SSB6 ../SSP6 ../SSD6 .., d ugo 4,5 m, bezhalogenowy 76ASY8L15 Kabel przy czeniowy do SSA8 ../SSB8 ../SSP8 ../SSD8 .., d ugo ,5 m 32ASY8L25 Kabel przy czeniowy do SSA8 ../SSB8 ../SSP8 ../SSD8 .., d ugo 2,5 m 36ASY8L45 Kabel przy czeniowy do SSA8 ../SSB8 ../SSP8 ../SSD8 .., d ugo 4,5 m 63

ASY3L.. ASY6L.. ASY8L..

ASY8L45HF Kabel przy czeniowy do SSA8 ../SSB8 ../SSP8 ../SSD8 .., d ugo 4,5 m, bezhalogenowy 76

ASY98 ruba mocuj ca zabezpieczaj ca wtyczk kabla do si owników SSA../SSB../SSP../SSD../SSY.. 10ASY99 Wtyk z zaciskami pod czeniowymi do si owników SSA8 ../SSB8 ../SSP8 ../SSD8 .. 20

ASY98 / ASY99 ASY100 Wtyk z zaciskami pod czeniowymi do si owników SSA6 ../SSB6 ../SSP6 ../SSD6 .. 20

Typ Opis Karta kat. Cena zASY2L25 Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 2,5 m 22ASY2L45 Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 4,5 m 34ASY2L25L Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 2,5 m, z diod sygnalizacyjn LED 29ASY2L45L Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 4,5 m, z diod sygnalizacyjn LED 38ASY2L15HF Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo ,5 m, bezhalogenowy 30ASY2L25HF Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 2,5 m, bezhalogenowy 47

ASY2L45HF Kabel przy czeniowy do STA72../STP72.., d ugo 4,5 m, bezhalogenowy 71

Adaptery do monta u si owników SSA../STA../STP../STS6 na zaworach innych producentów – patrz strona 30

14. Zawory grzejnikowe i siłowniki

Zawory grzejnikowe

Zawór grzejnikowy z mosiądzu, PN10, 1..120 °C, wersja prosta lub kątowa

Zawór prosty, wg DIN (d ugi)

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVDN110 DN 0 0,09..0,63 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 45VDN115 DN 5 0, 0..0,89 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 49

VDN .. VDN120 DN20 0,3 .. ,4 Rp/R 3/4 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 72

Zawór prosty, wg NF (krótki)

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVDN210 DN 0 0,09..0,63 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 45VDN215 DN 5 0, 0..0,89 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 49

VDN2.. VDN220 DN20 0,3 .. ,4 Rp/R 3/4 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 72

Zawór k towy, wg DIN (d ugi)

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVEN110 DN 0 0,09..0,63 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 45VEN115 DN 5 0, 0..0,89 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 49

VEN .. VEN120 DN20 0,3 .. ,4 Rp/R 3/4 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 05 72

Page 37: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 29

Zawór k towy, wg NF (krótki)

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVEN210 DN 0 0,09..0,63 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 45VEN215 DN 5 0, 0..0,89 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 49

VEN2.. VEN220 DN20 0,3 .. ,4 Rp/R 3/4 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 06 72

Zawór Mini-Kombi podwójnego działania z mosiądzu, PN10, 1..90 °C, wersja prosta lub kątowa

Zawór prosty, obudowa wg DIN

Typ rednica V [l/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVPD110A-45 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD110A-90 DN 0 90 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD110A-145 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD115A-45 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPD .. VPD115A-90 DN 5 90 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266 VPD115A-145 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPD110B-200 DN 0 200 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243 VPD115B-200 DN 5 200 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

Zawór k towy, obudowa wg DIN

Typ rednica V [l/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVPE110A-45 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE110A-90 DN 0 90 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE110A-145 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE115A-45 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPE .. VPE115A-90 DN 5 90 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266 VPE115A-145 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPE110B-200 DN 0 200 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243 VPE115B-200 DN 5 200 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

Zawór prosty, obudowa wg NF (krótka zabudowa)

Typ rednica V [l/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVPD210A-45 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD210A-90 DN 0 90 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD210A-145 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPD215A-45 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPD2.. VPD215A-90 DN 5 90 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266 VPD215A-145 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPD210B-200 DN 0 200 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243 VPD215B-200 DN 5 200 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

Zawór k towy, obudowa wg NF (krótka zabudowa)

Typ rednica V [l/h] Przy cza gwintowe Si ownik Karta kat. Cena zVPE210A-45 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE210A-90 DN 0 90 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE210A-145 DN 0 45 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243VPE215A-45 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPE2.. VPE215A-90 DN 5 90 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266 VPE215A-145 DN 5 45 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

VPE210B-200 DN 0 200 Rp/R 3/8 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 243 VPE215B-200 DN 5 200 Rp/R /2 STA.., SSA.., STS6 , RTN.. N2 85 266

Zawór grzejnikowy powrotny z mosiądzu ze zmienną nastawą kv, PN10, do 120 °C, wersja prosta lub kątowa

Zawór prosty

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zADN10 DN 0 0.. ,8 Rp/R 3/8 N2 07 39ADN15 DN 5 0..2,5 Rp/R /2 N2 07 41

ADN.. ADN20 DN20 0..3,0 Rp/R 3/4 N2 07 55

Zawór k towy

Typ rednica kv [m3/h] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zAEN10 DN 0 0.. ,8 Rp/R 3/8 N2 07 39AEN15 DN 5 0..2,5 Rp/R /2 N2 07 41

AEN.. AEN20 DN20 0..3,0 Rp/R 3/4 N2 07 55 Głowice termostatyczne do zaworów grzejnikowych

Typ Opis Karta kat. Cena z

RTN51 Wersja standardowa, zakres nastaw 8..28 °C, ochrona przed zamarzaniem, mo liwo ograniczenia zakresu nastaw, kolor bia y matowy

N2 48

RTN51G Wersja standardowa, zakres nastaw 8..28 °C, ochrona przed zamarzaniem, mo liwo ograniczenia zakresu nastaw, kolor bia y b yszcz cy

N2 48

RTN71 Wersja z czujnikiem wyniesionym N2 *

RTN5

RTN81 Wersja z nastawnikiem zdalnym N2 * * Uwaga: w sprawie informacji na temat cen prosimy o kontakt z naszymi oddzia ami

Page 38: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

30 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Siłowniki do zaworów grzejnikowych

Si owniki elektryczne SSA.. – patrz strona 27 Si owniki termiczne STA.. – patrz strona 28 Si owniki termiczne STS6 – patrz strona 28

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zATN1 Nak adka zatrzaskowa (logo klienta) do g owicy RTN.. N2 00 2ATN2 Zabezpieczenie przed demonta em g owicy RTN.. N2 00 18ATN3 Pokr t o r czne do zaworów grzejnikowych N2 00 18ATN4 Pokr t o r czne do zaworów grzejnikowych N2 00 5

AV51 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 na zaworach Beulco N2 00 77AV52 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Comap N2 00 77AV53 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Danfoss RA-N (RA2000) N2 00 25AV54 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Danfoss RAVL N2 00 58AV55 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Danfoss RAV N2 00 78AV56 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Giacomini N2 00 75AV57 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Herz N2 00 39AV58 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Oventrop N2 00 71AV59 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Vaillant N2 00 65AV60 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach TA N2 00 39

ATN2

ATN3

AV5.. AV6..

AV61 Adapter do monta u SSA../STA../STP../STS6 i RTN.. na zaworach Markaryd N2 00 39

15. Regulatory bezpo redniego działania różnicy ci nienia i różnicy ci nienia z ograniczeniem przepływu

Regulatory różnicy ci nienia

Regulator różnicy ci nienia o zmiennej nastawie, PN25, 1..150 °C, do montażu na zasilaniu lub powrocie Dostarczany z rurk impulsow ALP 6, rubunki pod czeniowe ALG../ALS.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Nastawa Δp [kPa] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena z

VHG519K15-2.5 DN 5 2,5 5..60 G B Q4392 1276VHG519K15-5 DN 5 5 5..60 G B Q4392 1276VHG519K20-8 DN20 8 5..60 G ¼B Q4392 1400VHG519K25-10 DN25 0 5..60 G ½B Q4392 1564VHG519K32-15 DN32 5 25..70 G2B Q4392 1981VHG519K40-21 DN40 2 25..70 G2¼B Q4392 2782VHG519K50-32 DN50 32 25..70 G2¾B Q4392 3062

VHG519L15-2.5 DN 5 2,5 30..2 0 G B Q4392 1276VHG519L15-5 DN 5 5 30..2 0 G B Q4392 1276VHG519L20-8 DN20 8 30..2 0 G ¼B Q4392 1400VHG519L25-10 DN25 0 30..2 0 G ½B Q4392 1564VHG519L32-15 DN32 5 40..220 G2B Q4392 1981VHG519L40-21 DN40 2 40..220 G2¼B Q4392 2782

VHG5 9..

VHG519L50-32 DN50 32 40..220 G2¾B Q4392 3062

Regulatory różnicy ci nienia z ograniczeniem przepływu

Regulator różnicy ci nienia o zmiennej nastawie z ograniczeniem przepływu, PN25, 1..150 °C, do montażu na zasilaniu lub powrocie

Dostarczany z rurk impulsow ALP 6, rubunki pod czeniowe ALG../ALS.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Nastawa Δp [kPa] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena z

VSG519K15-2.5 DN 5 2,5 5..60 G B Q4393 1517VSG519K15-5 DN 5 5 5..60 G B Q4393 1517VSG519K20-8 DN20 8 5..60 G ¼B Q4393 1682VSG519K25-10 DN25 0 5..60 G ½B Q4393 1834VSG519K32-15 DN32 5 25..70 G2B Q4393 2318VSG519K40-21 DN40 2 25..70 G2¼B Q4393 3411VSG519K50-28.5 DN50 28,5 25..70 G2¾B Q4393 3904

VSG519L15-2.5 DN 5 2,5 30..2 0 G B Q4393 1517VSG519L15-5 DN 5 5 30..2 0 G B Q4393 1517VSG519L20-8 DN20 8 30..2 0 G ¼B Q4393 1682VSG519L25-10 DN25 0 30..2 0 G ½B Q4393 1834VSG519L32-15 DN32 5 40..220 G2B Q4393 2318VSG519L40-21 DN40 2 40..220 G2¼B Q4393 3411

VSG5 9..

VSG519L50-28.5 DN50 28,5 40..220 G2¾B Q4393 3904

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

rubunki przy czeniowe gwintowane

Typ Przy cze zaworu Przy cze instalacji Materia Uwagi Karta kat. Cena zALG152 G B Rp½ eliwo cena za komplet 2 szt. 27ALG202 G ¼B Rp¾ eliwo cena za komplet 2 szt. 34ALG252 G ½B Rp eliwo cena za komplet 2 szt. 40ALG322 G2B Rp ¼ eliwo cena za komplet 2 szt. 54ALG402 G2¼B Rp ½ eliwo cena za komplet 2 szt. 64

ALG..

ALG502 G2¾B Rp2 eliwo cena za komplet 2 szt. 107

Page 39: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 31

rubunki przy czeniowe do spawania

Typ Przy cze zaworu Przy cze instalacji Materia Uwagi Karta kat. Cena zALS152 G¾B 2 ,3 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 87ALS202 G B 26,8 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 93ALS252 G ¼B 33,7 mm stal spawalna cena za komplet 2 szt. 113ALS259 G ½B 33,7 mm stal spawalna cena za szt. 53ALS329 G2B 42,4 mm stal spawalna cena za szt. 57ALS409 G2¼B 48,3 mm stal spawalna cena za szt. 69

ALS..

ALS509 G2¾B 60,3 mm stal spawalna cena za szt. 90

Rurki impulsowe (do celów serwisowych)

Typ Opis Karta kat. Cena zALP16 Rurka impulsowa o d ugo ci ,6 m 64ALP25 Rurka impulsowa o d ugo ci 2,6 m 83

ALP..

16. Zawory do specjalnych zastosowa

Zawór mieszający/przelotowy kołnierzowy z siłownikiem magnetycznym 24 V AC, PN16, 2..130 °C do wody zimnej lub gor cej, sterowanie 0/2.. 0 V lub 4..20 mA, czas przebiegu <2 s, spr yna powrotna

Typ rednica kvs [m3/h] Karta kat. Cena zMXF461.15-0.6 DN 5 0,6 N4455 3399MXF461.15-1.5 DN 5 ,5 N4455 3399MXF461.15-3.0 DN 5 3,0 N4455 3399MXF461.20-5.0 DN20 5,0 N4455 3758MXF461.25-8.0 DN25 8,0 N4455 4119MXF461.32-12 DN32 2 N4455 4540MXF461.40-20 DN40 20 N4455 4961MXF461.50-30 DN50 30 N4455 5608MXF461.65-50 DN65 50 N4455 6597

Zawór mieszający/przelotowy kołnierzowy z siłownikiem magnetycznym 24 V AC, PN16, 2..120 °C do wody zimnej lub gor cej, sterowanie 0.. 0 V lub 4..20 mA, czas przebiegu <2 s, spr yna powrotna

Typ rednica kvs [m3/h] Karta kat. Cena zM3P80FY DN80 80 N4454 8847M3P100FY DN 00 30 N4454 11513

MXF..

M3P..

