2015/2016 Haft kreuje trendyhaft.com.pl/docs/Kat_metraz_2015.pdf2015/2016 HAFT KREUJE TRENDY...
Transcript of 2015/2016 Haft kreuje trendyhaft.com.pl/docs/Kat_metraz_2015.pdf2015/2016 HAFT KREUJE TRENDY...
HAFT KREUJE TRENDY Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprezentować ka-talog pełen inspiracji, w którym każda strona została wypełniona oryginalny-mi dekoracjami. Z naszą niewielką po-mocą wnętrza nabiorą nowego blasku, który sprawi, że spędzany w nich czas będzie jeszcze większą przyjemnością. To od Państwa zależy, czy dekoracja okienna będzie nawiązywać stylem do rustykalnego dworku, ekskluzywnego apartamentu czy przytulnego, rodzinne-go domu. My dajemy ciekawą strukturę materiału, niebanalny wzór oraz bogatą kolorystykę. Państwo – swoją kreatyw-ność. Wspólnie możemy wykreować
trendy, które wypełnią nasze salony, kuchnie, łazienki oraz sypialnie. Nasza marka to nie tylko tradycja w przemyśle żakardowych dekoracji, to rów-
nież firma, która projektuje swoje kolekcje w oparciu o najnowsze wzornictwo, nie zapominając o potrzebach swojego klienta. Chcemy, by wnętrza wypełniły dekoracje, które nie tylko będą zdobić, ale także oddawać Państwa charakter.
Ten katalog to wstęp do realizacji najbardziej nieszablonowych dekoracji. Otwórzmy się na nowości. Naszą przestrzeń niech wyraża indywidualny i niepo-wtarzalny styl. Styl, który powstanie wspólnie z marką Haft.
Nasza misja Pragniemy udekorować każde okno i być pierwszym wyborem dla osób, które po-szukują tekstyliów dekoracyjnych najwyższej jakości. Chcemy wspólnie wyzna-czać trendy, oferując rozwiązania dla każdego. Dajemy możliwość wykreowania niepowtarzalnej atmosfery we wnętrzach.
Dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu Dagmara Pietraszek
www.haft.com.pl 02 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
LUX COLLECTION03www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Lux Collection to linia żakardowych firan wyróżniająca
się bogatym wzornictwem. Zostały w niej połączone ażury
oraz kwiatowe motywy, które będą idealną ozdobą dla okien
salonowych.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардина
Wysokość / height / высота (cm):140y, 160y, 195y, 215y, 250y, 265y, 285y.
32796
04 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Delikatna siatka i wyrazisty ażurowy wzór to wyróż-niki tej dekoracji. Plątanina kresek różnej grubości umieszczona na subtelnym tle jest rozwiązaniem dla osób, które cenią sobie niebanalne połączenia.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):130y, 160y, 180y, 210y, 230y, 250y, 270y, 290y.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):50y, 70y, 90y.
Lambrekin to ozdoba, która sprawdzi się w kuchni i w pokoju z małym oknem. Nie tylko ude-koruje przestrzeń okienną, ale również wpuści do pomieszczenia mnóstwo promieni słonecznych.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):40y, 50y, 70y, 80y.
Połączenie ażurowych arabeskowych motywów z wyrazistym wzorem tworzy kompozycję w stylu barokowym. Taka dekoracja wprowadzi do wnętrza elegancki akcent, który świetnie skomponuje się z gustownymi meblami oraz dodatkami.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 250y.
Ażurowy lambrekin to dekoracja, która wpuści do naszych pomieszczeń wiele promieni słonecznych. Sprawdzi się we wnętrzach, w których chcemy jak najdłużej cieszyć się naturalnym oświetleniem.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):30y, 60y, 90y, 120y.
32794 32740 32660 32474
05www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
ROYAL COLLECTION
Atutem tej firanki z serii Royal Collection jest jej delikatna struk-tura. Wzór został skomponowany z kwiatowego szlaku, który przy-pomina misterny witraż. Tworzy
to nowoczesną kompozycję, któ-ra świetnie udekoruje duże okna
tarasowe.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):130y, 145y, 160y, 190y, 250y.
32855
06 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Delikatne ażurowe firany z linii Royal Collection wprowadzą do wnętrza przytulny akcent. Deko-racja pozwoli stworzyć miejsce sprzyjające od-poczynkowi, dlatego warto nią ozdobić okno w sypialni lub w pokoju, w którym relaksujemy się czytając ulubione książki.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):120y, 145y, 160y, 180y, 200y, 230y, 250y, 270y.
Ten niebanalny wzór będzie doskonałą alternatywą dla popularnych motywów kwiatowych. Świetnie wkomponuje się w nowoczesny styl pomieszczeń i podkreśli jego atuty.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):115y, 140y, 160y, 175y, 200y, 225y, 240y, 250y, 280y.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):45y, 65y, 95y.
