15.Feb_.14_mal

download 15.Feb_.14_mal

of 28

Transcript of 15.Feb_.14_mal

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    1/28

    1375 ckES pf? wyd kYwGJ vjynf hausmf 1 &uf 2014 ckES pf? azazmf 0g&D 15 &uf? paeaeY/

    Established in 1914

    twG J (53) trSwf (138)

    Myanma Alinn Daily

    acwfrD zG H UNzd K;wk d;wufaomEk difiHawmfopfwnfaqmuf&mwGifr&S drjzpfvd ktyfvsuf&S daom vQyfppf "mwftm;vk dtyfcsufuk d jznf hqnf ;ay;Ek difa&;twGuf vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme a&tm;vQyfppftaumif txnfazmfa&; OD;pD;Xmeonf EkdifiHawmftwGif; ayg

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    2/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    &efukefNrd KUv,f ql;avbk&m;ESih f taemf&xmvrf;qH k rD;yG d Kih fonf armfawmf,mOfrsKd;pH kESih f vrf;toH k;jyKolrsm; txl;rsm;jym;onf h pnfum;aomae&mwpfckjzpfygonf/tqd kygae&mwGif vrf;toH k;jyKolrsm; ,mOf tE &m,f uif;a0;ap&eftwGuf EkdifiHawmfrS vlul;cHk;ausmfwHwm;wpfckwnfaqmufay;xm;ygonf/xk dYtjyif vlul;cHk;ausmfwHwm;rS rul;bJ vrf;jzwful;olrsm;ud k tE&m,fuif;a0;ap&eftwGuf oufqk dif&mrS aeYpOfBuD;Muyfaqmif &Gufum vrf;jzwful;olrsm;ud k pepf wus vlul;cH k;ausmfwHwm;ay:rS

    jzwfoef;oG m;vm&ef tod ynmay;aqmif&Gufvsuf&S donf htwGuf 0rf;

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14v,f ,mpk dufysKd;a&;ESif h qnf

    ajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;jrif hvI difonf azazmf0g&D 13 &uf eHeuf 10em&Du yJcl;wk dif;a'oBuD; caygif;qnfa&aomuf pepf awmifilNrdKUe,f&S d wpfquf wpfpyfwnf; {u 2000 pufrI v,f ,mpk dufuGif;twGif; ykvJoG,f aEGpyg;pk dufysKd;&ef ody Henf;usaygif pepfjzif h ysKd;axmifNyD;pD;rItajctaeESif hysKd;cif;rS csufcsif;Ekwf? csufcsif;pk dufpepfjzif h v,f uGif;ok d Y aumuf pk dufvk Harrsm;ESif h 0efxrf;rsm;ua&T Uajymif;pk dufysKd;aerIrsm;ukd Munfh Ippfaq; tm;ay;NyD; pm;aomuf zG,f &mrsm;ud k ay;tyfonf /

    xk drSwpfqif h rk difwk diftrSwf (107)teD; jzL;Nrd KUe,f&S d jrwftdajE ukrPD\ wpfqufwpfpyfwnf;pufrIv,f ,majrpepf buf pk HoD;ES H {u 2000 pkdufuGif; jrefrmEk difiH wGif yxrqkH;wnfaqmufonfh wefcsdef 4000 od kavSmifEk difaomacwfrDokdavS mifk H (Silo) (qk difvk d )rsm;ESif h wpfaeYvQif wef 100tajcmufcHEkdifaom acwfrD tajcmufcHpuf(Dryer) rsm;wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; NyD;pD;aerItajctaeuk d Munf hIppfaq;NyD; rwf 2 &ufwGif usa&mufrnh f awmifolv,f orm;aeYuk d Bud Kqk d *kPfjyKaomtm;jzifh tcsdefrDzGif h vSpfEkdifa&;rS mMum;onf/

    ,if ;pufk Honf wkwf (xk dif0rf )enf;ynmjzifh jrefrmEkdifiHwGif yk*vdutcef ;u@rS yxrOD;qk H;acwftrDqk H;? tqif hjrif hqk H; wnf aqmufxm;NyD; *syefEk difiH SA-TAKA ukrPDrS xkwfvkyfaomtqif hjrif h acwfrDwef 100 usqef pufBuD;uk dvnf ; wnfaqmufoG m;&efn dEI dif;rS mMum;onf/

    xk d Yaemuf jrwftdajEukrPDESif h tdE d,EkdifiH Safal (qmzJvf ) SeedukrPDwk d Yyl;aygif;NyD; tqif hjrif h yk d;rT m;umuG,f onf h jcifqefcgavS miftdrfpepf (Net House) jzif h rsKd;aumif;rsKd;oef Ytqif hjrif h c&rf;csOfESif h ikwfcsKd rsKd;aphxkwfpk dufuGif;od k Ya&muf&S dNyD; pkdufysKd;a&;

    ynm&Sifrsm;tm; awG Uqk Hum ajrcspkdufysKd;xm;aom c&rf;c i,f rsm;uk d Munf hIppfaq;onf /

    qufvuf aejynfawmf-&efukef tjrefvrf;rBuD;ab; rk dif wk diftrSwf(108)teD;&Sd 118 &uf oufwrf;&Sdpdrf;pkdjzpfxGef;aeaomBuHpk dufcif;udk ppfaq;MunfhINyD;awmifolynmay; pk dufuGif;ud k vk dtyfonf rsm; pOfqufrjywf tav;xm;pDpOfaqmif&Guf&effESifh ajcmufaoGU&moDtcsdefwG 0ef;usifrS awmrD;rsm; pk dufcif;rsm;qDokdY ul;pufravmifuREk dif&ef rD;ab;Bud KwifumuG,f wm;qD;&efrsm; rS mMum;cJ haMumif;owif;&&d Sonf / (owif ;pOf )

    omyDwdjzpf&ygonf/ok d Yaomfvnf ; vrf;toH k;jyKol

    rsm;taejzih f tqk dyg vlul;cH k;ausmf wHwm;ay:rS jzwful;&ef tvGefyif 0efav;aeMuonf/ pnf;urf;rvd kufemvd kaomaMumif h r[kwfyg/wHwm;ay:rS pnf;urf;rJ haps;onf rsm;aMumifhjzpfygonf/ tqkdygwHwm;ay:wGif rsufrSef? pD'D-AD GpD'D tygt0if pH kpDezma&mif;0,fol rsm;aMumif h c&D;oG m;jynfolrsm;rS if;aps;onfrsm;ud k a&S mifuGif;oG m;vmae&onf htwGuf pdwfuod uatmufjzpf&onf h 'Pf ud k rcHvd k Muacs/ tqd kygae&monf vrf;ab;

    aps;onfrsm; pnf;urf;rJ haps;a&mif;cs&ef Ed kifiHawmfrS aqmif&Gufay;

    xm;onf h taqmuf ttH kr[kwfyg/jynfolrsm; ,mOftE &m,fuif;a0;ap&ef aqmif&Gufay;xm;aomEd kifiHawmf\ apwemjzpfygonf/xd kapwemud k tvG JoH k;um pnf;urf;rJ h aps;a&mif;csaeolrsm;udk

    z,f&S m;&Sif;vif;NyD; jynfolrsm;oG m;vrf;omatmif pnfyifrSwm0ef

    &d Solrsm;uvnf; uGif;qif;aqmif&Gufay;apcsifygonf/

    od k Yjzpfyg jynfolrsm;,mOf tE &m,fuif;a0;ap&ef vlul;cH k;ausmf wHwm;jzwfoef;avQmufvSrf;Ed kifa&; aqmif&Gufay;yg&ef

    a&;om;vd kuf&ygonf/ armif ,Of aus;

    &ef ukef azazmf 0g&D 14(67)Budrfajrmuf rGeftrsKd;om;

    aeY tcrf ;tem;ud k azazmf0g&D 15&uf(paeaeY ) nae 5 em&DcG JwGif &efukefNrd KU '*H kNrd KUe,f&S d jynfolY&if jyifESih fjynfol Y O,smOf usif;yrnf jzpfonf /

    tcrf ;tem;ud k nae 6 em&D wGif zGih fvSpfNyD; rGefwk dif;&if;om;d k;&mtuya'omrsm;? rGefwpfcef;&yf

    jyZmwfESih f rGef-jrefrmaw;oHomwd k Y jzih f azsmfajzwifqufrnfjzpfonf/tcrf;tem;ESihftwl rGefpmayESih f ,Ofaus;rI? jycef;rsm;? rGefwd kif;&if;om;0wfpk HtrsKd;rsKd;jycef;rsm;ESih f rGef wd kif;&if;om;vkyfief;&Sifrsm;\ rGef a'oxGufxkwfukefypnf; jycef;rsm;ud kyg cif;usif;jyooG m;rnf jzpf aMumif; od&onf/ rGef cspf

    xif omjrif om

    aEG a&muf NyD qkd vQif rD ;ab;omru a&jywf vyf rI rS mvnf ; yl yif &aomt&mrsm;wG if wpf cktygt0if jzpf ygonf/ ]]wef cl ; a&ukef? uqkef a&cef ;}} [laom pum;&S d ygonf/ aEG tcgwGif a&wG if ;a&uef rsm; cef ;ajcmuf wwf ygonf/ tyl &S d ef tm;BuD ;av a&crf ;ajcmuf rIjref avjzpf onf / txl;ojzif h jref rmEd kif iH tv,f yd kif ; tylyd kif ;a'orsm;onf a&wGif ;a&uef rsm;apmpD;pG m cef ;ajcmuf avh&Sd ygonf/

    od kY aomf a&onf vl om;wd k Y twG uf omru ouf &S d avmu wpf ckvHk;twGuf r&S d rjzpf vd ktyf ygonf/ a&ud kaomuf oH k;&ef twG uf omru oH k;a&tjzpf vnf ; oHk;pG JaeMu&ygonf/ tyif ES ih f uRJ? EG m;wd &pmef wd k Y twG uf vnf ; a&uk d oH k ;pG J ae&ygonf/ tyl csd ef wjznf ;jznf ;wkd ;vmonf ES ihf trQ a&oHk;pJG rI rSmvnf ; wkd ;vmrnf jzpf ygonf/ aEGtcg a&oH k;pG JrIyrmPonf rkd ;ES ih f aqmif ;&moDumvrsm;ESihf Ed Iif ;pmvQif a&oH k;pG J rI ESpf qwkd ; vmEdkifygonf/ a&rsm;avsmhenf;vmcsdef oHk;pJGrIrSmvnf; wkd ;vmojzihf a&od kavSmif xm;Ed kif rIonf jref qef pGmavsmh enf ; vmrnf jzpf ygonf/

    od kY a&oHk;pG JrI ES if h a&avsmh enf ;cef ;ajcmuf vmrIwkd Y tay: a&oH k;pJG rI pepf wuspD rH cef Y cG J aqmif &G uf Ekd if jcif ;r&S d acsu a&jywf vyf rI ESihf MuHKawGUEkd if ygonf/ a&oHk;pGJrI tay: pepf wusaqmif&GufEkdifygrS a&jywfvyfjcif;rSumuG,fEkdifrnf jzpf ygonf/ a&ukd vlwd kif ;vlwd kif ; pnf ;urf ;wusoH k;pJG zd kY vkd ygonf/ acRwmpG m oHk;pJ GMu&ef ta&;BuD;ygonf/ vSnf ; om; ig;&mjyZmwfwGif vSnf;om;tBuD;trSL;\pum;udk em;raxmif bJ pnf urf ;rJh pG m a&rsm;oG ef ypf vk d uf Mu bD vl ;wd kY \ vSnhf uGuf twGif ; ouf qif ;&um vSnf ;om;ig;&mwd kY

    a&jywf vyf jcif ;'ku ESihf MuHKcJhzl ;ygonf/ aEG tcg a&jywf vyf rI r&S d apa&;twG uf ,ckuwnf ;u

    Nrd KUe,f wd k if ;? aus;&G mwd kif ;a&oH k;pJ G rI tv[rjzKef ;wD ;apa&; tpD trHrsm;csrSwf aqmif &G uf oih f ayonf/ OD;pGm a&jywf vyf rI rMuHK&ap&ef acRwma&;tpDtrH rsm;onf rvJG raoGaqmif &G uf oihf aomtcsuf jzpf onf / wpf quf wnf ;rSmyif a&jywf vyf rI jzpf vQif vnf ; tcuf tcJ rsm;ukd rnf okd Yrnf yH kaqmif &G uf &ef ud k vnf ; pD pOf xm;oih f ayonf/ od kY rS om aEG tcga&tcuf tcJ ud k ausmfvTm;Edkifrnfjzpfygonf/ ]]xrif;touf ckepf&uf? a&touf wpf reuf}}qkd onhf twd kif ; a&onfvlwd kY twG uf r&Sdrjzpfvdktyfonhftavsmuf vlwdkif;vlwdkif;u a&udk

    tv[rjzKef;wD;a&; owdjyKaqmif&Gufoihf ay aMumif ;/ /

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    3/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvd IifESif hZeD;

    a':MuLMuLvSESif htzG JUonf azazmf0g&D 13 &uf a'opHawmfcsdef nae5 em&D 45 rdepfwGif AD,ifusif;Nrd KU&S d oHtrwfBuD;aetdrf oHH k;?

    ppfoHH k;rdom;pkrsm;tm;awG UqH k vuf &S dtdrfeD;csif;Ek difiHrsm;\ Ek difiHa&;tajctaersm;ud k rjywfavhvmae&efvkdaMumif;? urmay:wGif 'Drk dua&pDrsKd;pHk&S donf hteuf rdrdwd kYonf wk dif;jynf\tajctaeES if hud kufnD onf h 'Drk dua&pDpepfud k trSefwu,f avQmufvSrf;aeaMumif;? Ek difiHwumESif hvnf ; cspfMunf&if;ES D;rI&atmif wnfaqmufaeaMumif;? tdrfeD;csif;EkdifiHqkdonfrSm a&G;cs,fcGifhr&SdbJ obm0w&m;rSay;xm;jcif;jzpf aMumif;? vmtk dEk difiHonf tdrfeD;csif;Ek difiHaumif;wpfckjzpfaMumif;?,ckvmtd kEk difiHod k Y cspfMunfa&;c&D;vma&mufjcif;onf rdrdwd k YESpfEk difiH\cspfMunf&if;ES D;rIud k yd krdkck difrmatmif wnfaqmufaejcif;jzpfaMumif;ajymMum;onf/

    qufvufNyD; jrefrmEk difiHESif h vmtk dEk difiHwk d Y\ ESpfEk difiHqufqHa&;,ckxuf yd krd kwk d;wufaumif;rGefatmif Bud K;yrf;aqmif&GufMu&ef? oHwref usif h0wfESif htnD ajymqk daexk difoG m;Mu&efESif h oHH k;0efxrf;rsm;tm;vH k;pnf;pnf;vH k;vH k; aexk difoG m;MuNyD; Ek difiHtusKd;ud k qwuf xrf;yd k;o,f yd k;oGm;Mu&ef ajymMum;cJ honf /

    aejynf awmf azazmf 0g&D 152014 ckESpf azazmf0g&D 15 &ufwGif usa&mufaom qm;bD;,m;

    orwEdkifiH\ trsKd;om;aeY Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;0ParmifvGifxHrS qm;bD;,m;orwEd kifiH Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;rpwm tDAefrmupf xHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd kYonf /

    (owif ;pOf )

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGiftm;

    xk dif;Ek difiH pDwDbPf Xmaet&m&S d Mr.Darren Buckley onf ,aeYeHeuf 10 em&DwGif tqd kyg0efBuD;k H;ok dY vma&mufawG Uqk HNyD; tem*wfumvjrefrmEkdifiHwGif usihfok H;rnfh Sovereign Ratings ESihfywfoufonfh oabmxm;tjrifrsm;ud k aqG;aEG;zvS,f cJ hMuonf/

    tvm;wl eHeuf 11 em&DwGif jynfaxmifpk0efBuD;tm;Organizationfor Economic Co-operation Development-OECD tzJGUrS nTefMum;a&;rS L;Mr.Marcos Bonturi vma&mufawG Uqk HcJ honf /

    xkdok d YawG Uqk HpOf Organization for Economic Co-operation De-velopment-OECD qd kif&m ta&S Uawmiftm&Sa'o tpD tpOftopf wpf&yf xlaxmifa&;ESih fpyfvsOf;onfh oabmxm;tjrifrsm;ud k aqG;aEG;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

    trnf ajymif ; txu(1)? ajrmif ;jrNrd KU?Grade-7 (A ) rS OD ;ausmf pd k;0if ;

    (aqmuf vkyfa&;ESifh aqmuf vkyf a&;ypnf ;a&mif;0,fa&;)- a':EkEk&if wd kU\wpf OD ;wnf ;aomom; armif jrwf ol &ausmf tm; armif jrwf zkef ; jrif h[kac:yg&ef/

    armif jrwf zkef ;jrif h

    ,mOf rSwf yHkwif pmtkyf rd wLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 5*^1943Mitsubishi Fuso M 7265 Bus (4x2) ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD;aZmf jrif hOD; 7^yww(Ed kif )081779u (ur-3)aysmuf qHk; rd wLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/uef Y uG uf vd kygu cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h aMumf jimonhf &uf rS 15 &uf twGif ; atmuf azmf jyygH k;od kY vlud k,f wd kif vma&muf uef Y uGuf Ed kif ygonf/

    une? wd kif ;a'oBuD ;H k;cGJ (&GmomBuD;)?&ef ukef Nrd KU

    ,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 2C/8353 Hino Huz MMA bus(4 _2)R ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD ;oef ;pd ef

