ˆah©kxj e„×
Transcript of ˆah©kxj e„×
1
1
ˆah©kxj e„×
ل لحمد لل دلوا ا الا ل د لدل الم ا او وا مل ط لل الیمل جل یطال ال ذ بلا للهل ملا الش د فاع ا ب یمل طام حل حمال ال طبلامل اللهل ال
ˆah©kxj e„×
AvËv‡ii †`vqv: †n gy¯Ídvi cÖwZcvjK! †h e¨w³ GB Òˆah©kxj e„×Ó
cyw ÍKvwU cvV K‡i ev ï‡b wb‡e, Zv‡K wec‡` ˆah©avib Kivi †ZŠwdK `vb
K‡iv, Zv‡K cyjwmivZ wbivcËv mnKv‡i AwZµg KivI Ges Zv‡K webv
wnmv‡e ÿgv K‡i `vI| مينا لا ا بى لنى ا ه ا بج ىممين ل س و لہ ا و ہ یا ل ع لله ا لى ص
`iƒ` kix‡di dhxjZ
Avjøvn cv‡Ki me©‡kl bex ىم ل س و لہ ا و ہ یا ل ع الله لى `Bikv ص
K‡ib: †h e¨w³ Giƒc ej‡jv: وى د مى ح م ل ع لى ص همى ى لل ا د ع قا ام ل ا اه ل ز نا اة م ا ی اق ل ا م يوا ك د نا ع ب رى ق ام ل Zvi Rb¨ Avgvi mycvwik IqvwRe n‡q ا
†M‡jv| (gyÕRvg Kexi, 5/25, nv`xm 4480)
digv‡½ wRm Iqv³ †Mvjv‡gv wK kvdvqvZ
†g wf †nvu †Mvjvg AvÕc Kv gyS †Kv bv f‚jvbv
digv †K kvdvqvZ †gix G¨q kv‡d‡q gvnki!
†`vhL †m evuPv Ki gy‡S RvbœvZ †g evmvbv
(Iqvmvwq‡j eLkxk, 354 c„ôv)
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
www.dawateislami.net
2
2
ˆah©kxj e„×
ˆah©kxj I K…ZÁ e„×
gnvb Zv‡eqx eyhyM© nhiZ mvwq¨ ybv Bgvg Avey Avgi
Avãyi ingvb web Avgi AvIhvqx ة م حا ہر یا ل ع الله e‡jb: Avgv‡K
GKRb eyhyM© GB NUbvwU ïwb‡q‡Qb †h, Avwg AvDwjqv‡q
wKivg م ل لسى ا الله ہم م ح Gi mÜv‡b wewfbœ giæf‚wg, cvnvo I ر
R½‡j NyiZvg, hv‡Z Zvu‡`i ms¯úk© Øviv d‡qh jvf Ki‡Z
cvwi| GKevi Avwg GB D‡Ï‡k¨ wgmi †Mjvg, hLb Avwg
wgm‡ii wbK‡U †cŠuQjvg ZLb wbR©b ¯’v‡b GKwU Zuvey
†`Ljvg, †hLv‡b GKRb Ggb e¨w³ wQ‡jv, hv‡Z Ggb GK
e¨w³ wQ‡jv, huvi nvZ, cv, †PvL (Kzó †iv‡Mi) Kvi‡Y bó
n‡q wM‡qwQ‡jv, wKš‘ GB Ae ’vqI †mB Avjøvn cv‡Ki
†bK ev›`v GB kãvejx Øviv Avcb cÖwZcvj‡Ki nvg` I
mvbv cvV KiwQ‡jb: †n Avgvi cvjbKZ©v! Avwg †Zvgvi
H cÖksmv KiwQ, hv †Zvgvi mKj m„wói cÖksmvi mgvb
nq| †n Avgvi cvjbKZ©v! wbðq Zzwg mKj gvby‡li
m„wóKZ©v Ges ZzwgB mK‡ji Dci dhxjZ iv‡Lv, Avwg
†Zvgvi cÖ`Ë †bqvg‡Zi Rb¨ cÖksmv KiwQ †h, Zzwg
Avgv‡K †Zvgvi m„wói g‡a¨ A‡bK gvby‡li †P‡q †kÖô
evwb‡qQ!Ó
www.dawateislami.net
3
3
ˆah©kxj e„×
H eyhyM© ہ یا ل ع الله ة م حا e‡jb: hLb Avwg †mB e¨w³i ر
GB Ae ’v †`wL ZLb ejjvg: Avjøvni kc_! Avwg †mB
e¨w³i wbKU GUv Aek¨B wRÁvmv Ki‡ev †h, Avjøvn
cv‡Ki cÖksmvi GB gyeviK evK¨¸‡jv wK Avcbv‡K
wkLv‡bv n‡q‡Q bvwK Avjøvn cv‡Ki cÿ †_‡K Avcbvi
AšÍ‡i cÖ`vb Kiv n‡q‡Q? myZivs †mB D‡Ï‡k¨ Avwg Zuvi
wbKU †Mjvg Avi Zvu‡K mvjvg Kijvg, wZwb Avgvi
mvjv‡gi DËi w`‡jb| Avwg ejjvg: †n †bKKvi ev›`v!