Zawór mieszający/przelotowy gwintowany z siłownikiem magnetycznym 24 V AC, PN16, 2..130 °C do wody zimnej lub gor cej, sterowanie 0/2.. 0 V lub 4..20 mA, czas przebiegu <2 s, spr yna powrotna,

rubunki pod czeniowe ALG.. nale y zamawia oddzielnie

Typ rednica kvs [m3/h] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena z

MXG461.15-0.6 DN 5 0,6 G B N4455 2899MXG461.15-1.5 DN 5 ,5 G B N4455 2899MXG461.15-3.0 DN 5 3,0 G B N4455 2893MXG461.20-5.0 DN20 5,0 G ¼B N4455 3117MXG461.25-8.0 DN25 8,0 G ½B N4455 3476MXG461.32-12 DN32 2 G2B N4455 3752MXG461.40-20 DN40 20 G2¼B N4455 4030

MXG.. MXG461.50-30 DN50 30 G2¾B N4455 4262

Zawór przelotowy kołnierzowy z siłownikiem magnetycznym 24 V AC/DC, PN16, 1..180 °C do wody gor cej lub pary, sterowanie 0/2.. 0 V lub 0/4..20 mA, czas przebiegu <2 s, sterowanie r czne, sygna po o enia

Typ rednica kvs [m3/h] Karta kat. Cena z

MVF461H15-0.6 DN 5 0,6 N436 4553MVF461H15-1.5 DN 5 ,5 N436 4553MVF461H15-3 DN 5 3,0 N436 4553MVF461H20-5 DN20 5,0 N436 5475MVF461H25-8 DN25 8,0 N436 6485MVF461H32-12 DN32 2 N436 7814MVF461H40-20 DN40 20 N436 9316

MVF.. MVF461H50-30 DN50 30 N436 10762

Zawór mieszający/przelotowy gwintowany z siłownikiem magnetycznym 24 V AC/DC, PN16, -20..+130 °C do wody zimnej, wody gor cej i c.w.u., sterowanie 0/2.. 0 V lub 0/4..20 mA, czas przebiegu <2 s, ze rubunkami

Typ rednica kvs [m3/h] Przy cza gwintowe Karta kat. Cena zMXG461B15-0.6 DN 5 0,6 G B / Rp½ N446 5367MXG461B15-1.5 DN 5 ,5 G B / Rp½ N446 5367MXG461B15-3 DN 5 3,0 G B / Rp½ N446 5367MXG461B20-5 DN20 5,0 G ¼B / Rp¾ N446 5743MXG461B25-8 DN25 8,0 G ½B / Rp N446 6074MXG461B32-12 DN32 2 G2B / Rp ¼ N446 6602MXG461B40-20 DN40 20 G2¼B / Rp ½ N446 7608

MXG..B.. MXG461B50-30 DN50 30 G2¾B / Rp2 N446 8400

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena z Z366 Podgrzewacz trzpienia do MXG..B.. i do czynników o temperaturze <0 °C, 24 V AC / 0 W 849

rubunki pod czeniowe ALG.. – patrz strona 8

Page 40: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

32 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

17. Siłowniki do przepustnic powietrza

Siłowniki o działaniu obrotowym ze sprężyną powrotną

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 3 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGCA121.1E 8 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 3 774GCA126.1E 8 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 3 866GCA131.1E 8 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 3 834GCA135.1E 8 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N46 3 994GCA161.1E 8 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 3 896GCA163.1E 8 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s korekcja sygna u steruj cego N46 3 933GCA164.1E 8 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N46 3 1024GCA166.1E 8 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 3 986GCA321.1E 8 Nm 2-stawne 230 V AC 90/ 5 s N46 3 854

GCA.. E

GCA326.1E 8 Nm 2-stawne 230 V AC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 3 945

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do ,5 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGMA121.1E 7 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 4 615GMA126.1E 7 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 4 698GMA131.1E 7 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 4 672GMA132.1E 7 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s pozycjoner N46 4 834GMA136.1E 7 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 4 755GMA161.1E 7 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s N46 4 736GMA163.1E 7 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s korekcja sygna u steruj cego N46 4 774GMA164.1E 7 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N46 4 854GMA166.1E 7 Nm 0.. 0 V 24 V AC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 4 812GMA321.1E 7 Nm 2-stawne 230 V AC 90/ 5 s N46 4 672

GMA.. E

GMA326.1E 7 Nm 2-stawne 230 V AC 90/ 5 s 2 styki pomocnicze N46 4 755

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 0,3 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGQD121.1A 2 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 30/ 5 s N4604 370GQD126.1A 2 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 30/ 5 s 2 styki pomocnicze N4604 429GQD131.1A 2 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 30/ 5 s N4604 429GQD136.1A 2 Nm 3-stawne 24 V AC/DC 30/ 5 s 2 styki pomocnicze N4604 486GQD161.1A 2 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 30/ 5 s N4604 486GQD166.1A 2 Nm 0.. 0 V 24 V AC/DC 30/ 5 s 2 styki pomocnicze N4604 546GQD321.1A 2 Nm 2-stawne 230 V AC 30/ 5 s N4604 370

GQD.. A

GQD326.1A 2 Nm 2-stawne 230 V AC 30/ 5 s 2 styki pomocnicze N4604 429

Siłowniki o działaniu obrotowym bez sprężyny powrotnej

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 6 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGIB131.1E 35 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s N4626 718GIB135.1E 35 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4626 873GIB136.1E 35 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 805GIB161.1E 35 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4626 926GIB163.1E 35 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4626 964GIB164.1E 35 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4626 1055GIB166.1E 35 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 1017GIB331.1E 35 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s N4626 718GIB335.1E 35 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4626 873

GIB.. E

GIB336.1E 35 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 805

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 4 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGBB131.1E 25 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s N4626 539GBB135.1E 25 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4626 698GBB136.1E 25 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 626GBB161.1E 25 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4626 748GBB163.1E 25 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4626 785GBB164.1E 25 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4626 876GBB166.1E 25 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 808GBB331.1E 25 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s N4626 539GBB335.1E 25 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4626 698

GBB.. E

GBB336.1E 25 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4626 626

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 3 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGEB131.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s N462 455GEB132.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N462 615GEB136.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N462 539GEB161.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s N462 664GEB163.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N462 710GEB164.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N462 785GEB166.1E 5 Nm 0/2.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N462 748GEB331.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s N462 455GEB332.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N462 615

GEB.. E

GEB336.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N462 539

Page 41: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 33

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do ,5 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGLB131.1E 0 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s N4634 357GLB132.1E 0 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N4634 517GLB136.1E 0 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 425GLB161.1E 0 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4634 569GLB163.1E 0 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4634 608GLB164.1E 0 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4634 672GLB166.1E 0 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 633GLB331.1E 0 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s N4634 357GLB332.1E 0 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N4634 517

GLB.. E

GLB336.1E 0 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 425

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 0,8 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGDB131.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s N4634 302GDB132.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N4634 460GDB136.1E 5 Nm 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 370GDB161.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4634 467GDB163.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4634 508GDB164.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4634 576

GDB.. E GDB166.1E 5 Nm 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 539

GDB331.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s N4634 302 GDB332.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N4634 460 GDB336.1E 5 Nm 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4634 370

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 0,3 m2

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGSD121.1A 2 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 30 s N4603 226GSD126.1A 2 Nm 2-stawne 24 V AC/DC 30 s 2 styki pomocnicze N4603 285GSD321.1A 2 Nm 2-stawne 230 V AC 30 s N4603 226GSD326.1A 2 Nm 2-stawne 230 V AC 30 s 2 styki pomocnicze N4603 285

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGXD131.1A ,5 Nm 3-stawne 24 V AC 9 s N4622 234

GSD.. A

GXD.. A GXD331.1A ,5 Nm 3-stawne 230 V AC 9 s N4622 234

Szybkie siłowniki o działaniu obrotowym

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do m2 z funkcj bezpiecze stwa

Typ Moment Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGNP191.1E 6 Nm 2-stawne * 24 V AC/DC 2 s N4609 1013GNP196.1E 6 Nm 2-stawne * 24 V AC/DC 2 s 2 styki pomocnicze N4609 1093

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do m2 bez funkcji bezpiecze stwa

GAP191.1E 6 Nm 2-stawne * 24 V AC/DC 2 s N4608 729GAP196.1E 6 Nm 2-stawne * 24 V AC/DC 2 s 2 styki pomocnicze N4608 812

GNP 9.. E

* lub 3-stawne lub 0.. 0 V DC lub 4..20 mA

Siłowniki o działaniu liniowym bez sprężyny powrotnej

Si owniki d przepustnic powietrza o powierzchni do 4 m2

Typ Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGBB131.2E 550 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4656 573GBB135.2E 550 N 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4656 733GBB136.2E 550 N 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4656 660GBB161.2E 550 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4656 782GBB163.2E 550 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4656 820GBB164.2E 550 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4656 915GBB166.2E 550 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4656 846GBB331.2E 550 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4656 573GBB335.2E 550 N 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, pozycjoner N4656 733

GBB..2E

GBB336.2E 550 N 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4656 660

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 3 m2

Typ Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGEB131.2E 400 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4653 490GEB132.2E 400 N 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N4653 649GEB136.2E 400 N 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4653 573GEB161.2E 400 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4653 706GEB163.2E 400 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4653 744GEB164.2E 400 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4653 820GEB166.2E 400 N 0/2.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4653 782GEB331.2E 400 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4653 490GEB332.2E 400 N 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N4653 649

GEB..2E

GEB336.2E 400 N 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4653 573

Page 42: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

34 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do ,5 m2

Typ Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGLB131.2E 250 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4664 395GLB132.2E 250 N 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N4664 554GLB136.2E 250 N 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 460GLB161.2E 250 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4664 603GLB163.2E 250 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4664 642GLB164.2E 250 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4664 713GLB166.2E 250 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 668GLB331.2E 250 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4664 395GLB332.2E 250 N 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N4664 554

GLB..2E

GLB336.2E 250 N 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 460

Si owniki do przepustnic powietrza o powierzchni do 0,8 m2

Typ Si a Sterowanie Zasilanie Przebieg Funkcje i wyposa enie Karta kat. Cena zGDB131.2E 25 N 3-stawne 24 V AC 50 s N4664 338GDB132.2E 25 N 3-stawne 24 V AC 50 s pozycjoner N4664 497GDB136.2E 25 N 3-stawne 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 406GDB161.2E 25 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s N4664 505GDB163.2E 25 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s korekcja sygna u steruj cego N4664 546GDB164.2E 25 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze, korekcja sygna u ster. N4664 611GDB166.2E 25 N 0.. 0 V 24 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 573GDB331.2E 25 N 3-stawne 230 V AC 50 s N4664 338GDB332.2E 25 N 3-stawne 230 V AC 50 s pozycjoner N4664 497

GDB..2E

GDB336.2E 25 N 3-stawne 230 V AC 50 s 2 styki pomocnicze N4664 406

Zintegrowane regulatory do urządze VAV i CAV

Typ Opis Karta kat. Cena z ASV181.1E/3 Regulator VAV, 24 V AC, 0.. 0 V DC, 3-stawny N3545 683 GDB181.1E/3 Kompaktowy regulator z si ownikiem, 0.. 0 V, 24 V AC, 5 Nm, 50 s N3544 723 GLB181.1E/3 Kompaktowy regulator z si ownikiem, 0.. 0 V, 24 V AC, 0 Nm, 50 s N3544 771 GDB181.1E/KN Kompaktowy regulator z si ownikiem i komunikacj KNX/PL-Link, 0.. 0V, 24 V AC, 5 Nm, 50 s N3547 917 GLB181.1E/KN Kompaktowy regulator z si ownikiem i komunikacj KNX/PL-Link, 0.. 0V, 24 V AC, 0 Nm, 50 s N3547 977 AST10 Urz dzenie nastawcze do regulatorów GDB 8 . E/3 i GLB 8 . E/3 N585 1905

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Do si owników obrotowych GCA.. E / GBB.. E / GIB.. E

Typ Opis Karta kat. Cena zASK71.1 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, do monta u kana owego N4699 268ASK71.2 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, do monta u ramowego N4699 399ASK71.3 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, z d wigni N4699 135ASK71.4 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, z d wigni i klamr N4699 170ASK71.9 D wignia uniwersalna do zmiany ruchu obrotowy/liniowy N4697 183ASK73.1 Obejma monta owa do mocowania dwóch si owników na jednej osi N4699 124ASK73.2 Obejma monta owa do mocowania dwóch si owników na jednej osi N4699 353ASK74.1 Specjalny adapter osi N4699 136ASK74.7 Przed u acz osi N4699 324ASK75.1 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4699 813ASK75.4 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4699 368ASC77.1E Zewn trzny prze cznik pomocniczy, 24..250 V AC / 2..30 V DC, pojedynczy N46 5 153

ASC77.2E Zewn trzny prze cznik pomocniczy, 24..250 V AC / 2..30 V DC, podwójny N46 5 213

Do si owników obrotowych GMA.. E / GEB.. E

Typ Opis Karta kat. Cena zASK71.9 D wignia uniwersalna do zmiany ruchu obrotowy/liniowy N4697 183ASK71.11 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, do monta u kana owego i ramowego N4697 370ASK71.13 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, z d wigni i klamr N4697 153ASK71.14 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, z d wigni N4697 204ASK73.3 Obejma monta owa do mocowania dwóch si owników na jednej osi N4697 102ASK74.7 Przed u acz osi N4697 324ASK75.3 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4697 842ASK75.6 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4697 549ASC77.1E Zewn trzny prze cznik pomocniczy, 24..250 V AC / 2..30 V DC, pojedynczy N46 5 153

ASC77.2E Zewn trzny prze cznik pomocniczy, 24..250 V AC / 2..30 V DC, podwójny N46 5 213

Do si owników obrotowych GDB.. E / GLB.. E

Typ Opis Karta kat. Cena zASK71.5 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy N4698 128ASK71.6 Zestaw monta owy do zmiany ruchu obrotowy/liniowy, do monta u kana owego N4698 179ASK71.9 D wignia uniwersalna do zmiany ruchu obrotowy/liniowy N4698 183ASK75.5 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4698 281ASK78.3 Wk adka centruj ca N4698 12ASK78.5 Adapter centruj cy do osi okr g ych ½" ( 2,7 mm) N4698 12ASK78.6 Adapter centruj cy do osi kwadratowych 8 mm N4698 12ASK78.7 Adapter centruj cy do osi kwadratowych 0 mm N4698 12ASK78.9 Adapter centruj cy do osi okr g ych 0 mm N4698 12ASK78.10 Adapter centruj cy do osi okr g ych 2 mm N4698 12ASK78.12 Adapter centruj cy do osi z profilem D ( 2 x 9 mm) N4698 12

ASK78.14 Adapter centruj cy do osi kwadratowych 8 mm N4698 12

Page 43: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 35

Do si owników liniowych GBB..2E

Typ Opis Karta kat. Cena zASK72.1 Zestaw monta owy do zmiany ruchu liniowy/obrotowy, z przegubem kardana N4699 213ASK72.2 Zestaw monta owy do zmiany ruchu liniowy/obrotowy, z p yt monta ow N4699 170ASK72.4 ruba mocuj ca z wyposa eniem (opakowanie 20 szt.) N4699 36

ASK75.2 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4699 187

Do si owników liniowych GEB..2E

Typ Opis Karta kat. Cena z ASK72.3 Zestaw monta owy do zmiany ruchu liniowy/obrotowy N4697 149 ASK72.4 ruba mocuj ca z wyposa eniem (opakowanie 20 szt.) N4697 36 ASK75.6 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4697 549

Do si owników liniowych GDB..2E / GLB..2E

Typ Opis Karta kat. Cena z ASK55.2 cznik do osi okr g ych i kwadratowych 5..8 mm N4698 38 ASK72.5 ruba mocuj ca z wyposa eniem (opakowanie 20 szt.) N4698 33 ASK75.5 Os ona przed wp ywami atmosferycznymi N4698 281

18. Przetwornice częstotliwo ci

Przetwornice częstotliwo ci SED2

Przetwornice częstotliwo ci bez filtra RFI

Typ Zakres napi Moc wyj ciowa Stopie ochrony Karta kat. Cena zSED2-0.37/32X 3 × 380..480 V 0,37 kW IP20 N5 92 2107SED2-0.55/32X 3 × 380..480 V 0,55 kW IP20 N5 92 2189SED2-0.75/32X 3 × 380..480 V 0,75 kW IP20 N5 92 2261SED2-1.1/32X 3 × 380..480 V , 0 kW IP20 N5 92 2332SED2-1.5/32X 3 × 380..480 V ,50 kW IP20 N5 92 2611SED2-2.2/32X 3 × 380..480 V 2,20 kW IP20 N5 92 2958SED2-3/32X 3 × 380..480 V 3,00 kW IP20 N5 92 3360SED2-4/32X 3 × 380..480 V 4,00 kW IP20 N5 92 3690SED2-5.5/32X 3 × 380..480 V 5,50 kW IP20 N5 92 4354SED2-7.5/32X 3 × 380..480 V 7,50 kW IP20 N5 92 4764SED2-11/32X 3 × 380..480 V ,0 kW IP20 N5 92 5832SED2-15/32X 3 × 380..480 V 5,0 kW IP20 N5 92 7464SED2-18.5/32X 3 × 380..480 V 8,5 kW IP20 N5 92 9071SED2-22/32X 3 × 380..480 V 22,0 kW IP20 N5 92 9373SED2-30/32X 3 × 380..480 V 30,0 kW IP20 N5 92 11903SED2-37/32X 3 × 380..480 V 37,0 kW IP20 N5 92 14381SED2-45/32X 3 × 380..480 V 45,0 kW IP20 N5 92 16309SED2-55/32X 3 × 380..480 V 55,0 kW IP20 N5 92 19416SED2-75/32X 3 × 380..480 V 75,0 kW IP20 N5 92 24458

SED2..

