Dziś o godz. 15 w auli uni-wersyteckiej Wileńskie-go Uniwersytetu Pe-

dagogicznego (od października br. — Litewskiego Uniwersytetu Edukologicznego) zgromadzą się absolwenci, byli i obecni wy-

kładowcy, studenci słynnej, mają-cej już 50-letnią tradycję Katedry Filologii Polskiej, a od 2009 r. — Katedry Filologii Polskiej i Dydaktyki. W ramach półwiecza swojego istnienia w murach tej uczelni katedra zaprasza wszyst-

kich na dwudniowe obchody — akademię uroczystą połączo-ną ze spotkaniem absolwentów oraz w następnym dniu — sym-pozjum polonistyczne. Przyjadą goście z zaprzyjaźnionych uczel-ni w Polsce.

Już po raz 17. Stowarzyszenie Nauczycieli Szkół Polskich „Macierz Szkolna” podsu-

mowało wyniki corocznego kon-kursu szkół polskich „Najlepsza szkoła — najlepszy nauczyciel”.

Konkurs — typujący najlepsze polskie placówki wśród szkół średnich, a także, od dziewięciu lat, wśród szkół podstawowych — obejmu-je wszystkie polskie placówki stolicy oraz rejonów: wileńskie-go, solecznickiego, trockiego i święciańskiego. Wskaźnik zakwalifikowania się na stu-dia wyższe przez wiele lat był głównym kryterium rankingo-wania szkół. Przed czterema

laty wprowadzono dodatkowe kryteria ocen — wyniki egza-minów z języka polskiego oraz egzaminów państwowych. Od bieżącego roku zostały wpro-wadzone kolejne cztery kryte-ria.

— Tym razem ocenialiśmy też wyniki egzaminów z języka litewskiego, historii, matematy-ki i języków obcych. To, naszym zdaniem, pozwoliło sporządzić bardziej precyzyjny ranking szkół i dokładniej odzwiercie-dlić rzeczywistą sytuację — poinformował „Kurier” Józef Kwiatkowski, prezes „Macierzy Szkolnej”, radny miasta Wilna.

Przed dziewięcioma la-

ty w szranki ze szkołami średnimi stanęły również szkoły podstawowe. Wobec podstawówek stosuje się na-dal dwa kryteria — liczba ucz-niów, którzy kontynuują nau-kę w szkole średniej oraz licz-ba uczniów, którzy zdobywają wykształcenie średnie.

Uroczyste rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się dziś w auli Domu Kultury Polskiej w Wilnie o godz. 14. Szerszą rela-cję z jego przebiegu zamieścimy już w najbliższym wydaniu ma-gazynowym.

Na stronach 6–10 podajemy ranking szkół.

Edyta Szałkowska

str. 12-13

DZIENNIK POLSKI NA LITWIE CZWARTEK 24 LISTOPADA 2011 r. Nr. 224 (16769) cena 1,20 Lt

W NUMERZE

www.kurierwilenski.lt

ISSN 1392-0405

W Mongolii odkryto gniazdo dinozaurów

W polskich szkołach na Litwie ogłoszono pogo-towie strajkowe

Transport publiczny te-matem międzynarodo-wej konferencji

Uczczono Dzień Wojska Litewskiego

Str. 2

Str. 5

Str. 14

Krytyczny list Tuskado Kubiliusa

Str. 4

Str. 3

50-lecie polonistyki na pedagogicznym

Podsumowanie XVII edycji konkursu „Najlepsza szkoła — najlepszy nauczyciel”

Obecnie w Katedrze Filologii Polskiej i Dydaktyki pracuje dziewięć osób Fot. Tomas Razmus

Donald Tusk krytykuje w liście do szefa litew-skiego rządu Andriusa

Kubiliusa rezultaty prac polsko--litewskiego zespołu ds. edukacji. Jak napisał, trudno je nazwać satysfakcjonującymi; oświadczył też, że jest za wcześnie na decy-zję o powołaniu kolejnych grup roboczych, co zaproponowało Wilno.

„W naszej opinii dotych-czasowe rezultaty pracy zespo-łu ekspertów trudno niestety nazwać satysfakcjonującymi, dlatego dobra wola strony li-tewskiej w sprawie modyfikacji zapisów ustawy oświatowej (…) byłaby właściwym sygnałem po-twierdzającym zasadność powo-ływania kolejnych grup bilate-ralnych” — oświadczył premier Donald Tusk w liście do litew-skiego premiera.To odpowiedź na pismo, jakie na początku li-stopada do Tuska skierował szef litewskiego rządu. Kubilius za-proponował w nim utworzenie

kolejnego specjalnego zespołu do spraw społecznych i gospo-darczych, który przygotowałby propozycje wsparcia rozwoju południowo-wschodniej Litwy i regionu suwalskiego. Przekony-wał też, że działający od ponad dwóch miesięcy polsko-litewski zespół ekspertów ds. edukacji jest dobrym przykładem współ-pracy. W odpowiedzi skierowa-nej przez Tuska do Kubiliusa polski premier wyraził zgoła od-mienną opinię o efektach pra-cy ekspertów z obu krajów ws. oświatowych.Tusk dał w liście do zrozumienia, że okazja do tego, by Wilno wykazało się do-brą wolą ws. oświaty nadarzy się w piątek 25 listopada, kiedy wydany ma być komunikat koń-cowy z pracy zespołu ekspertów edukacyjnych.

Premier bez entuzjazmu od-niósł się też do propozycji utwo-rzenia zespołu ds. rozwoju Wi-leńszczyzny i Suwalszczyzny.

PAP

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 2 WYDARZENIA

CzwartekListopad 2011

Imieniny: Aleksandra, Andrzeja, Biruty, Chryzogona, Dobrosława, Emilii, Flory, Franciszka, Jana, Joachima, Protazego, Ro-mana, Twardomira, Walentego i Walentyna

24

KURIER WILEŃSKIUkazuje się od 1 lipca 1953 roku

Birbynių g. 4a, 02121-30 Vilnius, Lietu-vos Respublika, tel./fax 260 84 44

Dofinansowano ze środków Senatu RP dzięki po-mocy Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie”

Redaktor naczelny: Ro bert Mic kie wicz (tel. 260 84 44, redaktor@kurierwi-lenski.lt).Za stępca re d. na cz.:Aleksander Borowik (info@kurierwilen-ski.lt, tel. 260 84 46)Sekretarz redakcji: Kazimierz Tomkowski (tel. 260 84 47, sekret@kurierwilenski.lt)

Dziennikarze:He le na G ład kow ska, Stanisław Tarasiewicz, Ewa Gedris, Edyta Szałkowska, Brygita Łapszewicz,

Ma rian Pa lusz kie wicz — fo to re por ter

Współpracownicy: Barbara Chikashua, Da nu ta Ka mi le wicz, Ja dwi ga Pod most ko, Ali na So bo lew ska, Krzysztof Subocz, Ju lit ta Tryk, Witold Janczys

Dział Promocji: Jolanta Baniukiewicz — re kla ma (tel. 212 30 40, re kla ma@ku rier wi len ski.lt), Bożena Manatowa — kol por taż-pre nu-me ra ta (tel. 212 30 40, kol port@ku rier-wi len ski.lt).

Wydawca: VšĮ „Kurier Wilenski"Druk: VšĮ „Vilnijos žodis"Ma te ria łów nieza mó wio nych re dak cja nie zwra ca. Za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i ad iu sta cji tek stów. Za treść ogło szeń re dak cja nie od po wiada. Opi­nie Czy tel ni ków za war te w  ich li stach nie za wsze są zbież ne z opi nią re dak cji. Nakład: 3000 egz.

Redaktor dyżurny: Julitta Tryk

DZIENNIK NALEŻY DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH

Światowa statystyka podaje, że co 3 sekundy docho-dzi do złamania kości z powodu osteoporozy. Co powo-duje tę chorobę?

Osteoporoza polega na powolnym zmniejszaniu się masy kostnej, co w konsekwencji prowadzi do zwiększonej jej po-datności na różne urazy — w tym i złamania. Ostatnio uczeni ustalili, że przyczyny zmniejszania się masy kostnej dotyczą trybu życia człowieka. A więc zamyślić się powinni ci, którzy dużo palą, zażywają alkohol i zbyt dużo kawy, nieprawidłowo odżywiają się oraz mało poruszają się.

Podstawową jednak przyczyną osteoporozy są zaburzenia hormonalne, dlatego od tej choroby najczęściej cierpią kobiety po menopauzie. U nich, w ciągu 5-10 lat, masa kostna zmniej-sza się o 5-10 proc. Z kolei u mężczyzn osteoporoza często towarzyszy przy różnych chorobach, np. niewydolności nerek, nadczynności przytarczyc, przewlekłym chorobom przewodu pokarmowego.

Większe ryzyko zachorowania mają również te osoby, w czyich rodzinach już były przypadki tej choroby.

...Mildy Seibutienė, lekarza Centrum Medycyny i Diagno-styki w Wilnie

1.

Jakie są objawy osteoporozy?O tym, że trzeba odwiedzić lekarza, świadczą takie

objawy jak ból w plecach i dolnej części klatki piersio-wej, słabość i skurcze mięśni, pocenie się pięt podczas snu, ciągły brak apetytu. Radzę sprawdzić zdrowie również tym, których wzrost maleje, pojawia się garb lub kręgosłup jest wy-krzywiony.

2.

Jakie jest leczenie i profilaktyka tej choroby?Osteoporoza jest leczona za pomocą preparatów

wapnia i witamin grupy D. W profilaktyce osteoporozy bardzo ważna jest gimnastyka, ruch.

Należy jednak unikać wielkich obciążeń, gwałtownych i aktywnych ruchów, podczas których istnieje ryzyko uszkodzeń. Zaleca się też regularnie biegać, jeździć rowerem, grać w tenisa i nauczyć się specjalnych ćwiczeń, wzmacniających kręgosłup.

Rozmawiała Brygita Łapszewicz

3.

TRZY PYTANIA DO...

Krytyczny list Tuskado Kubiliusa

„Umiera się nie po to, by przestać żyć, lecz po to, by żyć inaczej”

Paulo CoelhoWyrazy głębokiego współczucia Czcigodnemu

Księdzu Proboszczowi Józefowi Aszkiełowiczowi z powodu śmierci Ukochanego Ojca składają

dyrekcja i grono pedagogiczne Duksztańskiej Szkoły Podstawowej

„Nie odchodzi się tak naprawdę i zupełnie, Bo mimo wszystko — pozostaje się

W czyjejś pamięci i czyimś czekaniu”.Podzielamy ból i smutek oraz składamy wyrazy

szczerego współczucia Czcigodnemu Księdzu DziekanowiJózefowi Aszkiełowiczowi z powodu śmierci Ojca

Wierni parafii pw. św. Michała Archanioła w Taboryszkach

Minister oświaty i nauki Litwy Gintaras Stepo-navičius zapowiedział

przeciwdziałanie tej, jak to okre-ślił „nieadekwatnej akcji”.

Ministerstwo Oświaty i Na-uki Litwy nadal nie zgadza się na odwołanie dyskryminacyj-nych, zdaniem polskiej społecz-ności na Litwie, założeń Ustawy o Oświacie oraz na przywróce-nie ustawy poprzedniej redak-cji.

Polacy na Litwie w pierwszą kolej domagają się odwołania zapisu ujednolicającego egza-min maturalny z języka litew-skiego w szkołach mniejszości narodowych i szkołach litew-skich. Język litewski jest wy-kładany w szkołach litewskich i szkołach polskich według róż-nych programów.

