Słowo wstępu

Historia Międzynarodowych Targów Poznańskich

Dyrektorzy Naczelni i Prezesi Zarządu Międzynarodowych Targów Poznańskich

Obchody jubileuszu 90-lecia MTP

Wybrane listy gratulacyjne i pamiątki przekazane na okoliczność jubileuszu Targów Poznańskich

5

7

29

35

51

JUBILEUSZ 90-LECIAMIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW POZNAŃSKICH

Szanowni Państwo,

w roku 2011 obchodziliśmy jubileusz 90-lecia Międzynarodowych Targów Poznańskich. 28 maja 1921 to ważna data w kalendarzu poznaniaków, dla których Targi są symbolem naszego miasta. W tym dniu, 90 lat temu otwarto pierwszy Targ Poznański. Powołano wówczas Komitet Wystawy na czele z prezydentem miasta Jarogniewem Drwęskim. O prawo do zorganizowania pierwszej stałej imprezy targowej w niepodległej Polsce walczyły cztery miasta: Lwów, Gdańsk, Warszawa i Poznań. Poznaniacy mieli najsilniejsze atuty – sami wymyślili targi, posiadali doświadczenie w organizowaniu takich przed-sięwzięć oraz miejsce odpowiednie do stworzenia wystaw. To wielkie przedsięwzięcie udało się mimo wielu trudności organizacyjnych. Stolica Wielkopolski stała się gospodarzem wielkiego wydarzenia gospodarczego o charakterze krajowym.

Pomysł urządzenia targów wyszedł w 1920 roku od Edwarda Mazurkiewicza, sekretarza Związku Towarzystw Kupieckich. Nie wiadomo jednak, jak potoczyłyby się losy tej inicjatywy, gdyby nie entuzjastyczne wsparcie prezydenta Poznania, Jarogniewa Drwęskiego. Gdy osiem lat później, w roku 1929, jego następca, Cyryl Ratajski, będzie przy Wieży Górnośląskiej odsłaniał tablicę mu poświęconą powie, że Targ Poznański był dla jego twórcy także formą „obrony niezależności ekono-micznej narodu jako warunku niezawisłości politycznej”.

W ciągu tych ośmiu lat Targi Poznańskie okrzepły, rozwinęły, od 1925 roku stały się imprezą międzynarodową. Dwa lata później wstąpiły do Związku Targów Międzynarodowych (Union des Foires Internationales - UFI), a organizując w 1930 roku w Poznaniu kongres statutowy UFI, stały się członkiem-założycielem tej organizacji. Tuż przed wybuchem II wojny świato-wej były już na czwartym miejscu w Europie - po targach w Lipsku. Lyonie i Mediolanie. A nad nimi unosiła się legenda PeWuKi, czyli zorganizowanej w 1929 roku na terenach MTP i w ich pobliżu Powszechnej Wystawy Krajowej. Słynna PeWuKa stała się wydarzeniem bez precedensu, „wielkim przeglądem dorobku gospodarczego i kulturalnego całego Narodu oraz widomym symbolem zjednoczenia dziesięć lat po odzyskaniu przez Polskę niepodległości”– jak powiedział, otwierając ją 16 maja 1929 roku, prezydent RP Ignacy Mościcki.

Targi wciąż się rozwijają, zmieniają formułę i swój charakter. Naszym celem każdego roku jest przygotowanie tych wyda-rzeń tak, aby wystawcy i zwiedzający wynieśli z targów jak najwięcej korzyści z uczestnictwa w nich. Naszym potencjałem jest przestrzeń i doświadczenie, ale nade wszystko dynamika i innowacyjność, napędzane wyobraźnią i kreatywnością niezwykle kompetentnego zespołu młodych współpracowników. Z każdym minionym rokiem słowa te nabierają dla nas nowego znaczenia. To dla nas czas, w którym będziemy eksponować silną wolę dynamicznego funkcjonowania i naszą pasję w działaniu. Jak powiedziała jedna z żon Artura Millera znanego dramaturga amerykańskiego „Wiek to nie powód, żeby się zestarzeć”.

Dziś – w czasach nam współczesnych zmieniło się wszystko. Pozostała idea. Bo Poznańskie Targi to nie tylko instytucja biznesowa przynosząca bardzo konkretne zyski materialne. To także ogromne koło zamachowe promocji Polski i Poznania w świecie, to wciąż „czynnik wybitnie miastotwórczy” jak przewidywał przed 90 laty Jarogniew Drwęski. A MTP, nieprze-rwanie, od dziesięcioleci – oprócz imprez targowych - organizują, współorganizują, wspierają, patronują, sponsorują niezliczone konferencje i kongresy, różnorakie wystawy, wydarzenia kulturalne i sportowe oraz instytucje naukowe i społeczne. Wciąż są bardzo wyraźnym i niezwykle cenionym symbolem miasta. Symbolem, z którego poznaniacy mają prawo być dumni.

Niech ten album, który Państwo właśnie teraz oglądacie, będzie okazją do wspomnień pięknego jubileuszu i już dziś pretekstem do tego, by zaprosić Państwa do świętowania kolejnych rocznic targowych.

Prezes Zarządu

dr Andrzej Byrt5

Wszystko zaczęło się 90 lat temu

Na Walnym Zjeździe Związku Towarzystw Kupieckich 21 marca 1920 r. podjęto uchwałę o powoła-niu do życia komitetu organizacyjnego targu w Poznaniu. W inicjatywę i starania Związku włączyły się władze samorządowe Poznania i Wielkopolski W wyniku uzgodnień został powołany tzw. Komitet Wystawy, w którego 44-osobowym składzie znaleźli się zarówno przedstawiciele władz miejskich, z ich prezydentem Jarogniewem Drwęskim na czele, jak i reprezentanci najbardziej kompetentnych instytucji i organizacji zawodowych i społecznych. Na posiedzeniu 4 października 1920 r. Komitet uchwalił nazwę instytucji – Targ Poznański.

