352*5$0 )81.&-21$/12 ± 8 )

`

1

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWY Nazwa zamówienia:

Modernizacja placu zabaw przy ul. Dworskiej (BO 21/VII/2) w trybie zaprojektuj i wybuduj

Adres obiektu budowlanego: ul. Dworska , działki numer 2133/11, 2133/9, 2955/1 obręb Zagórze Zakres robót budowlanych objętych przedmiotem programu: 45112700-2 Roboty w zakresie kształtowania terenu 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45112723-9 Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego 45233161-5 Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych Nazwa i adres Zamawiającego: Gmina Sosnowiec, Al. Zwycięstwa 20, 41-200 Sosnowiec

Sosnowiec, lipiec 2021 r.

`

2

SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNKCJONALNO – UŻYTKOWEGO I. CZEŚĆ OPISOWA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 3 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 3 1.1.Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres opracowania dokumentacji 5 1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia / opis stanu istniejącego 5 1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe obiektu 5 1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno- użytkowe obiektu 5 1.4.1. Powierzchnie/ilości i rodzaje poszczególnych elementów przewidzianych w ramach inwestycji 5 1.4.2. Nawierzchnie 14

a) Nawierzchnia bezpieczna 14 b) Chodniki 14

1.4.3.Piasek do piaskownicy 15 1.4.4. Prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do projektowanego

placu zabaw 15 1.4.5. Określenie wielkości możliwych przekroczeń lub pomniejszenia przyjętych parametrów 15 2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 16 2.1. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót 16 2.2. Przygotowanie terenu budowy 16 2.3. Architektura 17 2.4. Zakres prac projektowych 17 2.4.1. Wymagania dotyczące formy dokumentacji projektowej i powykonawczej 17 2.4.2. Wymagania dotyczące formy wersji papierowej składanej dokumentacji projektowej i dokumentacji powykonawczej 19 2.4.3. Wymagania dotyczące formy wersji elektronicznej składanej dokumentacji projektowej i dokumentacji powykonawczej 19 2.5.Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych 19 2.6. Sposób rozliczenia i rodzaje odbiorów 21 2.7. Zgodność realizacji z przepisami prawnymi 21

II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 22 1. Informacje ogólne 22 1.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z

odrębnych przepisów 22 1.2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele

budowlane 22 1.3. Przepisy prawne normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego

22 1.4. Inne informacje i dokumenty niezbędne do wykonania zamówienia 22 2. Załączniki 24 2.1. Sposób postępowania z drewnem z wycinki na terenach miejskich 25

2.2. Mapa terenu objętego zagospodarowaniem 27

2.3. Mapa elementów przeznaczonych do usunięcia 28

2.4. Przykładowa koncepcja projektu zagospodarowania terenu 29

2.5. Przykładowa koncepcja projektu zagospodarowania terenu- rysunek szczegółowy 30

`

3

I. CZĘŚĆ OPISOWA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie nowego placu zabaw w miejscu istniejącego już obiektu tego typu, który wymaga demontażu i utylizacji. Obiekt usytuowany będzie na terenie działek o numerach: 2133/11, 2133/9, 2955/1 obręb Zagórze stanowiących własność Gminy Sosnowiec. Nowo powstały plac zabaw ma zapewnić mieszkańcom pobliskiego osiedla możliwość wypoczynku i rekreacji na wolnym powietrzu oraz przyczynić się do poprawy sprawności fizycznej dzieci i młodzieży. Inwestycja przewiduje wykonanie obiektu przeznaczonego dla dzieci w różnym przedziale wiekowym, wyposażonego w urządzenia zabawowe, zróżnicowane pod względem funkcji i poziomu aktywności. Pod urządzeniami zabawowymi należy zaprojektować nawierzchnię bezpieczną z gumowych mat przerostowych, dostosowaną do wysokości swobodnego upadku urządzeń. Na terenie placu zabaw znajdować będą się także elementy małej architektury. Inwestycja obejmuje również wykonanie ogrodzenia oraz chodnika stanowiącego łącznik z istniejącymi ciągami komunikacyjnymi znajdującymi się w pobliżu terenu objętego inwestycją. Teren należy ukształtować w sposób umożliwiający odprowadzenie wód opadowych na teren zielony.

Mapa poglądowa z lokalizacją inwestycji

`

4

Zakres zamówienia obejmuje następujące elementy: a) opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie koniecznym do wykonania

przedmiotu zamówienia w tym: mapa do celów projektowych, wszelkie niezbędne uzgodnienia branżowe z właścicielami istniejącej infrastruktury, opracowanie dokumentacji projektowej (w oparciu o opis przedmiotu zamówienia),

zawierającej: projekt zagospodarowania terenu, projekt budowlany i wykonawczy, przedmiary i kosztorysy inwestorskie, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót oraz opracowanie dokumentacji powykonawczej, zawierającej dokumentację fotograficzną z realizacji,

uzyskanie w imieniu inwestora wymaganych uzgodnień, pozwoleń ( w tym pozwolenia na wycinkę drzew i krzewów jeśli wystąpi kolizja z obiektem) i innych dokumentów warunkujących realizację robót oraz użytkowanie zgodnie z obowiązującymi przepisami,

spisanie protokołu z likwidacji starego wyposażenia placu zabaw, sporządzenie operatu geodezyjnego powykonawczego i przedłożenie go do zatwierdzenia

przez Wydział Geodezji i Kartografii, dokonanie inwentaryzacji powykonawczej z naniesieniem na mapy wyposażenia

nowopowstałego obiektu. Powyższa mapa powinna zawierać naniesioną legendę z wyposażeniem obiektu oraz z obmiarem wykonanych nawierzchni, rzuty całego wyposażenia.

b) wykonanie robót budowlanych na podstawie powyższych projektów i specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót w tym:

wykonanie przekopów kontrolnych, wykonanie demontażu i utylizacji wyposażenia starego placu zabaw, wykonanie prac ziemnych obejmujących odpowiednie przygotowanie i wyrównanie

terenu, w tym nawiezienie i rozplantowanie ziemi tak, aby było możliwe zamontowanie projektowanych urządzeń zgodnie z zaleceniami producentów,

przygotowanie terenu pod montaż projektowanych urządzeń zabawowych wraz z wyrównaniem terenu,

dostawa i montaż urządzeń zabawowych i elementów małej architektury (ławki, kosze, regulamin, ogrodzenie panelowe) zgodnych z opisem przedmiotu zamówienia,

wyrównanie oraz humusowanie terenu objętego inwestycją, dostawa i wykonanie nawierzchni bezpiecznych pod urządzeniami zabawowymi

(nawierzchnia bezpieczna z gumowych mat przerostowych w kolorze czarnym układana na agrotkaninie z wszczepionymi nasionami traw),

przygotowanie terenu pod budowę chodnika obejmującą wykonanie podbudowy i nawierzchni z kostki brukowej w typie Holland,

prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu polegające na wyrównaniu i zagrabieniu terenu inwestycji, w szczególności gruntów przylegających do obiektu, które zostały uszkodzone podczas wykonywania robót budowlanych. W tych miejscach należy wykonać trawnik z siewu z uprzednim nawiezieniem i przygotowaniem podłoża – rozścielanie warstwy humusu o grubości minimum 10 cm przed zagęszczeniem.

Przedmiot zamówienia należy zaprojektować i wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, warunkami wydanych decyzji oraz szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia.

