18 - 21 listopada 2013 r. S · 1. Trzecie czytanie - Zwykła procedura ustawodawcza («««III) dla...

15/11/13 522.757/PDOJ

PL Zjednoczona w różnorodności PL

PARLAMENT EUROPEJSKI

2009 2014

Dokument na posiedzenie

KOŃCOWY PROJEKT PORZĄDKUDZIENNEGO

18 - 21 listopada 2013 r.Strasburg

Procedury - Legenda

O ile Parlament nie zdecyduje inaczej, teksty rozpatrywane podczas obrad plenarnych zostaną poddane pod głosowanie w

następującej kolejności:

À = Terminy ´ = Terminy, jeżeli wymagane 6 = Teksty dotychczas nieprzyjęte, ewentualnie terminy

1. Trzecie czytanie

- Zwykła procedura ustawodawcza («««III)dla zatwierdzenia wspólnego projektu wymagana jest większość oddanych głosów

2. Zgoda

- Procedura zgody («««)jeżeli traktaty wymagają większości ogólnej liczby posłów do Parlamentu dla przyjęcia lub odrzucenia decyzji w sprawieudzielenia zgody

3. Drugie czytanie

- Zwykła procedura ustawodawcza («««II)większość ogólnej liczby posłów do Parlamentu, aby odrzucić lub zmienić stanowisko Rady;większość oddanych głosów, aby przyjąć stanowisko Rady

4. Regulamin Parlamentu Europejskiego

- Zmiany w Regulaminiedla przyjęcia poprawek wymagana jest większość głosów członków Parlamentudla przyjęcia projektu decyzji wymagana jest większość oddanych głosów

5. Pierwsze czytanie

- Zwykła procedura ustawodawcza («««I)dla uchwalenia lub wprowadzenia poprawek do projektu legislacyjnego wymagana jest większość oddanych głosówdla przyjęcia projektu rezolucji legislacyjnej wymagana jest większość oddanych głosów

6. Zgoda

- Procedura zgody («««)jeżeli traktaty wymagają większości oddanych głosów dla przyjęcia lub odrzucenia decyzji w sprawie udzielenia zgody

7. Inne procedury

- Procedura konsultacji («)dla zatwierdzenia lub wprowadzenia poprawek do projektu legislacyjnego wymagana jest większość oddanych głosówdla przyjęcia projektu rezolucji legislacyjnej wymagana jest większość oddanych głosów

- Inne (oświadczenia, pytania ustne, sprawozdania sporządzane z własnej inicjatywy, uchylenie immunitetu)dla przyjęcia projektu rezolucji lub decyzji wymagana jest większość oddanych głosów

Spis treści

Spis treści

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Poniedziałek 18 listopada 2013 r. 1

17:00 - 23:00 1

Wznowienie sesji i porządek prac 1

Program Erasmus dla wszystkich - Sprawozdanie: Doris Pack (A7-0405/2012) 1

Program „Kreatywna Europa” - Sprawozdanie: Silvia Costa (A7-0011/2013) 1

Wspólna debata - Łącząc Europę 1

Instrument „Łącząc Europę” - Sprawozdanie: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés AyalaSender (A7-0021/2013) 1

Transeuropejska sieć transportowa - Sprawozdanie: Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug(A7-0012/2013) 1

Program „Europa dla obywateli” - Sprawozdanie: Hannu Takkula (A7-0424/2012) 2

Porozumienie w sprawie zamówień rządowych - Zalecenie: Helmut Scholz (A7-0339/2013) 2

Wystąpienia jednominutowe (art. 150 Regulaminu PE) 2

Wtorek 19 listopada 2013 r. 3

08:30 - 11:50 3

Wspólna debata - WRF 2014-2020 3

Wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020 - Zalecenie: Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin(A7-0389/2013) 3

Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie współpracy w kwestiach budżetowych i należytegozarządzania finansami - Sprawozdanie: Rafał Trzaskowski (A7-0337/2013) 3

Procedura budżetowa 2014: wspólny projekt - Sprawozdanie: Anne E. Jensen, Monika Hohlmeier(A7-0387/2013) 3

12:00 - 14:00 GŁOSOWANIE, a następnie wyjaśnienia do głosowania 3

Wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020 - Zalecenie: Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin(A7-0389/2013) 3

Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie współpracy w kwestiach budżetowych i należytegozarządzania finansami - Sprawozdanie: Rafał Trzaskowski (A7-0337/2013) 4

Projekt budżetu korygującego nr 7/2013 - Zwiększenie środków Europejskiego Funduszu Społecznego(EFS), aby zaradzić bezrobociu wśród młodych ludzi, ubóstwu i wykluczeniu społecznemu we Francji,Włoszech i w Hiszpanii - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0367/2013) 4

Projekt budżetu korygującego nr 8/2013 (PBK2 a) - zwiększenie płatności według działów WRF i niedobórśrodków na płatności w budżecie na 2013 r. - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0371/2013) 4

Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2013/004 ES/Comunidad Valencianabuilding materials z Hiszpanii) - Sprawozdanie: Andrej Plenković (A7-0341/2013) 4

Porozumienie w sprawie zamówień rządowych - Zalecenie: Helmut Scholz (A7-0339/2013) 4

Ochrona i użytkowanie cieków transgranicznych i jezior międzynarodowych - Zalecenie: Matthias Groote(A7-0356/2013) 4

Program Erasmus dla wszystkich - Sprawozdanie: Doris Pack (A7-0405/2012) 4

Program „Kreatywna Europa” - Sprawozdanie: Silvia Costa (A7-0011/2013) 5

Program „Europa dla obywateli” - Sprawozdanie: Hannu Takkula (A7-0424/2012) 5

Instrument „Łącząc Europę” - Sprawozdanie: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender(A7-0021/2013) 5

Transeuropejska sieć transportowa - Sprawozdanie: Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug (A7-0012/2013) 5

Statystyki dotyczące rolnictwa i rybołówstwa - Sprawozdanie: Paolo De Castro (A7-0148/2013) 5

Dodatkowy program badawczy na potrzeby projektu ITER (2014-2018) - Sprawozdanie: Vladimír Remek(A7-0211/2013) 5

Program badawczo-szkoleniowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej - Sprawozdanie: Peter Skinner(A7-0407/2012) 5

Spis treści

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Instrument współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego - Sprawozdanie: Holger Krahmer(A7-0327/2012) 5

Programy pomocy dotyczące likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii, na Litwie i na Słowacji -Sprawozdanie: Giles Chichester (A7-0119/2013) 6

15:00 - 23:00 6

Wspólna debata - Fundusz Spójności, Fundusz Rozwoju Regionalnego i Fundusz Społeczny 6

Wspólne przepisy dotyczące funduszy europejskich - Sprawozdanie: Lambert van Nistelrooij, ConstanzeAngela Krehl (A7-0274/2013) 6

Europejski Fundusz Społeczny - Sprawozdanie: Elisabeth Morin-Chartier (A7-0250/2012) 6

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i cel „Inwestycje na rzecz wzrostu gospodarczego izatrudnienia” - Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0268/2013) 6

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego a cel „Europejska współpraca terytorialna” - Sprawozdanie:Riikka Pakarinen (A7-0280/2013) 7

Fundusz Spójności - Sprawozdanie: Victor Boştinaru (A7-0270/2013) 7

Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej - Sprawozdanie: Joachim Zeller (A7-0309/2013) 7

Równowaga płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje są notowane na giełdzie -Sprawozdanie: Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0340/2013) 7