Avwg Avcbvi wbKU GKwU welq m¤ú‡K© wRÁvmv Ki‡Z
PvB, Avcwb wK Avgv‡K DËi w`‡eb? wZwb ej‡jb: hw`
Avgvi Rvbv _v‡K Z‡e ا اللهءا شنا Aek¨B DËi w`‡ev| Avwg
ejjvg: Ggb wK †bqvgZ hvi Rb¨ Avcwb Avjøvn cv‡Ki
cÖksmv Ki‡Qb Ges Ggb †Kvb dhxjZ hvi Rb¨ Avcwb
K…ZÁZv Ávcb Ki‡Qb? (A_P Avcbvi nvZ, cv I †PvL
meB †Zv bó n‡q †M‡Q|)
H e¨w³ ej‡Z jvM‡jb: Avcwb †`L‡Qb bv †h,
Avgvi Avjøvn Avgvi mv‡_ wKiƒc AvPiY K‡i‡Qb? Avwg
ejjvg: †`L‡ev bv †Kb, Avwg meB †`‡LwQ| AZtci
wZwb ej‡Z jvM‡jb: †`Lyb! hw` Avjøvn cvK PvB‡Zb,
Z‡e Avmgvb n‡Z Avgvi Dci Av¸‡bi e„wó el©Y K‡i
www.dawateislami.net
4
4
ˆah©kxj e„×
Avgv‡K R¡vwj‡q cywo‡q QvB K‡i w`‡Z cvi‡Zb, hw` wZwb
PvB‡Zb cvnvo‡K Av‡`k w`‡Zb Avi Zv Avgv‡K aŸsm
K‡i w`‡Zv, hw` Avjøvn cvK PvB‡Zb, mgy`ª‡K Av‡`k
w`‡Zb, hv Avgv‡K Wzwe‡q w`‡Zv A_ev Rwgb‡K Av‡`k
w`‡Zb Z‡e Avgv‡K aŸwm‡q w`‡Zv, wKš‘ †`Lyb, Avjøvn
cvK Avgv‡K Gme wec` †_‡K wbivc` †i‡L‡Qb, Z‡e
†KbBev Avwg Avgvi `qvj~ cÖwZcvj‡Ki K…ZÁZv Ávcb
Ki‡ev bv, Zuvi cÖksmv †K‡bv Ki‡ev bv Ges †mB cvK
ciIqviw`Mvi‡K †K‡bv fvjevm‡ev bv? AZtci wZwb
Avgv‡K ej‡Z jvM‡jb: Avcbvi mv‡_ Avgvi GKwU KvR
Av‡Q, hw` K‡ib Z‡e eoB DcKvi nq| AZGe wZwb
ej‡jb: Avgvi GK †Q‡j Av‡Q, †m bvgv‡hi mgq Av‡m
Avi Avgvi cÖ‡qvRbxq KvR¸‡jv K‡i †`q Abyiƒcfv‡e
BdZv‡ii mgqI Av‡m, wKš‘ MZKvj †_‡K †m Avgvi
wbKU Av‡mwb| hw` Avcwb Zvi †LuvR wb‡q w`‡Z cv‡ib,
Z‡e eoB DcKvi n‡e| Avwg ejjvg: Avcbvi †Q‡j‡K
Aek¨B LuyR‡ev Ges Avwg GB K_v fve‡Z fve‡Z †mLvb
†_‡K wd‡i Gjvg †h, hw` Avwg GB †bKKvi ev›`vi
cÖ‡qvRbxqZv c~iY K‡i w`B, Z‡e m¤¢eZ †mB †bKxi
Kvi‡Y Avgvi gvMwdivZ n‡q hv‡e|
www.dawateislami.net
5
5
ˆah©kxj e„×
AZGe Avwg Zuvi †Q‡ji †Luv‡R GKw`‡K †ewi‡q
cojvg, Pj‡Z Pj‡Z hLb evwji yÕwU cvnv‡oi gv‡S
G‡m †cŠuQvjvg, ZLb †mLvbKvi „k¨ †`‡L Avwg nVvr
†_‡g †Mjvg| Avwg †`Ljvg †h, GKwU wnsmª cÖvYx GKwU
hye‡Ki kixi‡K wQ‡o gvsm Lv‡”Q| Avwg ey‡S †Mjvg †h,
GwU H †jv‡Ki †Q‡j, Avwg Zvi g„Zz¨‡Z LyeB gg©vnZ
njvg Ges Avwg لى ا نى ا ا نى ا و ر ه یا ل ا ن عوا ج cvV Kijvg Avi †mB
†jvKwUi w`‡K GB †f‡e wd‡i Gjvg †h, hw` Avwg GB
ytL-fvivµvšÍ e¨w³wU‡K Zuvi mšÍv‡bi g„Zz¨i msev`wU
GLbB ïwb‡q w`B, Z‡e Zv ï‡b nq‡Zv wZwbI gviv †h‡Z
cv‡ib, wKfv‡e Zuv‡K GB ytLRbK msev`wU Rvbv‡ev †h,
wZwb ˆah©aviY Ki‡Z cv‡ib| AZGe Avwg Zuvi wbKU
wM‡q mvjvg Rvbvjvg| wZwb DËi w`‡jb, AZtci Avwg
wRÁvmv Kijvg: Avwg Avcbv‡K GKwU cÖkœ Ki‡Z PvB,
Avcwb wK DËi w`‡eb? GK_v ï‡b wZwb ej‡jb: hw`
Avgvi Rvbv _v‡K Z‡e ا اللهءا شنا Aek¨B DËi w`e| Avwg
ejjvg: ejyb †Zv †h, Avjøvn cv‡Ki wbKU nhiZ
mvwq¨ ybv AvBq~e ہ یا ل ع ۃ ل و صى مال ل سى ال و Gi gh©v`v †ewk bvwK
Avcbvi gh©v`v †ewk? GK_v ï‡b wZwb DËi w`‡jb:
Aek¨B nhiZ mvwq ybv AvBq~e ہ یا ل ع ۃ ل و صى ل ما ل سى ال و Gi gh©v`v
www.dawateislami.net
6
6
ˆah©kxj e„×
†ewk| AZtci Avwg ejjvg: hLb Zvui Dci wec`
Avm‡jv ZLb wK wZwb ہ یا ل ع ۃ ل و لصى ما ل سى ل ا و †mB eo eo wec‡`
ˆah©aviY K‡iwQ‡jb bvwK K‡ibwb? wZwb ej‡jb: nhiZ
mvwq ybv AvBq~e ہ یا ل ع ل وۃ صى مال ل سى ال و h_vh_fv‡e wec‡`
ˆah©aviY K‡i‡Qb| GK_v ï‡b Avwg Zvu‡K ejjvg:
AZGe Avcbv‡KI ˆah©aviY Ki‡Z n‡e| ïbyb! Avcbvi
†hB †Q‡jwUi K_v Avgv‡K e‡jwQ‡jb, Zv‡K eb¨ cÖvYxiv
†L‡q †d‡j‡Q| GB K_v ïbvi ci †mB e¨w³ ej‡jb:
mKj cÖksmv Avjøvn cv‡Ki Rb¨, whwb Avgvi AšÍ‡i
ywbqvi ytL cÖ vb K‡i‡Qb| AZtci †mB e¨w³ Kvbœv
Ki‡Z jvM‡jb Ges Kvbœv Ki‡Z Ki‡Z wZwb BnRMr
Z¨vM Ki‡jb| Avwg لى ا نى ا ا نى ا و ر ه یا ل ا ن عوا ج cvV Kijvg Avi
fve‡Z jvMjvg †h, GB wbR©b e‡b Avwg GKv Zvui Kvdb
`vdb Kxfv‡e Ki‡ev? fve‡Z fve‡ZB nVvr GK w`K
†_‡K 10/12 R‡bi GKwU Kv‡djv Avm‡Z †`Ljvg|
Avwg Zv‡`i‡K Bkvivq Avgvi w`‡K WvKjvg ZLb Zviv
wbK‡U G‡m Avgv‡K wRÁvmv Ki‡jb: Avcwb †K Avi GB
g„Z e¨w³wU †K? Avwg mg Í NUbv Ly‡j ejjvg ZLb Zviv
†mLv‡bB †_‡g †M‡jv Ges †mB e¨w³‡K mgy‡ ªi cvwb Øviv
†Mvmj w`‡jv Ges Zuvi wbKU hv wQ‡jv Zv w`‡q Zuv‡K
www.dawateislami.net
7
7
ˆah©kxj e„×
Kvdb civ‡jv AZtci Avgv‡K Zuvi Rvbvhvi bvgvh
cov‡Z ej‡j Avwg Zuvi Rvbvhvi bvgvh covjvg, AZtci
Avgiv †mB †bKKvi e¨w³‡K ZuviB Zuvey‡Z `vdb K‡i
w`jvg| †mB b~ivbx †Pnvivi eyhyM©‡`i Kv‡djvwU GK w`‡K
iIbv n‡q †M‡jv, Avwg †mLv‡bB GKvKx i‡q †Mjvg, ivZ
n‡q wM‡qwQ‡jv, wKš‘ Avgvi †mLvb †_‡K P‡j Avm‡Z gb
PvBwQ‡jv bv, Avgvi †mB ˆah©kxj I K…ZÁ eyhy‡M©i cÖwZ
fvjevmv R‡g wM‡qwQ‡jv, Avwg Zuvi Ke‡ii cv‡kB e‡m
†Mjvg, wKQzÿY ci Avgvi Nyg G‡m †M‡jv ZLb Avwg
¯^‡cœ GK b~ivbx „k¨ †`Ljvg †h, Avwg Ges †mB e¨w³
GKwU meyR M¤¢y‡R we`¨gvb Ges wZwb meyR †cvlvK c‡i
uvwo‡q uvwo‡q †KviAvb kixd wZjvIqvZ KiwQ‡jb|
Avwg Zvu‡K wRÁvmv Kijvg: Avcwb wK Avgvi †mB eÜz
bb, huvi Dci KwVb wec` AeZxY© n‡qwQ‡jv Ges wZwb
BwšÍKvj K‡iwQ‡jb? wZwb gyPwK †n‡m ej‡jb: n uv!