SED2-90/32X 3 × 380..480 V 90,0 kW IP20 N5 92 27676

Typ Zakres napi Moc wyj ciowa Stopie ochrony Karta kat. Cena z

SED2-1.1/35X 3 × 380..480 V , 0 kW IP54 N5 92 2710SED2-1.5/35X 3 × 380..480 V ,50 kW IP54 N5 92 3052SED2-2.2/35X 3 × 380..480 V 2,20 kW IP54 N5 92 3500SED2-3/35X 3 × 380..480 V 3,00 kW IP54 N5 92 3974SED2-4/35X 3 × 380..480 V 4,00 kW IP54 N5 92 4385SED2-5.5/35X 3 × 380..480 V 5,50 kW IP54 N5 92 5211SED2-7.5/35X 3 × 380..480 V 7,50 kW IP54 N5 92 6275SED2-11/35X 3 × 380..480 V ,0 kW IP54 N5 92 7642SED2-15/35X 3 × 380..480 V 5,0 kW IP54 N5 92 9831SED2-18.5/35X 3 × 380..480 V 8,5 kW IP54 N5 92 11731SED2-22/35X 3 × 380..480 V 22,0 kW IP54 N5 92 12624SED2-30/35X 3 × 380..480 V 30,0 kW IP54 N5 92 16470SED2-37/35X 3 × 380..480 V 37,0 kW IP54 N5 92 20027SED2-45/35X 3 × 380..480 V 45,0 kW IP54 N5 92 22628SED2-55/35X 3 × 380..480 V 55,0 kW IP54 N5 92 26898SED2-75/35X 3 × 380..480 V 75,0 kW IP54 N5 92 33881

SED2..

SED2-90/35X 3 × 380..480 V 90,0 kW IP54 N5 92 38394

Page 44: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

36 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Przetwornice częstotliwo ci z filtrem RFI klasy B

Typ Zakres napi Moc wyj ciowa Stopie ochrony Karta kat. Cena zSED2-0.37/32B 3 × 380..480 V 0,37 kW IP20 N5 92 2332SED2-0.55/32B 3 × 380..480 V 0,55 kW IP20 N5 92 2404SED2-0.75/32B 3 × 380..480 V 0,75 kW IP20 N5 92 2503SED2-1.1/32B 3 × 380..480 V , 0 kW IP20 N5 92 2568SED2-1.5/32B 3 × 380..480 V ,50 kW IP20 N5 92 2875SED2-2.2/32B 3 × 380..480 V 2,20 kW IP20 N5 92 3274SED2-3/32B 3 × 380..480 V 3,00 kW IP20 N5 92 3700SED2-4/32B 3 × 380..480 V 4,00 kW IP20 N5 92 4068SED2-5.5/32B 3 × 380..480 V 5,50 kW IP20 N5 92 4807SED2-7.5/32B 3 × 380..480 V 7,50 kW IP20 N5 92 5279SED2-11/32B 3 × 380..480 V ,0 kW IP20 N5 92 6450SED2-15/32B 3 × 380..480 V 5,0 kW IP20 N5 92 8314SED2-18.5/32B 3 × 380..480 V 8,5 kW IP20 N5 92 10035SED2-22/32B 3 × 380..480 V 22,0 kW IP20 N5 92 10296SED2-30/32B 3 × 380..480 V 30,0 kW IP20 N5 92 13193SED2-37/32B 3 × 380..480 V 37,0 kW IP20 N5 92 15988SED2-45/32B 3 × 380..480 V 45,0 kW IP20 N5 92 18023SED2-55/32B 3 × 380..480 V 55,0 kW IP20 N5 92 21556SED2-75/32B 3 × 380..480 V 75,0 kW IP20 N5 92 27137

SED2..

SED2-90/32B 3 × 380..480 V 90,0 kW IP20 N5 92 30676

Typ Zakres napi Moc wyj ciowa Stopie ochrony Karta kat. Cena zSED2-1.1/35B 3 × 380..480 V , 0 kW IP54 N5 92 2996SED2-1.5/35B 3 × 380..480 V ,50 kW IP54 N5 92 3374SED2-2.2/35B 3 × 380..480 V 2,20 kW IP54 N5 92 3860SED2-3/35B 3 × 380..480 V 3,00 kW IP54 N5 92 4396SED2-4/35B 3 × 380..480 V 4,00 kW IP54 N5 92 4857SED2-5.5/35B 3 × 380..480 V 5,50 kW IP54 N5 92 5800SED2-7.5/35B 3 × 380..480 V 7,50 kW IP54 N5 92 6928SED2-11/35B 3 × 380..480 V ,0 kW IP54 N5 92 8478SED2-15/35B 3 × 380..480 V 5,0 kW IP54 N5 92 10903SED2-18.5/35B 3 × 380..480 V 8,5 kW IP54 N5 92 13035SED2-22/35B 3 × 380..480 V 22,0 kW IP54 N5 92 13992SED2-30/35B 3 × 380..480 V 30,0 kW IP54 N5 92 18366SED2-37/35B 3 × 380..480 V 37,0 kW IP54 N5 92 22159SED2-45/35B 3 × 380..480 V 45,0 kW IP54 N5 92 25120SED2-55/35B 3 × 380..480 V 55,0 kW IP54 N5 92 29859SED2-75/35B 3 × 380..480 V 75,0 kW IP54 N5 92 37675

SED2..

SED2-90/35B 3 × 380..480 V 90,0 kW IP54 N5 92 42650

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena z SED2-BOP1 Panel operatorski podstawowy N5 92 268 SED2-AOP1 Panel operatorski rozszerzony N5 92 1014 SED2-BFLTR-A Filtr EMC do obudowy typu A N5 92 787 SED2-BFLTR-B Filtr EMC do obudowy typu B N5 92 1088 SED2-BFLTR-C-H Filtr EMC do obudowy typu C (230 V) N5 92 1274 SED2-BFLTR-C-L Filtr EMC do obudowy typu C (400 V) N5 92 1789 SED2-DOOR-KIT1 Zestaw monta owy do monta u BOP/AOP na drzwiach rozdzielnicy N5 92 703 SED2-DOOR-KIT2 Zestaw monta owy do monta u AOP na drzwiach rozdzielnicy N5 92 782 SED2-GL-A P ytka dociskowa do obudowy typu A N5 92 90 SED2-GL-B P ytka dociskowa do obudowy typu B N5 92 122 SED2-GL-C P ytka dociskowa do obudowy typu C N5 92 128 SED2-LONI/F Modu komunikacyjny LON 1061

Page 45: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 37

19. Pomiary ciepła i chłodu, rozliczanie kosztów ogrzewania i zużycia wody

Ciepłomierze ultradźwiękowe

Ciepłomierz ultradźwiękowy UH50

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie D . os on Karta kat. Cena zUH50-A05 powrót UH50-B05 zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 43 mm 1572

UH50-A21 powrót UH50-B21 zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 43 mm 1572 UH50.. UH50-A38 powrót UH50-B38 zasilanie

2,5 m3/h 90 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 43 mm 1628

UH50-A45 powrót UH50-B45 zasilanie

3,5 m3/h 260 mm gwintowe ¼" DN25 " PN 6 43 mm 2465

UH50-A46 powrót UH50-B46 zasilanie

3,5 m3/h 260 mm ko nierzowe DN25 – PN25 43 mm 2792

UH50-A50 powrót UH50-B50 zasilanie

6,0 m3/h 260 mm gwintowe ¼" DN25 " PN 6 43 mm 2929

UH50-A52 powrót UH50-B52 zasilanie

6,0 m3/h 260 mm ko nierzowe DN25 – PN25 43 mm 3240

UH50-A60 powrót UH50-B60 zasilanie

0 m3/h 300 mm gwintowe 2" DN40 ½" PN 6 83 mm 3902

UH50-A61 powrót UH50-B61 zasilanie

0 m3/h 300 mm ko nierzowe DN40 – PN25 83 mm 4653

UH50-A65 powrót UH50-B65 zasilanie

5 m3/h 270 mm ko nierzowe DN50 – PN25 83 mm 5670

UH50-A70 powrót UH50-B70 zasilanie

25 m3/h 300 mm ko nierzowe DN65 – PN25 83 mm 6687

UH50-A74 powrót UH50-B74 zasilanie

40 m3/h 300 mm ko nierzowe DN80 – PN25 23 mm 6699

UH50-A83 powrót UH50-B83 zasilanie

60 m3/h 360 mm ko nierzowe DN 00 – PN25 23 mm 8594

Uwagi: - Ciep omierze standardowo dostarczane s z -letni bateri , par czujników temperatury Pt500 (5,2x45 mm) z kablem o d ugo ci 3 m i os onami ochronnymi, kablem sygna owym przep ywomierz-przelicznik o d ugo ci ,5 m

- Wszystkie ciep omierze gwintowane dostarczane s razem z par rubunków - Inne wykonania np. liczniki ch odu, ciep a i ch odu lub z rozszerzon pami ci dost pne s na specjalne zamówienie

Wyposażenie dodatkowe i czę ci zamienne

Modu y komunikacyjne i zasilanie

Typ Opis Karta kat. Cena zWZU-CL Modu CL (p tla pr dowa) 125WZU-P2 Modu impulsowy 125WZU-MB-G4 Modu M-bus 254WZU-MI Modu M-bus z dwoma wej ciami impulsowymi do pod czenia wodomierzy 377WZU-AM Modu analogowy 2245WZU-RM ALAND Modu radiowy z dwoma wej ciami impulsowymi do pod czenia wodomierzy 480

WZU-CL

WZU-NE Zasilacz do modu u analogowego WZU-AM 299

WZU-BA Bateria standardowa o ywotno ci 6 lat (niedostosowana do cz stych transmisji M-bus i wspó pracy z regulatorem)

95

WZU-BD Bateria specjalna o ywotno ci lat, dostosowana do cz stych transmisji M-bus i do wspó pracy z regulatorem

138

WZU-AC230-15 Zasilacz sieciowy 230 V AC z przewodem pod czeniowym ,5 m 281WZU-AC230-50 Zasilacz sieciowy 230 V AC z przewodem pod czeniowym 5 m 315

WZU-B..

WZU-ACDC24-00 Zasilacz 24 V AC/DC z wtyczk pod czeniow 281

czniki

Typ Opis Karta kat. Cena zącznik ½" „ rubunek” do ciep omierza G¾ i rury G½ (komplet na obie strony z uszczelkami) 15ącznik ¾" „ rubunek” do ciep omierza G i rury G¾ (komplet na obie strony z uszczelkami) 25ącznik 1" „ rubunek” do ciep omierza G ¼ i rury G (komplet na obie strony z uszczelkami) 46

czniki

ącznik 1½" „ rubunek” do ciep omierza G2 i rury G ½ (komplet na obie strony z uszczelkami) 121

WZT-G12 Tuleja do wspawania, ci ta 45°, z gwintem G½ do os on czujników temperatury 31 WZT-G 2 WZT-GLG Tuleja do wspawania, prosta, z gwintem G½ do os on czujników temperatury 20

Para czujników temperatury Pt500 (MID)

Typ D ugo czujników D ugo kabli Sposób monta u Karta kat. Cena zWZU5-4515 45 mm ,5 m do monta u w os onach 43 / 83 / 23 mm 285WZU5-4550 45 mm 5,0 m do monta u w os onach 43 / 83 / 23 mm 380

WZU5..

Page 46: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

38 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Ciepłomierze mieszkaniowe

Ciepłomierz ultradźwiękowy 2WR6

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie Komunikacja Karta kat. Cena z2WR6051-7BB70S powrót 2WR6054-7BB70S zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 – 1155

2WR6051-7BB75S powrót 2WR6054-7BB75S zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus 1284 2WR6..

2WR6211-7BB70S powrót 2WR6214-7BB70S zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 – 1155

2WR6211-7BB75S powrót 2WR6214-7BB75S zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus 1284

2WR6361-7BB70S powrót 2WR6364-7BB70S zasilanie

2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 – 1194

2WR6361-7BB75S powrót 2WR6364-7BB75S zasilanie

2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 M-bus 1323

Uwagi: - Czujniki do monta u bezpo redniego z gwintem M 0x , Pt500, 27,5mm z kablem ,5m (jeden czujnik wbudowany w korpus)

- Ciep omierze dostarczane s z 6-letni bateri - Wszystkie ciep omierze gwintowane dostarczane s razem z par rubunków - Inne wykonania np. liczniki ch odu dost pne s na specjalne zamówienie

Para czujników temperatury Pt500 (MID)

Typ D ugo czujników D ugo kabli Sposób monta u Karta kat. Cena zWZU5-2815 28 mm ,5 m do monta u bez os on 284WZU5-2825 28 mm 2,5 m do monta u bez os on 313WZU5-3815 38 mm ,5 m do monta u bez os on 404

WZU5.. WZU5-3825 38 mm 2,5 m do monta u bez os on 435

Ciepłomierz ultradźwiękowy T230 (dost pny od lipca 20 2)

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie Komunikacja Karta kat. Cena zT230-A05C-0HA0D powrót T230-B05C-0HA0D zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 – 984

T230-A21C-0HA0D powrót T230-B21C-0HA0D zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 – 984

T230-A36C-0HA0D powrót

T230..