Lokalizacja siedzib instytucji Unii Europejskiej - Sprawozdanie: Ashley Fox, Gerald Häfner (A7-0350/2013) 7

Stan realizacji dauhańskiej agendy rozwoju - Oświadczenie Komisji 7

Europejskie systemy radionawigacji satelitarnej - Sprawozdanie: Marian-Jean Marinescu (A7-0321/2013) 8

Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych - Sprawozdanie:Pervenche Berès (A7-0368/2013) 8

Środa 20 listopada 2013 r. 9

08:30 - 11:50 DEBATY PRIORYTETOWE 9

Wspólna debata - Wspólna polityka rolna 9

Finansowanie wspólnej polityki rolnej, zarządzanie nią i monitorowanie jej - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0363/2013) 9

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich - Sprawozdanie: Luis ManuelCapoulas Santos (A7-0361/2013) 9

Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Sprawozdanie: Michel Dantin (A7-0366/2013) 9

Płatności bezpośrednie dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej- Sprawozdanie: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0362/2013) 9

Przepisy przejściowe w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich - Sprawozdanie: Albert Deß(A7-0326/2013) 10

Program prac Komisji na 2014 r. - Oświadczenie Komisji 10

12:00 - 12:30 10

Nagroda im. Sacharowa za 2013 rok 10


Procedura budżetowa 2014: wspólny projekt - Sprawozdanie: Anne E. Jensen, Monika Hohlmeier(A7-0387/2013) 10

Uruchomienie instrumentu elastyczności - finansowanie cypryjskich programów funduszy strukturalnych -Sprawozdanie: Jean-Luc Dehaene (A7-0388/2013) 10

Budżet korygujący nr 9/2013: Uruchomienie Funduszu Solidarności UE na rzecz Rumunii (susza i pożarylasów w 2012 r.) oraz Niemiec, Austrii i Republiki Czeskiej (powódź w maju i czerwcu 2013 r.) -Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0390/2013) 10

Uruchomienie Funduszu Solidarności UE - susza i pożary lasów w Rumunii, powodzie w Niemczech, Austriii Republice Czeskiej - Sprawozdanie: José Manuel Fernandes (A7-0369/2013) 11

Uruchomienie instrumentu elastyczności w celu uzupełnienia środków przewidzianych w budżecie ogólnymUE na rok budżetowy 2013 na rzecz Europejskiego Funduszu Społecznego w celu zwiększenia środkówprzeznaczonych dla Francji, Włoch i Hiszpanii - Sprawozdanie: Reimer Böge (A7-0370/2013) 11

Europejskie systemy radionawigacji satelitarnej - Sprawozdanie: Marian-Jean Marinescu (A7-0321/2013) 11

Spis treści

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Przepisy dotyczące zarządzania finansowego dla niektórych państw członkowskich dotkniętych lubzagrożonych poważnymi trudnościami związanymi z ich stabilnością finansową oraz zasad umorzeniazobowiązań dla niektórych państw członkowskich - Sprawozdanie: Oldřich Vlasák (A7-0312/2013) 11

Pomoc makrofinansowa dla Jordanii - Sprawozdanie: Vital Moreira (A7-0335/2013) 11

Umowa UE-Rosja w sprawie prekursorów narkotyków - Zalecenie: Franck Proust (A7-0342/2013) 12

Wykaz państw trzecich i organizacji, z którymi Europol zawiera porozumienia - Sprawozdanie: PhilipClaeys (A7-0351/2013) 12

Ramy prawne konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej - Sprawozdanie: Amalia Sartori(A7-0331/2013) 12

Wspólne przepisy dotyczące funduszy europejskich - Sprawozdanie: Lambert van Nistelrooij, ConstanzeAngela Krehl (A7-0274/2013) 12

Europejski Fundusz Społeczny - Sprawozdanie: Elisabeth Morin-Chartier (A7-0250/2012) 12

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i cel „Inwestycje na rzecz wzrostu gospodarczego izatrudnienia” - Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0268/2013) 12

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego a cel „Europejska współpraca terytorialna” - Sprawozdanie:Riikka Pakarinen (A7-0280/2013) 12

Fundusz Spójności - Sprawozdanie: Victor Boştinaru (A7-0270/2013) 13

Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej - Sprawozdanie: Joachim Zeller (A7-0309/2013) 13

Równowaga płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje są notowane na giełdzie -Sprawozdanie: Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0340/2013) 13

Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych - Sprawozdanie:Pervenche Berès (A7-0368/2013) 13

Finansowanie wspólnej polityki rolnej, zarządzanie nią i monitorowanie jej - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0363/2013) 13

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich - Sprawozdanie: Luis Manuel CapoulasSantos (A7-0361/2013) 13

Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Sprawozdanie: Michel Dantin (A7-0366/2013) 13

Płatności bezpośrednie dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej -Sprawozdanie: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0362/2013) 13

Przepisy przejściowe w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich - Sprawozdanie: Albert Deß(A7-0326/2013) 13

Alokacja finansowa dla niektórych państw członkowskich z Europejskiego Funduszu Społecznego -Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0381/2013) 14

Protokół między Unią Europejską i Republiką Kiribati ustanawiający partnerstwo w sprawie połowów -Zalecenie: Isabella Lövin (A7-0345/2013) 14

Lokalizacja siedzib instytucji Unii Europejskiej - Sprawozdanie: Ashley Fox, Gerald Häfner (A7-0350/2013) 14

15:00 - 23:00 14

Wspólna debata - Horyzont 2020 14

„Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020) -Sprawozdanie: Teresa Riera Madurell (A7-0427/2012) 14

Zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Christian Ehler(A7-0428/2012) 14

Program szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Maria Da GraçaCarvalho (A7-0002/2013) 14

Strategiczny plan innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii - Sprawozdanie: MarisaMatias (A7-0422/2012) 15

Europejski Instytut Innowacji i Technologii - Sprawozdanie: Philippe Lamberts (A7-0403/2012) 15

Wspólna debata - Konkurencyjność i przedsiębiorczość 15

Program na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (2014-2020)- Sprawozdanie: Jürgen Creutzmann (A7-0420/2012) 15

Plan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. – pobudzanie ducha przedsiębiorczości w Europie -Pytanie ustne (O-000110/2013 - B7-0520/2013) 15

Wspólna debata - Obrona Europy 15

Wdrażanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony - Sprawozdanie: Maria Eleni Koppa(A7-0360/2013) 15

Europejska baza technologiczno-przemysłowa sektora obronnego - Sprawozdanie: Michael Gahler(A7-0358/2013) 16

Statystyka europejska - Sprawozdanie: Liem Hoang Ngoc (A7-0436/2012) 16

Program na rzecz przemian i innowacji społecznych - Sprawozdanie: Jutta Steinruck (A7-0241/2012) 16

Spis treści

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Wymiar społeczny UGW - Pytanie ustne (O-000122/2013 - B7-0524/2013) 16

Czwartek 21 listopada 2013 r. 17

08:30 - 11:50 17

Program działań na rzecz środowiska i dla klimatu (LIFE) - Sprawozdanie: Jutta Haug (A7-0294/2012) 17

Program działań dla podatków - Sprawozdanie: Theodor Dumitru Stolojan (A7-0399/2012) 17

Przedstawienie sprawozdania rocznego Trybunału Obrachunkowego za rok 2012 17


„Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020) - Sprawozdanie:Teresa Riera Madurell (A7-0427/2012) 17

Zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Christian Ehler(A7-0428/2012) 17

Strategiczny plan innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii - Sprawozdanie: MarisaMatias (A7-0422/2012) 17