Jak powiedziała „Kuriero-wi” sekretarz komitetów straj-kowych szkół polskich na Litwie Renata Cytacka, strajk w szko-łach jest ostatecznym środkiem walki Polaków o swoje prawa.

„Minęło już 2,5 miesiąca od rozpoczęcia negocjacji zespo-łów ekspertów, odbył się cały szereg spotkań zarówno tu, na Litwie, jak i w Polsce i, niestety, z zerowym wynikiem. Strona litewska pozostaje absolutnie głucha na postulaty rodziców uczniów szkół polskich. Co ma-my robić? Co mamy powiedzieć swoim dzieciom? Szczególnie uczniom 10-tych klas, w któ-rych ta ustawa uderzy w pierw-szą kolej. Zdajemy sobie spra-wę, że strajk nie jest najlepszym rozwiązaniem, ale stosunek li-tewskich władz wobec naszych dzieci nie pozostawia nam inne-go wyjścia” — mówi sekretarz komitetów strajkowych.

Zespół ds. edukacji powo-łali na początku września pre-mierzy Litwy i Polski — Do-nald Tusk i Andrius Kubilius, gdy 2 września na znak protestu przeciwko dyskryminacyjnej

Ustawie o Oświacie w szkołach polskich na Litwie został ogło-szony strajk. Na wieść o powo-łaniu takiego zespołu strajk był zawieszony.

Dzisiaj na Litwie w Trokach ma odbyć się kolejne spotka-nie zespołu. Prawdopodobnie ostatnie.

Jednak zarówno społecz-ność polska na Litwie jak i pre-mier RP Donald Tusk już teraz negatywnie oceniają dotychcza-sowe wyniki prac tego zespołu.

Z kolei władze Litwy, w tym premier Kubilius, są zadowolo-ne z pracy zespołu. I, jak zapo-wiedział szef litewskiego rzą-du, nie zamierzają nowelizować Ustawy o Oświacie. Minister oświaty i nauki Litwy Ginta-ras Steponavičius w odpowie-dzi na ogłoszenie pogotowia strajkowego w polskich szko-łach oświadczył agencji BNS: „Jeśli wybrane zostaną formy protestu przekraczające granice cywilizowanej działalności, to wówczas będziemy uważali to jako działanie nieadekwatne i sądzę, że potrafimy oddzielić ziarno od plew”. O eskalację sytuacji oskarżył polityków z ra-mienia Akcji Wyborczej Pola-ków na Litwie.

Jak twierdzi sekretarz ko-mitetów strajkowych szkół pol-skich na Litwie Renata Cytac-ka: „Pan minister zarzuca nam, że politykujemy. Ale wobec tego niech wytłumaczy moje-mu dziecku, w jaki sposób ma przerobić 137 autorów (z języ-ka litewskiego — red.) w ciągu dwóch lat i potem złożyć z tego egzamin maturalny, gdy jego ró-wieśnicy w szkołach litewskich mają na to 10 lat. My po prostu walczymy o dobro swych dzie-ci, jak potrafimy. Chcemy, aby doskonale znały język państwo-wy — litewski, ale jednocześnie chcemy aby zachowały również swój język ojczysty — polski”.

Robert Mickiewicz

Wpaść na herbatkę, a może na piwko?

Od dawna dyskutuje się o zakazie reklamy alkoholowej, o sprzedaży alkoholu w pobliżu placówek młodzieżowych itp. Co tu kryć, na-leżymy do społeczeństwa, co to alkoholu nie wylewa za kołnierz. Owszem, jeśli wierzyć sta-tystyce, mniej pijemy mocnych trunków. Jed-nak lekarze twierdzą, że wysokoprocentowe

piwo i tanie wino wzmacniane podwójnie szybciej uzależnia człowieka od alkoholu niż wódka i bardziej rujnuje zdrowie.

Nie o tym jednak chcę głównie pisać. Mamy jesień, ciepłą wprawdzie i ładną, ale czasem chce się

do jakiejś kawiarenki czy restauracji wpaść na filiżankę dobrej ciepłej herbaty (nie mówię tu już o specjalistycznych pijalniach herbaty). Herbata wprawdzie zawsze jest, chodzi raczej o ce-nę. W dobrym lokalu filiżanka zaparzanej herbaty kosztuje ponad 5 litów, z kolei pół litra piwa 6 litów. Różnica w cenie prawie żadna, a „przyjemność” od piwa dla wielu większa. Jak wskazuje praktyka, większość (przynajmniej mężczyzn) w tym przypadku najczęściej wybiera piwo. Jak to nazwać? Chyba świadomym i całkiem legalnym sposobem rozpajania społe-czeństwa. Właściciele restauracji nie ukrywają, że pół litra piwa im kosztuje 2 lity, natomiast filiżanka herbaty 50 centów. I to właśnie na herbacie zarabiają najwięcej, bo na niej marża sięga 500 proc. Myślę, że to całkiem niezły pomysł na rozpoczę-cie własnego herbacianego biznesu.

Julitta Tryk

„Skazanie byłej premier Julii Tymoszenko świad-czy o pogorszeniu się sytuacji demokratycznej na Ukrainie. Mamy nadzieję, że podpisanie umowy sto-warzyszeniowej z UE będzie zachętą dla Ukrainy na

przeprowadzenie reform demokratycznych” — powiedział wczoraj w Brukseli szef polskiego MSZ Radosław Sikorski.

Czwartek • 24 listopada 2011 r. KURIER WILEŃSKI WYDARZENIA

PULS KURIERA

mld euro ma przeznaczyć Unia Europejska na finansowanie programu wymiany uczniów i studen-tów „Erasmus dla wszystkich” w latach 2014 - 2020.

LICZBA DNIA

CYTAT DNIA

3

ZDJĘCIE DNIA

Ogromne szkody zostały wyrządzone w wyniku osunięć ziemi po gwałtow-nych ulewach w rejonie włoskiego miasta Mesyna na Sycylii Fot. EPA-ELTA

KOMENTARZ DNIA

19

W polskich szkołach na Litwie ogłoszono pogotowie strajkoweKomitety strajkowe szkół polskich na Litwie ogłosiły wczoraj pogotowie strajkowe. Po-wodem jest brak postępu w obradach pol-sko-litewskiego zespołu ds. edukacji.

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 4 WYDARZENIA

KRÓTKO Uczczono Dzień Wojska Litewskiego Litwini skarżą się

Vollebaekowi

Polscy Litwini skarżą pol-skie władze, że nie udzielają im należytej uwagi, głównie finan-sowej. Opowiedzieli o tym ko-misarzowi Organizacji Bezpie-czeństwa i Współpracy w Eu-ropie (ESBO) Knutowi Volle-baekowi, który po niedanej wi-zycie na Wileńszczyźnie w tym tygodniu odwiedził też Sejny i Puńsk, gdzie zwarcie mieszka mniejszość litewska. Przy okazji polscy Litwini poskarżyli się też na Polaków na Litwie, że „nie rozumieją”, że litewskie władze ograniczając naukę w ich języku ojczystym, dbają o ich dobro.

Nacjonaliści tworzą partię

Gdy polscy Litwini narze-kali na nasilanie się polskiego nacjonalizmu, poseł Gintaras Songaila zapowiedział w Wil-nie, że już w najbliższym czasie zostanie powołana nowa partia jednocząca litewskich narodow-ców. Wśród założycieli partii są również organizatorzy dorocz-nych marszów nacjonalistów, skinheadów i neonazistów uli-cami Wilna.

Dofinansowanielitewskich szkół w Polsce

Litewski rząd podjął wczo-raj decyzję o przeznaczeniu 3 litewskim szkołom w Polsce 350 tys. litów. Decyzję uzasadniono tym, że rzekom polski rząd za mało przeznacza środków na utrzymanie szkół litewskich.

„Snoras” daje oznaki życia

Wczoraj po południu wzno-wiły pracę oddziały banku „Snoras” w Wilnie, Kownie i Kłajpedzie. Pracowały zaledwie 4 godziny i obsługiwały ope-racje do wysokości 500 litów. Wczoraj też Prokuratura Ge-neralna wydała europejski na-kaz aresztowania akcjonariuszy banku, Władimira Antonowa i Raimundasa Baranauskasa.

Inf. wł.

Wczoraj na Litwie uro-czyście był obchodzo-ny Dzień Wojska Li-

tewskiego. Z tej okazji na Placu Katedralnym w Wilnie odbyła się tradycyjna parada wojskowa, w której udział wzięło kilkaset żołnierzy reprezentujących róż-ne formacje. Parada była prowa-dzona przez naczelnika Zjedno-czonego Sztabu Wojska Litew-skiego pułkownika Vilmantasa Tamošaitisa. Paradę powitała prezydent Dalia Grybauskaitė, naczelny dowódca litewskich sił zbrojnych oraz minister obrony kraju Rasa Juknevičienė.

— Wojsko wciela dumę i szacunek wobec swego kraju i służby. Właśnie ten szacunek zapala i podtrzymuje żołnierzy w ich postanowieniu bronić Oj-czyzny. Bądźcie nadal przykła-dem miłości do Ojczyzny, od-wagi i patriotyzmu — powie-działa wczoraj prezydent Dalia Grybauskaitė na Placu Kate-dralnym.

W swoim przemówieniu prezydent podkreśliła, że histo-ria wojska litewskiego, to też historia całego narodu i jego walk o niezawisłość, poczyna-jąc od tworzenia państwa, po-wstań i kończąc na odrodzeniu państwowości Litwy. Prezydent zaznaczyła, że siły zbrojne do-wodzą, że Litwa jest członkiem równoprawnym największego i najsilniejszego sojuszu wojsko-wego — NATO.

Pierwsze regularne siły zbrojne Litwy zostały powoła-ne w 1918 roku, na mocy roz-porządzenia nr 1 podpisanego właśnie 23 listopada przez ów-czesnego premiera niepodległej Litwy Augustinasa Voldemara-sa. Pierwsza parada litewskich sił zbrojnych odbyła się już 16 lutego 1919 roku z okazji pierw-szej rocznicy odzyskania nie-podległości.

W okresie międzywojen-nym uroczystości z okazji Dnia Wojska Litewskiego odbywały się w ówczesnej stolicy kraju, Kownie.

Wczoraj, w dniu 93. rocz-nicy odrodzenia wojska, uro-czystości z tej okazji odbyły się również w innych miastach kraju. W Kownie odbyła się ceremonia wciągnięcia na maszt flagi Orderu Krzyża Pogoni, po czym uczestnicy ceremonii złożyli wieńce przy

grobie Nieznanego Żołnierza.Tymczasem w Wilnie, z

okazji święta, prezydent Dalia Grybauskaitė odznaczyła kapita-nów Dainiusa Judženčiusa i Ge-diminasa Šimkevičiusa medala-mi Orderu Krzyża Pogoni.

Stanisław TarasiewiczFot. Marian Paluszkiewicz

Paradę wojskową powitała prezydent Dalia Grybauskaitė, naczelny do-wódca litewskich sił zbrojnych

SIŁY ZBROJNE LITWY

Litewskie siły zbrojne składają się z czterech rodzajów: sił lą-dowych, powietrznych, marynarki wojennej oraz sił specjalnych. Zwierzchnikiem sił zbrojnych jest prezydent. Łącznie służy około 8 tys. (plus ok. 4,5 tys. rezerwy).