T230-B36C-0HA0D zasilanie 2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 – 1018

Uwagi: - Czujniki do monta u bezpo redniego z gwintem M 0x , Pt500, 45 mm z kablem ,5m (jeden czujnik wbudowany w korpus)

- Ciep omierze dostarczane s z 6-letni bateri - Cena nie obejmuje kompletu rubunków (zamawia oddzielnie - patrz strona 37), do monta u nale y zastosowa

uszczelki EPDM dostarczane z ciep omierzem - Inne wykonania np. liczniki ch odu dost pne s na specjalne zamówienie

Ciepłomierz mechaniczny MEGATRON2

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie Komunikacja Karta kat. Cena zWFM21.B111 powrót WFP21.B111 zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus N5333 854

WFM21.D111 powrót WFP21.D111 zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus N5333 854

WFM21.E131 powrót WFP21.E131 zasilanie

2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 M-bus N5333 854

WFx2 .. WFQ21.D081 powrót WFO21.D081 zasilanie

,5 m3/h 80 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus N5333 854

liczniki ciep a i ch odu:

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie Komunikacja Karta kat. Cena z WFN21.D111 powrót ,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 6 M-bus N5338 854 WFN21.E131 powrót 2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 6 M-bus N5338 854

Uwagi: - Cena nie obejmuje kompletu rubunków (zamawia oddzielnie – patrz strona 37) - Inne odmiany ciep omierzy i ich akcesoria nieuj te w niniejszym cenniku dost pne na specjalne zamówienie

Ciepłomierz mechaniczny MEGATRON4

Typ Monta Przep yw D . korpusu Przy cza rednica rubunek Ci nienie Komunikacja Karta kat. Cena zWFM407.B113 powrót WFP407.B113 zasilanie

0,6 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 0 – N533 691

WFM407.D113 powrót WFP407.D113 zasilanie

,5 m3/h 0 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 0 – N533 691 WFx407.. WFM407.E133 powrót WFP407.E133 zasilanie

2,5 m3/h 30 mm gwintowe " DN20 ¾" PN 0 – N533 691

WFQ407.D083 powrót WFO407.D083 zasilanie

,5 m3/h 80 mm gwintowe ¾" DN 5 ½" PN 0 – N533 691

Uwagi: - Cena nie obejmuje kompletu rubunków (zamawia oddzielnie – patrz strona 37) - Inne odmiany ciep omierzy i ich akcesoria nieuj te w niniejszym cenniku dost pne na specjalne zamówienie

Page 47: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 39

Wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zWFZ.K15 Zawór kulowy G½ z otworem do monta u czujnika temperatury z gwintem M 0x 34WFZ.K18 Zawór kulowy G¾ z otworem do monta u czujnika temperatury z gwintem M 0x 65

WFZ.T16 Trójnik do monta u czujnika temperatury z gwintem M 0x , do rury G½" 24WFZ.T19 Trójnik do monta u czujnika temperatury z gwintem M 0x , do rury G¾" 28

WFZ.K..

WFZ.T.. WFZ.MBUSSET Kabel przy czeniowy do systemu M-bus (do ciep omierzy WFx2 ..) 77

WZT-A12 Nypel do monta u czujnika temperatury 28/38 mm w trójniku G½ 15WZT-A34 Nypel do monta u czujnika temperatury 28/38 mm w trójniku G¾ 20

WZT-A.. WZT-G10 Tuleja spawana z gwintem M 0x do monta u bezpo r. czujników temp. 28 i 38 mm 22 Wodomierze mieszkaniowe

Wodomierz mechaniczny

liczniki do wody zimnej

Typ Przep yw D . korpusu Przy cza rednica Maks. temperatura Ci nienie Karta kat. Cena zWFK30.D080 ,5 m3/h 80 gwintowe ¾" DN 5 30 °C PN 6 N5326 96WFK30.D110 ,5 m3/h 0 gwintowe ¾" DN 5 30 °C PN 6 N5326 96WFK30.E130 2,5 m3/h 30 gwintowe " DN20 30 °C PN 6 N5326 132

WFK30..

liczniki do wody ciep ej

Typ Przep yw D . korpusu Przy cza rednica Maks. temperatura Ci nienie Karta kat. Cena zWFW30.D080 ,5 m3/h 80 gwintowe ¾" DN 5 90 °C PN 6 N5326 111WFW30.D110 ,5 m3/h 0 gwintowe ¾" DN 5 90 °C PN 6 N5326 111

WFW30.. WFW30.E130 2,5 m3/h 30 gwintowe " DN20 90 °C PN 6 N5326 148

Uwaga: - Cena nie obejmuje kompletu rubunków (zamawia oddzielnie – patrz strona 37)

Wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zWFZ166.MO Nak adka radiowa na wodomierz mechaniczny do odczytu drog radiow N2879 250

WFZ 66.MO

WTZ.WBSET-2/PC Zestaw do radiowego odczytu podzielników oraz wodomierzy z nak adkami radiowymi (sk ada si z czytnika radiowego, karty Bluetooth na USB i oprogramowania PC)

6456

Elektroniczne podzielniki kosztów ogrzewania

Elektroniczny podzielnik kosztów ogrzewania

Typ Opis Karta kat. Cena zWHE502-D1 Podzielnik dwuczujnikowy, w komplecie z plomb N2886 *WHE552-D1 Podzielnik dwuczujnikowy, w komplecie z plomb , do odczytu drog radiow N2886 *

WHE5.. * Uwaga: w sprawie informacji na temat cen prosimy o kontakt z naszymi oddzia ami

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zFKA0017 Baza monta owa 40 mm *FKK0041 Plomba zamienna *„uchwyt wąski” Uchwyt mocuj cy 32 mm *

„uchwyt szeroki” Uchwyt mocuj cy 42 mm *

HCAP-0001001 Programator z interfejsem IrDA do parametryzacji WHE5.. * F12150-2018 G owica optyczna IrDA z interfejsem RS232 do komputera PC *

System „Perkos” Oprogramowanie do rozliczania kosztów ciep a * * Uwaga: w sprawie informacji na temat cen prosimy o kontakt z naszymi oddzia ami

Page 48: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

40 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

II. Systemy BMS

1. Sterowniki swobodnie programowalne DESIGO PX

Sterowniki swobodnie programowalne

Sterowniki kompaktowe

Typ Opis Karta kat. Cena zPXC12.D Sterownik - 2 I/O, interfejs BACnet/LonTalk i PPS2 N92 5 3521PXC22.D Sterownik - 22 I/O, interfejs BACnet/LonTalk i PPS2 N92 5 4632PXC36.D Sterownik - 36 I/O, interfejs BACnet/LonTalk i PPS2 N92 5 8064PXC12-E.D Sterownik - 2 I/O, interfejs BACnet/Ethernet/IP i PPS2 N92 5 3900PXC22-E.D Sterownik - 22 I/O, interfejs BACnet/Ethernet/IP i PPS2 N92 5 5097

PXC..D

PXC36-E.D Sterownik - 36 I/O, interfejs BACnet/Ethernet/IP i PPS2 N92 5 8687

Sterowniki modułowe

Typ Opis Karta kat. Cena z

PXC50.D Sterownik do 52DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/LonTalk N9222 4260PXC100.D Sterownik do 200DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/LonTalk N9222 7100PXC200.D Sterownik powy ej 200DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/LonTalk N9222 12474PXC50-E.D Sterownik do 52DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/IP N9222 5772PXC100-E.D Sterownik do 200DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/IP N9222 8245

PXC..00-D

PXC200-E.D Sterownik powy ej 200DP; interfejs magistrali mi dzymodu owej, BACnet/IP N9222 13619

Moduły rozszerze

Moduły rozszerze do sterownika PXC00-U

Typ Opis Karta kat. Cena zPXA30-N Modu rozszerze do komunikacji BACnet/Ethernet/IP N9262 1149PXA30-T Modu rozszerze do komunikacji BACnet/PTP (modem RS232) N926 1716PXA30-NT Modu rozszerze do komunikacji BACnet/Ethernet/IP oraz BACnet/PTP (modem RS232) N9263 2291PXA30-W1 Modu rozszerze z komunikacj j.w. oraz funkcj serwera WEB (podstawowy) N9264 2790PXA30-W2 Modu rozszerze z komunikacj j.w. oraz funkcj serwera WEB (graficzny) N9265 4679

PXA30-T

PXA30.. PXA30-W0 Modu rozszerze jak PXA30-W2 lecz dla jednego sterownika N9266 2202

PXA30-RS Modu rozszerze z portami RS232 i RS485 do integracji urz dze 3-cich, 00 punktów danych N928 1128 PXA30-RS1 Modu rozszerze z portami RS232 i RS485 do integracji urz dze 3-cich, 400 punktów danych N928 7200 PXA30-RS2 Modu rozszerze z portami RS232 i RS485 do integracji urz dze 3-cich, 2000 punkt. danych N928 10525 PXA30-K11 Modu rozszerze do sterownika PXC00-U do integracji urz dze EIB/KNX N9280 1149

Moduły rozszerze do sterowników PXC50.. / PXC100.. / PXC200..

Typ Opis Karta kat. Cena zPXA40-T Modu rozszerze do komunikacji BACnet/PTP (modem RS232) N9222 1719

PXA40-W1 Modu rozszerze z komunikacj BACnet/Ethernet/IP, BACnet/PTP (modem RS232) oraz funkcj serwera WEB (podstawowy)

N9222 2790

PXA40-W2 Modu rozszerze z komunikacj j.w. oraz funkcj serwera WEB (graficzny) N9222 4684

PXA40..

PXA40-W0 Modu rozszerze jak PXA40-W2 lecz dla jednego sterownika N9222 2195

PXX-PBUS Modu rozszerze do integracji urz dze po magistrali P-BUS N9283 2106PXX-L11 Modu rozszerze do sterowników PXC00/50/ 00/200.. do integracji 60 urz dze LonWorks N9282 1466

PXX-L.. PXX-L12 Modu rozszerze do sterowników PXC00/50/ 00/200.. do integracji 20 urz dze LonWorks N9282 3757

Panele operatora

Typ Opis Karta kat. Cena zPXM10 Panel operatora lokalny N9230 1443PXM20 Panel operatora sieciowy BACnet/LonTalk N923 3822PXM20-E Panel operatora sieciowy BACnet/Ethernet/IP N923 4738

PXM20

PXA-C1 Kabel po czeniowy (panel operatora - sterownik) 72 PXA-C3 Adapter USB-RS232 (dla sterowników PXC..-T.D) 393 PXA-H1 Ramka do monta u na ciennego paneli PXM.. 333

Zestaw sterownik / panel operatora

Typ Opis Karta kat. Cena z PX SET 1 Sterownik kompaktowy PXC22.D, panel operatora PXM20, kabel po czeniowy PXA-C 7431 PX SET 2 Sterownik modu owy PXC 00.D, panel operatora PXM20, kabel po czeniowy PXA-C 9536

Sterowniki systemowe, router

Typ Opis Karta kat. Cena zPXC00-U Sterownik systemowy do integracji urz dze 3-ich N922 3726

PXG3.L Router BACnet / Ethernet / IP – BACnet / LonTalk – BACnet / MS/TP N9270 3473PXG3.M Router BACnet / Ethernet / IP – BACnet / MS/TP N9270 2735

PXC00.D Sterownik systemowy do integracji LonWorks, interfejs BACnet/LonTalk N9222 3726

PXC00-U

PXC00-E.D PXC00-E.D Sterownik systemowy do integracji LonWorks, interfejs BACnet/IP N9222 4871

Page 49: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 41

Oprogramowanie inżynierskie

Typ Opis Karta kat. Cena z

XWorks Plus SET Pakiet Startowy DESIGO XWorks Plus: oprogramowanie narz dziowe do sterowników DESIGO PX wraz z licencj i kluczem sprz towym oraz oprogramowanie narz dziowe do modu ów obiektowych DESIGO TX-I/O

*

CMD.01 Klucz sprz towy LPT 1375 CMD.02 Klucz sprz towy USB 1716 CMD.03 Klucz sprz towy USB 800 * Produkt dost pny po odbyciu szkolenia w zakresie DESIGO XWorks Plus Moduły wej cia/wyj cia TX-I/O™

Typ Opis Karta kat. Cena zTXM1.8D Modu 8 wej cyfrowych DI N8 72 663TXM1.16D Modu 6 wej cyfrowych DI N8 72 902TXM1.8U Modu 8 wej /wyj uniwersalnych AI, AO, DI N8 73 1303TXM1.8U-ML Modu 8 wej /wyj uniwersalnych AI, AO, DI, sterowanie r czne, wy wietlacz LCD N8 73 2003TXM1.8X Modu 8 wej /wyj super-uniwersalnych AI, AO, DI N8 74 1477TXM1.8X-ML Modu 8 wej /wyj super-uniwersalnych AI, AO, DI, sterowanie r czne, wy wietlacz LCD N8 74 2170TXM1.6R Modu 6 wyj przeka nikowych DO N8 75 991TXM1.6R-M Modu 6 wyj przeka nikowych DO, sterowanie r czne N8 75 1487

TXM .8D

TXM .8U-ML

TXM1.8P Modu 8 wej pomiaru rezystancji (Pt 00, Pt 000, rezystancja 250 , 2500 , Ni 000) N8 76 2879 TXM1.8T Modu 8 wyj triakowych DO N8 79 650 TXM1.6RL Modu 6 wyj przeka nikowych bistabilnych DO N8 77 749

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zTXB1.PBUS Modu z interfejsem magistrali P-bus (wraz z zasilaczem 24V AC / 24V DC) N8 80 1265TXS1.12F10 Modu zasilaj cy 24V AC / 24V DC N8 83 773TXS1.EF10 Modu pod czeniowy magistrali mi dzymodu owej N8 83 220TXA1.IBE Modu rozszerzenia magistrali mi dzymodu owej maks. 2 x 200 m N8 84 499TXI1.OPEN Modu z interfejsem do pod czenia urz dze 3-cich, do 00DP N8 85 1603TXA1.K12 Wtyki adresowe, adresy o numerach .. 2 + Reset (2 szt.) N8 70 34TXA1.K24 Wtyki adresowe, adresy o numerach ..24 + Reset N8 70 67TXA1.K-48 Wtyki adresowe, adresy o numerach 25..48 + Reset N8 70 67TXA1.K-72 Wtyki adresowe, adresy o numerach 49..72 + Reset N8 70 67TXA1.K-96 Wtyki adresowe, adresy o numerach 73..96 + Reset (2 szt.) N8 70 67TXA1.K-120 Wtyki adresowe, adresy o numerach 97.. 20 + Reset (2 szt.) N8 70 67TXA1.5K120 Wtyki adresowe, adresy o numerach 5, 0, ..., 20 + Reset N8 70 67TXA1.LA4 Etykiety do opisu modu ów N8 70 4

TXB .PBUS

TXS . 2F 0

TXI .OPEN

TXA1.LH2 Pokrywa (oprawka na etykiety) N8 70 18

Page 50: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

42 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

2. Regulatory strefowe DESIGO RXC

Regulatory pomieszczeniowe z komunikacją LonWorks

Typ Opis Karta kat. Cena zRXC10.5/00010 Regulator w obudowie na ciennej do grzejników, stropów ch odz cych i urz dze VAV N3830 933

RXC20.5/00020 Regulator kompaktowy do klimakonwektorów z -biegowymi wentylatorami lub grzejników i stropów ch odz cych

N3834 882

RXC21.5/00021 Regulator kompaktowy do klimakonwektorów z 3-biegowymi wentylatorami i/lub do przepustnicy powietrza zewn trznego.