`

5

1.1 Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres opracowania dokumentacji Projektowany obiekt o łącznej powierzchni około 585 m2 będzie zawierał: a) Plac zabaw o powierzchni ok. 560 m2 składający się z:

urządzeń zabawowych, nawierzchni bezpiecznej z gumowych mat przerostowych pollyeasi, elementów małej architektury (ławki, regulamin, kosze), ogrodzenia panelowego wyposażonego w furtkę,

b) Chodnik z bezfazowej kostki betonowej. Opracowana dokumentacja projektowa powinna uwzględniać wszelkie prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do powstającego obiektu, w tym humusowanie, wykonanie trawników z siewu oraz zakres robót, które nie zostały ujęte przez Zamawiającego, a są niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia i będą wynikać z opracowanej przez Wykonawcę szczegółowej dokumentacji. 1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia/ opis stanu istniejącego W ramach inwestycji przewiduje się wykonanie wielofunkcyjnego placu zabaw dla dzieci w różnym przedziale wiekowym. Inwestycja zlokalizowana jest przy ul. Dworskiej w Sosnowcu, na terenie działek gminnych numer: 2133/11, 2133/9, 2955/1 obręb Zagórze. Aktualnie na terenie przewidzianym pod inwestycję znajduje się stary plac zabaw, który w ramach tego zamówienia podlegać będzie demontażowi i utylizacji. Na terenie działek objętych zagospodarowaniem znajdują się nasadzenia drzew, które należy ominąć przy projektowaniu tak, aby nie było konieczności ich wycinania lub przesadzania. Teren inwestycyjny obecnie nie posiada utwardzonych ciągów pieszych. Uwzględniając uwarunkowania terenowe oraz rysunek koncepcyjny stanowiący załącznik do niniejszego PFU należy zaprojektować i wykonać chodnik, stanowiący dojście do obiektu. 1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkowe obiektu Głównym założeniem inwestycji jest budowa nowego, bezpiecznego placu zabaw w miejscu istniejącego obiektu w konstrukcji drewnianej. Teren objęty zagospodarowaniem znajduje się w pobliżu dużego osiedla, zatem zastosowanie wyposażenia placu zabaw o różnych funkcjach rekreacyjno – zabawowych zapewni dzieciom możliwość aktywnego spędzenia czasu na wolnym powietrzu. 1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno – użytkowe obiektu

1.4.1. Powierzchnie/ilości i rodzaje poszczególnych elementów przewidzianych w ramach

inwestycji Wyszczególnione poniżej obmiary i ilości są przykładowe, zostały określone na podstawie opracowanego rzutu koncepcyjnego i mają charakter poglądowy. Wykonawca powinien przeprowadzić wizję lokalną w terenie i dokonać weryfikacji obmiarów przed przystąpieniem do udziału w postępowaniu przetargowym.

`

6

Tabela nr 1- Wstępne obmiary poglądowe

LP. Przygotowanie terenu/ roboty ziemne Przybliżona ilość Jednostka

1 Przeprowadzenie prac demontażowych starego wyposażenia obiektu 1 komplet

2 Przygotowanie terenu pod montaż wyposażenia obiektu ok. 560 m2

3 Przygotowanie podbudowy i wykonanie nawierzchni ciągów pieszych ok. 25 m2

4 Montaż obrzeży betonowych do ciągów pieszych i nawierzchni utwardzonych

ok. 35 m

5 Montaż ogrodzenia panelowe obiektu wraz z furtką wejściową i obrzeżami betonowych pod ogrodzeniem panelowym

95 mb

Podane powyżej obmiary stanowią przykład szacunkowy i należy je traktować jako minimalne. Wycena powinna obejmować wszystkie elementy niezbędne do prawidłowego wykonania zadania inwestycyjnego z uwzględnieniem zakresu wskazanego w opisie jak również zakres, który należy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną i ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity - Dz. U. z zmianami).

Tabela nr 2- Zestawienie planowanego wyposażenia obiektu

Lp. Rodzaj wyposażenia Obmiar

1 Zestaw zabawowy pięciowieżowy 1 szt.

2 Huśtawka wahadłowa z liną do huśtania 1 szt.

3 Huśtawka wahadłowa sześciostanowiskowa na planie sześciokąta 1 szt.

4 Karuzela tarczowa z kierownicą nierdzewną 1 szt.

5 Huśtawka wagowa obracającą się wokół własnej osi 1 szt.

6 Huśtawka wagowa podwójna 1 szt.

7 Kiwak sprężynowy 2D 1 szt.

8 Kiwak sprężynowy 3D 2 szt.

9 Piaskownica z zadaszeniem 1 szt.

10 Tor sprawnościowy 1 szt.

11 Drążki do przewrotu 1 szt.

12 Nawierzchnia bezpieczna z gumowych mat przerostowych - pollyeasi komplet

13 Ogrodzenie wraz z bloczkami i łącznikami systemowymi ok. 95 mb

14 Furtka wejściowa z samozamykaczem 1 szt.

15 Tablica informacyjna z regulaminem obiektu 1 szt.

16 Ławka stalowo- drewniana z oparciem 2 szt.

17 Kosz 2 szt.

`

7

Tabela nr 3- Szczegółowy opis wymagań dotyczących wyposażenia obiektu

Lp. Rodzaj wyposażenia/ zdjęcie poglądowe Obmiar

1.

Zestaw zabawowy pięciowieżowy

Przykładowy schemat zestawu

Zestaw zabawowy o minimalnych wymiarach strefy bezpieczeństwa ok. 10,5 m długości x ok. 10,5 m szerokości. Skład zestawu zabawowego stanowią: - jedna dwupoziomowa wieża bez dachu o konstrukcji nośnej ze stali czarnej cynkowanej i malowanej proszkowo ze ślizgami zamkniętymi z tworzywa (2 szt.), - dwie wieże o konstrukcji nośnej ze stali czarnej cynkowanej i malowanej proszkowo z dachem z tworzywa HDPE o gr. min 19 mm, - dwie wieże bez dachu o konstrukcji nośnej ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, - dwa pomosty stałe z barierami pełnymi z tworzywa HDPE o gr. min 15 mm i poręczami ze stali nierdzewnej, - jeden pomost linowy z barierami pełnymi z tworzywa HDPE o gr. min 15 mm i poręczami ze stali nierdzewnej, - jeden tunel rurowy z tworzywa o średnicy min. 0,8 m i 1,5 m długości, - dwie zjeżdżalnie otwarte ze ślizgami z blachy nierdzewnej i burtami z tworzywa HDPE o gr. min 15 mm, - dwie zjeżdżalnie rurowe w tym 1 spiralna, - dwa wejścia schodkowe z barierami pełnymi z tworzywa HDPE o gr. min 15 mm i poręczami ze stali nierdzewnej, - wejście z drabinki pionowej o konstrukcji ze stali nierdzewnej, - wejście z drabinki łukowej o konstrukcji ze stali nierdzewnej, - wejście w postaci trapu z poręczami o konstrukcji poręczy ze stali nierdzewnej, - wszystkie podesty antypoślizgowe z tworzywa HDPE o grubości 19 mm lub z tworzywa pokrytego nierdzewną blachą ryflowaną o gr. min. 3 mm, - elementy zabawowe w postaci gier: kółko i krzyżyk, bulajów, liczydła, lady sklepowej itp. - połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa. Uwagi: 1. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania elementów wykonanych z drewna oraz ze sklejki. 2. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę podestów, schodków- powinny być wtopione.

1 szt.

2.

Huśtawka wahadłowa z liną do huśtania

Przykładowy schemat urządzenia

Huśtawka wahadłowa z zawieszoną liną plecioną do huśtania o wymiarach strefy bezpieczeństwa ok. 50 m2. Skład huśtawki stanowią: rama i podpory, umożliwiające zawieszenie zawiesia linowego umożliwiającego huśtanie dla min. pięciorga dzieci jednocześnie. Parametry techniczne: elementy konstrukcyjne – słupy nośne i belki poziome ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej

1 szt.

`

8

proszkowo, belka do huśtania wykonana z liny plecionej o przekroju ok. 160x160 mm- zawieszona na wysokości

ok. 0,5m na linach stalowo - propylenowych o średnicy min.16 mm i atestowanych łańcuchach nierdzewnych o średnicy min. Ø 6 mm,

zdobienia boczne wykonane z tworzywa HDPE, połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa, wymiary minimalne: długość ok. 5,0 m, szerokość ok. 4,0 m, wysokość 3,0m, wysokość swobodnego upadku 1,5 m.

3.

Huśtawka wahadłowa sześciostanowiskowa na planie sześciokąta


Huśtawka wahadłowa na planie sześciokąta o wymiarach strefy bezpieczeństwa ok. 135m2, wyposażona w 3 siedziska płaskie i trzy siedziska koszykowe. Skład huśtawki stanowią: rama i podpory ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, umożliwiające zawieszenie sześciu siedzisk. Parametry techniczne: elementy konstrukcyjne nośne – wykonane ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, siedziska płaskie z oparciem- 3szt. siedziska koszykowe zapinane- 3 szt. zawiesia siedzisk wykonane z atestowanych łańcuchów nierdzewnych o średnicy min. Ø 6 mm, łożyska toczone, połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa, wymiary minimalne: długość ok. 5,0m, szerokość ok. 4,5m, wysokość ok. 2,3m, wysokość swobodnego upadku 1,3m.