Trzon wojsk lądowych stanowi brygada „Żelazny Wilk” mogąca współdziałać z NATO. Oprócz tej brygady wojska lądowe posiadają batalion inżynieryjny oraz Narodowe Siły Ochotników.

Marynarka wojenna liczy 700 marynarzy. Litewskie okręty są przypisane do grupy usuwania min NATO oraz sił szybkiego reagowa-nia. Marynarka wojenna składa się z kilku okrętów.

Siły Powietrzne Litwy to niespełna tysiąc osób. Nie posiadają one samolotów bojowych. Ich strefa powietrzna jest chroniona przez Siły Powietrzne NATO.

Po odzyskaniu niepodległości kraju, wojskowe parady z okazji Dnia Wojska Litewskiego odbywają się tradycyjnie na Placu Katedralnym w Wilnie

W Wilnie odbyła się zorganizowa-na przez Wspól-

notę Kolei Europejskich i Zarządców Infrastruktury (CER), Wileński Uniwersy-tet Techniczny im. Giedymina (VGTU) oraz spółki państwo-wej „Lietuvos geležinkeliai” międzynarodowa konferencja pt. „Efektywny transport pu-bliczny — za jaką cenę?”.

Zdaniem organizatorów, celem konferencji było zwró-cić uwagę na problematykę usług świadczonych przez transport publiczny. Jak pod-kreślili, dążąc do realizacji celów ochrony środowiska oraz zapewnienia potrzeb obywateli w całej Unii Eu-ropejskiej, usługi publiczne-go transportu powinny być łatwo dostępne, bezpieczne oraz jakościowe.

W konferencji, która była pod patronatem Litewskie-go Ministerstwa Łączności, udział wzięli posłowie, człon-kowie rządu, przedstawicie-le samorządów, nauki oraz przedsiębiorstwa. Przewod-niczącym wtorkowego spo-tkania był dyrektor Wspól-noty CER, jednoczącej 77 europejskich spółek kolejo-wych, dr Johannes Ludewig, a referaty wygłosili przedsta-wiciele Litwy i innych państw europejskich.

— Zmniejszyć nakłady na świadczenia transportu

publicznego oraz zwiększyć wydajność można jedynie od-powiednio stosując istniejący system prawny, oraz tworząc takie same warunki finanso-we i prawne we wszystkich zainteresowanych krajach. Dopóki instytucje władzy będą zamawiać usługi prze-wozowe, ale nie będą odpo-wiednio je finansować, żad-nego większego postępu na tym rynku nie może być — stwierdził dr Johannes Lu-dewig.

Przedstawiciele VGTU podczas konferencji dokonali przeglądu usług transportu publicznego na Litwie. Omó-wiono m. in. sieci infrastruk-tury kolei i ich wykorzysta-nie, tendencje przewozu pa-sażerów, jakość i ceny usług, wskaźniki ekonomiczne, me-chanizmy kompensaty i re-glamentacji.

Dyrektor generalny „Lie-tuvos geležinkeliai” Stasys Dailydka cieszył się, że temat konferencji przyciągnął tak wielu słuchaczy.

— Mam nadzieję, że wypo-wiedziane myśli i przedstawio-ne przez przedstawicieli przed-siębiorstwa, nauki, polityki realne rozwiązania nie tylko pomogą lepiej zrozumieć zaist-niałą sytuację, ale też będą siłą napędową do podjęcia racjo-nalnych i efektownych działań — wyjaśnił Dailydka.

Ewa Gedris

Czwartek • 24 listopada 2011 r. KURIER WILEŃSKI WYDARZENIA 5

Plebiscyt Czytelników „Kuriera Wileńskiego” — „Polak Roku 2011”

Zgłaszany kandydat ..................................................................Imię, nazwisko ........................................................................................adres .......................................................................................................... telefon zgłaszającego .............................................................................

Zgłoszenia (liczba kuponów nie jest ograniczona) prosimy nadsyłać do 31 grudnia br. na adres

redakcji: Birbynių g. 4a, 02121 Vilnius, z dopiskiem

„Polak Roku 2011”. Kupony można również wrzucać do spe-cjalnej skrzynki, która jest umieszczona w recepcji

Domu Kultury Polskiej w Wilnie.

Transport publiczny tematem międzynarodowej konferencji

Adam Błaszkiewicz, dyrektor Gimnazjum im. Ja-na Pawła II w Wilnie, prezes Związku Harcerstwa Pol-skiego na Litwie

Ks. Tadeusz Jasiński, wikariusz parafii pw. św. Rafała Archanioła w Wilnie, redaktor katolickiej gazety „Spotkania”

Michał Kleczkowski, przedsiębiorca

Tadeusz Macioł, konsul honorowy RP w Kłajpedzie

Albert Narwojsz, koordynator komitetów strajkowych szkół polskich

Zbigniew Siemienowicz, lekarz, dyrektor Szpita-la Rejonowego w Solecznikach

Jadwiga Sinkiewicz, prezes solecznickiego re-jonowego oddziału Stowarzyszenia Nauczycieli Szkół Polskich na Litwie „Macierz Szkolna”, radna Samorządu Rejonu Solecznickiego z ramienia AWPL

Bożena Bieleninik, nauczycielka jęz. polskiego w Gimnazjum im. św. Rafała Kalinowskiego w Niemieżu, re-żyser teatru szkolnego „Wędrówka”

Władysław Korkuć, kombatant Wileńskiego Okrę-gu AK, nauczyciel muzyki, założyciel i kierownik wielu polskich zespołów ludowych na Litwie

Jarosław Narkiewicz, poseł na Sejm RL z ramienia AWPL, prezes Trockiego Rejonowego Oddziału Związku Po-laków na Litwie

Ewelina Saszenko, piosenkarka, finalistka konkur-

su Eurowizji 2011

Antoni Jundo, przedsiębiorca, radny Samorządu Re-jonu Święciańskiego z ramienia AWPL

PLEBISCYT „POLAK ROKU 2011”

Renata Cytacka, sekretarz Rady Samorządu Rejo-nu wileńskiego

Mirosław Szejbak, prezes Forum Rodziców Szkół Polskich na Litwie

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 6 SZKOLNICTWO

Ranking polskich szkół średnich na

Czwartek • 24 listopada 2011 r.KURIER WILEŃSKI 7 SZKOLNICTWO

Litwie w roku szkolnym 2010/2011

KURIER WILEŃSKI Czwartek • 24 listopada 2011 r.8 SZKOLNICTWO

Ranking polskich szkół średnich na

KURIER WILEŃSKI 9SZKOLNICTWOCzwartek • 24 listopada 2011 r.

Litwie w roku szkolnym 2010/2011

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r 10 SZKOLNICTWO

Ranking polskich szkół podstawowych na Litwie w roku szkolnym 2010/2011

StaRtuje SpoRtowy Sezon

Centrum Sportowe Związku Polaków na Litwie w październiku obchodzi pierwsze urodziny swojej działalności — organizowania imprez sportowych dla Polaków na Litwie. Sfinalizowaniem pierwszego roku pracy było zorganizowanie nieodpłatnego wyjazdu młodzieżowych drużyn na Światowe Letnie Igrzy-ska Polonijne, które odbyły się we Wrocławiu. W tym roku Centrum Sportowe ponownie organizuje turnieje sportowe o Puchar ZPL, bowiem zainteresowanie sportem jest duże, a możliwości aktywnego jego uprawiania oraz udziału w zawodach niezbyt wiele. Centrum Sportowe ZPL organizuje po raz drugi turnieje siatkówki dla chłopców i dziewcząt, koszykówki oraz piłki nożnej o Puchar Związku Polaków na Litwie.

Turnieje będą trwały dwa miesiące, a rozgrywki będą się odbywały w soboty i niedziele. Wpłata od drużyny — 100 Lt, wiek uczestników nieograniczony.Zapraszamy miłośników tych dyscyplin sportu do wzięcia udziału w turniejach! Rejestracja drużyn rozpoczęła się 10 października br. i potrwa do 15

grudnia 2011 r. Drużyny mają zgłosić swoją obecność na adres internetowy: centrumsportowe.zpl@gmail.com podając nazwę drużyny, miejscowość oraz namiary do koordynatora drużyny. Uwaga, liczba drużyn jest ograniczona! Pragniemy też zaprosić do współpracy osoby chętne do pomocy w organizowaniu turniejów. Czekamy na zgłoszenia!

KURIER WILEŃSKI 11Z SIECICzwartek • 24 listopada 2011 r.

Opinie czytelników z Internetu

Politolog, Listopad 21, 2011 at 14:56Sytuację, jaką mamy na Li-twie, jest wypadkową getta informacyjnego, braku zna-jomości języków i monopolu informacyjnego elit rządzą-cych.Dopiero co poniektórzy w Polsce zdali sobie sprawę, że prawdziwa demokracja na Litwie zależy od złamania monopolu informacyjnego, dlatego też możliwe jest, że „KW” stanie się wkrótce plat-formą informacyjną nie tylko w języku polskim, ale i rosyj-skim, litewskim.Budzik, Listopad 21, 2011 at 15:04Tak — ograniczenie dostępu do informacji to duża „an-ty wartość”. Warto byłoby ją przełamać.bywalec, Listopad 21, 2011 at 15:03Co jest w rosyjskiej prasie, czego nie ma w polskiej:1. Normalny, pełny program TV. Pełny tzn. są dane te te-lewizje, które zazwyczaj są w kablówce...2. Skrót większości informa-cji z Litwy za tydzień…

3. Opinii większości litew-skich polityków na aktualne tematy.4. Porady prawne (i to nie tyl-ko dotyczące zwrotu ziemi).5. Porady kulinarne, ogrod-nicze itp. 6. Plotki z życia gwiazd Litwy i zza granicy.7. Artykuły czy wywiady na jakieś tematy ciekawe, ale nie mające za dużo wspólnego z polityką8. Dowcipy9. Zapowiedzi, krótkie recen-zje, jakie imprezy wydarzą się na przeciągu tygodnia.10. Informator, gdzie i w ja-kich klubach co będzie się działo…11. przedruki z rosyjskiej pra-sy (dyskusyjny punkt, ale mi-mo wszystko…).tomasz, Listopad 21, 2011 at 16:30do bywalec 81: No dobra, to zabawię się w redakcję „KW” i stanę po drugiej stronie. Zo-baczymy, co nam z tego wyj-dzie.1. Nie wiem, jakie stacje do-minują w kablówkach na Li-twie. To fakt. Nie wydaje mi się jednak, żeby TV kablo-

wa była aż tak znowu bardzo rozpowszechniona na wsiach. A tam jest spora część czy-telników „KW”. Natomiast w miastach tam gdzie są ka-blówki, to program TV w gazecie jest właściwie niepo-trzebny. Wszystko jest w de-koderze. Łącznie z krótkimi opisami, ustawianie przypo-mnienia itd. Przynajmniej ja tak mam. Wydaje mi się, że w związku z tym rozbudowy-wanie działu „Program TV” nieco mija się z celem.2. Tutaj faktycznie można by co nieco zrobić. Bo z takich informacji powiedzmy, ogól-no litewskich przebijają się tutaj tylko te dominujące i najważniejsze. Typu upadek banku „Snoras”. Z drugiej strony muszą być jednak in-formacje, których gdzie in-dziej nie będzie. Czyli doty-czące polskiej społeczności. Może braknąć miejsca i trze-ba coś wybrać.3. Fakt. Tylko do tego trzeba ludzi. A dla ludzi trzeba pie-niędzy.4. Patrz punkt wyżej.5. Takie rzeczy są w „KW”.6. To też jest, choć przyznaję, że w krótkiej formie i nie za wiele na zasadzie przedruków.7. Tak jest. Patrz punkt 4 i 5. Szczególnie że dobry dłuższy wywiad na dowolny temat to trzeba umieć zrobić. No i mieć czas, żeby z tematem się zapo-znać. Nic tak nie zniechęca do wywiadu, jak nie przygotowa-ny do niego dziennikarz. 8. Są dowcipy w KW codzien-nie.9. Tak jest. Choć nie aż tak bardzo, bo to nie jest specjal-nie kosztowne, a i czasu też zbytnio angażować nie powin-no.10. To już bardziej podpada pod punkt 4 a pewnie, że by się przydało.11. Pewnie na początek by się przydało, a potem powoli zmienianie na inne przedruki z Polski. Choć te czasem są, ale głównie polityczne z Rze-py. No ale teraz może coś się zmieni.Jak z tego widać, trzeba po-mysłów i trzeba nowego spoj-rzenia. Najbardziej jednak trzeba forsy.tomasz, Listopad 22, 2011 at

10:50Pieniądze są konieczne. Cho-dzi jednak o to, aby to by-ła inwestycja, a nie kolejna zapomoga. Aby jednak tak było to trzeba się starannie do tego przygotować. I tutaj faktycznie my możemy jedy-nie kibicować albo w pewnym niewielkim zakresie, pomóc.