    12^tpe(Edkif)163047u (ur-3) aysmuf qkH; rdwLxkwf ay;&ef avQmuf xm; vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu ck d if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyygkH;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

    une? wd kif ;a'oBuD kH;cG J (&GmomBuD;)?&ef ukef Nrd KU

    aus;Zl; qyf ygrnf

    uRef awmf xuf Zmenf xG ef ; 12^uww(Ed kif )029108\ DSD/BTM atmif vuf rSwf rsm; aysmuf oG m;ygojzif h awG U&Sd u taMumif ;Mum;

    yg&ef/ zkef ;-375409

    if;aemuf wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfESif f hZeD;wd k Yu vuf aqmif ypnf;rsm;ESif h pm;aomufzG,f&mrsm;ay;tyf&m oHtrwf BuD;? ppfoHrS L;ESif h wm0ef&Sdolrsm;u vufcHMuNyD; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tzG J Utm; oHtrwf BuD; OD;ausmfpd k;0if;u npmjzif h wnfcif;{nf hcHcJ haMumif;owif;&&S donf/ (jr0wD )

    wyf rawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf Akd vfcsKyf rSL;BuD;rif ;atmif vdIif ESifh ZeD;wd kYtm; jref rmoHHk;rd om;pkrsm; *g&0jyKuef awmhMupOf/

    (jr0wD)

    ausmzH k;rSqufvuf 4if;uajymMum;&mwGif jynfoludkA[dkjyK jynfol

    tusKd;arQmfudk;umMITV onf toGifoPmefESihf tESpfom&ygajymif;vJvsuf t&nftaoG;yd krk daumif;rGefpG mjzif h xkwfvTih fay;aeaMumif;/

    ,cif u jrefrmhtoHESih fkyfjrifoHMum;rS t*Fvdyfbmomjzih f pDpOf xkwfvTih faeaomMRTV-3 tm; a&ToHvGifrD'D,mukrPDu jrefrmhtoH ESih f kyfjrifoHMum;ESih fyl;aygif;NyD; 2010 ckESpf rwf 31 &ufrSpwifMITV Channel opfud k yl;aygif;xkwfvTih fwifqufcJ hygaMumif;? xk dtcsdefrS p Global Turn Around System ay;Ek difa&;twGuf vkdtyfaomN*d K[fwkud k a&ToHvGifrD'D,mukrPDrS iS m;&rf;jcif;?TV Channel wd k;wuf ap&ef Channel News Asia rS tNidrf;pm;CEO tm; ac:,l umPf&nfavmif;oifwef;rsm;yd k Ycsjcif;? vufawG UoifMum;ay;jcif;?Channel \ Coporate Identity rsm;zefwD;jcif;? kyfoHd kuful;^xkwfvkyfxkwfvTih fjyoa&;wGif uRrf;usifaom jynfy&S d jrefrmynm&Sif ajcmufOD;tm;cef Ytyfjcif;? owif;zwf&ef Ek difiHjcm;om; ynm&Sifrsm; ac:,lcef Yxm;wm0efay;tyfjcif;rsm;aqmif&Gufum tqih frDkyfjrifoHMum; xkwfvkyfrI pGrf;&nfuk d wnfaqmufapcJ hygaMumif;/

    Ek difiHjcm;om; owif;aMunmolrsm;ud kvnf; tcsdefjynhf0efxrf;tjzpfcefYtyfum aejynfawmf(wyfukef;)wGif 2013 ckESpf {NyDvxd wm0efxrf;aqmifapcJ hygaMumif;/

    2013 ckESpf {NyDvrSpwifumMITV 0efxrf;rsm;ud k vkyfief;pGrf;&nf ydkrdkxda&mufEd kif&ef &efukefNrd KUok dY jyefvnfajymif;a&TUum wm0ef xrf;aqmifapNyD; EdkifiHwumtqih frDTV Channel tjzpf a&&Snf &yfwnfEd kif&eftwGuf Ed kifiHwumTV tawG UtMuH K&S daom Ed kifiHjcm;om;CEO wpfOD;ud k cefYxm;wm0efay;tyfcJ hygaMumif;? TV Channel \oGifjyiftopf jzih f atmifjrifpG mjyKjyifajymif;vJEd kifcJ hygaMumif;?TV Channel\ oGifjyifvuPm yd krd koGufvufqG JaqmifrI&S dap&eftwGuf tDwvDvlrsKd;?

    Designer tzGJ UESih f av;vausmfMumatmif jyKjyifajymif;vJrIrsm; jyKvkyf cJh&m 6-11-2013 &ufwGif oGifjyiftopf jzihf atmifjrifpGmjyKjyi ajymif;vJEd kifcJ hygaMumif;?TV Channel wpfck\ &S doif haomBrand BibleESihfwuG Cooperate Identity rsm;ud kvnf; atmifjrifpGmzefwD;Ed kifcJh ygaMumif;/

    xkwfvTih frIqk dif&m pufypnf;rsm;ud kvnf; xyfrHjznh fqnf;aygif;pyf,cif wyfukef;rSxkwfvTih frItpm; &efukefrSxkwfvTihfay;EdkifcJ hygaMumif;?Capacity Building taejzihf EdkifiHjcm;rSynm&Sifrsm;udk rjywfac:,l um 0efxrf;rsm;ud kvnf; vkyfief;cGifwGif; vufawG UoifMum;yk d Ycsay;vsuf&S dygaMumif;jzif h ajymMum;cJ honf /

    MITV onf jrefrmEdkifiH\ yuwd tajctaerS efud k ur muodEd kifap&ef jrefrmEd kifiHud k ud k,fpm;jyKxkwfvTif haomTV Channel tjzpf tpOftNrJ&yfwnf&ef Bud K;pm;aeouJhod k Y jynfya&muf jrefrmvlrsKd;rsm;?jrefrmEd kifiHtay: pdwf0ifpm;aom urmvSnf hc&D;onfrsm;? pD;yG m;a&;vkyfief;&Sifrsm;tm; jrefrmEd kifiH\ jyKjyifajymif;vJrIrSeforQud k rsufjcnf rjywfap&eftwGuf MITV Website (myanmaritv.com) tm; 2014ckESpf Zefe0g&DvwGifvnf;aumif;?MITV Internet Streaming Service

    tm; 2014 ckESpf azazmf0g&DvwGifvnf;aumif; urmod k YwifqufEd kifcJ h onf /a&ToHvGif rD'D,mukrPD\ BuD;rm;aom&if;ES D;jr KyfESHrI? jyefMum;a&;

    0efBuD;XmeESif h a&ToHvGifrD'D,mukrPD\ yl;aygif;aqmif&GufrIwdk YaMumif h ,cktcg MITV rS m rsm;pGmwd k;wufajymif;vJaeNyD jzpfonf/ xd k Ytwl rMumrDtcsdeftwGif; &efukef? aejynfawmf? rE av;tp&S daom Nrd KUBuD;rsm;wGif Free to Air xkwfvTif h&ef jyifqifvsuf&S douJhodk Y jyefMum;a&;0efBuD;Xme\ yH hyd k;rIjzif h DVBT-2 wGifvnf ; tcrJ hxkwfvTif hay;vsuf &S donf /

    (owif ;pOf )

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    4/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    Ed kifiHwumowif ;

    a&mr azazmf 0g&D 14tDwvD0efBuD;csKyf tef &Duk dvufwmu ol\'Drk du&ufwpfygwD tkyf

    csKyfa&;tzG J UopftwGuf aqmfMoaxmufcHcJ hNyD;aemuf aomMumaeYwGif &mxl;rS EkwfxGuf&ef ajymMum;vk dufonf / ygwDacgif;aqmifrwfwD,kd &efZk dif;u ygwDtpnf ;ta0; tpk d;&ajymif;vJa&;aqmfMocJ honf/ tDwvD

    Ek difiHonf tem*wfra&&mrIrsm; jzpfay:a&muf&S dvmEk difaMumif;vnf;4if;u ajymMum;vkdufonf /rpwm&efZk dif;onf 0efBuD;csKyf&mxl;uk d vT Jajymif;,l&efBudK;pm;ae

    aMumif;vnf; avhvmolrsm;u qk donf/ 4if;onf rpwmvufwmxuf &SpfESpfykdi,f NyD; 'DZifbmvu ygwDacgif;aqmiftjzpf a&G;aumuf wifajr mufjcif;cH&onf/ 'Drk du&ufwpfygwDacgif;aqmif ,aeYqk H;jzwf csufcsNyD;aemuf rdrd\qk H;jzwfcsufcsvk dufjcif;jzpfaMumif; rpwmvufwm\aMunmcsufwGifazmfjyonf/

    ol Ytaejzih f EkwfxGufvT muk d aomMumaeYwGif orweef;awmforwa*smf*sD,k demykdvDwmEkdxHok d Y wifjyoG m;rnfjzpfaMumif;vnf; ajymMum;onf/ rpwm&efZk dif;u vuf &S d0efBuD;csKyftm; pD;yG m;a&;wk d;wufrI&&S d atmif vkyfaqmifEk difpGrf;r&S daMumif;? tESpf 40twGif; tvk yfvuf rJh EIef;rS mvnf; tjrif hqk H;okd Ya&muf&S dvmaMumif;? tDwvDpD;yGm;a&;onf ckepfESpfwmumvtwGif; 9 &mckdifEIef;ok d Y usoG m;aMumif; ponfjzifh pGyfpGJajymMum;onf/ 'Drkdu&ufwpfygwDu vuf&S d0efBuD;csKyfae&mwGifygwDacgif;aqmif rpwm&efZk dif;tm; tpm;xk d;zG,f&S donf / (bDbDpD)

    qmem; azazmf 0g&D 14,DrifNrd KUawmf qmem;&Sd t"dutusOf;axmifud k aoewform;rsm;

    u wd kufck dufcJ honf / wd kufyG JtwGif; &JwyfzG JU0ifckepfOD;ESif h ppfaoG;

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    5/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14jrefrmEk difiH\ rl ;,pfaq;0g;

    yaysmufa&; 15 ESpfpDrHudef;tm;1999-2000 jynf hESpfrS pwifcJ h&m2014ckESpf rwf 31 &ufwGif ukefqkH;awmhrnfjzpfonhftwGuf 2014-2015rS 2018-2019 ckESpf txd (5)ESpfoufwrf;wk d;jrif haqmif &GufcJ hygaMumif;? jrefrmEk difiHrl;,pf aq;0g;yaysmufa&;wGif xkwfvkyfrI yaysmufa&;? ok H;pJ GrIyaysmufa&;?wm;qD;ES drfeif;a&;? jynfolvlxkESif h tjcm;tzJ G Utpnf;rsm; yl;aygif;yg0ifa&;ESifh EkdifiHwumyl;aygif;aqmif&Gufa&; u@rsm;wGif [ef csufnDnD aqmif&GufrSom avsmh enf;yaysmufrnfjzpfaMumif;? wm;qD;ES drfeif;a&;wk d;jrif haqmif&GufEk dif &ef rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&;&JwyfzJ G Uuk d wk d;csJ UzJ G Upnf;aqmif &Gufvsuf&SdygaMumif;/

    tpm;xk d;zHG UNzd K;a&;vkyfief;rsm;ESif hywfouf a'oES ifhukdufnD vkdufavsmnDaxG&S donf h 0ifaiG&vkyfief;rsm;tm; zefwD;ay;&ef vk dtyfrnfjzpfonf htwGuf a&&Snf wnfwH ha&;[lonf h pOfqufrjywf zH G UNzd K;wk d;wufrIuk d &&S drnfjzpf aMumif;? bdef;pk dufysKd;rI\ 90&mck difEIef;onf &Srf;jynfe,fwnf&S dNyD; pk dufysKd;oltrsm;pkonf vrf;yef;qufoG,frI cufcJjcif;?pkdufysKd;ajrtokH;csEkdifrI tcGifh tvrf ;enf;yg;jcif;? pk dufysKd;a&vk HavmufpG mr&&S djcif;? aps;uGufr&S d jcif;? tjcm;0ifaiG&vkyfief;rsm;r&S djcif;ESif husef;rma&;? ynma&;tp&S donf h tajccHvk dtyfcsufrsm;edrf husonfh a'orsm;jzpfonf h

    twGuf pkdufysKd;arG;jrLa&; tygt0if tjcm;aom0ifaiG&vkyfief;rsm;uk d zefwD;ay;Ek difrnhf us,f jyef Y onfh r[mAsL[mwpf&yfcsrSwf Ek difa&;ESif h yk*vdu&if;ESD;jrKyfES HrI tyd kif;rsm;uk dvnf; xnf hoGif;pOf;pm;ay;&ef vk dtyfaMumif;jzif h ,aeYeHeuf 9 em&DwGif jynfxJ a&;0efBuD;Xme pkpnf;cef;rusif;yonfh rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfuk dajymif;vJapaom aq;0g;rsm;tE &m,f wm;qD;umuG,fa&;A[k dtzJ G U(1^2014) tpnf;ta0;wGif rl;,pfaq;0g;ESif h pdwfuk dajymif;vJapaom aq;0g;rsm;tE &m,f

    wm;qD;umuG,fa&; A[k dtzJ G UOu|jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; 'kwd,Ak dvfcsKyfBuD;uk duk duajymMum;onf/ (tay:yH k)

    tpnf ;ta0;okd Y A[k dtzG JU0if'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzJ G U &JcsKyfESifh TefMum;a&;rS L;csKyfrsm;? Xmeqk dif&mtBuD;tuJ rsm;?ukvor*ESifh Ek difiHwumtpkd;&r[kwfaom tzJ G Utpnf;rsm;rS uk d,f pm;vS,f rsm;ESif h zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/

    qufvuf A[d ktzJ G UOu|u2013 ckESpftwGif; w&m;0ifwifoGif;onh f xdef;csKyf"mwkypnf;wefcsdefaygif; 6900 ausmf wif oGif;jcif;? o,faqmifjcif;wd k Ytm;apmih fMunh fEk difcJ hjcif;ESih f aemufqH k;xkwfukeftqih fxd oH k;pJ Gjcif;&S d r&S duk d quf vufapmih fMunh foG m;&efvk dtyfaMumif;? e,fpyfa'orsm;rS xdef;csKyf"mwkypnf;rsm; w&m;r0if

    0ifa&mufrI r&S dapa&;twGuf wm;qD;ES drfeif;a&;wk d;jrih faqmif&GufoG m;&efvnf ; vkdtyfygaMumif;?oH k;pJ GrIavQmhcsa&;ESih f ywfouf pdwf

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    6/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    aqmif ;yg;ESih fjynfwGif ;owif ;

    2014 ckESpf[m jrefrmEd kifiHtwGuf tif rwefrS xl;jcm;av;euf wJhESpfvd k Yqd k&rS mjzpfygw,f/ tmqD,HtvSnh fusOu| wm0ef,l NyD;tmqD,HxdyfoD;tpnf ;ta0;rsm;eJ Y qufpyftpnf;ta0;rsm;ud ktdrf&SifEd kifiHtaeeJ Y *kPf,l 0ih f

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    7/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    vTwfawmfa&;&mu@

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14trsKd;om;vTwfawmf e0ryH krSef

    tpnf ;ta0; (13) &ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m&ck difjynfe,f rJqEe,ftrSwf(2)rS OD;ausmfausmf\ ]] &ckd if a&xG uf o,H Zmwwpf ck jzpf onf h obm0ausmuf ykpGef rsm; &S m;yg;vmrI aMumif hausmuf ykpG ef arG;jrLa&;vkyf ief ;rsm;vkyf ud kif Ekd if &ef jynf axmif pktpd k;&rSenf ;ynmES if h t&if ;tESD ; pd kuf xkwf ay; taumif txnf azmf aqmif &Guf ay;&ef tpDtpOf &Sd^r&Sd}}ar;cGef;ESif hpyfvsOf; arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESif haus;vufa'o zG H UNzd K;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwmatmifjrwfOD;u ausmuf ykpGefrsm;onf yifv,f jyif 'Da&tusqH k;ae&mwGif rDwm 50 teuf oE mausmufwef;? oE mausmuf aqmifrsm;tMum; tylcsdef 18 'D*&D

    pifwD*&dwfrS 22 'D*&DpifwD*&dwf?tief EIef; 28 yDyDwDrS 34 yDyDwDESif h csOfzefEIef; 7 'or 8 rS 8 'or2 twGif;&S donf h ae&mrsm;wGif aexk difusufpm; aygufyG m;BuD;jyif;avh&S dygaMumif;/

    ausmufykpGefrsm;tm; om;

