~2 f I 10 f oaxc: yn.

15
YHI J cbcc4(x:<1-ad)f'.-41>2t'.J>dcaL"<lf;·~h:'id1J(J0b-1 I ___ I l.2) BH{_( na Bb'.3JIO:llmTeJrn H OCHOBml ,adiHOCT/H: []M1-1HMCTepcTBO l-1JH1 ;i,pyr Jrbp)K<lBCH oprau, IZ!06u\eCTBeHYI ycnyrn ___ B_!5fllOLJ1-1Tc11 Ho Tcx1_1_~ __ p~nm_!::'aJ1~11-1 HJI _l1____ 0 Or6pa1rn ff,V.:Mv!__'L"bP A'l'aHacou MMpocJiaB MMH4eB ·------·-------------------- EJieKTpOHHa noiua I <Da1<c gtvarna@abv.bg 052 755121 I -·--------------------~-- ----------------------1 Iii HTepHeT anpec/u ( xoraro e np1-1nmK11Mo) Anpec Ha Wb3nO)l01TCJl51 (URL): www.gtvarna.com Aztpec ua npoc!J11m1 Ha xynysa-ra (URL): j pk.gtvarna.com/2015/procedura-po-zop-01389-2015-0005 J 7io1rhJlHW[CJJIJa-HlltjJoprviaL\l-UI M())Ke 11a 61,,Qe nony-reua Ha: .--------- 1 1ZJ Ci.rnacuo I . I) I l1nPYE0:~}!0z. nom;rneTe Dp1-1.n_mKe1-1Me A.I' 1 ;:~oKyMeHTal.\1151 ( CflCl.\11Cjll11<aL(Hl-1 1-1 ,[\O!l1,mn1TeJ11-11-1 ,[lOKyMe1-rrn) ( Bl<Jll{)LJl-1TCJl 1-10 ,[\OKyrvie1 ITl-1 ·rn c1,cTe'.3aTe11eH ,L\11anor H LlYtHaM111ma cncrexia 'sa nocTaBKH) MOraT na 61,naT noJiyL1e111-1 wt: I ~Cbf'JlaCllO I. I) I ,___.h])~pyrn: MOJl~~!.<::!_l'_bJ_ll-~C_'T_e_l_-lp11JIO)KCHl1C ;-...11 --------··--- ---1 OqJepT11 11m1 ·3a51n1rc11H>1 'sa y-racrue Tp>16sa na 6b,[(a:r Y13npaTe1-1Y1 1-1a: ~C-brnac110 I. I) ~J:WE)'I'O: ~~~~-~~TbJ~1__1_~:re rtp1-1nmKe111-1e A.[11 , .. __ Ji1-11J,e'.la KOHTaKTl-1 Tenerpou 052 572200 ; 052 572236 Ja KOHT<lKTH !"'pa.nci<:J.1 1paHcr10p'.T.' EA,[1 - r p . Ba pu a -------- ---·----·-- -..J... _ PA3J~E_J1 I: Bb3Jl0)J_'-_rW_l_'E_;'_Jl _ e-1:_!} Ha11Me110Rat1He, a1wen1 n Ju11.1,a 3a KOHTaK_T_:_ .. =~-·--------~---~. -. 0(jrn1..1.1-1a11110 11a1-1rvic110BaH1-1e rpa~CKJ.1 TpaHcnopT EA~ Anpec y JI . 'I'p o.n efi n a w 4 8 . J Fpan Ilouieucxn KOL( I )J,·bp)KaBa ~~~p~~-------·----------+-9_0_0 __ 0 _,__P_B_1_.,r __ r_1 __ ,_a_p_,M_n _ --==-=-=======-=====================·-_.,_:__- ==-....- )~eJI0130illrn 1rncJrnpMa1vrn IlapT1-1)W Ha R'b'.3Jl())Kl-1TCJl}I: 01J 89 Iloueneuuc: rpaJ(CKl-1 Tpa11c11opT EAL~ vhxo,LUILLl 1-101v1ep: 1198 OT ,'(aTa 13/07/2015 KoMeHTap Ha B"b3J1mK1-1Tem1: ··--·------------------ J~EJJOBO,[l,HA HH<l>OPMAU,IUI 0£5.IBJIEHJU~ 3A OEIU:ECTBEHA IIOPb1-lKA OflpoeKT 1-1a ofornne1111e ~Ofo1rneH1-1e 3a ny6n1-1KyBaHe 11\ ~2 fI 10 6+1 tJA; f ,, .... AIEHLW151 flO 06U\ECTBEl-IV1 r10PbYl<V1 1000 Cocjwrn, yn. ncr·c 4 oaxc: 940 70/8 e-mail: r:.QD.@.9.QJ:J..JJ..9 , e.::J:Qp.@_g,QpJ:)g vtH1ep11eT aapec: b..ttrU;'www.aor1.._bg OE51lUlt!.I [YfE '~A Olill![CTBEHA !lOP"blfKA {eepcns 4J

Transcript of ~2 f I 10 f oaxc: yn.

Page 1: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

YHI J cbcc4(x:<1-ad)f'.-41>2t'.J>dca-·L"<lf;·~h:'id1J(J0b-1

I ___ I

l.2) BH{_( na Bb'.3JIO:llmTeJrn H OCHOBml ,adiHOCT/H:

[]M1-1HMCTepcTBO l-1JH1 ;i,pyr Jrbp)K<lBCH oprau, IZ!06u\eCTBeHYI ycnyrn ___ B_!5fllOLJ1-1Tc11 Ho Tcx1_1_~ __ p~nm_!::'aJ1~11-1 HJI _l1____ 0 Or6pa1rn

ff,V.:Mv!__'L"bP A'l'aHacou MMpocJiaB MMH4eB ·------·--------------------·- EJieKTpOHHa noiua I <Da1<c [email protected] 052 755121 I -·--------------------~-- -----------------------·1 Iii HTepHeT anpec/u ( xoraro e np1-1nmK11Mo) Anpec Ha Wb3nO)l01TCJl51 (URL): www.gtvarna.com Aztpec ua npoc!J11m1 Ha xynysa-ra (URL): j

pk.gtvarna.com/2015/procedura-po-zop-01389-2015-0005 J 7io1rhJlHW[CJJIJa-HlltjJoprviaL\l-UI M())Ke 11a 61,,Qe nony-reua Ha: .--------- 1

1ZJ Ci.rnacuo I . I) I l1nPYE0:~}!0z. nom;rneTe Dp1-1.n_mKe1-1Me A.I'

1 ;:~oKyMeHTal.\1151 ( CflCl.\11Cjll11<aL(Hl-1 1-1 ,[\O!l1,mn1TeJ11-11-1 ,[lOKyMe1-rrn) ( Bl<Jll{)LJl-1TCJl 1-10 ,[\OKyrvie1 ITl-1 ·rn c1,cTe'.3aTe11eH ,L\11anor H LlYtHaM111ma cncrexia 'sa nocTaBKH) MOraT na 61,naT noJiyL1e111-1 wt: I ~Cbf'JlaCllO I. I) I

,___.h])~pyrn: MOJl~~!.<::!_l'_bJ_ll-~C_'T_e_l_-lp11JIO)KCHl1C ;-...11 -·--------··--- ---1 OqJepT11 11m1 ·3a51n1rc11H>1 'sa y-racrue Tp>16sa na 6b,[(a:r Y13npaTe1-1Y1 1-1a:

~C-brnac110 I. I) ~J:WE)'I'O: ~~~~-~~TbJ~1__1_~:re rtp1-1nmKe111-1e A.[11 , .. __

Ji1-11J,e'.la KOHTaKTl-1

Tenerpou 052 572200 ; 052 572236

Ja KOHT<lKTH !"'pa.nci<:J.1 1•paHcr10p'.T.' EA,[1 - r p . Ba pu a

-------- ---·----·-- -..J... _

PA3J~E_J1 I: Bb3Jl0)J_'-_rW_l_'E_;'_Jl _

e-1:_!} Ha11Me110Rat1He, a1wen1 n Ju11.1,a 3a KOHTaK_T_:_ .. =~-·--------~---~. -. 0(jrn1..1.1-1a11110 11a1-1rvic110BaH1-1e rpa~CKJ.1 TpaHcnopT EA~ Anpec y JI . 'I'p o.n efi n a w 4 8 . J