Wilno — w dziesiątce najlepiej zarządza-nych miast świata

MIKE, Listopad 22, 2011 at 20:31Coś mi się widzi, że te 70 proc. chodzących pieszo i ja-dących rowerami lub trans-portem publicznym, wynika z tego, że ludzi nie stać na paliwo.Kmicic, Listopad 22, 2011 at 23:12Czy wzięto pod uwagę brak zwrotu nieruchomości prawo-witym właścicielom — Pola-kom, obywatelom LT? — Kra-dzież ziemi na terenie Wilna to też zarządzanie miastem.Idziemy do lekarza, a ten… w IrlandiiAnna, Listopad 17, 2011 at 21:22Idzie chłop w Irlandii do leka-rza, a tam obaj Litwini...zozen, Listopad 18, 2011 at 00:45„A jeszcze po kilku latach będziemy musieli leczyć się u znachorek i zielarzy” — a litewskie radio intensyw-nie nas do tego przygotowuje — w audycjach o zdrowiu często występują znachorki i zielarze, znacznie rzadziej lekarze.Zresztą, po co są lekarze, jak większość ludzi i tak bardziej wierzy znachorkom i pije różne dziwne rzeczy (uryno-terapia rządzi!), robi okłady z najprzeróżniejszych rzeczy.Politolog, Listopad 18, 2011 at 15:13Nie tylko obsługa sklepów w Suwałkach powinna się przy-gotowywać na napływ litew-skich klientów, ale i lekarze powinni uczyć się języka li-tewskiego, bo wkrótce może się okazać dla Litwinów, że najbliższy dostępny specjali-sta przyjmuje w Suwałkach albo w Białymstoku.

„Kurier” rozpocznie współpracę z „Gazetą Olsztyńską”

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 12 SZKOLNICTWO

ze str.1

50-lecie polonistyki na pedagogicznym:Z tej okazji ukazała się rów-

nież publikacja jubileuszowa o polonistyce, której autorzy prze-śledzili m. in. losy wychowan-ków polonistyki.

W murach nad Wilią wy-kształcenie zdobyło prawie 2 tys. nauczycieli polonistów. Bez wątpienia niemal w każdej szkole na Wileńszczyźnie znaj-dą się jej absolwenci. Kiedyś tu jej wychowankowie głębiej po-znawali język ojczysty, bogatą literaturę i historię, dziś prze-kazują tę wiedzę młodemu po-koleniu Polaków na Litwie. Na-uczyciel musi spełnić ogromną rolę, nie tylko tego, który uczy, ale głównie tego, który wycho-wuje i przygotowuje do życia. Nauczyciel polonista ma jeszcze dodatkową funkcję — przeka-zania kultury, tradycji młodemu pokoleniu. Bez tego trudno so-bie wyobrazić szkołę, zwłaszcza polską szkołę na Litwie, która jest tą ostoją polskości, pozwa-lającą na kultywowanie języka i tradycji narodowych. Dosko-nale to rozumieją wykładowcy kuźni polonistów.

— Z biegiem czasu poloni-styka również się zmienia. Sporo robimy, jeżeli chodzi o treści stu-diów. Studia na katedrze języka polskiego są tak ukierunkowa-ne, żeby absolwenci potem mogli szukać miejsc pracy w różnych innych dziedzinach, nie tylko w szkole, bo wiadomo, że na-uczycieli w dniu dzisiejszym nie brakuje. Z kolei nauczyciele te wiadomości potem mogą wyko-rzystać w swojej pracy, bo polo-nista w szkole — to też animator kultury. Zresztą poloniści często działają również nie tylko w śro-dowisku szkolnym, ale i na szer-szą skalę, szczególnie w miejsco-wościach wiejskich — mówi w rozmowie z „Kurierem” dr Irena Masojć, kierownik Katedry Filo-logii Polskiej i Dydaktyki.

Mająca chlubną 50-letnią tradycję polonistyka na Uni-wersytecie Pedagogicznym przetrwała różne okresy w dzie-jach Litwy. Przeżywała wzloty i upadki, a dziś ta słynna kuźnia polonistów musi walczyć o prze-

trwanie... Od 1961 roku, od kiedy ist-

nieje polonistyka na tej uczelni, nie było jeszcze ani jednej prze-rwy w promocji. Tymczasem niepewność jutra zapanowała w ubiegłym roku akademickim, kiedy to na studia polonistycz-ne zgłosiły się zaledwie cztery osoby. Zgodnie z wymogami, żeby utworzyć grupę, potrze-ba co najmniej 8 osób. Mimo wszystko wówczas filologię pol-ską udało się zachować. Tym-czasem bieżący rok jest wyjąt-kowo smutny. Po raz pierwszy w dziejach polonistyki nie ma stu-dentów pierwszego roku i nad filologią polską gromadzą się czarne chmury...

Kierownik katedry z ubo-lewaniem stwierdziła, że refor-ma szkolnictwa wyższego oka-zała się bardzo nieprzychylna dla wydziałów filologicznych. Przyszłych studentów odstra-

szają również wysokie czesne za płatne studia — prawie 7 tys. Lt za rok.

— Zmiany w rekrutacji na studia wpłynęły na to, że zmniejszyła się liczba studentów wydziału filologii. Wynikiem reformy jest to, że prawdziwe potrzeby nie znajdują odzwier-ciedlenia w rzeczywistości. Takie żywiołowe regulowanie szkolnictwa wyższego na pewno da w przyszłości złe skutki. Te lata „koszyczkowe” sprawiły, że zauważalna jest apatia wśród studentów, rezygnacja. Kiedyś mieli większą chęć do rywaliza-cji, motywację, bo była rotacja po każdym semestrze — prze-konana jest dr Masojć.

Niestety, lata, gdy poloni-styka na Uniwersytecie Peda-gogicznym przeżywała rozkwit, powoli odchodzą w niepamięć i utrzymujące się tendencje raczej nie wróżą nic dobrego.

— Przez wiele lat mieliśmy nie mniej niż 15-osobową gru-pę studentów na pierwszym ro-ku. W 2004 nawet utworzyliśmy dwie grupy, w których naukę pobierało aż 40 osób. Były stu-dia zaoczne. Były lata, gdy stu-diowało u nas ponad 200 osób — wspomina doc. dr Romuald Naruniec, który obecnie jest również koordynatorem ds. wy-miany studentów.

Historia polonistyki bierze swój początek jeszcze w 1951 r., kiedy to w Nowej Wilejce za-łożono Instytut Nauczycielski, przygotowujący kadrę pedago-giczną dla szkół polskich na Li-twie. To właśnie tutaj ukształ-tował się zespół nauczycieli akademickich, dzięki któremu w 1952 r. mogła powstać Ka-tedra Języka Polskiego i Lite-ratury, kierowana przez Annę Kaupuż. Ówcześni pracownicy katedry (Irena Kaszkarowa, Genadiusz Rakitski, Margarita Lemberg, Helena Gustin) by-li absolwentami uniwersytetów w Moskwie i Leningradzie. W Instytucie Nauczycielskim roz-począł też swoją wieloletnią ka-dencję dziekana, później — pro-dziekana Wydziału Polonistyki, historyk Włodzimierz Czeczot. Nowy etap działalności rozpo-czyna się w roku akademickim 1961/1962, kiedy to Wydział Po-lonistyki zostaje przeniesiony do Instytutu Pedagogicznego w Wilnie. Funkcje dziekana peł-ni nadal Czeczot, kierownikiem katedry zostaje Rakitski, a jej skład osobowy uzupełnia Maria Niedźwiecka. W 1969 roku do-

Kierownik katedry dr Irena Masojć z ubolewaniem stwierdziła, że re-forma szkolnictwa wyższego okazała się bardzo nieprzychylna dla wydziałów filologicznych

Studenci są zgodni, że studia polonistyczne dały im rozległą wiedzę

KURIER WILEŃSKI 13SZKOLNICTWOCzwartek • 24 listopada 2011 r.

jubileusz w cieniu walki o przetrwanie konano kolejnej reorganizacji. Wydział Polonistyki, jako mniej liczebny, nazwano Oddziałem Języka Polskiego i Literatury i włączono do Wydziału Języ-ków Obcych. Prodziekanem tego wydziału został Czeczot, który zapewniając polonistyce dość dużą, jak na owe czasy, autonomię, stał u jej steru aż do swojego odejścia na emeryturę w 1988 r. Jego następcami byli: w latach 1988-1989 — docent Katedry Filozofii Jan Ciecha-nowicz, a w latach 1989-1994 st. wykł. Maria Niedźwiecka. Od roku 1995 funkcję tę pełnił doc. Romuald Naruniec. Zaszły też zmiany personalne w kierow-nictwie katedry. W latach 1983-1987 kierownikiem Katedry Języka Polskiego i Literatury była docent Anna Kaupuż, zaś w latach 1987-1991 — st. wykł. Maria Niedźwiecka. Ostatnia większa reorganizacja miała miejsce w 1991 roku. Oddział Języka Polskiego i Literatury włączono wówczas do Wydziału Języka Rosyjskiego i Literatury tworząc w ten sposób Wydział Slawistyki (dziekan — doc. Gin-tautas Kundrotas). Od 1991 r. do 2004 r. Katedrą kierowała doc. dr Halina Turkiewicz. Od 2004 r. Katedrą Filologii Pol-skiej i Dydaktyki (taką nazwę otrzymała w 2009 r. i stała się częścią składową Wydziału Fi-lologicznego) kieruje dr Irena Masojć. Na Katedrze pracuje jeszcze siedmiu wykładowców: doc. dr Barbara Dwilewicz, doc. dr Romuald Naruniec, doc. dr Halina Turkiewicz, doc. dr Kry-styna Syrnicka, prof. dr Andrej Baranow, lekt. dr Józef Szosta-kowski, lekt. dr Henryka Soko-łowska. Asystentką kierownika katedry jest Irena Pietkiewicz.