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14jynfol YvTwfawmf e0ryH krSef

    tpnf ;ta0; (14)&ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&moCFef;uRef;rJqEe,f rS OD;odef;Gef Y \ xd k if ;Ed k if iH wG if tusOf ;uscH ae&ol jref rmEd kif iH tusOf ;om;rsm;ESif h jref rmEd kifiH tusOf ;axmifrsm;wG if tusOf ;usaeonf h xd kif ;Ed kif iH tusOf ;om;rsm;ESif hpyfvsOf;onf h ar;cGef;ud k jynfxJa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; Ad kvfrS L;csKyf ausmfZHjrif h u xk dif;Ed kifiHwpf0ef;&S d tusOf;axmiftoD;oD;wGif jypf'Pf uscH vsuf&S daom jrefrmEd kifiHom;tusOf;om;rsm;rS m pkpkaygif;OD;a& 3900ausmf&S d&m trsm;qk H;rS m rl;,pf aq;0g;jypfrIrsm;jzpfaMumif; od&S d&yg

    aMumif;/,if ;teuf jrefrmEd kifiHom;tusOf;om;OD;a& 660 ausmf twGuf vGwfNidrf;csrf;omcGif h&&S da&;

    jynf olYvTwf awmf tpnf ;ta0;

    tBudrfBudrf arw m&yfcHcJ haomfvnf;taMumif;jyefMum;csuf wpfpk Hwpf&mr&&S dcJ haMumif;? vGwfNidrf;csrf;omcGif h

    ay;&mwGif jrefrmEd kifiHom;rsm;yg0ifrSom xd kif;Ed kifiH? tusOf;OD;pD;XmerS ouf qd kif&m jrefrmEd kifiH oHk H;od k Y taMumif;jyefMum;ay;rnf

    jzpfaMumif;ud k od&S d&ygaMumif;?jynfaxmifpk jrefrmEd kifiHtpd k;&taejzifhvnf ; xd kif;Ed kifiHwpf0ef;&Sd tusOf;axmiftoD;oD;wGif jypf'Pf uscHvsuf&S daom jrefrmEd kifiHom;tusOf;om;rsm;tm; vGwfNidrf;csrf;omcGifh&&Sda&;? vGwfajrmuf a&;ESif h jypf'Pf avQmhayghcGif h&&S da&;wd k YtwGuf xd kif;Ed kifiH\Oya'? enf;Oya'? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;tjyif oHwrefenf;vrf;rsm;t&yg pOfquf rjywf aqmif&Gufay;vsuf&S dygaMumif;? od k Y&mwGif xkdif;Ed kifiHvlowfrI? rl;,pfaq;0g;qd kif&mjypfrIrsm;ESif h t*wdvd kufpm;rIwd k Yjzif h jypf'Pf us tusOf;om;rsm;ESif h pyfvsOf; vGwfNidrf;csrf;omcGifh ay;avhr&S daMumif;? tusOf;om;rsm;vJvS,f a&;ESif hpyfvsOf; jrefrmEd kifiH wGif tusOf;om;vJvS,f ^vJ Tajymif;jcif;qd kif&mOya' (Transfer ofSentenced Persons Law ) tm;a&;qJ Gjy|mef;xm;jcif;rsm; r&S dao;

    ojzif h xd kif;Ed kifiHESifh em;vnfrI pmcRefvT ma&;xd k;Ed kifjcif; r&S dao;ygaMumif;jzif h jyefvnfajzMum;cJ honf/

    [krvif;rJqEe,f rS OD;at;\ [krvif ;Nrd KUe,f rS xkwf vkyf cJhaom opf vkH;wef a& rnf rQ&Sd NyD; 2014- 2015 b@mESpf rS popf xkwf vkyf

    rIud k &yf qd kif ;ay;&ef tpDtpOf &S d r&Sd ar;cGef;ESif hpyfvsOf; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;at;jrif harmifu ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xmetaejzif h opfawmo,HZmwt&if;tjrpfrsm; a&&Snf wnfwH hwd k;yG m;apa&;ESif h obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;umuG,f a&;wd k Yud k taxmuf tuljzpfap&ef twGuf opfxkwfvkyfrIyrmPud k ESpfpOfavQmhcsxkwfvkyf&ef &nfrSef;csufrsm;csrSwfNyD;2012-2013 ckESpf rSp avsmhcsxkwfvkyfvsuf&S dygaMumif;/

    jynfwGif; opfxkwfvkyfrIud k ododomom avQmhcsonf htjyif 2014 ckESpf {NyD v 1 &uf aeYrSpjynfyod k Yopftvk H;vd kuf wifyd k Yjcif;ud k&yfqd kif;rnfjzpfNyD; opftajccH tacsmxnfxkwfukefrsm;ud k wk d;jrif h xkwfvkyfwifyd k YoG m;rnf jzpfyg

    aMumif;? 2014-2015 ckESpfwGifuRef;opfxkwfvkyfrIud k opfawmtkyfcsKyfvkyfud kifrIpDrHudef; vsmxm;csufyg ESpfpOfxkwfvkyf&rnf hyrmPudk tajccHvnf ;aumif;? opfrmxkwfvkyfrIud kESpfpOfxkwfvkyf&rnf hyrmPxufavsmhenf; vnf ;aumif; xkwfvkyfaqmif&GufrnfjzpfygaMumif;? opfawmo,HZmwtay:rS Dcd krIESif h vd ktyfrIrsm;avsmh enf;vmonfESif htrQ xkwfvkyfonf h u@onf vnf; wjznf;jznf;avsmhenf; &yfqd kif;vmrnfjzpfygaMumif;jzif h jyefvnfajzMum;cJ honf/

    tpnf ;ta0;wGif jynfol Y a&;&m pDrHcef YcJ GrIaumfrwDuwifoGif;onf htoif ;tzJ GYrsm; rSwfyk H wifjcif;qk dif&m Oya'Murf;ESif h pyfvsOf; vTwfawmfutwnf jyKcJ h NyD; trsd K;om;vTwfawmfu jyifqifcsufr&S d jyefvnfay;yd k YvmaomjynfaxmifpkvTwfawmfqk dif&m zH G UNzd K;a&;&efyk HaiG Oya'Murf;ud k vuf cH&&d S

    aMumif; tod ay;wifjyonf/tpnf ;ta0;ud k rGef;vJ Gyd kif;wGif&yfem;cJ honf/

    (owif ;pOf )

    trsKd ;om;vTwf awmf tpnf ;ta0;

    azmuf&efESif h if;wk d Y\aexk difrI t& arG;jrL&ef tcuf tcJ&S dojzif h om;azmuf&ef om;avmif;zG H UNzd K;rI tcsdeftvGefMumjrif hNyD; om;avmif;t&G,fwGif pm;Ekdifrnf htpm

    trsKd;tpm;? om;avmif;t&G,f \tpmwGif tm[m&"mwfyg0ifrIESif h yrmPud k okawoejyKvkyfqJ tqif hwGif&S dygaMumif;? ausmufykpGef rsm;\ obm0aexk difrItajctaeESif hud kufnDpGm pD;yG m;jzpf arG;jrLa&;zefwD;aqmif&Guf&ef enf;ynmvk dtyfonf htwGuf rsKd;xdef;odrf;jcif;vkyfief;ud kom tav;xm;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;/

    obm0 ausmufykpGefrsm;rsKd;jyKef;wD;rIr&S dap&efESif h pOfquf rjywf xkwf,l pm;oH k;Ek dif&eftwGuf ausmufykpGefrsm; aygufyG m;BuD;&mae&mjzpfonf h 'Da&tusqH k;ae&mrS rDwm 50 a&teuftMum; oE m

    ausmufwef;? ausmufaqmifrsm;Mum; ae&mrsm;tm; ig;vkyfief;OD;pD;XmeESif h vkyfief;&Sifrsm;? a&vkyfom;rsm; yl;aygif;umuG,f xdef;odrf;aqmif&Gufjcif;? t&G,fao;i,f aom 150 *&rfatmuf ausmuf ykpGefrsm;tm; zrf;qD;jcif;rjyK&ef

    ESif h o,f ,l wifyd kYjcif;rjyKvkyf&ef wm;jrpfjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;/

    tcsKd Uaom a&vkyfom;rsm;ESif h a&vkyfief;&Sifrsm;rS m zrf;qD;

    ausmufykpGefrsm;\ rdwfvk dufayguf yG m;onf h&moDjzpfonf h ZGef 1 &ufrS Mo*kwf 31 &uftxd 3 vwmumvtm; rzrf;qD;& &moDwm;jrpfjcif;?ig;vkyfief;OD;pD;Xme? a&vkyfom;

    rsm;? vkyfief;&Sifrsm; yl;aygif;NyD;tqd yfcs? rk dif;cG Jig;zrf;olrsm;tm;pdppfazmfxkwfum Oya'ESif htnD ta&;,l aqmif&Gufjcif;wk d Yud k aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;/

    ig;vkyfief;OD;pD;Xmetaejzifh ausmufykpGef arG;jrLa&;vkyfief;ud k if;wk d Y\obm0aexk k difrI tajctaeESif h ud kufnDatmifaqmif&Guf Ek difonf h enf;ynmtcuftcJaMumif h arG;jrLEk difrI r&S dao;ygaMumif;?vuf&S dtaejzif h FAO pmwrf;rsm;t& AD,uf erfEk difiHwGif ausmuf ykpGef om;aygufrsm;tm; obm0rS zrf;,lNyD; tqif hjrif henf;ynmrsm;ESif h pwD;avS miftdrfrsm; jyKvkyfumarG;jrLvsuf&S dygaMumif;/

    xkd YaMumifh OD;pD;Xmetaejzif h ausmufykpGefrsm;tm; wm;jrpfumv?wm;jrpft&G,f tpm;? owfrSwf uefYowfcsufjzif h rsKd;xdef;odrf;aqmif&Gufjcif;? ausmufykpGef&S mazG zrf;qD;olrsm;ESif h t0,f 'd kifvkyfief;&Sifrsm;tm; rsKd;xdef;odrf;a&;twGuf

    uef Yowf wm;jrpfcsufrsm;tm;vk dufemaqmif&Gufapa&; ynmay;pnf;H k;jcif;? aiGaMu;vk dtyfcsufrsm;tm; tpktzG J Utvk duf xkwfacs;ay;jcif;rsm;tm; vuf&Sdaqmif&Guf

    tqk dygOya'Murf;ESif hywfoufaqG;aEG;&ef trnf pm&if;wifoGif;Ek difaMumif; aMunmcJ haomfvnf ;aqG;aEG;rnf h vTwfawmfud k,f pm;vS,fr&S donf htwGuf trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf; aumfrwDujyifqifxm;onf htwk dif; vTwfawmf\tqHk;tjzwfud k&,l wpfyd k'fcsif;pDtvk duf twnf jyKonf/

    xkd Yaemuf usef;rma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmoef;atmifu vuf &S dOya'onf1992 ckESpfu a&;qG JcJ hjcif;jzpfNyD;acwfumvtajctaeESif h rud kuf nDawmhygojzif h trsKd ;om; aq;0g;

    Oya'ud k jyif qif onf hOya'Murf ;tm; twnf jyKay;Ek dif&ef tqk d wifoGif;&m vTwfawmfu ,if ;Oya'Murf;ud k jyifqifxm;onf h twkdif; twnf jyKqH k;jzwfcJ honf /

    trsKd ;om;vT wf awmf jynf ol Y aiG pm&if ;aumf rwD \ tpD &if cHpmESif hpyfvsOf; vTwfawmfudk,f pm;vS,fESpfOD;u tpD&ifcHpmtay:axmufcHaqG;aEG;cJ hMu&m ,if;tpD &ifcHpmud k vTwfawmfu twnf jyKcJ honf/

    ,aeYtpnf;ta0;udk eHeufyd kif;wGif &yfem;vk dufNyD; tpnf ;ta0;(14)&ufajrmufaeYud k azazmf 0g&D 17 &uf eHeuf 10 em&DwGifusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

    (owif ;pOf )

    o,f ,l wifyd k YrI&S dojzif h ig;vkyfief;OD;pD;XmerS owday;jcif;ESif h Oya'ESif htnD ta&;,laqmif&Gufjcif;?t&G,f ao;i,f aom 150 *&rf atmuf ausmufykpGefrsm;ud k zrf;qD;jcif;? o,f,l wifyd k Yjcif;rjyK&ef a&vkyfom;rsm;ESif h vkyfief;&Sifrsm;tm; pnf;H k;aqmif&Gufjcif;?

    vsuf&S dygaMumif;jzif h ajzMum;cJ h onf /

    tpnf ;ta0;wGif trsKd ;om; aq;0g;Oya'ud k jyif qif onf h Oya' Murf ;ESif hpyfvsOf; Oya'Murf;aumfrwD\tpD&ifcHpmud k aumf rwD0if OD;ausmfausmfu zwfMum;wifoGif;onf/

    Ed kifiHa&;ygwDrsm; rSwfyH kwifjcif;Oya'yk'fr 9 t& Ed kifiHa&;ygwDtjzpf rSwfyH kwifcGif hjyKxm;NyD;jzpfonf h rGefjynfe,f ? armfvNrd KifNrd KU? Nrd Kifom,m&yfuGuf? &mZm"d&mZfvrf;? trSwf (181) wGif ygwDH k;csKyfwnf&S daom rGef'Drd kua&pDygwD (Mon Democratic Party) onf if;wd k Y\ ygwDtrnf tm; rGeftrsKd;om;ygwD(Mon National Party) [k trnf ajymif;vJcGifhjyKyg&ef 10-2-2014 &ufaeYwGif jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifodk Y wifjyavQmufxm;vmygonf/ ,if;ok d Y wifjyavQmufxm;vmonf h rGeftrsKd;om;ygwD (MonNational Party) [lonfh trnf ESih fpyfvsOf; uef YuGufvd ku ,ck aMunmonf haeYrSp 7 &uftwGif;cd kifvH kaom taxmuftxm;rsm;jzif h jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifok d Y vma&mufuef YuGufEd kifygaMumif;Ed kifiHa&;ygwDrsm; rSwfyH kwifjcif; enf;Oya' 14(C)t& trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

    jynf axmif pka&G;aumuf yGJ aumf r&Sif

    &ckd if jynf e,f rJ qE e,f trS wf (2)rS OD ;ausmf ausmf ar;jref ; pOf/ (owif;pOf )

    'kwd ,0ef BuD; a'guf wm atmif jrwf OD; ajzMum;pOf/

    (owif;pOf )

    'kwd ,0ef BuD ; OD ;at;jrif h armif ajzMum;pOf/

    (owif;pOf )

    [kr vif ;rJ qE e,f rS OD ;at; ar;jref ;pOf/

    (owif;pOf )

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14jynfol YvTwfawmfbPf rsm;ESif h aiGaMu;qd kif&m zG H UNzd K;

    wk d;wufa&;aumfrwDOu| OD;atmifaomif;ESih ftzG J Utm;CITI (Corporate and Inv estment Bankin g) tzG J Uonf ,ref aeY eHeuf 8 em&DcG Ju aejynfawmf&S d jynfol YvTwfawmfaumfrwDtaqmif (I-1 ) vma&muf awGUqH konf /

    xd kok d YawG UqH k&mwGif bPf ESih faiGaMu;qk dif&mudp&yf

    rsm;? acs;aiGqd kif&mudp&yfrsm;? tmqD,HEd kifiHrsm;ESih ftjcm;zG H UNzd K;qJEd kifiHrsm;qk dif&m tawG UtMuHKrsm;ud k aqG;aEG;cJhMuonf/

    wuf a&mufawG UqH kyG Jok d Y aumfrwDtwGif;a&;rS L; OD;0if;jrih f?

    tzG J U0ifrsm;jzpfMuaom a':cifpef;vd Iif? OD;bxD;?OD;at;? OD;baX;ESih f OD;xGef;atmifck difwd k Y wufa&muf cJ hMuaMumif; owif;&&S donf / (owif ;pOf )

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    8/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14wyfrawmf umuG,f a&;

    OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmif vdIiftm; vmtd kjynfol Y'Drd ku&uf wpforwEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyf ESif h trsKd;om;umuG,fa&;0efBuD;Lieutenant General Douang-chay PHICHITH u *kPfjyKBud Kqd konf htcrf ;tem;ud k azazmf 0g&D 14 &uf a'opHawmfcsdef eHeuf 8 em&D 10 rdepfwGif AD,if usef;Nrd KU&S d umuG,f a&;0efBuD;Xme usif;yonf/

    tav;jyKjcif ;cH,lwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;

    csKyfESif h vmtd kjynfol Y'Drd ku&ufwpf orwEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyfESif h trsKd;om;umuG,f a&;0efBuD;wdk Yonf vmtd kjynfolYwyfrawmf *kPfjyKwyfzGJ U\ tav;jyKjcif;ud k cH,l Muonf/