Fpan Ilouieucxn KOL( I )J,·bp)KaBa

~~~p~~-------·----------+-9_0_0 __ 0 _,__P_B_1_.,r __ r_1 __ ,_a_p_,M_n _

--==-=-=======-=====================·-_.,_:__- ==-....-

)~eJI0130illrn 1rncJrnpMa1vrn IlapT1-1)W Ha R'b'.3Jl())Kl-1TCJl}I: 01J 89 Iloueneuuc: rpaJ(CKl-1 Tpa11c11opT EAL~ vhxo,LUILLl 1-101v1ep: 1198 OT ,'(aTa 13/07/2015 KoMeHTap Ha B"b3J1mK1-1Tem1:

··--·------------------ J~EJJOBO,[l,HA HH<l>OPMAU,IUI

0£5.IBJIEHJU~ 3A OEIU:ECTBEHA IIOPb1-lKA OflpoeKT 1-1a ofornne1111e

~Ofo1rneH1-1e 3a ny6n1-1KyBaHe

11\ ~2 fI 10 6+1 tJA; f ,, ....

AIEHLW151 flO 06U\ECTBEl-IV1 r10PbYl<V1 1000 Cocjwrn, yn. ncr·c 4

oaxc: 940 70/8 e-mail: r:[email protected]:J..JJ..9 , e.::J:Qp.@_g,QpJ:)g

vtH1ep11eT aapec: b..ttrU;'www.aor1.._bg

OE51lUlt!.I [YfE '~A Olill![CTBEHA !lOP"blfKA {eepcns 4J

Page 2: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

113 llbJI H wren

'0Cb3JlaBaHe 11a AHHaMMLJHa CMCTCMa sa nocraexn (l~C):O

KO)l NUTS:

M5!CTO Ha H3flbJ11-tc1u.1e 1-ia

ycnyrara

ll.1.3) Hacronmo'ro 065IBJ1c11nc e sa !Zl Busnaraue Ha ofiuiecruena nops-rxa

--------------- ----·---------·

Wl rn,n 11HTCJl11

Gpoii: MJJH (KOf'aTO e 11pwnmKY1Mo)

MaJ(CJ.'IMaJlCl·I 6poii ---·-Ha yciaCTllYIL(YITe B

..!212.~}(BYIJ_lCHOTO pa;v~~(_?BO cnopaayveuu __ e _

Cpo11: 11a pasncowo-ro cnopasyueuae: Cpox B rnJJMHYI: Y1n11 B Mece1_1,Y1:

06oc1-10BaBaHe Ha pasrxono cnopaayvenue, L!YJHTO cpox 11a.L.(B11uiaBa LJeTnpVI 1·o;J,1-11-1H:

0CKJ1_!2'fBa!:i._e 1-ia paMKOBO cnopaayveuue

II.1.4) MmpopMa11Hn OT11oc110 paMKOBOTO cnopasysrenuc (Konno e npnJim1nrMo)

OPaMKOBO cnopaayvenne c 115IKOnKo DPaMKOBO cnopa3yMc1-11-1e c e;.11111

----------------------·

CloOTBCTCTBaUl() 11a

H3MCKBaflM5lTa,

onpe,'l,CJJCJJYI OT Bb3Jl O)K YITCJl HTC

>---------- .. ------+-· M>1cTo ii<l Yl3JTbJIHCHMC 1-ia M5ICTO 1-ra 113nbJJHe1rne 1-1a

CTpOYITCJICTBOTO )J.OCT(lBKaTa

r p . BapHa, yrr . TpoJieilIHa N! 4 8

1\0D. NUTS: KO.l.l. NUTS: BG33 I -·~·---------·----~-

(vb6epeTe cawo C/)J1H o6eKT -- CTpOV!TCJ'JCTBO, ,'J,OCT<lBKYI HJIH ycrryr n, KOHTO C'bOTBCTCTBa Ha

JC0HKpeTHl15! npenver Ha saurara nopt.-nca) D (a) CTpo1nc.r1cTB~---,---~=!Zl=--'-(6_)_,[l,_J_ -o-c·_rn_B_K_,-,-----~·tJ ( n )_Y crryrn D Vf~>rpa~K)J.a11e IZl noKynK~- Kareropns )_i_C_n_y_1.-_a_N_o_

OnpoeKT11pa1-1e YI 0IlM3MHr (OTHOCHO xareropnure w1rThJ1HCH11e D Haeu ycnyrn 1-27, MOJH1 Bm1cre

l:::::J Vf:rnbJlHCl·rne c K<H(BYITO H D no Ky mm Ha l131lJJaUJ.aHe flpMJ!O)KCHH51 2 YI 3 OT 3011)

J\a e cpencrna Ha D KoM6111-1aqm1 OT

CTpOYITCJlCTBO, !136poeHMTC

II.1.2) 06CKT Ha IIOJYh'-rn:aTa H M51CTO Ha l1'3ll'hJ11Ie1111e Ha CTpOHTeJICTBOTO, ~OCTaB1rnTa HJIH

ycJ1y rara

PA3)1,EJI II: OJ>EKT HA OEIIJ,ECTBEHATA IIOPbqKA n._1) 01mcau11e

ll.1.1) HaHMe110Bannc ua nopt.mca'ra, JUl)leHo OT Bb3JlOJKHTCJ151:

nocTaBKa Ha TOKOCHeMamM YaCTM M MaTepManM M pe3epBHM YaCTM Sa B'b3J\YlllHO·-KOH'ra1.;:'T:'Ha MpeJKa sa HYIK.I(M'l'e Ha ,,I'par-(CKM •rpaHcnopcr " EA,JJ, -- Pp. BapHa 1to 06oco6eH11 rroSML\MM

B'h'lJIOJKl·ITeJrnT m.snara ofiutecrneaa nop1,•11rn OT HMCTO na npyr/n Bb3JIOJKHTeJ1/H

!:::::J06u~ecrne11 pen M cnrypuocr D Oiconua cpena 0HKOHOMWICCKa I1 cjrnHaHCOBa ne1'111ocT

03J1paBeona3Ba11e

D Hacranaaane/acan 1-1u_1,110 crpotrrencruo YI

MCC'ra 3a OT.L.(YIX M xyrrrypa DC o unan Ha saxp an a 00Tf.J.MX, kyrrrypa M peJ1Y1f"Yl5l

D Ofipasoaanne DJXpyro (MOJ15l, yT011HeTc): _

OJ;5!HJIF.HHF 'lA 01;JllFCTHFcHA I IOl'VIKA (e<t>e"" •I)

MCCTH 11 110~1,pa'.l/\CJlCH vrn []I laJJ,HOH(lJ] Ha are: I l\H>l/CJ1Y)K6a

[] Peruouaner I HJ! ~1 MCCTCH oprau D Pen10HaJl Ha HJJ vi Mecn1a areH1J,v1>1/c11y1K6a

IXl I ly6J1WIHOflpaB!Ja oprannaauus D Eeponeiicxa 11r1cnrryu11rn/areHL(H5l HJJM

MC)K/JyHapOJJ,Ha opraHM3atJ.1151

D/"(pyrn (MoJJ>1, yro-ruere): -----~

Flaprnnn 01389

Page 3: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

_J

OrnlHH ce npe.LJ.BH)J<Jta .ua ce M31lOJl3BaT:

CJ1e;1,: . MC<:CJJ.a MJlM: LU-111 OT CI<JllOLJBa1re Ha J].Ol~~)BOpa (<~O e ~3BeCT~--·--

f)poH Ha Bb3M0)I<HMTC llOBTOpCHM51 (aKO MMa T3Kl1Ba): --·- - 11Jll1'. MC)l<)..ly __ - Y1

---·---·-----~··-- ··--··-----·-·-·------- ---

.LI.a D He IZI Tl.2.2) Onunn (rcor-aro c np1rnOJKHMo) Aim Ila, orurcauue Ha TC3M onu1111:

CbrJiaCHO HeroBMTe HYZ~M. I Iporuo'sua cTOHHOCT, 6e3 )lQC (xoraro c np1.rnm1rnMo)

(R 1.1,v1cj)p11): I l 0000 Banyra: BGN HJH1 or .no ·- Banyra:

11.2.1) 0611(0 1rnJm•1ecTBO HJHI o6eM (B"JIIO'IHTCJlllo BCH'nrn o6oco6enu 1103uuu11 H orntnH, KOJ'a'fO e npHJIO)KHMO)

lloCTaBKa Ha pe3epBHM qaCTM - TOKOCHeMamM qaCTM 11 MaTepMan11, V1

qac'.T.'M s a Bb3J.lYlllHO--KOHTaK'.r:E-Ia Mpe~a sa 'I'POJieilroycJll' ctipaHI<:O CK.JJa rta Ha B'b3J10~J.1'l'eJrn - ,,rpaJlCKM •rpaHcnop'l'" EAJ], -· rp _ Ba pn a , o·r.ueJrcHvr B 06oco6eH111 nosM1..1.vrvr N! I 11 N! 2, onpe ne.ne nu no ap11'MKyJrn, xa no .T\OCTaBKMTe ce Jll3BbprnBaT no npenBapMTenHa.3aRBKa OT Bb3JIO:>KHTeJIH,

II.2) KoJ111•1ecTBO nsm o6eM ua no b'llrnTa

ll.1.9) Hle 61,)1.aT 11p11eMam1 sapaanrn Jla []He~ 1103 VI L\H Y1 n03HllH~ ofiocofiea H nosn UH 11

.LI.a 0 He IZI 31200000 )~on. llIJC)J,MCTH

34300000 Oen, npensser

11.1.6) Ko.u c1,rnacno 0611orn Tep1mrno~10ru11e11 pc•mHK_"_,_(C_~_P_V_)'---------------

Oen. KOA /lon. JWA (scoraro e 11pHJ10?KHMO)

H.1.5) Kpartco onucannc na rtopu-ncara: H3MCKBa ce ,I\OCTaBKa Ha pesepBHM YaCT11 - TOKOCHeMam11 YaCTM M MaTep11an11, 11 YaCTM 3a B~3!-\YillHO-KOHTaKTHa Mpe~a 3a Tpone~6yc11, <:):lpaHKO CKJia.[\a Ha I3'b3no~:viTeJrn - ,,rpa!-\CKVI TpaHcnopT" EA,U - rp. BapHa, OT~eneHM B o6oco6eHM D03MU11M w 1 11 ~ 2, onpe.[\eneHM DO apTV!KynM, KaTO llOCTaBKMTe ce 113BbpWBaT no npe~BapMTenHa 3SRBKa 0'1' 13'b3JTO/Kfll'.l'eJU:I' C'bI'JiaCHO HerOFH1Te HY:>KJ_\M. ~-~~~~~~~~~~~~~-~-~~~~~~~~~~~-~~--~----~-~---'

