7KH -RXUQDO · 7kh -rxuqdo ¡ z x y ~ &khvwhuilhog 7rzqvkls +lvwrulfdo 6rflhw\ ¤¢ £ ¤ z x y }...
Transcript of 7KH -RXUQDO · 7kh -rxuqdo ¡ z x y ~ &khvwhuilhog 7rzqvkls +lvwrulfdo 6rflhw\ ¤¢ £ ¤ z x y }...
The Journal ��¡���ထ�ၺၸၹၾ Chesterfield Township Historical Society
�����¤¢�£���¤ဓ�ၺၸၹၽ ������£¤�¡��������������������£¤�¡Ŋ�����£�¦£�����¡��¨��¤£�¤�¡�¦���¦¤�¤�����¡�£¦����£��¡�����¦¤��¡�������¦¤��¡�ဖ���¤£န���£���£�¤��£���¨��¤£ထ�¤������£¤�¡Ŋ�����ª�န���£¤�¡����������¤®��£���£�¡£��¨��¤£�¤�¡�¦���¦¤�¤�����¡န� · ��������£��ထ����ၾထ�ၺၸၹၽထ�¤��������¤®������¤���ၹႁ¤�����¦�����£¤�������¡��¤�¤������£¤�¡Ŋ���������¡����¤�¡န · �����¤�န�����¡�������¦¡£�����������������¤��¤�¤������£¤�¡Ŋ������£¤�¡���������������� ¦���ၾ�����ၿန������¡��¡�����¦¡��¡����¡�-����¤�¡£ထ�ၹၿၽၸ��¡�ထ��������¨������£¤�¡®����������¤����¤������������¢���ထ�¤��������¡���¤��¤������¡���������¦���¡£¤����������¤���¡��¤�����£��§¡�¤¢�����¡�န�� · ����¦���ထ� ¦���ၺႀထ�¤���£����¤®���¡�����ª�¤��¤���£�������¦£��Ś��¤����¤�����ª����¤���¡����-�������¡���ထ���������¤���¨��������������¡����������������������န · ����ª���������� ¦��ၹၹ�����ၹၺထ�¤���¨�������ª�£�¤������¨�¡����������-����¤�¡£န������¤���ª�¡��������������¬�£����������¤£��ª�¤���¦�������£���£����¤«����Ŵ��£�န��������¤�¡®�¨������£န · ��¨�����¡���-����¤�¡£ �������¤��¤�����£¤�¡�����������������¦�§£¤�ႀ-ႁထ�ၺၸၹၽန���������¦����¤���ၹၽ¤��������������¦�¤��¡������¤¢®�����¤���ႀ¤���¡���£�£������¤¢®န �����¡�-����¤�¡£���¡¥�����¤����������¨������£¤�¡®�������ဖ���¤ထ�����¦������������Ŵ���£��¡��£��£�ª�¤����¤§����������Ŋ¡���£�န · ��¡�¤������£ �ª�£������������¤����¡�ၹႁ-ၺၸထ�ၺၸၹၽ ��������¦���������¡���£ထ���������Ŵ���ထ�����£������¡�Ť£���¡�¤�� �����¡��ထ���¡£��£������ထ����¤���¨������ဠ£��ª�������£��¤��£���ထ���¦£��ထ��¡�Ť������£¤¢�¤���£ထ��������������ထ���¤��¦����������¡���£�ª����������¡���¢������ထ����££���������¤��¦����¡£န����¡��� �£������¡��¡���������������¤�¡������¡£�ª�¡�����¤���£�������¦£��ª�¤����¤�¨�¤��£���¡�¤��������¡��န������������¤����������¡����¤���¡�¤��������¡���¤��������¤���¡�������¤¢���ª�£��¡�¨���������������£¤�¡��������£���¨����¡£�ª�¡��¤��¡�န · �������¦�����¡©�£¤������¡ ª�£�����������¤���¡�ၺႁထ�ၺၸၹၽ��¤���¦���¡�ဠ£�����¦�¤����¤�¡�ှၼၾၾၸၹ��န�¡�¤��¤ဿ����������¦������¤�¡¥������¤ထ���¨���¦�¤���ထ�£����¤��¦�¤�����������¡��¡�¯�£န � · �¦¡����¤���������£�¤���£����¤®�ª�£����¤����¤န�������£����¤�����¦£���¡���������¨����¡�ၺၹထ�����¡�¤���¤���¨����������������¤�������������¡�ၼထ���¡�¤���¤�ª�£����������������¡�¤���ထ��£�ª�����£�¤���������������£�Ŵ���£���£����������������န
Acquisition of Kolping Chapel
Finalized ������¢�����¤�ª�£�¡��������������¨����¡�ၹၺ�ထ�ၺၸၹၽ�ª�¤��¤����������������¤®���¡�¤���£����¤®�¤����¨��¤����������¤��¤�����£¤�¡�����¨������န
������������������������န�ၹၸ���န�ၹ
�����ၺ ���� �¦¡��� �����£����¡£����¤�����������������£ထ���¨�����¡�������¡�����¡����£�����¡£����¤�����£¤�¡�����¨������ထ���Ŵ�����Ť���¡��¡ထ����£����¤���£�����ဖ��¦£�န
�����ၻ
�¤�န����¡�������¡£ထ����¡����ª�¤��£¤�¤§������¤��¡���������������ထ���£���������������������န
�������¡�����¨��¤£�ၺၸၹၾ ����ၼထ�ၺၸၹၾထ����������� ၺၸ¤�����¦�����£¤�������¡ထ�ၽဓၻၸ�-�ၿဓၻၸထ�������¤�¤������£¤�¡Ŋ�����ª�န������¡����¤�¡ထ���¤�¡�������¡�������¡�-��¦����¡®��¬�¡�££���£န������¡�����¦��£�¤«����£¤�£ထ�£����ထ��¡�������������������££�¡¥£န������¡�£�¡©���ၽဓၻၸ�–�ၾဓၻၸန�������¤£��¡��������¤�������ၩၹၸ������¨������¡�ၩၹၽ��¤�¤������¡ထ������¡�������ၹၻ�����¦���¡�ၩႀ������¨������¡�ၩၹၺ��¤�¤������¡ထ������������¦¡���£����¤�¤������£¤�¡Ŋ�����¡��£¦¡�¡ဠ£��ŏ����¡�Š�����������¡န ����ၼ�Ŷ�ၽထ�ၺၸၹၾထ����������ၹၸဓၸၸ�–�ၼဓၸၸထ��������ၹၸဓၸၸ�-�ၼဓၸၸ� ���ª������£¤�¤����¤�န�����¡������¦¡£ထ�¡�����¦¡��¡����¡�-����¤�¡£ထ�ၹၿၽၸ��¡�ထ��������¨������£¤�¡®�¡�-����¤���¤����¤������������¢����ထ�¤��������¡���¤��¤������¡���������¦���¡£¤�����������¤���¡��¤�����£��§¡�¤¢�����¡�န��������¤�������ၩၹနၸၸ���¡���¦�¤��¡�ၩၺနၸၸ���¡��������£�£¦���£¤��န����������¡����ª��������¨����������¡��¦¡���£�န ����ၺၾထ�ၺၸၹၾထ��������-����-������������������������������������� ��¦¡�Ś��¤ထ�����¬��¤�¡�����������¦¡����-¡����£�������¦£��ª����������¤�����¡�����¤�ၹဓၸၸ������ª�¤�ª����ª����¤���¡�န�������������������¤���¨�������ª������������Š���ၹဓၸၸ�-�ၼဓၸၸန ����ႁ�Ŷ�ၹၸထ�ၺၸၹၾထ����������ၹၸဓၸၸ�-�ၼဓၸၸထ��������ၹၸဓၸၸ�-�ၻဓၸၸ ����ª������£¤�¤����������������¤�¡®����������������¤®��������¡�����¡����¡�����¤���¤�������¡�¤�������¡�န�����¡�¤�������¡��ª�£�¤��������������¡�����Ń��£�¨����¦��������¤������¤����¤�¤�£��¡��ၿ�ª���£��Ť�¡�¤����-������������¦¡����¤�����¡��������������ှ���¡�¤�����¨�¡��¡�ဿ������¡�����¡���န���¤�£¤�¡¥��� ¦��ၺၽထ�ၹႁၼၼ����������� ¦��ၻၹထ�ၹႁၼၼန�������¨��¤�ª�������¤§¡����¤������������Ŷ��¬�£����������¤���¡��¦�������£���£�ª�¤��¤«���¦�������Ŵ��£�ှၹၹဓၸၸ�န�န�Ŷ�ၺဓၸၸ�န�နဿ������¤§¡���Ŷ�����ှၹဓၸၸ�န�နဿ�����¦���န������¤�¡®�¨������£�ª������������£��������¨�¡��¦£�¨����¡£�ª����������£�¤�န��������¤�������ၩၹနၸၸ���¡���¦�¤��¡�ၩၺနၸၸ���¡��������£�£¦���£¤��န�����������¡����ª��������¨����������¡��¦¡���£�န ������ၾ�Ŷ�ၿထ�ၺၸၹၾထ����������Ŷ��������ၹၸဓၸၸ�-�ၼဓၸၸ ����ª������£¤�¤���ၹၽ¤��������������¦�¤��¡������¤¢®ထ�¤���ႀ¤���¡���£�£������¤¢®�����¤���ၹၸၺ����န�န�န�နန������¡�-����¤�¡£�ª������¡¥�����¤���������¨������£¤�¡®����������¤ထ�����¦�������Ŵ���£��¡��£��£�ှၹၹဓၸၸ�န�န�Ŷ�ၺဓၸၸ�န�နဿ������������Ŋ¡���£န��������¤�������ၩၹနၸၸ���¡���¦�¤��¡�ၩၺနၸၸ���¡��������£�£¦���£¤��န�����������¡����ª��������¨����������¡��¦¡���£�န ����������ၹၿ�Ŷ�ၹႀထ�ၺၸၹၾထ����������Ŷ��������ၹၸဓၻၸ�-�ၻဓၻၸ������������� ����¡��ª���������¡£��¡���£��������¤�£ထ�����£������¡�Ť£���¡�¤��������¡��ထ��¦£��ထ��¡�Ť������£¤¢�¤���£ထ��������������ထ�������¡���¢������ထ����££���������¤��¦����¡£န��������¤�������ၩၹနၸၸ���¡���¦�¤��¡�ၩၺနၸၸ���¡��������£�£¦���£¤��န�����������¡����ª��������¨����������¡��¦¡���£�န ��������ၺၿထ�ၺၸၹၾထ��������� ���¡©�£¤������¡��¤��¦���¡�ဠ£�����¦�¤����¤�¡�ၼၾၾၸၹ��န�¡�¤��¤ထ�ၾဓၸၸ�¤���ႁဓၸၸထ������¡�£�¡©����¤���������ၾဓၹၽန���¤�¡¥������¤ထ���¨���¦�¤���ထ�£����¤��¦�¤�����������¡��¡�¯�£န����¦£����ဓ������Ŷ������Ŷ���������¦�£¤န�������¤£��¡��������¤�������ၩၺၽနၸၸ������������¦¡���£����¤�¤������£¤�¡Ŋ������ª�£�����¡��£¦¡ဖ�¡ဠ£��ŏ����¡�Š�����������¡����ၩၻၸ��¤�¤������¡န� ���������ၺထ�ၺၸၹၾထ������ ����£������Ŷ�����������ª�������������¤�ၾဓၻၸ��န�န��������¦��¤����ª�¤��¤���¤�ª�£���ဠ£�¤¢�������¤������¡����န�����ª����£�¡©����¤��������¤������������£န