Targ Poznański 28 maja - 5 czerwca 1921 r. Wtedy wszystko się zaczęło…

Targ Poznański był instytucją miejską, powołaną do życia uchwałą korporacji miejskiej, podporządkowaną Magistratowi miasta Poznania i Radzie Miejskiej, z ramienia których jego działalność nadzorowała tzw. Deputacja Targu Poznańskiego. Tak uzasadniano potrzebę organizacji I Targu Poznańskiego - „Wskutek nowego ukształtowania się granic oraz toczącej się jeszcze wojny Polski z Sowietami na wschodzie, życie gospodarcze zostało odcięte od naturalnych terenów importu i eksportu. Zdewastowana przez wojnę światową Polska zmuszona była tworzyć nowe warsztaty pracy i reorganizować zniszczone. Wobec hasła zjednoczenia gospodarczego Polski i wykazania się międzydzielnicową produkcją rodzimą, postanowiono urządzić w Poznaniu na wiosnę roku 1921 pierwszy targ wzorów. Na ten cel przeznaczono teren użyty na wschodnioniemiecką wystawę położony naprzeciw Dworca Głównego”.

8

I Targ Poznański - 1921 r.

1921 – 1.Targ Poznański (28 maja do 5 czerwca 1921) powstał dzięki staraniom poznańskich kupców, pod przewodnictwem prezydenta miasta Jarogniewa Drwęskiego, okazał się praw-dziwym sukcesem. Wzięło w nim udział 1200 polskich wystawców, którzy przedstawili swoją ofertę na powierzchni 10 000 m. kw. Pierwszy Targ Poznański zwiedziło 40 tys. osób.

1925 – Rada Ministrów RP potwierdziła międzynarodową rolę Targu Poznańskiego, dopusz-czając do udziału także wystawców zagranicznych, w tym roku wzięło w nim udział 2100 wystawców z 16 krajów i trzech kontynentów.

Lata 20.

1927 – przystąpienie Poznańskich Targów do Światowego Zrzesze-nia Przemysłu Targowego UFI oraz podjęcie współpracy z Międzyna-rodową Izbą Handlową.

1928 – decyzją ministra przemysłu i handlu Eugeniusza Kwiatkow-skiego Targ Poznański otrzymuje o�cjalną nazwę Międzynarodowe Targi Poznańskie.

10

Dawna Hala Maszyn - 1929 r.

Restauracja Belweder - 1929 r.

1929 – w ramach obchodów 10-lecia odzyskania niepodległości z inicjatywy prezydenta miasta Cyryla Ratajskiego zorganizowa-no Powszechną Wystawę Krajową, która stanowiła przegląd dorobku gospodarczego i kulturalnego odrodzonej Polski. Ekspozycję zwiedziło 4,5 miliona osób, a MTP wzbogaciły się o kolejne, nowe obiekty wystawiennicze. Targi dysponowały już 17 pawilonami o powierzchni krytej 48 000 m. kw., o łącznej powierzchni prawie 100 000 m. kw.

W targach zorganizowanych w tym roku wzięły udział �rmy z 17 państw, a wystaw-cy zagraniczni stanowili 40% uczestników imprezy.

Był to wówczas jeden z najwyższych wskaźników udziału zagranicy w targach europejskich.

11

Wejście Główne - 1929 r.

Widok na Plac Marka - 1929 r.

Targi z lotu ptaka - 1921 r.

Mimo światowego kryzysu gospodarczego następuje dalszy rozwój Poznańskich Targów. Zajmują one czwarte miejsce w Europie jako organizator międzynarodowych wydarzeń handlowych.

Lata 30.

Z każdym rokiem wzrasta liczba państw wystawia-jących się w Poznaniu, wzrasta też liczba prezenta-cji o�cjalnych, które organizowały z reguły wszyst-kie najważniejsze państwa Europy.

12

Plac Marka - początek lat 30.

Hala A Targów Poznańskich

13

Międzynarodowa Wystawa Komunikacji i Turystyki - 1930 r.

Międzynarodowa Wystawa Komunikacji i Turystyki - 1930 r.

W latach 1946-1950 – pomimo trwającej odbudowy i rozbudowy terenów targowych – odbyło się pięć wydarzeń targowych. Jedną z nich była wystawa Dom i Odzież z 1946 roku. Ekspozycję prezento-wało około 200 wystawców z Polski.

15

Odbudowa Gmachu Administracyjnego - 1947 r.

Wystawa Dom i Odzież - 1946 r.

XXI Międzynarodowe Targi - 1948 r.

Pawilon 1 po odbudowie - 1948 r.

Poczta Targowa - 1949 r.

17

Pawilon Chiński - dzisiejszy pawilon 10 - 1955 r.

Pawilon Amerykański - 1959 r.

Orbis i Poczta przed Wejściem Głównym - 1957 r.

To czas znacznego wzrostu zainteresowania targami zarówno wystawców krajowych jak i zagranicznych. Zaczęło brakować powierzchni wystawienniczej, organizowano więc ekspozycje poza terenem macierzystym Poznańskich Targów.

Lata 60.

W 1966 roku, podczas 35. MTP, po raz pierwszy wyodrębnio-no z całości ekspozycji targo-wej dwie branże: samochodo-wą i poligra�czną.

Rok póżniej wydzielono cztery branże - były to pierwsze działania zmierzające do podziału branżowego targów.

18

Międzynarodowa ekspozycja na Placu Marka - początek lat 60.

Panorama Targów - lata 60.

Lata 70.Nadszedł czas na targi specjalistyczne. Już nie tylko organizowane dwa razy w roku Między-narodowe Targi Techniczne i Międzynarodowe Targi Artykułów Konsumpcyjnych TAKON, ale również inne targi specjalistyczne: POLIGRAFIA, TAROPAK, SALMED, DREMA, INTERMASZ, które, choć w zmienionej formule, do dzisiaj wpisane są w kalendarz targowy.