IlporH0311a CTOHIIOCT ua IIO(J'h'lKHTe aa l\CJIHSI cpoic na paMKOBOTO cnopaayvrcnue (icoraro C llf)HJIOll\HMO):

Flporuoaua CTOHHOCT 6e3 )JJt;C (13 uvicpp11): ----- Ba11yTa:

HJlM OT: no 8aJ1yTa:

LJeCTOTa H CTOMHOCT na rropr.-nca-rc, 1\:0HTO H\C 6"h)J,aT B'b3J10fl\:CllH (aKO ca H3BCCTl111):

()!;l!B!IEHHE J.\ 06ll!ECTBEHA fl()l,.!.'ll>:A lr<q1c·11• ·IJ Flnprnna 01~89

11.1.7) Hopr.mca ra e npenvier na Cnopaaymcnne'ro aa 1rt.p:m:aB1n1 1101r1>•mH (GPA) 11a CBCTOBHaTa TbproBcKa oprannaauan ·~~-~--~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~--1

81 Il.1.8) Ofiocofieun noanuua (aa Hll~>opMaQHU oruocao ofiocofiernrre Jl.a IX! He D no:.111u101 H3HOJl3BaiiTe Ilpnnoaceune E rorucoaa m.ru, KOJlKOTO e fiporrr na ofiocofieunre noannnn) A Ko na. orpepru Tp516Ba na 6b,UaT nonancuu ( OT6eJ1C)KCTe cauo ern 10 ):

OcaMo aa enua ofiocofieua l~ba ezina HJlM noseue 03a BCHLfI<V! 06oco6cH11

Page 4: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

••••

·-1

vun. t'hcr..:4(}ca-ad5f-:th:J.f-9dca-ea(,..:lb~d'Jd0h.l

Ul.1.2) YcJ10B1u1 n ua-mn 11a clrnna11c11pane u n.namaue 11/1·1J111 11penpaT1rn K'hM CbOTBCTHHTC pasnopenfin, IWHTO I'll ype,KJJ,aT: HacTORWaTa o6mecTBeHa nopbqKa ce cjJ0HaHc11pa oT 6ro.nJKeTa Ha 1.i:py)KeCTBO ,,I'paJLCKM 'l'paHcnopT" EA,J.J. - rp. BapHa. llJrau(aHMR'ra ute O'bJ..\a'.r M3B'bpumaHM B 61,nrapcKM .n e a a no 6aHKOB II'b'r, c nnaTeJKHo Hape)K.naHe no CMeTKa1 noco11etta OT yqacTH'V!Ka, CbPnactto yCJIOJ3VIW.L'a Ha JJ,Ol'OROpa. 3a llOC'I'aBeIIM'l'e Ha B'K3JIOJKMTEJI51 npe3 ceJJ;lvIMLla'I'il C'l'OKM Ha OCHOBa1u1e 3aRBKa, )3 cp o rc -- J:(O 2 1-UlM 0'.I.' M3'I'VI'-IaHe Ha C'bO 'l'B er aa •ra ce,DMJ/!Ua M3Il'bJIHM'I'eJIB'1' np e.rrc •ra B ;-i opMI'MHaJu-1a cjJaJ<'I'Ypa sa c•roil!Hoc'L"I'a MM, C'bC'~a.i:.eHa cb1,11acJJo I

J13MCK.BaHMR'ra Ha 3,U,UC !.::'..__!2!:[ _ _?.UJJ.C 1_____ KaK11'~n_pV1eMC!_':'eJJHO- nf'.e;~aB~~eJieH I

6)

rapalHlMH'J'a 3,J. ylJaCTMe, Cb0'l'J38'J'HO sa M3fI'bJIHeHM8. Tipe.J\C'.raBH'l' B e.n.Ha or cne.D)1J/l'I'e cjJopMM: a) 11apMLIHa 6amrnna cMe'.rKa Ha ,,I1PA,UCKJil TPAHCfIOPT11 EA,L\, PP. PaMcjJa~3eH6aHK1 rp. BapHa1 BIC: RZBB91551 !BAN: BG91RZBB91551064189217 MJIM B 6poM1 B KaCaTa Ha ,UpyJKeCTBOTO.

rapaHUMM'L'e c e cyMa, BHeceI-Ja no BapHa B 6aHKa

lll.1) Yc.JloB1rn, CBLp'.rnnn c n3n1,.JlHCHHCTO Ha no~1,•11rnnl. ~ III.1.1) 113HCK)'CMH JJ,C11o:iffrn H rapauu,1rn:

Y11acr['HJ/!K'b'l' '1JIM onpe,neJJeHJifWI' M3fl'bJ1HMT8J[ M3611pa caM cpopMil'.ra Ha

PA3):(EJI III: JOPH)Ul'-:IECKA, MKOHOMHLU~CKA, <IH1HAHCOBA 11. TE~XI-IH'lJECKA HH<DOPMALI;IUI

U.3) c Oh'. Ha ).~OroBopa HJHI 1qrnc11 cpor~ ·3a H3ffhJIHCHHC Ha OOJ)bllKa_· T_a ---

CpOK 1-1a 11311·bJlHC1-111e B MCceu11: 12 111111 JUiH (or CKJIIOLIRaHe 11a noronopa) 11n 11

J(Hl1 OT CKJll011Ba!-[C Ha .[l,Of013?Pa .. [cne1r ~===~· Meccu.a 11n11 :

OE!IBJlEHME 'lA Of,JJ[ECTBEH;\ l'IOl'VJK,\ (ucpcns -1)

BaHI<:_oBa PapaHLUMI - rapaHJJ,MHTa 3a yqaccrV!e B npoue rrypar-a , ·rpH6Ba lla e 6e3ycnOBHa1 H80TM8HMMa1 CbC cpoK Ha HaJIM,DHOCT He nO-MdnbK OT 30 ,UHM cnen M3TMYaHe cpoKa Ha BaJIM,DHOCT Ha o~epTaTa, DOC048H B o6RBJ18HM8TO, KaTO 3a 06oco6eHa D03MUMH ~ 1 e 300 (TpMCTa) JIB. VI 3a Oe5oco6eHa no3MLlMH N~ 2 e 800 (oceMC'.l'O'I'MH) .JIB. (11pMJIO/Kenvre ~J7). rapaHUMRTa sa M3nbnHeH:vre Ha .uoroBopa 3a o6mecTBeHa nopbYKa

I es pasMep Ha 5 (neT) Ha CTO OT o6maTa ueBa no .uorosopa sa 06iuec·~rBe1-1a•ra nop'blJ:Ka 6e3 ,U,I\C. BaJ1M.DHOC'I''I'a Ha PapaHu,'V!wra 3a M3DbJIH8HMe1 B cnyqa~ qe e npe.ucTaBeHa 6aHKOBa rapaHUMR1 e 30 (TpvrneceT) .UHM cnen .uaTaTa Ha M3TMLiaHe Ha cpoKa Ha noroBopa. rapaHLLMHTa 3a M3I1'bJ1H8HJ1e Ha ,T.\OI'OBopa ce n pe n c r a e a O'I' yqa C'l'HJ1Ka 1

onpeneneH sa M3IlbJ1HMT8J1 Ha DOpbLIKaTa np:vr DO,DDMCBaHe Ha ,DOI'OBOpa. AKO yqacTHMKbT M36epe 6aHKOBa rapaHUMH 3a M3IlbllH8HMe Ha uorosopa TR TpH6Ba .ua e J/13I'OTBeHa CbrnaCHO TipMJIOJK8HMe ~17a. AKO yqacTHMKbT Jif30epe na rrpe,DOCTdBJ/1 6aHKOBa rapaHUMR, TO TH TpROBa .ua 6b,De 6esyCJ10BHa, HeOTMeHMMa M M3JifCKyeMa np:vr DbpBO JIMCMeHO novrcKBaHe 1 B x o et o B'b3JTOJKMTeJIHT 3aHRM 1 Tie Jil3nbJTIIMTeJIH He e VI3DbJIHMJI 3a.DbnJKeHJ/le no ,ri:oroaopa 3a Bb3naraue Ha o6wecTBeHaTa rIOpblJKa. B cnyTiaM 1 <Je 6aHKaTa lif3,ri:a.na rapaHUM5-ITa 3a M3ITbJ1BeH:vre•1•0 Ha .uoroBopa ce o6RBM B H8CbCTORTeJ1HOCT J1JIM 1113na,nHe B Hen11a'!'eJKocnoco6Hoc'11 I cBpbxsa,nJTbJKJ-1R.noc•r• MJIJ/l M ce O'I'HeMe JIMJJ,eusa 1

MJIM OTKaJKe .na sarrJiaTM npe,DHBeHaTa OT Bb3JIOJKMTenH cyMa B 3 (TpM) J..T.HeBe11 cpOK1 l3b3JIOJKM1.re.JIHT l1Ma n pa e o .n a 110l1CKa, a lil3II'bJ1HM'l1eJUI ce sa.ubnJKaBa .ua npe,nocTaBM B cpoK no 5 (neT) pa6oTHM .DHlif oT HanpaBeHOTO J/lCKaHe CbOTBeTHaTa 3aMeCTBama rapaHUJ/lH OT npyva 6aHKOBa M.HCTM'I'YUMR 1 C'brnacysaBa• c B'bsnmKM'['eJIR.

Page 5: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

HJ.2) YcJlOBJrn Ja rrncTHc

ri!!-2:1) H3HCKBaHMH KbM l\'.aH,[1.Ht~aTHTC HJJH y•rncTHHIOHC,_ BIOllO'IHTCJlllO :m BlfllCBallCTO~_I

IU.1.3) Hancxaane sa Cb3!l,a1rnne ua ropunnuecrco nune, rcoraro y•taCTHHKbT, onpene.nen ·~a

n3m,JlHUTc.r1, e ofienuucnne na 4mJ1P1ecK:11 n/11Jrn iopnnn-recrcu nnua (icoraro e llJ)HJIO'.llUIMO):

He ce M'.:lMCKBa C'b3,J:[aRaHe Ha JOJJ' KOI'a'rO onpe,u:eJieHMH'l' 3a Vi311'bJ1HM'I'eJI e obeJJ,MHeHMe O'.I' ct>JJ MS!J/I !011. Kora To yLJaC'I'Hl/IK'bT B npo ue nyp aua e 06e)1V!I--IeHvJe (J/IS[l/I KOHCOpU,_1/IYM)' KOe'I'O He e fOPM.I[J/I'-IeCKO JLVILje I K'bM o~epTaTa ce r1peDCTaBR opMI'J/IHaJI ]/[JI]/[ HOTapMaJIHO saBepeHO KOCTJ/Ie Ha J.\OKYMeHTa' c KOVr'l'O e C'b3Da~eHO o6e).:(J1HeHMe TO. Tosa cnopa3yMeHMe' TpH6Ba na C'bD'bp%a KJiaysM, KOJ/ITO I'apaHTMpaT, Ye: l)BCJ/I4KJ/I 4JieHOBe B o6eDMHeHMeTO/KOl{COpuwyMa ca OTI'OBOpHM, saeDHO M IlOOTDeJIHO no 3aKOH, 3a J/I3IT'bJIHeHJ/IeTo Ha uorouopa.2)8CJ/I'CJKM YJieHOBe Ha o6euMHeHM8TO /KOHCOPUMyMa ca 3aD'bJI%eHM na OCTaHaT R Hero 3a ueJIMH nepMOD Ha J/I3CT'bJIHeHMe Ha DOI'OBOpa. 3)Y4aCTHMUMTe B

