90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160...

4
przeglad Welding Technology Review Vol. 90 Nr 3/2018 Rok założenia 1928 PL ISSN 0033-2364 Index 37125 Cena w prenumeracie 17 zł (w tym 5% VAT) Miesięcznik Naukowo-Techniczny 90 lat 1928-2018 NEWSLETTER 2018

Transcript of 90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160...

Page 1: 90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160 sales@fanuc.pl Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A

01PRZEGLĄD  SPAWALNICTWA Vol. 90 3/2018

przeglad

Welding Technology Review

Vol. 90 Nr 3/2018

Rok

zał

ożen

ia 1

928

PL IS

SN 0

033-

2364

In

dex

3712

5 C

ena

w p

renu

mer

acie

17

zł (w

tym

5%

VAT

)

MiesięcznikNaukowo-Techniczny

90 lat1928-2018

NEWSLETTER2018

Page 2: 90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160 sales@fanuc.pl Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A

1PRZEGLĄD  SPAWALNICTWA Vol. 90 3/2018

FORUM SPAWALNIKÓW POLSKICH

SPIS TREŚCI

MIESIĘCZNIK NAUKOWO-TECHNICZNY AGENDA WYDAWNICZA SIMP

Nr 3/2018 PL ISSN 0033-2364 Volumen 90

PATRONAT I STAŁA WSPÓŁPRACA / PATRONAGE AND PERMANENT COOPERATION

REDAKTOR NACZELNY / EDITOR-IN-CHIEFProf. Tomasz Chmielewski – Politechnika Warszawska

Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO / DEPUTES EDITOR-IN-CHIEFMgr inż. Włodzimierz Jacek Walczak – Linde Gas Polska; ds. Współpracy z Przemysłem / Industry Cooperation Affairs

SEKRETARZ / SUBMISSION OFFICERLic. Norbert Kozłowski

REDAKTOR / EDITORmgr inż. Beata Skowrońska

REDAKTOR STATYSTYCZNY / STATISTICAL EDITORmgr Marcin R. Konopka

REDAKTOR JĘZYKOWY / LANGUAGE EDITORDamian Bandurski

AGENDA WYDAWNICZA SIMP – PRZEGLĄD SPAWALNICTWAul. Świętokrzyska 14a, 00-050 Warszawatel.: 22 827 25 42e-mail: [email protected]

WYDAWCA / PUBLISHER

Prof. Jan Pilarczyk – Instytut Spawalnictwa w Gliwicach, Przewodniczący / PresidentProf. Andrzej Ambroziak – Politechnika Wrocławska, Zastępca / Vice-President

Prof. Alexander I. Balitskii – National Academy of Science, UkrainaDr.-Ing. Pawel Baryliszyn – Volkswagen Aktiengesellschaft, Wolfsburg, NiemcyProf. Gilmar Ferreira Batalha – Polythenic School of University Sao Paulo, BrazyliaProf. Nikolaos Gouskos – University of Athens, GrecjaProf. Gieorgij M. Grigorenko – National Academy of Science, UkrainaProf. Jolanta Janczak-Rusch – EMPA, Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology, SzwajcariaProf. Andrzej Kolasa – Politechnika Warszawska, PolskaProf. Valeriy D. Kuznetsov – Kyiv Polytechnical Institute, UkrainaProf. Jerzy Łabanowski – Politechnika Gdańska, PolskaProf. Leonid M. Łobanow – National Academy of Science, UkrainaProf. Jerzy Nowacki – Zachodniopomorski Uniwerystet Technologiczny w SzczecinieProf. George Papadopoulos – University of Athens, GrecjaProf. Borys Je. Paton – National Academy of Science, UkrainaDr inż. Jan Plewniak – Politechnika Częstochowska, PolskaDr inż. Anna Pocica – Politechnika Opolska, PolskaProf. Jacek Senkara – Politechnika Warszawska, PolskaProf. Andrzej Skorupa – Akademia Górniczo-Hutnicza Kraków, PolskaProf. Božo Smoljan – University of Rijeka, ChorwacjaProf. Mirko Sokovic – University of Ljubljana, SłoweniaProf. Zhu Sheng – National Key Laboratory for Remanufacturing, Pekin, ChinyProf. Edmund Tasak – Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków, PolskaProf. Johannes Wilden – University of Applied Sciences, Krefeld, NiemcyProf. Hongyan Zhang – University of Toledo, USAPrezes Marek Bryś – Messer Eutectic Castolin, Polska