W roku 1979 odbył się pierwszy konkurs o Złoty Medal MTP.

20

Wejście Główne - 1978 r.

Pawilon Węgierski - 1970 r.

21

Ekspozycja Universalu w pawilonie 10 - 1970 r.

Plac przed pawilonem 11 - 1970 r.

Ekspozycja przed pawilonem 2 - 1978 r.

Lata 80.

Targi branżowe na stałe wpisały się w program Targów Poznańskich, nadal jednak najwięk-szą imprezą targową pozostają czerwcowe targi wielobranżowe, o coraz wyraźniej rysują-cym się pro�lu technicznym. Imprezy branżowe nabierają coraz większego znaczenia i mają coraz bardziej precyzyjnie określony pro�l tematyczny.

W tym czasie powstają między innymi targi: Polskie Meble – Proeksportowa Wystawa Polskich Mebli, Drema - Międzynarodowy Salon Maszyn i Urządzeń do Obróbki Drewna, Polagra - Międzynarodowe Targi Rolno-Przemysłowe, Krajowa Wystawa Ogrodnicza.

22

Wejście Główne na Targi - 1981 r.

23

Pawilon 11 - 1989 r.

Pawilon Niemiecki - 1981 r.

Pawilon Francuski - 1981 r.

25

Międzynarodowe Targi Poznańskie - Polagra - 1996 r.

Międzynarodowe Targi Poznańskie Polagra - 1998 r.

Lata 2000 - 2012 Międzynarodowe Targi Poznańskie umocniły się na pozycji lidera na polskim rynku wystawienniczym. Posiadają niemal 47 % udziałów w rynku targowym w Polsce i są pierwszym organizatorem targów w Europie Środkowo-Wschodniej.

Jako jedyny ośrodek w Polsce, MTP zostały ujęte w światowym rankingu miast targowych AUMA (33 miejsce w 2011 r.).

Targi Poznańskie dysponują największą w Polsce infrastrukturą targową i konfe-rencyjną - posiadają 16 klimatyzowanych pawilonów o wysokim standardzie i dużej powierzchni (ponad 110 tys. m. kw. w halach wystawienniczych i prawie 35 tys. m kw. terenu otwartego) oraz 81 nowoczesnych sal konferencyjnych, a wśród nich największa i najnowocze-śniejsza w Polsce Sala Ziemi dla 2000 osób.

26

XIV Konferencja Konwencji Narodów Zjednoczonych w Sprawie Zmian Klimatu (COP 14) - 2008 r.

Sala Ziemi - 2012 r.

Mieczysław Krzyżankiewicz (1920 - 1939)

Stanisław Wachowiak - dyrektor naczelny Powszechnej Wystawy Krajowej zorganizowanej

w 1929 r.

Stefan Ropp (1931 - 1939) Józef Szłapczyński (1946 - 1947)

Alfred Rosochowicz (1947 - 1950) Stefan Askanas (1954 - 1966)

30

Obecnie w skład Zarządu Międzynarodowych Targów Poznańskich wchodzą:

Prezes Zarządu dr Andrzej Byrt

Wiceprezes Zarządu Tomasz Kobierski Wiceprezes Zarządu Przemysław Trawa

32

Dzień 7 czerwca 2011 roku był świętem dla wszystkich pracowników Poznańskich Targów. Tego dnia, w ramach obchodów 90-lecia, pracownicy świętowali uroczysty jubileusz �rmy.

Obchody 90-lecia były bardzo podniosłe. Zwieńczeniem spotkania załogi i Zarządu MTP było wspólne, zdjęcie, które każdy otrzymał w postaci pamiątkowego tablo.

PRACOWNICY MTP ŚWIĘTUJĄ JUBILEUSZ 90-LECIA TARGÓW

36

W niedzielę, 12 czerwca w Niedzielę Zesłania Ducha Świętego w Archikate-drze Poznańskiej, Jego Ekscelencja Ksiądz Arcybiskup Metropolita Poznański dr Stanisław Gądecki odprawił uroczystą Mszę Świętą z okazji Jubileuszu 90-lat Międzynarodowych Targów Poznańskich.

W świątyni zgromadziły się setki poznaniaków oraz pracowników Poznańskich Targów. Msza Święta była uroczystością niezwykłą – oprawę muzyczną skom-ponował śp. Profesor Stefan Stuligrosz, a Chór pod Jego batutą sprawił, że atmosfera Eucharystii była podniosła.

12 czerwca 2011 rok Msza Święta w intencji Międzynarodowych Targów Poznańskich oraz ich Pracowników

Archikatedra Poznańska

Niedziela Zesłania Ducha Świętego12 czerwca 2011 r. - godz 10.00

Msza Święta

37

Procesjonalne wejście

Preludium organoweVeni Creator

Chór - organy

Kyrie eleison ca 3’30Missa Dominicalis

A. ChlondowskiChór - organy

Chwała na wysokości Bogu ca 2’30

(śpiew unisono w stylu gregoriańskim)Chór - organy

Psalm responsoryjny (katedralny kantor)

Sekwencja na Zesłanie Ducha Świętego(fragmenty)

Chór - organy ca 3’00

Aklamacja - Alleluja ca 3’00Chór - organy

O�arowaniePana Boga wspaniałość i moc ca 4’00

Chór - organy

Sanctus - Benedictus ca 4’00Missa Dominicalis

A. ChlondowskiChór - organy

Agnus Dei ca 3’30Missa Dominicalis

Chór - organy

Komunia św.Veni, Jesu, Amor mi ca 3’15

L. Cherubini Chór - organy

Dziękczynienie Alleluja z oratorium „Mesjasz” ca 4’00

G.F. HaendelChór - organy

RozesłanieCóż Ci, Jezu, damy

Wspólny śpiew z organami

38

Przybądź, Duchu Święty,Spuść z niebiosów wziętyŚwiatła Twego strumień.Przyjdź, Ojcze ubogich,Dawco darów drogich,Przyjdź, światłości sumień(Sekwencja o Duchu Świętym)

Dziś przeżywamy uroczystość Zesłania Ducha Świętego, która jest obchodzona pięćdziesiąt dni po zmartwychwstaniu Pana Jezusa. W ten dzień Jezus Chrystus zesłał na zgromadzonych w Wieczerniku apostołów Ducha Pocieszyciela. Od tego momentu rozpoczął się czas Kościoła, który – ożywiony darem z nieba – rozpoczyna przepowiadanie radosnej nowiny o zbawieniu w Chrystusie.