N3834 978

RXC22.5/00022 Regulator kompaktowy do klimakonwektorów z 3-biegowymi wentylatorami i/lub do przepustnicy powietrza zewn trznego oraz nagrzewnicy elektrycznej.

N3834 1036

RXC30.5/00030 Regulator kompaktowy - modu podstawowy do stropów ch odz cych, grzejników oraz sterowania o wietleniem

N3840 1162

RXC31.5/00031 Regulator kompaktowy do urz dze VAV nawiewno wyci gowych N3844 923

RXC32.5/00032 Regulator kompaktowy do urz dze VAV nawiewnych lub wyci gowych z wbudowanym czujnikiem przep ywu powietrza

N3845 923

RXC39.5/00039 Regulator kompaktowy do klimakonwektorów z ci g ym sterowaniem wentylatora N3856 1039RXC40.5 Modu rozszerzenia do RXC30.. i RXC3 .. do sterowania o wietleniem N3842 547

RXC2..

RXC3..

RXC4..

RXC41.5 Modu rozszerzenia do RXC30.. i RXC3 .. do sterowania aluzjami N3843 444

Zadajniki pomieszczeniowe

Typ Opis Karta kat. Cena zQAX30.1 Pomiar temperatury w pomieszczeniu, interfejs PPS2 N 74 321QAX31.1 Pomiar temperatury w pomieszczeniu, zadajnik temperatury, interfejs PPS2 N 74 321

QAX32.1 Pomiar temperatury w pomieszczeniu, zadajnik temperatury, prze cznik trybu pracy, interfejs PPS2

N 64 332

QAX33.1 Pomiar temperatury w pomieszczeniu, zadajnik temperatury, prze cznik trybu pracy i pr dko ci wentylatora klimakonwektora (do 3 biegów), interfejs PPS2

N 642 332

QAX34.1 Pomiar temperatury w pomieszczeniu, zadajnik temperatury, prze cznik trybu pracy i pr dko ci wentylatora klimakonwektora (do 3 biegów), wy wietlacz ciek okrystaliczny pokazuj cy temperatur w pomieszczeniu i stan pracy, interfejs PPS2

N 645 535

QAX34.3 Zadajnik pomieszczeniowy jak QAX34. , dodatkowo z mo liwo ci parametryzacji RXB../RXL.. N 640 431QAX39.1 Zadajnik temperatury, interfejs PPS2 N 646 260

QAX50.5/C000 Zadajnik konfigurowany z czujnikiem temperatury, ustawianie warto ci zadanej, prze czniki trybu pracy i pr dko ci wentylatora, wy wietlacz, prze czniki do sterowania o wietleniem i aluzjami, interfejs LonWorks

N 648 1361

QAX51.5/C000 Zadajnik konfigurowany z czujnikiem temperatury, ustawianie warto ci zadanej, prze czniki trybu pracy i pr dko ci wentylatora, wy wietlacz, prze czniki do sterowania o wietleniem i aluzjami, interfejs LonWorks

N 648 1408

QAX34.

QAX34.3

QAX5..

QAX84. QAX84.1/PPS2

Zadajnik pomieszczeniowy z wy wietlaczem ciek okrystalicznym, z zestawem do monta u podtynkowego, interfejs PPS2

N 649 930

Typ Opis Karta kat. Cena z

QAX90.1 Bezprzewodowy czujnik temperatury w pomieszczeniu, wspó pracuje z RXZ90. N 643 463 QAX91.1 Bezprzewodowy czujnik temperatury w pomieszczeniu z zadajnikiem, wspó pracuje z RXZ90. N 643 482 RXZ90.1 Odbiornik sygna u do czujników QAX90. i QAX9 . , interfejs PPS/PPS2 N 644 730

QAX95.1 Bezprzewodowy czujnik temperatury w pomieszczeniu z technologi EnOcean, wspó pracuje z RXZ95. /LON

628

QAX96.1

Bezprzewodowy czujnik temperatury w pomieszczeniu z zadajnikiem i technologi EnOcean, wspó pracuje z RXZ95. /LON

696

RXZ95.1/LON Gateway EnOcean/LonWorks do zadajników QAX95. i QAX96. , interfejs LonWorks N 66 1566

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe

Typ Opis Karta kat. Cena zRXT20.1 Terminal serwisowy do sterowników RXC N385 735RXZ01.1 Terminator sieci LonWorks topologia dowolna 52,3 N386 138RXZ02.1 Terminator sieci LonWorks topologia magistrali 05 N386 138

RXT20. RXZ20.1 Para os on zacisków do regulatorów RXC2.. N3834 33RXZ30.1 Para os on zacisków do regulatorów RXC3.. N3840 33RXZ40.1 Para os on zacisków do regulatorów RXC4.. N3843 33

UA T UA1T Wzmacniacz mocy do si owników termicznych 24 V AC, PWM N359 218

Page 51: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 43

Indeks alfabetyczny Typ Cena z Strona421314160 17 9428488060 66 2428616520 498 07466200470 7 82WR6051-7BB70S 1155 382WR6051-7BB75S 1284 382WR6054-7BB70S 1155 382WR6054-7BB75S 1284 382WR6211-7BB70S 1155 382WR6211-7BB75S 1284 382WR6214-7BB70S 1155 382WR6214-7BB75S 1284 382WR6361-7BB70S 1194 382WR6361-7BB75S 1323 382WR6364-7BB70S 1194 382WR6364-7BB75S

A

1323 38

ACS790 4ADN10 39 29ADN15 41 29ADN20 55 29AEN10 39 29AEN15 41 29AEN20 55 29AEW310.2 399 3AFK914/C01 455 3AGS.RVA 327 AGS63.242 143 AGS66.540 143 AGS6S.500 327 AL100 72 28AL40 100 28AL41 100 28ALC30.128 1274 3ALC30.512 2202 3ALE10 5005 26ALE11 834 26ALF41B100 867 2ALF41B125 1019 2ALF41B15 325 2ALF41B150 1084 2ALF41B25 347 2ALF41B40 390 2ALF41B50 412 2ALF41B65 520 2ALF41B80 737 2ALG122 47 8ALG123 71 2ALG132 38 8ALG133 57 2ALG142 62 8ALG143 92 2ALG152 27 8,30ALG153 40 2ALG202 34 8,30ALG203 51 2ALG252 40 8,30ALG253 60 2ALG322 54 8,30ALG323 81 2ALG402 64 8,30ALG403 96 2ALG502 107 8,30ALG503 161 2ALP16 64 3ALP25 83 3ALP45 42 26ALS152 87 8,3ALS202 93 8,3ALS252 113 8,3ALS259 53 8,3ALS329 57 8,3ALS409 69 8,3ALS509 90 8,3ALT-AB200 43 5ALT-C001 53 5ALT-DB100J 71 5

Typ Cena z StronaALT-DB150J 81 5ALT-DB280J 110 5ALT-DB450J 227 5ALT-DS100J 149 5ALT-DS150J 171 5ALT-DS280J 239 5ALT-DS450J 347 5ALT-SB100 53 5ALT-SB150 57 5ALT-SB200 66 5ALT-SB280 66 5ALT-SB450 118 5ALT-SS100 83 5ALT-SS150 88 5ALT-SS280 100 5ALT-SS450 123 5ALT-SSF100 168 5ALT-SSF150 189 5ALT-SSF200 223 5ALT-SSF280 230 5ALT-SSF450 273 5ALT-SSF600 355 5AQB2000 61AQB2001 341 0AQB2002 702 0AQB21.2 95AQB22.1 73 0AQE2102 195 8AQF3100 667 9AQF3101 76 9AQF3150 894 9AQF3153 1968 9AQF4150 1342 9AQM63.0 25 8, 0, 3, 5AQM63.2 134 0, 5AQM63.3 56 8, 3, 5AQM9020 48 8AQR2500NF 12 2AQR2510NFW 9 2AQR2510NHW 17 2AQR2530NNW 79 2AQR2531ANW 163 2AQR2531BNW 163 2AQR2531FNW 163 2AQR2532NNW 120 2AQR2533NNW 508 2AQR2534ANW 531 2AQR2534FNW 531 2AQR2535NNW 554 2AQR2540NF 338 2AQR2546NF 2105 2AQR2547NF 1128 2AQR2548NF 2281 2AQX2000 213 4ARG22.1 10 9ARG22.2 25 9ARG62.201 67 2ARG70 17 7ARG70.1 18 7ARG70.2 58 7ARG71 39 7ARG86.3 4 9ASC1.6 150 22ASC10.51 179 22ASC2.1/18 81 28ASC36 399 24ASC77.1E 153 34ASC77.2E 213 34ASC9.3 362 22ASC9.4 362 22,24ASC9.5 177 22,24ASC9.6 189 22,28ASC9.7 214 24ASK199 159 22ASK30 164 22ASK31 177 24ASK31N 185 24ASK32 65 24

Typ Cena z StronaASK33 270 24ASK33N 283 24ASK35 537 24ASK35.1 224 24ASK35.2 224 24ASK35N 559 24ASK39.1 433 22ASK40 521 24ASK41 675 24ASK46.1 140 23ASK46.2 180 23ASK46.3 256 23ASK46.4 846 23ASK50 1570 22ASK51 2013 22ASK55.2 38 35ASK71.1 268 34ASK71.11 370 34ASK71.13 153 34ASK71.14 204 34ASK71.2 399 34ASK71.3 135 34ASK71.4 170 34ASK71.5 128 34ASK71.6 179 34ASK71.9 183 34ASK72.1 213 35ASK72.2 170 35ASK72.3 149 35ASK72.4 36 35ASK72.5 33 35ASK73.1 124 34ASK73.2 353 34ASK73.3 102 34ASK74.1 136 34ASK74.7 324 34ASK75.1 813 34ASK75.2 187 35ASK75.3 842 34ASK75.4 368 34ASK75.5 281 34,35ASK75.6 549 34,35ASK77.2 191 25ASK77.3 127 25ASK77.4 187 25ASK78.10 12 34ASK78.12 12 34ASK78.14 12 34ASK78.3 12 34ASK78.5 12 34ASK78.6 12 34ASK78.7 12 34ASK78.9 12 34AST10 1905 34ASV181.1E/3 683 34ASY100 20 28ASY2L15HF 30 28ASY2L25 22 28ASY2L25HF 47 28ASY2L25L 29 28ASY2L45 34 28ASY2L45HF 71 28ASY2L45L 38 28ASY3L15 41 28ASY3L25 54 28ASY3L45 72 28ASY6L15 32 28ASY6L25 36 28ASY6L45 63 28ASY6L45HF 76 28ASY8L15 32 28ASY8L25 36 28ASY8L45 63 28ASY8L45HF 76 28ASY98 10 28ASY99 20 28ASZ36 919 24ASZ6.5 760 22

Page 52: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

44 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Cena z StronaASZ6.6 769 22ASZ7.3 663 22ASZ7.31 663 22ASZ7.32 663 22ASZ7.4 696 22,24ASZ7.5/1000 672 22ASZ7.5/135 672 22ASZ7.5/200 672 22ATN1 2 30ATN2 18 30ATN3 18 30ATN4 5 30AV51 77 30AV52 77 30AV53 25 30AV54 58 30AV55 78 30AV56 75 30AV57 39 30AV58 71 30AV59 65 30AV60 39 30AV61 39 30AVS13.399/201 354 AVS71.390/109 270 AZX61.1

B

259 22

BAU200 853 3BSG21.1 212 3BSG21.2 220 3BSG21.3 212 3BSG21.5 227 3BSG61 265 3BSG-Z 40 3

C

CMD.01 1375 4CMD.02 1716 4CMD.03 800 4

E

ERF910 1203 3

F

F12150-2018 * 39FGT-PT1000 1692 9FKA0017 * 39FKK0041 * 39FK-PZ1 71 , 3FK-PZ2 312 , 3FK-PZ3 49 , 3FK-TP/200 1274 8FK-TZ1 68 3, 5FT-PZ1 143 0FT-TP/100 1151 8FT-TP/400

G

1476 8

GAP191.1E 729 33GAP196.1E 812 33GBB131.1E 539 32GBB131.2E 573 33GBB135.1E 698 32GBB135.2E 733 33GBB136.1E 626 32GBB136.2E 660 33GBB161.1E 748 32GBB161.2E 782 33GBB163.1E 785 32GBB163.2E 820 33GBB164.1E 876 32GBB164.2E 915 33GBB166.1E 808 32GBB166.2E 846 33GBB331.1E 539 32GBB331.2E 573 33GBB335.1E 698 32GBB335.2E 733 33

