6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa...

4
nr 6 2019 r. XX Dni Wolborza XX Dni Wolborza Pogoda dopisała, humory również. Całe rodziny pojawiły się na tegorocznych Pogoda dopisała, humory również. Całe rodziny pojawiły się na tegorocznych Dniach Wolborza, wyjątkowych bo jubileuszowych, zorganizowanych po raz Dniach Wolborza, wyjątkowych bo jubileuszowych, zorganizowanych po raz XX (15 i 16 czerwca 2019). Szerzej piszemy o Dniach Wolborza na str. IV. XX (15 i 16 czerwca 2019). Szerzej piszemy o Dniach Wolborza na str. IV. 181 świadectw z czerwonym paskiem Żegnaj szkoło, witajcie wakacje. 617 uczniów szkół podstawowych i 62 uczniów Gimnazjum rozpoczęło wakacje. Wielu uczniów zakończy- ło naukę z wysokimi ocenami. W tym roku, tradycyjnie, w szko- łach gminy Wolbórz odbyły się uro- czyste akademie z okazji zakończenia roku szkolnego. W trakcie tych spot- kań wyróżniani byli najlepsi ucznio- wie. A było ich wielu w tym roku. Na świadectwach promujących do następnej klasy było sporo czerwo- nych pasków i wyróżnień, i tak: Czerwone paski i wyróżnienia na swoich świadectwach znalazło 181 uczniów: SP WOLBÓRZ - 102 uczniów SP GOLESZE - 36 uczniów SP KOMORNIKI - 20 uczniów GIMNAZJUM - 17 uczniów SP PROSZENIE - 6 uczniów. Nagrody Burmistrza Wolborza Andrzeja Jarosa za dobre wyniki w nauce otrzymali w tym roku : SP WOLBÓRZ - Zuzanna Kusideł i Patryk Pełka SP GOLESZE - Kacper Chodakow- ski SP KOMORNIKI - Roksana Plich- GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku: SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru- dziołek ze średnią 5,07 GIMNAZJUM - Monika Kubicka ze średnią 5,56 SP PROSZENIE - Nikodem Malec ze średnią 5,38 Najwyższy wynik egzaminu gimnaz- jalisty osiągnęła: Aleksander Gieszcz Najwyższy wynik egzaminu ósmo- klasisty osiągnęli: SP WOLBÓRZ - Kamil Witkowski 93% SP GOLESZE - Tobiasz Siergiej 75% SP KOMORNIKI - Weronika Chmielewska 90% SP PROSZENIE - Bartosz Fałek ponad 80% Wszystkim uczniom serdecznie gra- tulujemy i życzymy udanych, spokoj- nych wakacji. We wrześniu, w nowym roku szkolnym 2019/2020 w Szkołach Podstawowych rozpocznie naukę 615 uczniów.

Transcript of 6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa...

Page 1: 6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku: SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru-dziołek ze średnią 5,07 GIMNAZJUM

nr 6 2019 r.

XX Dni WolborzaXX Dni Wolborza

Pogoda dopisała, humory również. Całe rodziny pojawiły się na tegorocznychPogoda dopisała, humory również. Całe rodziny pojawiły się na tegorocznychDniach Wolborza, wyjątkowych bo jubileuszowych, zorganizowanych po razDniach Wolborza, wyjątkowych bo jubileuszowych, zorganizowanych po razXX (15 i 16 czerwca 2019). Szerzej piszemy o Dniach Wolborza na str. IV.XX (15 i 16 czerwca 2019). Szerzej piszemy o Dniach Wolborza na str. IV.

181 świadectw z czerwonym paskiemŻegnaj szkoło, witajcie wakacje.617 uczniów szkół podstawowych i62 uczniów Gimnazjum rozpoczęłowakacje. Wielu uczniów zakończy-ło naukę z wysokimi ocenami.

W tym roku, tradycyjnie, w szko-łach gminy Wolbórz odbyły się uro-czyste akademie z okazji zakończeniaroku szkolnego. W trakcie tych spot-kań wyróżniani byli najlepsi ucznio-wie. A było ich wielu w tym roku. Naświadectwach promujących donastępnej klasy było sporo czerwo-nych pasków i wyróżnień, i tak:

Czerwone paski i wyróżnienia naswoich świadectwach znalazło 181uczniów: SP WOLBÓRZ - 102 uczniów SP GOLESZE - 36 uczniów SP KOMORNIKI - 20 uczniów

GIMNAZJUM - 17 uczniówSP PROSZENIE - 6 uczniów.