Europejski Instytut Innowacji i Technologii - Sprawozdanie: Philippe Lamberts (A7-0403/2012) 18

Program na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (2014-2020) -Sprawozdanie: Jürgen Creutzmann (A7-0420/2012) 18

Program szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Maria Da Graça Carvalho(A7-0002/2013) 18

Statystyka europejska - Sprawozdanie: Liem Hoang Ngoc (A7-0436/2012) 18

Program na rzecz przemian i innowacji społecznych - Sprawozdanie: Jutta Steinruck (A7-0241/2012) 18

Program działań na rzecz środowiska i dla klimatu (LIFE) - Sprawozdanie: Jutta Haug (A7-0294/2012) 18

Program działań dla podatków - Sprawozdanie: Theodor Dumitru Stolojan (A7-0399/2012) 18

Program działań dla ceł - Sprawozdanie: Raffaele Baldassarre (A7-0026/2013) 18

Działalność ubezpieczeniowa i reasekuracyjna (Wypłacalność II) - Sprawozdanie: Sharon Bowles(A7-0352/2013) 19

Stan realizacji dauhańskiej agendy rozwoju - Projekty rezolucji 19

Plan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. – pobudzanie ducha przedsiębiorczości w Europie -Projekty rezolucji 19

Wdrażanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony - Sprawozdanie: Maria Eleni Koppa (A7-0360/2013) 19

Europejska baza technologiczno-przemysłowa sektora obronnego - Sprawozdanie: Michael Gahler(A7-0358/2013) 19

Wymiar społeczny UGW - Projekty rezolucji 19

15:00 - 16:00 19

Debaty nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa - maksymalnie jednagodzina (art. 122 Regulaminu PE) 19

Bangladesz: prawa człowieka i zbliżające się wybory 19

Katar: sytuacja pracowników migrujących 19

Prawdziwa sprawiedliwość w Boliwii, w szczególności sprawy Előda Tóásó i Maria Tadica 19

16:00 - 17:00 Głosowania (po zakończeniu poprzedzających debat) 20

Projekty rezolucji dotyczące debat nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwaprawa (art. 122 Regulaminu PE) 20

Czas wystąpień - art. 149 Regulaminu 22

Terminy 24

Poniedziałek 18 listopada 2013 r.

17:00 - 23:00

Wspólna debata - Łącząc Europę

Koniec wspólnej debaty

1 1Poniedziałek 18 listopada 2013 r.

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

17:00 - 23:00 Debaty

1 • Wznowienie sesji i porządek prac

86 À«««I • Program Erasmus dla wszystkich

Sprawozdanie: Doris Pack (A7-0405/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady ustanawiającego „ERASMUS DLA WSZYSTKICH”Program UE na rzecz kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu

[COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)]

Komisja Kultury i Edukacji

62 «««I • Program „Kreatywna Europa”

Sprawozdanie: Silvia Costa (A7-0011/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady w sprawie ustanowienia programu „Kreatywna Europa”

[COM(2011)0785 - C7-0435/2011 - 2011/0370(COD)]


135 À«««I • Instrument „Łącząc Europę”

Sprawozdanie: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender (A7-0021/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego instrument „Łącząc Europę”

[COM(2011)0665 - C7-0374/2011 - 2011/0302(COD)]

Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii

Komisja Transportu i Turystyki

136 À«««I • Transeuropejska sieć transportowa

Sprawozdanie: Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug (A7-0012/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie unijnych wytycznych dotyczących rozwojutranseuropejskiej sieci transportowej

[COM(2011)0650 - C7-0375/2011 - 2011/0294(COD)]


2 2Poniedziałek 18 listopada 2013 r.

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

98 À««« • Program „Europa dla obywateli”

Sprawozdanie: Hannu Takkula (A7-0424/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającegoprogram „Europa dla obywateli” na lata 2014–2020

[12557/2013 - C7-0307/2013 - 2011/0436(APP)]


35 ««« • Porozumienie w sprawie zamówień rządowych

Zalecenie: Helmut Scholz (A7-0339/2013)

Zalecenie do wniosku dotyczącego projektu decyzji Rady dotyczącej zawarcia Protokołuzmieniającego porozumienie w sprawie zamówień rządowych

[07917/2013 - C7-0180/2013 - 2013/0086(NLE)]

Komisja Handlu Międzynarodowego

2 • Wystąpienia jednominutowe (art. 150 Regulaminu PE)

Wtorek 19 listopada 2013 r.

08:30 - 11:50 Wspólna debata - WRF 2014-2020


12:00 - 14:00 GŁOSOWANIE, a następnie wyjaśnienia do głosowania

3 3Wtorek 19 listopada 2013 r.

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

08:30 - 11:50 Debaty


15:00 - 23:00 Debaty

205 ««« • Wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020

Zalecenie: Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin (A7-0389/2013)

Wstępne sprawozdanie w celu pozytywnego zakończenia procedury zatwierdzaniawieloletnich ram finansowych na lata 2014-2020

[11791/2013 - C7-0238/2013 - 2011/0177(APP)]

Komisja Budżetowa

206 À • Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie współpracy w kwestiachbudżetowych i należytego zarządzania finansami

Sprawozdanie: Rafał Trzaskowski (A7-0337/2013)

Sprawozdanie w sprawie zawarcia porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzyParlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej,współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami

[COM(2011)0403 - C7-0186/2011 - 2011/2152(ACI)]

Komisja Spraw Konstytucyjnych

207 • Procedura budżetowa 2014: wspólny projekt

Sprawozdanie: Anne E. Jensen, Monika Hohlmeier (A7-0387/2013)

Sprawozdanie w sprawie wspólnego projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rokbudżetowy 2014 zatwierdzonego przez komitet pojednawczy zgodnie z procedurąbudżetową

[13176/2013 - C7-0260/2013 - 2013/2145(BUD)]

Delegacja Parlamentu Europejskiego do budżetowego komitetu pojednawczego

Głosowanie odbędzie się w środę

205 ««« - Wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020

Zalecenie: Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin (A7-0389/2013)

[11791/2013 - C7-0238/2013 - 2011/0177(APP)]

Komisja Budżetowa


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

206 À - Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie współpracy w kwestiach budżetowych i należytegozarządzania finansami

Sprawozdanie: Rafał Trzaskowski (A7-0337/2013)

[COM(2011)0403 - C7-0186/2011 - 2011/2152(ACI)]


178 - Projekt budżetu korygującego nr 7/2013 - Zwiększenie środków Europejskiego Funduszu Społecznego(EFS), aby zaradzić bezrobociu wśród młodych ludzi, ubóstwu i wykluczeniu społecznemu we Francji,Włoszech i w Hiszpanii

Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0367/2013)

Sprawozdanie w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr7/2013 na rok budżetowy 2013, sekcja 3 – Komisja

[14180/2013 - C7-0350/2013 - 2013/2160(BUD)]

Komisja Budżetowa

160 À - Projekt budżetu korygującego nr 8/2013 (PBK2 a) - zwiększenie płatności według działów WRF iniedobór środków na płatności w budżecie na 2013 r.