1 szt.

4.

Karuzela tarczowa z kierownicą nierdzewną


Karuzela platformowa wyposażona w kierownicę i ławeczki o minimalnych wymiarach średnicy strefy bezpieczeństwa wynoszącej Ø 5,5 m. Minimalne wymiary platformy Ø 1,5 m. Parametry techniczne: stelaż urządzenia: rama wykonana ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, platforma karuzeli o średnicy 1,5 m wykonana z blachy aluminiowej, ryflowanej o grubości min. 3 mm, kierownica nierdzewna stanowiąca element napędowy, osadzona na słupie nośnym ze stali czarnej zabezpieczonej

antykorozyjnie i malowanej proszkowo, siedziska wykonane z tworzywa HDPE o grubości min 19 mm, łożyska toczone, wymiary strefy bezpieczeństwa ok. 30 m2. Uwagi: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedziska - powinny być wtopione. 2. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania elementów z drewna oraz sklejki.

1 szt.

`

9

5.

Huśtawka wagowa obracającą się wokół własnej osi


Urządzenie przeznaczone o konstrukcji umożliwia ruch obrotowy wokół bieguna przy jednoczesnych ruchach w górę i w dół, składające się z pionowego słupa nośnego połączony z ramą rotującym po okręgu wyposażoną w dwa siedziska i uchwyty metalowe. Strefa bezpieczeństwa wynosząca ok. 23 m². Parametry techniczne: konstrukcja nośna słupa i ramy z okrągłych słupów stalowych, grubościennych min. 3mm ze stali czarnej zabezpieczonej

antykorozyjnie i malowanej proszkowo, siedziska z tworzywa- 2 szt.

połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa, wymiary minimalne: długość ok. 2,0 m, szerokość ok. 0,4 m, wysokość 1,5m, WSU: 0,9 m

Uwaga: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedzisk- powinny być wtopione.

1 szt.

6.

Huśtawka wagowa podwójna czteroosobowa


Metalowa huśtawka wagowa czteroosobowa przeznaczona dla dzieci w wieku przedszkolnym, wykonana ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, z siedziskami z tworzywa oraz odbojnikami. Śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, osłonięte kapturkami z tworzywa sztucznego. Parametry techniczne: elementy konstrukcyjne:- belka i podpory wykonane ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo,

- uchwyty- ze stali nierdzewnej, siedziska z tworzywa, połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa. wymagane odbojniki, wymiary strefy bezpieczeństwa ok. 14,0 m2. Uwagi: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedzisk- powinny być wtopione. 2. Zamawiający dopuszcza zamienne zastosowanie dwóch huśtawek wagowych o tych samych parametrach

technicznych. 3. Wykonawca jest zobowiązany do zastosowania pod odbojnikami ważki rozwiązania konstrukcyjnego, które będzie

zapobiegało powstawaniu zagłębiem w nawierzchni bezpiecznej z gumowych mat przerostowych.

1 szt.

7.

Kiwak sprężynowy 2D


1 szt.

`

10

Huśtawka sprężynowa dla dzieci w wieku przedszkolnym, o części górnej wykonanej z płyty HDPE (min. gr. 15 mm) oraz części dolnej – sprężyny metalowej. Parametry techniczne: sprężyna nośna ze stali ocynkowanej i malowanej proszkowo, część górna w tym siedzisko, uchwyty i podnóżki z tworzywa HDPE, połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa, wymiary strefy bezpieczeństwa ok. 11,0 m2. Uwaga: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedziska- powinny być wtopione.

8.

Kiwak sprężynowy 3D


Huśtawka sprężynowa dla dzieci w wieku przedszkolnym, o części górnej składającej się z siedziska i dwustronnej płyty z HDPE (min. gr. 15 mm) oraz uchwytów z rury nierdzewnej i części dolnej – sprężyny metalowej. Parametry techniczne: sprężyna nośna ze stali ocynkowanej i malowanej proszkowo, część górna w tym boki, siedzisko z tworzywa HDPE, elementy złączne osłonięte kapturkami z tworzywa sztucznego, uchwyty wykonane z rury nierdzewnej, wymiary strefy bezpieczeństwa ok. 9,0 m2. Uwaga: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedziska- powinny być wtopione.

2 szt.

9.

Piaskownica prostokątna z zadaszeniem


Piaskownica prostokątna z zadaszeniem wykonana z elementów z tworzywa HDPE i dachu osadzonego na konstrukcji ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo. Siedziska zamontowane dookoła burt bocznych. Wypełnienie piaskownicy stanowi atestowany piasek uzupełniony do maksymalnej wysokości boków piaskownicy. Piasek należy rozłożyć na agrotkaninie. Parametry techniczne: elementy konstrukcyjne – słupy nośne, wykonane ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, dach z tworzywa HDPE o gr. min. 19 mm, wypełnienia boczne i siedziska z tworzywa HDPE o gr. min. 15 mm, połączenia śrubami nierdzewnymi, zakryte zaślepkami z tworzywa. wymiary minimalne piaskownicy ok. 2 m szer. x 3m długości x 2,3m wysokości, Uwagi: 1. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę siedzisk- powinny być wtopione. 2. Wykonawca będzie zobowiązany do wypełnienia piaskownicy atestowanym piaskiem z certyfikatem. 3. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania elementów z drewna oraz sklejki.

1 szt.

`

11

10.

Tor sprawnościowy


Zestaw sprawnościowy do ćwiczenia równowagi składający się z: przejścia tunelowego, 5 podestów trójkątnych, 5 stopni do skakania, dwóch przeplotni linowych poziomych prostokątnej i kwadratowej, równoważni i pomostu z ruchomymi elementami. Parametry techniczne: konstrukcja nośna (słupy pionowe i belki poziome) wykonana ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej

proszkowo, przejście tunelowe z tworzywa, powierzchnie stopni, podestów, równoważni oraz elementów ruchomych równoważni wykonane z tworzywa

antypoślizgowego, elementy linowe przeplotni i zawieszenia elementów ruchomych w pomoście wykonane z lin polipropylenowych

wzmacnianych, wymiary strefy bezpieczeństwa wynoszą ok. 45 m2. Uwagi: 1. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania elementów z drewna oraz sklejki. 2. Łebki śrub mocujących nie mogą wystawać ponad płaszczyznę podestów- powinny być wtopione.

1 szt.

11.

Drążki do przewrotu


Urządzenie sprawnościowe do ćwiczeń przewrotów, składające się z trzech drążków zawieszonych na różnych wysokościach (np. 0,8m, 0,9m, 1m). Konstrukcję nośną stanowią cztery metalowe słupy. Parametry techniczne: słupy nośne wykonane ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo, poprzeczki poziome wykonane z rur stalowych, nierdzewnych, wymiary strefy bezpieczeństwa wynoszą ok. 21 m2.

1 szt.

12.

Nawierzchnia bezpieczna z gumowych mat przerostowych - pollyeasi

Zdjęcie poglądowe

Nawierzchnia bezpieczna wykonana z gumowych mat przerostowych pollyeasi w kolorze czarnym montowanych na włókninie bawełnianej z wszczepionymi nasionami traw. Nawierzchnia może być stosowana dla urządzeń zabawowych o wysokości swobodnego upadku (WSU) do 3,0 m. Montowane maty pollyeasi muszą posiadać certyfikat zgodności z normą PN-EN1177, atest higieniczny i znaczniki boczne. ko

mpl

et z

godn

ie z

zag

ospo

daro

wan

iem

tere

nu

i str

efam

i bez

piec

zeńs

twa

dobr

anyc

h ur

ządz

eń

zaba

wow

ych

`

12

Parametry techniczne: wymiary pojedynczej maty przerostowej: dł. 1,5m x szer.1,0m x gr. 0,020- 0,023m nawierzchnia spełniająca normę PN-EN1177, nawierzchnia posiadająca atest higieniczny wydany przez uprawnioną jednostkę, wszystkie zamontowane maty pollyeasi powinny posiadać boczne znaczniki, kolor mat: czarny. Sposób montażu: Nawierzchnia montowana na przygotowanym i wyrównanym podłożu gruntowym za pomocą szpilek montażowych i zacisków. Pod matami należy wyłożyć włókninę bawełnianą z wszczepionymi nasionami traw. Nawierzchnia mocowana na brzegach do gruntu za pomocą szpilek montażowych. 30 cm brzegu maty (dodatkowe powierzchnia) należy schować pod powierzchnią gruntu i zakołkować, aby uniknąć podnoszenia i podwijania się brzegów maty. Nawierzchnię bezpieczną należy zastosować pod całym wyposażeniem placu zabaw zgodnie z poglądowym rysunkiem zagospodarowania.