Dziś polonistyka na Uniwer-sytecie Pedagogicznym jako je-dyna na Litwie oferuje poloni-styczne studia licencjackie (ba-kalarskie) i magisterskie. Zaczy-nając od początku lat 90., kiedy to zostały wprowadzone studia dwustopniowe, programy były odnawiane co parę lat. Nowo-ścią było, że pojawiły się studia magisterskie, na których można

było odejść od tradycyjnego mo-delu kształcenia polonistów.

— Postanowiliśmy ten pro-gram wypełnić takimi treścia-mi, które uważamy za najbar-dziej potrzebne i słuszne. Po-szliśmy w kierunku poznawania i badania literatury, kultury re-gionalnej, a potem też — funk-cjonowania języka polskiego w warunkach wielojęzyczności. Prawie do żadnych cyklów wy-kładów na studiach magister-skich nie ma podręczników. To są cykle autorskie, przygotowa-

ne przez wykładowców. Np. — życie literackie Wilna w XIX w., w XX w., etnokultura Litwy — opowiada dr Masojć.

Jak dodaje, przed kilku laty Katedra wprowadziła ukierun-kowanie porównawcze.

— W zakresie literatury — to komparatywistyka. Porównu-jemy literackie sposoby ujęcia, motywy, tematykę w różnych tekstach, zwłaszcza polskich i li-tewskich. Aspekt porównawczy mamy też w przedmiotach ję-zykoznawczych. Chodzi o kon-frontowanie języka polskiego i litewskiego. To, co potem mo-że mieć swoje zastosowanie w praktyce — wyjaśnia kierownik Katedry.

Jak mówi dr Masojć, ostat-nio na studiach pierwszego stop-nia — które muszą przygotowy-wać do wykonywania konkret-nego zawodu, mieć charakter bardzo praktyczny — wprowa-

dzono dwa przedmioty podsta-wowe. Jeden z nich — to ani-macja kultury, którą prowadzi doc. Naruniec. Cel tych zajęć to kształcenie umiejętności organi-zacyjnych i pracy nie tylko w sfe-rze oświaty, ale i kultury. Drugi nowo wprowadzony przedmiot na studiach pierwszego stopnia — to edukacja regionalna. To jest swego rodzaju przeciwsta-wianie się i próby zachowania tożsamości regionalnej w dobie unifikacji i globalizacji.

— Bardzo ważne jest pozna-

nie wartości kulturowych swoje-go regionu i w ogóle kształtowa-nie tożsamości. Nawet nie tyle narodowej, ale tej lokalnej. To się głównie opiera na znajomo-ści tradycji, kultury regionu — rozważa dr Masojć.

Zajęcia te prowadzi dr Jó-zef Szostakowski, który jest też świetnym przewodnikiem. Dla-tego studenci mają okazję nie tylko słuchać wykładów teore-tycznych, ale widzą też w prak-tyce, jak należy oprowadzać wy-cieczki.

W ubiegłym roku akade-mickim na studiach poloni-stycznych pojawiło się novum. Została wprowadzona specjali-zacja języka angielskiego. „Po-za podstawowym programem filologii polskiej można jeszcze wybrać specjalizację — język angielski. To nie jest filologia angielska, ale to są dodatkowe zajęcia z praktycznego języka

angielskiego” — wyjaśnia kie-rownik Katedry.

Ale, jak mówi doc. Naru-niec, zadziwia... brak zaintere-sowania taką dodatkową moż-liwością.

Niewątpliwie, dodatkową atrakcją na filologii polskiej są też wymiany międzyuczelniane — wyjazdy na studia do Polski, Niemiec, Czech. To są wyjazdy na studia semestralne w ramach programu międzynarodowego „Erasmus”.

Obecnie na polonistyce stu-diują jedynie 33 osoby, w tym 5 — na studiach magisterskich. Czym żyją przyszli poloniści, pytamy studentów IV roku, któ-rzy już mają za sobą naukę i na których już w grudniu czekają praktyki w szkole.

— Początek był naprawdę trudny, ale dalsze studia — cie-kawe i naprawdę sporo mi dały. Miałam możliwość wyjecha-nia na pół roku na studia do Warszawy. Uczestniczyłam w różnych warsztatach, konferen-cjach. Swoją przyszłość chcę po-wiązać z polonistyką. Na pewno zdecyduję się na studia magi-sterskie, a podczas praktyk w szkole myślę, że zrozumiem, czy będzie ze mnie dobry nauczy-ciel — dzieli się z nami Maria Kitkowska. Z kolei Anna Za-charewicz bez wahania mówi, że marzy o pracy przewodnika, w której będzie mogła wykorzy-stać zdobytą na uczelni rozległą wiedzę. Jak mówi, studia polo-nistyczne — to wiedza nie tylko z zakresu literatury i języka, ale również pedagogiki, psycholo-gii, filozofii, a nawet... ekonomii. W pełni się z nią zgadzają kole-żanki Grażyna Janczura i Anna Aniela Fedorec, które mimo że — jak same przyznają — chcia-ły studiować na innych kierun-kach, bardzo sobie cenią zdo-bytą tu wiedzę. Podobnie jak Andżelika Grygas, która posta-nowiła zdobyć wykształcenie polonisty, choć po ukończeniu studiów zamierza pójść zupeł-nie w innym kierunku, niezwią-zanym z filologią...

Edyta SzałkowskaFot. Marian Paluszkiewicz

Nowy etap działalności Wydziału Polonistyki rozpoczyna się w roku akademickim 1961/1962, kiedy to zostaje przeniesiony do Instytutu Pedagogicznego w Wilnie

14 KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. NAUKA I TECHNIKA

Procesor, który naśladuje mózgKolejny krok do systemu komputerowego naśladującego ludzki mózg uczy-nili amerykańscy uczeni. Procesor, który naśladuje przystosowanie ludz-kich komórek nerwowych do przyjmowania nowych informacji, zaprojekto-wał zespół Chi-Sang Poona z Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Nikon D800

Nikon D800, pomimo te-go, że ma być wyposażony w 36-megapikselowy przetwornik CMOS oferujący rozdzielczość fotografii 7360 x 4912 pikseli, zamknięta ma być w obudowie mniejszej i lżejszej od mode-lu D700. Nikon ma oferować ponadto zakres czułości ISO 100 — 6400 z rozszerzeniem do 25600, 51-punktowy system AF, gniazdo kart SD i Compact-Flash, port USB 3.0 dla szybszej transmisji danych oraz ponad 3-calowy wyświetlacz LCD. Lu-strzanka ta będzie mogła służyć także jako kamera HD, oferując możliwość filmowania w roz-dzielczości 1080p z prędkością 30 klatek na sekundę lub 720p z prędkością 60 fps-ów.

Tanie, a dobre słuchawki „na ulicę”

Słuchawki Genius GHP--220X ważą 8 gramów. Posia-dają niskoprofilowy kształt, ze zoptymalizowanym kątem na-chylenia. Deklarowane pasmo przenoszenia zawiera się w przedziale od 20 Hz do 20 kHz. Oporność jest równa 16 omom, a czułość wynosi 95 dB. Ponad-to, GHP-220X wyposażono w kabel o długości 1,2 m.

Tablet ThinkPad

Tablety ThinkPad to pierw-sze mobilne urządzenia interne-towe firmy Lenovo wyposażo-ne w system operacyjny Google Android 3.1, a także pierwsze w branży tablety z certyfikatem zgodności z serwisem wideo Netflix. ThinkPad Tablet wy-posażony jest w dwurdzeniowy procesor Tegra 2 z taktowaniem 1 GHz, 1 GB pamięci RAM, 16, 32 lub 64 GB pamięci flash, łączność 3G, WiFi i Bluetooth, gniazdo kart SD, wyjście mi-ni-HDMI, dwie kamery 5- i 2-megapikselową oraz baterię, zapewniającą do 8 godzin pracy z włączonym WiFi.

FLESZ

Stronę przygotowałaŁucja Stankevičiūtė

Znalezisko datowano na 70 mln lat. Zdaniem na-ukowców, dzięki odkry-

ciu można będzie lepiej poznać obyczaje dinozaurów.

Właścicielem gniazda były niewielkie (o rozmiarach owcy) dinozaury z gatunku Protocera-tops andrewsi. Okazuje się, że w gnieździe znajdują się szcząt-ki 15 młodych osobników. Na-ukowcy podkreślają, że takie znalezisko jest niezwykle rzad-kie. Gniazdo mierzyło ponad metr średnicy i miało kształt misy. Zdaniem badaczy, zostało nagle przysypane piaskiem.

Szczątki pogrzebanych w gnieździe osobników mają ce-chy anatomiczne młodych zwie-rząt, np. duże oczy czy skróco-ne pyski. Nie mają za to rogów i kryz rogowych wokół głowy, które występowały u dorosłych protoceratopsów. Większość szkieletów jest kompletna. Z analiz znaleziska wynika za-tem, że protoceratopsy po wy-

kluciu z jaj w pierwszej fazie życia pozostawały w gnieździe pod opieką co najmniej jed-nego rodzica. Co więcej, duża liczba potomstwa wskazuje na wysoką umieralność, powodo-waną przez drapieżniki i trudne warunki środowiska. Porywa-niem młodych mógł zajmować się groźny drapieżnik velacirap-tor. Młode, takie jak te, mógł zjadać „na deser” — opisuje współautor badań, David Fa-stovsky z University of Rhode

Island w USA. Badacz przy-pomina, że w Mongolii odkry-to dwa szkielety sczepione ze sobą w walce — jeden należał do protoceratopsa, drugi — do velociraptora.

Najnowsze badania oczodo-łów protoceratopsa dowodzą, że było to zwierzę aktywne za-równo nocą, jak i za dnia. Z ko-lei velociraptor był zwierzęciem nocnym, a zatem napady na gniazda musiały się odbywać pod osłoną nocy.

W Mongolii odkryto gniazdo dinozaurówSkamieniałe gniazdo z pozostałościami kilkunastu młodych dino-zaurów odkryto na pustyni w Mongolii.

Tak kiedyś wyglądały gniazda dinosaurów Fot. archiwum

Choć do stworzenia sztucz-nego mózgu jeszcze dale-ka droga, to osiągnięcie

przybliża nas do stworzenia wy-dajnej sztucznej inteligencji. Ze-spół planuje wykorzystać czipy do budowy systemów przezna-czonych do konkretnych funkcji mózgu, takich jak np. prze-twarzanie wizualne.

W mózgu jest ok. 100 mld neuronów, a każdy z nich jest zdolny do two-rzenia synaps — połączeń między neuronami, które pozwalają na przepływ in-formacji — od wielu innych neuronów. Proces ten jest zna-ny jako plastyczność synaptycz-na i jest podstawą wielu funkcji mózgu, takich jak uczenie się i pamięć.

Działanie synaps opiera

się na tzw. kanałach jonowych, które kontrolują ruch nałado-wanych atomów sodu, potasu i wapnia.

Taką samą zdolność regu-lacji prze- pływu atomów

p r z e z kanały jonowe ma komputerowy procesor zbudo-wany przez naukowców z MIT.

Aby działał poprawnie — na-śladując połączenie komórek mózgu — potrzebował aż 400 tranzystorów!

— Mamy sposób, aby uchwycić każdy proces jonowy zachodzący w neuronie — po-wiedział Chi-Sang Poon.