Typ Cena z StronaGBB336.1E 626 32GBB336.2E 660 33GCA121.1E 774 32GCA126.1E 866 32GCA131.1E 834 32GCA135.1E 994 32GCA161.1E 896 32GCA163.1E 933 32GCA164.1E 1024 32GCA166.1E 986 32GCA321.1E 854 32GCA326.1E 945 32GDB131.1E 302 33GDB131.2E 338 34GDB131.9E 354 25GDB132.1E 460 33GDB132.2E 497 34GDB136.1E 370 33GDB136.2E 406 34GDB161.1E 467 33GDB161.2E 505 34GDB161.9E 478 25GDB163.1E 508 33GDB163.2E 546 34GDB164.1E 576 33GDB164.2E 611 34GDB166.1E 539 33GDB166.2E 573 34GDB181.1E/3 723 34GDB181.1E/KN 917 34GDB331.1E 302 33GDB331.2E 338 34GDB331.9E 354 25GDB332.1E 460 33GDB332.2E 497 34GDB336.1E 370 33GDB336.2E 406 34GEB131.1E 455 32GEB131.2E 490 33GEB132.1E 615 32GEB132.2E 649 33GEB136.1E 539 32GEB136.2E 573 33GEB161.1E 664 32GEB161.2E 706 33GEB163.1E 710 32GEB163.2E 744 33GEB164.1E 785 32GEB164.2E 820 33GEB166.1E 748 32GEB166.2E 782 33GEB331.1E 455 32GEB331.2E 490 33GEB332.1E 615 32GEB332.2E 649 33GEB336.1E 539 32GEB336.2E 573 33GIB131.1E 718 32GIB135.1E 873 32GIB136.1E 805 32GIB161.1E 926 32GIB163.1E 964 32GIB164.1E 1055 32GIB166.1E 1017 32GIB331.1E 718 32GIB335.1E 873 32GIB336.1E 805 32GLB131.1E 357 33GLB131.2E 395 34GLB131.9E 418 25GLB132.1E 517 33GLB132.2E 554 34GLB136.1E 425 33GLB136.2E 460 34GLB161.1E 569 33GLB161.2E 603 34GLB161.9E 569 25GLB163.1E 608 33GLB163.2E 642 34GLB164.1E 672 33

Typ Cena z StronaGLB164.2E 713 34GLB166.1E 633 33GLB166.2E 668 34GLB181.1E/3 771 34GLB181.1E/KN 977 34GLB331.1E 357 33GLB331.2E 395 34GLB331.9E 418 25GLB332.1E 517 33GLB332.2E 554 34GLB336.1E 425 33GLB336.2E 460 34GMA121.1E 615 32GMA126.1E 698 32GMA131.1E 672 32GMA131.9E 733 25GMA132.1E 834 32GMA136.1E 755 32GMA161.1E 736 32GMA161.9E 861 25GMA163.1E 774 32GMA164.1E 854 32GMA166.1E 812 32GMA321.1E 672 32GMA326.1E 755 32GNP191.1E 1013 33GNP196.1E 1093 33GQD121.1A 370 32GQD126.1A 429 32GQD131.1A 429 32GQD131.9A 623 25GQD136.1A 486 32GQD161.1A 486 32GQD161.9A 683 25GQD166.1A 546 32GQD321.1A 370 32GQD326.1A 429 32GSD121.1A 226 33GSD126.1A 285 33GSD321.1A 226 33GSD326.1A 285 33GXD131.1A 234 33GXD331.1A 234 33

H HCAP-0001001 * 39

I IRA211 105 7

K KIT911 1294 3KIT914 2797 3KRF960-E 539 3KRF961-E

728 3

ącznik ½" 15 37ącznik ¾" 25 37ącznik 1" 46 37ącznik 1½"

M

121 37

M3P100FY 11513 3M3P80FY 8847 3MVF461H15-0.6 4553 3MVF461H15-1.5 4553 3MVF461H15-3 4553 3MVF461H20-5 5475 3MVF461H25-8 6485 3MVF461H32-12 7814 3MVF461H40-20 9316 3MVF461H50-30 10762 3MXF461.15-0.6 3399 3MXF461.15-1.5 3399 3MXF461.15-3.0 3399 3MXF461.20-5.0 3758 3MXF461.25-8.0 4119 3MXF461.32-12 4540 3

Page 53: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 45

Typ Cena z StronaMXF461.40-20 4961 3MXF461.50-30 5608 3MXF461.65-50 6597 3MXG461.15-0.6 2899 3MXG461.15-1.5 2899 3MXG461.15-3.0 2893 3MXG461.20-5.0 3117 3MXG461.25-8.0 3476 3MXG461.32-12 3752 3MXG461.40-20 4030 3MXG461.50-30 4262 3MXG461B15-0.6 5367 3MXG461B15-1.5 5367 3MXG461B15-3 5367 3MXG461B20-5 5743 3MXG461B25-8 6074 3MXG461B32-12 6602 3MXG461B40-20 7608 3MXG461B50-30 8400 3

O

OCI600 4557 3OCI611.01 931 3OCI611.05 2256 3OCI611.16 3578 3OCI700.1 2108 2OZW10 4910 3OZW111 1506 3OZW672.01 1545 3OZW672.04 2907 3OZW672.16 4269 3OZW771.04 1139 3OZW771.10 2687 3OZW771.64 3854 3OZW772.01 1124 3OZW772.04 2245 3OZW772.16 3369 3OZW772.250 4490 3OZW775 5991 3OZZ7CF 168 3OZZ7E5

P

632 3

PX SET 1 7431 40PX SET 2 9536 40PXA30-K11 1149 40PXA30-N 1149 40PXA30-NT 2291 40PXA30-RS 1128 40PXA30-RS1 7200 40PXA30-RS2 10525 40PXA30-T 1716 40PXA30-W0 2202 40PXA30-W1 2790 40PXA30-W2 4679 40PXA40-T 1719 40PXA40-W0 2195 40PXA40-W1 2790 40PXA40-W2 4684 40PXA-C1 72 40PXA-C3 393 40PXA-H1 333 40PXC00.D 3726 40PXC00-E.D 4871 40PXC00-U 3726 40PXC100.D 7100 40PXC100-E.D 8245 40PXC12.D 3521 40PXC12-E.D 3900 40PXC200.D 12474 40PXC200-E.D 13619 40PXC22.D 4632 40PXC22-E.D 5097 40PXC36.D 8064 40PXC36-E.D 8687 40PXC50.D 4260 40PXC50-E.D 5772 40PXG3.L 3473 40PXG3.M 2735 40

Typ Cena z StronaPXM10 1443 40PXM20 3822 40PXM20-E 4738 40PXX-L11 1466 40PXX-L12 3757 40PXX-PBUS

Q

2106 40

QAA10 773 7QAA2010 141 7QAA2012 141 7QAA2030 142 7QAA2061 475 7QAA2061D 698 7QAA2071 574 7QAA24 188 7QAA25 392 3QAA26 435 3QAA27 435 3QAA32 70 7QAA50.110/101 382 3QAA55.110/101 325QAA64 441 7QAA70 767 3QAA78.610/501 775QAA910 348 3QAB30.600 1786 3QAC2010 104 8QAC2012 104 8QAC2030 98 8QAC22 148 8QAC3161 498 8QAC3171 598 8QAC32 164 8QAC910 607 3QAD2010 127 8QAD2012 127 8QAD2030 119 8QAD22 163 8QAD26.220 170 8QAE1020.024 245 8QAE2111.010 251 7QAE2111.015 278 7QAE2112.010 223 7QAE2112.015 255 7QAE2120.010 326 7QAE2120.015 358 7QAE2121.010 259 7QAE2121.015 291 7QAE2130.010 236 7QAE2130.015 262 7QAE2164.010 598 8QAE2164.015 627 8QAE2174.010 698 8QAE2174.015 726 8QAE26.9 334 8QAE26.90 245 8QAE26.91 245 8QAE26.93 245 8QAE26.95 339 8QAE3010.010 835 8QAE3010.016 863 8QAE3075.010 1760 8QAE3075.016 1788 8QAF63.2 653 0QAF63.6 809 0QAF64.2 720 0QAF64.6 948 0QAF65.3-J 293 3QAF81.3 512 3QAF81.6 512 3QAF81.6M 573 3QAH11 49 9QAH11.1 48 9QAM2110.040 261 8QAM2112.040 269 8QAM2112.200 536 8QAM2120.040 306 8QAM2120.200 574 8QAM2120.600 797 8

Typ Cena z StronaQAM2130.040 262 8QAM2161.040 598 8QAM2171.040 698 8QAM9020.200 111 8QAM9020.400 122 8QAP1030.200 72 8QAP2010.150 149 8QAP2012.150 163 8QAP21.2 225 8QAP21.3 199 8QAP22 91 8QAW50 468 3QAW50.03 651 3QAW590 2140 7QAW591 2138 3QAW70-B 964 3QAW740 557 2QAW910 839 3QAW912 771 3QAX30.1 321 42QAX31.1 321 42QAX32.1 332 42QAX33.1 332 42QAX34.1 535 42QAX34.3 431 42QAX39.1 260 42QAX50.5/C000 1361 42QAX51.5/C000 1408 42QAX84.1/PPS2 930 42QAX90.1 463 42QAX903-PL 1613 3QAX91.1 482 42QAX910-PL 2443 3QAX913-PL 2888 3QAX95.1 628 42QAX96.1 696 42QAZ21.5220 120 8QAZ21.682/101 226 8QBE2001-P10U 832 0QBE2001-P25U 832 0QBE2001-P30U 832 0QBE2001-P60U 832 0QBE2002-P1 1234 0QBE2002-P10 1226 0QBE2002-P16 1226 0QBE2002-P2 1234 0QBE2002-P20 1234 0QBE2002-P25 1234 0QBE2002-P4 1226 0QBE2002-P40 1234 0QBE2002-P5 1226 0QBE2002-P60 1225 0QBE2101-P10U 832 0QBE2101-P25U 832 0QBE2101-P30U 832 0QBE2101-P60U 832 0QBE2102-P10 1225 0QBE2102-P16 1225 0QBE2102-P20 1225 0QBE2102-P4 1225 0QBE2102-P5 1225 0QBE3000-D1 2135 0QBE3000-D1.6 2135 0QBE3000-D10 2135 0QBE3000-D16 2135 0QBE3000-D2.5 2135 0QBE3000-D4 2135 0QBE3000-D6 2135 0QBE3100-D1 2135 0QBE3100-D1.6 2135 0QBE3100-D10 2135 0QBE3100-D16 2135 0QBE3100-D2.5 2135 0QBE3100-D4 2135 0QBE3100-D6 2135 0QBE61.3-DP10 2924 0QBE61.3-DP2 2924 0QBE61.3-DP5 2924 0QBE63-DP01 2256 0QBE63-DP02 2256 0

Page 54: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

46 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Cena z StronaQBE63-DP05 2256 0QBE63-DP1 2256 0QBE64-DP4 2256 0QBM65.1-1 1522 QBM65.1-10 1444 QBM65.1-25 1522 QBM65.1-3 1522 QBM65.1-5 1444 QBM65.2-1 1462 QBM65.2-10 1371 QBM65.2-25 1371 QBM65.2-3 1462 QBM65.2-5 1371 QBM65-1 1011 QBM65-1/C 2428 QBM65-10 1011 QBM65-10/C 2428 QBM65-1U 1210 QBM65-25 1011 QBM65-25/C 2428 QBM65-3 1011 QBM65-3/C 2428 QBM65-5 1011 QBM66.201 680 QBM66.202 655 QBM66.203 707 QBM66.204 685 QBM75.1-1/C 3253 QBM75-1U/C 2744 QBM81-10 246 3QBM81-20 246 3QBM81-3 246 3QBM81-5 246 3QBM81-50 246 3QFA1000 310 3QFA1001 315 3QFA2000 823 9QFA2001 823 9QFA2020 845 9QFA2060 868 9QFA2060D 1074 9QFA2071 868 9QFA3100 1279 9QFA3101 1279 9QFA3160 1346 9QFA3160D 1552 9QFA3171 1346 9QFA3171D 1552 9QFA4160 3354 9QFA4160D 3579 9QFA4171 3354 9QFA4171D 3579 9QFM2100 863 9QFM2101 863 9QFM2120 962 9QFM2160 908 9QFM2171 908 9QFM3100 1279 9QFM3101 1279 9QFM3160 1346 9QFM3160D 1552 9QFM3171 1346 9QFM3171D 1552 9QFM4101 3198 9QFM4160 3354 9QFM4171 3354 9QFM81.2 759 3QFM81.21 1002 3QFP910 672 3QLS60 2299 2QPA1000 863 QPA2000 1995 QPA2002 2209 QPA2002D 2433 QPA2060 2209 QPA2060D 2433 QPA2062 2626 QPA2062D 2849 QPA2080 2076 QPA2080D 2294

Typ Cena z StronaQPA84 541 4QPM1100 1047QPM2100 2697QPM2102 2903QPM2102D 3131QPM2160 2903QPM2160D 3131QPM2162 3117QPM2162D 3341QPM2180 2764QVE1900 629 4QVE1901 499 4QVM62.1 1238 2QXA2000 479 4QXA2001 560 4

R RAA11 78 4RAA200 90 4RAA21 81 4RAA31 85 4RAA31.16 90 4RAA31.26 106 4RAA41 87 4RAB10.2 193 5RAB11 136 5RAB11.1 164 5RAB21 146 5RAB21.1 178 5RAB31 158 5RAB31.1 173 5RAB91 69 5RAG-ST.1 583 5RAG-TW.1 560 5RAK-ST.010FP-M 272 4RAK-ST.020FP-M 336 4RAK-ST.030FP-M 288 4RAK-ST.1300P-M 296 4RAK-ST.1310P-M 303 4RAK-ST.1385M 351 4RAK-ST.1430S-M 273 4RAK-ST.1600MP 407 4RAK-TB.1400S-M 251 4RAK-TB.1410B-M 272 4RAK-TB.1420S-M 288 4RAK-TR.1000B-H 273 4RAK-TR.1000S-H 264 4RAK-TR.1210B-H 262 4RAK-TW.1000B-H 272 4RAK-TW.1000HB 370 4RAK-TW.1000S-H 262 4RAK-TW.1200B-H 272 4RAK-TW.1200HP 392 4RAK-TW.1200S-H 262 4RAK-TW.5000HS 360 4RAK-TW.5000S-H 221 4RAK-TW.5010S-H 217 4RAM-TR.2000M 99 4RAM-TW.2000M 102 4RAZ-ST.011FP-J 541 4RAZ-ST.030FP-J 578 4RAZ-ST.1500P-J 526 4RAZ-ST.1510P-J 536 4RAZ-TW.1000P-J 536 4RAZ-TW.1200P-J 555 4RCC10 293 5RCC20 316 5RCC30 316 5RCU10 291 6RCU15 328 6RCU20 359 6RCU50 441 6RCU50.2 372 6RDD10 214 4RDD10.1 190 4RDD10.1DHW 308 4RDD310 249 4RDE10 248 4RDE10.1 230 4