DUCH PIĘĆDZIESIĄTNICY

Wylanie Ducha Świętego na apostołów to chrzest w Duchu Świętym (Mt 3,11). Dokonuje się on w rocznicę otrzymania przez Izraelitów daru Prawa i Przymierza na Synaju (w hebrajskim – święto Szawuot). Odtąd apostołowie zaczynają mówić obcymi językami i wielbić Boga, głosząc dobrą nowinę o zmartwychwstaniu Chrystusa (por. Dz 2,1-4).

W Dziejach Apostolskich zachował się opis tego wydarzenia: „Kiedy nadszedł wresz-cie dzień Pięćdziesiątnicy, znajdowali się wszyscy razem na tym samym miejscu. Nagle dał się słyszeć z nieba szum, jakby uderzenie gwałtownego wiatru, i napełnił cały dom, w którym przebywali. Ukazały się im też języki jakby z ognia, które się rozdzieliły, i na każdym z nich spoczął jeden. I wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym, i zaczęli mówić obcymi językami, tak jak im Duch pozwalał mówić” (Dz 2,1-4).

Ś ż ż ż ż

ż

ż

ż ż

ż

ż

ź Ś ż ż

Ś

ż

ż

Ś Ś ż

Ż Ś

ż

ż ż

Ś

Ś

Ś

ź

ż ż Ś ż

ź Ś

ź Ś

ż ż

ż ż

ż

ż

ż ż ż ż ź Ś

ż ż ź

ż

ż

ż ż

ż

ż ż

ż ż ż ż

ż

ż ż

ż ż

ż ż

ż

ż ż ż

Ż ż

ż Ś

ż

Ś

ż

Ś

Abp Stanisław GądeckiPrzyjdź, światłości sumień.

Uroczystość Zesłania Ducha Świętego. 90-lecie Międzynarodowych

Targów Poznańskich (Katedra Poznańska – 12.06.2011).

39

ź Ś

Ś ź

ź Ś

ż Ś

ż

Ć Ą

Ś Ś

ż

ż Ś

Od tego momentu Duch Święty przebywa w Kościele tak jak w świątyni. „Czyż nie wiecie, że jesteście świątynią Boga i że Duch Boży mieszka w was?” (1 Kor 3, 16) – powie Apostoł Paweł. Duch przebywa też w sercach poszczególnych wiernych, obdarzając ich potrzebnymi darami:

„Różne są dary łaski (charismata), lecz ten sam Duch; różne też są rodzaje posługiwania (diakonia), ale jeden Pan; różne są wreszcie działania (energemata), lecz ten sam Bóg, sprawca wszystkiego we wszystkich.

Wszystkim zaś objawia się Duch dla [wspólnego] dobra. - Jednemu dany jest przez Ducha dar mądrości słowa, - drugiemu umiejętność poznawania według tego samego Ducha, - innemu jeszcze dar wiary w tymże Duchu, - innemu łaska uzdrawiania w jednym Duchu, - innemu dar czynienia cudów, - innemu proroctwo, - innemu rozpoznawanie duchów, - innemu dar języków - i wreszcie innemu łaska tłumaczenia języków” (1Kor 12,4-10).

Odtąd istnieje głęboka i nierozerwalna więź między Duchem Świętym a Kościołem. „Tam, gdzie jest Kościół – mówi o tym św. Ireneusz – jest również Duch Boży; a gdzie jest Duch Pański, tam jest Kościół i wszelka łaska” (Adv. Haer., 3,24,1).

Zesłanie Ducha Świętego było konieczne z uwagi na bliskie odejścia Chrystusa z tego świata, bo wprawdzie Jezus zaszczepił apostołom swój sposób myślenia, dał im podstawowe zasady, ale nie dał szczegółowych i wyczerpujących odpowiedzi na wszystkie pytania, jakie pojawią się w całej przyszłej historii ludzkości. W jego epoce pewne problemy jeszcze nie istniały. Antykoncepcja, bioetyka, Internet, manipulacje medialne i wiele innych, są wynalazkami współczesności a przecież na tym nie koniec. Apostołowie potrzebowali więc czegoś więcej niż kolejnej porcji przypowie-ści, nauk i zasad. Z uwagi na odejście Chrystusa potrzeba było dynamicznej umiejęt-ności, jak podane przez Chrystusa zasady rozumieć i jak zastosować je w praktyce. Tę zdolność twórczego stosowania teorii w praktyce Kościół otrzymuje właśnie od Ducha Świętego. To właśnie Duch Święty gwarantuje Kościołowi, że pytania, jakie stawiamy sobie dzisiaj, znajdują odpowiedzi zgodne z duchem Ewangelii.

ŻYCIE WEDŁUG DUCHA ŚWIĘTEGO

Ten Duch – otrzymany kiedyś przez apostołów – o�aruje nam codziennie w Kościele poznanie woli Bożej: „Co do was, to namaszczenie, które otrzymaliście od Niego, trwa w was i nie potrzebujecie pouczenia od nikogo, ponieważ Jego namaszczenie poucza was o wszystkim” (1 J 2,27). W ten sposób spełniła się obietnica złożona przez Jezusa uczniom podczas ostatniej wieczerzy: „Pocieszyciel, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszyst-ko, co Ja wam powiedziałem” (J 14,26).