AvwgB †mB| AZtci Avwg wRÁvmv Kijvg: Avcwb GZ
gnvb gh©v`v Kxfv‡e AR©b Ki‡jb Ges Avcbvi mv‡_
Kxiƒc AvPiY Kiv n‡q‡Q? GK_v ï‡b wZwb ej‡Z
jvM‡jb: لى د ما لاح Avgvi cÖwZcvjK Avgv‡K H †jvK‡`i ا
mv‡_ Rvbœv‡Z ’vb w`‡q‡Qb, huviv wec‡` ˆah©aviY Ki‡Zv
www.dawateislami.net
8
8
ˆah©kxj e„×
Ges hLb Zv‡`i Kv‡Q †Kvb Lywk †cŠuQ‡Zv ZLb K…ZÁZv
Ávcb Ki‡Zv| nhiZ mvwq ybv Bgvg AvIhvqx ہ یا ل ع الله ة م حا رe‡jb: Avwg hLbB †mB eyhyM© †_‡K GB NUbvwU ïbjvg,
ZLb †_‡KB Avwg wec`MÖ¯’‡`i cÖwZ Lye‡ewk fvjevmv
cÖ`k©b Ki‡Z jvMjvg| (Dqybyj wnKvqvZ, 1/149)
Avjøvn cv‡Ki `qv Zvu‡`i cÖwZ ewl©Z †nvK Ges
Zvu‡`i m`Kvq Avgv‡`i webv wnmv‡e ÿgv †nvK|
ينا م لا ا بى نى ل اها ج ينب ہم یا ل اللهع لى ىمص ل س ہو ل ا و
hevu ci wkKIqv‡q iÄ I Avjv jvqv †bnx Ki‡Z
bex †K bvg †jIqv Mg †m Nveivqv †bnx Ki‡Z
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn cv‡Ki cÿ †_‡K
AvMZ cixÿv mg~‡n cÖ_g †_‡KB ˆah©avib Kiv A‡bK
eo Bev`Z Ges Gi †ZŠwdK †mŠfvM¨evbivB †c‡q _v‡K,
Avgiv Avjøvn cv‡Ki ~e©j ev›`v, Avgiv Zvui wbKU cixÿv
bq eis mev©e ’vq wbivcËv, wbivcËv Ges e¨m wbivcËviB
wfLvix, wec‡` Kvco wQ‡o †djv, gv_v Ges gy‡L nvZ
gviv, eyK Qvcov‡bv, wPrKvi †PPv‡gwP Kiv GmKj welq
n‡jv nvivg| (dqhv‡b wiqvhym mv‡jwnb, 321 c„ôv)
www.dawateislami.net
9
9
ˆah©kxj e„×
gykwK‡jvu †g †g‡i †Lv`v †gix nvi K`g ci gyqvIqvbvZ digv
midivh ADi myiLyiæ gIjv gyS †Kv Zz †iv‡h AvwLivZ digv
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
ˆah© m¤ú‡K© wcÖq bex صلى الله عليه وسلم Gi wZbwU evYx
1. †Zvgv‡`i AcQ›`bxq e¨vcv‡i ˆah©avib Kiv‡Z AmsL¨
Kj¨vY i‡q‡Q|
(gymbv‡` wjj Bgvg Avng` web nv¤j, 1/659, nv`xm 2804)
2. hLb Avwg Avgvi †Kvb ev›`v‡K Zvi kixi, m¤ú` ev
mšÍv‡bi gva¨‡g cixÿvq wjß Ki‡ev, AZtci †m
ˆah©avib K‡i Zv mv`‡i MÖnb Ki‡jv Z‡e wKqvg‡Zi
w`b Avgvi j¾v n‡e †h, Zvi Rb¨ wghvb cÖwZôv
Ki‡Z ev Zvi Avgjbvgv Lyj‡Z|
(bIqv yj Dmyj, 2/700, nv`xm 963)
3. Avjøvn cvK Bikv` K‡ib: hLb Avwg Avgvi gywgb
ev›`v †_‡K Zvi †Kvb ywbqvex cQ›`bxq wRwbm wb‡q
wbB, AZtci †m ˆah©avib K‡i ZLb Avgvi wbKU
Zvi cÖwZ`vb RvbœvZ e¨ZxZ Avi wKQzB bq|
(eyLvix, 4/225, nv`xm 6424)
nhiZ Avjøvgv gvIjvbv gydZx Avng` Bqvi Lvub
ہ یا ل ع الله ة م حا GB nv`x‡m cv‡Ki Av‡jv‡K e‡jb: GB nv`xm ر
www.dawateislami.net
10
10
ˆah©kxj e„×
mKj wcÖq wRwb‡mi e¨vcv‡iB cÖ‡hvR¨, wcZvgvZv, ¿x
mšÍvb GgbwK nvwi‡q hvIqv my¯v ’¨ BZ¨vw`, †h wel‡qiB
ˆah©avib Ki‡e ا اللهءا شنا RvbœvZ cv‡e| ZvB GB nv`xm
A‡bK eo mymsev‡`i| (wgivZ, 2/505)
gykwK‡jvu †g †`q mei wK †ZŠwdK
Avc‡b Mg †g dKZ N yjv Bqv ie
(Iqmvwq‡j eLkxk, 80 c„ôv)
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
ˆah© I bvgv‡hi gva¨‡g mvnvh¨ cÖv_©bv K‡iv
†n AvwkKv‡b ivm~j! Avjøvn cvK †KviAv‡b
Kix‡gi 70 Gi †P‡q †ewkevi Òˆah©Ó kãwU D‡jøL
K‡i‡Qb, †KviAv‡b Kix‡gi Abyev` I Zvdmx‡ii wKZve
ÒKvbhyj Cgvb I Lvhvwqbyj BidvbÓ Gi 21 c„ôvq cÖ_g
cviv m~iv evKvivi 45 bs Avqv‡Z Bikv` n‡”Q:
ر و ب عینوا بالص
و است
وۃ و ل الص
رۃبی
ہا لک
ان
ن ﴿ شعی
خی ال
ا عل
﴾۵۴ال
(cviv 1,m~iv evKviv, AvqvZ 45)
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`:
Avi ˆah© I bvgv‡hi gva¨‡g
mvnvh¨ cÖv_©bv K‡iv Avi bvgvh
Aek¨B fvix wKš‘ Zv‡`i Rb¨
(bq), hviv AvšÍwiKfv‡e Avgvi
cÖwZ webxZ nq|
www.dawateislami.net
11
11
ˆah©kxj e„×
m`iæj Avdvwhj nhiZ Avjøvgv gvIjvbv ˆmq`
gynv¤§` bCgyÏxb gyiv`vev`x الله ة م حا ہر یا ل ع GB Avqv‡Zi
Av‡jv‡K wj‡Lb: A_©vr wb‡Ri cÖ‡qvR‡bi †ÿ‡Î ˆah© I