Typ Cena z StronaRDE10.1DHW 433 4RDE20.1 275 4RDE410 304 4RDF110 333 5RDF110.2 289 5RDF210/IR 496 6RDF300.02 384 5RDF301 604 7RDF301.50 676 7RDF302 501 7RDF310.2 283 5RDF310.21 326 5RDF340 420 5RDF400.01 420 6RDF410.21 368 6RDG100 479 6RDG100KN 742 7RDG100T 545 6RDG100T/H 546 6RDG110 419 6RDG140 492 6RDG160 519 6RDG400 519 6RDG400KN 801 7RDH10 165 4RDH10M 210 7RDH10RF/SET 554 4RDJ10 299 4RDJ10RF/SET 660 4RDU340 414 6RDU341 649 7REV100 413 5REV13 336 4REV13DC 356 4REV17 387 4REV17DC 410 4REV200 608 5REV200RF/SET 1256 5REV24 425 4REV24DC 444 4REV24RF/SET 851 5REV24RFDC/SET 869 5REV300 1082 5REV34 729 5REV34DC 748 5RLA162 475 2RLA162.1 517 2RLE127 541 2RLE132 1148 2RLE162 992 2RLM162 788 2RLU202 1057 2RLU220 1057 2RLU222 1348 2RLU232 1855 2RLU236 2524 2RMB795B-4 2288 2RMH760B-4 2202 ,2RMK770-4 3495 ,2RMS705B-4 2575 2RMU710B-4 1807 2RMU720B-4 2611 2RMU730B-4 3459 2RMZ780 463 2RMZ782B 988 2RMZ783B 1060 2RMZ785 812 2RMZ787 812 2RMZ788 1156 2RMZ789 1394 2RMZ790 693 ,2RMZ791 1038 ,2RMZ792 2870 2RRV912 687 3RRV918 895 3RRV934 1161 3RTN51 48 29RTN51G 48 29RTN71 * 29RTN81 * 29

Page 55: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 47

Typ Cena z StronaRVA63.242/109 2033 RVA66.540/109 1691 RVD120-C 1501 RVD140-C 1944 RVD250-C 2859 RVD260-C 3172 RVS46/1 1288 RXB21.1/FC-10 786 2RXB21.1/FC-11 786 2RXB22.1/FC-12 817 2RXB24.1/CC-02 755 2RXB39.1/FC-13 827 2RXC10.5/00010 933 42RXC20.5/00020 882 42RXC21.5/00021 978 42RXC22.5/00022 1036 42RXC30.5/00030 1162 42RXC31.5/00031 923 42RXC32.5/00032 923 42RXC39.5/00039 1039 42RXC40.5 547 42RXC41.5 444 42RXL21.1/FC-10 581 2RXL21.1/FC-11 581 2RXL22.1/FC-12 615 2RXL24.1/CC-02 561 2RXL39.1/FC-13 687 2RXT20.1 735 42RXZ01.1 138 42RXZ02.1 138 42RXZ20.1 33 42RXZ30.1 33 42RXZ40.1 33 42RXZ90.1 730 42RXZ95.1/LON 1566 42RYT182

S

206 4

SAL31.00T10 1188 24SAL31.00T20 1570 24SAL31.03T10 1253 24SAL61.00T10 1483 24SAL61.00T20 1865 24SAL61.03T10 1548 24SAL81.00T10 1188 24SAL81.00T20 1570 24SAL81.03T10 1253 24SAX31.00 1249 2SAX31.03 1310 2SAX61.03 1605 2SAX81.00 1249 2SAX81.03 1310 2SEA45.1 590 5SED2-0.37/32B 2332 36SED2-0.37/32X 2107 35SED2-0.55/32B 2404 36SED2-0.55/32X 2189 35SED2-0.75/32B 2503 36SED2-0.75/32X 2261 35SED2-1.1/32B 2568 36SED2-1.1/32X 2332 35SED2-1.1/35B 2996 36SED2-1.1/35X 2710 35SED2-1.5/32B 2875 36SED2-1.5/32X 2611 35SED2-1.5/35B 3374 36SED2-1.5/35X 3052 35SED2-11/32B 6450 36SED2-11/32X 5832 35SED2-11/35B 8478 36SED2-11/35X 7642 35SED2-15/32B 8314 36SED2-15/32X 7464 35SED2-15/35B 10903 36SED2-15/35X 9831 35SED2-18.5/32B 10035 36SED2-18.5/32X 9071 35SED2-18.5/35B 13035 36SED2-18.5/35X 11731 35SED2-2.2/32B 3274 36

Typ Cena z StronaSED2-2.2/32X 2958 35SED2-2.2/35B 3860 36SED2-2.2/35X 3500 35SED2-22/32B 10296 36SED2-22/32X 9373 35SED2-22/35B 13992 36SED2-22/35X 12624 35SED2-3/32B 3700 36SED2-3/32X 3360 35SED2-3/35B 4396 36SED2-3/35X 3974 35SED2-30/32B 13193 36SED2-30/32X 11903 35SED2-30/35B 18366 36SED2-30/35X 16470 35SED2-37/32B 15988 36SED2-37/32X 14381 35SED2-37/35B 22159 36SED2-37/35X 20027 35SED2-4/32B 4068 36SED2-4/32X 3690 35SED2-4/35B 4857 36SED2-4/35X 4385 35SED2-45/32B 18023 36SED2-45/32X 16309 35SED2-45/35B 25120 36SED2-45/35X 22628 35SED2-5.5/32B 4807 36SED2-5.5/32X 4354 35SED2-5.5/35B 5800 36SED2-5.5/35X 5211 35SED2-55/32B 21556 36SED2-55/32X 19416 35SED2-55/35B 29859 36SED2-55/35X 26898 35SED2-7.5/32B 5279 36SED2-7.5/32X 4764 35SED2-7.5/35B 6928 36SED2-7.5/35X 6275 35SED2-75/32B 27137 36SED2-75/32X 24458 35SED2-75/35B 37675 36SED2-75/35X 33881 35SED2-90/32B 30676 36SED2-90/32X 27676 35SED2-90/35B 42650 36SED2-90/35X 38394 35SED2-AOP1 1014 36SED2-BFLTR-A 787 36SED2-BFLTR-B 1088 36SED2-BFLTR-C-H 1274 36SED2-BFLTR-C-L 1789 36SED2-BOP1 268 36SED2-DOOR-KIT1 703 36SED2-DOOR-KIT2 782 36SED2-GL-A 90 36SED2-GL-B 122 36SED2-GL-C 128 36SED2-LONI/F 1061 36SEH62.1 211 2SEM61.4 507 5SEM62.1 129 5SEM62.2 151 5SEZ220 1096 2SEZ31.1 1000 24SEZ91.6 338 5SFA21/18 263 27SFA71/18 263 27SFP21/18 286 27SFP71/18 286 27SKB32.50 3340 2SKB32.51 3999 2SKB60 3639 2SKB62 4325 2SKB62UA 5187 2SKB82.50 3340 2SKB82.51 3999 2SKC32.60 3726 2SKC32.61 4389 2SKC60 4056 2

Typ Cena z StronaSKC62 4719 2SKC62UA 5656 2SKC82.60 3726 2SKC82.61 4389 2SKD32.21 2303 2SKD32.50 1960 2SKD32.51 2433 2SKD60 2103 2SKD62 2568 2SKD62UA 3084 2SKD82.50 1960 2SKD82.51 2433 2SQD35.00 740 27SQD65 886 27SQD85.03 797 27SQK33.00 932 24SQK34.00 668 24SQK34.00S 702 24SQK349.00 513 24SQK84.00 668 24SQK84.00S 842 24SQL33.00 1188 24SQL33.03 1254 24SQL35.00 1570 24SQL36E110 6356 24SQL36E160 21136 24SQL36E50F04 3034 24SQL36E50F05 3034 24SQL36E65 3863 24SQL83.00 1188 24SQL85.00 1570 24SQS35.00 742 22SQS35.03 806 22SQS35.50 1128 22SQS35.53 1141 22SQS65 885 22SQS65.2 885 22SQS65.5 1358 22SQS85.00 742 22SQS85.03 806 22SSA31 343 27SSA31.1 538 27SSA31/00 325 27SSA61 434 27SSA61/00 416 27SSA81 296 27SSA81.1 564 27SSA81/00 277 27SSA955 588 3SSB31 375 22SSB31.1 529 22SSB31/00 337 22SSB61 486 22SSB61/00 456 22SSB81 328 22SSB81.1 508 22SSB81/00 307 22SSC31 499 22SSC61 698 22SSC61.5 1124 22SSC81 469 22SSD31 344 27SSD31/00 323 27SSD61 448 27SSD61.2 468 27SSD61.2/00 447 27SSD61/00 427 27SSD61EP 468 27SSD61EP/00 447 27SSD81 302 27SSD81/00 281 27SSP31 376 27SSP31/00 337 27SSP61 486 27SSP61/00 456 27SSP81 329 27SSP81.04 345 27SSP81.04/00 324 27SSP81/00 308 27SSY319 482 22

Page 56: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

48 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Cena z StronaSSY319/30 504 22STA21 165 28STA21/50 177 28STA71 165 28STA71/50 177 28STA72E 170 28STA72E/00 154 28STP21 165 28STP21/50 187 28STP71 165 28STP71/50 187 28STP72E 170 28STP72E/00 154 28STS61 328 28SUA21/1 195 27System „Perkos”

T

* 39

T230-A05C-0HA0D 984 38T230-A21C-0HA0D 984 38T230-A36C-0HA0D 1018 38T230-B05C-0HA0D 984 38T230-B21C-0HA0D 984 38T230-B36C-0HA0D 1018 38TKM2 844 5TRG2 693 4TRG22 1309 4TXA1.5K120 67 4TXA1.IBE 499 4TXA1.K12 34 4TXA1.K-120 67 4TXA1.K24 67 4TXA1.K-48 67 4TXA1.K-72 67 4TXA1.K-96 67 4TXA1.LA4 4 4TXA1.LH2 18 4TXB1.PBUS 1265 4TXI1.OPEN 1603 4TXM1.16D 902 4TXM1.6R 991 4TXM1.6RL 749 4TXM1.6R-M 1487 4TXM1.8D 663 4TXM1.8P 2879 4TXM1.8T 650 4TXM1.8U 1303 4TXM1.8U-ML 2003 4TXM1.8X 1477 4TXM1.8X-ML 2170 4TXS1.12F10 773 4TXS1.EF10

U

220 4

UA1T 218 42„uchwyt szeroki” * 39„uchwyt wąski” * 39UH50-A05 1572 37UH50-A21 1572 37UH50-A38 1628 37UH50-A45 2465 37UH50-A46 2792 37UH50-A50 2929 37UH50-A52 3240 37UH50-A60 3902 37UH50-A61 4653 37UH50-A65 5670 37UH50-A70 6687 37UH50-A74 6699 37UH50-A83 8594 37UH50-B05 1572 37UH50-B21 1572 37UH50-B38 1628 37UH50-B45 2465 37UH50-B46 2792 37UH50-B50 2929 37UH50-B52 3240 37UH50-B60 3902 37UH50-B61 4653 37UH50-B65 5670 37

Typ Cena z StronaUH50-B70 6687 37UH50-B74 6699 37UH50-B83 8594 37

V VAI61.15-1 311 25VAI61.15-1.6 311 25VAI61.15-10 311 25VAI61.15-2.5 311 25VAI61.15-4 311 25VAI61.15-6.3 311 25VAI61.20-10 340 25VAI61.20-4 340 25VAI61.20-6.3 340 25VAI61.25-10 384 25VAI61.25-16 384 25VAI61.25-6.3 384 25VAI61.32-10 475 25VAI61.32-16 475 25VAI61.32-25 475 25VAI61.40-16 582 25VAI61.40-25 582 25VAI61.40-40 582 25VAI61.50-25 821 25VAI61.50-40 821 25VAI61.50-63 821 25VBF21.100 1676 22VBF21.125 3216 22VBF21.150 4302 22VBF21.40 509 22VBF21.50 687 22VBF21.65 871 22VBF21.80 1138 22VBG31.20 471 23VBG31.25 525 23VBG31.32 582 23VBG31.40 639 23VBI31.20 214 23VBI31.25 250 23VBI31.32 291 23VBI31.40 329 23VBI61.15-1.6 388 25VBI61.15-2.5 388 25VBI61.15-4 388 25VBI61.15-6.3 388 25VBI61.20-4 417 25VBI61.20-6.3 417 25VBI61.25-10 461 25VBI61.32-16 562 25VBI61.40-25 664 25VBI61.50-40 900 25VCI31.20 299 23VCI31.25 336 23VCI31.32 384 23VCI31.40 430 23VD115CLC 61 26VD120CLC 80 26VD125CLC 98 26VDN110 45 28VDN115 49 28VDN120 72 28VDN210 45 28VDN215 49 28VDN220 72 28VEN110 45 28VEN115 49 28VEN120 72 28VEN210 45 29VEN215 49 29VEN220 72 29VHG519K15-2.5 1276 30VHG519K15-5 1276 30VHG519K20-8 1400 30VHG519K25-10 1564 30VHG519K32-15 1981 30VHG519K40-21 2782 30VHG519K50-32 3062 30VHG519L15-2.5 1276 30VHG519L15-5 1276 30