Osiągnięcie naukow-ców z MIT spotkało się

ze sporym zaintereso-waniem neurobiolo-gów.

— To postęp w wy-siłkach na rzecz wyko-rzystania tego, co wie-

my o biologii, neuronach i plastyczności synaps w

projektowaniu komputerowych czipów — powiedział Dean Bu-onomano, profesor neurobiolo-gii na Uniwersytecie Kalifor-nijskim.

KURIER WILEŃSKI 15ROZRYWKACzwartek • 24 listopada 2011 r.

Uśmiechnij się

FOTODOWCIP

KALENDARIUM

Jaś z tatą są w operze.Chłopiec pyta:— Tato, czemu ten pan grozi tamtej pani kijem?— On jej nie grozi, tylko dyryguje...— To dlaczego ona krzyczy?

*** W trakcie egzaminu jeden ze studentów poprosił o otwarcie okna. Profesor stwierdził:— Okno można otworzyć, orłów tu nie ma, nie wyfruną.Po egzaminie, gdy już wszyscy wychodzili, ten sam student spy-tał:— Ooo! Pan profesor też drzwiami?

***Jaś pyta babcię: — Babciu, a na czym babcia śpi?— No na tym, co wszyscy ludzie, na tapczanie.— A tatuś mówi, że babcia śpi na pieniądzach.

*** Rozmawiają dwie blondynki:— Wiesz, gdy wieczorem wypiję kawę, to całą noc nie mogę za-snąć — mówi pierwsza.— Ze mną jest dokładnie odwrotnie: gdy zasnę, nie mogę wypić kawy — mówi druga.

*** Baca wlecze do lasu martwego psa. Sąsiad zagaduje: — A co to się stało, kumie? — Aaaa... musiołek go zastrzelić! — To pewnie był wściekły, co? — No, zachwycony to nie był!

*** Żona do spóźnionego męża, wracającego do domu po kieliszku:— Gdzie byłeś tyle czasu?— U Janka na brydżu.Żona dzwoni do Janka i pyta:— Był u ciebie mój mąż?— Jak to był? Siedzi i właśnie rozdaje!

*** Wchodzi staruszka do autobusu, rozgląda się i pyta: — Czy są tu jacyś dżentelmeni? — Dżentelmeni są, ale wolnych miejsc nie ma.

Czwartek (24.XI) jest 328 dniem roku. Do końca roku pozostało 37 dni.Znak Zodiaku — Strzelec. Wschód słońca — 8.05.Zachód — 16.05.Długość dnia — 8 godz. 00 min.Księżyc — III kwadra.1891 — urodziła się Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (zm. 1945), poetka i drama-topisarka, autorka liryki mi-

łosnej.1901— zmarł Henri Toulouse Lautgerec (ur.1864), sławny malarz i grafik francuski.1991— zmarł na AIDS Fred-die Mercury (ur. 1946), znany brytyjski piosenkarz i kom-pozytor.2006 — szkoła podstawowa w Suderwie (rej. wileński) otrzymała imię profesora Ma-riana Zdziechowskiego (1861-1938), rektora USB.

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z 23 LISTOPADA

Poziomo: kuropatwa, Monika, powietrze, Cygan, Obra, rzepak, Aler, Ewa, amina, akr, wazonik. Pionowo: sumo, błam, rower, Liw, Soni, arena, piec, zraz, daktyle, targ, pean, zabawki, Karen, kark. Hasło: ...skrzywdziło (Dokończenie myśli)

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 7 utworzą rozwiązanie — nazwi-sko polonistki, poetki, autorki powieści sztuk teatralnych i tekstów piosenek.

Ułożył Kazimierz Wołodko

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 16 TELEWIZJA

6.00 Labas rytas 9.00, 16.05 Makleodo dukterys. Serialas10.00 Teisė žinoti11.00 Forumas12.00 Kultūrų kryžkelė. Menora12.15 ,,Yra šalis ... „Patriotinių dainų konkursas15.00 Žinios15.10 ,,Volkeris, Teksaso reindžeris”. Veiksmo serialas17.00 ,,Senis”. Serialas18.15 Šiandien (su vertimu į gestų kalbą)18.45 ,,Vunderkindai.lt”. Jaunųjų talentų konkursas 20.25, 22.10 Loterija ,,Perlas” 20.30 Panorama21.15, 22.15 ,,Mūsų dienos - kaip šventė”. Estrados klasikos vakaras22.45 Sporto panorama23.15 Vakaro žinios23.30 ,, Susitikimai Rusijoje”. Autentiška dok.

8.00, 17.55 Gustavo enciklopedija8.30 Kultūrų kryžkelė. Rusų gatvė8.45, 17.10 Miesto kodas9.00 Labas rytas11.30 ,,Idiotas”. Draminis mini serialas12.20 Amžinai graži suknelė12.45 Kultūros namai13.30 ,,Makleodo dukterys”. Serialas14.20 ,,Gyveno strazdas giesmininkas”. Drama15.35 ,,Veidai”. Lietuvių dok.17.00 Žinios

17.25 Krašto spalvos17.55 Gustavo enciklopedija18.25 Vakaro autografas19.15 ,,Lyderiai”. Atvira Lietuvos universitetų žinių lyga 20.05 Gintarinės batutos meistrai21.40 Kai mūzos prabyla22.10 ,,Neskubėk gyventi”. TV serialas23.00 ,,Kai gandras nuvilia. Po dvejų metų”. Pasaulio dok.23.30 Muzikos pasaulio žvaigždės24.00 Panorama0.40 Laiko portretai. Seserys

6.20 ,,Šauniojo penketuko nuotykiai”. Anim. serialas6.50, 13.40 ,,Tomo ir Džerio pasakos”. Anim. serialas7.20, 15.10 Pričiupom! Humoro laida7.50, 0.45 Pasaulio Gineso rekordai8.50, 17.40 Būk mano meile. Pasimatymų šou9.45 ,,Saldi nuodėmė”. Serialas10.15 Dainuok, jei gali. Muzikinis ekstremalių išbandymų šou11.40 Neišgalvoti gyvenimai. Gyvenimo būdo laida12.10 ,,Širdžių ėdikės”. Humoro serialas13.10 ,,Draugai X”. Humoro serialas14.10 ,,Drakonų kova Z”. Anim. serialas15.40 ,,Elenos paslaptis”. Telenovelė16.40 24 valandos18.45, 22.00 Žinios19.10 Valanda su Rūta. Pokalbių laida

20.50 KK2. Infošou21.25 Dviračio šou. Humoro laida22.20 Ūkiškas požiūris. Informacinė laida22.30 ,,Ringo karalius”. Veiksmo filmas. N-141.45 Sveikatos ABC

6.30 Televitrina7.00, 12.00, 0.50 ,,Galileo: norintiems žinoti”. Populiarioji dok.7.30, 17.30 ,,Be namų negerai: naujas gyvenimas”. Serialas8.00, 19.20, 0.15 ,,Lietuvėlė”. Humoro serialas8.30, 20.20 ,,Kviečiu vakarienės”. Kulinarinis realybės šou9.00 ,,Lietuvos princesė”. Realybės šou10.00 ,,Šeštasis pojūtis”. Pramoginė laida11.00, 15.30 ,,Amerikos talentai”. Pramoginis šou12.30 ,,Ekstrasensų mūšis”. Sensacijų šou 13.30, 16.30 ,,Muchtaro sugrįžimas”. Serialas 14.30 ,,Pragaro virtuvė”. Kulinarinis realybės šou18.00, 20.00 Žinios18.15 ,,Margoša: moterimi negimstama”. Serialas21.00 ,,Pirmas pasimatymas”. TV žaidimas22.00 ,,Pasileidėlis”. Drama. N-141.25 - 6.00 ,,Bamba”. S

6.40 Teleparduotuvė6.55, 14.40 ,,Madagaskaro

pingvinai”. Anim. serialas7.25, 15.10 ,,Simpsonai”. Anim. serialas7.55 ,,Lūpdažių džiunglės”. Komedija8.55 ,,Meilės sūkuryje”. Drama10.00 ,,Svetimi”. Serialas10.30 ,,Drąsos kaina”. Drama11.00 Lietuvos talentai 201112.35 Juokingiausi Amerikos namų vaizdeliai 13.10 ,,Lūžtanti banga”. Drama13.40 ,,Katašunis”. Anim. serialas14.10 ,,Meškiukai Gamiai”. Anim. serialas15.40 ,,Aurora”. Drama16.40 ,,Meilės triumfas”. Drama17.40 Ką manai? Pokalbių laida18.28 Nacionalinė loterija 10 milijonų18.35 Susitikime virtuvėje. Kulinarijos laida18.45 TV3 žinios19.10 ,,Naisių vasara”. Drama19.40 Paskutinė instancija. Publicistikos laida20.30 Žvaigždė policininkas. Realybės drama21.00 ,,Moterys meluoja geriau”. Serialas21.35 TV3 vakaro žinios22.00 ,,Kobra 11”. Nuotykių serialas23.00 ,,Kaulai”. Krim. serialas24.00 ,,Nuodėmingoji Kalifornija”. Komedija. N-141.15 ,,Gyvenimas Marse”. Krim. drama. N-142.05 ,,Galaktikos kovos”. Fantastinis serialas

6.59, 13.00 TV parduotuvė

7.45, 10.25, 16.05, 20.25 ,,Griūk negyvas!”. Humoro laida8.15 ,,Negaliu tylėti”. Pokalbių laida9.20, 18.20, 22.30 ,,Super L.T.”. Pramoginė laida9.55, 15.25 ,,Pora kaip tvora”. TV serialas 11.00 ,,Skonio reikalas”. Kulinarinių kelionių laida12.05, 21.00, 24.00 Reporteris13.30 ,,Istorijos vingiai”. ,,Berlyno sienos griūtis”. Dok. filmas14.30 ,,Mitų griovėjai”. Dok. serialas16.00 , 17.00, 18.00 Žinios17.20, 21.55 Lietuva tiesiogiai19.00 ,,Šeimų dvikova - ,,Akropolio” turnyras”. TV žaidimas20.00 20 minučių. Informacinė laida23.05 ,,Idėjos namams”. Pramoginė gyvenimo būdo laida0.55 ,,MAD MEN. Reklamos vilkai”. TV serialas

8.05, 15.30 Teleparduotuvė8.40 ,,Nerealių draugų namai”. Anim. serialas9.10 ,,Betmeno nuotykiai”. Anim. serialas9.35 ,,Džekio Čano nuotykiai”. Anim. serialas10.05 ,,Geniuko Vudžio šou”. Anim. serialas10.30 Būk mano meile. Pasimatymų šou11.30 ,,Meilės sparnai”. Telenovelė12.30 ,,Keršto bučiniai”.

2

5.00, 17.00 Особое мне-ние. Экономические ново-сти. 6.00 Мультфильмы. 7.00 Вечерние новости из Америки. 8.00 „Таксистка. Любовная лихорадка”. 9.00, 21.00, 2.00 „Цвет пламени”. 10.00 Германия за неделю. 11.00 В круге света. 12.00 Худ. ф. „Тайная сила”. 14.00, 1.00 „Таксистка-2. Техосмотр”. 15.00 Особое мнение. 16.00, 4.00 „Тайны следствия-7. Чёрная магия”. 18.00, 3.00 Кейс. 19.00 Полный Апьбац. 20.00 „Государственная защита. Человеческий фак-тор”. 22.00 Сейчас в мире. 23.00 Худ. ф. „Незабудки”.