13.

Ogrodzenie panelowe i furtki wejściowe

Zdjęcie poglądowe

Obiekt należy wytyczyć ogrodzeniem panelowym 2D o wysokości panelu wynoszącej 1,5m- montowanym przy pomocy bloczków i systemów łącznikowych wg. niżej opisanych parametrów technicznych. Na wejściu na teren obiektu będzie zamontowana 1 furtka z samozamykaczem. Parametry techniczne ogrodzenia: Panele ogrodzeniowe

Ogrodzenie panelowe wykonane z paneli prostych typu 2D o szerokości 2500 mm, zgrzewanych, ocynkowanych o podwójnych drutach poziomych 6+6mm i pojedynczych drutach pionowych min. Ø 5mm, szer. oczka 200x50mm. Wysokość minimalna pojedynczego panelu wynosi 1,5 m.

Furtki wejściowe- 1 szt. Furtki do ogrodzenia panelowego z paneli prostych typu 2D wyposażone samozamykacze. Furtki wykonane z zgrzewanych, ocynkowanych o podwójnych drutach poziomych 6+6mm i pojedynczych drutach pionowych min. Ø 5mm. Wysokość furtek dobrana do wysokości ogrodzenia tak by pomiędzy furtką i nawierzchnią z kostki była zachowana przestrzeń max. o wymiarach max. 2-5 cm.

Słupki ogrodzeniowe Słupki ogrodzeniowe, prostokątne stalowe, ocynkowane, powlekane o wymiarach 60x40x2,0 mm w rozstawie co 2,5m. Słupki montowane na gotowych bloczkach systemowych, połączone z panelami za pomocą obejm przelotowych oraz narożnych.

Bloczki systemowe Do montażu słupków należy wykorzystać gotowe bloczki systemowe o wym. min. ok. 22x16,5x20 cm.

Betonowe łączniki systemowe Pomiędzy bloczkami systemowymi należy zamontować demontowane łączniki betonowe o wymiarach ok. 249x20x5,5 cm.

Uwagi: 1. Zamawiający nie dopuszcza innego sposobu montażu słupków i rodzaju podmurówki pod panelami. 2. Panele ogrodzeniowe należy zamontować min. 2 cm nad łącznikami systemowymi. 3. Niedopuszczalny jest montaż panelu bezpośrednio na łączniku systemowym.

Ogrodzenie ok. 100 mb

Furtka

wejściowa 1 szt.

14.

Tablica informacyjna z regulaminem obiektu

Przykładowy schemat poglądowy

1 szt.

`

13

Stalowa konstrukcja z miejscem na ekspozycję w postaci regulaminu zawierająca tablicę z blachy ocynkowanej z treścią regulaminu obiektu. Konstrukcja regulaminu metalowa. Treść regulaminu należy uzgodnić z Zamawiającym. Parametry techniczne: rama konstrukcji o wys. ok. 2,0 m wykonana ze stali nierdzewnej lub ze stali cynkowanej, tablica z blachy ocynkowanej z nadrukiem odpornym na działanie warunków atmosferycznych.

15.

Ławka z oparciem

Przykładowe zdjęcie ławki

Ławka stalowo- drewniana z oparciem montowana do bloczków betonowych. Kolorystyka ławek tożsama z kolorystyką koszy. Parametry techniczne: konstrukcja podstawy i oparcia wykonana ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo

w kolorze czarny RAL: 9005, deskowanie wykonane z wysuszonego drewna iglastego- świerk, impregnowanego preparatem zabezpieczającym

przed grzybami i insektami oraz dwukrotnie malowane lakierobejcą w kolorze orzech lub dąb rustykalny, minimalne wymiary ławki: dł. 1,8 m, szer. siedziska 0,45 m, wys. posadowienia siedziska 0,45 m.

2 szt

16.

Kosz parkowy z wkładem metalowym

Przykładowe zdjęcie kosza

Kosz stalowo - drewniany z cynkowanym wkładem na odpady o poj. 60 L, przystosowany do mocowania do podłoża. Kolorystyka koszy tożsama z kolorystyka ławek. Parametry techniczne: konstrukcja wykonana ze stali czarnej zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo w kolorze czarny RAL:

9005, deskowanie (20 listew bocznych) wykonane z wysuszonego drewna iglastego- świerk, impregnowanego preparatem

zabezpieczającym przed grzybami i insektami oraz dwukrotnie malowane lakierobejcą w kolorze orzech lub dąb rustykalny,

wkład na odpady o pojemności 60 L wykonany z blachy cynkowanej, minimalne wymiary kosza: przekrój kwadratowy o szerokości 0,38 m, wysokość kosza 0,7 m.

2 szt

Urządzenia oraz elementy wyposażenia podane w powyższej tabeli i w koncepcji zagospodarowania terenu stanowią przykład i mają na celu określenie parametrów technicznych, wytrzymałościowych i cech produktu. Dopuszcza się zastosowanie innych rozwiązań technicznych i parametrów obmiarowych w zakresie długości, szerokości, grubości elementów, stanowiących rozwiązania równoważne, pod warunkiem zachowania przez nie co najmniej minimalnych parametrów technicznych, jakościowych oraz funkcjonalnych itp. Należy więc wszystkie podane parametry urządzeń traktować jako minimalne, wymagane również w zakresie powierzchni i nawierzchni. Wykonawca, jest obowiązany wskazać, że oferowany przez niego

`

14

przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za powierzchnię stref bezpieczeństwa dobranego wyposażenia oraz rozmieszczenie poszczególnych urządzeń na terenie projektowanego obiektu, a tym samym za powierzchnię nawierzchni bezpiecznej. Zastosowane urządzenia i nawierzchnie muszą posiadać aktualne certyfikaty i dopuszczenia do stosowania stwierdzające zgodność z aktualną polską normą, wydane przez niezależną jednostkę certyfikującą. Wykonawca na etapie sporządzania projektu będzie uzgadniał z Zamawiającym wszelkie szczegóły opracowania. Wykonawca uwzględniwszy założenia koncepcyjne zawarte w PFU przedłoży Zamawiającemu do zatwierdzenia koncepcję programowo-przestrzenną wykonaną w oparciu o opis stanu istniejącego. Sporządzona koncepcja powinna zawierać wszystkie elementy zabawowe i elementy małej architektury przedstawione w w/w. tabeli. Wykonawca przystąpi do projektowania obiektu tylko i wyłącznie w oparciu o zatwierdzoną przez Zamawiającego koncepcję programowo-przestrzenną. 1.4.2. Nawierzchnie a) nawierzchnia bezpieczna W obrębie placu zabaw w strefach bezpieczeństwa urządzeń zabawowych przewiduje się zastosowanie nawierzchni bezpiecznej z gumowych mat przerostowych pollyeasi o łącznej powierzchni wynikającej ze stref bezpiecznych urządzenia oraz zgodnie z przedłożoną koncepcją zagospodarowania, o wymiarach pojedynczej maty: długość- 1,5m, szerokość- 1m, wysokość – 0,020 - 0,023m. Nawierzchnia bezpieczna będzie montowana na włókninie bawełnianej z wszczepionymi nasionami traw. Maty pollyeasi muszą posiadać certyfikat zgodności z normą PN-EN1177, atest higieniczny wydany przez uprawnioną jednostkę i znaczniki boczne pozwalające je odróżnić od innych gumowych wyrobów dostępnych w obrocie handlowym, nie posiadających certyfikatów i atestów. Maty pollyeasy należy montować na przygotowanym i wyrównanym gruncie za pomocą szpilek montażowych i zacisków. Pod matami należy wyłożyć włókninę bawełnianą z wszczepionymi nasionami traw. Połączoną ze sobą nawierzchnię mocujemy na brzegach do gruntu za pomocą szpilek montażowych. Nawierzchnia może być montowana na styk do obrzeża i kołkowana przy obrzeżu. Jeżeli nawierzchnia nie jest montowana na styk do obrzeża, wówczas 30cm brzegu maty (dodatkowa powierzchnia) należy schować pod powierzchnią ziemi przy jednoczesnym zachowaniu powierzchni mat dla wymaganej strefy bezpieczeństwa i zakołkować, aby uniknąć podnoszenia i podwijania się brzegów maty. W strefach bezpieczeństwa urządzeń zabawowych nie dopuszczalnym jest zastosowanie wystających elementów betonowych, kamiennych i innych, stanowiących zagrożenie dla użytkowników, w tym obrzeży betonowych. Teren przylegający zielony przylegający do nawierzchni bezpiecznej należy wyrównać warstwą ziemi o grubości min 10 cm i obsiać trawą. b) chodniki W ramach inwestycji przewiduje się budowę nowego chodnika, stanowiącego łącznik pomiędzy blokami mieszkalnymi znajdującymi się w pobliżu terenu objętego inwestycją. Chodnik należy zaprojektować i wykonać tak, by nawiązywał do istniejących nawierzchni utwardzonych. Nowe chodnik należy wykonać z bezfazowej kostki betonowej w klasie Holland w kolorze szarym na podbudowie z kruszywa łamanego gr. min 15 cm stabilizowanego mechanicznie i podsypce piaskowo-cementowej. Nawierzchnię chodnika należy ograniczyć obrzeżem betonowym (na obustronnych ławach betonowych) na styku z nawierzchnią trawiastą i innymi nawierzchniami. W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować odpowiedni spadek.