[14871/2013 - C7-0387/2013 - 2013/2227(BUD)]

Komisja Budżetowa

Art. 138

116 - Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2013/004 ES/ComunidadValenciana building materials z Hiszpanii)

Sprawozdanie: Andrej Plenković (A7-0341/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawieuruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumieniamiędzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją wsprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2013/004 ES/ComunidadValenciana building materials z Hiszpanii)

[COM(2013)0635 - C7-0269/2013 - 2013/2192(BUD)]

Komisja Budżetowa

Art. 138

35 ««« - Porozumienie w sprawie zamówień rządowych

Zalecenie: Helmut Scholz (A7-0339/2013)

[07917/2013 - C7-0180/2013 - 2013/0086(NLE)]


Art. 138

53 ««« - Ochrona i użytkowanie cieków transgranicznych i jezior międzynarodowych

Zalecenie: Matthias Groote (A7-0356/2013)

Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady dotyczącej przyjęcia w imieniu Unii Europejskiej poprawki doart. 25 i 26 Konwencji o ochronie i użytkowaniu cieków transgranicznych i jezior międzynarodowych

[12713/2013 - C7-0304/2013 - 2013/0127(NLE)]

Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności

Art. 138

86 À«««I - Program Erasmus dla wszystkich

Sprawozdanie: Doris Pack (A7-0405/2012)

[COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)]



522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

62 «««I - Program „Kreatywna Europa”

Sprawozdanie: Silvia Costa (A7-0011/2013)

[COM(2011)0785 - C7-0435/2011 - 2011/0370(COD)]


98 À««« - Program „Europa dla obywateli”

Sprawozdanie: Hannu Takkula (A7-0424/2012)

[12557/2013 - C7-0307/2013 - 2011/0436(APP)]


135 À«««I - Instrument „Łącząc Europę”

Sprawozdanie: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender (A7-0021/2013)

[COM(2011)0665 - C7-0374/2011 - 2011/0302(COD)]



136 À«««I - Transeuropejska sieć transportowa

Sprawozdanie: Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug (A7-0012/2013)

[COM(2011)0650 - C7-0375/2011 - 2011/0294(COD)]


97 «««I - Statystyki dotyczące rolnictwa i rybołówstwa

Sprawozdanie: Paolo De Castro (A7-0148/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Radyzmieniającego niektóre akty ustawodawcze w zakresie statystyk dotyczących rolnictwa i rybołówstwa

[COM(2012)0724 - C7-0397/2012 - 2012/0343(COD)]

Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Art. 138

125 À« - Dodatkowy program badawczy na potrzeby projektu ITER (2014-2018)

Sprawozdanie: Vladimír Remek (A7-0211/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie przyjęcia dodatkowego programubadawczego na potrzeby projektu ITER (2014-2018)

[COM(2011)0931 - C7-0032/2012 - 2011/0460(NLE)]


147 À« - Program badawczo-szkoleniowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej

Sprawozdanie: Peter Skinner (A7-0407/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego programu badawczo-szkoleniowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (2014-2018) uzupełniającego „Horyzont 2020” -program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji

[COM(2011)0812 - C7-0009/2012 - 2011/0400(NLE)]


149 À« - Instrument współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego

Sprawozdanie: Holger Krahmer (A7-0327/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego InstrumentWspółpracy w dziedzinie Bezpieczeństwa Jądrowego

[COM(2011)0841 - C7-0014/2012 - 2011/0414(CNS)]


15:00 - 23:00 Wspólna debata - Fundusz Spójności, Fundusz Rozwoju Regionalnego i Fundusz

Społeczny


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

150 À« - Programy pomocy dotyczące likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii, na Litwie i na Słowacji

Sprawozdanie: Giles Chichester (A7-0119/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie wsparcia unijnego dlaprogramów pomocy dotyczących likwidacji obiektów jądrowych realizowanych w Bułgarii, na Litwie i naSłowacji

[COM(2011)0783 - C7-0514/2011 - 2011/0363(NLE)]


121 À«««I • Wspólne przepisy dotyczące funduszy europejskich

Sprawozdanie: Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl (A7-0274/2013)

Sprawozdanie w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego rozporządzeniaParlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego wspólne przepisy dotycząceEuropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego FunduszuSpołecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzeczRozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego iRybackiego objętych zakresem wspólnych ram strategicznych oraz ustanawiającegoprzepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,Europejskiego Funduszu Społecznego i Funduszu Spójności, oraz uchylającegorozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006

[COM(2013)0246 - C7-0107/2013 - 2011/0276(COD)]

Komisja Rozwoju Regionalnego

122 «««I • Europejski Fundusz Społeczny

Sprawozdanie: Elisabeth Morin-Chartier (A7-0250/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego iuchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2006

[COM(2011)0607 - C7-0327/2011 - 2011/0268(COD)]

Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych

120 À«««I • Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i cel „Inwestycje na rzecz wzrostugospodarczego i zatrudnienia”

Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0268/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie przepisów szczegółowych dotyczącychEuropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i celu „Inwestycje na rzecz wzrostugospodarczego i zatrudnienia” oraz w sprawie uchylenia rozporządzenia (WE) nr1080/2006

[COM(2011)0614 - C7-0328/2011 - 2011/0275(COD)]




522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

118 «««I • Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego a cel „Europejska współpracaterytorialna”

Sprawozdanie: Riikka Pakarinen (A7-0280/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie przepisów szczegółowych dotyczących wsparcia zEuropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach celu „Europejskawspółpraca terytorialna”

[COM(2011)0611 - C7-0326/2011 - 2011/0273(COD)]


119 «««I • Fundusz Spójności

Sprawozdanie: Victor Boştinaru (A7-0270/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenieRady (WE) nr 1084/2006

[COM(2011)0612 - C7-0325/2011 - 2011/0274(COD)]


117 «««I • Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej

Sprawozdanie: Joachim Zeller (A7-0309/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 ParlamentuEuropejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie europejskiego ugrupowaniawspółpracy terytorialnej (EUWT) w celu doprecyzowania, uproszczenia iusprawnienia procesu tworzenia takich ugrupowań oraz ich funkcjonowania

[COM(2011)0610 - C7-0324/2011 - 2011/0272(COD)]


24 À«««I • Równowaga płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje sąnotowane na giełdzie

Sprawozdanie: Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0340/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego iRady w sprawie poprawy równowagi płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek,których akcje są notowane na giełdzie i odnośnych środków

[COM(2012)0614 - C7-0382/2012 - 2012/0299(COD)]

Komisja Prawna

Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia

17 À • Lokalizacja siedzib instytucji Unii Europejskiej

Sprawozdanie: Ashley Fox, Gerald Häfner (A7-0350/2013)

Sprawozdanie w sprawie lokalizacji siedzib instytucji Unii Europejskiej

[2012/2308(INI)]


72 À • Stan realizacji dauhańskiej agendy rozwoju

Oświadczenie Komisji

[2013/2740(RSP)]

Głosowanie odbędzie się w czwartek


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

148 «««I • Europejskie systemy radionawigacji satelitarnej

Sprawozdanie: Marian-Jean Marinescu (A7-0321/2013)

Sprawozdanie w sprawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawierealizacji i eksploatacji europejskich systemów radionawigacji satelitarnej

[COM(2011)0814 - C7-0464/2011 - 2011/0392(COD)]


67 À«««I • Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych

Sprawozdanie: Pervenche Berès (A7-0368/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady w sprawie dokumentów zawierających kluczowe informacje, dotyczącychproduktów inwestycyjnych

[COM(2012)0352 - C7-0179/2012 - 2012/0169(COD)]

Komisja Gospodarcza i Monetarna

Środa 20 listopada 2013 r.

08:30 - 11:50 DEBATY PRIORYTETOWE Wspólna debata - Wspólna polityka rolna

9 9Środa 20 listopada 2013 r.