Gdzie jest obecny Duch Święty, tam pojawiają się takie owoce Jego działania jak:

Ś

ź

ż ż Ś ż

ź Ś

ź Ś

ż ż

ż ż

ż

ż

ż ż ż ż ź Ś

ż ż ź

ż

ż

ż ż

ż

ż ż

ż ż ż ż

ż

ż ż

ż ż

ż ż

ż

ż ż ż

Ż ż

ż Ś

ż

Ś

ż

Ś

40

ź Ś

Ś ź

ź Ś

ż Ś

ż

Ć Ą

Ś Ś

ż

ż Ś

Ś ż ż ż ż

ż

ż

ż ż

ż

ż

ź Ś ż ż

Ś

ż

ż

Ś Ś ż

Ż Ś

ż

ż ż

Ś

Ś

miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność, łagodność, opano-wanie (por. Ga 5,22-23). Gdzie jest Duch Święty, tam człowiek gorliwie głosi Dobrą Nowinę ubogim, opatruje rany serc złamanych, przywraca wolność więźniom i jeńcom, pociesza zasmuconych, rozwesela płaczących (por. Iz 61,1-3).

Jeśli brakuje w moim życiu takich działań – a przynajmniej pragnienia takiego postę-powania – to znak, że nie poddaję się działaniu Ducha Świętego. Znak, że jestem blisko bluźnierstwa przeciwko Duchowi Świętemu (Mk 3,20-30).

Grzech nazywany bluźnierstwem przeciwko Duchowi Świętemu to ustawiczne i świadome sprzeciwianie się człowieka Bogu pragnącemu go doprowadzić do nawrócenia. Istotą tego grzechu jest to, że człowiek – poznając Bożą miłość, miłosier-dzie, cierpliwość, znając dobrze środki zbawcze, które Bóg mu podsuwa – coraz mniej kocha Boga, coraz bardziej grzeszy, odkłada żal, pokutę i nawrócenie na przyszłość (np. na moment śmierci). Człowiek taki – chociaż poznał miłość Boga – zasklepia się w złu, obojętności na Boga i ludzi; staje się niewrażliwy na wszystkie próby doprowadzenia go do szczerego nawrócenia. Człowiek taki mówi sobie: „Mogę grzeszyć, ile mi się tylko podoba. Bóg jest miłosierny, dlatego w chwili śmierci przebaczy mi grzechy i pójdę do nieba jak inni, którzy przez całe życie „męczyli się”, usiłując nie grzeszyć. Kto przyjmuje taką postawę, ten ustawicznie przeciwstawia się łasce Bożej. Kto zasklepił się w podobnej postawie, ten może nie nawrócić się nawet w godzinie śmierci, gdyż wyzbył się miłości. Bez niej zaś nikt nie jest w stanie żałować za grzechy. Bluźniąc przeciwko Duchowi Świętemu, człowiek skazuje się na wieczne potępienie, czyli na wieczne trwanie w świadomie przyjętej postawie obojętności na Boga. Ta obojętność w wieczności stanie się nienawiścią. Grzech ten nie będzie nigdy człowiekowi odpuszczony, gdyż polega na upartym i świadomym przeciwsta-wianiu się Bożemu wezwaniu do miłości i przyjaźni z Nim.

90-LECIE MIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW POZNAŃSKICH

W tym ważnym dla kształtu Kościoła dniu wspominamy 90-lecie Międzynarodowych Targów Poznańskich, symbolu przedsiębiorczości Wielkopolan.

Pierwszy impuls do ich powstania dała sto lat temu Wschodnioniemiecka Wystawa Przemysłu, Rzemiosła i Rolnictwa (1911).

Po dziesięciu latach cztery polskie miasta (Lwów, Gdańsk, Warszawa i Poznań) podję-ły walkę o prawo zorganizowania już w niepodległej Polsce podobnej imprezy targo-wej. Zwyciężyli Poznaniacy, ponieważ posiadali gotowe tereny na zorganizowanie targów. I tak oto stolica Wielkopolski stała się gospodarzem wielkiego wydarzenia o charakterze krajowym.

W marcu 1920 roku Zjazd Delegatów Towarzystw Kupieckich wystąpił z propozycją utworzenia targów w Poznaniu. Powołano do życia Komitet Wystawy, który – po pokonaniu sporych trudności – doprowadził do otwarcia Targu Poznańskiego (28.05.1921). Pierwsza wystawa wzorowała się na targach lipskich. Ulokowano ją w okolicy Wieży Górnośląskiej oraz w trzech szkołach na terenie miasta. Pojawiło się aż 1200 wystawców, których wystawy miały raczej charakter kramikarski.

Sytuacja zdecydowanie zmieniła się, kiedy otwarto wielką Powszechną Wystawę Krajową w 1929 roku.

ż ż ż ż

ż

ż ż

ż ż

ż ż

ż

ż ż ż

Ż ż

ż Ś

ż

Ś

ż

Ś

41

ź Ś

Ś ź

ź Ś

ż Ś

ż

Ć Ą

Ś Ś

ż

ż Ś

Ś ż ż ż ż

ż

ż

ż ż

ż

ż

ź Ś ż ż

Ś

ż

ż

Ś Ś ż

Ż Ś

ż

ż ż

Ś

Ś

Ś

ź

ż ż Ś ż

ź Ś

ź Ś

ż ż

ż ż

ż

ż

ż ż ż ż ź Ś

ż ż ź

ż

ż

ż ż

ż

ż ż

Dzisiaj Międzynarodowe Targi Poznańskie są wielkim przedsiębiorstwem. Organizują niemal 80 wydarzeń targowych rocznie dla ponad 100 sektorów gospodarki. W ciągu roku odwiedza je ponad 360 tys. ludzi, a liczba wystawców przekracza 13 200.

Międzynarodowe Targi rozsławiły się pośród młodzieży Europy udostępniając swoje tereny na Europejskie Spotkanie Młodzieży Taizé. Ostatnio też – dzięki Targom – Caritas może zaprosić ok. 1700 osób jednorazowo na Wigilię dla Potrzebujących. Za tę piękną gościnność należy się Zarządowi i Pracownikom serdeczne podziękowa-nie.