`

15

Parametry konstrukcji chodników z dopuszczeniem do ruchu kołowego np. do odśnieżania mechanicznego: powierzchnia ok. 25 m2, kostka betonowa grafitowa Holland - gr. 8 cm, podsypka cementowo- piaskowej 1:4 - gr. 3cm, podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o uziarnieniu

0/31,5 mm, E2 ≥ 80 Mpa – gr. 15 cm, zagęszczone podłoże niewysadzinowe naturalne/ ulepszone podłoże, E2 ≥ 45 Mpa, obrzeża chodników 100x30x6cm na podsypce piaskowo-cementowej – ok. 35 m. Uwaga: Moduł wtórnego odkształcenia podłoża pod ww. konstrukcje musi odpowiadać parametrom E2 ≥ 45 MPa. W przypadku niespełnienia powyższego warunku należy zaprojektować i wykonać wymianę gruntu lub warstwę ulepszonego podłoża z mieszanki niezwiązanej 0-31,5 o CBR >= 60% Moduł wtórnego odkształcenia zagęszczonej podbudowy stabilizowanej mechanicznie powinien wynosić E2 ≥ 80, przy czym zagęszczenie należy uznać za prawidłowe, gdy E2/E1≤ 2,2. 1.4.3. Piasek do piaskownicy Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia i rozłożenia w piaskownicy maksymalnej warstwy piasku. Piasek należy wyłożyć na geowłókninie, która będzie go oddzielała od gruntu i zapobiegała jego zanieczyszczeniu. Piasek musi być atestowany i posiadać aktualny certyfikat. Zamawiający będzie wymagał przedłożenia dokumentów potwierdzających właściwości piasku. 1.4.4. Prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do projektowanego placu zabaw Po zakończeniu robót budowlanych należy ukształtować i uporządkować teren w bezpośrednim sąsiedztwie wykonanego obiektu. Powyższe prace powinny obejmować: - wyrównanie terenu (mechaniczne oraz ręczne), - humusowanie warstwą ziemi urodzajnej (min. 10 cm przed ubiciem), - odtworzenie trawników z siewu na powierzchni z zastosowaniem zasad prawidłowej sztuki ogrodniczej. Odtworzony trawnik powinien powstać z udziałem takich zabiegów agrotechnicznych jak walcowanie i ubijanie nawierzchni warstwy zakładanego i odtwarzanego trawnika. 1.4.5. Określenie wielkości możliwych przekroczeń lub pomniejszenia przyjętych

parametrów Od przyjętych w PFU nawierzchni bezpiecznych oraz wymiarów elementów wyposażenia obiektu dopuszcza się uzasadnione odstępstwa w granicach: 5% w przypadku zastosowania w elementów mniejszych od tych zawartych w PFU. W przypadku zastosowania przez Wykonawcę wyposażenia równoważnego przejmuje on odpowiedzialność za wystąpienie różnic w wymiarach zewnętrznych w stosunku do obmiarów wskazanych przez Zamawiającego w PFU a w szczególności związanych z tym ilości materiałów użytych do podbudowy poszczególnych rodzajów podłoża oraz elementów dodatkowych, a także prac budowlanych i montażowych. Zamawiający wymaga aby zastosowane w projekcie urządzenia posiadały minimum tyle samo lub więcej funkcji zabawowo– rekreacyjnych (ilość zjeżdżalni, podejść, paneli i innych elementów wpływających na atrakcyjność danego

`

16

urządzenia) z możliwością odstąpienia od formy i bryły zawartej w PFU w przypadku pozytywnej akceptacji przez Zamawiającego przedłożonego urządzenia alternatywnego. Wykonawca będzie również zobowiązany do zapewnienia wymaganych stref bezpieczeństwa dla poszczególnych urządzeń zgodnie ze specyfikacjami wybranego producenta. 2. Opis wymagań zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót Zadanie dzieli się na 2 etapy: a) Etap I – opracowanie dokumentacji projektowej budowlano- wykonawczej zawierającej

przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz uzyskanie dokumentów warunkujących realizację robót a także użytkowanie obiektu zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz opracowanie dokumentacji powykonawczej wraz z pełną obsługą geodezyjną i inwentaryzacją powykonawczą.

b) Etap II – wykonanie robót budowlanych i prac ziemnych związanych z zamontowaniem wyposażenia obiektu w ilościach wynikających z opracowanej dokumentacji technicznej.

Wykonawca sporządzi dokumentację projektową w zakresie niezbędnym do zgłoszenia robót budowlanych lub uzyskania decyzji pozwolenia na budowę. Dokumentacja projektowa winna być opracowana z należytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, standardami i zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi przepisami i etyką zawodową zgodnie z prawem budowlanym i polskimi normami. W czasie realizacji inwestycji na przekazanym przez Zamawiającego terenie Wykonawca jest zobowiązany: trwale zabezpieczyć teren poprzez wygrodzenie ogrodzeniem tymczasowym i oznakować

teren oraz umieścić w widocznym miejscu tablice informacyjne. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania zabezpieczenia poprzez otaśmowane terenu budowy.

strzec mienia znajdującego się na przekazanym mu terenie i zapewnić odpowiednie warunki bezpieczeństwa dla ludzi i środowiska,

prowadzić prace w sposób nie zakłócający funkcjonowanie sąsiadujących obiektów, w trakcie realizacji robót budowlanych usuwać zbędne materiały, odpady oraz

niepotrzebne urządzenia tymczasowe oraz zapewnić, że sprzęt budowlany i transportowy opuszczający teren budowy nie spowoduje zanieczyszczeń poza jego terenem. Wykonawca jest zobowiązany do postępowania z odpadami powstałymi w związku o przekazaniu odpadów do utylizacji. Powstały w wyniku realizacji zadania złom stanowi własność Zamawiającego. Wykonawca w kalkulacji oferty uwzględni transport złomu na odległość 20 km i zdeponowanie go w miejscu wskazanym przez Zamawiającego,

ponosić - do dnia odbioru robót budowlanych - koszty związane z zapewnieniem i dostawą wszelkich mediów (w tym energii elektrycznej, wody, łączności), niezbędnych do realizacji robót budowlanych oraz koszty związane z utrzymaniem dróg dojazdowych do terenu budowy w należytej czystości,

uporządkować teren budowy, przywrócić teren przyległy do stanu pierwotnego (w tym odtworzyć trawniki z siewu wokół obiektu) i przekazać go Zamawiającemu w terminie ustalonym na końcowy odbiór robót.