Typ Cena z StronaVHG519L20-8 1400 30VHG519L25-10 1564 30VHG519L32-15 1981 30VHG519L40-21 2782 30VHG519L50-32 3062 30VKF41.100 994 23VKF41.125 1289 23VKF41.150 1532 23VKF41.200 2311 23VKF41.40 640 23VKF41.50 708 23VKF41.65 770 23VKF41.80 876 23VKF46.100 1249 23VKF46.125 1489 23VKF46.150 2024 23VKF46.200 2807 23VKF46.250 3432 23VKF46.300 4520 23VKF46.350 7488 23VKF46.350TS 11846 23VKF46.40 900 23VKF46.400 9759 23VKF46.400TS 13788 23VKF46.450 17648 23VKF46.450TS 23921 23VKF46.50 959 23VKF46.500 18545 23VKF46.500TS 32820 23VKF46.600 32155 23VKF46.600TS 40877 23VKF46.65 1105 23VKF46.80 1159 23VKX15M2 219 4VMP45.10-0.25 217 25VMP45.10-0.4 222 25VMP45.10-0.63 217 25VMP45.10-1 217 25VMP45.10-1.6 217 25VMP45.15-2.5 272 25VMP45.20-4 334 25VMP47.10-0.25 176 26VMP47.10-0.4 172 26VMP47.10-0.63 172 26VMP47.10-1 172 26VMP47.10-1.6 172 26VMP47.15-2.5 212 26VPD110A-145 243 29VPD110A-45 243 29VPD110A-90 243 29VPD110B-200 243 29VPD115A-145 266 29VPD115A-45 266 29VPD115A-90 266 29VPD115B-200 266 29VPD210A-145 243 29VPD210A-45 243 29VPD210A-90 243 29VPD210B-200 243 29VPD215A-145 266 29VPD215A-45 266 29VPD215A-90 266 29VPD215B-200 266 29VPE110A-145 243 29VPE110A-45 243 29VPE110A-90 243 29VPE110B-200 243 29VPE115A-145 266 29VPE115A-45 266 29VPE115A-90 266 29VPE115B-200 266 29VPE210A-145 243 29VPE210A-45 243 29VPE210A-90 243 29VPE210B-200 243 29VPE215A-145 266 29VPE215A-45 266 29VPE215A-90 266 29VPE215B-200 266 29VPI45.15F0.5 472 26

Page 57: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC 2012 49

Typ Cena z StronaVPI45.15F0.5Q 496 26VPI45.15F1.5 472 26VPI45.15F1.5Q 496 26VPI45.20F0.9 496 26VPI45.20F0.9Q 522 26VPI45.20F2 507 26VPI45.20F2Q 538 26VPI45.25F1.5 598 26VPI45.25F1.5Q 559 26VPI45.25F2 547 26VPI45.25F2Q 570 26VPI45.32F3 629 26VPI45.32F3Q 653 26VPI45.40F7 1843 26VPI45.40F7Q 1871 26VPI45.50F8.5 2099 26VPI45.50F8.5Q 2134 26VPI46.15L0.2 452 27VPI46.15L0.2Q 491 27VPI46.15L0.6 452 27VPI46.15L0.6Q 491 27VPI46.20F1.4 531 27VPI46.20F1.4Q 570 27VPP46.10L0.2 373 27VPP46.10L0.2Q 432 27VPP46.15L0.2 432 27VPP46.15L0.2Q 472 27VPP46.15L0.6 432 27VPP46.15L0.6Q 472 27VPP46.20F1.4 483 27VPP46.20F1.4Q 511 27VSG519K15-2.5 1517 30VSG519K15-5 1517 30VSG519K20-8 1682 30VSG519K25-10 1834 30VSG519K32-15 2318 30VSG519K40-21 3411 30VSG519K50-28.5 3904 30VSG519L15-2.5 1517 30VSG519L15-5 1517 30VSG519L20-8 1682 30VSG519L25-10 1834 30VSG519L32-15 2318 30VSG519L40-21 3411 30VSG519L50-28.5 3904 30VVF21.100-160 3154 6VVF21.22 689 6VVF21.23 689 6VVF21.24 689 6VVF21.25 689 6VVF21.25-10 689 6VVF21.25-2.5 689 6VVF21.25-4 689 6VVF21.25-6.3 689 6VVF21.39 802 6VVF21.40 802 6VVF21.40-16 802 6VVF21.40-25 802 6VVF21.50 1002 6VVF21.50-40 1002 6VVF21.65 1349 6VVF21.65-63 1349 6VVF21.80 1943 6VVF21.80-100 1943 6VVF21.90 3154 6VVF31.100-160 3670 6VVF31.125-250 4593 6VVF31.150-315 5720 6VVF31.15-2.5 742 6VVF31.15-4 742 6VVF31.24 872 6VVF31.25 872 6VVF31.25-10 872 6VVF31.25-6.3 872 6VVF31.39 1058 6VVF31.40 1058 6VVF31.40-16 1058 6VVF31.40-25 1058 6VVF31.50 1335 6VVF31.50-40 1335 6

Typ Cena z StronaVVF31.65 1800 6VVF31.65-63 1800 6VVF31.80 2425 6VVF31.80-100 2425 6VVF31.90 3670 6VVF31.91 4593 6VVF31.92 5720 6VVF40.100-124 4320 6VVF40.100-160 4320 6VVF40.125-200 5413 6VVF40.125-250 5413 6VVF40.150-300 6735 6VVF40.150-315 6735 6VVF40.15-1.9 876 6VVF40.15-2.5 876 6VVF40.15-3 876 6VVF40.15-4 876 6VVF40.25-10 1015 6VVF40.25-5 1015 6VVF40.25-6.3 1015 6VVF40.25-7.5 1015 6VVF40.40-12 1241 6VVF40.40-16 1241 6VVF40.40-19 1241 6VVF40.40-25 1241 6VVF40.50-31 1566 6VVF40.50-40 1566 6VVF40.65-49 2103 6VVF40.65-63 2103 6VVF40.80-100 2858 6VVF40.80-78 2858 6VVF43.100-125 6579 7VVF43.100-160 6579 7VVF43.125-200 8991 7VVF43.125-250 8991 7VVF43.150-315 12443 7VVF43.150-400 12443 7VVF43.65-50 3691 7VVF43.65-63 3691 7VVF43.80-100 4801 7VVF43.80-80 4801 7VVF53.100-160 7898 7VVF53.125-250 10786 7VVF53.15-0.16 1188 7VVF53.15-0.2 1188 7VVF53.15-0.25 1188 7VVF53.15-0.32 1188 7VVF53.15-0.4 1188 7VVF53.15-0.5 1188 7VVF53.15-0.63 1188 7VVF53.15-0.8 1188 7VVF53.150-400 14928 7VVF53.15-1 1188 7VVF53.15-1.25 1188 7VVF53.15-1.6 1188 7VVF53.15-2 1188 7VVF53.15-2.5 1188 7VVF53.15-3.2 1188 7VVF53.15-4 1188 7VVF53.20-6.3 1288 7VVF53.25-10 1370 7VVF53.25-5 1370 7VVF53.25-6.3 1370 7VVF53.25-8 1370 7VVF53.32-16 1692 7VVF53.40-12.5 1991 7VVF53.40-16 1991 7VVF53.40-20 1991 7VVF53.40-25 1991 7VVF53.50-31.5 2724 7VVF53.50-40 2724 7VVF53.65-63 4428 7VVF53.80-100 5764 7VVF61.09 4095 7VVF61.10 4095 7VVF61.11 4095 7VVF61.12 4095 7VVF61.13 4095 7VVF61.14 4095 7VVF61.15 4095 7

Typ Cena z StronaVVF61.23 4558 7VVF61.24 4558 7VVF61.25 4558 7VVF61.39 5673 7VVF61.40 5673 7VVF61.50 7247 7VVF61.65 9091 7VVF61.80 11632 7VVF61.90 15393 7VVF61.91 19604 7VVF61.92 25182 7VVG41.11 998 8VVG41.12 998 8VVG41.13 998 8VVG41.14 998 8VVG41.15 998 8VVG41.20 1150 8VVG41.25 1314 8VVG41.32 1461 8VVG41.40 1636 8VVG41.50 1821 8VVG44.15-0.25 451 8VVG44.15-0.4 451 8VVG44.15-0.63 451 8VVG44.15-1 451 8VVG44.15-1.6 451 8VVG44.15-2.5 451 8VVG44.15-4 451 8VVG44.20-6.3 477 8VVG44.25-10 551 8VVG44.32-16 751 8VVG44.40-25 971 8VVG55.15-0.25 576 8VVG55.15-0.4 576 8VVG55.15-0.63 576 8VVG55.15-1 576 8VVG55.15-1.6 576 8VVG55.15-2.5 576 8VVG55.20-4 642 8VVG55.25-6.3 716 8VVI46.15 98 26VVI46.20 129 26VVI46.25 180 26VVP45.10-0.25 157 8VVP45.10-0.4 157 8VVP45.10-0.63 157 8VVP45.10-1 157 8VVP45.10-1.6 157 8VVP45.15-2.5 196 8VVP45.20-4 236 8VVP45.25-10 495 8VVP45.25-6.3 399 8VVP45.32-16 659 8VVP45.40-25 859 8VVP47.10-0.25 123 26VVP47.10-0.4 123 26VVP47.10-0.63 123 26VVP47.10-1 123 26VVP47.10-1.6 123 26VVP47.15-2.5 146 26VVP47.20-4 183 26VXF21.100-160 3154 9VXF21.22 689 9VXF21.23 689 9VXF21.24 689 9VXF21.25 689 9VXF21.25-10 689 9VXF21.25-2.5 689 9VXF21.25-4 689 9VXF21.25-6.3 689 9VXF21.39 802 9VXF21.40 802 9VXF21.40-16 802 9VXF21.40-25 802 9VXF21.50 1002 9VXF21.50-40 1002 9VXF21.65 1349 9VXF21.65-63 1349 9VXF21.80 1943 9VXF21.80-100 1943 9

Page 58: Automatyka dla ciepłownictwa, ogrzewnictwa, wentylacji i ...

50 2012 Siemens Sp. z o.o. Building Technologies – Produkty HVAC

Typ Cena z StronaVXF21.90 3154 9VXF31.100-160 3670 9VXF31.125-250 4593 9VXF31.150-315 5720 9VXF31.15-2.5 742 9VXF31.15-4 742 9VXF31.24 872 9VXF31.25 872 9VXF31.25-10 872 9VXF31.25-6.3 872 9VXF31.39 1058 9VXF31.40 1058 9VXF31.40-16 1058 9VXF31.40-25 1058 9VXF31.50 1335 9VXF31.50-40 1335 9VXF31.65 1800 9VXF31.65-63 1800 9VXF31.80 2425 9VXF31.80-100 2425 9VXF31.90 3670 9VXF31.91 4593 9VXF31.92 5720 9VXF40.100-124 4320 9VXF40.100-160 4320 9VXF40.125-200 5413 9VXF40.125-250 5413 9VXF40.150-300 6735 9VXF40.150-315 6735 9VXF40.15-1.9 876 9VXF40.15-2.5 876 9VXF40.15-3 876 9VXF40.15-4 876 9VXF40.25-10 1015 9VXF40.25-5 1015 9VXF40.25-6.3 1015 9VXF40.25-7.5 1015 9VXF40.40-12 1241 9VXF40.40-16 1241 9VXF40.40-19 1241 9VXF40.40-25 1241 9VXF40.50-31 1566 9VXF40.50-40 1566 9VXF40.65-49 2103 9VXF40.65-63 2103 9VXF40.80-100 2858 9VXF40.80-78 2858 9VXF43.100-160 7850 20VXF43.125-250 10361 20VXF43.150-400 14196 20VXF43.65-63 4558 20VXF43.80-100 5946 20VXF53.100-160 9420 20VXF53.125-250 12435 20VXF53.150-400 17036 20VXF53.15-1.6 1470 20VXF53.15-2.5 1470 20VXF53.15-4 1470 20VXF53.20-6.3 1600 20VXF53.25-10 1830 20VXF53.25-6.3 1830 20VXF53.32-16 2112 20VXF53.40-16 2316 20VXF53.40-25 2316 20VXF53.50-40 3279 20VXF53.65-63 5469 20VXF53.80-100 7135 20VXF61.14 5122 20VXF61.15 5122 20VXF61.24 5673 20VXF61.25 5673 20VXF61.39 7078 20VXF61.40 7078 20VXF61.50 9091 20VXF61.65 11407 20VXF61.80 14590 20VXF61.90 19283 20VXF61.91 24383 20VXF61.92 31561 20VXG41.1301 998 20

Typ Cena z StronaVXG41.1401 998 20VXG41.15 998 20VXG41.20 1150 20VXG41.25 1314 20VXG41.32 1461 20VXG41.40 1636 20VXG41.50 1821 20VXG44.15-0.25 451 20VXG44.15-0.4 451 20VXG44.15-0.63 451 20VXG44.15-1 451 20VXG44.15-1.6 451 20VXG44.15-2.5 451 20VXG44.15-4 451 20VXG44.20-6.3 477 20VXG44.25-10 551 20VXG44.32-16 751 20VXG44.40-25 971 20VXG48.20 310 20VXG48.25 392 20VXG48.32 503 20VXG48.40 554 20VXI46.15 119 26VXI46.20 150 26VXI46.25 201 26VXI46.25T 305 26VXP45.10-0.25 198 2VXP45.10-0.4 198 2VXP45.10-0.63 193 2VXP45.10-1 193 2VXP45.10-1.6 193 2VXP45.15-2.5 232 2VXP45.20-4 270 2VXP45.25-10 533 2VXP45.25-6.3 438 2VXP45.32-16 725 2VXP45.40-25 932 2VXP47.10-0.25 148 26VXP47.10-0.4 148 26VXP47.10-0.63 144 26VXP47.10-1 144 26VXP47.10-1.6 144 26VXP47.15-2.5 172 26VXP47.20-4

W

203 26

WFK30.D080 96 39WFK30.D110 96 39WFK30.E130 132 39WFM21.B111 854 38WFM21.D111 854 38WFM21.E131 854 38WFM407.B113 691 38WFM407.D113 691 38WFM407.E133 691 38WFN21.D111 854 38WFN21.E131 854 38WFO21.D081 854 38WFO407.D083 691 38WFP21.B111 854 38WFP21.D111 854 38WFP21.E131 854 38WFP407.B113 691 38WFP407.D113 691 38WFP407.E133 691 38WFQ21.D081 854 38WFQ407.D083 691 38WFW30.D080 111 39WFW30.D110 111 39WFW30.E130 148 39WFZ.K15 34 39WFZ.K18 65 39WFZ.MBUSSET 77 39WFZ.T16 24 39WFZ.T19 28 39WFZ166.MO 250 39WHE502-D1 * 39WHE552-D1 * 39WRI982 698 3WTZ-WBSET-2/PC 6456 39

Typ Cena z StronaWZC-P250 6310 3WZC-P60 3526 3WZC-R250 6310 3WZT-A12 15 39WZT-A34 20 39WZT-G10 22 39WZT-G12 31 37WZT-GLG 20 37WZU5-2815 284 38WZU5-2825 313 38WZU5-3815 404 38WZU5-3825 435 38WZU5-4515 285 37WZU5-4550 380 37WZU-AC230-15 281 37WZU-AC230-50 315 37WZU-ACDC24-00 281 37WZU-AM 2245 37WZU-BA 95 37WZU-BD 138 37WZU-CL 125 37WZU-MB-G4 254 37WZU-MI 377 37WZU-NE 299 37WZU-P2 125 37WZU-RM ALAND

X

480 37

XWorks Plus SET * 4

Z Z366 849 3