bvgv‡hi mvnvh¨ cÖv_©bv K‡iv| (wZwb Av‡iv e‡jb:) GB
Avqv‡Z wec‡`i mgq bvgv‡hi gva¨‡g mvnvh¨ cÖv_©bvi
wkÿv †`qv n‡q‡Q, †Kbbv GB Bev`Z kvixwiK I gvbwmK
Df‡qiB aviK Avi G‡Z Avjøvn cv‡Ki ˆbKU¨ AwR©Z
nq| ivm~‡j cvK ىم ل س و لہ ا و ہ یا ل ع الله لى we‡kl ¸iæZ¡c~Y© KvR ص
m¤§y‡L Dcw ’Z n‡j bvgv‡h wjß n‡q †h‡Zb| GB Avqv‡Z
GUvI ejv n‡q‡Q †h, mZ¨wbô gywgbMY e¨ZxZ
Ab¨vb¨‡`i Dci bvgvh KwVb KvR| (Lvhvwqbyj Bidvb, 21,22 c„ôv)
ˆa‡h©i msÁv
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! ˆa‡h©i A_© n‡jv Òevav
†`qvÓ, Avi cwifvlvq mdjZvi Avkvq wec‡` Aw ’i bv
nIqv‡K ˆah© e‡j| (Zvdmx‡i bCgx, 1/299) Avi cwic~Y© ˆah©
n‡jv †h, wec`MÖ Í‡K Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ †Pbv bv hvIqv
Ges Zv‡K `xN© mgq a‡i A‡bK †ewk Bev`Z I wiqvhZ
K‡i †Pbv †h‡Z cv‡i| (jyeveyj BnBqv, 308 c„ôv)
www.dawateislami.net
12
12
ˆah©kxj e„×
ˆah© m„wó Kivi c×wZ
û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨ ybv Bgvg Avey nvwg`
gynv¤§` web gynv¤§` web gynv¤§` Mvhvwj الله ة م حا ہر یا ل ع e‡jb:
cÖv_wgK wec‡`i ïiæ‡Z ˆah© I mwnòyZv GKwU KwVb KvR
Ges cÖ_g AvNv‡Zi mgq bdm‡K Avq‡Z¡ ivLv LyeB
KwVb, Giƒc mg‡q wb‡Ri bdm‡K Gfv‡e ejyb: †n
bdm! GB wec` †Zv gv_vq G‡m c‡o‡Q, G‡K ~i Kivi
†Kvb Ae ’v I Dcvq †bB Ges Avjøvn cvK Gi †P‡qI eo
eo wec` †_‡K †Zvgv‡K gyw³ w`‡q‡Q, †Kbbv wec`vc`
A‡bK ai‡bi n‡q _v‡K| GB wec` Ges Kó‡KI Avjøvn
cvK ~i K‡i w`‡eb, Z‡e †n bdm! wKQzUv mgq ˆah©‡K
k³fv‡e AvKu‡o a‡iv, †Zvgv‡K Gi cÖwZ`vb ¯iƒc ’vqx
Avb›` Ges A‡bK eo mvIqve `vb Kiv n‡e| Avi
ev ÍeZv n‡jv, ˆah© I mwnòzZv Aej¤‡b †Kvb wec`
wec` _v‡K bv, e¨m Zzwg †Zvgvi gy‡L Ò لى ا نى ا ا نى ا و ر ه یا ل ا ن عوا ج Ó
cvV K‡i Ges AšÍi‡K H wel‡qi ¯§i‡Y jvwM‡q `vI, hvi
e`‡j Zzwg Avjøvn cv‡Ki `iev‡i cÖwZ`vb AwR©Z n‡e
Ges „p cÖwZÁv m¤úbœ Avw¤qv‡q wKivg ل سى ل ا یها ل مع Ges
AvDwjqv‡q wKivgM‡Yi م ل سى ل ا الله ہم م ح `‡eo eo wec ر
ˆah©avib Kiv‡K ¯§iY iv‡Lv|
www.dawateislami.net
13
13
ˆah©kxj e„×
Bgvg Mvhvjx ہ یا ل ع الله ة م حا wKQzUv mvg‡b wM‡q Av‡iv ر
e‡jb: hLb Zzwg †`L‡e †h, Avjøvn cvK †Zvgvi KvQ
†_‡K ywbqv‡K cÖwZnZ Ki‡Qb A_ev †Zvgvi Dci
wec`vc` e„w× cv‡”Q, ZLb wbwðZ n‡q hvI †h, Zzwg
Avjøvn cv‡Ki wbKU m¤§vbxZ I D”P gh©v`v m¤úbœ Avi
wZwb †Zvgv‡K Zvui eÜz‡`i AbyhvqxB Pvjv‡”Qb, wbðq
Zzwg Zvui `qvi „wó‡Z i‡q‡Qv| (wgbnvRyj Av‡e`xb, 302 c„ôv)
evbv †`v mei I wihv Kv †cqKi
e‡bvu †Lvk AvLjvK G¨qmv myiæi
iv‡n m`v big wn ZweqZ
bex‡q ingZ kdx‡q D¤§Z
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
ˆa‡h©i cÖKvi‡f` I weavb
(1) kixqvZ †hmKj KvR wb‡la K‡i‡Q, Zv †_‡K
ˆah©avib Kiv (weiZ _vKv) dih|
(2) AcQ›`bxq KvR (hv kiqxfv‡e ¸bvn bq Zv)
†_‡K ˆah©avib Kiv gy Ívnve| Kó`vqK KvR, hv
kiqxfv‡e wb‡la Zv †_‡K ˆah©avib (A_©vr wbie _vKv)
wb‡la| †hgb; †Kvb e¨w³ ev Zvi mšÍv‡bi nvZ
www.dawateislami.net
14
14
ˆah©kxj e„×
Ab¨vqfv‡e KvUv n‡j Z‡e †mB e¨w³i wbie _vKv Ges
ˆah©avib Kiv wb‡la, Ggwbfv‡e hLb †Kvb e¨w³ Lvivc
D‡Ï‡k¨ Zvi cwiev‡ii w`‡K AMÖmi n‡j ZLb Zvi
AvZ¥m¤§vb‡eva RvMÖZ nq wKš‘ AvZ¥m¤§vb‡eva cÖKvk K‡i
bv Ges cwiev‡ii mv‡_ hv wKQz n‡”Q Zv‡Z ˆah©avib K‡i
Avi ÿgZv _vKv m‡Ë¡I evav †`q bv Z‡e kixqvZ GB
ˆah©‡K nvivg K‡i w`‡q‡Q| (BnBqvDj Djyg, 4/206)
900 gh©v`v
Avjøvn cv‡Ki me©‡kl bex ىم ل س و ہ ل ا و ہ یا ل ع الله لى `Bikv ص
K‡ib: ˆah© wZb ai‡bi n‡q _v‡K| (1) wec‡` ˆah©avib
(2) AvbyM‡Z¨ (†bKKv‡R) ˆah© (3) Avjøvn cv‡Ki