7.00 Телеканал „Доброе утро”. 10.00 Жить здорово! 11.00, 14.00 Новости (с суб-титрами). 11.30 Хочу знать. 12.00 Модный приговор. 13.00 Другие новости. 13.25, 3.55 Понять. Простить. 14.45 Давай поженимся. 16.00,4.20 „Обручальное кольцо”. 17.00 Вечерние новости (с субти-трами). 18.05 Участковый детектив. 18.55 Пусть гово-рят. 20.00 „Время”. Литовское „Время”. 21.05 Новости спор-та + Погода (на рус. яз.). 21.10 „Фурцева”. 22.20 „Заложники любви”. 23.25 Ночные ново-сти. 23.45,5.50 Литовское „Время” + Новости спорта + Погода (на лит. яз.). 23.55

„Александр Масляков. 70-не шутка, 50-шутя”. 0.55 Звездолёт. 1.10 Худ.ф. „Дядюшкин сон”. 2.30 Худ.ф. „Исповедь содержанки”. 5.05 Музыкальный проект

4.00,20.00 Панорама. 4.40, 10.40 Видеофильм из цикла „Земля белорусская”. 5.00, 6.05, 6.35, 7.10, 7.35 Доброе утро, Беларусь! 6.00, 7.00, 8.00, 11.00, 14.00, 17.00, 23.30 Новости. 6.30, 7.30, 17.20 Деловая жизнь. 8.10, 17.25 „Последний кордон-2”. 8.55 „Встреча друзей”. Концерт. 9.50,18.45 „Любовь как любовь”. 11.10 Мелодрама „Ты всегда будешь со мной?” 12.50, 1.15 Тело человека.

13.15, 21.10 „Котовский”. 3 с. 14.10 Земельный вопрос. 14.30,21.55 Эпоха. События и люди. 15.10,1.40 Зона ком-форта. 15.40, 2.05 Женсовет. 16.05 Только женщина знает. 18.15 Сделано! 19.35, 0.55 Сфера интересов. 20.45 День спорта. 21.00 Актуальное интервью. 22.40,3.00 Белорусское времеч-ко. 23.45 Мелодрама „Не отстрелянная музыка”. 2.30 „Дети „Евровидения”.

4.00 Утро России. 8.05 „Маршрут милосердия”. 9.00,12.00,14.00,18.00 Вести. 9.30 „С новым домом!”. Ток-шоу. 10.25 „О самом

главном”. Ток-шоу. 11.20, 2.25 „Кулагин и партнёры”. 12.30, 14.30 Вести - Москва. 12.50, 2.50 Вести - спорт. 13.00, 21.30 „Ликвидация”. 14.50 Дежурная часть. 15.05 „Слово женщине”. 16.00,3.05 „Ефросинья. Продолжение”. 16.55 Прямой эфир. 18.50 „Легенды колдовской любви”. 19.40 „Пилот между-народных авиалиний”. 22.30 Выборы-2011. Дебаты. 23.25 Вести+. 23.45 „Михайло Ломоносов”, 9 с. 1.15 Вести.ru. 1.30 „Профилактика”.

6.00„Наваждение”. 6.45 „Вовочка-2”. 7.09, 19.49 Прогноз погоды.10

Czwartek • 24 listopada 2011 r. KURIER WILEŃSKI 17TELEWIZJA

„Туристы”. 8.05, 0.45 „Инструктор”. 9.05 Ещё не вечер. 10.15 Новости 24.10.45,19.50 Званый ужин. 11.45 „Люди Шпака”. 12.40, 23.20 „Отблески”. 13.30 „Следаки”. 14.00 Ещё не вечер. 15.00 Громкое дело. 16.00 Хватит молчать! 17.00 „Война под чужи-ми знамёнами”. 17.50, 21.55 „Русский шоколад”. 18.50 Жадность. 20.55 „ В р а г человечества. Секретный агент № 1”. 22.50 Громкое дело. 0.15 Новости 24.

9.30, 12.10 Олимпийские игры 10.00, 18.00 Лыжные гонки. Кубок мира 12.00 ,

14.50,17.50 Футбол 12.30,17.00 Футбол. Олимпийская ква-лификация. Азия. 15.00, 16.00 Прыжки на лыжах с трам-плина 20.00 Сильнейшие люди планеты

8.00, 17.35 Парни с пуш-ками. 8.25, 13.00, 3.55 Спецназ „Тяжёлые маши-ны”. 9.20,20.00,6.10 Как это устроено? 9.50, 20.30, 6.40 Как работают маши-ны? 10.15, 1.00 Иллюзии с К.Берри. 11.10. 19.00. 4.50 Разрушители легенд. 12.05, 16.40,7.05 Американский чоппер. 13.55 Смертельный улов. 14.50 Один на один с природой. 15.45, 21.00, 2.00

Тор Gеаr. 18.05 Оружие буду-щего. 22.00, 3.00 Один в поле воин. 23.00 На пределе. 24.00 Похищение и спасение. 5.45 Молниеносные катастрофы.

6.00 Настроение. 8.10,16.20 „Битва за Москву”. 8.15,5.45 Мультфильм „Жёлтый аист”. 8.30, 1.10 „Врачи”. 9.15, 15.35, 23.55 „Две звезды”. 10.00 Барышня и кулинар. 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 23.25 События. 10.50 Человек в Большом городе. 11.50 Док.ф. 12.15, 18.20, 3.45 „Огонь любви”. 13.00, 5.20 Док. с. 13.45 Энциклопедия. 13.55, 2.25 Рrо жизнь. 14.35, 22.35 „Дьявол

из Орли”. 15.20 Деловая Москва. 16.50 „Петровка, 38”. 17.10 Взрослые люди. 17.40, 3.05 Док.ф. 19.00 Док. с. 19.10 Мультфильм 19.55, 4.30 „Сердцу не прикажешь”. 20.40 Место для дискуссий. 21.20 Док.ф. 0.40 Док.ф.

6.35 Смотр. 7.05 Едим дома! 7.35,13.35,16.35 Обзор.Чрезвычайное происше-ствие. 8.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 8.25 Дачный ответ. 9.35 Медицинские тайны. 10.05 „Ещё не вечер”. 11.35 Судебный детек-тив. 12.45 Центр помощи „Анастасия”. 14.30 До суда. 15.30 Суд присяжных. 17.30

Прокурорская проверка. 18.35 Говорим и показы-ваем. 19.25 „Пятницкий”. 21.15 Сегодня. Итоги. 21.40 „Улицы разбитых фона-рей-11”. 23.30 Своя игра. 0.20 Женский взгляд.

6.15 „Непобедимый”. 7.35 „Девушка спе-шит на свидание”. 8.45 „Воздухоплаватель”. 10.25 „Мещерские”. 12.00, 20.00 „Ищи ветра...”. 13.30, 21.30 „Принципиальный и жалостливый взгляд”. 15.20, 23.20 „Знакомьтесь, Балуев!”. 17.10,1.10 „Карантин”. 18.35, 2.35 „Дорога, никуда”.

Telenovelė13.30 ,,Indiškos aistros”. Telenovelė14.30 ,,Meilė ir kančia”. Telenovelė16.00, 23.50 ,,Jos vardas Nikita”. Nuotykių serialas17.00 Daktaras Ozas. Šeimos gydytojo patarimai18.00 ,,Intrigų dvaras”. Telenovelė19.00 ,,Alisa. Širdžiai neįsakysi”. Serialas20.00 ,,Įstatymas ir tvarka”. Serialas21.00 ,,Inspektorius Džordžas Džentlis. Tamsumos”. Detektyvas22.50 ,,Trauma”. Veiksmo serialas

9.50, 14.30 Teleparduotuvė10.05, 16.00 ,,Išlikimas”. Nuotykių šou11.05, 17.00,, Laskas. Dievo kumštis”. Nuotykių serialas12.05, 18.00 ,,Kaulai”. Krim. drama13.00, 20.00 ,,Moderni šeima”. Komedija14.00, 21.00 ,,Naša Raša”. Humoro serialas15.00 Juokingiausi Amerikos namų vaizdeliai19.00, 0.10 ,,CSI Niujorkas”. Krim. serialas21.30 ,,Bėgantis žmogus”. Veiksmo filmas. N-1423.35 ,,Futurama”. Anim. serialas

7.00, 19.45 „Rezydencja” – serial7.35 WOK - Wszystko o

Kulturze 8.25 Smaki czasu z Karolem Okrasą 8.55 „Maszyna zmian” – serial9.30 Pytanie na śniadanie11.55 „Dzika Polska” – serial12.25, 23.50 „Barwy szczęścia” – serial13.00, 20.30, 2.30 Wiadomości13.15, 19.15, 1.45 „Plebania” – serial13.45 „Złotopolscy”- serial14.20 „M jak miłość” – serial15.15, 23.10 Polonia 2415.55 Szansa na Sukces 17.00 Program publicystyczny17.35 Badacze natury18.00 Teleexpress18.25 Lubię to!19.05 Nasze twarze20.15, 2.15 „ Miś Uszatek” – serial21.30 „Nowa” – serial22.20 „Egzamin z życia” – serial0.25 Dziewczyny jednego Boga1.25 Pamiętaj o mnie3.20 „Czysta chirurgia” – dramat wojenny

6.05, 6.35 „Na Wspólnej” - serial 7.05, 7.35 „B jak brzydula” - serial 8.10, 14.55 Kuchenne rewolucje - rozrywka 9.10, 17.05 „Ostry dyżur” – serial10.10, 15.55 „Czerwony Orzeł” – serial11.20, 20.05 „Krok od domu” - serial 12.20 Mango – telezakupy13.55, 19.05 „Detektyw Monk” - serial 18.05, 18.35 „Przyjaciele” - serial

21.00 „Jackie Chan – przyjemniaczek” - komedia 22.50 „Agenci NCIS” - serial 23.50 „Dirty Dancing II” - film muzyczny 1.35 Arkana magii – rozrywka

6.20, 6.35, 9.25 Telezakupy7.00 Kawa czy herbata? 9.00, 13.00, 16.00, 20.30 Wiadomości9.05 Pogoda poranna9.10 Polityka przy kawie9.45 „Paco, Nouky i Lola” - serial anim.9.55 Lippy and Messy - Go! Go! Go! - język angielski dla dzieci10.00 „Domisie” - program dla dzieci10.30 Mysia Klinika i Doktorek Humorek - program dla dzieci10.50 Jak to działa - magazyn11.25 Młodzi konstruktorzy - program edukacyjny 11.55 My Wy Oni - magazyn12.25, 19.35 Jaka to melodia? - teleturniej muzyczny13.10 Agrobiznes13.30 To się opłaca - magazyn13.45 ZUS dla ciebie - program poradnikowy13.55 Natura w Jedynce - Planeta Ziemia14.55, 18.30 „Plebania” - telenowela 15.25, 19.00 „Klan” - telenowela 16.15 Pogoda16.30 Celownik - magazyn17.20 „Moda na sukces” - serial 17.45 EUROexpress - magazyn18.00 Teleexpress18.20 Pogoda

20.05 Zabawy z Lippy and Messy - język angielski dla dzieci20.10 Wieczorynka 20.55 Sport 21.30 „Ojciec Mateusz” - serial kryminalny 22.30 Sprawa dla reportera 23.30 „Obraz jej duszy” - dramat 1.20 „Determinator” - serial kryminalny 2.20 „Dziedziczki” - film fab.