    ,if ;aemuf wyfrawmf umuG,f a&;OD;pD;csKyfESif h vmtd k jynfolY'Drdku&ufwpforwEdkifiH 'kwd,0efBuD;csKyfESif h trsKd;om;umuG,fa&; 0efBuD;wdkYonf *kPfjyKwyfzG J Uud k ppfaq;Muonf/

    xdk Yaemuf vmtdkjynfolY'Drd ku&ufwpforwEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyfESif h trsKd;om;umuG,f a&;0efBuD;u Bud Kqd kEIwfquf Muonf h tzG J U0ifrsm;ESif h rdwfqufay;NyD; wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfu jrefrmhwyfrawmf tqif hjrif h cspfMunfa&;ud k,f pm;vS,ftzG J U0ifrsm;ESif h jyefvnf rdwfqufay;onf/

    xd k Yaemuf umuG,fa&;0efBuD;Xme tcef;trSwf 222 wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif h tzGJ Uonf vmtd kjynfolY 'Drd k u&ufwpforwEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyfESif h trsKd;om;umuG,f

    a&;0efBuD;ESifhtzG J Utm; awG UqH k EIwfquf aqG;aEG;Muonf/

    xd kod kYawGUqH kpOf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu vmtdk-jrefrmESpfEdkifiHonf ord kif;tpOf tvmt& EdkifiHawmftpd k;&csif;cspfMunf&if;ES D;onf htjyif wyfrawmftcsif;csif;vnf; cspfMunf&if;ES D;rI tjynfht0&S dNyD; oHwref qufqHa&;? tdrfeD;csif;qufqHa&;wd kYESif h jynfhpH kygaMumif;? rdrd,ck cspfMunfa&;c&D; vma&mufjcif;onfvnf; ESpfEdkifiHwyfrawmf rsm;tMum; cspfcif&if;ES D;rI yd krd k wnfaqmufvd k vma&mufjcif;jzpfygaMumif;/

    qufvuf NyD; jrefrm-vmtdk

    cspfMunfa&; wHwm;onfvnf;50 &mcd kifEIef;cef YNyD;pD;aeNyD; 2015ckESpf rwfvwGif &mEIef;jynf hNyD;pD;rnfjzpfygaMumif;? wHwm;NyD;pD;oG m;ygu ESpfEd kifiHukefoG,f rIESif h oGm;vmrIrsm; ,ckxufydkrdk aumif;rGefvmrnf jzpfygaMumif;?od k Yaomf xd kukefoG,f rIud k taES mif h t,S ufjzpfaprnf h ESpfEd kifiHe,fpyf a'o&S d w&m;r0ifvufeufud kif tzG J Utpnf;rsm;udk rdrdwd k YESpfEdkifiH \ tusKd;pD;yG m;ud ka&S;INyD; yl;aygif;ES drfeif;oG m;&rS mjzpfaMumif;? ESpf EdkifiH wyfrawmfacgif;aqmifrsm;tqif hvd kuf tjyeftvSefvnfywf jcif;tm;jzif h ,ckxufyd krd kaomcspfcif&if;ES D;rIud k wnfaqmufvd k

    ygaMumif;? ESpfEd kifiHwyfrawmfrsm;tMum; bmompum;oifwef;rsm;wufa&mufEd kifa&; oifwef;om;rsm; tjyeftvSef apvTwfoifMum;apvd kygaMumif;? rJacgifjrpfay:&Sd w&m;r0ifqdyfurf;wGif w&m;r0if a&mif;0,fazmufum;jcif;rsm;ESif h vlarS mifcd kul;jcif;rsm;vkyfaqmifaeaomaMumif h a&&Snf wGif ESpfEd kifiHvHkjcH Ka&;ud k xdck duf vmEd kifojzif h xdef;odrf;ay;apvd kygaMumif;? rl;,pfaq;0g;t"dua&mif;0,fol w&m;cHaemfcrf;tm;zrf;qD;Ed kifcJ hNyD;jzpf ,ck tcgrJacgif jrpfaMumif;onfvnf ;twd kif;twmwpfcktxd vH kjcH KoG m;NyDjzpfygaMumif;? vH kjcH Ka&;tm;

    yd krd kxda&mufpG m aqmif&GufEd kifa&;twGuf oabmwlxm;cJ honf h ESpfEd kifiHqufqHa&;H k;rsm; zGif hvSpf Edkifa&; ndEIdif;aqmif&GufvdkygaMumif;/

    aqG;aEG;ajymMum;rdrdwd k YESpfEd kifiH\ e,f pyfa'o

    rsm;wGif bdef;pd kufysKd;rI wd k;wuf vmaeaMumif;?UNODC \ pGyfpG J ajymqd krIrsm;tm; ESpfEd kifiHyl;aygif;enf;vrf;rsKd;pH kjzif h rl;,pfaq;0g;wk dufzsufrIrsm; jyKvkyfumoufaojy umuG,f ajymqk doG m;&rnfjzpfaMumif;? rdrdwd k YESpfEk difiH onf zGH UNzdK;wd k;wufrIenf;aomEk difiHrsm;wGif yg0ifaeaomaMumif h

    4if;ud kESpfEd kifiHpD;yG m;a&;t&Sdefyk drk d jrih fwifvkyfaqmifNyD; EkdifiHzG H UNzd K;wk d;wufatmif aqmif&GufoG m;&rS mjzpfaMumif;? rdrdwd k YESpfEkdifiHonf obm0opfawmrsm;yd kifqk difxm;aom EkdifiHrsm;jzpfonfESif htnD obm0ywf0ef;usif ysufpD;qk H;I H;rIr&S datmif umuG,f apmih fa&S muf&rnf htjyif ra&T Uajymif;Ek difaom ukef;jrih fv,f ,mpd kufysKd;a&;pepfuk d taumiftxnf azmfoih f ygaMumif;? vlrIa&;? usef;rma&;?ynma&;udp&yfrsm;wGifvnf ; ESpf Ek difiHtusKd;wl yl;aygif;aqmif&Guf rIrsm; ,ckxufyd krd kvkyfaqmifoG m;&rnfjzpfygaMumif;jzihf aqG;aEG;ajymMum;onf/

    vmtkdjynfolY'Drdku&ufwpforwEk difiH 'kwd,0efBuD;csKyfESih ftrsKd;om; umuG,f a&;0efBuD;ujyefvnfaqG;aEG;ajymMum;&mwGif e,f pyfa'o jyem&yfrsm;ud kvnf ; rdrdwkd Yvmtdkwyfrawmf taejzihf tjynfht0yl;aygif;aqmif&GufoG m;rnf jzpfygaMumif;?ESpfEk difiHtjyeftvSefoifwef;rsm;apvTwfEk difa&;twGuf wifjyaqmif&GufoG m;rnf jzpfygaMumif;ESih f ESpfEk difiHwyfrawmfrsm;tMum;,ckxufcspfMunf&if;ES D;rI ydkrd k ckdifNrJatmif wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

    xdkYaemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu jrefrmh wyfrawmfrS vS L'gef;onf h aq;0g;rsm;ESih fvufaqmifrsm;ud k ay;tyf&m vmtk djynfolY'Drdku&ufwpf orwEk difiH 'kwd,0efBuD;csKyfESih ftrsKd;om;umuG,fa&; 0efBuD;uvufcHonf /

    qufvufNyD; wyfrawmf umuG,f a&;OD;pD;csKyfESif htzG J Uonf tnw& ppfonfAdrmefok dYoGm;a&mufNyD; yef;acGcstav;jyKcJ hMuaMumif; owif;&&S donf /

    (jr0wD)

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14aejynfawmfaumifpDe,fajr

    Zr LoD&dNrd KUe,f wwd,tBud rf jrefrmhd k;&mxreJxk d;Nyd KifyGJESih f qk ay;yG Jtcrf;tem;ud k azazmf0g&D14 &uf naeyk dif;wGif a&TMumyif &yfuGuf atmif&wem ausmif;wk dufteD; rd k;aumif;bk&m;Oypm&S d ajruGufvyf usif;y&m Zr LoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufESih f aus;&Gmtkyfpkrsm;? ykAoD&dNrd KUe,f ESihf jynfaxmifpkMuH hckdifa&;ESih f zG H UNzd K;a&;ygwDwd k YrS Nyd KifyG J0iftoif ;pkpkaygif; 19 oif; 0ifa&muf ,SOfNyd KifMuNyD; jrefrmhd k;&m,Ofaus;rI tarGtESpfwpf&yfjzpfaomxreJxk d;NydKifyG JBuD;udk pnfum;odkufNrd Kufaysmf&TifpG m yg0ifqifET J Muonf/

    wuf a&muftqdkyg tcrf;tem;odkY

    jynfaxmifpk0efBuD; aejynfawmf aumifpDOu| OD;odef;nGef Y? 'kwd,0efBuD; OD;oef Y&Sif;? aejynfawmf aumifpD0ifrsm;? 'kwd,Nrd KUawmf0ef

    ESih fwm0ef&Sdolrsm;? vTwfawmf ud k,f pm;vS,f rsm;? vlrIa&;toif;tzG J U0ifrsm;? jrefrmhd k;&mxreJxd k;Nyd KifyG Jud k pdwfyg0ifpm;pG m Munf hI tm;ay;vd konf h {nf hy&dowfrsm;?

    Nyd KifyG JtuJ jzwftzG J U'd kifvlBuD;rsm;?Nyd KifyG J0iftoif ;rsm;ESih f zdwfMum;xm;onf h puF mylEk difiHrS txl ;uk q&m0eftzG JUESihf {nf honfawmf rsm; wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pG m xreJxdk;NydKifyGJ tcrf ;tem;ud k pwifzGif hvSpf&m

    jynfaxmifpk0efBuD;ESihf {nf honf awmfrsm;onf Nyd KifyG J0iftoif ;rsm;\ tm;Bud K;rmefwuf tNyd KifxreJ xd k;Nyd KifyG J,SOfNyd KifaerIud k vkdufvH Munf hItm;ay;NyD; (,myHk){nf hy&d owfrsm;uvnf; &Srf;tk d;pnf?td k;pnf? 'd k;ywf? uRJtuESif h d k;&mtursm;jzih f waysmfwyg; wD;rIwf oDqd k uckeftm;ay;Muonf/

    ,if;aemuf NydKifyGJudk tpD tpOftvd kuf quf vufusif;y&mNyd KifyG J0iftoif ;rsm;u a&ukef a&cef; tBudwfte,f ,SOfNyd KifMuNyD; tuJ jzwftrSwfay;'d kiftzG J U0if rsm;u Nyd KifyG J0iftoif ;rsm;\xreJrsm;ud k toD;oD; prf;oyf

    ppfaq;oH k;aqmifMuum tuJ jzwf trSwfay;Muonf/xd k Yaemuf NydKifyG J0iftoif ;

    rsm; ,SOfNyd KifqifET JcJ hMuonf h xreJ rsm;ud k Nyd KifyG Jok d Yvma&muftm;ay;

    Muonf h {nh fy&dowfrsm;tm;{nf hcHauR;arG;&m vlBuD;? uav;{nf hy&dowfrsm;u vuf&nf wpfjyifwnf; pkpnf;0d kif;zG J UNrdef&Suf pG m tm;ay;oH k;aqmifMuonf/

    Nyd KifyG JtNyD;wGif qkcsD;jrif hyG Jud k qufvuf usif;y&m yxrqk&&S d onf h toif ;trSwf (18) jynfcd kif Nzd K;ygwDtoif ;? 'kwd,qk &&S donf h toif ; trSwf(3) a&TMumyif(u)toif ;ESihf wwd,qk&&S donf h

    toif ;trSwf (8)? atmifZr L?jyefuajy;(c) toif ;wk d Ytm;jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;nGef Yuqkrsm;csD;jrih fay;tyfonf/

    ay;tyf csD ;jrif h

    xdk Yaemuf ESpfodrf hqkrsm;ESih ftxl ;qkrsm;ud k 'kwd,0efBuD;OD;oefY&Sif;ESihf aejynfawmfaumifpD0ifrsm;u toD;oD;ay;tyfcsD;jrih fMuonf/

    ZrLoD&dNrdKUe,f wwd,tBudrf jrefrmhd k;&m xreJxk d;Nyd KifyG J ESih fqkay;yG Jtcrf ;tem;od k Y wuf a&mufMuonf h &yfrd? &yfzrsm;ESih f a'ocHjynfolrsm;tm; xreJrsm;jzif h {nf hcHauR;arG;NyD; ,Ofaus;rI 0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;XmerS tEkynm&Sifrsm;u tNidrf h? tqk d?tursm;jzifh {nf hcHazsmfajzcJhMuaMumif; od&S d&onf/

    (owif ;pOf )

    wyf rawmf umuG,f a&;OD;pD;csKyf Ad kvf csKyf rS L;BuD;rif ;atmif vd Iif ES if h vmtd kjynf olY 'D rd ku&uf wpf or wEd kif iH 'kwd ,0ef BuD;csKyf ES if h trsKd ;om; umuG ,f a&;0ef BuD;Lieutenant General Douangchay PHICHITH wd kY *kPf jyKwyf zG JUud k ppf aq;pOf/ (jr0wD)

    ausmzHk;rS,if; rD;avmifqHk;HI;rItay:aps;qk difcef;&Sifrsm; rlvtwd kif;jyefvnfa&mif;csEkdifa&;twGufawmifilNrd KU Nrd KUraps;BuD; jyefvnf xlaxmifa&;tzG JU zG J Upnf;NyD;rD;avmifjyif &Sif;vif;a&;vkyfief;rsm; vkyfaqmif&ef&S donf /

    aps;qkdifcef;&Sifrsm; ,m,D

    aps;jyefvnfa&mif;csEd kif&ef ,m,D qk difcef;rsm; aqmufvkyfjcif;ud k awmifilNrd KU trSwf(2) tajccH ynm txufwef ;ausmif;abmvH k;uGif;ud k ,m,DowfrSwfaqmif&Gufvsuf&S donf / rD;ab;vHIYaqmfa&;vkyfief;rsm;udkvnf;&yfuGuftoD;oD;wGif EI d;aqmfvsuf&S daMumif; od&onf/

    awmifilNrd KUr aps;BuD;onf 1921 ckESpfrSpwifwnfaqmufcJ hNyD; 1981 ckESpfwGif wpfBudrf rD;avmifuRrf;rI jzpfyG m;cJhzl;onf/,if ;rD;avmifuRrf;rIaMumif h aps;k H 20 qHk;IH;cJhNyD; topfjyefvnf wnfaqmufcJh&onf/

    xd k Yaemuf 2013 ckESpf 'DZif bm 24&ufu awmifilNrd KU ukefonfBuD;vrf;&Sd qdkifcef;ESif hwGJvsufvlaetdrfav;vH k; rD;avmifcJh&modef;aygif;rsm;pG m qH k;I H;cJ honf/

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    9/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    1/ &cd kifjynfe,f armifawmNrd KUe,f 'kcsD;&m;wef;aus;&G m tjzpftysufESih f ywfoufjzpfay:cJ honf h owif ;rsm;ud k pH kprf;&eftvk Y diS m jrefrmEd kifiHtrsKd;om;vl YtcGif h ta&;aumfr&Sif twGif;a&;rS L;ESih f tzG J U0ifoH k;OD;ygaumfr&SiftzG J Uonf 30-1-2014&ufaeYrS 3-2-2014 &ufaeYtxd ppfawG? armifawmNrd KUe,frsm;ok d Y oG m;a&mufcJ hNyD;'kcsD;&m;wef;aus;&G mtkyfpkodk Yvnf; oG m;a&mufum pH kprf;ppfaq;rIrsm;jyKvkyfcJ h ygonf/2/ tqd kygc&D;pOftwGif; aumfr&SiftzG J Uonf- (u) Zefe0g&Dv 9 &ufaeYwGif b*F gvD&SpfOD;tm; &ck difwk dif;&if;om;rsm;u

    owfjzwfcJ honfqk daomowif;

    (c ) Zefe0g&Dv 13 &ufaeYwGif &JwyfzG J UvSnf huif;tm; 'kcsD;&m;wef; tv,f &G mrS b*F gvDrsm;u tMurf;zufwk dufcdkufrIESif hqufpyf &JwyfzG J UrS ypfcwfowfjzwfojzif h b*F gvD 40 OD;aoqH k;onfqd kaomowif;ESih f

    (* ) txuf ygypfcwfrIrsm;aMumif h 'Pf &m&vlem 22 OD;tm; MSF(Medicines Sans Frontiers) tzGJ UrS aq;ukoay;cJ h&onfqd kaomtifwmeufowif;wd k YESifhywfouf atmuf ygwdk Yuk d aqmif&GufcJ hygonf-

    - &cd kifjynfe,f tpk d;&tzG J U 0efBuD;tcsKd UESih f 30-1-2014 &ufaeYESih f 3-2-2014 &ufaeYrsm;wGifawG UqH kaqG;aEG;jcif;? oufqk dif&mwm0ef &S dolrsm;xHrS xGufqd kcsufrsm;&,l ljcif;?

    - &Jt&m&S dBuD;oH k;OD;ESih f cd kiftkyfcsKyfa&;rS L; tygt0if wm0ef&S dolrsm;?uif;acsmif;tkyfcsKyfa&;rS L;ESih f&G mom;tcsKd U? armifawm&Jpcef;wGif ppfaq;vsuf&S daom tcsKyfom;av;OD;tm; ppfaq;ar;jref;xGufqd kcsufrsm; &,ljcif;?

    - 'kcsD;&m;wef;aus;&G mESih fteD;wpf0d kuf&S d b*F gvD&G mrsm;rS trsKd;om;?trsKd;orD;rsm;tm; ar;jref;jcif;? ppfaq; xGufqk dcsufrsm;&,ljcif;?

    - 'kcsD;&m;wef;tv,f &G m rlvwef;ausmif;wGif 'kcsD;&m;wef;aus;&G mrS aus;&G mvlBuD;rsm;ESih f bmoma&;acgif;aqmif 20 cef YESih f awG Uqk H aqG;aEG;jcif;? b*F gvD&SpfOD;ESih f 40 cef Ytm; owf fjzwfcJ honfqk daomowif;ud k pdppfjcif;?

    - 'kcsD;&m;wef;aus;&GmrS trsKd;orD; 200 ausmftm; awG Uqk Hum'kcsD;&m;wef;jzpfpOfESihfywfouf 4if ;wkd Y wk difMum;csufrsm;udk vufcH&,ljcif;? tcsKd UxHrSxGufcsufrsm;&,ljcif;?

    - UNHCR, UNOCHA ESih f MSF tzG J Ursm;ESih f awG Uqk HaqG;aEG;jcif;?owif;rsm;pdppfjcif;?

    - armifawmNrd KUe,f&S d &cd kifwk dif;&if;om; &yfrd&yfzrsm;ESih f awG Uqk H aqG;aEG;jcif;?

    - armifawmNrd KUe,f&S d tpvmrfbmoma&;acgif;aqmifrsm;? &yfrd &yfzrsm;ESih f awG Uqk HaqG;aEG;jcif;?