Nagrody Burmistrza WolborzaAndrzeja Jarosa za dobre wyniki wnauce otrzymali w tym roku :SP WOLBÓRZ - Zuzanna Kusideł iPatryk PełkaSP GOLESZE - Kacper Chodakow-skiSP KOMORNIKI - Roksana Plich-GIMNAZJUM - Jan DrożdżowskiSP PROSZENIE - Nikodem Malec

Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku:SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru-dziołek ze średnią 5,07GIMNAZJUM - Monika Kubicka ześrednią 5,56SP PROSZENIE - Nikodem Malecze średnią 5,38

Najwyższy wynik egzaminu gimnaz-jalisty osiągnęła: Aleksander GieszczNajwyższy wynik egzaminu ósmo-klasisty osiągnęli:

SP WOLBÓRZ - Kamil Witkowski93%

SP GOLESZE - Tobiasz Siergiej 75%SP KOMORNIKI - Weronika Chmielewska 90%SP PROSZENIE - Bartosz Fałekponad 80%

Wszystkim uczniom serdecznie gra-tulujemy i życzymy udanych, spokoj-nych wakacji. We wrześniu, wnowym roku szkolnym 2019/2020 wSzkołach Podstawowych rozpocznienaukę 615 uczniów.

Page 2: 6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku: SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru-dziołek ze średnią 5,07 GIMNAZJUM

II w i a d o m o ś c i w o l b o r s k i e 27 czerwca 2019 r.Z i e m i a P i o t r k o w s k a

Podwyżka opłat za śmieciGmina dopłaci mieszkańcom dośmieci. Mimo to szykuje się znacznapodwyżka opłat za wywóz odpa-dów.

Wzrost stawki wynika z ofert firmjakie wpłynęły po przetargu do urzędugminy. Rada Miejska w Wolborzujednogłośnie uchwaliła (31.05.2019)nowe opłaty za odbiór odpadówkomunalnych. Uchwała jest konsek-wencją ogłoszonego przez Gminęprzetargu, w którym najniższa ofertana odbiór odpadów wyniosła ponad1.437.000 PLN a najdroższa1.690.753 PLN.Biorąc pod uwagęznaczną podwyżkę opłat, które zapro-ponowały firmy w przetargu Bur-mistrz Wolborza zadecydował odopłacie z budżetu gminy dla każdegomieszkańca. Rada Miejska w Wolbo-rzu poparła takie rozwiązanie. -Dopłacimy z budżetu do każdej osoby1,25 PLN by choć trochę zminimalizo-wać koszty tej radykalnej podwyżki,na którą nie mamy wpływu. Gmina wtej kwocie bierze na siebie wszystkie

koszty związane z zarządzeniem syste-mem odbioru odpadów. - powiedziałBurmistrz Wolborza Andrzej Jaros.Po tej dopłacie, nowe stawki po ichzatwierdzeniu wynosić będą: 18,00 zł za odpady segregowane odosoby/m-c36,00 zł za odpady niesegregowaneod osoby/m-cOsoby mające Kartę Dużej Rodzinypłacą ze zniżką o 3 PLN mniej odpowyższych kwot. 250 PLN wynosić będzie ryczałt zaodpady segregowane dla działek rek-reacyjnych375 PLN wynosić będzie ryczałt zaodpady niesegregowane dla działekrekreacyjnychOpłaty za odbiór odpa-dów wpłacamy kwartalnie I rata do 31 marcaII rata do 30 czerwcaIII rata do 30 wrześniaIV rata do 29 grudniaRyczałt wpłacamy w dwóch ratach:I rata do 30 czerwcaII rata do 29 grudnia

Każdy mieszkaniec dostanie pisemnąinformację o nowych stawkach i ter-minach wpłat opłaty za odbiór odpa-dów komunalnych. Ponadto, w trakcie sesji BurmistrzWolborza Andrzej Jaros zaprezento-wał został po raz pierwszy Raport oStanie Gminy Wolbórz za rok 2018.W raporcie znajduje się kompendiumwiedzy o naszej gminie z różnych sek-torów od gospodarki, po zdrowie,pomoc społeczną a kończąc na ochro-nie środowiska. Materiał ten jestdoskonałym źródłem wiedzy dlapotencjalnych inwestorów. Raportmożna pobrać ze strony www.wol-borz.eu

Święto Mlekaw ŚwiątnikachOrganizatorem niecodziennejimprezy popularyzującej mleko ijego przetwory w Świątnikach byłotamtejsze Koło Gospodyń Wiej-skich.