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

08:30 - 11:50 DEBATY PRIORYTETOWE

12:00 - 12:30 Wręczenie Nagrody im. Sacharowa


15:00 - 23:00 Debaty

161 À«««I • Finansowanie wspólnej polityki rolnej, zarządzanie nią i monitorowanie jej


Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzanianią i monitorowania jej

[COM(2011)0628 - C7-0341/2011 - 2011/0288(COD)]


162 À«««I • Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich

Sprawozdanie: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0361/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przezEuropejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)

[COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - 2011/0282(COD)]


163 À«««I • Wspólna organizacja rynków produktów rolnych

Sprawozdanie: Michel Dantin (A7-0366/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego wspólną organizację rynków produktówrolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynków”)

[COM(2011)0626 - C7-0339/2011 - 2011/0281(COD)]


164 À«««I • Płatności bezpośrednie dla rolników na podstawie systemów wsparcia wramach wspólnej polityki rolnej


Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednichdla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej

[COM(2011)0625 - C7-0336/2011 - 2011/0280(COD)]



12:00 - 12:30



522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

165 «««I • Przepisy przejściowe w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich

Sprawozdanie: Albert Deß (A7-0326/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego niektóre przepisy przejściowe w sprawiewsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzeczRozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz zmieniającego rozporządzenie (UE)nr [...] [RD] w zakresie środków i ich rozdziału w odniesieniu do roku 2014 r. izmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 i rozporządzenia (UE) nr [...][DP], (UE) nr [HZ] i (UE) nr [sCMO] w zakresie ich stosowania w roku 2014

[COM(2013)0226 - C7-0104/2013 - 2013/0117(COD)]


108 • Program prac Komisji na 2014 r.

Oświadczenie Komisji

[2013/2838(RSP)]

Następnie tura wystąpień przedstawicieli grup politycznych

171 • Nagroda im. Sacharowa za 2013 rok

Wręczenie Nagrody im. Sacharowa Malali Yousafzai w uznaniu za jej zdecydowaną walkęo przyznanie równego dostępu do edukacji dziewczynkom w Pakistanie oraz w innychpaństwach

207 - Procedura budżetowa 2014: wspólny projekt

Sprawozdanie: Anne E. Jensen, Monika Hohlmeier (A7-0387/2013)

[13176/2013 - C7-0260/2013 - 2013/2145(BUD)]

Delegacja Parlamentu Europejskiego do budżetowego komitetu pojednawczego

131 ´ - Uruchomienie instrumentu elastyczności - finansowanie cypryjskich programów funduszystrukturalnych

Sprawozdanie: Jean-Luc Dehaene (A7-0388/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawieuruchomienia instrumentu elastyczności

[COM(2013)0647 - C7-0302/2013 - 2013/2223(BUD)]

Komisja Budżetowa

190 ´ - Budżet korygujący nr 9/2013: Uruchomienie Funduszu Solidarności UE na rzecz Rumunii (susza ipożary lasów w 2012 r.) oraz Niemiec, Austrii i Republiki Czeskiej (powódź w maju i czerwcu 2013 r.)



[14872/2013 - C7-0388/2013 - 2013/2257(BUD)]

Komisja Budżetowa


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

177 - Uruchomienie Funduszu Solidarności UE - susza i pożary lasów w Rumunii, powodzie w Niemczech,Austrii i Republice Czeskiej

Sprawozdanie: José Manuel Fernandes (A7-0369/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawieuruchomienia Funduszu Solidarności UE, zgodnie z pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej inależytego zarządzania finansami (susza i pożary lasów w Rumuni oraz powodzie w Niemczech, Austrii iRepublice Czeskiej)

[COM(2013)0692 - C7-0343/2013 - 2013/2255(BUD)]

Komisja Budżetowa

Art. 138

179 - Uruchomienie instrumentu elastyczności w celu uzupełnienia środków przewidzianych w budżecieogólnym UE na rok budżetowy 2013 na rzecz Europejskiego Funduszu Społecznego w celuzwiększenia środków przeznaczonych dla Francji, Włoch i Hiszpanii

Sprawozdanie: Reimer Böge (A7-0370/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawiemobilizacji instrumentu elastyczności

[COM(2013)0559 - C7-0235/2013 - 2013/2159(BUD)]

Komisja Budżetowa

Art. 138

148 «««I - Europejskie systemy radionawigacji satelitarnej

Sprawozdanie: Marian-Jean Marinescu (A7-0321/2013)

[COM(2011)0814 - C7-0464/2011 - 2011/0392(COD)]


Art. 138

105 «««I - Przepisy dotyczące zarządzania finansowego dla niektórych państw członkowskich dotkniętych lubzagrożonych poważnymi trudnościami związanymi z ich stabilnością finansową oraz zasad umorzeniazobowiązań dla niektórych państw członkowskich

Sprawozdanie: Oldřich Vlasák (A7-0312/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Radyzmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 w odniesieniu do niektórych przepisówdotyczących zarządzania finansowego dla niektórych państw członkowskich dotkniętych lub zagrożonychpoważnymi trudnościami związanymi z ich stabilnością finansową oraz zasad umorzenia zobowiązań dlaniektórych państw członkowskich

[COM(2013)0301 - C7-0143/2013 - 2013/0156(COD)]


Art. 138

109 «««I - Pomoc makrofinansowa dla Jordanii

Sprawozdanie: Vital Moreira (A7-0335/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawieudzielenia pomocy makrofinansowej Jordańskiemu Królestwu Haszymidzkiemu

[COM(2013)0242 - C7-0119/2013 - 2013/0128(COD)]


Art. 138


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

69 ««« - Umowa UE-Rosja w sprawie prekursorów narkotyków

Zalecenie: Franck Proust (A7-0342/2013)

Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Umowymiędzy Unią Europejską a Federacją Rosyjską w sprawie prekursorów narkotyków

[12221/2013 - C7-0308/2013 - 2013/0005(NLE)]


Art. 138

103 « - Wykaz państw trzecich i organizacji, z którymi Europol zawiera porozumienia

Sprawozdanie: Philip Claeys (A7-0351/2013)

Sprawozdanie w sprawie projektu decyzji Rady zmieniającej załącznik do decyzji 2009/935/WSiSWokreślający wykaz państw trzecich i organizacji, z którymi Europol zawiera porozumienia

[16229/2012 - C7-0011/2013 - 2013/0801(CNS)]

Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych

Art. 138

113 « - Ramy prawne konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej

Sprawozdanie: Amalia Sartori (A7-0331/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr723/2009 w sprawie wspólnotowych ram prawnych konsorcjum na rzecz europejskiej infrastrukturybadawczej (ERIC)

[COM(2012)0682 - C7-0421/2012 - 2012/0321(NLE)]


Art. 138

121 À«««I - Wspólne przepisy dotyczące funduszy europejskich

Sprawozdanie: Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl (A7-0274/2013)

[COM(2013)0246 - C7-0107/2013 - 2011/0276(COD)]


122 «««I - Europejski Fundusz Społeczny

Sprawozdanie: Elisabeth Morin-Chartier (A7-0250/2012)

[COM(2011)0607 - C7-0327/2011 - 2011/0268(COD)]


Art. 138

120 À«««I - Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i cel „Inwestycje na rzecz wzrostu gospodarczego izatrudnienia”


[COM(2011)0614 - C7-0328/2011 - 2011/0275(COD)]


118 «««I - Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego a cel „Europejska współpraca terytorialna”

Sprawozdanie: Riikka Pakarinen (A7-0280/2013)

[COM(2011)0611 - C7-0326/2011 - 2011/0273(COD)]


Art. 138


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

119 «««I - Fundusz Spójności

Sprawozdanie: Victor Boştinaru (A7-0270/2013)