Z punktu widzenia katolickiej nauki społecznej 90 lat istnienia i działalności Między-narodowych Targów jest klasycznym przykładem działania zasady pomocniczości. Zasada ta jest niezwykle ważną normą „�lozo�i społecznej”. Na podstawie tej zasady wszystkie społeczności wyższego szczebla powinny przyjąć postawę pomocy (subsidium) najmniejszym, a więc postawę nastawioną na ich wspieranie, popiera-nie i rozwój. W ten sposób pośrednie ciała społeczne mogą właściwie pełnić te zadania, które do nich należą, bez konieczności odstępowania ich innym organiza-cjom i instytucjom społecznym wyższego szczebla, przez które mogłyby zostać wchłonięte i zastąpione, by w końcu podważyć ich godność i przestrzeń życiową. Z zasadą pomocniczości kontrastują rozmaite formy centralizacji, biurokracji, opiekuńczości, nieuprawnionej i przesadnej obecności państwa i władz publicznych w życiu społecznym: „Interweniując bezpośrednio i pozbawiając społeczeństwo odpowiedzialności, państwo opiekuńcze powoduje utratę ludzkich energii i przesadny wzrost publicznych struktur, w których – przy ogromnych kosztach – raczej dominuje logika biurokratyczna, aniżeli troska o to, by służyć korzystającym z nich ludziom”. Brak lub niewystarczające uznanie inicjatywy prywatnej, także ekono-micznej, oraz jej publicznej roli, a ponadto monopole, przyczyniają się do uśmierca-nia zasady pomocniczości (por. Kompendium Nauki Społecznej Kościoła, 186-187).

ZAKOŃCZENIE

Na koniec, dziękujemy Panu Bogu za 90 lat twórczej aktywności Międzynarodowych Targów Poznańskich. Życzymy Zarządowi i wszystkim ich Pracownikom Bożego błogosławieństwa i dalszego rozwoju.

Przede wszystkim zaś wyrażamy naszą wdzięczność Bogu Ojcu, który – dzięki dziełu swojego Syna – o�arował Kościołowi obiecanego Ducha Świętego. Słowami poznańskiego poety prosimy o Jego stałą obecność w sercu każdego z nas:

Przybywaj, [Duchu Święty]Nadziejo nieogarniona,Zawsze obecnaI zawsze nadchodząca,Przybywaj, Boże,Zaczynie własnego człowieczeństwa,I uczłowiecz człowiekaJak uczłowieczyłeś siebie! (Roman Brandstaetter, Litania do Ducha Świętego)

OBCHODY WYDARZEŃ CZERWCA 1956 ROKU

NA MIĘDZYNARODOWYCH TARGACH POZNAŃSKICH

14 czerwca podczas o�cjalnych uroczystości jubileuszu 90-lecia MTP Prezydent RP Bronisław Komorowski odsłonił tablicę poświęconą wydarzeniom Czerwca 1956 roku

Uroczystość była wielkim i ważnym wydarzenie nie tylko dla pracowników Targów, ale także i dla mieszkańców Poznania. Tego dnia, o godzinie 11., Prezydent RP w obecności władz miasta i zarządu MTP odsłonił pamiątkową tablicę ku czci wydarzeń z 1956 roku. W pamięci wielu poznaniaków do dziś pozostają ówczesne zdarzenia, które rozegrały się w Poznaniu, a których świadkami na Targach Czerwcowych byli także zwiedzający i wystawcy z wielu państw. Dzięki tym ludziom o wydarzeniach Czerwca 1956 roku dowiedział się cały świat, a zdjęcie, które widnieje na pamiątkowej tablicy przed Wejściem Wschodnim, tra�ło do wielu agencji fotogra-�cznych na całym świecie.

Zdjęcie na pamiątkowym pylonie pochodzi ze zbiorów Muzeum Powstania Poznańskiego – Czerwiec 1956. Autorem projektu i wykonawcą tablicy jest poznańska �rma YOTA.

Prezydent uczestniczył także w uroczystej inauguracji targów Innowacje-Technologie-Maszyny, gdzie w przemówieniu podkreślił, że to odwaga, by instytucja o 90-letniej tradycji, jaką są Targi Poznańskie, myślała innowacyjnie i była organizatorem tak prestiżowych na rynku międzynarodowym targów, jak ITM Polska. Prezydent zaakcentował także, że Wielkopolska jest przykładem postępu gospodarczego, a tym samym ma znaczący wpływ na rozwój całej Polski.

42

Uroczyste odsłonięcie tablicy upamiętniającej wydarzenia Czerwca 1956 roku.

Odsłonięciem tablicy upamiętniającej wydarzenia Poznańskiego Czerwca’ 56, z udziałem Prezy-denta RP Bronisława Komorowskiego, Prezesa MTP Andrzeja Byrta oraz Prezesa Stowarzyszenia „Poznański Czerwiec 56” Aleksandry Banasiak, rozpoczęły się obchody 90-lecia powstania Międzynarodowych Targów Poznańskich.

„Śpiew, śpiew słychać. Zbliża się pochód,a na czele zły dobosz – głódi lip zapach, i zapach prochu,i huk, łomot werblowych nut.Ida dzieci i robotnice,ludzie z przedmieść, z fabrycznych hal,idą miastem w martwe ulice…Głód ma oczy zimne jak stal,głód ma pałki w dłoniach kościstych,pałki w bęben werblami grzmią”… /Franciszek Fenikowski „Czarny czwartek”/

W tym miejscu świat zobaczył wydarzenia Czerwca 1956 roku.