MIĘDZYNARODOWA RADA PROGRAMOWA / INTERNATIONAL SCIENTIFIC COMMITTEE

Dr inż. Paweł Cegielski – Politechnika Warszawska – Maszyny Urządzenia Materiały / Machines Devices MaterialsProf. Leszek A. Dobrzański, dr h.c. – Politechnika Śląska – Nowe materiały / New MaterialsProf. Zbigniew Mirski – Politechnika Wrocławska – Lutowanie i klejenie / Brazing and BondingProf. Jacek Słania – Instytut Spawalnictwa w Gliwicach – Praktyka spawalnicza /Welding PracticeMgr inż. Bogusław Olech – Polskie Towarzystwo Badań Nieniszczących SIMP, Oddział w SzczecinieProf. Władysław Włosiński, dr h.c. – Polska Akademia Nauk – Zaawansowane technologie / Advanced TechnologiesDr inż. Kwiryn Wojsyk – Politechnika Częstochowska – Konstrukcje spawane i zgrzewane / Welded structures

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

REDAKTORZY DZIAŁÓW / ASSOCIATE EDITORS

przeglad

Welding Technology Review

ROK ZAŁOŻENIA 1928 DAWNIEJ

9 pkt

Dyrektor Michał Kozłowski – ESAB Polska, PolskaPrezes Mirosław Nowak – Technika Spawalnicza Poznań, PolskaWiceprezes Adam Ogrodnik – Urząd Dozoru Technicznego, PolskaDyrektor Zbigniew Pawłowski – Lincoln Electric Bester, PolskaPrezes Andrzej Piłat – Związek Zakładów Doskonalenia Zawodowego, PolskaPrezes Jacek Rutkowski – Kemppi PolskaDr inż. Krzysztof Sadurski – Lincoln Electric Bester, PolskaPrezes Andrzej Siennicki – CLOOS Polska, PolskaPrezes Jacek Świtkowski – GCE Polska, PolskaDr inż. Marek Węglowski – Akademia Spawania

KOMITET DS. WSPÓŁPRACY Z PRZEMYSŁEM / COMMITTEE OF INDUSTRY COOPERATION

Andrzej Radziszewski, Adam Radziszewski *Warunki technologiczne oraz przykładowe aplikacje regeneracyjnego nakładania powłok metodą brush-plating na powierzchnie metalicznie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Małgorzata Ostromęcka, Paweł Cegielski, Andrzej Kolasa *Wpływ częstotliwości prądu pulsującego w metodzie TIG na wybrane aspekty doprowadzania ciepła podczas spawania stali 321 . . . . . . . . . 12

Joanna Borowiecka-Jamrozek *Wpływ warunków procesu mielenia mieszaniny proszków Fe, Cu, Ni na właściwości spieków otrzymanych techniką prasowania na gorąco. . . . . . . . . . 17

Łukasz Sosinowski, Marek Rozenek *Wysokowydajne drążenie elektroerozyjne małych otworów w kompozytach metaliczno-ceramicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Anna Podolak-Lejtas *Topografia powierzchni a walory użytkowe elementów po obróbce elektroerozyjnej i powierzchniowej zgniotem . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Jarosław Grześ, Michał Jankowski *Powłoki wielowarstwowe 5*(Cu/Ni) nakładane metodą tamponową. . . . . . . . . . 33

Joanna Radziejewska *Zastosowanie nanosekundowych impulsów laserowych do oceny naprężeń własnych cienkich warstw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Adam Ruszaj *Wybrane aspekty bioinspiracji w rozwoju przemysłu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Marta Gajadhur *Chropowatość powierzchni papierowych i z tworzyw sztucznych po procesie uszlachetniania powierzchni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Piotr Siwek, Tomasz Chmielewski, Marcin Chmielewski *Natryskiwanie łukowe powłok Fe-Al. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