Zaproszeni goście wzięli udział wkonkursach na dojenie krowy i ubija-nie śmietany na masło. Najlepszymudojowym był Michał Szymańskiwiceprzewodniczący Rady PowiatuPiotrkowskiego, natomiast w drugiejkonkurencji na ubijanie masła wygra-ła drużyna z Wolborza na czele z soł-tyską Martą Smejdą.W spotkaniuuczestniczyli Burmistrz WolborzaAndrzej Jaros wraz z Przewodniczą-

cym Rady Miejskiej ZbigniewemKlewinem, którzy podarowali KGWŚwiątniki upominek w postaci zasta-wy obiadowej. W zabawie brali udziałtakże radni miejscy Wolborza AlinaKrakowiak, Marek Gajda i Krys-tian Smejda. Gościem specjalnymŚwięta Mleka w Świątnikach byłTadeusz Fijałkowski członek Okrę-gowej Spółdzielni Mleczarskiej,który podarował organizatorom pro-dukty mleczarskie. Zabawa w Świąt-nikach, połączona z walorami eduka-cyjnymi promującymi produkty mle-czarskie, była bardzo udana dlategoorganizatorzy już myślą o powtórce wroku przyszłym.

Dla dzieci w ŻywocinieNowoczesny plac zabaw oddanyzostał w Dzień Dziecka w Żywoci-nie. Grant o budowę placu zabawzłożyła OSP w Żywocinie do LGDStowarzyszenie Dolina Pilicy.

Plac ten oczekiwany był przez dzieciwraz z rodzicami. Otwarcia nowegomiejsca zabaw dla dzieci dokonali

Burmistrz Wolborza Andrzej Jaros,Prezes Stowarzyszenia Dolina PilicyBronisław Helman i Prezes OSPŻywocin Janusz Latocha, któryprzekazał klucze od placu zabaw dzie-ciom aby mogły z niego korzystać.Wśród gości był również Przewodni-czący Rady Miejskiej Zbigniew Kle-win, Radny z Żywocina Janusz

Swarbuła, Rada Sołecka z SołtysMałgorzatą Lula i przedstawicieleOSP Żywocin. Na dzieci czekały rów-nież słodycze i owoce oraz słodkieprezenty od włodarzy miasta Wolbo-rza, a także ciasta upieczone przezgospodynie z KGW i nie tylko. Przy-było dużo dzieci wraz z rodzicami.

XII Przegląd Pieśni Religijnej o MatceW piątek 24 maja odbył się po razXII Przegląd Pieśni Religijnej oMatce. Patronat honorowy nadkoncertem objął ks. TomaszOwczarek, proboszcz Parafii Św.Mikołaja.

Koncert dedykowany był w hołdziewszystkim Matkom z okazji ich Świę-ta. Gośćmi koncertu, tak jak od wielulat byli: Burmistrz Wolborza AndrzejJaros, Przewodniczący Rady Miej-skiej Zbigniew Klewin wraz z Rad-nymi naszej gminy, Sekretarz UrzęduMiasta Elżbieta Bijoch i skarbnikIzabela Midera, ks Proboszcz

Tomasz Owczarek, dyrektorzySzkół z Komornik i Proszenia orazdyr. Banku Spółdzielczego EwaSońta.Gościnnie na koncert przybyłaprzewodnicząca Krajowej RadyKGW Bernadetta Niemczyk wraz zzespołami z gminy Olsztyn iGminy Mstów, zespół Msto-wianki i Olsztynianki oraz chórAkord Seniorzy. Na sceniezaprezentowały się zespołyludowe Nad Wolbórką i ZespółWolborskie Nuty oraz KGW zKomornik, Golesz, Żywocina idzieci ze Szkół z Komornik iProszenia. Dzieci otrzymały

po występie słodycze od Burmistrza iGminnej Przewodniczącej KGW zokazji Dnia Dziecka. Kwiaty z okazjiDnia Matki wręczył BurmistrzAndrzej Jaros pani Barbarze Rytychwieloletniej działaczce KGW.