2.2. Przygotowanie terenu budowy Obszar przeznaczony pod realizację inwestycji to fragment rozległego zieleńca międzyblokowego, na którym znajduje się drewniany plac zabaw. Przed przystąpieniem do robót budowlanych należy wykonać demontaż i rozbiórkę istniejących elementów wyposażenia starego placu zabaw: zestaw zabawowy drewniany 1 szt., huśtawka wahadłowa 2 szt., huśtawka wagowa 1 szt., kiwak sprężynowy 2 szt., kosze, ławki oraz drewnianego

`

17

ogrodzenia o długości około 80 m. W przypadku wykonywania prac przygotowawczych terenu budowy w pobliżu nasadzeń drzew istniejących na działce objętej zagospodarowaniem prace należy wykonywać z zachowaniem szczególnej ostrożności, tak aby nie doszło do uszkodzenia żadnego z istniejących drzew. Drzewa i krzewy rosnące w pobliżu nie przeznaczone do wycinki należy zabezpieczyć przed uszkodzeniami- odpowiedzialność za powstałe uszkodzenia ponosi Wykonawca. Pozostałe roboty przygotowawcze tymczasowe, budowlane, montażowe należą do obowiązków Wykonawcy i będą realizowane według Dokumentacji Projektowej opracowanej przez Wykonawcę, zatwierdzonej przez Zamawiającego oraz autorów wniosku do budżetu obywatelskiego dla przedmiotowego zadania. Prace związane z wyrównaniem podłoża obejmują odpowiednie wymodelowanie terenu umożliwiające prawidłowe zamontowanie urządzeń zgodnie z zaleceniami producentów.

2.3. Architektura Nowy plac zabaw przy ul. Dworskiej w Sosnowcu będzie stanowił miejsce wypoczynku i rekreacji dla dzieci, młodzieży oraz osób starszych. Przyjęte rozwiązania architektoniczne muszą być zaakceptowane przez Zamawiającego i zawierać wszystkie elementy zgodne z założeniami niniejszego PFU. Szczegółowe wymagania materiałowo-konstrukcyjne zarówno dla urządzeń, jak i dla elementów małej architektury, jakie należy zastosować na obiekcie znajdują się w tabeli nr 3 niniejszego PFU. 2.4. Zakres prac projektowych Dokumentacja projektowa powinna zawierać: opracowanie mapy do celów projektowych zawierającej inwentaryzację drzew i krzewów

oraz wszelkie uzgodnienia branżowe z operatorami sieci przesyłowych, uzyskania wszelkich opinii, uzgodnień, zezwoleń i pozwoleń, których obowiązek

uzyskania wynika z prawa, w tym - w przypadku konieczności - opracowanie materiałów na wydanie pozwolenia na usunięcie drzew i krzewów kolidujących z inwestycją (jeśli wystąpi kolizja z inwestycją) wraz z uzyskaniem stosownych decyzji w tym na wycinkę drzew oraz uzgodnienia zakresu opracowania z właścicielami sieci przesyłowych itp.,

Projekt Zagospodarowania Terenu, Projekt Budowlany i Wykonawczy, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB), przedmiar robót, harmonogram rzeczowo- finansowy, uzyskanie dokumentów warunkujących realizację robót oraz użytkowanie obiektu, dokumentację powykonawczą zawierającą pełną obsługę geodezyjną i inwentaryzację

powykonawczą z naniesieniem na mapy zamontowanego wyposażenia obiektu (rzuty całego wyposażenia). Powyższa mapa powinna mieć naniesioną legendę z wyposażeniem obiektu i obmiarem wykonanych nawierzchni,

potwierdzenie złożenia operatu geodezyjnego do sprawdzenia w miejscowym Wydziale Geodezji i Kartografii oraz zatwierdzony przez WGG powykonawczy operat geodezyjny. Brak potwierdzenia złożenia do weryfikacji oraz brak sprawdzonego operatu mogą skutkować wstrzymaniem odbioru obiektu.

2.4.1. Wymagania dotyczące formy dokumentacji projektowej i powykonawczej Zamawiający wymaga, sporządzenia dla obiektu objętego zamówieniem: a) Dokumentacji projektowej– w ilości 3 kompletnych egzemplarzy w formie papierowej– wykonanej zgodnie z wymaganiami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity - Dz. U. z 2020r., poz. 1333 ze zmianami) oraz Rozporządzeniem

`

18

Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, b) Kosztorysów inwestorskich – w ilości 2 kompletnych egzemplarzy w formie papierowej – sporządzonych zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389), c) Przedmiarów robót – w ilości 2 kompletnych egzemplarzy w formie papierowej – sporządzonych zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r., Nr 202, poz. 2072); d) Szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych – w ilości 2 kompletnych egzemplarzy w formie papierowej – wykonane zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno – użytkowego (Dz. U. z 2013 r., poz. 1129, ze zmianami). e) Wersji elektronicznej dokumentacji projektowej wraz z przedmiarami i kosztorysami 2 kompletne egzemplarze. Na etapie tworzenia koncepcji zagospodarowania i dokumentacji projektowej przyjmowane rozwiązania techniczne oraz wyposażenie obiektu winny być na bieżąco konsultowane z Zamawiającym. Opracowana dokumentacja projektowa powinna zostać przekazana Zamawiającemu w formie papierowej i elektronicznej. Wersja elektroniczna dokumentacji musi odpowiadać dokumentacji przekazanej w wersji papierowej. Wersja nieedytowalna: Dokumentację projektową należy zapisać w postaci plików formatu „PDF”. Pliki muszą być wolne od zabezpieczeń przed drukowaniem. Wersja edytowalna: Dokumentację projektową w wersji edytowalnej należy zapisać w plikach format DGN lub DWG dla części rysunkowej, formacie kompatybilnym z MS Word dla części opisowej oraz w formacie kompatybilnym z MS Excel dla plików z obliczeniami. Przedmiar robót i kosztorys inwestorski należy sporządzić za pomocą systemu kosztorysowego kompatybilnego z programem kosztorysowym NORMA PRO, umożliwiającym Zamawiającemu dysponowanie modyfikowalnym przedmiarem i kosztorysem zapisanym w formacie „.ath”. Kosztorysy inwestorskie winny być sporządzone zgodnie z danymi wyjściowymi do kosztorysowania, uzgodnionymi z Zamawiającym. Na nośnikach danych należy zachować taki układ folderów, na jaki podzielono dokumentację na poszczególne części lub tomy. Pliki muszą być jednoznacznie opisane celem ułatwienia ich identyfikacji. Zamawiający wymaga od wykonawcy, uwzględnienia w opracowywanej dokumentacji projektowej stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia, aby: posiadała wymagane przepisami uzgodnienia i akceptacje przyjętych rozwiązań projektowych ze wszystkimi użytkownikami istniejącego w tym rejonie uzbrojenia naziemnego, nad- i podziemnego, uwzględniała ewentualną konieczność przebudowy istniejącego uzbrojenia oraz istniejące warunki geotechniczne. Wszelkie niezbędne materiały: wnioski, uzgodnienia, opinie wymagane dla kontynuowania prac projektowych, wynikające z posiadanej wiedzy lub obowiązujących norm dokonuje Wykonawca we własnym zakresie w ramach kosztów określonych w złożonej ofercie.

`

19

2.4.2. Wymagania dotyczące formy wersji papierowej składanej dokumentacji projektowej i dokumentacji powykonawczej, która powinna: - być umieszczona w opisanym segregatorze z nadanym numerem egzemplarza, - zawierać podpisany spis treści, - posiadać ponumerowane strony, - zawierać wszystkie elementy składające się na dokumentację (specyfikacje, przedmiary itp.), - mieć zawartość dokumentacji powinna być ułożona tematycznie wg spisu treści, - zawierać dokumenty w postaci kart technicznych, kart materiałowych, certyfikatów, deklaracji i atestów dla każdego z zabudowanych elementów, - operat geodezyjny powykonawczy zatwierdzony przez miejscowy Wydział Geodezji i Kartografii oraz potwierdzenie złożenia operatu do sprawdzenia. 2.4.3. Wymagania dotyczące formy wersji elektronicznej składanej dokumentacji projektowej i dokumentacji powykonawczej, która powinna być: - zapisana na płycie CD lub innym nośniku elektronicznym np. pendrive, - zawierać katalogi z zawartością edytowalną i nieedytowalną jak w opisie powyższej ułożone tematycznie i z zachowaniem kolejności jak w dokumentacji w formie papierowej. 2.5. Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano - konstrukcyjnych i wskaźników

ekonomicznych Ogólne wymagania dla wykonania i montażu urządzeń, elementów małej architektury i zastosowanych nawierzchni, które powinny być: a) objęte gwarancją w okresie zgodnym z zapisami umowy, b) wykonane z bezpiecznych i trwałych materiałów, c) zgodne z Polskimi Normami oraz warunkami bezpieczeństwa określonymi w szczególności

w przepisach o ogólnym bezpieczeństwie produktów, d) rozmieszczone na terenie obiektu w sposób umożliwiający zachowanie bezpiecznych

stref pomiędzy urządzeniami, określonych w dokumentacji dotyczącej utworzenia placu zabaw,

e) wszystkie urządzenia przeznaczone do zamontowania na obiekcie muszą być fabrycznie nowe i posiadać atesty i certyfikaty zgodności z normami wydane przez jednostki certyfikujące, posiadające akredytację Polskiego Centrum Akredytacji, lub krajowej jednostki akredytującej pozostałych państw członkowskich, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej (WE) nr 765/2008 z dnia 09.07.2008r. ustanawiające wymagania w zakresie akredytacji i nadzoru rynku, odnoszące się do

warunków wprowadzania produktów do obrotu i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 339/93, a w przypadkach niewymagalnych Wykonawca jest zobowiązany do wystawienia deklaracji zgodności z Polskimi Normami: PN-EN 1176-1: 2017-12

Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań.