o6eDMH2HMeTO/KOHCopuMyMa TpR6Ba na onpeneJIRT e~HO JIMUe, KOeTO ~a I'M npencTaBnRsa sa uenMTe Ha nop'bYKaTa. He ce nonycKaT npoMeHW B C~CTaBa Ha o6eDJ1HeHM8TO/KOHCOPUMYMa CJieD nonasaHe Ha o¢epTaTa. KoraTo Hee npMJIO%eHo cnopasyMeHJ/Ie sa C'b3DaBaHe Ha o6e~MHeHMe/KOHCOpUMYM J/IJIM B npMJIO~eHOTO cnopasyMeHMe JIJl[CTCBaT KJiaysM, rapaHTMpamM M~nbnHeHMeTo Ha ropenocoYeHMTe ycJioBJ/IR MJIM c~cTaBa Ha o6e~wHeHJ/IeTo/KoHcopuMyMa ce e npoMeHJ/IJI cneu no~aBaHe Ha O~epTaTa - yqaCTHMKa we o~ne OTCTpaHeH OT yqaCTJ1e D npouenypaTa sa B'b3naraHe Ha HacToBmaTa o6~eCTBeHa nopb4Ka. B~snaI'aHeTo Ha pa60TM Ha nouM3D'bJIHMTeJIM e DOTiyCTMMO caMo aKo y4aCTHJl[KbT npMeMe, qe OTrosapq sa ne~CTBMRTa, 6esne~CTBMRTa ]/\ pa6oTaTa Ha noC04eHJ/ITe nonM3D'bnHMT8JIJ/I KaTo sa CBOM neilrcTBMR, 6esneilrcTBJ/IR J/I pa6oTa. B cnyYa~, 4e yqacTHMKbT e o6e~wHeHMe, K08TO Hee !OpMJJ,J1lJeCKO JIMLLe, DOKyMewrwre no LIJI.56, an.l, '1'.l, 6.,,au M ,,6" OT 30TI ce rrpencTaBRT OT BC~KO ¢M3MLJ:eCKO MJIJ/I !OpMnMLfeCKO JIJ/IUe, BKJI!048HO B o6e~MH8HJ/IeTO, ~OKYMSHTMTe no Yn.56, •_r. 4 ]/[ 'I'. 5 or 30TI ce npeDC'I'aBR'.l' ca.MO 3a yLJ:aC'.rHMJJ,Wre' qpe3 KOJ/I'J'O o6eJLJ/IH8HJ/I8'1'0 noKa3Ba C'loOTB8TC'.rBJl['e,_ro CM c KpM'I'epMMTe 3a nou6op no 4JI. 25, an. 2, T. 6 OT 30TI. II L 1.4) J\pyr'H ocoficu n ycJ10B--H-H_(_K_o_r_a_T_o_e __ n_p_H_Jl __ o_:11_n_1_rH_O_) JJ,_a_[_J lie ~ ]

AKo na, oruuuere ru:

". ~----------=------=·~

npo~'Oh'OJJ 3a J.(OC'l'a EleHJ/I'l'e pe3epBHJ!l LfdCTJ1, Cl111C'bK'bT Ha KOMTO )(a C'bOTLl8TCTBa J/I3URJIO Ha IlOCOLfeHJ/ITe B'bB ~aKTypaTa K'bM Hero. Il.n anta n er o Ha J~'hJDKJ/IMa'l'a CyMa 3a J/I3B'bpllie)-!J/I'['e ~OC'l'aBKJ/I ce M3WbpW13a no baHKOB TI'bT cpemy npeucTaBRHe Ha ~aKTypa, B cpoK DO 30 (TpM~eceT) DHM OT D3TaTa Ha npMeMaHeTo ~- B cnyqa~, qe npeJ.\CTaBeHMTe DOKyMeHTJ/I ca Hepe~OBHJ/I MJIJ/I He ca KOMTIJieK'.L'OBaHJ/I' C'bllil/ITe ce Bp'bmaT Ha M3CT'bJIHMTeJIB c npMeMaTenHo-npeDaBaTeneH npOTOKOJI 3a OTCTpaHRBaHe Ha HepeDHOCTJ/ITe ]/[ B T03JI[ cnyqa0 cpOK'bT 32 DJTaU(aHe Ha JJ,OC'['aBKa~_'a, 3al10YBa ua 'I'8'18 O'I' Da1.ra11•a Ha npe~CTaBRHeTO Ha DOKyMeHTJ/ITe B M3MCKyeMJ/IR BMD. 8CJ/I1IKM nnamaHJ/IR ce J/I3B'bprnBaT C'brJiaCHO KnaysMTe Ha npoeKTa Ha uorouopa B saBMCMMOCT OT o6oco6eHaTa/Te f103J/IUMR/M sa KOHTO/KOMTO yqacTHMK'bT yYaCTBa.

Page 6: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

Hee TIOC04eHO J1Ji:!UeTo, KOeTO npeDCTaBJ1RBa yT.JaCTHMUMTe B o6eDJi:!HeHMCTO - l1 DOKyMeHT, DODDMCaH OT J1Ji:!UaTa B o6eDli1HeHMCTO, B KO~TO ce DOC04Ba npeDCTaBJ1HBamMHT.4.2.HoTapManHO sasepeHO ObJ1HOMOWHO (aKO JIMUeTO e pa3J1Ji:!4HO OT DpeDCTaBnRBawMH 06CDMHeHMeTO) Da CTO.L\ITMCBa 11 npeDCTaBJ1HBa y4acTHMKa B npoueDypaTa.5.lleKnapauMH 3a sanosHaBaHe 11 np11eMaHe ycnoBMRTa Ha nopb4KaTa. 6.llOKa-saTencTBa sa TeXH. Bb3MO)KH0CT11 Ha yqaC~HMUJ!lTe:6.l.Cn11cbK Ha nocTaBKJ!l enHaKBM 11n11 ,,CXODHMN* c npeDMeTa Ha HacToHmaTa TIOpbqKa, M3DbnHeHM Tipes nocnenHMTe 3 (Tp!i1) T'ODMHM, CqMTaHO OT naTaTa Ha TIODaBaHe Ha o~epTaTa.6.2.lloKaSaTeJICTBa 3a l13BbpWeHaTa ilOCTaBKa c OOCOQBaHe c•x.• I cr-r a , nar a ua . MHC'.rO'l'O Ha nc c na arca Ta, .L1aJu1 e M3D'bJIHeHa rrpoq)eCMOHa.TIHO V1 B C'bO'l~BeTC'l.'BMe c 1-IOpMCl'l'MBHMTe M311C.KBaHMH, Ji:!3DaDCH11 OT nonyYaT9J1R 11J111 OT KOMDeTeHTeH oprau MJ1M qpes ITOCOYDaHe Ha rry6J1MT.JeH perMCTbp B KO~TO e Tiy6n11Ky8aHa MH~OpMaUMH 3a uocTaBKaTa.7.DeKnapauMR sa TexH. o6opyusaHe c KOeTo pasnonara yYaCTHMKa sa M3DbnHeH11e Ha nopbqKaTa.8.CepTM~MKaT 11n11 Dpyr nonxouHm DOKyMeHT, .L\OKa3Baw TipOM3XOD V1 KaT.JeCTBO Ha TipeunaraHMTe pesepBHJi:! YaCTM, MaTepManM li1 KOHCyMaTMB11 sa o6oco6. D03MUMR sa KORTO yYaCTBa. 9.ITpOTOKOJ111 li1 DP· DOK-TM, il0Kd3BamM Cb0TB8TCTB. c KPMTepMMT9 10.3aBepeHO KODMe Ha ~oKyMeHT sa OTOpM3aUMH (TIMCMO, noronop MJJM npyr .uoK-T) ga TIPO.L\a~6a Ha pe3epBHM qacT11, MaTep11anM JtlJJ]/[ KOHCyMa1rMBM, Ji:!3DaueHa OT npOM3BO,l(Ji:!TeJ1H JtlJ1l1 0'1' O~Ml.\)l]aJieH npencTaBMTeJ1 J!a TIPOM3BODMTeJJR 3a BCHKa OT ll03MUMJt!Te sa KOJtlTO yqacTsa.11.,I(eKnapauMR 4e npM l13DbJIHeH11e Ha nopbYKaTa me 6bUaT ,r~OC'.f'aBHHM opMr'MHaJTHM, HOBM, HeynoTpe6HBaHJi:! J1 HepeI.1.Jt1KJIMpa1111 qacTM.]2.~eKnapaU!i1H 3a BCRKa o6oco6. D03Ji:!UMH, 3a KORTO ce yqacTBa OTHOCHO HaJ1M4MeTO Ha co6CTBeHa Ji:!Jl]/[ HaeTa CKJ1auosa 6a3a, 3a c~xpaHeH!i1e 11 npo.uaE6a Ha pesepBHM 4aCTM li1 KOHCyMa-TMBJt!, o6eKT Hci nop'L'-JKa'J'a. K'bM .[(eKnapauHH'.f.'a ce npeDC'.f.'aBH'l' .uo.KyMeH'T.'M .L\OKa3narr(H CObCTB8HOCTTa H/MJJ.11[ ilOKyMeHTM DOKCl3Baw11 HaeMa Ha 6a3aTa, c KORTO yqac'!.'HMKa pa3TIOJiaPa. 13. L(oKasa'reJ1c1rBa, Lte np11 l13D'bJIHeHMe•po Ha nopbYK2Ta me MMa Ha pa3nono~eHM~ pecypc11Te Ha TpeTMTe JJMUa - 3aBepeHM 3a BRpHOCT KOITMR OT ,[(OI'OBOpM.14.L(eKJJapauMR TIO 4JI.56, an.l, T.8 OT 30TI.15.~eKnapau11H sa cbrJiac11e sa y4aCTMe KaTo no;rvr3ll'hJJI-!WJ'en - TIOI1'bJHieHa M no,r.u111caHa o r npe;_r.c1'aBJIHBa11(11B fIO)lVf3TI'hJii-lW1'esr.>r. 16. ,I\eKJiapaL\M.>r no lUJ. 5 la OT 30IT B cnyqaf1 se Y43CTHMKa rue l13.00JI3Ba pecypcM'Pe Ha .UPYT'Vl (!)JI MDM !Ofl. K1hM

,l(eKJiapau11RTa Ce npe,[(CTaBH 11 ilOKa3aTeJ1CTBa, 4e me MMa Ha CBOe pas11onoEeHMe pecypc11Te Ha TpeTOTo JIMUe ga MSDbJIHeHHe Ha DOrosopa ga uen11H cpoK Ha norosopa.17.L(eKnapa-u11H no T.Jn.55, an.7 oT 30IT.18.~eKnapau11H TIO qn.8, an.8, T.2 OT 30TI.19.~eKnapauM.>r no 4J1.55, an.5 DT 30TI.20.0pMrMHan Ha ~OKyMeHT 3a BHeCeHa/ y4pe.ueHa rapaHLLMH 32 y11aCTJi:!e' B pa3Mep C'bl'JidCHO OOR:BJI8I·IMe1ro sa 06IT\8C'l1BeHa nOp'b'IKd B 3aDMC11MOC'l' 0'11 o6oco6eHa'Pa I10~'3ML\MR ~'32 KOH'.l.'0 YYBC'l'I-!Ji:!Ka