Spotkanie młodzieżyWolbórz-JabłonkaW dniach 2-3 czerwca br. odbyło siękolejne, XIV spotkanie szkół part-nerskich z gmin Wolbórz i Jabłon-ka. Tym razem młodzież z Publicz-nego Gimnazjum w Wolborzugościła na Orawie.

Gości z Wolborza powitała organiza-torka spotkania Dyrektor WiesławaŚwiderska-Piłat oraz wójt GminyJabłonka Antoni Karlak. Młodzieżz Zubrzycy Górnej przedstawiła pro-gram artystyczny, w którym zapre-zentowała swoje umiejętności aktor-skie i wokalne, a później odbyła siędyskoteka. Była ona okazją do zawar-cia wielu nowych znajomości.Dru-giego dnia gimnazjalistów z Wolbo-rza czekała kolejna atrakcja. Był niąwyjazd do Ośrodka EdukacyjnegoBabiogórskiego Parku Narodowegow Zawoi, w którym można było obej-rzeć wystawę stałą, prezentującawalory babiogórskiej przyrody. Dzię-ki wyposażeniu ośrodka w nowoczes-ny sprzęt multimedialny zwiedzającymogli posłuchać odgłosów lasu izwierząt w nim mieszkających, a

także podziwiać górskie widoki. Mło-dzież wzięła udział w warsztatach„Życie w kropli wody", podczas któ-rych poznała budowę, właściwości iobieg wody w przyrodzie, samodziel-nie badała właściwości wody (m.in.:ph, twardość, zwartość tlenu) i obser-wowała żywe organizmy w badanychpróbkach wody. Po południu uczest-nicy spotkania zwiedzili OrawskiPark Etnograficzny, w którym podzi-wiali budownictwo mieszkalnez wyposażeniem wnętrz, zabudowa-nia gospodarcze i stary drewnianykościół z XVI wieku. Podczas uro-czystego pożegnania odbyły sięwystępy wokalne, pokaz gimnastycz-ny i wspólne tańce. Spotkanie prze-biegało w bardzo miłej, wręcz rodzin-nej atmosferze. Było okazją dowymiany doświadczeń, nawiązanianowych kontaktów, poznania osiąg-nięć uczniów oraz kultury, ekologii,historii i tradycji regionów.MłodzieżPublicznego Gimnazjum w Wolbo-rzu dziękuje władzom gmin Wolbórz iJabłonka za sfinansowanie pobytu wZubrzycy Górnej.

Page 3: 6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku: SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru-dziołek ze średnią 5,07 GIMNAZJUM

IIIw i a d o m o ś c i w o l b o r s k i e27 czerwca 2019 r.Z i e m i a P i o t r k o w s k a

Grupa 10 członków WolborskiegoTowarzystwa Kultury i Turystykizorganizowała rajd rowerowy.Trasa wyjazdu obejmowała zielonePodlasie i piękne Mazurskie jezio-ra.

Rajd rowerowy odbył się w dniach 8-26.05.2019. Uczestnicy rajdu przeje-chali 1200 km samochodem i 324 kmrowerami. Członkowie Towarzystwazwiedzili Białystok a w nim PałacBranickich, Park Planty, Cerkiew Św.Mikołaja, rynek Kościuszki i zespółkatedralny. Rowerami przejechanoszlaki Puszczy Knyszyńskiej, dorze-cza rzeki Supraśl - Płoska i Sokołdaoraz ulice miasta Supraśl. Ciekawączęść wyprawy stanowił Szlak Tatar-ski w Kruszynianach. Odwiedzonomeczet i zapoznano się z historią bracitatarskiej, obejrzano mizar - cmentarzmuzułmański.Rowerzyści dotarli doMonoteistycznej Świątyni Świata wStudziance oraz do Świętej Wodygdzie znajduje się Sanktuarium MatkiBożej Bolesnej miejsce pieszych piel-grzymek z krzyżami ludności Podla-

sia. Kolejnym dniem rajdu rowerowe-go była Pętla jeziora Wigry z zwiedza-niem Podkamedulskiego Klasztoru.Najdłuższy odcinek wyprawy prowa-dził wzdłuż Kanału Augustowskiego,gdzie obejrzano 7 z pośród 18 śluz.Trasa rajdu liczyła 61 km. Dużą atrak-cją była jazda po kładkach wśródlasów i bagien nad Biebrzą.Wyprawarowerowa zakończyła się zwiedza-niem przepięknego Sanktuarium