    - tMurf;zufrIjzpfyG m;cJ haom 28-1-2014 &ufaeYwGif rD;avmifrI jzpfyG m;cJ honfh 'kcsD;&m;wef;taemuf&G m tygt0if 'kcsD;&m;wef;

    aus;&G mrsm;ok d Y oG m;a&mufMunf hIppfaq;jcif;? - ca&Nrd Kifaus;&G mocsKif;od k Y oG m;a&mufMunh fIppfaq;jcif;?3/ txuf azmfjyygaqmif&Gufcsufrsm;rS aumfr&SiftzG JU\awG U&S dcsufrsm;rS matmufygtwd kif;jzpfygonf- (u) Zefe0g&Dv 9 &ufaeYwGif b*F gvD&SpfOD; towf cH&onf h owif ;rS m

    &cd kifwk dif;&if;om;rsm; aexd kifonf h ca&Nrd Kif&G mESih f uif;acsmif;&G mwk d YwGif ajrjyifowif;rsm;rjzpfay:cJ haMumif; ppfaq;awG U&S d&ygonf/ od k Y&mwGif aumvm[vtjzpf t&yfowif;jzpfaeonfud k awG U&ygonf/

    (c) b*F gvD&SpfOD;tm; ca&Nrd KifocsKif;wGif jr Kyfxm;onfud k xif ;ckwform;

    wpfOD;u awG UjrifcJ honf [laomowif;onf 'kcsD;&m;wef;b*F gvD&G mrsm;wGif jzpfay:cJ haomfvnf; owif ;ud k twnf jyKEd kifaom taxmuf txm;rsm; rawG U&S d&yg/

    (*) &cd kifwd kif;&if;om;rsm;taejzih frl owif ;tm; tif wmeufowif;tjzpfom od&S daMumif; ppfaq;awG U&S d&ygonf/

    (C) owif ;rsm;ud k 'kcsD;&m;wef;&G mrS &yfrd&yfzrsm;? bmoma&;acgif;aqmif rsm;ESihfawG UqHk&mwGifvnf ;aumif;? 'kcsD;&m;wef;&G mrS trsKd;orD; 200ausmfESih fawG UqH k&mwGifvnf;aumif; rnfolurQwifjyjcif;? xGufqd kjcif;rsm;r&S daMumif; awG U&Sd&ygonf/

    (i) b*F gvD&SpfOD;tm; owfjzwfcJ honf[k pGyfpG Jxm;onf h owif ;trsKd;rsKd;onf twnf jyK r&onfuk dawG U&ygonf/

    (p) Zefe0g&Dv 13 &ufaeY 'kcsD;&m;wef;(tv,f&G m)jzpfpOfjzpfyGm;NyD;,if ;nwGif wyfESih f&JwyfzG J Uwd k YrS'kcsD;&m;wef;&G mwGif;od k Y 0ifa&muf &Jwyf MuyfBuD;atmifausmfodef;tm; &S mazGcJ haMumif; od&ygonf/

    (q) 'kcsD;&m;wef;b*F gvD&G mrsm;rS b*F gvD 40 towf cH&onf[laomowif;ESih f ywfouf Xmeqk dif&mwm0ef&S dyk* d Kvfrsm;? &Jt&m&SdBuD;rsm;?&Jwyfom;rsm;? oufqk dif&maus;&G mrS wm0ef&S dyk*d Kvfrsm;? 'kcsD;&m;wef;&G mrSb*F gvD&yfrd&yfzrsm;ESih ftrsKd;orD;rsm;xHrSaumfr&SiftzG J Uu xGufqd k csufrsm;&,lcJ h&mwGif tqd kygowif;rsm; rSefuefaMumif; twnf jyKcsuf r&&S dcJ hyg/

    (Z) b*F gvDbmoma&;acgif;aqmifrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESih ftrsKd;orD;rsm;tm;if;wd k Y\tjrif rsm;ud k yGif hvif;pG mwifjy&ef rdrdwd k Yaumfr&Sifu wk dufwGef;cJ haomfvnf; xGufqd kcsufrsm;onf twnfjyKEk difaom owif;tcsuf tvuf wpfpk Hwpf&mryg&S daMumif; awG U&ygonf/

    (ps) b*F gvD&G mom;rsm;\ xGufqd kcsufrsm;wGifvnf; &JwyfMuyfBuD; atmifausmf odef; OD;aqmifonf h uif ;vSnh ftzG J Utm; &G mom;rsm;u tMurf;zufonf h jzpfpOfESih fywfouf wpfpk Hwpf&mrQ xGufqk djcif;r&SdcJ honf fud kvnf;owdjyKrdcJ hygonf/

    (n) b*F gvDrsm; owfjzwfcH&onf howif;ud k azmfjy&mwGifvnf ; uG JvG Jaeonfud k awGU&ygonf/ Oyrm-Zefe0g&Dv 13 &ufaeYnwGif &Jrsm;ypfcwfrIaMumih f vlaygif; 100 ausmfaoqk H;cJ honf [laom owif;

    rsm; &S dcJ houJ hok d Y jrefrmEk difiHtrsKd;om;vl YtcGih fta&;aumfr&Sifod k Yvnf ;towf cH&ol 52 OD;pm&if;ay;cJ honf [l aom owif;rS m;rsm; azmfjyxm;onfud kvnf ; awGU&S d&ygonf/ od k Yaomf jrefrmEkdifiHtrsKd;om;vl YtcGih fta&;aumfr&Sifok d Y towf cH&ol 52 OD;pm&if;ud k trSefwu,f ay;cJ hjcif;r&S dyg/

    4/ aumfr&SiftzJ G Uonf MSF tzG J Uuk d awGUqk HaqG;aEG;&mwGif MSF tzG J Uuaoewf'Pf &m&&S dol wpfOD;? nd Krnf;'Pf &m&&S dol av;OD;? jywf&S'Pf &m&&S dol 10 OD;ESih f pdwfyd kif;qk dif&m xdcd kufcHpm;&ol ckepfOD; pkpkaygif; 22 OD;tm; ukoay;cJ honf [k ajzMum;ygonf/ od k Y&mwGif 4if;tzG J Utpnf;u vl om;csif;pmemaxmufxm;rIvkyfief;obm0aMumih f vlemtrnfpm&if;onf twGif;a&;udpjzpfojzih f vlemtrnfpm&if;ay;tyfEd kifjcif;r&S daMumif; ajzMum;ygonf/ar;jref;&mwGif aoewf'Pf &mvlemudpud krl &JwyfzJ G UESih f usef;rma&;OD;pD;Xmeok d Y tod ay;cJ hjcif;r&S daMumif;? ,if;vlemtm;aq;k Hod k Y oG m;a&muf&efom wk dufwGef;cJ haMumif;ajymMum;ygonf/ od k Yaomf ckdiftkyfcsKyfa&;rS L;ESih f Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;rS L;\ppfaq;azmfxkwfcsuft& MSF aq;cef;wGif ,if ;uJ hod k Yaom 'Pf&m&&S dolrsm;tm; ukoay;&jcif;r&S daMumif; tqd kygaq;cef;rS q&m0efESpfOD;uxGufqkdcJhonfud kvnf ; od&S d&ygonf/5/ aumf&SiftzJ G U\aqmif&Gufcsufrsm;ESih f awG U&S dcsufrsm;ud k 5-2-2014 &ufaeYwGif usefaumfr&SiftzG J U0ifrsm;ESif haqG;aEG;NyD; atmufyg ok H;oyfcsufESih f tMuHjyKcsufrsm;&&S dcJ hMuygonf-

    - b*F gvD&SpfOD;ESih f 40 OD; towfcH&onf[k pGyfpJ Gonf h owif ;ud k cd kifrmaom ajrjyifowif;r&S dojzih f twnf jyKr&aom owif;rsm;[k oH k;oyfygonf/

    - 'kcsD;&m;wef;jzpfpOfESih fywfouf wm0ef&S dol tpd k;&XmetzJ G Utpnf;rsm;taejzih f tajctaerS efuk d owif ;xkwfjyef&ef aemufusaMumif;?,if ;aemufusrIonf aumvm[vESih f tajctjrpf r&Sdonh f owif ;rsm;ud k jzpfapcJ honf [k oH k;oyfygonf/

    - &JwyfMuyfBuD; atmifausmfodef;OD;pD;onf h &Jwyfom;oH k;OD;onf b*F gvD tkyfpku 0d kif;wk dufcdkuf&efvmonh ftcg trd ef Ytwd kif; ajcmufvSef Y ypfcwf&ef Bud K;yrf;cJ haomfvnf; usnfrxGufojzif h tMurf;zuftkyfpktm;wm;qD;Ed kifjcif;r&SdbJ tajctaeIyfaxG;oG m;NyD; &JwyfMuyfBuD;aysmufqHk;onftxd jzpfoGm;onf[k oH k;oyf&ygonf/ tvm;wl tjzpftysufrsm; aemifrjzpfapa&;twGuf vk dtyfonhfta&;,l aqmif&GufrIjyK&ef tMuHjyKtyfygonf/

    - 13-1-2014 &ufaeYnwGif 'kcsD;&m;wef;ta&S UESihftv,f&G mrsm;rS &G mom;rsm;onf xGufajy;wdrf;a&S mifoG m;rIaMumih f IyfaxG;rIjzpfyG m;vmcsdefwGif 4if;wd k Y\yd kifqd kifrIrsm;? qefpyg;ESih fuRJ? EG m;rsm;vk,uf jcif;cHcJ h&onf[k ,l q&ygonf/ tqk dygaus;&G mESpf&G mwGif pm;eyf &du mESih f tjcm;tajccHvk dtyfcsufrsm;&S daeygojzif h axmufyH ha&;uk d vk dtyfouJ hod k Y aqmif&Gufoif hygonf/

    - 'kcsD;&m;wef;jzpfpOfwGif yg0ifywfoufonh f aus;&G mrsm;tMum;wif;rmrIrsm;ESihf pdk;&drfrIrsm;qufvuf&S daeonfud k axmufIvsuf tqdkyga'orsm;wGif jyemrsm; xyfrHray:aygufap&eftxl ;vH kjcH Ka&;tpDtrHrsm;ud k OD;pm;ay;udptjzpf aqmif&Gufoif hygonf /

    jref rmEd kif iHtrsKd ;om;vl YtcG ihf ta&;aumf r&Sif&ufpJ G? 2014 ckESpf? azazmf0g&Dv 14 &uf

    rdrdwd k YEd kifiHonf Ek difiHa&;? vlrIpD;yG m;a&;? tkyfcsKyfa&;ESih fyk*vduu@zG H UNzd K;wk d;wufa&;[lonf h ajymif;vJrIvkyfief;pOfBuD; (4) &yfud k wpfcsdef wnf; wpfNyd Kifwnf; t&S deft[k efjrih fwif [efcsufnDnDaqmif&Gufvsuf &S daeonf / awmifay:ajrjyef YrcG Jjcm; tm;vH k;wpfajy;nDapa&; tm;Bud K;rmefwuf&S daecsdef wcsKd Uaoma'orsm;wGif taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h zG H UNzd K;rI tm;enf;aES mif haES;Muef YMum&S dae&qJjzpfygonf/ wpfae&mESih f

    wpfae&m jzpfpOfjzpf&yfyH kpHcsif;rwluG Jjym;jim;vnf; wlnDonf ht"dutcsufrS m w&m;Oya'pd k;rd k;a&;yifjzpfygonf/xd kxd kaom a'owcsKd UwGif wpfcktygt0if jzpfonf h &ck difjynfe,f

    qk dygvQif ajro,HZmw? a&o,HZmwrsm; jynf hpH k

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    10/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGifowif ;

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14tdE d,Ek difiH e,l ;a'vDNrdKU

    azazmf0g&D 6 &ufrS 8 &uftxd usif;yonfh (14)Budrfajrmuf a&&SnfwnfwH haom zG H UNzd K;wk d;wuf rIqkdif&m a'vDxdyfoD;aqG;aEG;yJ Gok d Y ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwma':oufouf ZifESif htzJ G U wufa&mufcJhMuonf/

    wuf a&muftqkdyg xdyfoD;aqG;aEG;yJ Gokd Y

    Seychelles Ek difiH 'kwd,orwH.E. Mr. Danny Faure ? ukvor* ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; tpD tpOf trI aqmifTefMum;a&;rS L;ESif h ukvor*vufaxmuf taxGaxG twGif;a&;rSL;csKyfMr.AchimSteiner ? ukvor*taxGaxG twGif;a&;rS L;a[mif;ESif h Ko AnnFoundation Ou| Mr.Ko Annan ? Ek difiHtoD;oD;rS orwa[mif;rsm;? tBuD;tuJ rsm;? Ek difiH aygif; 24 Ek difiHrS ywf0ef;usif a&;&m0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?tpk d;&uk d,f pm;vS,f rsm;? Ek difiHwumtzJGUtpnf;rsm;jzpfonfh urmh

    bPf? *syeftjynfjynfqk dif&m

    yl;aygif;aqmif&Gufa&; at*sifpD?ur mhywf0ef;usif xdef;odrf;a&;&efyH kaiGtpDtpOf? ur mhtpdrf;a&mif zGHUNzdK;wkd;wufrI tzJGUtpnf;wkdYrS uRrf;usif ynm&Sifrsm;? pD;yG m;a&;ynm&Sifrsm;ESif h tjcm;zdwfMum;xm;onf h uk d,fpm;vS,f rsm; wufa&muf cJ honf/

    'kwd,0efBuD;onf azazmf0g&D 8 &ufwGif usif;yonf h &moDOwk ajymif;vJxdck dufrIESifh pyfvsOf;

    onf h ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;

    qk dif&m 0efBuD;tqif h aqG;aEG;yJ G trSmpum;ajymMum;&mwGif ur mhywf0ef;usif ab;tE &m,f okawoejyKA[k dtzJG U\ avhvmcsuft& awmiftm&SESif h tm&SESif h ypdzdwf a'orsm;onf tjcm;a'orsm;xuf ywf0ef;usifxdckdufrI ab;tE &m,fuk d yk drk d&ifqkdif MuH KawG Uae&aMumif;? xkd Ytwl 2009ckESpfu xkwfjyefcJ honf h tm&SzG H UNzd K;a&;bPf\ tpD&ifcHpmt&

    awmiftm&SEk difiHrsm;onf &moD Owk ajymif;vJrIESif htwl ur mh ywf0ef;usifxdck dufrI'Pf uk d tqd k;&Gm;qH k; cHpm;&vsuf&SdaMumif;?tpkd;& tcsif;csif;zJ GUpnf;xm;aom&moDOwkajymif;vJrIqk dif&m aumf rwD\ yrtBudrf qef;ppfcsuf tpD&ifcHpmwGif rl0g'csrSwfolrsm;u]]1850 jynf hESpfu aumuf,l &&S d xm;onf h rSwfwrf;rsm;t& q,fpk ESpfoH k;cktwGif; ur mhajrrsufES mjyif ylaEG;rIrS m yd krd kjrih fwufvmonf}} [k azmfjyxm;aMumif;? Oyrmtm;jzih f jrefrmEd kifiHtaejzih f vGefcJ honh f 55ESpftwGif; rk d;&G moGef;rIrS m wpfESpf vQif 145 &uf&S d&mrS &uf 100txd usqif;oG m;aMumif;? xd k Ytjyif

    jrefrmEkdifiH\ tylykdif;Zkefa'orsm;wGif ajratmufa&jyift&nf taoG;rSmvnf; usqif;oGm;aMumif;? a&aMumif;jzpfay:vm&onf h jyemrsm;rS mvnf; ,cif uxufyd krd krsm;jym;vmaMumif;? a&csd Kt&if;tjrpf&&SdEk difrIrS m ,aeY &moDOwkajymif;vJrI\ t"d ujyemwpf&yfjzpfvmygaMumif;?a&&SnfwnfwH haom zG H UNzd K;wk d;wufrI twGuf &moDOwkajymif;vJrIonf

    t"dutBuD;rm;qH k; pdefac:rIwpf&yf jzpfaMumif;? vGefcJ haom q,f pkESpf rsm;twGif; ur mhajrrsufESmjyif ydkrdkylaEG;vmjcif;rS m vlom;wd kY\aqmif&Gufcsufrsm;aMumif h jzpf aMumif;? &moDOwk ajymif;vJrIud k avQmhcs&ef? &moDOwkajymif;vJrI ESih ftwl vd kufavsmnDaxGrI&S dap&ef udp&yfrsm;ud k wpfEkdifiHwnf;?tzG J Utpnf;wpfckwnf;rS aqmif &Gufr&bJ ur mhEd kifiHrsm;tm;vH k;yl;aygif;yg0if aqmif&GufoG m;&ef vd ktyfygaMumif;jzihf ajymMum;cJh onf /

    tqdkyg xdyfoD;aqG;aEG;yGJokdY wufa&mufvmonf h Ek difiHrsm;rS ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;qdkif&m0efBuD;rsm;ESih f tjynfjynfqk dif&mtzGJUtpnf;rsm;rS uRrf;usif ynm&Sifrsm;tm; &moDOwkajymif;vJrIud k avQmhcsEd kif&eftwGuf Oya'jyKa&;ESih fpyfvsOf;onfh aqG;aEG;yG J ud k oD;oef YzdwfMum; usif;y&m'kwd,0efBuD; a'gufwma':ouf oufZifvnf; yg0ifwufa&muf

    aqG;aEG;cJ honf/xdyfoD;aqG;aEG;yG J OD;aqmif usif;yonh f tdE d,Ed kifiHtajcpd kuf pGrf;tif ESih fo,HZmw t&if;tjrpf Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf Dr.RKPachau ESih f 'kwd,0efBuD;a'gufwma':oufoufZifwk d Yonf pGrf;tif ESih f ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qkdif&m yl;aygif;aqmif&Guf a&;udp? jrefrmEd kifiHrS oifwef;om;rsm;twGuf pGrf;aqmif&nf

    jrih frm;a&;qd kif&m oifwef;rsm;wufa&mufEk difa&;udpwd k Yud k oD;jcm;aqG;aEG;cJ hNyD; pGrf;tifo,HZmwt&if;tjrpfXmeod k Y oG m;a&muf avhvmonf/

    a'vDxdyfoD; aqG;aEG;yG ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qkdifacgif;pOftrsKd;rsKd;jzih f 2001 ckESpfrS pwif usif ;ycJ hNyD; ,ckESpf acgif;pOfrS m''Attaining Energy,Water and Food Security forAll" jzpfygonf/