Pajęczynowaty wzór mocno odcina się od mlecz-nej struktury siatki podkreślając tym samym deli-katność firany. Subtelne rzuty na tle dopełniają ca-łości kompozycji tworząc idealną dekorację, która ozdobi okno salonowe.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 180y, 210y, 230y, 250y, 270y.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):50y, 70y, 90y, 100y, 120y.
32804 32757 32754
07www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
TREND COLLECTION
Trends Collection to linia firan, która zaskakuje swoją funkcjo-nalnością. Można z nich uszyć nie tylko tradycyjną firankę na
taśmie marszczącej, ale rów-nież minimalistyczne panele czy
roletę. Dowolność formy pozwala stworzyć dekorację dopasowaną
do własnych potrzeb.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
32902
08 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Połączenie prostych linii z zabudowanym moty-wem roślinnym pozwoliło stworzyć niezwykle ory-ginalną dekorację. Jest to propozycja dla wszyst-kich, którzy do swoich wnętrz chcą wprowadzić element świeżości.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
Ta firankowa dekoracja będzie pięknie połyskiwać w świetle okna, dzięki błyszczącej nitce. To nowo-czesna kompozycja, która udekoruje okno w sy-pialni i wprowadzi do niej przytulny element.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
32826 32616
09FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFTwww.haft.com.pl
Wszędzie tam, gdzie chcemy jak najdłużej cieszyć się naturalnym oświetleniem, udekorujmy okna tiu-lowymi firankami. Dzięki swojej przeźroczystości zagwarantują duże nasłonecznienie pomieszczeń i dobrą cyrkulację powietrza po otwarciu okna. Taka kompozycja świetnie uzupełni również minimali-styczne aranżacje.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 250y.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйkrem 013 / cream / бежевый
32832 Tiulowa dekoracja podkreśli romantyczny styl pomieszczeń.
Umieszczony na niej prosty, geometryczny wzór w bordiurze
sprawi, że nasze okna ozdobi delikatna kompozycja.
TIULFiranka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 250y.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйkrem 013 / cream / бежевый
32884
10 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Gładka struktura ażurowej siatki sprawia, że pre-zentowana firana jest doskonałą kompozycją dla pokoju dziennego. Umieszczony na delikatnym tle wzór świetnie prezentuje się w świetle okna, przy-ciągając wzrok wyrazistością i elegancją.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):120y, 140y, 160y, 190y, 210y, 230y, 250y, 270y.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):40y, 60y, 80y, 100y.
32781Wyróżnikiem tej firanki jest wyra-zista struktura wzoru. Dodatko-wo, jej delikatność została pod-kreślona poprzez zastosowanie
technologii dodatkowego ażuru. Kompozycja stworzona
z kontrastowego motywu i deli-katnych rzutów listków w tle bę-
dzie idealną dekoracją do pokoju dziennego.
AŻUR PLUSFiranka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 180y, 220y, 250y, 280y.
32776
11www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
STANDARD
Pepitka wiecznie modna? Dla-czego nie! Skomponuj dekorację
w stylu lat 20. W naszej ofercie znajdziesz również tkaniny
w podobnym stylu, które dopeł-nią Twoje aranżacje.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
32860
12 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Ponadczasowa kratka? Czemu nie! Udekorujmy nią okna nie
tylko w kuchni. Stwórzmy orygi-nalne kompozycje dla salonu czy
sypialni. Ten motyw na pewno ożywi każdą aranżację.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250, 270, 300.
32831
13www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Klasyczne wzory nigdy nie wychodzą z mody! Zwłaszcza, gdy ich motyw to secesyjna kompozy-cja pasowa połączona z roślinnymi rzutami.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):120y, 150y, 160y, 200y, 230y, 250y.
W kuchni najlepiej sprawdzi się dekoracja w formie lambrekinu. Jego krótka forma pozwoli nie tylko odpowiednio oświetlić pomieszczenie, ale rów-nież stworzyć wyrazistą dekorację dla przestrzeni okiennej. Lambrekin dostępny jest w wersji białej i malowanej.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):40y, 60y, 80y, 100y, 115y.40m, 60m, 80m, 100m, 115m.
Chcesz w prosty sposób odmienić swoje wnętrze i wprowadzić do niego powiew świeżości? Skorzy-staj z kompozycji, która składa się z geometrycz-nego motywu zamkniętego w pasowym ułożeniu. Udekoruj nią okna w salonie lub w jadalni.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
Ten niebanalny wzór będzie doskonałą alternatywą dla popularnych motywów kwiatowych. Świetnie wkomponuje się w nowoczesny styl pomieszczeń i podkreśli jego atuty.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
32894 3284932889 32825
14 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Cechą charakterystyczną tej kompozycji jest po-łączenie delikatnej stuktury siatki z ażurową bor-diurą zakańczającą dół firany. Dekoracja będzie stanowić eleganckie dopełnienie dla pomieszczeń urządzonych w stylu klasycznym.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):120y, 145y, 160y, 175y, 200y, 225y, 250y, 275y, 300y.