Matki Bożej w Studzienniczej, poło-żonego na wyspie. Tegoroczy rajdprzebiegał w bardzo sympatycznejatmosferze, w sprzyjających warun-kach pogodowych, bez najmniej-szych awarii pojazdów. Kierowni-kiem wyprawy był Jerzy Szostak,któremu uczestnicy serdecznie dzię-kują za te niezapomniane przeżycie imożliwość zwiedzania przepięknychzakątków Polski.

Kroniki wyróżnioneDwie kroniki OSP z Proszeniai Lubiaszowa zostały wyróżnionena IV Konkursie Kronik OSPi ZOSP RP Województwa Łódzkie-go.

Kroniki wyróżnione zostały za popu-laryzacje bogatych tradycji ruchustrażackiego w społeczności lokalnej,doskonalenie warsztatu kronikarskie-go oraz prowadzenie kronik i jej pre-zentacje. Wyróżnione kroniki prowa-

dzone są przez Ryszarda Mazurkie-wicza w Proszeniu i kronika z Lubia-szowa, prowadzona przez RyszardaJaśkowskiego i Mariusza Jaśkow-skiego. Gratulujemy.

WTKiT na Mazurach

Kwietny Ołtarz

Popołudnie w Lubiaszowie - saganek 2019W sobotę 8 czerwca 2019 r. podczasspotkania integracyjnego w Lubia-szowie odbył się XIV konkurs kuli-narny Wolborski Saganek.

To już tradycyjne spotkanie Kół Gos-podyń Wiejskich, które w świetnejatmosferze rywalizują w kulinarnychprzysmakach. Tematem tegoroczne-go konkursu był deser. Do konkursuprzystąpiło 14 KGW z Gminy Wol-bórz. Organizatorem spotkania byłaGminna Rada KGW i KGW z Lubia-szowa. Na spotkanie przybyli RadniPowiatu Piotrkowskiego ElżbietaOścik i Krzysztof Kondaszewskioraz pracownik Starostwa DorotaAdamek, Radni Gminy Wolbórz z z-cą przewodniczącego Rady MiejskiejBarbarą Dziubałtowską, SekretarzGminy Wolbórz Elżbieta Bijoch,dyrektor WCK Kamila Dubilas-

Boroń i wieloletnia przewodniczącakrajowej rejonowej Rady KGW Bar-bara Rytych. Jury spróbowałowszystkich deserów a najlepszy przy-gotowało KGW z Młoszowa. Gratu-lujemy. Jury pracowało w składzie:przewodnicząca Elżbieta Bijoch,członkowie Ryszard Jaśkowski,Barbara Rytych, Paweł Swarbuła,Elżbieta Ościk. Elżbieta Bijoch sekre-

tarz Gminy Wolbórz przekazała naręcę szefowej KGW z LubiaszowaEwy Dramińskiej prezent od Bur-mistrza Wolborza Andrzeja Jarosaw podziękowaniu za przygotowanietegorocznego Saganka. Sponsoraminagród w konkursie był Urząd Miej-ski w Wolborzu, Wolborskie CentrumKultury w Wolborzu oraz PowiatowyBank Spółdzielczy w Wolborzu.

WprowadzaMY zmiany!W Wolborzu oficjalnie otwartoAkademię Sportów Walki OctopusWolbórz.