[COM(2011)0612 - C7-0325/2011 - 2011/0274(COD)]


Art. 138

117 «««I - Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej

Sprawozdanie: Joachim Zeller (A7-0309/2013)

[COM(2011)0610 - C7-0324/2011 - 2011/0272(COD)]


Art. 138

24 À«««I - Równowaga płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje są notowane na giełdzie

Sprawozdanie: Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0340/2013)

[COM(2012)0614 - C7-0382/2012 - 2012/0299(COD)]

Komisja Prawna

Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia

67 À«««I - Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych

Sprawozdanie: Pervenche Berès (A7-0368/2013)

[COM(2012)0352 - C7-0179/2012 - 2012/0169(COD)]


161 À«««I - Finansowanie wspólnej polityki rolnej, zarządzanie nią i monitorowanie jej


[COM(2011)0628 - C7-0341/2011 - 2011/0288(COD)]


162 À«««I - Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich


[COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - 2011/0282(COD)]


163 À«««I - Wspólna organizacja rynków produktów rolnych

Sprawozdanie: Michel Dantin (A7-0366/2013)

[COM(2011)0626 - C7-0339/2011 - 2011/0281(COD)]


164 À«««I - Płatności bezpośrednie dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej politykirolnej


[COM(2011)0625 - C7-0336/2011 - 2011/0280(COD)]


165 «««I - Przepisy przejściowe w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich

Sprawozdanie: Albert Deß (A7-0326/2013)

[COM(2013)0226 - C7-0104/2013 - 2013/0117(COD)]


Art. 138

15:00 - 23:00 Wspólna debata - Horyzont 2020


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

189 À«««I - Alokacja finansowa dla niektórych państw członkowskich z Europejskiego Funduszu Społecznego


Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Radyzmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 w odniesieniu do alokacji finansowej dlaniektórych państw członkowskich z Europejskiego Funduszu Społecznego

[COM(2013)0560 - C7-0244/2013 - 2013/0271(COD)]


128 ««« - Protokół między Unią Europejską i Republiką Kiribati ustanawiający partnerstwo w sprawiepołowów

Zalecenie: Isabella Lövin (A7-0345/2013)

Zalecenie dotyczące projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu ustanawiającego uprawnienia dopołowów oraz rekompensatę finansową przewidziane w Umowie partnerskiej w sprawie połowówpomiędzy Wspólnotą Europejską z jednej strony a Republiką Kiribati z drugiej strony

[13331/2012 - C7-0036/2013 - 2012/0229(NLE)]

Komisja Rybołówstwa

17 À - Lokalizacja siedzib instytucji Unii Europejskiej

Sprawozdanie: Ashley Fox, Gerald Häfner (A7-0350/2013)

[2012/2308(INI)]


137 À«««I • „Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji(2014-2020)

Sprawozdanie: Teresa Riera Madurell (A7-0427/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego „Horyzont 2020” - program ramowy wzakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020)

[COM(2011)0809 - C7-0466/2011 - 2011/0401(COD)]


138 À«««I • Zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu „Horyzont 2020”

Sprawozdanie: Christian Ehler (A7-0428/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego zasady uczestnictwa i upowszechniania dlaprogramu „Horyzont 2020” - programu ramowego w zakresie badań naukowych iinnowacji (2014-2020)

[COM(2011)0810 - C7-0465/2011 - 2011/0399(COD)]


139 À« • Program szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020”

Sprawozdanie: Maria Da Graça Carvalho (A7-0002/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady ustanawiającejprogram szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020” - program ramowy wzakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020)

[COM(2011)0811 - C7-0509/2011 - 2011/0402(CNS)]


Koniec wspólnej debaty Wspólna debata - Konkurencyjność i przedsiębiorczość

Koniec wspólnej debaty Wspólna debata - Obrona Europy


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

140 «««I • Strategiczny plan innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii

Sprawozdanie: Marisa Matias (A7-0422/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego iRady w sprawie strategicznego planu innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji iTechnologii (EIT) - wkładu EIT w bardziej innowacyjną Europę

[COM(2011)0822 - C7-0462/2011 - 2011/0387(COD)]


141 À«««I • Europejski Instytut Innowacji i Technologii

Sprawozdanie: Philippe Lamberts (A7-0403/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 294/2008ustanawiające Europejski Instytut Innowacji i Technologii

[COM(2011)0817 - C7-0467/2011 - 2011/0384(COD)]


142 À«««I • Program na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw oraz małych i średnichprzedsiębiorstw (2014-2020)

Sprawozdanie: Jürgen Creutzmann (A7-0420/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego Program na rzecz konkurencyjnościprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (2014-2020)

[COM(2011)0834 - C7-0463/2011 - 2011/0394(COD)]


143 À • Plan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. – pobudzanie duchaprzedsiębiorczości w Europie

Pytanie ustne

Paul Rübig (O-000110/2013 - B7-0520/2013)Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i EnergiiKomisjaPlan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. - pobudzanie ducha przedsiębiorczości wEuropie

[2013/2532(RSP)]

75 À • Wdrażanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony

Sprawozdanie: Maria Eleni Koppa (A7-0360/2013)

Sprawozdanie w sprawie wdrażania wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony (napodstawie sprawozdania rocznego Rady dla Parlamentu Europejskiego na tematwspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa)

[2013/2105(INI)]

Komisja Spraw Zagranicznych



522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

74 À • Europejska baza technologiczno-przemysłowa sektora obronnego

Sprawozdanie: Michael Gahler (A7-0358/2013)

Sprawozdanie w sprawie europejskiej bazy technologiczno-przemysłowej sektoraobronnego

[COM(2013)0542 - 2013/2125(INI)]


101 À«««I • Statystyka europejska

Sprawozdanie: Liem Hoang Ngoc (A7-0436/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 223/2009 w sprawie statystyki europejskiej

[COM(2012)0167 - C7-0101/2012 - 2012/0084(COD)]


144 À«««I • Program na rzecz przemian i innowacji społecznych

Sprawozdanie: Jutta Steinruck (A7-0241/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady w sprawie Programu Unii Europejskiej na rzecz przemian i innowacji społecznych

[COM(2011)0609 - C7-0318/2011 - 2011/0270(COD)]


115 À • Wymiar społeczny UGW

Pytanie ustne

Pervenche Berès (O-000122/2013 - B7-0524/2013)Komisja Zatrudnienia i Spraw SocjalnychKomisjaKomunikat Komisji w sprawie wzmocnienia wymiaru społecznego unii gospodarczej i walutowej (UGW)

[2013/2841(RSP)]

Czwartek 21 listopada 2013 r.

08:30 - 11:50


17 17Czwartek 21 listopada 2013 r.