Aeva¨Zvq ˆah©| e¨m, †h e¨w³ wec‡` ˆah©avib Ki‡jv
Avjøvn cvK Zvi Rb¨ wZbkZ gh©v`v wj‡L w`‡eb Ges
cÖwZwU gh©v`vi gv‡S Avmgvb I Rwg‡bi mgvb ~iZ¡ n‡e|
Avi †h e¨w³ †bKxi Dci ˆah©avib Ki‡jv Avjøvn cvK
Zvi Rb¨ QqkZ gh©v`v wj‡L w`‡eb Avi cÖwZwU gh©v`vi
gv‡S mßg Rwgb †_‡K wb‡q Avi‡ki †kl ch©šÍ ~iZ¡
n‡e| Avi †h e¨w³ ¸bvn ˆah©avib Ki‡jv Avjøvn cvK
Zvi Rb¨ bqkZ gh©v`v wj‡L w`‡eb Avi cÖwZwU gh©v`vi
www.dawateislami.net
15
15
ˆah©kxj e„×
gv‡S mßg Rwgb †_‡K ïiæ K‡i Av‡i‡ki †kl ch©›`
~iZ¡ n‡e| (dqhv‡b wiqvhym mv‡jnxb, 418 c„ôv)
†Kvqx ayZKv‡i Bqv Sv‡o ej‡K gv‡i mei Ki
gZ SMo, gZ eyoeyov, cv AvRi ie †m mei Ki
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
ˆa‡h©i e¨vcv‡i wZbwU NUbv
(1) Avjøvni mš‘wóB mewKQzi D‡aŸ©
mvnvex Be‡b mvnvex, RvbœvZx Be‡b RvbœvZx nhiZ
mvwq¨ ybv Avãyjøvn Be‡b Igi ما ہ نا ع الله ض Gi GK mšÍvb ر
Amy¯’ n‡q †M‡jv, ZLb wZwb GZ †ewk Kó †c‡jb †h,
A‡b‡K Giƒc ej‡Z jvM‡jv: ÒAvgv‡`i m‡›`n n‡”Q †h,
GB mšÍv‡bi Kvi‡Y Zvui mv‡_ Lvivc wKQz bv n‡q hvq|Ó
AZtci †mB mšÍvb g„Zz¨eiY Ki‡jv| hLb nhiZ
mvwq¨ ybv Avãyjøvn Be‡b Igi ما ہ نا ع الله ض Zvi Rvbvhvi ر
mv‡_ hvw”Q‡jb ZLb LyeB Avbw›`Z wQ‡jb| Zvui Kv‡Q
Gi KviY Rvb‡Z PvIqv n‡j ZLb ej‡jb: ÒAvgvi ytL
ïay Zvi cÖwZ ggZvi Kvi‡Y wQ‡jv Ges hLb Avjøvn
cv‡Ki Av‡`k G‡m †M‡jv ZLb Avwg G‡Z mš‘ó n‡q
†Mjvg|Ó (BnBqvDj Djyg, 5/172)
www.dawateislami.net
16
16
ˆah©kxj e„×
(2) †gviM, Mvav I KzKzi
nhiZ mvwq¨ ybv Avey DKvkv gvmiæK Kzdx
ہ یا ل ع الله ة م حا eY©bv K‡ib: GK e¨w³ R½‡j evm Ki‡Zv| Zvi ر
Kv‡Q GKwU KzKzi, GKwU Mvav I GKwU †gviM wQ‡jv|
†gviM cwiev‡ii m`m¨‡`i bvgv‡hi Rb¨ RvwM‡q w`‡Zv
Ges Mvavi wc‡V K‡i Zviv cvwb Avb‡Zv Ges Zvey BZ¨vw`
Qvc‡Zv Avi KzKzi Zv‡`i cvnviv w`‡Zv| GKw`b wkqvj
G‡m †gviMwU a‡i wb‡q †M‡jv, cwiev‡ii †jvKRb G‡Z
LyeB e¨w_Z n‡jv wKš‘ †mB e¨w³ †bKKvi wQ‡jv, ZLb †m
ej‡jv: Òn‡Z cv‡i G‡ZB Avgv‡`i Rb¨ Kj¨vY i‡q‡Q|Ó
AZtci GKw`b †bK‡o G‡jv Avi Mvavi †cU wQ‡o Zv‡K
†g‡i †dj‡jv, G‡ZI cwievi e¨w_Z n‡jv wKš‘ †mB e¨w³
ej‡jv: Ònq‡Zv G‡Z Avgv‡`i Rb¨ Kj¨vY i‡q‡Q|Ó
AZtci GKw`b KzKziI gviv †M‡jv, †mB e¨w³ ZLbI
GgbB ej‡jv: Òm¤¢eZ G‡ZB Avgv‡`i Kj¨vY i‡q‡Q|Ó
wKQzw`b AwZevwnZ n‡ZB GKw`b mKv‡j Zviv Rvb‡Z
cvi‡jv Zv‡`i Av‡kcv‡ki emZxi mKj †jvK‡`i ew›`
Kiv n‡q‡Q Ges ïaygvÎ Zv‡`i NiB wbivc` wQ‡jv|
nhiZ mvwq¨ ybv gvmiæK ہ یا ل ع الله ة م حا ¨e‡jb: Ab¨vb ر
†jvK‡`i KzKzi, Mvav I †gvi‡Mi AvIqv‡Ri Kvi‡YB
www.dawateislami.net
17
17
ˆah©kxj e„×
mK‡j ew›` n‡q wM‡qwQ‡jv| (BnBqvDj Djyg, 5/173) (Bgvg
Mvhvjx ہ یا ل ع الله ة م حا GB NUbvwU eY©bv K‡i wj‡Lb: hviv ر
Avjøvn cv‡Ki †Mvcb `qv I AbyMÖn m¤ú‡K© †R‡b hvq,
Zviv me©`v Zvui Kv‡R mš‘ó _v‡K|)
gvmvwqe †g Kfx nvi‡d †kKvqZ je †c gZ jvbv
In Ki †K gyeZvjv ev‡›`vu †K Avc‡b AvRgvZv †n
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
me‡P‡q eo Bev`Z civqY
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn cv‡Ki Ggb Ggb
ˆah©kxj ev›`v wQ‡jv, huviv wec`vc`‡K Ggbfv‡e Avwj½b
K‡i‡Q †h, Avjøvn cv‡Ki wbKU Zv ~i nIqvi †`vqv
Kiv‡KI ¯xK…wZ I mš‘wói cwicwš’ g‡b Ki‡Zb, †hgbwU
nhiZ mvwq¨ ybv BDbym ہ یا ل ع ۃ ل و صى ل ما ل سى ل ا و nhiZ mvwq¨ ybv
wReªvBj Avwgb سى ال ہ یا ل مع ل †K ej‡jb: Avwg mg Í c„w_exi
me‡P‡q eo Avwe`‡K (A_©vr Bev`ZKvix‡K) †`L‡Z
PvB| nhiZ mvwq¨ ybv wReªvBj Avwgb م ل سى ال ہ یا ل Zvu‡K Ggb ع
e¨w³i wbKU wb‡q †M‡jb, hvi nvZ cv Kzô †iv‡Mi Kvi‡Y
c‡P M‡j wM‡qwQ‡jv Ges gy‡L ejwQ‡jv, †n Avjøvn cvK!