PN-EN 1176-2: 2017-12 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek.

PN-EN 1176-3: 2017-12 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeżdżalni.

PN-EN 1176-5: 2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli.

`

20

PN-EN 1176-6: 2017-12 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących.

PN-EN 1176-7: 2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 7: Wytyczne instalowania, sprawdzania, konserwacji i eksploatacji.

PN-EN 1176-10: 2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 10: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań całkowicie obudowanych urządzeń do zabawy.

PN-EN 1176-11: 2014-11 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie Część 11: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań dotyczące sieci przestrzennej.

PN-EN 1177: 2009 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki -Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku.

a także zgodności z zapisami normy PN-EN 1176 w zakresie: fundamentów, zakleszczeń.

f) zastosowane nawierzchnie powinny posiadać atesty i certyfikaty wydane przez jednostki certyfikujące, posiadające akredytację Polskiego Centrum Akredytacji, a w przypadkach niewymagalnych Wykonawca jest zobowiązany do wystawienia deklaracji zgodności z Polskimi Normami: - PN-EN 1177: 2009

Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki – Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku. g) na placu zabaw powinny znajdować się tablice informacyjne zawierające regulamin

określający zasady i warunki korzystania z obiektu oraz wskazania, na wypadek zaistnienia sytuacji zagrażającej bezpieczeństwu osób korzystających z placu zabaw, numery telefonów alarmowych.

h) urządzenia winny być zamontowane z zachowaniem stref bezpieczeństwa. Powinny być trwale związane z podłożem zgodnie z zaleceniami producenta z wykorzystaniem prefabrykatów fundamentowych lub fundamentów betonowych wylewanych. Zastosowane prefabrykaty fundamentowe należy dodatkowo trwale związać z gruntem poprzez zabetonowanie.

Kontroli Zamawiającego poddane będą w szczególności: rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, w tym w projektach

wykonawczych, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych w aspekcie ich zgodności z założeniami programu funkcjonalno-użytkowego oraz warunkami umowy,

stosowane gotowe wyroby budowlane w odniesieniu do dokumentów potwierdzających ich dopuszczenie do obrotu oraz zgodności parametrów z danymi zawartymi w projekcie wykonawczym i w specyfikacji technicznej,

sposób wykonania robót budowlanych w aspekcie zgodności wykonania z projektem budowlano-wykonawczym i specyfikacją techniczną,

sposób postępowania z odpadami powstałymi w czasie realizacji robót budowlanych. Zamawiający wymaga przedłożenia oświadczenia o przekazaniu odpadów do utylizacji.

`

21

Dla potrzeb zapewnienia współpracy z Wykonawcą i prowadzenia kontroli wykonywanych robót budowlanych oraz dokonywania odbiorów Zamawiający przewiduje ustanowienie Inspektorów nadzoru inwestorskiego w zakresie wynikającym z ustawy Prawo budowlane i postanowień umowy. 2.6. Sposób rozliczenia i rodzaje odbiorów Zamawiający ustala następujące rodzaje odbiorów: odbiór dokumentacji, odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu, odbiór częściowy, odbiór końcowy, odbiór po okresie gwarancji.

Sposób rozliczenia: Podstawą płatności jest cena ryczałtowa, skalkulowana przez Wykonawcę. Cena ta będzie uwzględniać wszystkie czynności związane z wykonaniem zadania. Cena ryczałtowa zaproponowana przez Wykonawcę jest ostateczna i wyklucza żądania dodatkowej zapłaty.

Zamawiający ustanawia dla Wykonawcy wynagrodzenie ryczałtowe. Cenę ofertową należy podać w rozbiciu na cenę dokumentacji projektowej i cenę robót budowlanych. Dla potrzeb odbioru i rozliczania robót, Zamawiający ustala następujące elementy rozliczeniowe po odbiorze, których będą dokonywane kolejne płatności tj.: I etap - dokumentacja projektowa, II etap - wykonanie robót budowlanych i wyposażenie obiektu - płatne w cyklach wynikających z harmonogramu rzeczowo-finansowego, który Wykonawca przedłoży Inwestorowi zgodnie z terminem ujętym w umowie. Wszelkie roboty przygotowawcze, tymczasowe, budowlane, montażowe itp., będą wykonane według dokumentacji projektowej opracowanej przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego, niniejszych wymagań oraz ewentualnych zmian i uzupełnień, które zostaną uzgodnione z Zamawiającym. 2.7. Zgodność realizacji z przepisami prawnymi Wykonawca jest zobowiązany wykonać przedmiot zamówienia spełniając wymagania ustawy Prawo budowlane i innych ustaw oraz rozporządzeń, Polskich Norm, zasad wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, a w szczególności: ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity - Dz. U. z 2020r., poz. 1333

ze zmianami), ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (tekst jednolity -

Dz. U. z 2021 r. poz. 222), ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity -

Dz. U. 2019 r. poz. 2019 ze zmianami), ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach (tekst jednolity - Dz. U. z 2020 r. poz. 797,

z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego

zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity - Dz. U. z 2013 r., poz. 1129, ze zmianami),

Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów

`

22

prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389),

Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 17 grudnia 2008 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2008 r. Nr 228 poz. 1514),

oraz zgodnie z innymi przepisami szczególnymi, normami dotyczącymi projektowania i zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi dla przedmiotu zamówienia.

Wykonawca powinien w czasie realizacji inwestycji zapewnić na terenie budowy w granicach przekazanych przez Zamawiającego należyty ład, porządek, przestrzeganie przepisów BHP, a po zakończeniu budowy wyrównać i uporządkować teren w tym odtworzyć naruszone nawierzchnie i wykonać trawniki w obrębie obiektu. II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. Informacje ogólne

Zamawiający przekazuje niżej wymienione informacje i dokumenty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia tj. zaprojektowania i wybudowania placu zabaw przy ul. Dworskiej w Sosnowcu.

1.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów

Wykonawca uzyska wszelkie niezbędne dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów.

1.2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane

Zamawiający oświadcza, że właścicielem gruntu przeznaczonego pod realizację przedmiotowej inwestycji jest Gmina Sosnowiec. Wraz z podpisaniem umowy na realizację zadania Wykonawca otrzyma stosowne oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

1.3. Przepisy prawne, normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego

Wykonawca jest zobowiązany wykonać przedmiot zamówienia spełniając wymagania ustawy Prawo budowlane i innych ustaw oraz rozporządzeń, Polskich Norm, zasad wiedzy technicznej i sztuki budowlanej. Zamawiający informuje również, że zaprojektowane rozwiązania materiałowe muszą spełniać wymagania konkurencyjności w rozumieniu ustawy Prawo zamówień publicznych.

1.4. Inne informacje i dokumenty niezbędne do wykonania zamówienia 1.4.1. Mapy

W ramach zadania Wykonawca jest zobowiązany do opracowania mapy do celów projektowych wraz z przeprowadzeniem pełnego wywiadu branżowego z operatorami sieci przesyłowych.

1.4.2. Wyniki badań gruntowo-wodnych na terenie budowy dla potrzeb posadowienia obiektów

Nie prowadzono badań gruntowo - wodnych do potrzeb inwestycji. Prace te wchodzą w zakres prac projektowych będących przedmiotem tego zamówienia i zostaną one wykonane na etapie sporządzania dokumentacji projektowej.