Firanka z wyrazistym wzorem będzie doskonale uzupełniać aranżację w pokoju dziennym. Pas wzo-ru wyraźnie odcina się od struktury siatki, dzięki czemu kompozycja pięknie prezentuje się w świe-tle okna.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):110y, 130y, 140y, 160y, 175y, 200y, 230y, 250y, 280y.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):45y, 65y, 85y.
Lambrekin z efektem fluorescencyjnym to idealna dekoracja dla pokoju dziecka. Motyw ze świecą-cą, kolorową sową będzie sprzyjać odpoczynkowi i pozwoli zregenerować siły na kolejny, pełen przy-gód dzień.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):40f, 60f, 120f.
Lambrekin pokryty jest warstwą luminescencyjną, która „świe-ci” tylko po wyłączeniu światła, przez około 5-10 minut. Aby możliwe było ponowne „świecenie” konieczne jest powtórne naświetlenie jej światłem naturalnym lub sztucznym. Efekt widoczny jest w warunkach intensywnego zaciemnienia po-mieszczenia.
Firana z mocnym geometrycznym wzorem stanowi oryginalną kompozycję dla pokoju młodzieżowe-go. Można ją mocno udrapować i zawiesić w oknie jako zasłonę lub uszyć z niej proste dekoracje panelowe. Finalna forma zależy jedynie od naszej kreatywności.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
32820 3278432814 32772FLUOSERIES
DZIEŃ NOC
15www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Firanka z geometrycznym wzo-rem na całej długości to kompo-
zycja zaprojektowana z myślą o dużych przestrzeniach. Deko-
racja uzupełni wnętrza w kla-sycznym stylu i doda im element
przytulności.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160y, 250y.
32677
16 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):145y, 160y, 170y, 230y, 250y, 260y.
Firanki krótkie (145-170 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem.Short curtains (145-170 cm) available in straight and arch-like version.Короткие занавески (145-170 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки.
32638
W prezentowanym zestawie krótkie firanki posiadają wykoń-czenie zarówno w formie fali jak i na prosto. Jest to idealne roz-wiązanie dla wnętrz, w których
okna różnej wysokości znajdują się obok siebie. Komplet pozwoli uzyskać spójną kompozycję, któ-
ra udekoruje pokój dzienny.
17www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Lambrekin o delikatnej strukturze z prostym geo-metrycznym wzorem będzie wspaniale prezento-wał się w pokoju dziecięcym. Odpowiednio oświe-tli wnętrze, dzięki czemu zabawy w ciągu dnia nie będą miały końca!
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):30y, 50y, 70y, 90y, 100y.
Prosty i elegancki wzór na gładkim tle ozdobi każ-de okno w sypialani. Dekoracja pozwoli stworzyć strefę, w której w pełni się zrelaksujemy i nabierze-my sił na kolejny dzień.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
Połączenie delikatnej struktury siatki z graficznym wzorem kresek tworzy niebanalny motyw, któ-ry świetnie prezentuje się na firance. Dekoracja sprawdzi się w pokoju młodzieżowym oraz we wnę-trzach urządzonych w stylu nowoczesnym.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.
Ażurowy lambrekin ozdobiony grubym wzorem do złudzenia przypomina rękodzieło. Wprowadzi do pomieszczeń element ciepła i przytulności. Bę-dzie też świetnym rozwiązaniem dla osób, chcą-cych do swoich wnętrz wprowadzić rustykalny akcent.
Lambrekin żakardowy / Pelmet / Жаккардовая гардина Wysokość / height / высота (cm):40y, 60y, 80y, 100y, 110y.
32724 3235832601 32537
18 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйkrem 013 / cream / бежевыйlniany 408 / linen / льняной
32655
Siatka imitująca rękodzieło została wykonana w tradycji
klockowej. Dekoracja jest mato-wa i posiada lejącą się strukturę,
dzięki czemu idealnie wpisuje się w rustykalny klimat. Można ją podwiesić, podpiąć dekoracyjnie
lub przymocować do karnisza za pomocą sznura.
AŻUROWERZEMIOSŁO
19www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
SIATKIDEKORACYJNE
Prezentowana siatka dekoracyj-na najlepiej sprawdzi się
w prostych upięciach. Uzupełni aranżacje wnętrz utrzymanych
w stylu minimalistycznym oraz nowoczesnym.