FroniusZ dobrym chłodzeniem ku optymalnym rezultatom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Karolina Prokop-StrzelczyńskaPrzekaż 1% podatku poparzonym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

WydarzeniaHabilitacja Dariusza Fydrycha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Obrona pracy doktorskiej Pana Jacka Tomków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Maszyny Urządzenia MateriałyKaptur spawalniczy CleanAIR ARES II z zaworem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Kalendarium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Informacje wydawcy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

* – artykuł recenzowany

Page 3: 90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160 sales@fanuc.pl Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A

2 PRZEGLĄD  SPAWALNICTWA Vol. 90 3/2018

SPIS  OGŁOSZEŃ  REKLAMOWYCH

FANUC Polska Sp. z o.o.ul. Tadeusza Wendy 2 52-407 Wrocławtel. +48 71 77 66 [email protected]

Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.ul. Jana III Sobieskiego 19A58-263 Bielawatel. 48 74 64 61 100fax 48 74 64 61 100www.lincolnelectric.pl

Zapraszamy do odwiedzenia  

i polubienia naszego profilu na Facebooku

Instytut Spawalnictwaul. Bł. Czesława 16-1844-100 Gliwicetel. +48 32 231 00 [email protected]

PRENUMERATAZamówienia na prenumeratę przyjmujemy przez cały rok, w tym celu należy wypełnić formularz zamieszczony na stronie: www.pspaw.pl/subscription_pl.php, i przesłać go w formie skanu wraz z potwierdzeniem wpłaty na: [email protected]

Cena rocznej prenumeraty miesięcznika Przegląd Spawalnictwa – 204 zł, półrocznej 102 zł (w tym 5% VAT), 1 egzemplarz poza prenumeratą – 25 zł (w tym 5% VAT), numery archiwalne dostępne do wyczerpania nakładu w cenie 25 zł (w tym 5% VAT).

Rywal RHC Sp. z o.o.ul. Polna 14087-100 Toruńtel. +48 56 669 38 [email protected]

„RESURS” A. Radziszewskiul. Czarodzieja 1203-116 Warszawatel. +48 22 614 05 [email protected]

ENERGODIAGNOSTYKA

Fronius Polska Sp. z o.o.ul. Gustawa Eiffel’a 844-109 GliwiceTel.: +48 32 621 07 00Fax: +48 32 621 07 [email protected]

ENERGODIAGNOSTYKA Sp. z o.o.ul. Czarodzieja 1203-116 Warszawatel. +48 22 819 42 [email protected]

Targi Kielce S.A.ul. Zakładowa 125-672 KielceTel. +48 41 365 12 22Tel. +48 41 345 62 61www.targikielce.pl

Messer Eutectic Castolin Sp. z o.o.ul. Leonarda da Vinci 5, 44-109 Gliwice

Tel. +48 32 230 67 [email protected]/pl-pl

FAS Mariusz Ficońul. Junacka 2a43-309 Bielsko-Białatel. +48 33 496 49 [email protected]

SciTeeX Sp. z o.o.ul. Sapieżyńska 10a00-215 WarszawaTel. +48 22 864 07 24Fax. +48 22 864 07 [email protected]

Page 4: 90 lat przeglad - ALWAREZalwarez-pts.pl/wp-content/uploads/2018/03/PS-3-2018...tel. +48 71 77 66 160 sales@fanuc.pl Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A

3PRZEGLĄD  SPAWALNICTWA Vol. 90 3/2018

JEDNA FIRMA, JEDNA RODZINA,WIĘCEJ ROZWIĄZAŃ

Lincoln Electric poszerzył znacząco swoją ofertę dzięki zakupieniu marek spawalniczych firmy Air Liquide: Oerlikon, SAF-FRO, Cemont & Weldline. Transakcja ta połączyła dwa dynamiczne, najbardziej innowacyjne zespoły w spawalnictwie, oferujac klientom najpełniejsze portfolio rozwiązań, technologii i aplikacji w branży.

www.lincolnelectriceurope.com