1.4.3. Zalecenia konserwatorskie konserwatora zabytków Nie dotyczy.

1.4.4. Inwentaryzacja zieleni Należy do obowiązków Wykonawcy.

1.4.5. Dane dotyczące zanieczyszczeń atmosfery do analizy ochrony powietrza oraz posiadane raporty, opinie lub ekspertyzy z zakresu ochrony środowiska

Nie dotyczy.

`

23

1.4.6. Pomiary ruchu drogowego, hałasu i innych uciążliwości Nie dotyczy. 1.4.7. Inwentaryzacja lub dokumentacja obiektów budowlanych, jeżeli podlegają one

przebudowie, odbudowie, rozbudowie, nadbudowie, rozbiórkom lub remontom w zakresie architektury, konstrukcji, instalacji i urządzeń technologicznych, a także wskazania zamawiającego dotyczące zachowania urządzeń naziemnych i podziemnych oraz obiektów przewidzianych do rozbiórki i ewentualne uwarunkowania tych rozbiórek

Zamawiający wskazał uwarunkowania dot. obiektów budowlanych w niniejszym Programie Funkcjonalno Użytkowym. 1.4.8. Porozumienia, zgody lub pozwolenia oraz warunki techniczne i realizacyjne

związane z przyłączeniem obiektu do istniejących sieci wodociągowych, kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych, energetycznych i teletechnicznych oraz dróg samochodowych, kolejowych lub wodnych

Wszystkie porozumienia, zgody, pozwolenia, warunki techniczne oraz realizacyjne związane z przyłączeniem obiektu oraz przekładką sieci wchodzą w zakres prac będących przedmiotem tego zamówienia i należą do obowiązków Wykonawcy. 1.4.9. Dodatkowe wytyczne inwestorskie i uwarunkowania związane z budową i jej

przeprowadzeniem Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych, które należy wykonać zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności: Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity - Dz. U. z 2020r., poz. 1333 ze zmianami),

Wykonawca zobowiązany jest do: a) Zweryfikowania przed rozpoczęciem prac danych wyjściowych do projektowania

przygotowanych przez Zamawiającego, wykonania na własny koszt wszystkich badań i analiz uzupełniających niezbędnych dla prawidłowego wykonania dokumentów Wykonawcy, a w szczególności Projektu Budowlanego. Jeżeli prawo lub względy praktyczne wymagają, aby niektóre dokumenty Wykonawcy były poddane weryfikacji przez osoby uprawnione lub uzgodnieniu przez odpowiednie władze, to przeprowadzenie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień będzie przeprowadzone przez Wykonawcę na jego koszt przed przedłożeniem tej dokumentacji do zatwierdzenia.

b) Sporządzenia mapy sytuacyjno-wysokościowej do celów projektowych poświadczonej przez właściwy organ, w skali 1:500, w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia.

c) Uzyskania wszelkich opinii, uzgodnień, decyzji i pozwoleń, niezbędnych dla zaprojektowania, wybudowania, uruchomienia i przekazania obiektu.

d) Opracowania Dokumentacji Projektowej, w tym: Projektu Zagospodarowania Terenu, Projektów Budowlanych, Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, Przedmiaru Robót, Kosztorysu Inwestorskiego, Harmonogramu Rzeczowo-Finansowego.

e) Ustanowienia Kierownika Budowy. f) Opracowania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - zgodnie z Rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126),

g) Uzyskania i prowadzenia Dziennika Budowy. h) Zapewnienia nadzoru autorskiego przez cały czas trwania inwestycji. i) Opracowania instrukcji obsługi i konserwacji urządzeń.

`

24

j) Przeprowadzenia Szkolenia Personelu Zamawiającego w zakresie eksploatacji i konserwacji wszystkich obiektów i wyposażenia objętych niniejszym Programem Funkcjonalno-Użytkowym.

k) Sporządzenia dokumentacji fotograficznej robót z każdego etapu realizacji, która następnie powinna zostać dołączona do dokumentacji powykonawczej w formie elektronicznej na płycie CD.

l) Wykonania dokumentacji powykonawczej wraz z niezbędnymi opisami w zakresie i formie jak w dokumentacji projektowej, której treść przedstawiać będzie roboty tak, jak zostały przez Wykonawcę zrealizowane oraz wykonanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, wraz z kopią aktualnej mapy zasadniczej terenu. Mapa powykonawcza powinna zawierać zestawienie ilości i rodzajów powierzchni oraz zabudowanych elementów - w formie legendy. Wykonawca jest również zobowiązany do wykonania i przedłożenia operatu geodezyjnego zatwierdzonego przez Wydział Geodezji i Kartografii.

m) Zapewnienia przeglądów i usług serwisowych w okresie gwarancji przez okres określony w umowie.

2. Załączniki 2.1. Sposób postępowania z drewnem z wycinki na terenach miejskich. 2.2. Mapa terenu objętego zagospodarowaniem. 2.3. Mapa elementów przeznaczonych do usunięcia. 2.4. Przykładowa koncepcja projektu zagospodarowania terenu. 2.5. Przykładowa koncepcja projektu zagospodarowania terenu- rysunek szczegółowy.

Załączone koncepcje projektu zagospodarowania terenu stanowią jedynie przykład rozlokowania poszczególnych urządzeń. Wykonawca jest zobowiązany do rozmieszczenia wyposażenia obiektu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

`

25

Załącznik nr 2.1.

Procedura postępowania z drewnem z wycinki

W przypadku wystąpienia kolizji zakresu inwestycji z drzewami porastającymi teren

inwestycji, Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania decyzji zezwalającej na wycinkę drzew, a następnie dokonanie wycinki i zagospodarowanie drewna zgodnie z poniższym opisem: 1. Drewno pozostałe po wycince drzew na terenach miejskich stanowi własność Gminy

Sosnowiec. Wykonawca jest zobowiązany do dostawy drewna pochodzącego z wycinki drzew na teren placu drzewnego przy ul. Plonów 22/1 w Sosnowcu w dni robocze w godz. 7:00-15:00. Drewno należy ułożyć na terenie wyznaczonej części placu, w stosy, w sposób umożliwiający przeprowadzenie późniejszej jego klasyfikacji. Na placu drzewnym nie ma sprzętu pozwalającego na mechaniczny rozładunek i ułożenie dowożonego drewna. Dostarczone drewno powinno być pocięte na odcinki, o średnicy pnia mierzonej w cieńszym końcu min. 10 cm. Powyższe nie dotyczy gałęzi drzew i krzewów, korzeni drzew oraz drewna wypróchniałego, które Wykonawca ma zagospodarować we własnym zakresie.

2. Po zgromadzeniu drewna pochodzącego z wycinki Wykonawca zobowiązany jest zlecić uprawnionemu rzeczoznawcy, sporządzenie operatu pomiarowego drewna tj. określenie asortymentu i miąższości użytków drzewnych, uzyskanych z wycinki drzew oraz ich wycenę.

3. Operat pomiarowy (szacunek brakarski) dostarczonego na teren placu składowego drewna należy przekazać do Miejskiego Zakładu Usług Komunalnych, celem umożliwienia jego sprzedaży w trybie publicznej pisemnej licytacji.

4. Osoba do kontaktów z ramienia MZUK w sprawach dotyczących ustalenia terminu i warunków przyjęcia drewna jest dostępna pod numerem telefonu: 32/266 44 76 w 41;

Powyższy zakres czynności jest objęty wynagrodzeniem ryczałtowym w ramach

realizacji zadania obejmującego wycinkę drzew na terenach miejskich.

28

23

8

9,5

ZAKR

ESOP

RACO

WAN

IA10

MODE

RNIZAC

JA P

LACU

ZAB

AW N

A UL

. DWOR

SKIEJ [B

O 21/V

II/2] SK

ALA

1:250

13,5

27,5

OBSZ

ARPR

ZEZN

ACZO

NYL

.P.

szt.

/m

1Z

ES

TA

W Z

AB

AW

OW

Y1

21

3K

IWA

KI

2

41

5O

GR

OD

ZE

NIE

~7

5m

6K

OS

ZE

2

72

8P

IAS

KO

WN

ICA

1

MODE

RNIZAC

JA P

LACU

ZAB

AW N

A UL

. DWOR

SKIEJ [B

O 21/V

II/2] SK

ALA

1:250

352*5$0 )81.&-21$/12 ± 8 )

Documents

Transcript of 352*5$0 )81.&-21$/12 ± 8 )