History of the Kolping Chapel �����������������¤®��£¤����£�������¡����������¤¢��¤����ၹႁၺၾန������¦¡���£���£�¬���¡�£����¤����¦���££����¨�¡������¦��¡�¦£�������������£¤�¡Ŋ������ª�£���ထ����������¤�����������¡�န�������¤�¡���¦��¤���¡�����¤���£¦¡¢�¦����������န����ၹႁၻၺ�¤����¦��¤���������န�������������£������-�¤������¨�¨���£¤¢§�¤§¡�ထ���£��������������Ś��¦��¤����¤��¡�� �£�����¦�£¤န��¤��£�£�����¡�¤������¦¡������ª�£����������������£����£¤¢§�¤��������¡��ထ���¡���ထ���¢���¤�ထ�£¤���£�����£����£န����£��ª�¡��£��¤�¤���¤��¡��¦�£¤�����������£����¤��£ထ���¦¡��ဖ�£ထ�������££���£�Š��������¨�¡�¤���ª�¡��—����¦�����¤�����������န�������¦�����¤����������£�£�ၞ����¡�������£����¦�¤�¡����ª�¡�နၞ������������ª�£�����¤����������¡��¡���¡���¤®����¤���ၹႁၽၸ£န����ၹႁႁၿ���£¤�¤����£¤�¡���������¦��ª�£��¡��¤������¤���£�¤�န���
�����¤®��ŏ����������¨�¡����¤�ª�¤��¤��������¡£����¤������¡��������¡��¤�¡£����¤�����¤¢��¤��¡��������¤�����¤�������������������¤®������¨����¡�ၹၺထ�ၺၸၹၽထ��¤�¤������£¤�¡ဖŊ������ª�£�����¦���������¦������န����¤�����ª�£����£¤�¡Ŋ������ª�£�����¦��¡©�£�¡�����������¨����������¡��¡�£��¤�¤�¨�£����¤���¤�ª�£�����������¡���������¦�����ª�¡�£�����¡¥���¤£န�� ������¢�����¤�����¦��£���¨����¤������£¤�¡�����£����¤®�¡��£����ၩၽၸထၸၸၸ�����¡�������ၺၸၹၾထ�����¡��¡�¤����¨��¤�����������������������������£�¡�������¡�££��¦��¡�¦£�������������ª��¤���£¤¢��¤�¤��¤������£¤�¡Ŋ������£¤�¡������������နန��¤��£�������¤�����¨������¤������������¤����¦���¡����ၺၸၹၾန� ¦��¡��£����¤��¡��£��¤��������¤����¨��¤������������£����§�န��¡���£��¡��������£����¤��¤�ª����������¤���ª���ª����������¤��¤���������န����ၼ���ႀ��¡����ª������£¤�ၩၹၸၸထ����ႀ���ႀ��¡����ª�������ၩၺၽၸထ�������ၹၺ���ၹၺ��¡�����������������¡�ၩၽၸၸန� ����¤���£��������������¤��¡��������¤�ဓ ���£¤�¡Ŋ������ª�£������£¤�¡����������¤®ထ��¤�ၼၿၺၿၽ��¦��¡�¦£��ထ����£¤�¡Ŋ���ထ���န�ၼႀၸၼၿန
��������������ၺၸၹၽ�����ၹႁၻၼန�
���������¤®���£�����ª����������������¡�¤����§��-¡��£������¡���¨����¤����������¤��¤�����£¤�¡�����¨������န��¤��£ဓ����£¤�¡Ŋ������������������န�
���£¤�¡Ŋ������£¤�¡����������¤®����£�¤�ဓ�� �ªªªန���£¤�Ŋ�����£¤�¡����£����¤®န�¡� �������ဓ ���£¤�¡Ŋ������£¤�¡����������¤®������������
��Ŵ�����¤������£¤�¡®��¡��¢�� ��¦¡£��ထ���¡§�¡®�ၼထ�ၺၸၹၾ-န�¡န���¤¢����ª�����¡�£��¤�¤�����£¤�£�����¤������£���£¤�¡®������������န����£�����ª����¤��������¦¤����������Š���¤���������¡������¤��¤����¡�£��¤န������¡��¢��£��¡�����¤���Ŋ¡£¤���¦¡£������¤������¤�����¤��� ��������¡¥���������¤������£¤�¡Ŋ������ª�£�����¦��������¡�¡®��¤�ၾဓၻၸ���န���¡��¢��£���£¤���ဖ�¡�¬���¤���ၼၽ����¦¤�£������¡��Š����¦¤��¡�-¡���£¤¢�¤�����£�¡��¦�£¤���£��¤������¡�¡®������¦�����Ŵ������������£�¤�¦��¤���¡��������¡�����န������¤������¡�¡®��¤�ှၽႀၾဿ�ႁၼႁ-ၼၾႀႁန�
ၺၸၹၾ������¡£�������£��������¦����¦�£� �¤§���¤�ၩၽနၸၸ� ����¨��¦���ၹၽနၸၸ� �����ၺၽနၸၸ� �¦£���££ဳ�¡����¯�¤����ၻၸနၸၸ� ����¨��¦��������ၹၸၸနၸၸ� ����������ၹၽၸနၸၸ� �����¡£�����¬��¡�£�������¡�Š���ª����Ŋ¡£¤�����န���¨�¡®�����£�ª�������¤������န ���¤���£��¡����������¤���Ŋ¡£¤��¦�£�������¤������¤���¤�¤��������¡����¤�¡����¤������£¤�¡Ŋ������ª�£�����ŏ���������¬ထ�ၼၿၺၿၽ��¦��¡�¦£����န��¤�ၿ��န�န���Š�£����¤£��¡��£�¡©��န� �¡န���¤¢����������¤���¤�ª�����¡�£��¤���¡¥������������ဖ�������¡�¦���¤������£န��¤��¤������£¤�¡Ŋ�������¡�¡®������¡§�¡®��ၼထ�ၺၸၹၾ�ထ��¤�ၾဓၻၸ���န�
���£¤�¡Ŋ������£¤�¡����������¤®��ŏ��¡£�ၺၸၹၾ� �¡�£����¤-��¯��¦¡¥�� ����-�¡�£����¤- ���������¤� ���¡�¤�¡®-�¦������£�¦¡� �¡��£¦¡�¡-��¡£�����¤�¡�� �¡§£¤��£- �¡�����¤¢���� ��������ª�¡ ��¤�����¦¤¯ �¦¡�¤�¡-��¤����£�¦¡� ��ª£��Ŵ�¡����¤�¡-���������¡�Ŵ ��£¤��¡�£����¤£ဓ����������ª�Ŵထ���¡���¦¡¥��ထ��������������¨�¡�
���£¤�¡Ŋ������£¤�¡®�����£���¡��������¡�ၩၹၸ�����ၩၺၸ
���¤�£�����¯�¦¡¥��ထ������¨�¡�ထ��������ထ����������¡�Ŵထ�ထ��¡�������¨�¡�ထ��¦������£�¦¡�ထ�ထ�������¨��� �£���န
�¡��§¡¥��¡�����ထ�����£�����¤��¤���£¤�¡����������¤®��¡�£����¤���¯�¦¡¥����¤�ၽႀၾ-ၿၼၿ-ၹၿႁၸထ��¦�����¡���¤����£�¦¡���¤�ၽႀၾ-ႁၼႁ-ၻႀၹၸထ��¡� ���������¤���¤�ၽႀၾ-ႁၺၽ-ၻၸၻၸန���� ���������¤®�����¦�¤£����������������£�Ŵ���������¡�¦���¤���������£�������£������£���������¡£��������������������¡¥���¤��¤�¡����¦��������£န����¤��¤���������������¤�ၽႀၾ-ၼၾၽ-ၸၿႀၸ��¡���������ၹၽၟ�Ŵန��¤န
�����¨������ª�Š������¡�¡®���£����¤����������ဘ