HM B npo<J>CCllOHaJUUI HJIH T'hJ.ll'OBCKH pcrucrpn: J.13HCKjCMH LlOKjMCllTH H HHCjlOpMaU,H5I:

1.Cnli:!CbK Ha DOKyMeHTJi:!Te Ji:! MH~OpMaUMRTa CbDbp)KamH ce B ocj)epTaTa, DOJJ,11Ji:!CaH O'.I.' y'-laC'l'HMKa Ha BCRKa C'l'pi1HMU,a. 2. Ocj)ep•ra 3a Ji:!31T'bJJ1IeHMe Ha DOpb4KaTa.3.TipencTaBRHe Ha y4aCTHMKa c nocOYBaHe Ha EHK, BYJ!CTAT !i1/MJ1M .upyr a 11ueHTM(j)!i11~Mpa11.1a MH~opMaU!i1R B C'bO'.L'BeTC'l'Irne C'bC 3aK· ·BO'i'O ua JTbp)KaBa'.L'a, B KO/I'l'O Ka.I-I)JJ.1JJ,dT'b'l' Ji1Jlli1 yYaCTHMl\''b'.I' e yC'l.'2HOBe11 M )~eI<:JiapaLLM.>=I no LJJI. 4 7, aJT. 9 OT 3011.. 4. Kora To yqa c•.1:iu1K'bT B npOU8DYP2Ta e 068DMHeHJi:!e (CDPY*eHJi1e,KOHCOpUMYM) OT ¢fl M/!i1JIM ITTfl ce DpeDCTaBRT:4.1.norosop B nMCMeHa cj)opMa, ga Cb3DaBaHe Ha o6eDJi:!HeHJi:!eTO - Op!i1rli1HaJ1 Ji:!J1Ji:! 3aBepeHO KOTIJi:!e, a KoraTO B DOPOBopa

-~~~~--··-··-·-·------

OG51BJIEHHF 'lA ()[;l.l.llCTl3EHA rJ()l'"bllKA l11opc1rn .n

Page 7: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

-------------------------~------------ ---- -------·

M1-11n1MaJJHH H3HCKBa111-151 (xoraro e

11pHJI0)1(11M0):

OTHOCHO 06oco6eHa D03l1Ul1H w l M ~ 2 - B npoue,nypaTa Mo~aT .ua yYaCTBaT n11ua, KOMTO ca J13flbJIHI1JII1 ITOHe rreT L(OCTaBKJ1 ,,CXODHM"* c npenMeTa Ha HacToHu~aTa nop'b"II<a ripe a DOCJie,UHMTe 3 (Tpl1) ronMHM

(2012I'., 2013r. 11 2014r.) CYMTaHo OT naTaTa Ha DO)J.aBaHe Ha o~epTaTa CM l1 B 3aBMCI1MOCT OT L(aTaTa, Ha KOHTO YY2CTHI1K'hT e yt.JpeneH un11 e 3arro4H2JI )J. e rlu-10 c 'I"I' a cw . non L(OCT2BKJ1 ,,CXOL(HM"* c npeL(MSTa Ha HaCTORmaTa nop'h4Kd Bb3J!O:>KM'l'eJTR pas6vrpa lfl me npllleMe llOKa3aTeJICTBa 3a llOCTaBKI1 KaKTO cne.nsa:3a o6oco6eHa nos11u11R w J - L(OCTaBKa Ha 'l'OKOCHeMaIUI1 4aCTJ1, TOKOCHeMamM MaTepI1aJIM 11/I1JJI1 eKBI1BaneHTHM;3a o6oco6eHa D03l1Ul1H w 2 -L(OCTaBKa Ha YaCTM sa BKM; KoraTo yqacTHI1K'bT e 06envrHeH11c, KOeTO Hee ~PI1L(I1Y8CKO JJMUe, C'hOTBeTCTBMeTo c KPI1Tep11wTe sa ITOL(6op ce ll0Kd3Ba OT 8lll1H J1JII1 noBet.Je OT yYaCTHI1Ul1Te B 008)J.l1H8HM8'I'O.

I I I

B'h3JIO:>Kl1TeJIH He ITOCTaBR I13MCKBaHJ1R OTHOCHO l1KOHOMY1Y8CKOTO I1 i;J!MHaHCOBO

0THOCHO 06oco6eHa TI03MUMR w 1 l1 ~ 7 - BCeKJ1 yqacTHJ1K B rrpoue~ypaTa TpR6sa na vrMa on11T B M3ITbflH8Hl10TO Ha llOCTaBKM enHaKBJ1 MJIJ1 ,,CXOllHMU* c r1peJ\Me'1'a Ha I·IaC'.!'ORma 'L'a nop'b4Ka.Ilon llOCTaBKM ,,CXOllHMU* c rrpenjaera Ha HaC'I'OR:rl\aTa nop'bYKa B'b3JJO~MTenR pas611pa 11 1.Ue upMeMe noKa'.3a'.r.'eJIC'J~Ba s a nocTaBKM KaKTO cnenBa:3a oboco6etta no311u11q W 1 - f..(OCTaBKa Ha 'I'OKOCHeMam11 qaC'l'M' TOKOCHeMaU~ MaTepMaJJM M/l1JIJ1 eKBMBaJreH'J.'HM; 3a o oo c orie u a 003MUMR w 2 -nOCTaBKa Ha YaCTJ1 3a BKM; YYaCTHMKbT npencTaBR Cnvrc'bK 1-1a nocTaBKM enHaKBM vrnM CXO.!l;HM C 11peL\Me'J.'a Ha OO!l\8CTB. [lOP'bYKa' !IJ3D'bflH8HM rrpe s nocnenHMTe 3 (Tp11) rODMHM, CYMTaHO OT naTaTa Ha nonaBaHe Ha otpe p-r a-r a l1 B 3aBMCJ1MOC'I' O'I' .ua'J.'a'.~a, 11a KOH'l'O yqac1rH11K'b'J.' e yspe,ne1-1 MJB1 e 3anoYHaJJ ne~HOCTTa c11, KaTo Cn11c'bK'bT TpR6na na C~D'bp:>Ka l1H¢opMaUI1H OTHOCHO npe.ru-ie aa Ha ,[\OCTaBK:J1Te (OITMCaHMe Ha D0CT2BKMTe), CTO~HOCT, naTI1 I1Jil/l nep11on Ha 11sn'hJIHeHME-c, no.rry-aar'e.n , JIML~eTo M uaHHM sa KOHTaKT, KaYeCTBOTO, B KOeTO DOCTaBKaTa e l13IT'hJIHeHa,

Hl.2.3) Texnu-recxn B'b3MOllOIOCTH

Bb3flO:>KMTenR He nocTaBR l13MCKBaHJ1R OTHOCHO l1KOHOMMYeCKOTO l1 ~MHaHCOBO C'bCTORHMe Ha yqacTHMKa I I! CbCTORHJ1e Ha yqacTHJ1Ka f--~~~~~~~~-~~~~~~~~~--~-~~~~~~~~~~~--~~~----~~~---~~-

>-'-I_l_l._2~.2~)_1_1_K~O_I_l,0~~~·-l_l'_IC_'c_·K __ ._H~H_cjJ_.__H_H_<~l•_1_c_o_B __ 1_1_B_'h_3_~_·1_0_11'~'',-1_o_c_T_H~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·- Vl311cKyeMH fl01<yMeHTM M MIHjiopMaL~MW M111-1V1Mam-11-1 H"3HCl<B8JIH51 (icoraro e

npHJJO)KHMO):

-~~----~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-- --~~~~----~~--~~~- yYaCTBa, no.u ~OpMa Ha 6aHKOBa rapaHUJ1R MJIJ1 napl14Ha cyMa, BHeCeHa TIO CMeTKa J1JU1 Ha rca c a Ha B'b3JIO:>KJ1TeJHI. 21. Vl3pvF!HO [hJJHOMOll\HO Ha n11ueTo, noun11cano o~epTaTa 11/11n11 Dpyr11 3aBepeHM oT Hero .UOKYMCH'I'Jll K'bM oi;llepTa 'J~a I c HO'I'apY!aJIHa aa s eprca Ha DO.UDY'!Ca Ha YDbJIHOMOmMJIOTO ro JIMUe, KOraTO o~epTaTa Hee no.un11caHa OT 3ciKOHllJ/lR npeL\C'J.'aBM'I'eJI Ha y4aC'I'HJl!Ka I B OpM1'MHaJI l1JIJ1 HO'l'ap11a.J1HO 3aeepeHO KODMe. 22.UeKnapaUMR 3a BaJIM~HOCTHa o~epTaTa. 23.TexHl14eCKO npeDJIO:>KeHMe RKJIID4Bamo cpoKa 3a J13TibJIHeHMe Ha nopbYKaTa.24.UeKnapaUMR no YJI.33, an.4 OT 30IT.25.UeHOBO rrpenno:>KeH11e.26.UeKnapau11R, qe yqacTHMKbT np11eMa ycnoBMRTa B npoeKTa Ha noroeop.27.ITpoeKT Ha Doroeop - nonn11caH 11 noDneqaTaH Ha BCRKa CTpaHMUa l1 DOITbJIHeH c UBHHMTe Ha J13DbJlHJ1T8JIA.

06!!BJIEllHE 'li\ Ol>IUECTBEHA fl()l"b'IK/\ (•<Jl<llH ·I) ll:qlTluta OUS9

Page 8: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

O!:>ill3Jl~HVIE -~A Ol)Ll.(ECTFH~HA IJOP.LLIKA {1it~pL'.1rn 'll

3ae.1\HO C'bC C1)0TBe'J'HJ/l DOKaSaTenCTBa 3a J/!3BbprneHJ/!Te ~OCTaBKM. UocoYeHMTe B cnMCbKa nocTaBKM cnensa na 6buaT rrpMnpy~eHJ/l OT uoKa3aTencTBa sa J/!3BbpWeHaTa DOCTaBKa, J/!3UaneHJ/l OT nonyYaTenq wnw OT KOMTieTeHTeH opraH, MnJ/l 4pe3 ITOC04BaHe Ha ny6nM4eH perJ/!CTbp, B KO~TO e ny6nMKyBaHa J/!H~OpMaUMR 3a llOCTaBKaTa. YYaCTHMKbT cneusa ua npencTaBM sa BCRKa OT D03MUMMTe, 3a KOJ/!TO yqacTBa saaepeHo KOITMe Ha DOKYM8HT 3a OTOpM3aUMR (ITMCMO, DOrOBOp J/lflJ/l upyr UOKyMeHT) 3a npoua~6a Ha pesepBHJ/l 4aCTM, MaTepManJ/l J/!DJ/l KOHCyMaTJ/!BJ/l J/l