    ,ckESpf aqG;aEG;yG Jacgif;pOfjzpfonf h a&? tpm;taomufESif hpGrf;tif wd k YrSm oabmobm0tm;jzihfrwlnDojzifh uGJjym;jcm;em;rI&S daomfvnf; rl0g'csrSwf&mwGif a&? tpm;tpmESihf pGrf;tif wdk Yud kyl;aygif;aqmif&Guf csrSwf&ef vkdtyfaMumif;ud k acgif;pOftoD;oD;jzif h wufa&mufvmol rsm;u aqG;aEG;ndEIdif;cJ hMuonf/,ckaqG;aEG;yG JwGif ywf0ef;usifqkdif&mta&;ygonf h &moDOwk ajymif;vJrI? pGrf;tif zlvH krIESih f pOfqufrjywf zGH UNzd K;wkd;wufrI&&Sdapa&;wd k YtwGuf Ed kifiHwumrSaqmif&Gufaeonh f tpDtrHrsm;ud k aqG;aEG;n dEIdif;cJhMuNyD; ,if ;tpDtrHrsm;t& jrefrmEd kifiHuvnf ;tcsdefESif hwpfajy;nD ur mhEk difiHrsm;enf;wl ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;ud k pOf;pm;aqmif&GufoGm;Ed kifrnfjzpfonf /

    (owif ;pOf )

    'kwd , 0ef BuD; a'guf wm a':ouf ouf Zif wuf a&muf aqG;aEG; pOf/

    (owif;pOf )

    a&S UzHk;rS1674 ukAay^puef Y? a&tm;tjrif h 328 ay (100m) ? a&xdef;wrHuGefu&pfwrH (Over ow Type) ?tvsm;ay 443 _ tjrif h 167 ay (135m _51m) ? a&yk dvJ TtrsKd;tpm;a&wHcg;ryga&ykdvJ T (Over owType) ? a&yk dvJ Ttus,f 349 ay?a&,l taqmuf ttHka&wHcg;wyfoHuluGefu&pftrsKd;tpm;? tus,f ay 49_ tjrif h 73 ay? a&oG,fOrifvk dPftcsif; 15 ay 6 vufr_tvsm;ay 7330? a&wHavQmufoHrPdyk duf?tcsif; 15 ay 6 vufr_ tvsm; 384 ay? a&xdef;uefoHuluGefu&pf? tvsm; 269 ay_teH79 ay? zdtm;jrif hoHrPdyk dufvkdif;tcsif; ay 13_tvsm; 876ay?"mwftm;ay;pufk H tvsm;ay140_ teH89 ay_tjrif h 98 ay?qGpf,m'f tvsm;ay 269_ teH205 ay? wmbk diftrsKd;tpm;a'gifvk dufz&efppfwmbk dif? wyfqif puftif tm; 40 r* g0yf (2_20r*g0yf)? ESpfpOf ysrf;rQxkwfvkyfrI "mwftm;uDvkd0yfem&D 152 oef;?

    pDrHudef;umvrSm 2006 ckESpfrS2014 ckESpftxd jzpfonf/pDrHud ef ;taumif txnf azmfaqmif &G uf jcif ;

    eefcsKda&tm;vQyfppfpDrHudef;ud k

    a&tm;vQyfppfOD;pD;Xmeonf 2002ckESpfESihf 2014 ckESpftwGif;u*syefEd kifiH The KANSAI ElectricPower Co., Inc; rS tif*sifeD,mrsm;? qGpfZmvefEd kifiH ColencoPower Engineering Co.,Ltd. rS ynm&Sifrsm;ESih ftwl pDrHudef;a'oodkY oGm;a&mufvsufuGif;qif;avhvmcJ hNyD; tBud KjzpfajrmufEd kifpGrf;tpD&ifcHpmud k jyKpkcJ hMuNyD; pDrHudef;

    csOf;uyfvrf; azmufvkyfjcif;ud k 2005 ckESpfESih f 2008 ckESpf yGih fvif;&moDwGif aqmif&GufNyD;pD;cJ honf[k od&onf/

    eefcsKdpDrHudef; vkyfief;cGifwGif Differential Global PositioningSystem (DGPS) enf;jzih f ajredrf h jrih fwd kif;wmjcif;? tif*sifeD,m blrd aA'qd kif&m pdefvGefwGif;rsm;wl;azmf jcif;? blrdlyaA' (Seismic Refr-action) enf;jzifh atmufcH ausmufom;rsm; pl;prf;avhvmjcif;?ausmufrdkif;ae&m&SmazGjcif;? wrH {&d,mtm; 1 'or 1000 pau;uGefwd ktedrf htjrih f 5 rDwmjzif h ajryH k xkwfvkyfjcif;? a&xdef;wrHESihf qufET,f a&tm;taqmufttH k rsm;\Detial Design Report &Drawings rsm; a&;qG Jjcif;wk d Yud k aqmif&GufcJ hNyD; if; Detail Designud k tajccH a&vT Ja&xkwf>yef uGefu&pfvkyfief;? acsmif;a&vT Jjcif;

    vkyfief;rsm;ud k 3-1-2009 &ufaeY wGif aqmif&GufcJ hjcif;jzpfonf[k qk donf /

    a&xdef;wrHvkyfief;tqif hudk aqmif&GufcJ hNyD; a&vT Ja&xkwf>yefud k 3-6-2013 &ufwGif ydwf a&rsm;pwifodkavS mifcJ honf/ xd kYaemuf a&oG,fOrifvd kPftrSwf(1)azmuf vkyfjcif;? a&oG,f Orifvd kPftrSwf (2) wdk Yud k azmufvkyfjcif;ESif hbdvyf

    ajrzdoGif;jcif; (Back ll Grouting)vkyfief; a&wHavQmufuGefu&pf vkyfief;? wHwm;ESif hyd kufqufvkyfief;?a&xdef;uefwGif yifruef*dwfrsm;\uGefu&pfvkyfief;? a&wHcg;rsm;?'dkufppfqefcgrsm;udk wyfum"mwftm;ay;pufH k taqmuf ttH k pufwyfqifjcif;vkyfief;rsm; aqmif &GufcJ hNyD; aygif;avmif;pufH kESifh 6-10-2013 &ufaeYwGif "mwftm;csdwfquf ,ck tcgr[m"mwftm;vd kif;ay:od k Y yk d YvTwfay;vsuf&S donf/

    uRefawmfwd kYowif;tzG JUonf a&tm;vQyfppf taumif txnf azmfa&;OD;pD;Xme trSwf(1)wnf aqmufa&;\ pDpOfay;rIjzih f eefcsKd a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;pufH kwnf&S d&mod k Y oG m;a&mufavhvmcJ hpOf vdkufvH&Sif;vif;wifjycJ haom a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmf a&;OD;pD;Xme trSwf(1)wnfaqmuf

    a&;rS vufaxmufnTefMum;a&;rS L;OD;rif;atmiftm; awGUqH kar;jref;cJ h &m OD;rif;atmifu eefcsKda&tm;vQyfppfpDrHudef;ud k 2006-2007b@ma&;ESpfrSpwif obm0ywf0ef;usif xdcd kufrIr&S dapa&;twGuf &nf&G,f pOf;pm;cJ hNyD; Run-off River Type pepfjzif h "mwftm;xkwfvkyf&ef wGufcsufpdppf wnf aqmufcJ hygaMumif;? xd kYtjyif blrd

    aA'tajctae? ajrrsufESmjyif taetxm;ESih f wnfaqmufa&;ypnf;&&S dEd kifrI tajctaewk Yduk d xnh foGif;pOf;pm;NyD; wnfaqmuf a&;umvwkdawmif;jcif; ponf h tcsufrsm;t& tjrih f 167 ay&S d aom Conventional VibratingConcrete (CVC) wrHtrsKd;tpm;udk a&G;cs,fcJ hjcif;jzpfNyD; a&,l taqmuf ttH k? a&oG,f Orifvk dPf?a&wHavQmuf? a&xdef;uef? zdtm;jrif hyd kufvd kif;? "mwftm;ay;pufH kESif h qGpf,m'f ponf ha&tm;taqmuf ttH krsm; yg0ifaom pDrHudef;wpfck vHk;udk wnfaqmufcJhjcif;jzpf aMumif;/

    eefcsKd a&tm;vQyfppfpDrHudef;wrH&J U xl;jcm;csufuawmh rd k;&moDa&pD;0ifrIrsm;jym;csdefwGif a&vT JEd kif &ef &nf&G,fNyD; wrHtwGif;rS myif wrHtvsm;wpfckvHk;udk avSum;tqif hrsm; yg0ifaom a&yd kvT J Step-

    (Spillway) tjzpf wnfaqmufcJ h NyD; 2013ckESpf ZGefv 3 &ufaeYrS ma&vT Ja&xkwf>yefud kydwf a&pwif odkavS mifEdkifcJhygaMumif;? yifra&wHcg;[m wrHtwGif;a&tjrif h EL-300 m xdwGif tjynf hzGif hjcif;? a&tjrifh EL-300 rS EL-303m xd wGif vd ktyfaom a&yrmPud k tvd k tavsmuf xdef;n dzGif hydwfay;jcif;?a&tjrif h EL-303 m ausmfcJ hygu

    tE &m,frS umuG,f Ed kif&ef tvd k tavsmuf csufcsif;ydwfEd kifrnfh xdef;csKyfpepfrsm; wyfqifxm;aMumif;/

    a&,ltaqmuf ttH krsm; wnf aqmuf&mvnf; obm0ywf0ef;usifud k xdcd kufysufpD;rIenf;yg;ap&ef twGuf wd kawmif;NyD; a&tm;tjrif h ud kygyd krd k&&S daponf hOrifjzif h a&oG,f ,ljcif;pepftoHk;jyK&ef xnf hoGif;wGufcsufcJ honf htwGuf tcsif; 15'or 5 ay&S dNyD; pkpkaygif; tvsm;ay 7330 &S daom a&oG,fOrifvd kPf ud kwnfaqmufcJ hygaMumif;? tvsm;ay 2330 ESif h tvsm;ay 5000 &S d aom Orifvd kPftyd kif; ESpfyd kif;yg0if cJ haMumif;? tyd kif; (1)ud k 2008 ckESpf arv 5 &ufaeYwGifvnf ;aumif;?tyd kif;(2)ud k 2010 ckESpf 'DZifbmv27 &ufaeYwGif vnf;aumif;atmifjrifpG m azmufvkyfEd kifcJ h aMumif;/

    "mwftm;ay; pufH ktwGufvd ktyfwJha&ud k xdef;odrf;ay;xm;rnf htvsm; 269 ay? teH 79 ay&S donf h a&xdef;uefud kvnf ; oHuluGefu&pfeJ Y wnfaqmufcJ haMumif;?ajrjyiftaetxm; rwf apmufwJ hae&mrSm wnfaqmuf&wJ htwGuf vdktyfwJ h tus,f t0ef;&&S dapzd k Y ajrBuD;ausmufom; usif;aygi165610 wl;azmfz,f&Sm;cJh

    uGefu&pf 5584 usif;jzif h wnf aqmufcJ h&aMumif;? "mwftm;ay;pufH k kwfw&uf &yfwef YrIaMumif hjzpfap? a&xdef;wrHwGif acsmif;a&jrif hwufNyD; 0ifa&mufpD;qif;a&rsm;jym;rIaMumif hjzpfap a&rsm;vQwuf atmufbuf &S d a&tm;taqmufttH krsm;tm; xdcdkufysufpD;rIr&S dap&ef a&yd kvT JygwG Jvsuf wnfaqmufxm;ygaMumif;/

    wmbd kifESif h *sifea&wm ESpfvH k;jzif h pkpkaygif; 40 r* g0yfwyfqifxm;&S dNyD; atmufwd kbmv 13 &ufaeY wGif &mEIef;jynf hNyD;pD;cJ h 2013ckESpf Ed k0ifbmv 11 &ufaeYrSp"mwftm;rsm; xkwfvkyfay;umEd kifiHawmf"mwftm;pepfod k Y 230auAG D "mwftm;vd kif;jzif h "mwftm;yd k YvTwfvsuf&S daeNyD jzpfaMumif;wd k Yud k ajymMum;cJ honf /

    (jref rmhtvif ;)

    v,f a0; azazmf 0g&D 14aejynfawmfaumifpDe,fajr

    'u dPcd kif v,f a0;Nrd KUe,f xdef tif ;&G mteD;&S d {vmwdPbk&m;wGif q|rtBud rfajrmuf xreJxd k;Nyd KifyJ G ud k ,ref aeY nae 4 em&Du usif;yonf/

    tcrf;tem;wGif aejynfawmf aumifpD0if OD;jrif haqGu Nyd KifyG J

    usif;y&jcif;\ &nf&G,f csufrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/xdkYaemuf tuJjzwf'dkifOu|uNyd KifyJGpnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;ud k &Sif;vif;NyD; xreJxk d;Nyd KifyJ Gud k pwif

    usif;yonf/qufvuf yxr? 'kwd,qk

    &&S donf h toif;ESih f ESpfodrf hqk&&Sd onh f toif ;ajcmufoif;wd kYtm;aejynfawmfaumifpD0if OD;jrih faqG?Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;vSa&S mif ESih f wm0ef&S dolrsm;u qkrsm;

    csD;jrif hcJ hMuonf/ Munf hI tm;ay;

    xk d Yaemuf aejynfawmfaumifpD 0if OD;jrih faqGonf ysHcsDaus;&G maejynfawmftxucJ G (2)od k Y oG m;a&muf zH GUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ESif h atmifcsufjrif hrm;a&; vrf;Tef rSmMum;cJhonf/ aejynfawmf aumifpD0ifonf azazmf0g&D 12

    &ufwGifvnf; anmifyifomaus;&G mqnfaygifvrf;ud k aus;&G mrS puf ,E &m;jzihf ajrzk dYjyKjyifaerIESihf ausmuftd k;&G m rlvwef;vGefausmif;

    wGif jrefrmhMobmrS ay (120_30)wpfxyfpmoifaqmif aqmufvkyf aerIudk MunhfItm;ay;cJhaMumif;od&onf/

    (Nrd KUe,f jyefquf )

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    11/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGif ;owif ;ESif h aMumfjim

    wmcsDvd wf azazmf 0g&D 14trsKd;om; acgif;aqmifBuD;

    AdkvfcsKyfatmifqef;\ (99)ESpfjynh f arG;aeYtcrf ;tem;ud k azazmf0g&D 13 &ufu wmcsDvdwfNrd KU Ad kvfcsKyfud k cspfjrwfEd k;olrsm;u pkaygif;qif,if usif;y&m a&S;OD;pG m eHeuf 6 em&DwGif 0rfaumif;&yfuGuf "r mH k oHCmawmfig;yg;tm;tkPfqGrf;? ouFef;ESif h vS LzG,f0w Kypnf;rsm; qufuyfvS L'gef;MuumoHCmawmf t&Sifoljrwfrsm;uarwokwfy&dwfawmfrsm; &GwfyG m;csD;jrih fMuonf/ (tay:yH k)

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14jrefrmEk difiH ok dif;tzJG UcsKyfu BuD;rS L;usif;yrnf h jrefrmhk d;&m Aefwk d

    Nyd KifyJ Gok d Y touf 17 ESpfrS 35 ESpftwGif; od kif;ynm&Sifrnfolrqk d yg0if,SOfNydKifEk difaMumif; od&onf/jrefrmhkd;&mok dif;ynm&yfjzpfonf h Aefwk d? Aef&Snfok dif;Nyd KifyJ Guk d rwf

    23 &ufwGif &efukefNrdKU&Sd atmifqef;tm;upm;uGif; usif;yrnfjzpfNyD;jrefrmhk d;&m ok dif;ynm&yf rwdrfaumapa&;? rsKd;qufopf od kif;ynm&Sifrsm;

    ay:xGufvma&;ESifh Ek difiHwumtqif hrD enf;pepf aumif;rGefonf hkd;&mod kif;ynm&yf pHEIef;wpfckay:xGufa&;ponfh &nf&G,fcsufrsm;jzif h usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmEkdifiHokdif;tzJGUcsKyf twGif;a&;rSL;OD;atmifEk difOD;u ajymMum;onf/

    ,ckusif;yrnf h Aefwk dok dif;Nyd KifyJ GrS m 'kwd,tBudrfajrmuf ok dif;tzJ G UcsKyf Ou|zvm; Aefwk dwHcGefpk dufNyd KifyJ GjzpfNyD; yxrtBudrfuk d 2012 ESpfqef;yk dif;u usif;ycJ honf /