Jest to również początek projektu"WprowadzaMY zmiany! Postaw narozwój, sporty walki, edukację zdro-wotną starszych i całkiem małych!"dofinansowanego w II edycji BudżetuObywatelskiego Samorządu Woje-wództwa Łódzkiego na kwotę 294500,00 zł wygranego przez Stowarzy-szenie Wirtuoz.Realizacja projektubędzie trwała do grudnia 2019 roku, awszystkie działania w ramach inicja-tyw będą darmowe dla 250 benefi-cjentów w różnym wieku. Wśróddziałań warto wymienić kursy samo-obrony dla kobiet oraz treningi nabazie brazylijskiego Jiu-Jitsu orazwszechstylowej walki wręcz dladorosłych. Kursy będą odbywać się wdwóch cyklach, wzbogacone zostaną

o zajęcia z psycholo-giem sportowym, diete-tykiem, trenerem perso-nalnym. Poza tym dla150 dzieci z trzechgmin: Wolbórz, Mosz-czenica, Ręczno zorga-nizowane zostaną dar-mowe wakacyjne zaję-cia w postaci półkolonii.W projekcie wpisane sąrównież dwie imprezykulturalno-sportowenastawione na integra-cję organizacji i stowarzyszeń propa-gujących edukację sportową osób wróżnym wieku.W otwarciu uczestni-czyli Zofia Szymańska DyrektorDepartamentu Kultury w UrzędzieMarszałkowskim, Burmistrz Wolbo-rza Andrzej Jaros, MagdalenaWnukiewicz Prezes StowarzyszeniaWirtuoz, reprezentacja wybitnych

osobowości w świecie sportów walkiz Robertem Krasoniem i Mateu-szem Kubiszynem na czele.Stowa-rzyszenie Wirtuoz zachęca do kontak-tu i współpracy w ramach projektu izbiera zapisy dzieci na wakacyjnezajęcia. Liczba miejsc ograniczona.Szczegóły na stronie StowarzyszeniaWirtuoz na facebook.

Rozpisują się o nim dziennikarze, oglądają przyjezdni - kwietny ołtarz,wyjątkowy, pojawia się w Boże Ciało w Wolborzu. Sami zobaczcie

Strażacy spłynęliMinionej niedzieli, 23 czerwca, pra-wie 50 osób uczestniczyło w zorga-nizowanym przez OSP Lubiatów IIStrażackim Spływie Kajakowym.

Druhowie z Żywocina, Komornik,Żarnowicy i Lubiatowa wraz z rodzi-nami przepłynęli 15 km odcinek rzekąPilicą. W tym roku była to trasa odStobnicy do Kurnędza. Po drodze niemogło zabraknąć ogniska z kiełbaska-mi i posiłku na swieżym powietrzu.

Najmłodzsza uczestniczka miała 3latka, najstarszy uczestnik 65. Sło-neczna pogoda sprawiła, że uczestni-cy wyprawy wrócili zadowoleni, opa-leni i z planami na kolejne pływanie.

Page 4: 6 XX Dni Wolborza · GIMNAZJUM - Jan Drożdżowski SP PROSZENIE - Nikodem Malec Tytuł Prymusa zdobyli w tym roku: SP WOLBÓRZ - Aleksandra Gru-dziołek ze średnią 5,07 GIMNAZJUM

IV w i a d o m o ś c i w o l b o r s k i e 27 czerwca 2019 r.Z i e m i a P i o t r k o w s k a

Pogoda dopisała, humory również.Całe rodziny pojawiły się na tego-rocznych Dniach Wolborza, wyjąt-kowych bo jubileuszowych, zorga-nizowanych po raz XX (15 i 16czerwca 2019).

Dni Wolborza są także okazją do inte-gracji lokalnej społeczności oraz wrę-czania wyróżnień i podziękowań dlaosób, które swoją pracą budują nasząmałą ojczyznę. W tym roku takiepodziękowania wręczył BurmistrzWolborza Andrzej Jaros osobom,które pracowały nad organizacją DniWolborza w latach minionych.Podziękowania otrzymali: UrszulaSzumieł, Anna Mizgalska-Dąb-rowska, Elżbieta Ościk, ElżbietaWalaszkiewicz, Jan Stachowiak,Henryk Sęk i Bogdan Szulc. Bur-mistrzowi towarzyszył w trakcie wrę-czania nagród Zbigniew Klewin,Przewodniczący Rady Miejskiej wWolborzu. Na scenie w Wolborzu wystąpili przezdwa weekendowe dni Mateusz Mijal,Paweł Stasiak i zespół Papa D a także