Zzwg hZÿY †P‡q‡Qv Avgv‡K GB mKj A½ Øviv DcK…Z
www.dawateislami.net
18
18
ˆah©kxj e„×
K‡i‡Qv Ges hLb †P‡q‡Qv wb‡q wb‡q‡Qv Avi Avgvi
Avkvi ’vb ïay †Zvgvi mËvq Aewkó iv‡Lv, †n Avgvi
m„wóKZ©v! Avgvi †Zv D‡Ïk¨ e¨m ZzwgB| nhiZ mvwq¨ ybv
BDbym ہ یا ل ع ل وۃ صى مال ل سى ال و ej‡jb: †n wReªvBj Avwgb! Avwg
Avcbv‡K bvgvhx, †ivhv`vi e¨w³ †`Lv‡Z e‡jwQjvg|
nhiZ mvwq¨ ybv wReªvBj Avwgb م ل سى ل ا ہ یا ل DËi w`‡jb: GB ع
wec‡` AvµvšÍ nIqvi c~‡e© †m GgbB wQ‡jv, GLb Avwg
GB Av‡`k †c‡qwQ †h, Zvi †PvLI wb‡q †bqvi| AZGe
nhiZ mvwq¨ ybv wReªvBj Avwgb سى ال ہ یا ل مع ل Bkviv Ki‡jb
Ges Zvi †PvL †ei n‡q co‡jv! wKš‘ †mB Avwe` gy‡L
GKB K_v ej‡jv: †n Avjøvn cvK! hZÿY Zzwg †P‡q‡Qv
GB †PvL Øviv Avgv‡K DcK…Z K‡i‡Qv Avi hLb †P‡q‡Qv
Zv wdwi‡q wb‡j| †n Avjøvn cvK! Avgvi Avkvi ¯’vb ïay
†Zvgvi mËvq Aewkó iv‡Lv, †n Avgvi m„wóKZ©v! Avgvi
†Zv D‡Ïk¨ e¨m ZzwgB| nhiZ mvwq¨ ybv wReªvBj Avwgb
م ل سى ال ہ یا ل Avwe`‡K ej‡jv: G‡mv Avwg Ges Zzwg wg‡j ع
†`vqv Kwi †h‡bv Avjøvn cvK †Zvgv‡K Avev‡iv †PvL Ges
nvZ cv wdwi‡q †`q Ges Zzwg c~‡e©i b¨vq Bev`Z Ki‡Z
cv‡iv| Avwe` ej‡jv: KL‡bvB bv| nhiZ mvwq¨ ybv
wReªvBj Avwgb م ل سى ال ہ یا ل ej‡jb: †Kb? Avwe` DËi ع
www.dawateislami.net
19
19
ˆah©kxj e„×
w`‡jv: hLb Avgvi Avjøvn cv‡Ki mš‘wó G‡ZB i‡q‡Q
Z‡e Avwg my¯’Zv PvB bv| nhiZ mvwq¨ ybv BDbym
ہ یا ل ع ل وۃ صى مال ل سى ال و ej‡jb: Avm‡jB Avwg Ab¨ KvD‡K Gi
†P‡q eo Avwe` †`wLwb| nhiZ mvwq¨ ybv wReªvBj Avwgb
م ل سى ال ہ یا ل ej‡jb: GUvB n‡jv †mB c_, Avjøvni mš‘wó ع
ch©šÍ wb‡q hvIqv‡Z Gi †P‡q DËg †Kvb c_ †bB|
(iDhyi wiqvnxb, 155 c„ôv)
†R mynbv †g‡i yL wfP ivwR †g myL byu Pz‡jø cvIuqv
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv!
ˆah©kxj GgbB nIqv PvB! Ggb †Kvb wec` †bB, hv H
eyhyM© ہ یا ل ع الله ة م حا Gi wbKU we`¨gvb wQ‡jv bv, GgbwK ر
Ae‡k‡l †Pv‡Li cÖ`xcI wbwf‡q †`qv n‡jv wKš‘ Zvui ˆah©
I AUjZvq we› ygvÎ cv_©K¨ Av‡mwb, wZwb ÒAvjøvni
mš‘wó‡Z mš‘óÓ Gi H gnvb gh©v`vq AwawôZ wQ‡jb †h,
Avjøvn cv‡Ki wbKU Av‡ivM¨ cÖv_©bv Ki‡ZI cÖ¯‘Z wQ‡jb
bv †h, hLb Avjøvn cvK Amy ’ Kiv‡K gÄyi K‡i‡Qb ZLb
Avwg my ’Zv PvB bv|
الله ن ح !سبا GUv Zv‡`iB Ask wQ‡jv| Giƒc Avjøvn
Iqvjv‡`i cÖev` n‡jv: ر فا اي كم ء ل اب ل ا حب ر فا نن حا نىحن ل ا اب ی نا دى ل ا ل ها ما ع
A_©vr Avgiv wec`vc` Avmv‡Z †ZgbB Lywk nB, †hgb
www.dawateislami.net
20
20
ˆah©kxj e„×
ywbqvevmx `ywbqvex †bqvgZ Avmv‡Z Lywk n‡q _v‡K| g‡b
ivL‡eb! wec`vc` A‡bK mgq gywg‡bi n‡K ingZ n‡q
Av‡m Ges ˆah©avib K‡i gnvb cÖwZ`vb AR©b I webv
wnmv‡e Rvbœv‡Z hvIqvi my‡hvM jvf K‡i|
GKwU KvuUvi Kvi‡Y ˆah©avi‡bi cÖwZ`vb
mvnvex Be‡b mvnvex, RvbœvZx Be‡b RvbœvZx nhiZ
mvwq¨ ybv Avãyjøvn Be‡b AveŸvm ما ہ نا ع الله ض e‡jb: bex ر
Kixg ىم ل س و ہ ل ا و ہ یا ل ع الله لى Bikv` K‡ib: †h e¨w³i m¤ú` ev ص
cÖv‡Yi Dci wec` Avm‡jv AZtci †m Zv †Mvcb ivL‡jv
Ges gvby‡li Kv‡Q cÖKvk Ki‡jv bv Z‡e Avjøvn cv‡Ki
Dci nK †h, Zv‡K webv wnmv‡e ÿgv K‡i †`qv| (gyÕRvgyh
hvIqvwq`, 10/450, nv`xm 17872) Aci GK eY©bvq i‡q‡Q:
gymjgv‡bi †ivM, ytL, wPšÍv, Kó Ges †e`bvi g‡a¨ †hB
wec` AvmyK bv †Kb, GgbwK KvuUvI hw` we× nq Z‡e
Avjøvn cvK Zv Zvi ¸bv‡ni Kvddviv evwb‡q †`b|
(mnxn eyLvix, 4/3, nv`xm 5641)
Avgv‡`i cixÿv Kiv n‡e
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn cvK KziAv‡b cv‡Ki
2q cviv m~iv evKvivi 155 bs Avqv‡Z Bikv` K‡ib:
www.dawateislami.net
21
21
ˆah©kxj e„×
ن یء م م بش
ک وننبل
ول
ن ص م قجوع ون
وف وال
خال
مرت س والث