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

08:30 - 11:50 Debaty


15:00 - 16:00 Debaty

16:00 - 17:00 Głosowania (po zakończeniu poprzedzających debat)

151 À«««I • Program działań na rzecz środowiska i dla klimatu (LIFE)

Sprawozdanie: Jutta Haug (A7-0294/2012)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiegoi Rady ustanawiającego Program działań na rzecz środowiska i klimatu (LIFE)

[COM(2011)0874 - C7-0498/2011 - 2011/0428(COD)]

Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i BezpieczeństwaŻywności

146 «««I • Program działań dla podatków

Sprawozdanie: Theodor Dumitru Stolojan (A7-0399/2012)

Sprawozdanie w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady ustanawiającego program działań dla podatków w Unii Europejskiejna okres 2014-2020 (Fiscalis 2020) i uchylającego decyzję nr 1482/2007/WE

[COM(2012)0465 - C7-0242/2012 - 2011/0341B(COD)]


106 • Przedstawienie sprawozdania rocznego Trybunału Obrachunkowego za rok 2012

[2013/2833(RSP)]

W obecności Vítora Manuela da Silvy Caldeiry, prezesa Trybunału Obrachunkowego

137 À«««I - „Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020)

Sprawozdanie: Teresa Riera Madurell (A7-0427/2012)

[COM(2011)0809 - C7-0466/2011 - 2011/0401(COD)]


138 À«««I - Zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu „Horyzont 2020”

Sprawozdanie: Christian Ehler (A7-0428/2012)

[COM(2011)0810 - C7-0465/2011 - 2011/0399(COD)]


140 «««I - Strategiczny plan innowacji Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii

Sprawozdanie: Marisa Matias (A7-0422/2012)

[COM(2011)0822 - C7-0462/2011 - 2011/0387(COD)]


Art. 138


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

141 À«««I - Europejski Instytut Innowacji i Technologii

Sprawozdanie: Philippe Lamberts (A7-0403/2012)

[COM(2011)0817 - C7-0467/2011 - 2011/0384(COD)]


142 À«««I - Program na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (2014-2020)

Sprawozdanie: Jürgen Creutzmann (A7-0420/2012)

[COM(2011)0834 - C7-0463/2011 - 2011/0394(COD)]


139 À« - Program szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020”

Sprawozdanie: Maria Da Graça Carvalho (A7-0002/2013)

[COM(2011)0811 - C7-0509/2011 - 2011/0402(CNS)]


101 À«««I - Statystyka europejska

Sprawozdanie: Liem Hoang Ngoc (A7-0436/2012)

[COM(2012)0167 - C7-0101/2012 - 2012/0084(COD)]


144 À«««I - Program na rzecz przemian i innowacji społecznych

Sprawozdanie: Jutta Steinruck (A7-0241/2012)

[COM(2011)0609 - C7-0318/2011 - 2011/0270(COD)]


151 À«««I - Program działań na rzecz środowiska i dla klimatu (LIFE)

Sprawozdanie: Jutta Haug (A7-0294/2012)

[COM(2011)0874 - C7-0498/2011 - 2011/0428(COD)]

Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności

146 «««I - Program działań dla podatków

Sprawozdanie: Theodor Dumitru Stolojan (A7-0399/2012)

[COM(2012)0465 - C7-0242/2012 - 2011/0341B(COD)]


Art. 138

145 «««I - Program działań dla ceł

Sprawozdanie: Raffaele Baldassarre (A7-0026/2013)

Sprawozdanie w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego iRady ustanawiającego program działań dla ceł w Unii Europejskiej na okres 2014-2020 (Cła 2020) iuchylającego decyzję nr 624/2007/WE

[COM(2012)0464 - C7-0241/2012 - 2011/0341A(COD)]

Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów

Art. 138

15:00 - 16:00

Debaty nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa

prawa - maksymalnie jedna godzina (art. 122 Regulaminu PE)


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

129 «««I - Działalność ubezpieczeniowa i reasekuracyjna (Wypłacalność II)

Sprawozdanie: Sharon Bowles (A7-0352/2013)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającejdyrektywę 2009/138/WE w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej ireasekuracyjnej (Wypłacalność II) w odniesieniu do terminów transpozycji i stosowania oraz daty uchylenianiektórych dyrektyw

[COM(2013)0680 - C7-0315/2013 - 2013/0327(COD)]


Art. 138

72 À - Stan realizacji dauhańskiej agendy rozwoju

Projekty rezolucji

B7-0492/2013, B7-0493/2013, B7-0494/2013

[2013/2740(RSP)]

143 À - Plan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. – pobudzanie ducha przedsiębiorczości wEuropie

Projekty rezolucji

B7-0466/2013

[2013/2532(RSP)]

75 À - Wdrażanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony

Sprawozdanie: Maria Eleni Koppa (A7-0360/2013)

[2013/2105(INI)]


74 À - Europejska baza technologiczno-przemysłowa sektora obronnego

Sprawozdanie: Michael Gahler (A7-0358/2013)

[COM(2013)0542 - 2013/2125(INI)]


Art. 48 ust. 2

115 À - Wymiar społeczny UGW

Projekty rezolucji

[2013/2841(RSP)]

202 À • Bangladesz: prawa człowieka i zbliżające się wybory

[2013/2951(RSP)]

203 À • Katar: sytuacja pracowników migrujących

[2013/2952(RSP)]

204 À • Prawdziwa sprawiedliwość w Boliwii, w szczególności sprawy Előda Tóásó iMaria Tadica

[2013/2953(RSP)]

16:00 - 17:00 Głosowania (po zakończeniu poprzedzających debat)


522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

9 • Projekty rezolucji dotyczące debat nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji ipaństwa prawa (art. 122 Regulaminu PE)

Czas wystąpień - art. 149 Regulaminu

Terminy

21 21

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Czas wystąpień - art. 149 Regulaminu


17:00 - 23:00


08:30 - 11:50

15:00 - 23:00

22 22Czas wystąpień - art. 149 Regulaminu

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

Komisja Europejska (łącznie z odpowiedziami) :30'

Sprawozdawcy (9 x 6') :54'

Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (16 x 1') :16'

Posłowie :105'

PPE : 34', S&D : 24' 30, ALDE : 12', Verts/ALE : 8' 30, ECR : 8' 30, GUE/NGL : 6', EFD : 6', NI : 5' 30

Procedura pytań z sali (5 x 5') :25'

Rada (łącznie z odpowiedziami) :15'



Sprawozdawcy komisji opiniodawczych :1'

Przewodniczący Komisji Budżetowej :6'

Sprawozdawcy ds. budżetu (2 x 3') :6'

Posłowie :75'

PPE : 23', S&D : 17', ALDE : 8' 30, Verts/ALE : 6' 30, ECR : 6' 30, GUE/NGL : 4' 30, EFD : 4' 30, NI : 4' 30






Posłowie :180'

PPE : 61', S&D : 43' 30, ALDE : 20', Verts/ALE : 14' 30, ECR : 14', GUE/NGL : 9' 30, EFD : 9', NI : 8' 30



08:30 - 11:50

15:00 - 23:00


08:30 - 11:50

15:00 - 16:00

23 23Czas wystąpień - art. 149 Regulaminu

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ





Posłowie :75'

PPE : 23', S&D : 17', ALDE : 8' 30, Verts/ALE : 6' 30, ECR : 6' 30, GUE/NGL : 4' 30, EFD : 4' 30, NI : 4' 30

Procedura pytań z sali :5'





Autorzy (2 x 5') :10'

Posłowie :150'

PPE : 50', S&D : 36', ALDE : 17', Verts/ALE : 12', ECR : 12', GUE/NGL : 8', EFD : 7' 30, NI : 7' 30



Prezes Trybunału Obrachunkowego (łącznie z odpowiedziami) :10'



Posłowie :89' 30

PPE : 28' 30, S&D : 20' 30, ALDE : 10', Verts/ALE : 7' 30, ECR : 7' 30, GUE/NGL : 5' 30, EFD : 5', NI : 5'



Autor każdego projektu rezolucji :1'

Posłowie :29' 30

PPE : 7', S&D : 5' 30, ALDE : 3' 30, Verts/ALE : 3', ECR : 3', GUE/NGL : 2' 30, EFD : 2' 30, NI : 2' 30


Terminy



24 24Terminy

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

86 À • Program Erasmus dla wszystkich - Sprawozdanie: Doris Pack (A7-0405/2012)