C-Bool, w niedzielę zespół Nadmiar igwiazda święta miasta i gminy Zako-power. Zaprezentowany został takżedorobek artystyczny zespołów iwokalistów skupionych wokół Wol-borskiego Centrum Kultury. W Dniach Wolborza tradycyjnie jużwzięła udział delegacja z partnerskiejgminy Jabłonka na czele z z-ca wójtaBolesławem Wójcikiem. Na sceniewystąpił zespół ludowy z OrawskiegoCentrum Kultury.Na otwarcie DniWolborza przyjechali poseł Grze-gorz Lorek, wicemarszałek woje-wództwa łódzkiego Zbigniew Ziem-

ba, Dariusz Rogut, dyrektor IPN zŁodzi oraz wielu innych gości. Sma-kowite kulinaria ziemi wolborskiejprzygotowały Panie z Koła GospodyńWiejskich z Golesz Dużych pod kie-runkiem Małgorzaty Pościk. Organizatorem Dni Wolborza byłoWolborskie Centrum Kultury. Zdjęcia: Michał Karbowiak, Mar-cin PampuchTegoroczne, jubileuszowe Dni Wol-borza nie miały by takiej oprawy,gdyby nie wspaniali sponsorzy. Dzię-kujemy sponsorowi głównemu, któ-rym w tym roku była firma DACH-LUX z Komorowa i jej właścicielowipanu Robertowi Andrychowi, któryokazał nam ogromne wsparcie ipomoc w organizacji imprezy. Firmadostarcza produkty i usługi związanez najnowszymi technikami pokryćdachowych.

Wsparcie finansowe otrzymaliśmyrównież od niezawodnych państwaJustyny i Mirosława Gwoździów,właścicieli firmy ROLMIX z PsarWitowskich. Firma prowadzi sprze-daż: środków ochrony roślin, nawo-zów, artykułów ogrodniczych, węgla,ekogroszku, cementu, pasz dla zwie-rząt.Kolejnym kluczowym sponsoremDni Wolborza było Centrum Logis-tyczne AUCHAN. To jeden z naj-większych pracodawców na tereniegminy Wolbórz. Istnieje u nas od nie-mal 20 lat! Wsparcie finansowe otrzymaliśmyrównież od FHU SZYMAŃSKIGrzegorz Szymański z ŻarnowicyDużej. Firma ta oferuje m.in. usługikoparko- ładowarką. Ponadto wsparli nas: • TOMGAZ Jacek Tomanek,

• Towarzystwo Ubezpieczeń Wza-jemnych TUV • ROL-HANDEL, stacja paliw Mał-gorzata Jaros • KAMBE Kamil Gajda • ZIKAR TRANS Dobrzyńscy •Gospodarstwo Rolne. Hodowla trzo-dy chlewnej - Iwona i Jacek Wlaźniak • NOWAK Technika Diamentowa -Nowak Tomasz • MOKADI • Małgorzata i Marek Wieteska • WSPÓLNICY S.C. „RUNO” Anetai Marek Nowakowie • KWAT - POL • KOM - WOL • Wspólnota Gruntowo-Leśna • Gabriel Zaremba Usługi Transporto-we • Spółdzielnia Nowoczesny Tucz • Bank Spółdzielczy Wolbórz • Dino • ED DECOR Edyta DarochWsparcie organizacyjne otrzymaliś-my od: • AMICUS MED - pomoc w obsłudzemedycznej, • Hotel GÓRSKI - noclegi dla artys-tów • BIAŁY DWOREK - catering dlaartystów • ZAJAZD PLAN - fundator nagród• ANWO - artykuły do animacji izabawDziękujemy Piekarni Lasek orazMałgorzacie i Danielowi Lulom zaprodukty na poczęstunek dla naszychlokalnych grup i zespołów.Dziękujemy również firmom: Radzi-kowski Group, Sklep Pszczółka iAgro Hurt Radzikowski Group zazapewnienie poczęstunku naszymmłodym artystom z WCK.Naszymi dobrymi duszkami byli : • Dawid Wiśniewski DJ Cherry - wła-ściciel Scenotechnika Dawid Wiś-niewski. • Anna Jeżak - dyrektor Niepubliczne-go Domowego Przedszkola.Chcemy serdecznie podziękowaćcałemu zespołowi Soundvideo Sys-tem za realizację techniczną Dni Wol-borza.

XX Dni Wolborza za nami