T.H.l J/!3UaneH OT npOM3BODJ/!Tenq wnM OT o¢MUJ/laneH npencTaBJ/!Ten Ha npoMSBOUMTenR. Y4aCTHMKbT npeucTasq cepTM¢wKaT MnM upyr ITOUXO,I\HW ,I\OKyMeHT, M3,I\a,I\eH OT aKpenMTMpaHM nwua 3a yrrpasneHMe Ha KaYeCTBOTO, YDOCTOBepqsam CbOTBeTCTBMeTO Ha ,I\OCTaBRHJ/!Te CTOKM CbC CbOTBSTHMTe cneuM~J/!KaUMM, DOKa3Baw npOM3XOD M KaYeCTBO Ha npennaraHMTe pesepBHM YaCTM, MaTepMaJIJ/l M KOHCyMaTJ/!BM M T.H. sa o6oco6eHaTa IT03MUHR sa KORTO yYacTBa. YYaCTHMKbT rrpe,I\CTaBH ,I\OKyMeHTM YDOCTOBepHBamM M3BbpWeHMTe M30MTdHJ/!H sa KJI8MHM Cbe,I\MHeHMH, npOTOKOn OT KOHTpon Ha on'bH, sa n.n au icrr O'J' CTbKJIOTeKCTOJIJ/!T - npOTOKOJI OT M3DMTBaHe Ha en. 3,I\paBMHa Ha M30J1aUJ/!HTa, sa Kpa~HJ/l M30DaTOpM - npoTOKOJT OT KOHTpon Ha OObH. YsacTHMKbT npMnara DeKnapauMR, Ye npM M3ITbnHeHMe Ha nopbYKaTa mo O'h,I\a'c noc'.raBHHH opMrMHaJIHM, HOBM, HeynoTpe6HBaHH J/l

HepeuMKnwpaHM CTOKM, DeKnapauw2 sa TeXHJ/!4ecKo o6opyusaHe, c KOeTo pasnonara sa M3BbpWBaHe Ha ,I\OCTBBKaTa 3a D03J/!UMHTa sa KOHTO YYdCTBa. Y4aCTHJ/!KbT ,I\CKnapMpa M ,I\OKa3Ba, Ye npMTe~aBa COOCTBeHa M/MJIM HaeTa CKJia,I\osa 6asa sa CbxpaHeHMe M npoua~6a Ha pesepBHJ/l qacTM M KOHCyMaTMBM, sa uenMH cpoK Ha M3DbJIHeH.vre Ha ,I\Orosopa.

·-----·---------------

Fluprunn 01389

Page 9: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

vru l: cbcc46ca-:!d.'if-·lb~f-9dct1-c.a(db;;d9dOh3

_______ ,, _

---Ilpo,Ubn)KaBa B ITpvrno)KeH0e E.

3a uoKa3BaHe Ha ropenocoqeHvrTe vr3vrCKBaHvrH s cnyqaM Ha yqacTvre Ha OOe,llMHet-IHe /KOHCOpUvryM, KOMTO He e peI'MC'L'pvrpaH Ka'I'O caMOCTORTen1-10 DpvruvrqecKo nvrue, UOKyMeHTMTe ce npeucTaBRT OT euvi1-1 J/fJlM no ae u e or ciJ1eH0Berr_1e Ba o6euvrHeHMeTo /xo1-1copuviyMa. YqacTHJ/fKbT MO)K8 ua UOKa)Ke CbOTBeTCTBMeTO CM c Jlf3MCKBaHJlfRTa sa TeXHM4eCKM Rb3MO)KH0CTM c Bb3MO)KH0CTMTe Ha eu1-10 MHM DOBecie TpeTM nviua. B T83M cnyqavi UOKyMeHTMTe onpe;xeJ1eHvr OT B1"snO)KMTeJ1R sa UOKa3DaHe Ha CbOTDeTHJlfTe Bb3MO)KHOCTvr, yqacTHJlfKa npeucTaBR uoKasaTencTBa, qe npM vrsnb~HeHvre Ha nopb4KaTa me vrMa Ha pasnono)KeHMe pecypcvrTe Ha TpeTvrTe nvrua sa uenvrR nepviou Ha uorosopa. TpeTvr nMua MoraT ,Ua O'b,Ua'l1 DOC048!-IM'I'e OODM3nbnHvrTenM, CRbp3aHM rrpeunpvrRTvrR vr ,Upyrvr nMua, He3aBMCMMO OT npaBHaTa Bpb3Ka Ha yqacTHMKa c TRx.KoraTO yqacTHMKbT e o6e,U0HeHvre, KOeTO Hee mpvruvrqecKo nvrue, vrcKaHvrTe uoKyMeHTvr 3a CbOTBeTCTBvre c KpvrTepvrvrTe sa no,U6op nocTaBeHvr OT Bb3fl0)KMTenR ce npe,UCTaBHT OT yqacTHMUJlfTe, qpes KOMTO o5e,UvrtteHvreTo uoKassa CbOTBeTCTBJlfeTo CM. KaH,[(JiT,UaTbT MO)Ke ua UOKa)Ke Cb0TBeTCTRJlf8TO CM c Jlf3MCKRaHMRTa sa TeXHMYeCKM Bb3MO~HOCTM 0/wnvr KBanM~vrKaUJlfR c Bb3MO)KH0CT)l[Te Ha euHo Mfl)lf rroseqe TpeTvr nMua. B Te3M cnyqaH, OCBeH J~OKyMeH'l'MTe' onpeueneHvr OT Bb3nO)KMTenH sa UOKa3BaHe Ha CbOTBeTHJlfTe Bb3MO)KH0CTvr, yqacTHJlfKbT npeucTaBR LlOKasaTencTBa, qe npvr M3flbJIHeHJlfe'J'O Ha IlOfl'bqKaTa u~e MMa Ha pasnono~eHvre pecypcMTe n a 'I1pe'l1Jlf'J'e .rm u.a .

Ill.2.4) 3amneuu 11opb'IKH (xoraro e npnJJO'.fKHMo) JI.a D He~ D Ilopt.vxara e orpannveua D,O KaH)lH).Jan1 - cneL\113JlH311pa1-111 npeunpua'nr» HJH1 «oonepauun

Ha nnua c yBpe)KJJ,a1-11151

[]Vl:rn1,Jrne1111eTo Ha nopi.vxara e orpauu-ieuo no nporparau sa sauurra Ha 3aeTOCTTa 1-1a nviua c YB(JC)Kl\al-1 ~151

n11p-r11n11 Iii 38\J Ol:i51U}IEl-IHE ·~A Of;J!lEC1'13EHA rJ()Pl,t!KA (ncpcua :J)

Page 10: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

l(J vim ebcc-iuca-adf r~4b2t'-9dc<1-c<1Mb~d9d0h3

IV.1 .3) Hasrannnanc na 6poSI ua 11pem101KCHHS1Ta no apenre ua norouapauero HJHI nnanora (npOJJ.CJ()'pa Ha noroaapaue, ci.creaarerrcn nnanor). B npOI(CJ(YP~lTa me cc H3nOJT3Ba-r crarm aa nocrcnenuo uamanneane na fipoa na 06n .. w:)J,a111ne upeHJJ~r>Kemrn HJIH ua ,/(O~'OBapSIHHTC o<Pepn1_. _

_l_Y..2) Kp1-1Tcp1-1il 3a oqemrn na oc~cpnne TV.2.1) KpuTep1-1il aa ouenxa na o<j)CJHHTC

(MOJl)J, OT6eJTe)KeTe npHJJO)Kl-IMOTO) [l 1-rai:i-H 1-1cKa LLem1

HJl 1-1

~HKOHOMJ1LJCCKl-I Hai:i-1-13rO)J,Ha otpepra np1-1

~nocoLteHMTe 110-J(Ony 110Ka'.3aTeJrn (noxasaremrre ce noco-rnar c TSJXHaTa OT1-roc1-1TeJJ1rn TC){(CCT l-IJJl--l B H113X.OD,51Lil pen ua 3H3"1HMOCT, xoraro OL(CH5IB3HeTO Ha OTHOCl-ITeJlllaTa TC)KeCT HC e B1>'3MOJKHO nopann OCICBl-IJ(lrn np114Hl-ll1)

__ p noKa'3aTc1111,_ noco-reun B JLOKyMe!ITaL(H51Ta, cneu1-1cpmrnLLl-ll1Te, B no1rn1-1aTa 3'.:._ _

11~ D Ile[] 1

~ .. J

-----------------

IV.l.2) Orpann-reuac ua 6poSI Ha «:aH11:11naT11Te, icorrro me Ob)(aT norcauenn na 11pC}'ICTaBHT orpcpru HJIH na ysacmar u JwrosapsrneTo HJJH nuanora (orpauu-reua npouenypa, npouenypa Ha noroeapsue H CbCTe3aTeJJeH ,'lHaJ10r')

6poi:i ----·-· l1JlH MHHl-liVJaJier·I 6po~j ·------ 1-1 (xoraro e npl-lJIOJKl-IMO) MaKCHMaJJeH 6poi:i

Kptrrepun sa orpan 1-1 -raaane 6po5! KaHD,1-1,LJ,a:nrre:

---------------- 0 CbCTC3aTene1-1 JJ1-1<u1or

f·o=- ~Y-C--K-o-p~-Ja-J_'la_,-QO-J--o-B_a_p_)l_H_e __ O_c_~_IO_B_a_H_l1_51_3(_1 _l1_3_6_o_p_a_, _H_a_y_C_K_O_p_e_H_a __ n_p_O_L(_C_)J_y_p_a_: _

A tco oa, nocoueme uuenama u aopecume Na aeue usopauume IWT-IUWJG/71U « paioen VT_]) Ilom.nuumeuua utubopscauu»

OcH0Ba1-1w1 sa 1-136opa Ha ycxopeua npot(e,nypa:

D Orpauu-icua

[] Ycicopeua orpann-reua

------------------- IV.1. l) Bnr1 upoucJJ.ypa

~ Orxpirra

PA3J(EJI IV: OPOIJ,EJ(YPA rv.n BHJ( npot(cll.ypa

TU.3.2) lOp11Jv1•1ecKHTe .nnua 'rpafina na noco-tar 11Me11aTa u npoqiecnouannara KBaJ1m)nrn.:aiurn Ha nepcouana cu, o'rrnnopeu aa

'll3_fl'bJIHCllHCTO Ha ycJ1y1·aTa

J),a D He 0

------------

J~a D He D lll.3) Cneum~~_f!_YCJJOB1rn npu 0611(eCTBCHH nop'h'IKH 3~ _ _ycnyrn

lll.3. I) 3a H3fl'hJIHCHHCTO na ycnyrara ce nsucrcna oupCD,CJJCHa npo<J)CCIHI Axo na, nocovere C'bOTBeT1-11-1Te 1-10p1viaT1-1B1-11-1 pasnopenfia:

llnp-runn l)l:i89

Page 11: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

II

),~pyr_:._J)bJI rnpc1rn

IV..:.~·2LfpoK na BaJHJ/l)IOCT ua ocp __ ~pnne (oTH:purn llJ!OI•~t!YPa), _