    ]]yxrtBudrfwkef;u Nyd KifyJG0ifupm;orm; wpf&mausmf yg0if,SOfNyd KifcJ hMuNyD; toif ;taeeJ Y &Spfoif;jzpfygw,f/ 'kwd,tBudrfrS mawmh&Gufykef;oD;upm;orm;awGuk dvnf ; xGufay:vmapcsifwJ htwGuf upm;orm;awGuk d rnfolrqk d pm&if;ay;oGif;,SOfNyd KifEk difzk d Y pDpOfxm;ygw,f/Nyd KifyJ G&J U pnf;rsOf;pnf;urf;awGeJ Y ,SOfNyd Kifr,f hpepfawGuk dvnf ; uRefawmfwk d Y jrefrmEk difiHod kif;tzJ G UcsKyfrS m avhvmEk difwJ htjyif jyifyok dif;tzJ G UawGuk dvnf;BudKwifay;yd kYxm;ygw,f/ t"duuawmh jrefrmhkd;&m Aefwkd? Aef&Snf ok dif;ynm&yfuk d yk drk dNyD; vlpdwf0ifpm;vmapzk d YeJ Y Ek difiHjcm;u xk d;azmufvmcJ hwJ h yefMuyfqDvwfupm;enf;uJ hok d Y Ek difiHwumNyd KifyJ GawGrS myg od&S d,SOfNyd Kifvmapvk dwmyg}}[k OD;atmifEk difOD;u ajymMum;onf/

    'kwd,tBudrfajrmuf ok dif;tzJ G UcsKyfOu|zvm; Aef fwkdwHcGefpk dufNydKifyJ GtwGif; Nyd KifyJ G0ifaygif; 200 ausmf 0ifa&muf,SOfNyd KifEkdif&ef BudKwifjyifqifxm;NyD; te,fe,ft&yf&yfrS jrefrmhok dif;ynmwwfuRrf;olrsm;

    vma&mufyg0if ,SOfNyd KifEk difapa&;twGuf zdwfac:xm;aMumif; od&onf/usef&S daeao;onf h &Gufykef;oD; jrefrmhok dif;ynm&Sifrsm;taejzif hvnf ;jrefrmEk difiHod kif;tzJ G UcsKyfok d Y quf oG,fpm&if;ay;oGif;Ek difaMumif; OD;atmifEk difOD;u ajymMum;onf/

    cif &wem

    xd k Yaemuf rlvGef(ykef;xGef )?rlvGef(wmavmh)? rlvG (&efatmifajr)? tru(0rfrd kif )?rlvGef (ucsif&Gm) ausmif;rsm;od k Y oG m;a&mufum ausmif;omausmif;ol 3546 OD;tm; Ad kvfcsKyf Bud KufESpfoufonh f yJjyKwfESih f eHjym;auR;arG;jcif;? Ek difiHawmf orwBuD; OD;odef;pdef\ vrf ;Tef csufESih ftnD ausmif;om;ausmif;olrsm;tm; EG m;Ed k Ywd kufauR;jcif;rsm;uk d 'gejyKaqmif&GufMuonf /

    armif ,Of aus;

    1-2-2014 &uf pGJyg aMu;rHkowif ;pm azmf jyyg&Sd onf h a':,k,kapmES if h a':eDvmapmwd kU\ vTJ tyf nTef Mum;csuf t& txuf wef ;a&S Uae a':pef ;oD wmpd k;ES if h txuf wef ;a&S Uae a':Nid rf ;Zlvd kif jrif hwd kU\

    tod ay;aMunmcsuf tm; a':,k,kapm? a':eDvmapmES if h trsm;od ap&ef jyef vnf &Sif ;vif ;aMunmjcif ;

    rGef jynf e,f ? oxHkNrd KUe,f? atmuf usif ;&yf uG uf? oDwmvrf ;? trS wf (406)[k ac:wG if aom a':jrjroef ; trnf ayguf td rf ESif h ajronf a':jrjroef ;\rd cif a':usif ar xH rS tarG quf cH NyD ; zcif t&if ;OD ;apmvGif ESif h rd cif t&if ; a':jrjroef ;wd kU vuf &Sd aexd kif vsuf &S d ygonf/ a':eD vmapmwd k U ZeD ;armif ES H u aqmuf vkyf xm;onf h aetd rf taqmuf ttH kr[k wf yg/

    13-12-2013&uf wG if ,k,kapmonf rd btd rf od kU a&muf aomtcsd ef rd brsm;rS m tvk yf ud p ESif h td rf tjyif od kU xG uf aeaomtcsd ef jzpf ae aetd rf wHcg;yd wf xm;jcif ;ESif h BuH KBud Kuf cJh jcif ;jzpf ygonf/ atmif Ed kif apmESif hrOrmoG if wd kUonf rd brsm;aetd rf wG if aexd kif olrsm; r[kwf bJ oD ;jcm;td rf axmif cGJ aeol rsm;jzpf ygonf/ atmif Ed kif apmESif h rOr moGif wd kUu d kif ;d kif ;pd kif;pdkif ; npf nrf ;pG mqJ qd kajymqdkjcif ;ESif h tdrf wHcg;aomhyd wf tpf rjzpf ol ,k,kapmtm; armif ;xkwf jcif ;qd konf h jzpf pOf rsm;vnf ; ay:ayguf cJ h jcif ;r&Sd yg/ 4if ;jyif ,k,kapmtaejzif h rd bxHa&muf cJ hpOf uvnf ; td rf ESif hywf ouf wpf pH kwpf &m aqG ;aEG ; ajymqd kcJh jcif ;vnf ;r&Sd cJh yg/ od kUjzpf yg rd byd kif qd kif aom Op mypnf ;rsm;ud k rd bESpf OD ;pvHk; ouf &Sd xif &Sm;

    &S d csd ef wG if rd brsm;\vd k tyf ovd kpD rH cef UcG J vk yf yd kif cG if h ud k rnf onf h om;orD ;wpf OD ;wpf a,muf urQ uef UuG uf &ef taMumif ;r&S d aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

    zcif OD;apmvG if 10^oxe(Ed kif )088585 rd cif a':jrjroef ; 10^oxe(Ed kif )013406

    txuf yg"mwf ykH &S if OD ;armif ud k\ orD ; rrd k;rd k;ol touf (32)ESpf t&yf 5 ay 3 vuf ronf 12-2-2014 &uf wG if aetd rf rS aysmuf qkH ;oGm;ygojzif h awG U&S d ygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/ aus;Zl; qyf ygrnf? rd om;pkrsm; tvG ef pd wf yl ae Muonf/

    zkef ;-09-5171253? 01-293776

    vlaysmuf aMumf jim

    tcef ;trS wf A? wd kuf trSwf 51? pwkwxyf? Ad kvf &mnGef Uvrf ;? a,mrif ;BuD;&yf uG uf? '*H kNrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? wd kuf cef ;ta&mif ;t0,f ES if h ywf ouf uef YuG uf Ed kif aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmcsuf

    txuf azmf jyygvd yf pm&Sd (tvsm; ay20_teHay60)tus,f &S d wd kuf cef ;ES if h wuG tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf tm;vH k;wd kY ud k w&m;0if vuf &S d ykd if qd k if ol OD ;xG ef ;xG ef ;pd k ;ES if h a':oZif wd kY xHrS uREkf yf \rd wf aqGwpf OD;u 0,f ,l &ef twG uf p&ef aiG wpf pd wf wpf a'oay;acsxm; NyD;jzpf ygonf/ xd kY aMumif h ,if ;ud pES if h ywf ouf uef YuGuf vd kol rsm;&Sd ygu ,aeYrSp ckepf &uf twGif ; pm&Guf pmwrf ;taxmuf txm;cd kif vH kpG mjzif h uREf kyf xH od kY vl ud k,f wd kif vma&muf uef Y uG uf Ed kif ygonf/tu,f owf rS wf &uf twG if ; vma&muf uef Y uG uf jcif ; r&Sd ygu tqkd ygta&mif ;t0,f tm; Oya'ESif htnD quf vuf aqmif &Guf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

    vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- a':cif apmOD;(w&m;vT wf awmf a&S Uae) pOf-6702

    trSwf 561?MAC Tower ? tcef ;302? ukef onf vrf ;?ausmuf wH wm;Nrd KUe,f?&ef ukef Nrd KU

    om;tjzpf rStarG jywf pG ef UvTwf jcif ; aejynf awmf? v,f a0;Nrd KUe,f? v,f a0;Nrd KUr&J pcef ;ae 'k&Jtkyf pd ef rif ; 5^ubv (Ekd if )068549-a':pef ;pef ;Munf 5^ubv(Ed k if )068504wd k Y\om; armif Nid rf ;csrf ;atmif 9^v0e(Ekdif)169402onf rd brsm;\ qdkqHk;rrIud k remcH bJ rdbpd wf qif ;&Jatmif rdbcGifh rvTwfEkd ifonfhudpud k jyKrloGm;ygojzif h om;tjzpfrStarGjywf pGef UvTwfvdkuf onf / aemuf aemif 4if ;ES if h ywf ouf aomud p t00tm; wm0ef ,l ajz&S if ;ay;rnf r[kwf yg/

    rd brsm;-OD;pd ef rif ;- a':pef ;pef ;Munf

    uRef awmf armif jynf hNzd K;armif \ Ekd if iHul;vuf rS wf (rrSwf rd )onf c&D ; oG m;&if ; aysmuf qkH;oG m;ygojzif h awG U&S d ygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

    zkef ;-09-5188376

    uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? '*HkNrd KUopf (ta&SUyd kif ;)Nrd KUe,f? 156 &yf uGuf? Ad kvf rSL;Axl ;vrf ;? trS wf

    23? ajrtus,f t0ef ;ay(40_60)&Sd ajruGuf ES if h ,if ;ajruG uf ay:&S d taqmuf ttH k tm;vH k;ud k t&yf uwd pmcsKyfjzif h0,f ,lum vuf &S dyd kif qdkif ygaMumif ; 0ef cHuwd jyKol a':oD wmaX; 9^uqe(Ed kif )056166xH rS 0,f ,l&ef twG uf uREkf yf up&ef aiG wpf pd wf wpf a'oud k ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ txuf azmf jyyg ajrtaqmuf ttH kES if h ywf ouf uef UuG uf vd kygu aMumf jimygonf h&uf rS p ig;&uf twG if ; cd kif vHk aom pmcsKyf pmwrf ;

    taxmuf txm;rsm;,l aqmif uREkf yf xH od k U vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/ uef UuGuf rnfholr&Sd ygu ta&mif;t0,f ud k Oya'ES ifhtnD tNyD;owfaqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

    a':Nid rf ;Nid rf ;Ed kif 14^yo&(Ed kif )000302 trS wf 1276? r*Fvmokcvrf ;? 46 &yf uGuf? ajrmuf '*H k

    zkef ;-09-5199108

    orD;pdk;jrwfoif; tdrftjref jyef vmyg/ rd brsm;pd wf yl aeygonf/ jzpf orQ ud p tm;vH k ;cG if h vT wf ygonf/ (vuf cH xm;olrsm;tm; w&m;Oya' t& ta&;,l rnf/)

    zkef ;-09-425326006

    vlaysmuf aMumf jim

    a&T&wk arG;aeUr*Fvmqkaw ; 15-2-2014&uf wG if usa&muf aom cspf ZeD;jrwf av;\ a&T &wk

    arG ;aeUr*Fvm&uf jrwf rS onf aemif ES pf aygif ;rsm;pG m pd wf \csrf ;omjcif ;? ud k,f \usef ;rmjcif ;wd kUES if h vdktif qErsm;jynf h0NyD ; cspf aom jrwf csd K rd om;pkESif h twl aysmf &T if csrf ;ajrh pG mjzif h cif yG ef ;BuD ;q,f yg;wd kU\ aus;Zl ; w&m;ud k qyf cG if h &ol? qyf Ed kif ol? rd om;pk tusd K;? trsm;tusd K;? bmom omoemtusd K;wd kUud k qwuf xrf ;yd k; aqmif &Guf Ed kif ol jzpf ygapaMumif ; qkrGef aumif ;awmif ;vd kuf ygw,f/

    azBuD ;ES if h qk? ESif ;? oJ? jynf h jrwf csd Krd om;pk

    aejynf awmf azazmf 0g&D 14wwd,tBudrf bif;rfpwuf (BIMSTEC) xdyfoD;tpnf ;ta0;

    rwdkifrD tBud Kn dEI dif;tpnf ;ta0;ESih f (16)Budrfajrmuf bif;rfpwuf tqih fjrih ft&m&SdBuD;rsm; tpnf;ta0;uk d 2014 ckESpf rwfv 1 &ufrS 2 &uftxd aejynfawmf&S d d G Kif&,fukrkj'm[d kw,f vnf;aumif;? (14)Budrfajrmuf bif ;rfpwuf0efBuD;tqih ftpnf;ta0;ESih f wwd,tBudrf bif;rfpwufxdyfoD;tpnf;ta0;udk rwf 3 &ufrS 4 &uftxd aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[dkXme

    vnf ;aumif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfonf /owif;wufa&muf&,lvd konf h jynfwGif;^jynfy owif;axmuf

    rsm;taejzih f Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme\0uffbfqkdufjzpfaomwww.thirdbimstecsummit.gov.mm HOME Page &S dMEDIA RE-GISTRATION udkESdyfMEDIA REGISTRATION FORM

    wGifjznfhpGufumSUBMIT jyKvkyf&efjzpfNyD; azazmf0g&D 25 &ufaemufqH k;xm;ay;yd k Y&efESih f 0ifxGufcGih fuwfrsm;xkwfay;jcif;ud k rwf 1?2 &uftpnf ;ta0;rSp owif ;&,lvd kolrsm;twGuf d G Kif&,fukrkj'm

    [d kw,f wGifvnf ;aumif;? rwf 3? 4 &uf tpnf;ta0;owif ;&,l vd kolrsm;twGuf jrefrmtjynfjynfqd kif&m uGefAif;&Sif;A[d kXmewGif vnf;aumif; ae&mtvk duf tpnf ;ta0;pwifonf h&uf eHeufyd kif;wGif xkwfay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    Ek difiHwumowif;axmufrsm;taejzih f eD;pyf&moHH k;rsm;rSwpfqih f ADZmavQmufxm;Mu&rnfjzpfaMumif;ESih f Ek difiHwumowif;axmufrsm;twGuf 0ifxGufcGih f uwf ADZmudpwd k YESif h ywfouf od&S dvd kygutjynf jynfqk dif&mtzJ G Utpnf;rsm;ESih f pD;yG m;a&;OD;pD;Xme zkef;-067-412509 od k Yvnf;aumif;? jynfwGif;tajcpd kuf Ek difiHjcm;owif;Xmersm;ESih f jynfwGif;pme,fZif;rsm; 0ifxGufcGih f&&S da&;ESif hywfouf od&S dvd kyguowif;ESih fpme,fZif;vkyfief; zkef;-067-412126 od k Yvnf ;aumif;qufoG,f ar;jref;Ek difaMumif; od&S d&onf/

    (owif ;pOf )

    pvif;NrdKUe,f &Srf;pk-0ufod kuf aus;vufuGefu&pfwHwm;opf zGih fyJ Gtcrf ;tem;ud k azazmf0g&D 11 &ufu usif;yonf/ tqk dyguGefu&pfwHwm;opfrSm tvsm; 15 ay? tus,f 12 ay? tjrif h 8 ay&S dNyD; rauG;wd kif;a'oBuD; tpd k;&cGih fjyK&efyH kaiGrS aiGusyf 85 odef; tuk eftuscHum 0ufod kuf-wJukef;-H k;yifuefESih f e,f ajrcHwyf&if;oH k;&if;ESihf rif;wef&G mtwGuf oG m;vma&;vG,f ul a'ozH GUNzdK;a&;twGuf rsm;pG mtusKd;jyKaMumif; od&onf/ ppf Munf (pvif ;) rauG ; azazmf 0g&D 14

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    12/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGifowif ;ESih faMumfjim

    cif &wem-pkpnf ;onf/

    7/ ig;oavmuf wpfydm 6000-17000 usyf8/ Muuf wpfydm 5000-10000 usyf 9/ 0uf wpfydm 5000-8000 usyf10/trJ wpfydm 4500-8000 usyf11/qdwf wpfydm 12000-15000 usyf

    1/ rd k;qef(ZD,mtopf ) wpftdwf 16500 2/ ay:uRJ(topf ) wpftdwf 17000 3/ ay:qef; wpftdwf 22000-25500 (topf ) 4/ ajryJqD wpfydm 3100 5/ pm;tkef;qD wpfydm 1600 6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydm 300-550 (topf )7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydm 1350-2250 8/ MuufoGefjzL wpfydm 1100

    (MuLukwf ) 9/ tmvl;(qifjzLuRef;) wpfydm 320-75010/ ikwf&Snf wpfydm 2600-2700 (aysmfbG,f rd k;) 11/ ikwfyG wpfydm 4600-4800

    (qifjzLuRef;) 12/ oMum; wpfydm 850-900

    uk ef pnf 'kd if aps;EI ef ;jzpf NyD; tcsd ef ES if h trQ tajymif ;tvJ &S d Ed kif ygonf/