Siatka dekoracyjna / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйnaturalny 018 / natural / светло бежевый
32834
Dekoracyjna siatka to propozycja dla tych, którzy szukają alternatywy dla kwiatowych wzorów i kla-sycznych splotów. Stuktura kompozycji jest uza-leżniona od użytej przędzy, dzięki czemu zaskakuje swoją formą.
Siatka dekoracyjna / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйnaturalny 018 / natural / светло бежевый
Siatki dekoracyjne dają nieograniczone możliwości w tworzeniu oryginalnych kompozycji. Dowolność upięcia oraz plastyczność formy pozwala ozdobić nie tylko okna, ale również meble.
Siatka dekoracyjna / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйkrem 013 / cream / бежевый
Siatki idelanie komponują się z wzorzystymi ta-petami i intensywnymi barwami. Jeśli w naszych wnętrzach stawiamy na mnogość kolorów i orygi-nalne dodatki, taka dekoracja będzie stanowić dla nich doskonałe tło.
Siatka dekoracyjna / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):160, 250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйnaturalny 018 / natural / светло бежевый
Ta dekoracyjna siatka posiada drobną skrukturę, która tworzy subtelną kompozycję. Najlepiej za-wiązać ją wokół karnisza i pozwolić swobodnie zwisać. Dzięki swojej delikatności idealnie nadaje się również na draperie nie tylko jako ozdoba okna, lecz również stołu.
Siatka dekoracyjna / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):250.Kolor / Colours / Цвет:biały / white / белыйkrem 013 / cream / бежевый
32835 3281332801 32812
20 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
21FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFTwww.haft.com.pl
Firanka kaliska to prozpozycja dla osób, które ce-nią sobie klasyczne rozwiązania. Dekoracja z po-wodzeniem ozdobi okna w salonie oraz w sypialni.
Firanka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):140y, 160y, 180y, 220y, 250y, 280y.
32174Atutem tej dekoracji jest tzw. odwracalny wzór, który został
umieszczony na całej długości. To idealne rozwiązanie do wy-
sokich pomieszczeń, zwłaszcza tych w kamienicach, w których
standardowe wysokości okazują się niewystarczające. Kwiatowy motyw firany jest tak skonstru-
owany, że będzie ona doskonale się prezentować zarówno w pio-
nie, jak i w poziomie.
FIRANKI KALISKIEFiranka żakardowa / Jacquard curtain / Жаккардовая гардинаWysokość / height / высота (cm):130, 160, 190, 230, 250, 270, 300, 320.
32861
NIEZWYKŁABIEL
NIEZWYKŁAMIĘKKOŚĆ
ŁATWOŚĆPRASOWANIA POLSKI
PRODUKT
Nasze firanki odbijają więcej światła widzial-nego niż je otrzymały. Dzięki temu są nie tyl-ko bielsze, lecz również jaśniejsze, bardziej błyszczące i połyskują w przyjemny dla oka sposób, mieniąc się odcieniami niebieskiego i fioletu.
Nasze produkty są niezwykle miękkie, przy-jemne w dotyku, dobrze się układają i – co ważne – mniej gniotą podczas prania.
Wszystkie nasze produkty tworzymy w ka-liskiej Fabryce Firanek i Koronek HAFT. Osiągamy najwyższą jakość dzięki nowo-czesnym technologiom i wyselekcjonowa-nym surowcom.
Specjalne wykończenie firan sprawia, że prasuje się je z łatwością, a w przypad-ku wybranych firan eliminuje całkowicie ko-nieczność wykonywania tej czynności.
UNIKALNE WŁAŚCIWOŚCIPRODUKTÓW
22 www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT
INDEKS PRODUKTÓW
FIRANY I LAMBREKINY
KONFEKCJA STOŁOWA
WYROBY HAFTOWANE
32174 strona 2132358 strona 1732474 strona 0432537 strona 1732601 strona 1732616 strona 0832638 strona 1632655 strona 1832660 strona 0432677 strona 1532724 strona 1732740 strona 0432754 strona 0632757 strona 0632772 strona 1432776 strona 1032781 strona 1032784 strona 1432794 strona 0432796 strona 03
32801 strona 2032804 strona 0632812 strona 2032813 strona 2032814 strona 1432820 strona 1432825 strona 1332826 strona 0832831 strona 1232832 strona 0932834 strona 1932835 strona 2032849 strona 1332855 strona 0532860 strona 1132861 strona 2132884 strona 0932889 strona 1332894 strona 1332902 strona 07 Dołącz do nas na: www.facebook.com/Haft1878
TKANINY DEKORACYJNE
KONFEKCJA OKIENNA
POZNAJ WSZYSTKIE KOLEKCJE MARKI HAFTwww.haft.com.pl
23FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFTwww.haft.com.pl
Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A.ul. Złota 40, 62-800 Kalisz, Polska
tel. 62 76 86 650, fax. 62 76 86 654e-mail: [email protected]
www.haft.com.plwww.facebook.com/Haft1878