OF! []SV

OSK 0SL

OPL OPT

OMT []NL

0LT 0HU

Orr []LV

OEN OFR

OET DEL

DES []CS

IV.3.6) E3HK!r~n, na KOihohrnnTo mor'ar na frr,i~wr H3l~OTBCHH 041e1nuTe rum 1:HrnJre111nITa '.rn y-racrnc

fV.3.5) /(a-ra aa H3Hpan.aHC Ha llOKaHHTC Z.O l136paHHTC l(all).(HJ],an1 aa llJ)CJ(CTaBSlllC Ha ocl>epnr HJIH aa )l<IaCTHC B norom1ps111c HJlH B t1,mrno1- (aico e H3BCCTHO )( orparrn<Jena

npouenypa, npo1~cAypa Ha noroaapnne n cucresarenca nnanor)

,[~aTa: n11/Mrvi/rrrr ----·-·--------·---·----

IV.3.4) Cpoic aa llOJIY1laBa11e Ha orpep ra HJlll ~ann.rICllHSI aa y-racrue

L(ai-a: 21/08/2015 m\j_r>_'li\_1/_r_n_T . . Y_a_c: __ l 6_:_0_0_

'--------------------·----···--

11.rrnTHMH J(OKYMCHTH

AKo na. LlCHa (B trncppH): 15 Banyra: BGN YcJ10B115l vi HaLJHH 3a nnauiaue:

no iSaHKOB Il'bT ll[J]Y! B espo:Vr B KacaTa Ha "I'pauCKVI 'f:paHCIIOp'l'11 E/\X\ BapHa. lloKyMettTaUMRTa MO:>Ke ua 6bue M3npaTewa Ha KaHuw~aTa qpe3 Kypwep sa ne r'o na CMe'f'Ka, c.n e n w::"3npamaHe Ha KOllMe o r nJia'rC:>KHO Hape:>KUaHe Ha TIOC04eHJ!!R B OOHBJJeHJ!!eTO ~aKC MJll1 e-mail, c npMUPY:>KWTeJJHO ITMCMO c~~~p:>Kall(O ~aHHM 3a wsuaBaHe Ha ~aKTypa l1 TOYeH aupec sa nonyqaaaHe Ha uoKyMeHTaUMHTa. BaHKOBWL'e peKBl13l1'1.'11 Ha 11 rpaJ\CKV! 'L'paHcnop'I' II EA)l Bapua ca CJI8UH11Te: 6aHKa Pa:Vr~ah3eH6aHK, !BAN: BG91RZBB91551064189217 SIC: HZBB9155

/~a IZJ He D LJac: l 6:00

IV.3.3) YcJJOBHH sa IIOJIY1IaBa11e Ha J(Ol\'.YMCIITarurn aa y-racrne (cueunqmrcannu H

J(Oll'bJIHHTCJllUI J(OKYMCHTH) (c IBKJllOlJCHHC Ha J(llHaMH<IJla CHCTCMa Ha J(OCTaBKH) HJlH Ha OfJHCaTCJlCH J(OKYMCHT (npn CbCTC3aTCJICll J(HaJlOI')

Cpox ·m nony-raaaue Ha noxyvenraua» sa y-iacrue )~am: 21/08/2015 ,o,n/Mrvt/rrrr

D )J;pyrn npe,[(11u111w ny6n11KaUHH (KoraTo e np11nmK11rvto)'----

D Ilpenaapurenuo 06irnneH11e sa Oil Hojaep J-Ja OfoIBJ1CHl1C'JO B POrI: OT _

Jl,a 0 He IZJ IV.3.2) Hpeznnnnu nytinmcanan, CBbp3a1111 ci,c ct.ruara nop1,crn:a

AKO ,Ua, nocouere K'b,L\e:

--------------------·------·-------------·-------

IV.3) AHMHHHCTpanrrrna I11Hj>0p1muvrn

IV.3.1) Hnenruqnncamrorren HOMep Ha nopr.-ncara, m11•en OT B1,311m1mTcm1 (rcoraro e

llf)HJIO:iIUIMO)

JI,a D He 1ZJ IV.2.2) Hle cc H3fIOJJ3Ba ericrcrponen Tbpr

A Ko zra, 110111,n H irrenua 1'HHjloprviauw1 sa eneicrpoun m1 'rspr (koraro e np11nmK11Mo)

3 20 10

CPOK 3A llOCTABKA HA 3AHBEHM PE3EPBHM YACTM - T~ CPOK 3A nonMHHA HA nE¢EKTHM /PA3flMYHM OT 3AHBEHMTE/ PE3EPBHM YACTM - Tn ·---------------------~---·---------------

2

·---------·-··-------------- np,C!(CT313511JC Ha ocjicpT11. 11Jll1 '3a yL1aCTl1C B 1101-0Bap51He HJJH B OrJl1CaTCJJHJ1)l ).\OKyMewr

-····------·- [Ioxaaa'rcnn Texcec'r TIPE~flO~EHA UEHA - Tu 70

Flnpruna: Ol3S9

Page 12: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

1:

.

I ~.4.1) O{!nrn, KOHTO oTrosa~sr sa 11p~11cJ{Ye1ne 110 o6maJrnane

OcjJw11,wa11Ho 11awMeHOl3airne KOMll!CMR 3a sam111Ta Ha K:OHKypeHUlif R'l'i:l I Anpec 6yJI. Bv.rT0111a N' 18 Fpan DOLUCHCKH KO)l Ll;bp)KaBa ~ Coqnrn 1000 Peny6JrnKa

EbJ1rapvut Tenediou 02 98840"70

Enercrpouua 11011.1,a <DaKC [email protected] 02 9807315 ,_...... VIHTCpHeT anpec (URL): http://www.cpc.bg Oprnn, rcoiiro on·ona~u aa n~oueJI.yp:na_ no MCJJ,Hal(HSI (icoraro e ll(HlJIOIKHMO)

OcjJMUManHo 11aw~fe1-10BaH11e __ I ---··-- - ------ ·---··---· -----

VI.4) Ilpo1~c.[(VJH1 no 061KaJrna11c

Vl.1) Tona npencrarcmaa nepaonnxno B'h3Jtarane ua 11opb•11rn (rcora ro c JI:a D He 0 II P HJI OIKH 1\10)

AKo JJ,CJ., 11por1-10'3eH rparpa« sa 11y6m11<yBa1-1eTo Ha cnensaura ofiasnenu»:

--·

Vl.2) Flopr.urcara e cn1,p3::111a c npoex'r H!RJJH nporpal\rn, qurnancupana OT JI,a 0 He !XI q>OHLlOBC na EC AKO na, nocouere npockra Hhurn nporpauara:

-

VJ.3) )~OllbjillHTCJma nnqiop!Vtauusr (rcoraro c npunoacasro)

-

-

PA3J~EJI VI: )l,PYrA lIH<l>OPMAl.J:l{51 _K_. _o_R_'l:'._0 ce li13 s1,pmB_a __ o_T_s_a-'p=--R_r·_1 e_T_ .. _o_. _

)l,a ~He D Jlnua, KOl-ITO MOraT na npHCl>CTBaT npn OTBapSIHCTO Ha orpepru're (rcoraro e II puJIOIKHMO)

YqacTHv.ruv.rTe a npoueuypaTa v.rnv.r TexHv.r ynbnHoMomettv.r npencTasvrTenv.r ( OpV1I1MHaJ1HO fl'bJ1HOMO!l\HO f v.rJm KOI1li1e c HO'J'apvranHa aa s epxa ) ' KaKTO Yl npeucTaBvrTenvr Ha cpeucTsaTa 3a Macoao ocseuoMRBaHe v.r Ha upyrv.r nv.rua npv.r crra3BaHe Ha ycTaHoBeHMR pe~v.rM 3a uocTbn uo crpa~aTa, a

Macro (1<0raTO e npHJJ0)Kf1MO): A,QMf1Hf1CTpaTHBHa crpa/ta Ha Fpancxn rpaucnopr EAJJ: - rp. Bapna, y11. TpoJJei;J1-1a N~ 48

'Iac: [1f:OO rv.3.8) Ycnonnn npu nraapsrue Ha O<j1epn1Te Ll;aTa: 24/08/20 l 5 DJJ,IMM/rrrr

JJ;o ztara: Jl!liMrvr/rrrr f1JH1 B Meceu.w . f1Jlf1 f.(l·lf1: 180 (OT Kpai1HH5[ CpOK 3a nonyciaB~.He Ha c:_~jlcp,_T_f1-') ~

oi;JJBJIEHHr. JA OhWl:.tTBEHA llOP"b'IKt\ (BC('Cl1' 'i)

Page 13: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

I)

]

YI II!: ebc1.ACK<H1d)l:_4h2f-C)dca-ea6Ab~d9d0b:)

H) Azrpecn H ,11m1a ·rn K011Tain, OT tcorrro MOJ!i'.e na ce ncnyuar J(Ol(YMC11Ta111rn -rn yIJaCTHC (c11c1nH}H1KaJVIH H rrom.nmrrenna JJ.OKYMCHTH) (BKJJJo•rnTCjB-IO HOKyMenTH aa

. CbCTC3aTCJI_en ~'!~·flOI' KHKTO It Ja JJ.fllrni\:~~'.':!~~ CH~~Cl\Ul 3a )l0CT3BKI~-------------

--------·--------------~---- --~

EJ1ekTpoH_H_a_r-1o_m_a_·--------------~-a-la_K_c __ -----------·----------~~--1 Hurcpuer anpec (URL): J

TeJ1ecj1cn1

-----------------~-ll_o_u_J,_C_HCKl-1 KO_ll }::·P)~asa ----

3a KOHTaKTH

·------------------------------------------------- Anpec

I) A11, JCCH n .11n11,a ·---~a KOHTa1.:T, or KOHTO MO:tKc JJ,a ce nos1~_J-lOIIbJllHITCJ1Ha 1-1n1l>0pMa1vrn Odinunan HO 1u11-1Me110BaH1-1c

VI.5) ,11.aTa na H3npa111a11e Ha nacTOSH_QOTO 06f!BJ1c11nc l(~-ra: 13/07/2015 .Ll.JliMMlrrrr

HPMJ10)KEHMI<~ A ,11.0IIb.IllHITE~JIH!'.J A,1],PECM H JII1ll,A 3A KOHTAKT