فناموال وال
اال
برین ﴿ و ر الص
﴾ ۵۴۴بش
(cviv 2, m~iv evKviv, AvqvZ 155)
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`:
Avi Aek¨B Avwg †Zvgv‡`i‡K
cix¶v Ki‡ev wKQz fq I ¶zav
Øviv Ges wKQz ab-m¤ú`,
Rxeb I dj-dm‡ji NvUwZ
Øviv Avi mymsev` ïbvb
HmKj ˆah©avib Kvix‡`i‡K|
Pzc Ki mxu Zvu gywZ wgjmb, mei K‡i Zvu nx‡i
cvMjvu Iqv‡½vu iæjv cv‡fu bvu gywZ bv nx‡i
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
we”Qzi `sk‡b ˆah©avib
wmjmxqv‡q AvËvixqv Kv‡`ixqvi gnvb eyhyM© nhiZ
mvwq¨ ybv wmiwi mvKvZx ہ یا ل ع الله مة حا K ˆah© m¤ú‡K© wRÁvmv† ر
Kiv n‡jv ZLb wZwb ˆah© m¤ú‡K© eqvb ïiæ K‡i w`‡jb|
Ggb mgq GKwU we”Qz Zvui cv‡q jvMvZvi `skb Ki‡Z
jvM‡jv wKš‘ wZwb ہ یا ل ع الله ة م حا kvšÍ iB‡jb| Zvu‡K wRÁvmv ر
Kiv n‡jv †h, GB welv³ we”QzwU‡K Zvwo‡q †`bwb †Kb?
ej‡jb: Avgvi Avjøvn cv‡Ki cÖwZ j¾v Abyfe nw”Q‡jv
†h, Avwg ˆa‡h©i eqvb KiwQ wKš‘ wb‡R ˆah©avib KiwQ
bv| (BnBqvDj Djyg, 4/215)
www.dawateislami.net
22
22
ˆah©kxj e„×
ˆah©avibKvix‡`i m`©vi
RvbœvZx mvnvex nhiZ mvwq¨ ybv Avãyjøvn Be‡b
gvmD` ما ہ نا ع الله ض ¨K ewY©Z: nhiZ mvwq‡_† ر ybv AvBqye
ہ یا ل ع ۃ ل و صى ل ما ل سى ال و wKqvg‡Zi w`b ˆah©avibKvix‡`i m ©vi
n‡eb| (Be‡b AvmvwKi, 10/66)
wiwh‡Ki e¨vcv‡i ˆah©
Bgvg Mvhvjx ہ یا ل ع الله ة م حا Zvui gyeviK Rxe‡bi ر
me ©‡kl wKZve ÒwgbnvRyj Av‡e`xbÓ G e‡jb: (Avjøvn
cv‡Ki Bev`Z †_‡K weiZ _vKv m„wói Rb¨) me‡P‡q eo
evav n‡jv ÒwiwhKÓ Gi cÖwZeÜKZv, †jv‡Kiv Gi Rb¨
wb‡R‡`i‡K K¬všÍ K‡i w`‡”Q, Gi wPšÍv g‡b Ggbfv‡e
†Mu‡_ †M‡Q †h, wb‡Ri Rxeb bó K‡i w`‡”Q Ges Gi
Kvi‡Y eo eo ¸bvn Ki‡ZI wØav Ki‡Qbv, wiwh‡Ki wPšÍv
m„wó‡K Avjøvn cvK Ges Zvui Bev`Z †_‡K ~i K‡i ywbqv
Ges m„wói †L`g‡Z jvwM‡q w`‡q‡Q, myZivs ywbqvq Zviv
D`vmxbZv, ÿwZ, Acgvb Ges Ac` ’Zvq Rxeb
AwZevwnZ Ki‡Q Avi AvwLiv‡Zi w`‡K Lvwj nv‡Z P‡j
hv‡”Q, hw` Avjøvn cvK Zvui AbyMÖ‡n `qv bv K‡ib Z‡e
†mLv‡b Zv‡`i wnmve I Avhv‡ei m¤§ywLb n‡Z n‡e|
www.dawateislami.net
23
23
ˆah©kxj e„×
fveyb †Zv †h, Avjøvn cvK wiwhK m¤ú‡K© KqwU AvqvZ
AeZxY© K‡i‡Qb Ges wiwhK †`qv m¤ú‡K© KZ †ewk
wb‡Ri Iqv`v, kc_ Ges Rvgvb‡Zi D‡jøL K‡i‡Qb,
Gm‡ei ciI †hmKj gvbyl †bKxi c_ Aej¤b K‡i bv
Avi mš‘óI nqbv eis Zviv wiwh‡Ki Kvi‡Y gË Ae ’vq
i‡q‡Q Ges Zviv GB wPšÍvq Aw ’i †h, nq‡Zv mKvj ev
iv‡Zi Lvevi P‡j hv‡e bv †Zv| (wgbnvRyj Av‡e`xb, 277 c„ôv)
†n mei Zz Lvhvbv wdi`vDm fvB‡qv!
wkKIqv bv Avwk‡Kvu wK hev‡bvu †c AvÕmv‡K
ˆa‡h©i D”P ¯Íi
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! ˆa‡h©i D”P Íi n‡jv,
gvby‡li cÿ †_‡K Avmv K‡ó ˆah©avib Kiv| Avjøvn
cv‡Ki me©‡kl bex ىم ل س و ہ ل ا و ہ یا ل ع الله لى Bikv` K‡ib: Ò†h ص
†Zvgv‡`i mv‡_ m¤úK© wQbœ K‡i, Zvi mv‡_ mym¤úK© eRvq
iv‡Lv, †h †Zvgv‡K ewÂZ K‡i, Zv‡K `vb K‡iv Ges †h
†Zvgvi cÖwZ AZ¨vPvi K‡i Zv‡K ÿgv K‡i `vI|Ó Avi
nhiZ mvwq¨ ybv Cmv iæûjøvn ہ یا ل ع ۃ ل و لصى لا ا مو ل سى e‡jb: ÒAvwg
†Zvgv‡`i ejwQ †h, g‡›`i e`jv g›` Øviv w`I bv|
(BnBqvDj Djyg, 4/215)
www.dawateislami.net
24
24
ˆah©kxj e„×
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! ˆah© GKwU wZ³ Jla I
AcQ›`bxq PzgyK, wKš‘ LyeB eiKZgq wRwbm, GwU
DcKvix welq‡K wb‡q Av‡m Ges ÿwZKi wRwbm‡K
†Zvgv‡`i Kv‡Q †_‡K ~i K‡i †`q Avi hLb Jla Ggb
DcKvix nq Z‡e eyw×gvb gvbyl †Rvi K‡i Zv cvb K‡i
†bq Avi Gi wZ³Zv‡K mn¨ K‡i Avi e‡j: wZ³Zv n‡jv
wKQzÿ‡Yi Rb¨ Avi cÖkvwšÍ n‡jv eQi Ry‡o|
(Abyiƒcfv‡e) hLb Avjøvn cvK †Kvb mgq †Zvgvi cÖwZ
ywbqv ev wiwhK AvU‡K †`q ZLb Zzwg e‡jv: †n bdm!