- Poprawki Środa 13 listopada o godz. 12.00

135 À • Instrument „Łącząc Europę” - Sprawozdanie: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender(A7-0021/2013)


136 À • Transeuropejska sieć transportowa - Sprawozdanie: Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug (A7-0012/2013)


98 À • Program „Europa dla obywateli” - Sprawozdanie: Hannu Takkula (A7-0424/2012)


206 À • Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie współpracy w kwestiach budżetowych i należytegozarządzania finansami - Sprawozdanie: Rafał Trzaskowski (A7-0337/2013)

- Poprawki Piątek 15 listopada o godz. 12.00

- Wnioski o głosowanie odrębne, podzielone i imienne Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

160 À • Projekt budżetu korygującego nr 8/2013 (PBK2 a) - zwiększenie płatności według działów WRF iniedobór środków na płatności w budżecie na 2013 r. - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0371/2013)


125 À • Dodatkowy program badawczy na potrzeby projektu ITER (2014-2018) - Sprawozdanie: Vladimír Remek(A7-0211/2013)


147 À • Program badawczo-szkoleniowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej - Sprawozdanie: PeterSkinner (A7-0407/2012)


149 À • Instrument współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego - Sprawozdanie: Holger Krahmer(A7-0327/2012)


150 À • Programy pomocy dotyczące likwidacji obiektów jądrowych w Bułgarii, na Litwie i na Słowacji -Sprawozdanie: Giles Chichester (A7-0119/2013)


121 À • Wspólne przepisy dotyczące funduszy europejskich - Sprawozdanie: Lambert van Nistelrooij, ConstanzeAngela Krehl (A7-0274/2013)



25 25Terminy

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

120 À • Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i cel „Inwestycje na rzecz wzrostu gospodarczego izatrudnienia” - Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0268/2013)


24 À • Równowaga płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje są notowane na giełdzie -Sprawozdanie: Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0340/2013)


17 À • Lokalizacja siedzib instytucji Unii Europejskiej - Sprawozdanie: Ashley Fox, Gerald Häfner(A7-0350/2013)

- Poprawki sprawozdawcy, co najmniej 77 posłów. Alternatywneprojekty rezolucji

Środa 13 listopada o godz. 12.00

72 À • Stan realizacji dauhańskiej agendy rozwoju - Oświadczenie Komisji

- Projekty rezolucji Środa 13 listopada o godz. 12.00

- Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

- Poprawki do wspólnych projektów rezolucji Poniedziałek 18 listopada o godz. 20.00

67 À • Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych - Sprawozdanie:Pervenche Berès (A7-0368/2013)


161 À • Finansowanie wspólnej polityki rolnej, zarządzanie nią i monitorowanie jej - Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0363/2013)


162 À • Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich - Sprawozdanie: Luis ManuelCapoulas Santos (A7-0361/2013)


163 À • Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Sprawozdanie: Michel Dantin (A7-0366/2013)


164 À • Płatności bezpośrednie dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej- Sprawozdanie: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0362/2013)


131 ´ • Uruchomienie instrumentu elastyczności - finansowanie cypryjskich programów funduszy strukturalnych- Sprawozdanie: Jean-Luc Dehaene (A7-0388/2013)

- (ewentualnie) Poprawki Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

190 ´ • Budżet korygujący nr 9/2013: Uruchomienie Funduszu Solidarności UE na rzecz Rumunii (susza i pożarylasów w 2012 r.) oraz Niemiec, Austrii i Republiki Czeskiej (powódź w maju i czerwcu 2013 r.) -Sprawozdanie: Giovanni La Via (A7-0390/2013)

- (ewentualnie) Poprawki Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

189 À • Alokacja finansowa dla niektórych państw członkowskich z Europejskiego Funduszu Społecznego -Sprawozdanie: Jan Olbrycht (A7-0381/2013)

- Poprawki Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

- Wnioski o głosowanie odrębne, podzielone i imienne Wtorek 19 listopada o godz. 19.00

26 26Terminy

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

137 À • „Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (2014-2020) -Sprawozdanie: Teresa Riera Madurell (A7-0427/2012)


138 À • Zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Christian Ehler(A7-0428/2012)


139 À • Program szczegółowy wdrażający program „Horyzont 2020” - Sprawozdanie: Maria Da Graça Carvalho(A7-0002/2013)


141 À • Europejski Instytut Innowacji i Technologii - Sprawozdanie: Philippe Lamberts (A7-0403/2012)


142 À • Program na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (2014-2020)- Sprawozdanie: Jürgen Creutzmann (A7-0420/2012)


143 À • Plan działania na rzecz przedsiębiorczości do 2020 r. – pobudzanie ducha przedsiębiorczości w Europie -Pytanie ustne (O-000110/2013 - B7-0520/2013)

- Projekty rezolucji Środa 13 listopada o godz. 12.00


75 À • Wdrażanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony - Sprawozdanie: Maria Eleni Koppa (A7-0360/2013)


- Wnioski o głosowanie odrębne, podzielone i imienne Środa 20 listopada o godz. 17.00

74 À • Europejska baza technologiczno-przemysłowa sektora obronnego - Sprawozdanie: Michael Gahler(A7-0358/2013)

- Poprawki sprawozdawcy, co najmniej 77 posłów. Alternatywneprojekty rezolucji

Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

- Wspólne alternatywne projekty rezolucji Wtorek 19 listopada o godz. 20.00


101 À • Statystyka europejska - Sprawozdanie: Liem Hoang Ngoc (A7-0436/2012)


144 À • Program na rzecz przemian i innowacji społecznych - Sprawozdanie: Jutta Steinruck (A7-0241/2012)


115 À • Wymiar społeczny UGW - Pytanie ustne (O-000122/2013 - B7-0524/2013)

- Projekty rezolucji Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

- Poprawki Wtorek 19 listopada o godz. 12.00



Głosowania odrębne - Głosowania podzielone - Głosowania imienne

27 27Terminy

522.757/PDOJ 522.757/PDOJ

151 À • Program działań na rzecz środowiska i dla klimatu (LIFE) - Sprawozdanie: Jutta Haug (A7-0294/2012)


202 À • Bangladesz: prawa człowieka i zbliżające się wybory

- Projekty rezolucji (art. 122 Regulaminu PE) Poniedziałek 18 listopada o godz. 20.00

- Poprawki i wspólne projekty rezolucji (art. 122 Regulaminu PE) Środa 20 listopada o godz. 13.00

- Poprawki do wspólnych projektów rezolucji (art.122 Regulaminu PE) Środa 20 listopada o godz. 14.00

203 À • Katar: sytuacja pracowników migrujących




204 À • Prawdziwa sprawiedliwość w Boliwii, w szczególności sprawy Előda Tóásó i Maria Tadica




- Teksty poddane pod głosowanie we wtorek Piątek 15 listopada o godz. 12.00

- Teksty poddane pod głosowanie w środę Poniedziałek 18 listopada o godz. 19.00

- Teksty poddane pod głosowanie w czwartek Wtorek 19 listopada o godz. 19.00

- Projekty rezolucji dotyczące debat nad przypadkami łamania prawczłowieka, zasad demokracji i państwa prawa (art. 122 Regulaminu PE)

Czwartek 21 listopada o godz. 10.00

18 - 21 listopada 2013 r. S · 1. Trzecie czytanie - Zwykła procedura ustawodawcza («««III) dla...

Documents

Transcript of 18 - 21 listopada 2013 r. S · 1. Trzecie czytanie - Zwykła procedura ustawodawcza («««III) dla...