Zdjęcie ze zbiorów Muzeum Powstania Poznańskiego – Czerwiec 1956

43

Podczas uroczystości w Auli Uniwersyteckiej w dniu 14 czerwca 2011, Prezydent RP Bronisław Komorowski wręczył Krzyże za wybitne osiągnięcia w promowaniu polskiej gospodarki, za zasługi dla rozwoju

Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Odznaczeni zostali:

KRZYŻEM KOMANDORSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI

Andrzej Byrt- Prezes Zarządu MTP

KRZYŻEM OFICERSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI

Bogusław Zalewski – były Prezes Zarządu MTP

KRZYŻEM KAWALERSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI

Stanisław Bielazik – emerytowany dyrektor ds. inwestycji

Przemysław Trawa – Wiceprezes Zarządu MTP

Grzegorz Turkiewicz – dyrektor ds. instytucjonalnych

44

Ś ż

Następnie Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta Minister Olgierd Dziekoński, Postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej za osiągnięcia w działalności na rzecz rozwoju Międzynarodowych Targów Poznańskich,

wręczył odznaczenia pracownikom Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Odznaczeni zostali:

Złotym Krzyżem Zasługi

Wiesława Galińska

Waldemar Kujawiak

Janusz Mazurczak

Srebrnym Krzyżem Zasługi

Halina Buczkowska

Jadwiga Chłapowska

Małgorzata Czubak

Zbigniew Józe�ok

Jerzy Kaczmarek

Tomasz Kobierski

Danuta Kubasik

Elżbieta Roeske

Bartosz Zeidler

Brązowym Krzyżem Zasługi

Iwona Broda

Anna Lemańska

Dariusz Ludwiczak

45

Podczas uroczystości jubileuszu Międzynarodowych Targów Poznańskich w Auli Głównej Uniwersytetu Adama Mickiewicza, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisław Komorowski wręczył najlepszym polskim przedsiębior-stwom oraz instytutom badawczym Nagrodę Gospodarczą Prezydenta RP.

Dla zgromadzonych gości zagrała Orkiestra Filharmonii Poznańskiej pod batutą profesora Marka Pijarowskiego, a po części o�cjalnej wystąpił Ingolf Wunder, austriacki pianista, zdobywca drugiego miejsca w Konkursie Chopinowskim w 2010 roku.

46

Wśród nagrodzonych znalazły się dwie �rmy z Wielkopolski: w kategorii „Ład Korporacyjny i Społeczna Odpowiedzialość Biznesu” - �rma Novol Sp. z o. o. oraz w kategorii „Innowacyjność” - �rma Solaris Bus & Coach S.A.

52

Szanowni Państwo!

Mazurek Dąbrowskiego może być grany w rytmie wolnym, pełnym nostalgii, tęsknoty, ale bez energii, bez optymizmu, trochę w zgodzie ze słowami naszego hymnu narodowego, gdzie się cieszymy, że jeszcze Polska nie zginęła. Otóż tu w Wielkopolsce, w Poznaniu, można grać Mazurka z werwą, z ogromna energią, z tą wielka siłą optymizmu i nadziei, że sprawy polskie idą w dobrą stronę. Tak zagrała nasz wspaniały hymn Orkiestra Filharmonii Poznańskiej, za co jej serdecznie dziękuję.

Bo tu, w Poznaniu, w Wielkopolsce, można i trzeba widzieć optymistycznie przyszłość naszej Ojczyzny. Można tak ją widzieć, patrząc także wstecz, w minione stulecia, dziesięciolecia, w ostatnie lata. Można dostrzec zwycięstwo w Wielkopol-sce. Zwycięstwo patriotyzmu, trwania przy polskości w czasach, kiedy nie było to łatwe, kiedy inni mieli ogromne przewagi nad nami. A tu, w Wielkopolsce, polskość przetrwała i zwyciężyła.

Można patrzeć wstecz i widzieć w historii zwycięstwo patriotyzmu walki, patriotyzmu odwagi. To widać i po Powstaniu Wielkopolskim, i po sukcesie – sukcesie po latach – trudnej, bolesnej walki z Czerwca ’56 roku w Poznaniu. Można patrzeć wstecz i widzieć patriotyzm odwagi w mądrej zmianie, która się dokonała w naszej Ojczyźnie 22 lata temu. Ale można także patrzeć na świat, na Polskę i widzieć nowy typ patriotyzmu, który tu, w Wielkopolsce, jest oczywisty. To jest nowoczesny patriotyzm pracy, nowoczesny patriotyzm odwagi bycia gospodarnym. To jest nowoczesny patriotyzm zabiegania o to, aby podstawą egzystencji narodu i podstawą ambicji polskich był rozwój gospodarczy. I za ten nowoczesny wymiar polskiego patriotyzmu chce serdecznie podziękować Poznaniowi i całej Wielkopolsce. Chcę podziękować dzisiaj wszystkim odzna-czonym, których odznaczenia oznaczają ciężką pracę dla przyszłości Poznania, przyszłości Wielkopolski i Polski poprzez działania na rzecz Międzynarodowych Targów Poznańskich. Bo Międzynarodowe Targi Poznańskie, które powstały 90 lat temu jako Targ Poznański, to z jednej strony dowód na to, że potra�liśmy mądrze zagospodarować wolność odzyskana w roku 1918, 1920, z drugiej – że cały czas czujemy, jak ważne jest dla egzystencji narodu, dla jego perspektyw, umiejętne tworzenie fundamentów gospodarczej egzystencji państwa. Te 90 lat to 90 lat mądrej, poznańskiej pracy, to 90 lat oszczęd-nego wydawania pieniędzy, to 90 lat odważnego marzenia o tym, aby etos pracy i gospodarności był czymś zrozumiałym i oczywistym w całej Polsce, aby tworzył nową opinię o naszym kraju.