6.30 „Dwie strony medalu” - serial 7.00 „Egzamin z życia” - serial 7.50 Telezakupy8.30 „Na dobre i na złe” - serial 9.30 Pytanie na śniadanie 11.45 Obok nas - magazyn12.20 Pożyteczni.pl12.50, 18.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej13.30 „Sąsiedzi” - serial komediowy 14.00, 21.05 „Barwy szczęścia” - serial obyczajowy 14.35 Postaw na milion - teleturniej15.40 „Kariera Nikodema Dyzmy” - serial 16.45 Panorama Kraj17.05 Pogoda 17.15 Poziom 2.0 - magazyn19.00 Panorama19.30 Sport–telegram19.35 Pogoda19.50 „Wiadomości z drugiej ręki” - serial 20.20 „To nasza młodość” - film dok.21.40 „Dr House” - serial obyczajowy 22.35 Felieton Kocham

Kino22.40 „Rozważna i romantyczna” - film fabularny1.05 „Intrygi i kłamstwa” - serial obyczajowy 1.55 „Bliźnięta - po drugiej stronie lustra” - film dok.

9.00, 11.00, 15.00, 17.15, 21.05, 2.10 Informacje kulturalne9.10 Piwnica Wandy Warskiej - program muzyczny10.00 De Mono live - koncert11.10 „Romeo i Julia z Saskiej Kępy” - dramat obyczajowy 13.00 Jan Tarasin - reportaż13.35 Sztuka, niesztuka - Najpiękniejszy kolor świata - magazyn14.05 „Dziewczyna i gołębie” - film 15.10 „Szatan z siódmej klasy ” - film fab.17.05 „Kręte ścieżki ” - film krótkometrażowy 17.30, 21.20 Studio Kultura18.15 „Pierwszy kowboj” - film dok.19.25 Wille Nelson i przyjaciele - koncert 22.00 „Mokry szmal ” - film sensacyjny 23.35 „Epilog” - film dok.23.55 „Laleczka” - film dok.0.30 „Podróż ze zwierzętami domowymi” - dramat 2.25 Szalom na Szerokiej 2006 3.30 „Trzecia córka” - dramat

KURIER WILEŃSKI Czwartek • 24 listopada 2011 r. 18 OGŁOSZENIA

SPRZEDAŻ

USŁUGI

Sprzedam kamienie polne idealne na skalniaki, podmu-rówki, elementy ogrodzeń, ozdoby ogrodów. Załadunek oraz transport we własnym zakresie.

Cena 70 Lt /tona.Tel. 8 600 18083

Przewóz ładunków i towa-rów rolniczych (ziarno), bu-dowlanych, węgla kamienne-go i in.

Vilnius, tel. +370 655 01 200

Wykonujemy prace tokar-skie. Wytaczamy bębny i tar-cze hamulcowe.

Naprawiamy wodziki sa-mochodów marki Ził, Maz, Kamaz. Wytaczamy kloc-ki hamulcowe samochodów marki Ził, Maz, Kamaz.

Godziny pracy: od 8 do 19 (oprócz niedzieli).

Tel.: 262 75 85, 210 43 81;kom.: 8 655 24 403, 8 656

50 955

Przedszkole w Awiżeniach zatrudni wychowawczynię do polskiej grupy na pełny etat.

Wymagania: wykształcenie z zakresu pedagogiki przedszkolnej lub

wczesnoszkolnej, doświadczenie mile widziane.Prosimy o przysłanie swego CV na p. el. avizele@gmail.com

Więcej informacji pod nr 864028718

Dziecięcy zespół pieśni i tańca „Prząśniczka”

ma zaszczyt zaprosić na uroczysty koncert poświęcony 30-leciu

działalności twórczej zespołu pieśni i tańca, który odbędzie się w lokalu

Szkoły Średniej im. Henryka Sienkiewicza w Landwarowie,ul. Lauko 20, w dniu 27 listopada 2011r. o godz. 12

Szczególnie mile widziani będą byli uczestnicyi przyjaciele zespołu przed lat.

Organizatorzy

19 A PROPOS...KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r.

Żyje bez prądu już ponad 30 lat

Pan John McCarter mies-zka w małej wiosce Down-hill na północnym wybrzeżu hrabstwa Londonderry na północy Irlandii. Już 30 lat mieszka bez prądu. I jak so-bie radzi?

Zupełnie nieźle, choć zi-mą wcale nie jest łatwo. John McCarter tęskni za elek-trycznością, bo brak prądu i centralnego ogrzewania zaw-dzięcza opieszałym człon-kom rady miejskiej Cole-raine. To wina urzędniczej ekspertyzy, która określiła dom Johna mianem „niena-dającego się użytku” właśnie ze względu na brak prądu i

ogrzewania. To było 29 lat te-mu. Od tamtego czasu przez absurd urzędniczy John jest skazany na życie w wydaniu „odłączony”.

77-letni John McCarters mieszka drewnianej chatce. Tam nocną lampkę musiał zastąpić świeczką. Z której korzysta głównie wieczo-rami. Brak prądu znacznie ograniczył jego rozrywki, dlatego pan McCarter oddaje się lekturze.

Zawsze, kiedy ma ochotę na herbatę, wodę podgrzewa na ognisku. Kiedy John po-trzebuje trochę więcej świa-tła, używa lampki naftowej własnej konstrukcji.

Próg między pokojami to granica dla pamięci

Mieszanka zaskoczenia i niepokoju odczuwana, gdy przekraczamy próg pomiesz-czenia i nie możemy przypo-mnieć sobie, po co do niego we-szliśmy, jest wynikiem reakcji mózgu na przekroczenie gra-nicy, która oddziela nie tylko pokoje, ale także poszczególne segmenty myślowe — informu-ją naukowcy.

— Wchodzenie i wychodze-nie przez drzwi stanowi swego rodzaju „granicę wydarzeń” w naszym umyśle, która oddzie-la je od siebie i odsyła do ar-chiwum. Przypomnienie sobie decyzji lub czynności wykona-nej w innym pokoju bywa trud-ne dlatego, że została ona już umieszczona w osobnym pliku — wyjaśnia Gabriel Radvansky, profesor psychologii z amery-kańskiego University of Notre Dame.

W celu potwierdzenia swojej tezy badacz przeprowadził se-rię eksperymentów, w których uczestniczyli studenci.

Podczas pierwszego ekspe-rymentu przeprowadzonego w rzeczywistości wirtualnej stu-denci przechodzili z jednego pokoju do drugiego, wybierali przedmiot leżący na stole i wy-mieniali go na przedmiot znaj-dujący się na innym stole lub wykonywali te same czynności w obrębie jednego pokoju. Oka-

zało się, że studenci pamiętali więcej, gdy czynności nie wy-magały zmiany pomieszczeń.

Kolejny eksperyment Ra-dvansky przeprowadził już w realnym środowisku. Tym ra-zem badani mieli wybierać róż-ne przedmioty i chować je do pudełek, przechodząc do dru-giego pokoju lub pokonując taki sam odcinek, lecz nie wycho-dząc z pomieszczenia. Również tym razem przekraczanie progu wpłynęło negatywnie na zdol-ność zapamiętywania.

Ostatnia próba została za-projektowana, tak by sprawdzić, czy drzwi rzeczywiście stano-wiły mentalną granicę, czy też zdolność zapamiętywania jest związana ze środowiskiem, w którym podjęto decyzję o wy-konaniu czynności (w tym wy-padku o wyborze przedmiotu).

Ze wcześniejszych badań wynika, że przypomnienie so-bie informacji jest łatwiejsze w środowisku, w którym infor-macja ta do nas dotarła. Stu-denci kilka razy przechodzili więc przez różne drzwi, by na koniec powrócić do pokoju, od którego zaczęli. Znalezienie się w tym pomieszczeniu nie spowodowało jednak poprawy pamięci, co — zdaniem bada-cza — sugeruje, że to właśnie przekroczenie progu powoduje odsyłanie naszych wspomnień do szufladek.

John McCarter Fot. archiwum

Przekroczenie progu wpływa negatywnie na zdolność zapamiętywania Fot. archiwum

Wypatrzył złodziei z odległości 8 tysięcy km

Dzięki iPadowi i kame-rom pewien Australijczyk wypatrzył złodziei w swo-im domu, odpoczywając na Mauritiusie, oddalonym 8 tysięcy kilometrów od ro-dzinnego kraju. Rabusie zo-stali zatrzymani na gorącym uczynku.

Australijczyk zainstalo-wał kamery przed wyjazdem na urlop, a z sobą zabrał na wakacje iPada. Gdy pewne-go razu podczas odpoczynku

rzucił okiem na swój dom, odkrył z przerażeniem, że ma w nim nieproszonych gości. Natychmiast zawiadomił po-licję, a ta przyłapała na gorą-cym uczynku dwóch złodziei.

Rabusie chcieli zabrać sprzęt elektroniczny o warto-ści wielu tysięcy dolarów.

— Nigdy bym nie przy-puszczał, że iPad i kamery mogą być tak użyteczne — powiedział Australijczyk po powrocie z wakacji.

Inf. agencyjne

KURIER WILEŃSKICzwartek • 24 listopada 2011 r. 20 A PROPOS...

POGODA

W najbliższych dniach utrzyma się temperatura dodat-nia, a w nocy gdzieniegdzie niewielki mrozik.

Dzisiaj bez opadów, na termometrach od 1 do 4 stopni ciepła.

Jutro w nocy od minus 1 do plus 3 stopni, w dzień od 2 do 5 stopni ciepła.

„Dziewczyna »Kuriera Wileńskiego« – Miss Polka Litwy 2012”

Justyna Leonowa (rej. wileński)„Mam na imię Justyna, co z łacińskiego oznacza — sprawiedliwa. Jes-tem maturzystką Wileńskiej Szkoły Średniej im. J. I. Kraszewskiego. Od dzieciństwa lubię tańczyć i dotychczas to jest moją największą pasją. Jestem optymistycznie nastawiona do życia, biorę go takim, jakie jest. Stawiam przed sobą ambitne cele i staram się je osiągnąć”

Agnieszka Ilgiewicz (rej. Wileński)„Jestem osobą uśmiechniętą, nieprzewidywalną, niepowtarzalną —jedyna w swoim rodzaju! W wolnych chwilach lubię czytać książki, cho-dzić do kina, spotykać się z przyjaciółmi. Moje motto: »Jeżeli życie daje ci cytryny.,. To zrób z nich lemoniadę«”

Iwona Rimsza (Wilno)„Jestem studentką Europejskiego Humanitarnego Uniwersytetu, stu-diuję dziennikarstwo. Moim hobby jest fotografia, lubię zarówno fo-tografować innych ludzi, jak też siebie. Z pierwszego wejrzenia ludzie myślą, że jestem bardzo zamkniętą osobą, ale mylą się. Głównymi cechami mego charakteru są: pozytywność i optymizm. Moim mottem jest: »Ciesz się każdą chwilą, abyś potem nigdy nie żałował, że utraci-łeś młodość«”

Uwaga! Już wkrótce eliminacje do finału konkursu „Dziewczyna »Kuriera Wileńskiego« —

Miss Polka Litwy 2012”.

Miłe uczestniczki, zapraszamy Was na eliminacje,które odbędą się 26 listopada (sobota),

o godzinie 11.00 w Progimnazjum im. Jana Pawła II w Wilnie, ul. Rygos 10.

Bardzo liczymy na Wasz aktywny udział!