[JICKT

f"pan

Anpec

Vl.4.3 ·m:aJ16i

O<jJ~ILl

pa3)1,CJ

YroL11-

C·hr1JI

Vl.4.2

Enc KT

Ilouieucku KO}\ I ,[.,1,p)t<aBa ____

- Tenec!101-1

------ ---·---- pmrna noiua <!>a KC

HeT azipec (URL):

~·----·~'

) Honanane 11a ilrnJ1611 (1v10m1, 110111,JlHCTe paane,n VI.4.2 HJIH rrpn ncofixonnuocr I Vl.4.3)

!CTe 1-111Cj1opMaIJ,l-1l1Ta OTHOCHO Kpatil-!1151 cpox (Kpai1Ht-1Te CpOKOBe) sa rIOJWBaHC I-Ia )l\3JJ611:

a CHO Y:n.120, aJI. 5, ·r. 1 0'[' ]OD ) C.11yi1\6a, OT K051TO MOJKC na 6bJJ,C IIOJ1y•1em1 1-rmjwpMaJUHl OTHOCHO i1011aBaHCTO na I

V13JIHO H3V1MCl-IOBClHHC

-----·--------·-

-~-~~- JlOIJJ,CHCKH KO)J, I )J,bp)KaBa

·--- Tenerpou

pouna nouia <!>aI<C

HeT anpec (URL):

-

OG..Sll3)JEHHE ·~A OblUECT13EI IA I IOP'J,l!l(r\ ie<·pcu~ 11)

Page 14: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

3) Ko.nu-rccruo HJIH o6Cl\t

J\occPaJ:H(a Ha pesepBHl1 qacT11 - .. 'l'O.KOcHe!V!ar1\]I[ -r..1ac•eJiI :11 Ma'l·ep11aJr11, cppaHKO c1<J1a1w Ha B'b3JJ.O?KwreJrn - urpa;-1cKH '.rpattcnop·r/F EA,[( -· Pp. BapHa, onpeueneHH no apT11KynH, KaTo nocTaBKMTe ce M3B~pmsaT no npe~sapMTenHa saRDKa OT B~sno)K11TenR, c~rnacHo HeroBMTe HY~DM. Dpon-1031Ja CTOHHOCT, 6e3 )i'J,C (a1rn e M3BCCTHa) ~----

;~on. KOL~ (xoraro e Il(111JIO)KHMO) Oen. KOJJ.

Oen. npe;~MCT 34300000 ---·-

I) Kparrco on ucauue AcopTl1MeHTa Ha TOKOCHeMam11Te qaCTl1 MaTep11anM 3a Tpone~6yc11, 1-1eo6xon11M11 Ha B~sno~11TenR, BKnIDqeH11 B o6oco6eHaTa nos11u11R ca 01111caH11 e npvu1o)Ke1-rne 19- .. 1, K'GM ueao ae-ia ocj)ep•ra N" 19. I n a ~OKyMeHTaU11RTa. Kacae ce sa ~OCTdBKa Ha pa3n11qH11 110 Bl1n TOKOCHeMam11 qacT11 11 MaTep11an11 sa TpaucnopTH11Te cpencTsa co6cTBeHoc•r Ha 11rpa,rlCK11 TpaHcnop'1'11 EA)'~ - rp. Ba p n a . 2) KoJJ. cbnrncuo Oouvrn TCJ)MHnonorn11e11 peqmrn: (CPV) ·~-~~~--~-------~-

IlPHJIO/KEHME G IH-J(J)OPMAI~lUI OTI-lOCHO OEOCOEEIH1 Il0311IlHM

Ofiocoficua no3ML\M51: I Ha11Me1-10Ba1-111e: .[(OCTABKA HA TOKOCHEMAW,J1 LIACTl111 MA TEPHAJTl/1

Hrrrepner anpec (URL):

Eneicrpouua nouia

Jluue 3a KOHTaK!'l-'I

rp~-.l--------------------~~OLl(C~CK~ - r--_-b_p_m_f-lB_a _

3a K01ffa1<n1 Tene41011

r--------- .. ---------------------------------------

-·------··-----------~~-~ JaHnJ1en1u1Ta sa yuacrne ·------------------- 0(jH1L.(Hamw J-IaMl'vlCHO[lHl-lHC

HI) Anpccn 11 JIHt~a aa KOHTaKT, 1-1a KOHTO 'rpnfiua na 01,JJ,aT nsnparenn ot~cpnrre HJIH

VI urepner artpcc (URL):

©a KC Eneicrpouua 11011.(a

JTHL(C sa KOJ-JTa[(TM

Tcnediou 3a KOHT3KTl1

Iloureucka KO/( Fpan

r----------- 0(jH1IJJWJI1-10 llal1MCI IOBClHHe

----------- ------------- -·------

OGJIJlJIEl-IME 'IA OiilJJLCTIJUl!I rl<li'•'J,L[[(,\ (iKjlrnH ·I)

Page 15: ~2 f I 10 f oaxc: yn.

(Hartorusairre TOBa DpHnmKeH11e TOJTKOBa rrsrn, KOJJKOTO e 6po5IT Ha 06oco6cH11Tc no3HU11H)

S) )_(onbJlHHTeJrna 1rncj>opMa1urn 3a uenMTe Ha .IJ:OKa3BaHeTo, Ye np:vr ]IJ3[1~J1HeH]IJeTO Ha DOpbYKaTa me MMa Ha pasn.oJro%eH]IJe pe c yp cn r e Ha ·rpe-r:vr'l'e JJ]IJL\a, MO/Ke ria O'br\a111

rrocoqe1-1_wre I10.[(M3D'bJIJ-IJ.1'11en:vr, CB'bpsaH]IJ npe.[(npHR'r]IJR :vr ~pyrM ,nVIu.a, H83dBMCMMO OT npaBHaTa Bp~3Ka Ha KaH~M.D:aTa ]ljfl]lj yYaCTHMKa c THX.

- w~h·lM/rTIT ---·---

i;a4a111-ia nan1 )J,/\/MM/rrrr «paiiua nara

4) 1-Tm~opl\-tal(IHI aa uaxanna nara I xpaeu cporc aa H3ff1>Jme11ue (Konno e npHJIO:ilrnl\IO) Cpo« Ha l13nbJlHCl-me B MeCel..(11: HJIH '_n1-m ----·- (or cicruo-usaue Ha zioroeopa) MJIH

Banyra: ---- )J,O ·--·---- HJlH OT:

f{eI'OBVi'L'e [-J.y:lK)J,l/L.

l Iporuosua CTOMHOCT, 6e3 JJJ(C (a1<0 e l13BCCTHa)

(B 111-1cJ1pH): 80000 Banyra: BGN

Oen. npe,nMeT 3_1_2_0_0_0_0_0 ____, 3) Konn-rccrno HJIH ooeM L1ocTaBKa I-Ia pesepBH]IJ YaCT]IJ sa B~b3J.-\YUIHO--KOHTaKTHa MpeYKa c3a Tpone~6yCM, ~paHKO CKna~a Ha 8b3flO/KMTeJ1R - "rpa~CK]IJ TpaHcnopT" EAll - rp. BapHa, onpe~eneHM no apT]IJKyn]IJ, KaTo ~ocTaBKMTe c~ M3B'bpmaa •_r no npeJ_\DapwrenHa s a s e xa OT B'b3J10)!G1•1•e,n,q, C'bI'JTaCHO

__ 2) __ ls_<:>~. cbr.:_Jiaeno Oonvrn TcpM1moJiorn•1c11 pe<rHHK (CPV) -------·------·----·· Oen. KO.U J.~on. xon (rcora ro e npn.noxcmro)

!-----------~---~-~---------------------------------

1) ICpaT"O ormcauue AcopTMMeHTa Ha YaCTMTe 3a Bb3.IJ:YWHO-KOHTdKTHaTa Mpe~a (BKM) 3a Tpone~6yc]IJ, Heo6xo,n:MMH 3a npaBMDHa pa6oTa Ha TpaHcnopTHMTe cpe~CTBa, co6CTBeHOCT Ha 8~3J10)K]IJT8nH, BKnIDYeH]IJ B o6oco6eHaTa

I TI03MU]IJR ca ODMCaH]IJ B TipMnO$eHMe 19-2, K~M ueHOBaTa o~epTa w 19.2 Ha ~OKyMeHTaUMHTa. Kacae ce 3a ~OCTaBKa Ha pa3J1MYH]IJ no BMn qaCTM sa BKM 3a TpaHcnopTH]IJTe cpe~CTBa co6cTaettocT Ha ''rpa~CKM ·rpaHcnop•e" EAJX - r p . Ba pu a .

ITPl1Jl0)KEHl1E .E>

JiJJ-:l<l>OPMAl{lJJI OTHOCHO OBOCOEEHl1 J10311I(IIII Ofiocofieua !l0311UH5l: 2 HaH1v1e1-10BaH11e: )J.OCTABKA HA LfACTV! 3A 13b3L(YIJJH0- «our Al(THA MPDKA /BKM/

(B L\HclipH): 30000 BaJ1yTa: BGN .-urn O'l: . D.o BaJ1yTa:

------ - -----j 4) _l'luqlOp~rnmrn sa ua-ranua ,naTa I "paen cpo" aa H3ffhJmcnne (xoraro e npuJ1011n1Mo) Cporc 1-1a w3n-;,rnieHHe B 1v1ecel_\H: HJlH )J,1-111 (or CKJlK)LIBa1-1c Ha _rtm·oBopa)

l1Jl 11

HaLJaJIH3 ;~aTa --~- !U:\IMM/rr1-r

xpariua J_\a-ra ---------~- )J,Jth1MlrnT

5) )~OffhJllillTCJllia IHJ(~OpMa1orn 3a uen]l!Te Ha ,noKassaHeTo, Ye np]lj Msn~nHett]IJeTo Ha nop~YKaTa we

MMa Ha pasno110/KeHMe pecypc]!Jcr'e Ha ·rpe•r]IJ'I'e JT]IJLLa, MO;>Ke .na 6'b/J.a'J' noco4eHMTe DO.IJ:M3D~flH]IJTen]IJ, CB~p3aHM npe.nnpMHT]IJH ]lj .npy~]lj fl]IJUCl, He3aB]IJC]IJM0 OT npaBHaTa Bp~3Ka Ha KaH.IJ:MDaTa ]ljfl]lj yqacTHMKa c THX.

(Hanonseairre TOBa npHJlOJIWl-IYie TOJlKOBa ITbTl1, KOJlKOTO C 6p05lT I-la 06oco6et-111Te r10311L\1111)

-·-----··-------------------··--···---·-···~---------~

055lll.nEHHE ·;;\ 01;11(EC:TIJEI L\ i-H)l''b'IKi\ (ucpcun •l)