Avjøvn cvK †Zvgvi m¤ú‡K© †Zvgvi †P‡q †ewk Rv‡b Ges
wZwb †Zvgvi cÖwZ me‡P‡q †ewk `qvj~I, hLb wZwb
KzKzi‡K wbK…ó nIqvi ciI wiwhK †`b eis Kv‡di‡`i‡K
Zvui kÎæ nIqvi ciI LvIqvq Z‡e Avwg †Zv Zvui ev›`v,
Zvui cwiPq jvfKvix Ges Zvu‡K GK gvb¨Kvix, Z‡e wZwb
wK Avgv‡K GKwU iæwUI w`‡Z cv‡ib bv? †n bdm!
fvjfv‡e †R‡b bvI †h, wZwb †Zvgvi KvQ †_‡K wiwhK‡K
†Kvb eo DcKv‡ii Rb¨ AvU‡K †i‡L‡Qb Ges AwZkxNªB
Avjøvn cvK Afv‡ei ci mnRZv cÖ`vb Ki‡eb, e¨m
GKUz ˆah©avib K‡i bvI, AZtci Zvui Avwjkvb Kz`i‡Zi
Avðh© welqvejx †`L‡e|
www.dawateislami.net
25
25
ˆah©kxj e„×
In †Kn AvÕdZ †g gyeZvjv †n
Ry †MÖdZv‡i iÄ I evjv †n
dhj †m Db †Kv mei I wihv wK
†g‡i gIjv Zz LqivZ †`q †`q
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
g„Zz¨i †`vqv Kiv †Kgb?
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! A‡b‡K wec‡` co‡j g„Zz¨i
†`vqv Ki‡Z _v‡K eis A‡bK g~L© FY`vZvi evievi
ZvMv`v †`qv ev ywbqvex wkÿv AR©bKvix wkÿv_x© cixÿvq
†dj n‡j A_ev e¨emvq A‡bK eo ÿwZ n‡q †M‡j wKsev
cQ›`bxq RvqMvq weevn bv nIqvi Kvi‡Y AvZ¥nZ¨v K‡i
e‡m, mveavb KL‡bvB GB ¸bv‡ni w`‡K hv‡eb bv, g‡b
ivL‡eb! AvZ¥nZ¨v Kiv Kexiv ¸bvn Ges nvivg I
Rvnvbœv‡g wb‡q hvIqvi g‡Zv KvR, AvZ¥nZ¨vKvix nq‡Zv
Giƒc g‡b K‡i †h, Avwg cÖv‡Y †eu‡P hv‡ev! A_P †m cÖv‡Y
evuPvi cwie‡Z© Avjøvn cv‡Ki Amš‘wó Ae ’vq LyeB
Lvivcfv‡e †du‡m hvq| Avjøvni kc_! AvZ¥nZ¨vi Avhve
mn¨ Kiv hv‡e bv| Avjøvni mš‘wó‡Z mš‘ó †_‡K ˆah©avib
Kiæb Ges cÖwZ`vb AR©b Kiæb| Avi n uv! wec`vc‡`
A‰ah© n‡q g„Zz¨ Kvgbv Kiv wb‡la| n¨vu! Z‡e Avjøvn
www.dawateislami.net
26
26
ˆah©kxj e„×
cv‡Ki mv‡_ mvÿvZ, †bKKvi ev›`v‡`i mv‡_ wgwjZ
nIqvi AvMÖ‡n Øxwb ÿwZ ev wdZbvq covi f‡q g„Zz¨
Kvgbv Kiv Rvwqh|
g„Zz¨i †`vqv KLb Kiv hv‡e?
Avjv nhi‡Zi m¤§vwbZ wcZv, nhiZ Avjøvgv
gvIjvbv gydZx bKx Avjx Lvub ہ یا ل ع الله ة م حا e‡jb: hLb ر
Øx‡bi g‡a¨ wdZbv †`L‡e ZLb wb‡Ri g„Zz¨i †`vqv Kiv
Rvwqh| (dvhvwq‡j †`vqv, 182 c„ôv)
Òevnv‡i kixqvZÓ Gi wjLK nhiZ gydZx gynv¤§`
AvgRv` Avjx Avhgx ہ یا ل ع الله ة م حا e‡jb: g„Zz¨ Kvgbv Kiv ر
Ges Gi †`vqv Kiv gvKiƒn, Avi †Kvb ywbqvex K‡ói
Kvi‡Y nq, †hgb; Afv‡e w`b KvU‡Q ev kÎæZvi m¤¢vebv,
m¤ú` P‡j hvIqvi fq Ges hw` GB welq bv nq eis
†jv‡Ki Ae ’v Lvivc n‡q †M‡Q, ¸bv‡n wjß n‡q †M‡Q,
Zvi m‡›`n †h, ¸bv‡n wjß n‡q hv‡e Z‡e g„Zz¨ Kvgbv
gvKiƒn bq| (evnv‡i kixqvZ, 3/658) nv`xm cv‡K ewY©Z i‡q‡Q:
†Zvgv‡`i g‡a¨ †KD g„Zz¨ Kvgbv Ki‡e bv, wKš‘ hw` †bKx
Kivi cÖwZ Av ’v bv iv‡Lv| ivm~‡j cvK ہ ل ا و ہ یا ل ع الله لى ىمص ل س و
†_‡K ewY©Z: ن توا فا م يا غ ك یا ل ا نا ضا ب قا ا ف ة ن فتا م وا ق ب تى دا ر ا ا ذ A_©vr †n ا
www.dawateislami.net
27
27
ˆah©kxj e„×
Avjøvn cvK! hLb Zzwg †Kvb †Mv‡Îi cÖwZ Avhve I
c_åóZvi B”Qv †cvlY Ki‡e ZLb (Zv‡`i g›` Avg‡ji
Kvi‡Y) Avgv‡K wdZbv e¨ZxZ †Zvgvi wbKU DwV‡q bvI|
(mybv‡b wZiwghx, 5/161, nv`xm 3246)
Avjøvn! Bm †m †cn‡j Cgvu †c gDZ †`q †`q
byKmvu †g‡i mee †m †nv mybœv‡Z bex Kv
لله ا لى ص ب! یا ب لاح ا ل ع ا ىوا ل ص ل دع مى مح
www.dawateislami.net