    14-2-2014

    tar&duef wpfa':vm 980-989 usyfOa&my wpf,lk d 1330-1340 usyfpifumyl wpfa':vm 775-783 usyfxk dif; wpfbwf 31.7-31.99 usyf tdEd , wpflyD; 15.8-16.1 usyfwkwf wpf,Grf 154-162 usyf rav;&S m; wpf&if;*pf 307-320 usyf

    "mwfqD wpfvDwm 814 usyf'DZ,f wpfvDwm 940 usyfatmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf

    atmufwdef; 95 wpfvDwm 1100 usyfy&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 950 usyf

    1/ ig;Muif; wpfydm 3000-3500 usyf2/ ig;jrpfcsif; wpfydm 2700-3200 usyf3/ ig;&H U wpfydm 4500-7000 usyf4/ ig;z,f wpfydm 6000-12000 usyf5/ ykpGef(ausmh ) wpfydm 4000-8000 usyf6/ ykpGefwkyf wpfydm 9500-15500 usyf cif qkd if-aph ikwif jyonf/

    &efukefa&Taps; 16 yJ&nf wpfusyfom; 686000&efukefa&Taps; 15 yJ&nf wpfusyfom; 645600

    rE av;a&Taps; 16 yJ&nf wpfusyfom; 685500

    (tcsd ef ESif h trQ aps;EIef ;tajymif ;tvJ&S d Ed kif ygonf )

    ompnf azazmf 0g&D 14ompnfNrd KUe,ftwGif;&S d awmifol

    rsm;rS m ukvm;yJpd kufysKd;jcif;jzih f rsm;pG m tusKd;jzpfxGef;vsuf&S daMumif;

    od&onf/ompnfNrd KUe,ftwGif;&S d awmifol rsm;onf rd k;tuk efaqmif;tul ;umva&mufonh ftcg aqmif;oD;ES H rsm;jzpfaom ukvm;yJ? ajryJESih f aeMumrsm;ud k pd kufysKd;MuNyD; t"dutm;jzif h ukvm;yJud k tm;xm;pd kufysKd;Muonf/ ukvm;yJuk d t"duxm;pd kufysKd;&jcif;rS m pd kufysKd;p&dwf oufomjcif;? pd kufysKd;&vG,fulNyD;tusKd;tjrwf rsm;pGmjzpfxGef;jcif;wd k YaMumih f jzpfonf/ pd kufysKd;&mwGif x,fxk d; x,faMumif;twdkif;

    aemufrSvd kuf taph cspd kufysKd;MuNyD;wcsKdUuvnf; pyg;r&dwfodrf;rD pyg;cif;rsm;Mum; BuJyufxm;H kjzif h atmifjrif jzpfxGef;onh ftwGuf

    jzpfonf / xk d Ytjyif ukvm;yJcif;rsm;Mum;wGif aeMumud k oD;nyftjzpf pd kufysKd;jcif;jzif h rdom;pk0rf;pmqDuk d vnf ; &&S dEk difonf /

    ]]ukvm;yJpd kufcsdefu rsKd;aph wpfwif;ud k aiGusyf 18000 eJ Y 0,f&NyD; wpf{uvQifwpfwif;ausmf pd kufH kjzif h 15 wif;rS wif; 20txd xGuf&S dEk difygw,f/ ckwpfwif;uk d aiGusyf 15000eJ Y a&mif;&awmh pdkuf{ursm;&ifrsm;ovdk 0ifaiG aumif;ygw,f/ 'DESpfrS m &moDOwkuvnf ;aumif;awmh pyg;eJYukvm;yJ

    txGufaumif;ygw,f/ aemufNyD;oD;ESHaps;uvnf; aumif;awmh awmifolawGtqifajyNyD; &G mxJ rS mvnf; tvS Ltwef;awGaygrsm;

    vmw,f}}[k ra&G;aus;&G mawmifol rS wpfOD;\ ajymMum;csuft& od&onf /

    xdk Yjyif ukvm;yJpdkufcif;rsm;onf x,f a&;tcH&SdNyD;jzpfonhf twGuf rdk;OD;usa&mufygutenf ;i,f xGef,uf Hkjzif h ESrf;uk d tvG,fwul BuJEdkifaomaMumihf ukvm;yJpd kufysKd;jcif;jzifh 0ifaiGwdk;onhftjyif aemifpdkufrnfhoD;ESH twGufvnf; tusKd;jyKaMumif;od&onf/ (atmuf ykH)

    xG ef ;xGef ;(ompnf )

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    13/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ rG ef jynf e,f twGif ;&S d jynf olUaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;? taqmuf ttH k aqmufvkyfa&;pDrHudef;txl;tzGJU(4)rS wm0ef,lB aom(2013-2014)b@ma&;ESpf jynf axmif pk&ef yH kaiGjzif h wnf aqmuf rnfh armf vNrdKif? armf vNrd Kif wuodkvf buf pHkcef;rwnfaqmif jcif;

    vkyf ief ;rsm; aqmif &G uf &ef vd k tyf onf h atmuf azmf jyyg wnf aqmuf a&; yp nf ;rsm;ud k jref rmaiG(usyf )jzif h 0,f ,lvd kygonf/ pOf trsd K;trnf ta&twGuf 1/ Colour Glass Gray(5mm) 6000 p^ay 2/ 2' x2' Posilin Tile (Floor Tile) 4000 csyf

    2/ wif 'gpnf ;urf ;csuf ES if h avQmuf vT myH k pH rsm;tm; 14-2-2014&uf rS p Hk;csd eftwGif ; tif*sif eD,mrSL;BuD;H k;? jynf olUaqmufvkyfa&;vkyf ief ;? rGef jynf e,f? armf vNrd Kif Nrd KUwG if vma&muf 0,f ,lEd kif ygonf/ 3/ wif 'gyd wf rnf h&uf^tcsd ef -25-2-2014&uf eHeuf 10em&D 4/ wif 'gzGif hrnf h &uftcsd ef ae&m-25-2-2014&uf rGef ;vGJ 1em&D

    tif *sif eD,mrS L;BuD ;H k;? jynf olUaqmuf vkyf a&;vkyf ief ; rGef jynf e,f? armf vNrd Kif Nrd KU

    5/ wif 'gyHkpH ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;tm; atmuf ygvd yf pmwG if pHkprf ;Ed kif ygonf/ tif *sif eD ,mrSL;BuD ;H k;? jynf ol Uaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;? rG ef jynf e,f ?

    armf vNrd Kif Nrd KU/ zkef ;-057-24918 taqmuf ttHkaqmuf vkyf a&;pD rHud ef ; txl ;tzGJ U(4)

    zkef ;-01-577103? 01-562197

    aejynf awmf? ykAoD&dNrdKUe,f? txu(3)? wwdA )rS armif rif ;okw\zcif trnf rS ef rS m OD ;oef UZif OD ; jzpf ygaMumif ;/

    OD ;oef UZif OD ; 12^rze(Ed kif )074291

    &ef ukef azazmf 0g&D 14jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;yk dufaxG;

    onf ,aeYrGef;vG Jyk dif;wGif &efukefNrd KU ausmufwHwm;Nrd KUe,f ukefonfvrf;ESif h (37)vrf;axmif h&S d yk HES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief; pmayAdrmefjynfol YpmMunf h

    wkduf ynmbPfpmMunf hwk dufok dYa&muf&S dNyD; pmtkyf pmapmifrsm;xm;&S drI? pmiS m;aumifwmwGif uGefysLwmjzif h pmtkyf&S mazGpepf e-Catalogue rsm;xm;&S drItajctaersm;ESif h e-Library twGif; e-Book rsm;jyKvkyfaerIuk d Munf hIppfaq;onf /

    rSmMum;xkd Yaemuf pmMunf hwd kuftwGif; pmzwfaeolrsm;

    ESif h&if;&if;ESD;ESD; awG Uqk Hum pmzwfolOD;a& ,ckxuf wkd;yGm;ap&ef aqmif&Gufoif honf rsm;uk d wm0ef&S dol rsm;tm; rS mMum;onf/

    qufvuf pmayAdrmefpmtkyfqk diftwGif; a&mif;csaeonf h pmtkyf pmwrf;rsm;a&mif;cs&rItajctaersm;ukd avhvmMunf hIum (tay:yHk)vk dtyfonf rsm; rS mMum;onf/

    ,if ;aemuf &nfTef;pmayXmepdwf\ pmzwfcef;twGif;&S d pmtkyf rsm;uk d Electronic Library wGif e-Books rsm;aqmif&GufaerI?WebPortal vTif hwifaqmif&GufaerIrsm;uk d Munf hIppfaq;onf /

    &efukefwk dif;a'oBuD; oCFef;uRef;Nrd KUe,f (16^4) &yfuGuf jynfom,mvrf;ray:&S d a&cJpufonf ntcsdefrawmf vnf ywf aeygojzih f puf\ql nHoH? a&cJyk H;xkkdufoHrsm;aMumih f ywf0ef;usif aetdrfrsm;&S d touf BuD;olrsm;ESih f usef;rma&;csKd UwJ holrsm;twGuf usef;rma&;xdcd kufapaomaMumih f ouf qkdif&mrS pdppfay;yg&ef wifjytyfygonf/ jynf om,mol

    &efukefwk dif;a'oBuD; '*k HNrd KUopf(ajrmufyk dif;)Nrd KUe,f trSwf(29)&yfuGuf rE av;vrf ;ay:rS ysHusaps;ESih f trSwf(32)&yfuGuf OD;MuifOvrf;ay:rS ysHusaps;rsm;aMumih f 4if;ESih fuyfvsuf trSwf(30)&yfuGuf twGif;wnf&S daom '*k Ha&Tjynfaps;rS tcGefxrf;aps;ol aps;om;rsm;rS m rsm;pG mepfemvsuf&S dygonf/

    od k Yyg vrf;ay:rS ysHusaps;rsm;ud k eD;pyf&mpnfyifom,maps;twGif;od k Y ajymif;a&T Uae&may;Ek difyg&ef ouf qk dif&mok dY tod ay;wifjytyfygonf/ '*kHa&Tjynf aps;olaps;om;rsm;

    rE av;Nrd KU csrf;jrompnfNrd KUe,f ody Hvrf;awmifbuf 55 vrf;ESif h 66 vrf;Mum; Mum;vrf; atmifyifv,f uu-5 &yf uGuf&S d tdrfwpftdrfwGif um&mtd kauqd kifzGih fvSpfxm;jcif;? nOf heuf fcsdefwGif

    ppfuk dif;wkdif;a'oBuD; uav;NrdKU yifvk He,fajr(1) bk&ih faemifvrf;ay:&S d tdrf0d kif;twGif; aqmufvkyfxm;aom pudwfupm;uGif;wGif aqmif;abmufrsm;jzihfoDcsif;rsm;ud k aeYpOf us,f avmifpG mzGih faeygaomaMumih f ywf0ef;usifaexkdifol ouf BuD;&G,f tk drsm;?ausmif;om; ausmif;olrsm; taES mih ft,S ufjzpf ouf qk dif&mrS wm;qD;ay;yg&efwifjytyfygonf/

    jynf olwpf OD;

    oCFef;uRef;Nrd KUe,f pHjy&yfuGuf pHjy(1)vrf;twGif;&S d aetdrf wpftdrfonf oHyef;? oHwHcg;ESih f oGyfjym;vkyfief;vkyfud kifae&m aeYpOf ESih ftrQ rd k;vif;rd k;csKyf teD;ywf0ef;usifwGif aexk difolrsm;rS m wlk duf oHrsm;? pufjzih foHacsmif;rsm;ud k wk dufjzwfoHrsm;uk d onf ;rcHEk dif atmifMum;ae&onf/ uav;ol i,f rsm;? oufBuD;&G,f tk drsm;? ausmif;om;

    jyifOD;vGifNrd KUe,f &yfuGufBuD; (4? 6) &yfuGuf cJv,f vrf;aps;BuD;teD;&S d usL;ausmfysHusaps;onfrsm;onf tdrfa&S UOypmudk ydwfzGih fvSpfonf htjyif tdrfa&S UESihftdrfab;ywf0ef;usifwGif trI dufrsm;pGef Yypfjcif;? rpifpGef Yjcif;rsm;ygjyKvkyfvsuf&Sd&m ywf0ef;usif npfnrf;onf htjyif rD;ab;tE &m,fpk d;&drf&ygojzif h vd ktyfovd k aqmif&Guf ay;yg&ef wifjytyfygonf/ vrf ;om;wpf OD ;

    ,if;aemuf pmayAdrmef uav;pmMunf hwkduftwGif; xm;&Sdonf h pmtkyfpmapmifrsm;uk d vSnf hvnfMunf hIppfaq;um pmzwfoluav;ta&twGufwk d;wufa&;? ausmif;aet&G,f uav;rsm;omru jynfol tm;vk H;pmayzwfrSwfonf h tavh tusif haumif;rsm;&&S dap&ef aqmif&Guf oif honf rsm;uk d rS mMum;onf/

    xk d Yaemuf ,aeYacwfonf ynmacwfjzpfonf htwGuf ynm&Sifrsm;om ae&m&MurnfjzpfaMumif;? ynmjynf h0onf h vl YpGrf;tm;t&if;tjrpf rsm;tjzpf Ek difiHawmfyk dif;u ysKd;axmifay;aeovk d 0efxrf;rsm;taejzif h vnf ; wm0efausyGefjcif;jzifh *kPf,l wwfapa&;twGuf rdrdtvk yfukdyk drk duRrf;usifatmif Bud K;pm; apwemxm;aqmif&GufMu&efvk daMumif;?jynfoluk dA[k djyKonf h vkyfief;jzpfonf htwGuf jynfoluk d taumif ;qk H;0efaqmifrIay;Ek dif&ef tNrJBud K;yrf;aeMu&rnfjzpfaMumif; 0efxrf;rsm;tm;rS mMum;onf/

    qufvuf 'k wd,0efBuD;onf Ak dvfwaxmifNrd KUe,f yk HES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief; jyefwrf;rsm;yk HES dyfXmeok dY a&muf&Sdum vkyfief;rsm;aqmif&GufaerIrsm;uk d Munf hIppfaq;onf /

    xk d Yaemuf nae 4 em&DwGif trSwf(228)odrfjzLvrf; yk HES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief; (kH;csKyf) &efukefwkdi jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme ck difav;ck difESif h Nrd KUe,fcG Jk H;rsm;rS OD;pD;rS L;rsm;tm; awG Uqk H pmaya&csrf;pif pmMunf hwk dufvkyfief;rsm;a&&SnfzG H UNzd K;wk d;wufa&;ESif h ywfoufNyD; vk dtyfonfrsm;uk d aqG;aEG;rS mMum;cJ honf/ (owif ;pOf )

    rMumcPcd kuf&efjzpfyG m;jcif;? rD;ysufvQif rD;pufEI d;oHqlnHjcif;wd k YaMumih f ywf0ef;usifaejynfolrsm; pdwftaES mif ht,Suf jzpf&ygonf/ ,cktcgwuod kvf0ifpmar;yG Jrsm;vnf; eD;uyfvmNyDjzpfyg vk dtyfovd kaqmif&Gufay;yg&ef wifjytyfygonf/

    &yf uG uf aejynf olwpf OD;

    ausmif;olrsm;rS m tdyfaumif;jcif;rtdyf&? pm;aumif;jcif; rpm;&?pmaumif;aumif; rusuf&aomaMumih f vk dtyfovk d aqmif&Gufay;yg&efwifjytyfygonf/ em;rcH omol

  • 8/13/2019 15.Feb_.14_mal

    14/28

    pae? azazmf 0g&D 15? 2014

    Ek difiHwumtm;upm;owif ;ESih faMumfjim

    t*Fvefvd*f csefyD,H&Spf yG JpOf (27) vufusefyG JpOfawGud kazazmf0g&D 15 &uf nyd kif;rS mqufvuf ,SOfNyd Kifupm;MurS mjzpfygw,f/ tufzfatzvm;pwkwtqih f yGJpOfawG&S daevkdY vd*fcsefyD,H&Spf yG JpOftcsd KUuk d a&T Uqd kif;cJh&wmjzpfNyD; tckyG JpOfawGupm;wJ htcg wef;pDZ,m;'kwd,ae&mu befav? wwd,ae&mu usLyDtmwd k Y&J U tm;xkwfrIawGu pdwf0ifpm;p&maumif;rS mjzpfygw,f/

    bkef ;armuf ES if h bef avbefavwd k Yuawmh wef;pDZ,m;

    xdyfqH k;u vuf pwmud k zdtm;

    ay;Ed kifzk dYtwGuf 'DyG Jukd tEkdif&zkd Y BudK;pm;rSm aocsmygw,f/bkef;armuf&J U tdrfuGif;ajcpGrf;utm;&p&mr&S dayr,f h befavud k aoaocsmcsm jyifqifupm;rS mrkd Y befavwdk Y tcufawGUaprSmjzpfygw,f/ 'gayr,f h wd kufppf a&m? cHppfrS myg taumif;qHk;taetxm;&SdaewJ h befavwdk YyJ atmifyG JcHzk d Yrsm;ygw,f/

    usLyD tmESif h &uf 'if ;usLyDtmwd k YtdrfuGif;qd kayr,f h

    &uf'if;ud k ajcukefxkwf&r,f htaetxm;ygyJ/ &uf'if;&J Utm;enf;csufu cHppfaMumif;jzpfNyD; Nyd Kifbuf wkdufppfrSL;awGudk xdef;csKyf&mrS m

    trS m;t,Gif;awG &S daewwfygw,f/'gayr,fh usLyDtmwd kYuvnf;vmr,fhESpfrSm y&DrD,mvd*fudk wef;jyef