Dzisiaj jesteśmy krajem w okresie gwałtownego rozwoju. Dzisiaj marzymy o tym, żeby tak jak wtedy, przed 90 laty, tak i dzisiaj pokazać, że Polska to mądry patriotyzm pracy, mądry patriotyzm oszczędności, mądry patriotyzm kreatywności w biznesie, to odważne tworzenie fundamentu przyszłości naszego kraju. Dlatego cieszę się, że przy okazji 90. rocznicy Targów Poznańskich mogę reaktywować Nagrodę Prezydenta w dziedzinie gospodarczej, bo przecież przed nami wielkie zadanie umocnienia tego nowoczesnego patriotyzmu, nowoczesnego etosu polskiego, etosu pracy, etosu przedsiębior-czości. Cieszę się, że mogę dzisiaj reaktywować nagrodę, która ma budować prestiż ludzi przedsiębiorczych – tych, którzy budują przyszłość ekonomiczną naszego kraju. To okazja, aby podziękować za ich osiągnięcia w wymiarze własnej �rmy, własnego życia, ale także aby podziękować za zbiorowy, wielki wysiłek, który owocuje tym, że Polska jest dziś krajem, które-mu inni albo zazdroszczą, albo który podziwiają. Mamy często przesłonięte oczy naszymi problemami. Problemy są po to, żeby je rozwiązywać, żeby je dostrzegać w wymiarze dnia codziennego. Ale nic nie powinno nam przesłaniać dumy z tego, czym jest dzisiaj Polska. Jest krajem, który inni nazywają albo krajem szczęściarzy, albo krajem ludzi przedsiębiorczych. Jest krajem, który ma w sobie niebywałą siłę, tę właśnie energię, którą się słyszało w Mazurku Dąbrowskiego granym przez Orkiestrę Filharmonii Poznańskiej.

Chciałbym wszystkim życzyć poczucia dumy i odwagi w marzeniu o przyszłości gospodarczej naszego kraju. Chcę wszyst-kim życzyć tej dumy i dziękować za to, że jesteśmy zbiorowym twórcą nowoczesnego etosu polskiego – nowoczesnego polskiego patriotyzmu.

Dziękuję bardzo.

Bronisław KomorowskiPrezydent Rzeczypospolitej Polskiej

59

Szanowni Państwo,

to dla mnie niezwykły honor powitać Państwa na rozpoczęcie 91. roku funkcjonowania Targów w Poznaniu . Szczególne serdeczne słowa powitania chcę skierować do Pana Prezydenta Bronisława Komorowskiego.

Tutaj jest pokazana ciągłość opieki państwa polskiego, którą państwo polskie roztaczało przez 90 lat na Targami Poznańskimi. We wszystkich przemówieniach inauguracyjnych, w okresie międzywojennym ta opieka państwa polskiego nad Targami Poznańskimi była podnoszona i zawsze powtarzana przy każdorazowym otwarciu. To majestat Najjaśniejszej Rzeczypospolitej jest także wyrażany przez fakt, że Polska posiada swoje Targi, które konkurują na arenie międzynarodowej.

A dzisiaj kiedy rozpoczynamy kolejny sezon targowy, chce Państwu życzyć przede wszystkim nawiązywania dobrych, owocnych kontaktów gospodarczych. Bo Polska dziś jest krajem, który odnosi swój sukces gospodar-czy i krajem, który potra� pokazywać konkurencyjność, sprawność działalności, potra� imponować nie tylko w Europie, ale na arenie światowej, naszymi kontaktami gospodarczymi, naszym eksportem, jak i powiązaniami z innymi gospodarkami narodowymi. Z tego dzisiaj wszyscy Polacy, także my tutaj w Poznaniu jesteśmy niezwy-kle dumni.

Chcę zatem Państwa zaprosić do korzystania ze wszystkich dobrodziejstw, które niosą ze sobą Targi, ale jedno-cześnie jako Prezydent tego miasta do korzystania z dobrodziejstw Poznania. To piękne miasto, które Państwa wszystkich serdecznie przyjmuje dzisiaj jest forpocztą państwa polskiego, polskiej gospodarki, ale także miastem interesującym. Życzę Państwu miłego spędzania czasu w Poznaniu. Jak zwykle zapraszam Państwa do kolejnych odwiedzin.

Ryszard Grobelny Prezydent Miasta Poznania

60

Szanowni Państwo,

rocznica 90 – lecia istnienia Międzynarodowych Targów Poznańskich ma dla nas, Wielkopolan, nie tylko znacze-nie historyczne, społeczne czy gospodarcze. Ma dla nas także ogromne znaczenie sentymentalne.

O Targach mówiło się, że to okno na świat, że to barometr gospodarki, wreszcie zwierciadło polskich przemian. Zawsze były nam bardzo bliskie i bardzo dla nas wszystkich ważne. Był czas obaw - kiedy zmieniał się system gospodarczy i polityczny - o to, czy Targi przetrwają. Dobrze się dzieje, że poznańskie Targi wciąż działają w takiej oprawie, w towarzystwie Nagród Gospodarczych Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, które szczęśliwie wróci-ły do Poznania i którymi będziemy mogli się chlubić w najbliższych latach. Cieszymy się, że również Wielkopola-nie są ich laureatami - to jest również powód do dumy dla nas wszystkich.

Poznańskie Targi były, są i - w co wierzę – będą nieodłączną częścią naszego życia. Warto podkreślić, że dwa elementy historii Wielopolski i Poznania po odzyskaniu niepodległości były widoczne: inwestowanie w wiedzę – myślę tu o Uniwersytecie Adama Mickiewicza - i inwestowanie w Targi Poznańskie, które zbudowały naszą przyszłość gospodarczą.

90. urodziny to dobry moment na rozpoczęcie nowego etapu życia. Jestem przekonany, że dla Międzynarodo-wych Targów Poznańskich będzie to czas udany i znaczący. Życzę tego Zarządowi Targów, pracownikom, wszystkim partnerom MTP i nam wszystkim.

71

81

84

Galeria zdjęć - 14 czerwca 2011

85

86

87

RedakcjaMałgorzata Kolczyńska

Międzynarodowe Targi Poznańskie

Projekt gra�cznyBrandswork

DrukTM Druk

Zdjęcia

Archiwum MTP

Wszelkie prawa zastrzeżonePoznań 2012

Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań