0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

12
!"#$%&'()*+, !"#$% -./0123 4567 !"# !" #$%& $ #'( ! " #)* ! " #%&'()*+,-. /01 ! " #+,- ! #.%/ ! 2%(345+ 0 !" 6%'78/9/0 $ 5:7;<4 !" =:7;=>4 !" %&'()*+,-. /01 !" ?&:@<+46*> 01 ! + 0A 2%:7;8/B4 0 ! !C !"#$%&'(&)*+,-. /012,-34567 89 !DDD"E "C !"#$%,-:%&)#$$% 89 !DDD$E $C !"#$;<=$&)(>?#$$% @A*'(BC34567 DE "$DD"F !!"#$%&'() &*()$(+,- .#) &/0#1( 2)3#1 4 .1*-* 2*#(+5#(/( 6$&.75#(8 9$1-31 :9- .#1#;3 &7#<$(+=3-# .3#1 >#-?- .6 !DDD"E :9- .& "!5) &72&*#@.-A#)1-*$(+:9- .#1#;3 &7#<$(+=3-# .3#1 >#-?- .6 !DDD$E :9- .& $!"#$%&'() &*()$(+:) 21*B,&.*/#,&*#)- &/1&.7C.A-)( .<# .*1 :9- .#1#;3 &7#<$(+=3-# .3#1 =3 9((/(+C&)* 9 &.7 =8 &3#=3-# .3#1 @.-A#)1-*$(+=3-# .3#&.7D#3 9.(/( 6$(+:9- .& E#+#- "$DD"F :9- .& "DDEB DGB !G !" "DDEB !DB "" #$! &'()* +',-./ *0-1 2 30-13 $4,(56 74 082+0-"&'0-1.9:;<<=:&4>? 8-$%4@ 8A 8B4?? 8CB8@4A4 8-0-"@ 8(>?, ?'0> 0?A,>4@A4?@8%A',3("0-1D> 8(B4-A',94-E4-18> 81,-4?F,EA G,@A,>-$,-0-B> 8H4-?,: !"# $%&#' () (*+" $,+-+" $ ;IJJ K<JLMK<;N OF@A> 0?A ##-*>,>H+,I. J*IK> A LIMN+ 04NOK> A4,> 0H+.PK> Q/> 0N>KIRH *>=/A+ 01;.I /JS>MI 01HI+ 04,JI.H+ 0H.IN T/04HIRH *> S+K>,> 0H4 0H *>UI /H *B4 0M4 01SMIN TC8I.,+H4I 0+1>K+ 0A1>IN *>,4N+MR>+H /.>KIRH *>=/A+ 01;.I /JN+ 0J.IL4 A>>KK> 0H4+M4 0RI.,+H4I 0 RI./0A>.KH+ 0A4 01IRH *>H>NHI 04N>LIM /H4I 0IRH *>B4 0M4 01I.I1> 04NS>MHC& 0H *4KKH /AP V>.> JI.HV*IM>O.IN TU,O7A+ 0A W4.NI 0</O%R 4KIHI J4NNI,JIK4H4I 0IRK> A4,> 0H+.P.IN TK4 0H *>/JJ>.J+.H+ 0A LIMN+ 04N.IN TK4 0H *>MIV>.J+.HIRH *>=/A+ 01;.I /J + 0AJ.IL4 A> A4KN /KK4I 0I 0 J>H.I1> 0>K4KIRH *>LIMN+ 04N.IN TK+ 0AKI /.N>N *+.+NH>.4KH4NKIRH *>K> A4,> 0H+.P.IN TKC24.NI 0 1.+4 0KR.I,H *>=/A+ 01 K> A4,> 0H+.P.IN TK14L>4 04H4+M %R L+M />K.+ 014 01R.I,X$DHIY!D NI..>K JI 0A4 01HI,I A>M+1>L+M />K * Z?" S>HV>> 0+ SI /H!C D;+ + 0A $C ";+ 4 04H4+M 7A L+M />KIRV*IM>O.IN TKL+.PR.I,XGC DHIXFC DC-*>K> A4,> 0H+.PKI /.N>KI.414 0+H> AR.I,S+K>,> 0H.IN TKIR+ 5+ 01HW>O+RR4 04HP+ 0A LIMN+ 04N.IN TKIRH *>MIV>.J+.HIRH *>=/A+ 01;.I /JC& 04H4+M %R L+M />KIRW4.NI 0 1.+4 0KR.I,H *>LIMN+ 04N.IN TK L+.PR.I,X$[HIY![ NI..>K JI 0A4 01HI * Z?" L+M />KIR+ SI /HDC \;+HI$C [;+ S/HNM /KH>.4 01+.I /0A !C []!C \;++ 0A "C "]"C G;+C & 04H4+M 7A L+M />KIRHVIQ/+.HWO T>.+HI J*P.>K+,JM>KIRLIMN+ 04N.IN T+.>XEC "+ 0A X!DC ^ A4RR>.> 0HR.I,H *>.> JI.H> A L+M />KRI.H *> =/A+ 01S+K+MH4NO+ 0A>K4H4N.IN TK>_ JIK> A4 0%/S>4).IL4 0N> V*>.>,IKHIRH *>LIMN+ 04N.IN TK*+L>JIK4H4L> 7A L+M />KC-*>.>RI.> A4RR>.> 0HI.414 0KN+ 0S>J.I JIK> A RI.A4RR>.> 0HLIMN+ 04N.IN THP J>KIRH *>=/A+ 01;.I /JC-*IK>LIMN+ 04N.IN TKN *+.+NH>.4W> ASPMIV 4 04H4+M 7A + 0A %R L+M />KI.414 0+H> A,+4 0MPR.I,.>O,>MH4 01N. /KH+M,+H>.4+M V*4M>IH *>.K*+L>+S.I+ A.+ 01>IR4 04H4+M %R L+M />K X$[ HIY![ I.JIK4H4L>4 04H4+M 7A L+M />K V*4N *4 0A4N+H>K41 04R4N+ 0HNI 0H.4 S/H4I 0IR,+ 0HM>,+H>.4+MI.` /L> 04M>N. /KH+M.IN TKHI1>H *>.V4H * IM AN. /KH+M.IN TKHIH *>,+1,+ K IRH *>=/A+ 01LIMN+ 04N.IN TKC'L4 A> 0N>IR7AO%R4KIHI J4NNI,JIK4H4I 0K+ 0A A>H.4H+MW4.NI 0 +1> J+HH>. 0KIRH *>=/A+ 01;.I /J K /11>KHKH *+HH *>UI /H *B4 0M4 01H>..+ 0>IR5+ 01HW>O+RR4 04HPJ.I S+ SMP/0A>.V> 0H,/MH4OKH+1>*4KHI.PIR N. /KH+M+NN.>H4I 0+ 0A.>VI. T4 01A/.4 01H *>).IH>.IWI4NH4,>C /, PG8>"@ ##B4 0M4 01I.I1> 04NS>MH =/A+ 01;.I /J W4.NI 0 %R4KIHI J4NNI,JIK4H4I 0 8#9##%&'()*+O ,-./0123456789:;<.=>?@ABC5DEFGHIJKLM34N- O:PNQERS89:TU VWXYZ[5\%&']^*+.C_^7O `a,-. U,O7A bcdCe= </O%R bc d/@fg,-.@hC*+.ij:bcdGH ]^*+.:kle=mn %R o(Ep X$D ]Y!D qrst:u !DDDO D[FE a "DDE a D"[!! O $D!^O "\ ;3* &F#*)(/( 6-3 & =- .-3 &#.=FX FGHI #;J"K34FL,-MNOP E^$ HIQR "DDF6bGD$[D[ S"KTU#$FGVWX HIQR GD["[DD^ S GD^"!DF" :;<=>? YZ[ \ !E\" ]^: _`,-: &)a$bc 'O,+4M W */_4P+ 0c,+4MC411N+KC+NCN 0

Transcript of 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

Page 1: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

书书书

!"#$%&'()*+,

!"#$%

-./0123

4567

!

!"#

!!"

#

$%&

$

#

'(

!! "

#

)*

!! "

#%&'()*+,-./01

!! "

#

+,-

!

#

.%/

!

2%(345+0

!!"

! 6%'78/9/0

$

! 5:7;<4

!!"

! =:7;=>4

!!"

! %&'()*+,-./01

!!"

! ?&:@<+46*>01

!

+0A 2%:7;8/B40

!

!C

!"#$%&'(&)*+,-. /012,-34567

!

89

!DDD"E

"C

!"#$%,-:%&)#$$%

!

89

!DDD$E

$C

!"#$;<=$&)(>?#$$% @A*'(BC34567

!

DE

"$DD"F

!!"#$%&'()&*()$(+,-.#)&/0#1(2)3#1! 4.1*-*2*#(+5#(/(6$&.7 5#(89$1-31! :9-.#1#;3&7#<$(+=3-#.3#1! >#-?-.6 !DDD"E! :9-.&

"!5)&72&*#@.-A#)1-*$(+:9-.#1#;3&7#<$(+=3-#.3#1! >#-?-.6 !DDD$E! :9-.&

$!"#$%&'()&*()$(+:)21*B,&.*/#,&*#)-&/1&.7 C.A-)(.<#.*1! :9-.#1#;3&7#<$(+=3-#.3#1"

=39((/(+C&)*9 &.7 =8&3#=3-#.3#1! @.-A#)1-*$(+=3-#.3#&.7 D#39.(/(6$(+:9-.&! E#+#-"$DD"F! :9-.&

"DDEBDGB!G

!"

! "DDEB!DB""

#$

!

&'()*! +',-./! *0-1 2! 30-1 3! $4,(56! 7408 2+0-"&'0-1 .9:;<<=:&4>?8-$%4@8A8B4??8CB8@4A48-0-"@8(>?,

?'0>0?A,>4@A4?@8%A',3("0-1 D>8(B4-A',94-E4-1 8>81,-4?F,EA! G,@A,>-$,-0-B>8H4-?,:!"#$ %&#'()(*+"$ ,+-+"$! ;I"JJ#$

K<JL MK<;N

OF@A>0?A##-*>,>H+,I.J*IK>A LIMN+04NOK>A4,>0H+.PK>Q/>0N>KIRH*>=/A+01;.I/J S>MI01HI+0 4,JI.H+0H.INT /04HIRH*>

S+K>,>0H40 H*>UI/H* B40M401SMINTC8I.,+H4I0 +1>K+0A 1>IN*>,4N+MR>+H/.>KIRH*>=/A+01;.I/J N+0 J.IL4A>>KK>0H4+M40RI.,+H4I0

RI./0A>.KH+0A401IRH*>H>NHI04N>LIM/H4I0 IRH*>B40M401I.I1>04NS>MHC&0 H*4KKH/AP! V>.>JI.HV*IM>O.INT U,O7A +0A W4.NI0 </O%R

4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0 IRK>A4,>0H+.P.INTK40 H*>/JJ>.J+.H+0A LIMN+04N.INTK40 H*>MIV>.J+.HIRH*>=/A+01;.I/J! +0A J.IL4A>

A4KN/KK4I0 I0 J>H.I1>0>K4KIRH*>LIMN+04N.INTK+0A KI/.N>N*+.+NH>.4KH4NKIRH*>K>A4,>0H+.P.INTKC24.NI0 1.+40KR.I,H*>=/A+01

K>A4,>0H+.P.INTK14L>404H4+M

!

%R

L+M/>K.+01401R.I, X$D HIY!D! NI..>KJI0A401HI,IA>M+1>L+M/>K"*

Z?"

# S>HV>>0 +SI/H!CD;+

+0A $C";+! 404H4+M

!

7A

L+M/>KIRV*IM>O.INTKL+.PR.I, XGCD HIXFCDC-*>K>A4,>0H+.PKI/.N>KI.4140+H>A R.I,S+K>,>0H.INTKIR+

5+01HW>O+RR404HP+0A LIMN+04N.INTKIRH*>MIV>.J+.HIRH*>=/A+01;.I/JC&04H4+M

!

%R

L+M/>KIRW4.NI0 1.+40KR.I,H*>LIMN+04N.INTK

L+.PR.I, X$[ HIY![! NI..>KJI0A401HI*

Z?"

L+M/>KIR+SI/HDC\;+HI$C[;+! S/HNM/KH>.401+.I/0A !C[ ]!C\;++0A "C" ]"CG;+C

&04H4+M

!

7A

L+M/>KIRHVIQ/+.HWOT>.+HIJ*P.>K+,JM>KIRLIMN+04N.INT +.>XEC" +0A X!DC! A4RR>.>0HR.I,H*>.>JI.H>A L+M/>KRI.H*>

=/A+01S+K+MH4NO+0A>K4H4N.INTK>_JIK>A 40 %/S>4).IL40N>! V*>.>,IKHIRH*>LIMN+04N.INTK*+L>JIK4H4L>

!

7A

L+M/>KC-*>.>RI.>!

A4RR>.>0HI.4140KN+0 S>J.IJIK>A RI.A4RR>.>0HLIMN+04N.INT HPJ>KIRH*>=/A+01;.I/JC-*IK>LIMN+04N.INTKN*+.+NH>.4W>A SPMIV

404H4+M

!

7A

+0A

!

%R

L+M/>KI.4140+H>A ,+40MPR.I,.>O,>MH401N./KH+M,+H>.4+M! V*4M>IH*>.K*+L>+S.I+A .+01>IR404H4+M

!

%R

L+M/>K" X$[

HIY![# I.JIK4H4L>404H4+M

!

7A

L+M/>K! V*4N* 40A4N+H>K4104R4N+0HNI0H.4S/H4I0 IR,+0HM>,+H>.4+MI./L>04M>N./KH+M.INTKHI1>H*>.V4H*

IMA N./KH+M.INTKHIH*>,+1,+"K# IRH*>=/A+01LIMN+04N.INTKC'L4A>0N>IR7AO%R4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0K+0A A>H.4H+MW4.NI0 +1>

J+HH>.0KIRH*>=/A+01;.I/J K/11>KHKH*+HH*>UI/H* B40M401H>..+0>IR5+01HW>O+RR404HPJ.IS+SMP/0A>.V>0H,/MH4OKH+1>*4KHI.PIR

N./KH+M+NN.>H4I0 +0A .>VI.T401A/.401H*>).IH>.IWI4NH4,>C

/,P G8>"@##B40M401I.I1>04NS>MH! =/A+01;.I/J! W4.NI0! %R4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0

8

#

9

##

%&'()*+

O

,-./0123456789:;<.=

!

>?@ABC5DEFGHIJKLM34N-

O:PNQERS89:TU

#

VWXYZ[5\%&']^*+.C_^7

O

`a,-.

U,O7A

bcdCe=

</O%R

bc

d/@

!

fg,-.@hC*+.ij:bcdGH

#

]^*+.:kle=mn !

%R

o(Ep

X$D ]Y!D

qr

!

st:u

!DDDOD[FEa"DDEaD"[$!!%O$D!^O"\ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

! FGHI

$

#;J"K34FL,-MNOP

"E^$

HIQR

$ "DDF6bGD$[D[#

S"KTU#$FGVWX

"

HIQR

$ GD["[DD^

S

GD^"!DF"#

:;<=>?

$

YZ[

!

\

! !E\"

]^:

!

_`,-:

!

&)a$bc

! 'O,+4M$ W*/_4P+0c,+4MC411N+KC+NCN0

Page 2: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

vwxo

*

Z?"

p

!CD;+

y

$C";+

qr

!

mn !

7A

op

XGCD

y

XFCD

qr

#

*+ijz{K|9}~��������:5�

i)C�j:_^,-.�0:GH

#

,-.:e=mn !

%R

o(Ep

X$[ ]Y![

qr

!

st:uvwxo

*

Z?"

p

DC\;+

y

$C[;+

qr

!

�7�

!C[ ]!C\;+

C

"C" ]"CG;+

���o

# "

�()=���.��mn !

7A

o��K

XEC"

C

X!DC!

�X

Y:��%&':�%

O

�-)�.:mn !

7A

oJ�oK|

#

h�

!

%&'�b� :,-.I¡¢p£@h¤¥

#

¦�§

mn !

7A

oC !

%R

oGH:,-.I¡¨5�i):8��?@:

"

�©,-.¦�mn !

%R

o(Eª«¬­

$ X$[ ]Y![%

®

�mn !

7A

o:G¯

!

I¡1�

&

°i)�0@h

!

�±²:°j®³´5�i):µ¶

#

%&'

7AO%R

bcd/@Ckle

=wx�·GHz¸

!

}~��������:23456p¹ºB»rI¡¼½¾»5�¿´CÀNÁÂ

#

@AB

##

34N-O

"

%&'

"

e=

" %R

bcd/@

CDEFGH

##)[G"C"% )[E^C$

!#

!"

!:def

O

=g

O

hijklm!njklo3pqr

Js

!

t8sguvwxDlSyz

O

{|}~�����

�S�8��

!

����"!J&�!��d����:d

�j�a��

"

�"�S���

! !EE[%

���

! !EEF%

��

� 

! !EE\% d+HKN*S+N*>.#*&/!! "DD$#!

¡�u¢£¤!¥

&'$Ko3¦

&

§ef&�

!

¨©ª«

O

�j¬­

!

®uP

s^¯°�a��S±²ot

'

8ef&³´�jl

!

µt

Jv

O

w¶·ªloM¸¹º»¼o�8��S����½

D¾¿ÀÁ�3po©

"?>01+0A 2*+01! !EEE! "DDD#&

tef&³Ãŧ���d

O

�:dÅ�Æ����8Ç

sÈ^¢

!

�:d½D¤�8��tÇ

"?>01+0A 2*+01!

!EEE! "DDD%

�"� 

! "DD!#&

ÉÊ

!

tef&³���d

O

�:dªË

O

�jÌÍ��

'

2�±²¬­ÎÏ�Ð=&�

jBCm,-ef

O

=g

O

hijklÑrS�a¾¿o3p

ÒÓÔÕ

&

§tef&³!

!

Ö×Ø(ÏÙÚoÛfÜØÝ°�Þ

�ßefjklsàáâão!

O

���däå

O

ækªç

"

�"� 

! "DD!%

èéê 

! "DD^#!

ëì(u��&�¹

íp*2�oîïðäå&ñò��ó

!

ôõ�tef&³

(��&�oö÷øç

&

!

Ö×اÑrùdúÓÙ¡

�û§sü

!

¯°o°ýþ]d${ÿ

"

!"

(O)S'dSOU.'

U,O7A'9O:.

{ÿ

#

#$oÖ×Ø]%s&§!:d¤'�

dÔ?

"

�() 

! "DD"#&

ÏrÉo,-*+$^,Õo

Ä-

&

¨©Ö×Øækªo

d''

¬­uÎ./�þ

b+

0

/12S

-4

0/13o¬­

!

45j 

"!E\\#

ĹÖ×Ø

ækª¢26�@o37

&

¨©í/�þo¬­

!

���S

89:

"!EE\#

ĹÖ×Ød;����<Ç=8JÅîï

>~?çM@»¼oAöB²æk

O

äåªCj

!

(d;!

îï>»¼~?çM@��»¼oAöF²æk

O

äåªC

joÛfÜØÕD

!

mE6&@FGHIµÑroÕJKL

MækªqD

&

�"� 

""DD!#

ƪ«Ý:qD

'

ªËçN

Ϊ«&)a$¬­À^

!

Ö×Ø

O

ÛfÜØOP2ækQ

=�~?ækª¬4

!

06=�~?�jBC

&

èéê 

""DD^#

RDÖ×ØækªoS«

(O)S

°ýþ]d$,-

!

ĹÏ(=g

O

hi&�°ùdækªçÝ°qr�

^[D?+

TUoF�BCVoKLMªËªl

!

d;�WX&AÀ

Y

!

ëZ[\jo�:&@

!

]^�ÏÑrBC®_d;~

`=�<Ç

"2*>01#*&/!! "DDFS#&

S«ab0Pö×c/

o

%R!

ì

</a%R

de3

"

abfg

eDCDD"#!

hE

!^F

</

iH

:rojkrÉ

!^F

%R

0/lm

&

ÉÊ

!

!^F

%Ra

!^^

%R

de

®ud;S«Ñrùo

!^F

%Ra

!^^

%R

de

")+HN*>HH#*&/!!

!E\!% 9400P+0A ?+KK! "DD$% =/ #*&/!! "DDF#&

%R

°

ýþqrnor¹^pª«2�¬­

'

&@S&A�a ,

-oPqr¼

":,>M40 #*&/!! !EEE! "DDD% ;.4RR40 #*&/!!

"DDD! "DD"% 9>,J #*&/!! "DD[% 2*>01#*&/!! "DD^#&

a¾t=&�efjklÖ×ØäåªS!

O

B²ækªS

«

%R

°ýþqr¬­

!

RDª«

U,O7A

°ýþqr

!

uv&

ñVJækªoªË2�SÙJäåª*2o¬­

!

¹wÕ

x+`efjkl�aÀÁy©

&

"#

#$%&'(

ÕzĹtef&³OP��&�oKñ{|ÖðF

}

!

!"Å{|ÖðR~F}S!�{|Öð¾�²H'H

ÑF}

&

Å{|ÖðR~F}!"���Ø

'

��Ø

'

�f

Ø

!

uÎßJ=gk=gØS��Ø�ª 

!

���£º�

H'HÑ

!

H'¿��¤!

O

2�

!

����ªö

!

���o

R~�ªç^¸

!

�Ês�r��&�´ª�

!

Ã��§j

kl!

&

�ªCj��S&)a$^p,-R�;�

!

��

®_mOP¯°¢2o½D³

"

�"� 

! "DD!#&

âã^

�o!

O

�{|Öð¾�F}

!

!"Ö×Ø

'

ÛfÜØ

'

� 

Ø

'

¡¢ØuΣ¤Ø 

!

ºcm!

O

���duækª¹í

oäå

O

ækªçN

!

o�¥H'ÌÍ

!

Ñr·¦ªöH'ª

ç

!

�Ês���^�

"

�"� 

! "DD!#&

teftJÖ×&³ípEÖ×Øqr

!

^�oípª

«§�¨!"���dÛfÜØ

'

îïç�k©qSª«q

uÎ�:d&ñS=/oF²ª¬­³

&

§ª«qDÙ

!

Ö

×عÕJH'æk

O

äåªç

!

ÙÚÛfÜØS�:d&

ñ

"

®

!#&

§&+sàÙ

!

Ö×د°±²³

'

tS´µ¶

!

íp^�§·8¶Ö×S¸¹&�

"

¹= S¹ 

#!

t=

&�ºz

'

»¼uδ=¢½

'

¾�*PM@

!

¯°&�&

\!D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#

Page 3: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

®

!#

t=&�Ö×Ø&'w®

"

©

!("D

¿»¼À&'®SYZ[ 

!"DD\% +

S

S

sg¹¯°oÁÂ&4

#

841C!#;>IMI14N+M,+J IRV>KH>.0 %>0+0 K*IV401A4KH.4S/H4I0 IRH*>=/A+01;.I/J

ñPsSÃÄû§ÅÆ

&

ÇÜt¶&'/0È

"!E\E#

Éö

×6Ö×Øo&ñʹÊËÌÍq

!

µÙJö×6ÛfÜØ

o&ñʹÎÏkq

!

ÐÑDÊÒÓØ

&

§´=C»

!

Ö×

Ø^�¯Ô

!

ÙVÕ+Ö}

!

ʹ¹=Ø

"

��� 

!!EE\#&

Ö×ا·8Ö×k&�M@á×

!

ØÙ¿Ú

!

¨©ª²q

D¬­

!

abÉÏPs¹¸Ûªq

!

hÙJÜ�qH'äå

ªñçSVJKÝqH'æk

O

äåªqD

"

·8¶&'/

! !EEF#&

¹{Þßd

!

sé,ÕÉàJªñ

!

hÙJH

'äåªquH'¡««á⪹í

!

�ãä妪Sæç

ª

!

VJHækªqu!B²«áè骹í

!

F²êëª

ìíÔ

!

ëPF²ªî¬­oªñ

!

ʹÖ×Ø

&

§t=&

!

Ö×Ø(Vï�fع¯ðD�ó

!

VJ&ñu«áè

骹í

!

ÙJ&ñípª²PH'âª�æçª

!

ñJ®

ÖÕJ0ò¡«âª

!

(ÙÚÛfÜq�¾ó¯ðD�ó

"

Üt¶&'/0È

! !E\E#&

ô]¢

!

°ýþõ]{ÿoö[MN÷$Õø2ù�o

]%c©¹úõªqÑrùd

!

ûu�Ð=&�j²'S

�a��ÀÁ�3po]d$©

&

Ö×ØÙJH'äå

ª!á]üoýþS«]%

" ]FGD?+#

ÿ^Ï®_oäå

ùd¹���d!�

"

YZ[ 

! "DD\#!

Ïäå*2ípP

���d

" ]\FD ]FGD?+#

S��d

" ]""FD ]!\DD?+#!

JsP�'�dS!��do&@*'

&

Ö×ØVJH'

ækªoS«

(O)S

]%"!§

^[D?+

TU

"

èéê 

!

"DD^%

YZ[ 

! "DD\#!

d;ípoækÌÍ»¼

!

ß#6

����âãsào���dªË$%

&

$#

)*+,

ª«&'Â(

U,O7A

°ýþs)*+§!"#$%&

'(&)*+,-.,r

&

[ ]!DT1

ª«Â(-ý!

!

o¾.s

!

,/r

"DD

Iª«&'

&

Y

!DD,1

ª«&'Â(

(0/o

!GE

U,O

![D

7A

1D23456S7ao

%8O%6M@

G

B

+41D

!

§89:;9<=V

"!"D ]!GDf#

>?

^

@TU

÷Ï,Ô5`

&

ÁÍAP

[,M:;[D=O3!"

BCDE

""DD ]

GDD

I

#

o«áBCFsÈ^2G�þ

& U,

S

7A

osÈ7

amÁÍ«áBCFu

!C,M->RMI0

&'¹BCH',r

o

& U,

S

7A

°ýþde*õÁÍK

d>

G±lªI

!

§á

"

;g

JK:0o

&KI).IS>O-

Q'LO,r

!

MNo56O

¿PQ

6*>0 #*&/!""DD"! "DD^#&

E!D$

ÃÄÅÆ

'

Z[5\34N-O%&'

7AO%R

bcd/@Ç>ijGH

Page 4: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

®

"#

t=&�Ö×ØäåªýþS«

%R

°ýþqrS¸»¼

%R

RM]%ò{®

841C"#%4KHI1.+,IR404H4+M%R4KIHIJ4N.+H4I+0A HVIOKH+1>%R,IA>M+1>IRA>H.4H+MW4.NI0KR.I,K>A4,>0H+.P.INTKIRH*>

=/A+01;.I/J 40 V>KH>.0 %>0+0 ).IL40N>

</O%R

°ýþ*õ§=8=$=�%S$"K3

4567ÁÍTP

!E$0,

UVo

7/ )M+K,+%d

º�W8X

YD È�³'LZ,ro

&

Ï!

!

ÛH'âªÂ(°ù

[\

g+.4I0 &6)O?U

wó�ý

(O)S

]%S

</O%R

°ýþ*

õ

&

s)ùõéò]¹

GG

!

,!

UV^_

\%WaK&

§

</O%R

°

ýþ*+ù

!

ÁÍS«`Â

E![DD"

!^F

%Ra

!^^

%RhDC"\"$D^#!

;iO! "

!^F

%Ra

!^^

%RhDC"\"D![ #

S

?@7O! "

!^F

%Ra

!^^

%Rh

DC"\"^$E#%R

°ýþ`a̹¥`

!

ZbscdeÁÍ

!^E

%Ra

!^^

%RhDC$"[

&

MNoZbPc

'

s)O¿Sfg

de{ÿPQ

;+I#*&/!""DD"#!

hi� 

""DD^#

S

U*+0>#*

&/!""DDG#&

*õo

(O)S

°ýþdeÁÍ

;4MM4H>.gGCD

¿j

Ok$¤

!

c©l+ÁÍ

&KIJMIH

¿j

"</AV41! "DD$#&

G#

)*-.

§m¥noFLÙ

!

pÑßt=&�Ö×ØVJH'æ

kªSÙJHäåªwóç,oÂ(Á"

&

qY�Pd;

²o

"

=H'äåªÂ(

"=ZD^D$'=ZD^D^!

ÁÂý?r`

¹

7$"j[$k"Fl'!!Dj[FkD^l#

S

$

=H'!

O

B²ækªÂ(

"=ZD^D\'=ZD^!!'=ZD^!^!

ÁÂý?r`{ѹ

7$$jD\k![l

'!!!j$Fk["l!

!¸Ñ¹

7$$jD\k"Gl'!!!j$^kD"l#!

wóS«

%R

°ýþqrSÔª

7A

°ýþqr*õ

&

¸=Häåª

Â(Õ¹H'«áâª

!

�st�u�j

!

vR*¹w~'

!

«á0/

\Dm

%

H'ækªÂ(

=ZBD^D\

¹H'7

ª

! =ZBD^!!

S

=ZBD^!^

¹H'«áèéª

&

!¸Ñ�

w~'R�

!

«áS¡«0/ô

$Dm ][Dm!

ãäå0/ô

GDm!

xÖÿy/*·z«a

&

MNoÂ(ª²¬­{|S

(O)S

]%ÎÏsଭ®uPQYZ[ 

""DD\#&

S

«

</O%R

°ýþs)R�N6;

!

!

!

Ï}~!

%R

eS¸»¼

%R

RM]%e

"*

Z?"

#

YS«Ñr]%wóOk

!

sଭS

%R

°ýþqr�aÖ®

"

$&

H'âª

=ZD^D$$

àÕÂ(S«��o

(O)S

]%S

</O%R

°ýþs)c©§°ÕÛs)4°ù#$

& "^

��

SS«c©4s);�

!

]üoªËS«S��o�5S«

o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

eHa¯°sg¹

DC"\!\G! ]DC"\""!"

S

DC"\!$!$ ]DC"\!GE[&

}~ !

%R

e�=ºc¹�e

!

Ha

¯°¹

X!GCE

XDCF!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

!C\F ]

$C"G;+"

®

"#&

�P

$

��OPeo}~ !

%R

e

!

sg¹

Y!C!' Y$C"

S

YFC"!

ß#o¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

s

"C[$;+'!CF";+

S

!C$\;+&

H'«áâª

=ZD^D^$

¨©

6<

®��^

!

�Â(oS

«��®us¹¸q

!

hÕqOP)�o��Bl

!

®_2

TVJ

^[D?+

TUH'ækª

!

�Õq¹��uo~³¥Ñ

!

D"D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#

Page 5: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

I

!#

!"#$*+,JKLMN(LOP

</O%R

-./01

-+SM>!#24.NI0 </O%R4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0 IRK>A4,>0H+.P+0A LIMN+04N.INTKR.I,H*>=/A+01;.I/J 40 V>KH>.0 %>0+0 ).IL40N>

Â(

]%

?+

!^F

5Sa

!^^

%R

!^F

</a

!^^

%R

!^F

%Ra

!^^

%R

""

"

,

#

!

%R

"D#

!

%R

"*#

""

"

#

*

Z?!

?+

*

Z?"

?+

+

</a%R

=ZD^D$

H'âª

D^D$OD! "D![ DCDDD$$F DCDDDD!" DC"\!$EF n$! XG\CF X$C n!C! "["E "\\^ X!CDD

D^D$OD" \G" DCD!E\FG DCDDD^$[ DC"\"D\E n$" X"$C X[CF n!C! !F!" "DE[ XDCE\

D^D$OD$ !^^" DCDD"^DE DCDDDD^G DC"\!$!$ nG! X[!C[ X!"C" n!C[ "FG! $"$[ X!CDD

D^D$ODG "!!E DCDDFGDD DCDDD""$ DC"\!["$ n$F XG$CE $C" n!C$ "$F! "["\ XDCEE

D^D$OD[ !E![ DCDDF$E" DCDDD"![ DC"\!$EE n$E XG\C$ X[CE n!CG "["\ "EG\ XDCEE

D^D$ODF !\^^ DCDD\$$[ DCDDD"^D DC"\!$ED nG" XG\C[ X C! n!C[ "[G! "EE$ XDCEE

D^D$OD^ \!^ DCD"^FGE DCDDDE[[ DC"\!\G! nGD X$"CG X!GCE n!CG !EFD "FF" XDCE^

D^D$OD\ ^E[ DCD"GGF^ DCDDD\E\ DC"\!E\E nG[ X"^C" X!DC" n!CF !^[[ "$G\ XDCE^

D^D$ODE \DE DCDDE\[F DCDDDGD^ DC"\!E!D n"\ X$DC$ X!"C n!CD !\[D "[![ XDCEE

D^D$O!D \!E DCD$!F^$ DCDD!"!\ DC"\"!!D n$[ X""C X[C$ n!C" ![E$ "DF" XDCEF

D^D$O!! ^E[ DCD[^DFD DCDD"D$^ DC"\"!$! nG! X"!CF X[C! n!C[ ![\! "D$D XDCEG

D^D$O!" !^E$ DCD!"E^F DCDDDG!$ DC"\!$E$ nG" XG\C$ X\CE n!C[ "[G! $DG" XDCEE

D^D$O!$ !^E\ DCDD^[FE DCDDD"[[ DC"\!GD$ n$G XG\C! X\CG n!C" "["G $D!F XDCEE

D^D$O!G !EE\ DCDD\FG$ DCDDD"EF DC"\!GE[ n$F XGGC\ XDCF n!C$ "GDD "F^F XDCEE

D^D$O![ !\F\ DCDD\$[G DCDDD"^D DC"\!$![ n$G X[!C" XECE n!C" "FG! $!FF XDCEE

D^D$O!F !EF^ DCD!"$EE DCDDDGD" DC"\!$^D n$^ XGEC! X[C n!C$ "[FE "E^\ XDCEE

D^D$O!^ !^$^ DCDDF"[^ DCDDD"DE DC"\!$\G n$F XG\C\ X!DC[ n!C$ "[GE $DE\ XDCEE

D^D$O!\ ^\$ DCDG$G!" DCDD![^^ DC"\"$![ n[[ X![C$ !C! n"CD !$!! !F"G XDCE[

D^D$O!E \D^ DCD"\FF$ DCDD!D!! DC"\!E"\ n$\ X"EC$ X!"C! n!CG !\G$ "G^^ XDCE^

D^D$O"D !E$D DCDDF$D^ DCDDD"!" DC"\!G!E nG! XG^CF XGC\ n!CG "[D! "\E" XDCEE

D^D$O"! \D$ DCD"E\[D DCDD!!G^ DC"\""DF n$E X!ECG X"C$ n!CG !G[\ !\[\ XDCE^

D^D$O"" ^E^ DCD$DEDE DCDD!DFE DC"\"D"\ n$F X"[C X\C n!C$ !^D[ ""[E XDCE^

D^D$O"$ ^F! DCD$$"E\ DCDD!D[! DC"\""!" n[$ X!EC$ X$CD n!CE !GG\ !\FE XDCE^

D^D$O"G \\G DCDGD!^$ DCDD!$DD DC"\"$EF n[" X!"C[ FC" n!C\ !!\E !$^[ XDCEF

D^D$O"[ !\"G DCDD\^$\ DCDDD"^\ DC"\!$G" n$D X[DC" X!DCD n!C! "FDF $!$F XDCEE

D^D$O"F !E^^ DCD"$\^G DCDDD^\" DC"\!GD[ n"G XG^C$ XGC$ nDC\ "["^ "\E" XDCE\

D^D$O"^ \$F DCD"E[^$ DCDD!DF\ DC"\"D^! n$$ X"GC" XFCG n!C" !FGG "!$E XDCE^

=ZD^D^

H'«áâª

D^D^OD! !\DD DCDD[!F\ DCDDD!"[ DC"\!G!\ n!^ XG^C X C\ nDCF "[D! "E\! X!CDD

D^D^OD" !\DD DCDF^!!^ DCDD!\!F DC"\![D$ n!^ XG"C XGC\ nDCF "G!G "^ED XDCE[

D^D^OD$ ^[D DCD$$!GE DCDDDE\F DC"\"D!^ n!^ X"FC" X!DC" nDCF !^!E "$!" XDCE^

D^D^ODG ^[D DCD[F!$F DCDD!F$" DC"\"D!E n"" X"[C\ X!DC! nDC\ !^$G "$!D XDCE[

D^D^OD[ !\DD DCD"[E$E DCDDD^[^ DC"\!$$" n!\ X[DCD X!DCE nDCF "F$D $!^G XDCE\

D^D^ODF !\DD DCDD!^$D DCDDDDG! DC"\!$$E n"D X[DCF X!DC nDC "FD[ $![\ X!CDD

D^D^OD^ ^[D DCD$[F$[ DCDD!D\\ DC"\"$^^ n!\ X!$CG "CF nDCF !"!E ![DF XDCE^

D^D^OD\ ^[D DCD""\\[ DCDDD[^^ DC"\!GF\ n"[ XG[C\ X"ECF nDCE "G[\ $["" XDCE\

D^D^ODE ^[D DCD![G[^ DCDDDG[G DC"\!\^G n!G X$!C[ X![C" nDC[ !ED! "F$D XDCEE

D^D^O!D ^[D DCDG^^^^ DCDD!!EE DC"\"[GE n!F X C$ \C nDCF E^^ !!![ XDCEF

D^D^O!! !\DD DCD!$"[G DCDDDGDD DC"\!G^G n"D XG[CG X[CE nDC "G$! "\[F XDCEE

D^D^O!" ^[D DCD[!$[\ DCDD!$E$ DC"\"G^E n![ XEC FC" nDC[ !D^\ !"^[ XDCEF

D^D^O!$ ^[D DCDGFD[\ DCDD!$GE DC"\!EE$ n!E X"FCE X!!CD nDC !^F" "$FF XDCEF

D^D^O!G !\DD DCDD!^D$ DCDDDD$D DC"\!$[G n!F X[DC! X!DC! nDCF "[\[ $!"G X!CDD

D^D^O![ ^[D DCD[DGG" DCDD!$\! DC"\"DF\ n!\ X"GC" X\CG nDCF !F[E ""DD XDCEF

D^D^O!F !\DD DCD$E!ED DCDD!!^$ DC"\!$^G n"D XG\CD XECG nDC "[\" $D\D XDCEF

=ZD^D\

H'7ª

D^D\OD! ^"[ DCD!E"!" DCDDD[$D DC"\!G[\ n!F XGFC" X$DC[ nDCF "GFE $[[^ XDCE\

D^D\OD" ^"[ DCD\!F\" DCDD""^E DC"\"$"$ n"$ X!GC\ DC! nDC\ !$!G !FGG XDCE$

D^D\OD$ ^"[ DCD\$"!D DCDD"$"\ DC"\"GED n"$ X\C\ FCD nDC\ !D^! !"F[ XDCE$

D^D\ODG ^"[ DCD^D!\" DCDD!EGG DC"\"G$" n"! X!!C! GCD nDC !![" !$E^ XDCEG

D^D\OD[ ^"[ DCDF"G[F DCDD!^"! DC"\"GFE n"" XECE [C$ nDC\ !DEF !$!$ XDCE[

D^D\ODF ^"[ DCD$EG^$ DCDD!!$G DC"\""EE n"" X!FC" XDC nDC\ !$"E !FEF XDCE^

D^D\OD^ ^"[ DCD\E\G! DCDD"GDE DC"\"GE^ n"" X\CF FC$ nDC\ !DF$ !"[! XDCE$

D^D\OD\ ^"[ DCD[E$DG DCDD!F"" DC"\"G$G n!E X!!C" GCD nDC !!G[ !$E" XDCE[

!"D$

ÃÄÅÆ

'

Z[5\34N-O%&'

7AO%R

bcd/@Ç>ijGH

Page 6: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

QI

!

6I0H40I/>A -+SM>!

Â(

]%

?+

!^F

5Sa

!^^

%R

!^F

</a

!^^

%R

!^F

%Ra

!^^

%R

""

"

,

#

!

%R

"D#

!

%R

"*#

""

"

#

*

Z?!

?+

*

Z?"

?+

+

</a%R

D^D\ODE ^"[ DCD[DGEF DCDD!$FF DC"\"$E" n!\ X!"C\ "CF nDCF !"D! !G\^ XDCEF

D^D\O!D ^"[ DC!D[\D! DCDD"^"E DC"\"^D! n"" X!C" !$C[ nDC\ ^F$ ^\G XDCE"

D^D\O!! ^"[ DCDFDG!G DCDD!FDG DC"\"$"! n!^ X![C" DCD nDCF !$D[ !FG^ XDCE[

D^D\O!" ^"[ DCD"$F\" DCDDDFF$ DC"\!$\E n!G XG\CF X$$CD nDC[ "[FE $^D\ XDCE\

D^D\O!$ ^"[ DCD[E[D\ DCDD!F!! DC"\"G[$ n"D X!DC[ GC nDC !!!\ !$[D XDCE[

D^D\O!G ^"[ DCD^\F^E DCDD"!"G DC"\""F^ n!E X!FC\ X!CE nDC !$E! !^FE XDCEG

D^D\O![ ^"[ DCD^D^\" DCDD!EFE DC"\"G[[ n!\ X!DC$ GC\ nDC !!!E !$GF XDCEG

D^D\O!F ^"[ DCDG""G" DCDD!!D! DC"\"!F^ n!G X"DCE X[CG nDC[ ![!G !EEG XDCE^

D^D\O!^ ^"[ DCD^[!\\ DCDD!EF[ DC"\"GF" n"D X!DCD [CD nDC !!DE !$$D XDCEG

D^D\O!\ ^"[ DCD"^^E^ DCDDD^\G DC"\""\" n!$ X!^CD X!CG nDC[ !$G\ !^$F XDCE\

D^D\O!E ^"[ DCDF[[$[ DCDD!E[! DC"\"$[D n!\ X!GCD !C! nDCF !"FE ![\" XDCEG

D^D\O"D ^"[ DCD[GE$" DCDD!G^E DC"\"$E$ n!G X!"C "CF nDC[ !"D" !G\[ XDCEF

=ZD^!!

H'«áèéª

D^!!OD! ^[D DCDFD^E\ DCDD!^!F DC"\"$[D n!F X!GC! !CF nDCF !"F[ ![FF XDCE[

D^!!OD" ^[D DCDGFG[G DCDD!$!F DC"\"$"^ n!^ X![C! DC\ nDCF !"E" !F!E XDCEF

D^!!OD$ ^[D DCDGF\!^ DCDD!GDG DC"\""!D n!\ X!EC" X$C$ nDCF !G[E !\\" XDCEF

D^!!ODG ^[D DCD^^\^G DCDD"!F! DC"\"$E" n!^ X!"CG $C! nDCF !"!! !G^$ XDCE$

D^!!OD[ ^[D DCDG!"^E DCDD!!\E DC"\"$D^ n!E X![CE DC! nDC !$!E !FFG XDCEF

D^!!ODF ^[D DCDGGE^G DCDD!$^! DC"\""^[ n!E X!FCE X!CD nDC !$FF !^$F XDCEF

D^!!OD^ ^[D DCD[[G[G DCDD!FGF DC"\"$[D n"G X!GC! !CF nDC\ !"FG ![F^ XDCE[

D^!!OD\ ^[D DCDFFF"F DCDD"DGD DC"\""\G n!E X!FC$ XDC nDC !$F[ !^!F XDCEG

D^!!ODE ^[D DCD^D\"[ DCDD"D\! DC"\"GF! n"! X!DCD [C[ nDC !!!D !$!F XDCEG

D^!!O!D ^[D DCD$^$!\ DCDD!DF\ DC"\!GG^ n![ XGFC$ X$DCG nDC[ "[D\ $[FF XDCE^

D^!!O!! ^[D DCDG[$"^ DCDD!GDD DC"\""ED n!^ X!FCG XDC[ nDCF !$GF !^D$ XDCEF

D^!!O!" ^[D DCDGG^^" DCDD!$[\ DC"\""FG n![ X!^C$ X!CG nDC[ !$\! !^[E XDCEF

D^!!O!$ ^[D DCDGF[GE DCDD!$E\ DC"\"$E\ n"$ X!"C[ $C$ nDC\ !!E" !G[\ XDCEF

D^!!O!G ^[D DCD["E$! DCDD!F[$ DC"\!E$^ n$F X"\C X!$CD n!C$ !\[D "GE! XDCE[

D^!!O![ ^[D DCDF\[G^ DCDD!E\$ DC"\"$FF n![ X!$CG "C" nDC[ !"GF ![$D XDCEG

=ZD^!^

H'«áèéª

D^!^OD! ^\D DCDF!^G^ DCDD!^^G DC"\"D[G n"" X"GC[ X\C" nDC\ !F\F ""!" XDCE[

D^!^OD" ^\D DCDFDDF\ DCDD!FF^ DC"\"DD\ n!^ X"FC" XEC\ nDCF !^GE "$![ XDCE[

D^!^OD$ ^\D DCD"[G$" DCDDD^F" DC"\!E[G n!\ X"\C[ X!!C nDCF !\DD "G$G XDCE\

D^!^ODG ^\D DCD"[D!E DCDDD^G! DC"\!E[! n"! X"\C X!!CE nDC !\DG "GG" XDCE\

D^!^OD[ ^\D DCD$^FDE DCDD!!"" DC"\!E^$ n!^ X"^C X!!C! nDCF !^\$ "$E" XDCE^

D^!^ODF ^\D DCD!D^!$ DCDDD$D! DC"\"""F n"$ X!EC! X"C! nDC\ !G!F !\"F XDCEE

D^!^OD^ ^\D DCD$EFD[ DCDD!!\\ DC"\!ED\ n!^ X"ECE X!$CG nDCF !\^F "[$^ XDCEF

D^!^OD\ ^\D DCDGEDE! DCDD!G^\ DC"\"DG^ n!^ X"GCE X\C[ nDCF !F\E """\ XDCEF

D^!^ODE ^\D DCD$EDDE DCDD!!G^ DC"\"DG! n!\ X"[C$ X\C nDCF !FED ""G" XDCE^

D^!^O!D ^\D DCD[D"FE DCDD!G$F DC"\!EEF n!^ X"FC X!DC$ nDCF !^[E "$G! XDCEF

D^!^O!! ^\D DCD[DF^D DCDD!G\E DC"\!E\D n![ X"^C" X!DC\ nDC[ !^\$ "$^F XDCEF

D^!^O!" ^\D DCD"!["E DCDDDF$[ DC"\"D!\ n"D X"FC$ XEC[ nDC !^DE ""E" XDCE\

D^!^O!$ ^\D DCD[ED$$ DCDD!F!" DC"\"DD$ n!^ X"FC$ X!DCD nDCF !^[G "$"[ XDCE[

D^!^O!G ^\D DCD"\^D\ DCDDDE$" DC"\!E^F n!E X"^C X!!CD nDC !^^G "$\F XDCE^

D^!^O![ ^\D DCD$^$EG DCDD!!\" DC"\!E\[ n!\ X"^C" X!DCF nDCF !^F^ "$F[ XDCEF

D^!^O!F ^\D DCDFD$GD DCDD!^DF DC"\"D[\ n!\ X"GCG X\C! nDCF !F^\ ""D" XDCE[

D^!^O!^ ^\D DCDF"EGG DCDD!^$" DC"\"D[" n"D X"GCF X\C$ nDC !F\\ ""!^ XDCE[

D^!^O!\ ^\D DCD[D[\! DCDD![[\ DC"\"D$$ n"$ X"[C$ X\CE nDC\ !^!D ""[\ XDCE[

D^!^O!E ^\D DCDG$"F\ DCDD!"FE DC"\"DG[ n!\ X"[C! X\C[ nDCF !F\^ ""$$ XDCEF

D^!^O"D ^\D DCD$"!"$ DCDDDE$\ DC"\"DDG n![ X"FC X!DCD nDC[ !^$[ "$"$ XDCE^

D^!^O"! ^\D DCD$[GD[ DCDD!D"^ DC"\!E\E n!F X"^C" X!DC[ nDCF !^[\ "$[^ XDCE^

##

%R

°ýþrsOkùÁÍoPc

$

)��«

</a%R

e

DCD$$"!

!^F

%Ra

!^^

%R

e

DC"\"^^" "bM4N*>.HO-IRH+0A :MS>.oA>! !EE^#%

WX&

A

!^F

</a

!^^

%R

e

DCD$\G!

!^F

%Ra

!^^

%R

e

DC"\$"[ ";.4RR40 #*&/!! "DDD#%

��'S��'&@

+

</a%R

sgm

XDC$G

S

XDC" ":,>M40 #*&/!!

"DDD% g>.LII.H#*&/!! "DDD#%

!^F

</

iHbc

"

#

# !C\[F p!D

X!!

""D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#

Page 7: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

®

$#

t=&�Ö×ØækªýþS«

%R

°ýþqrS¸»¼

%R

RM]%ò{®

841C$#%4KHI1.+,IR404H4+M%R4KIHIJ4N.+H4I+0A HVIOKH+1>%R,IA>M+1>IRW4.NI0KR.I,LIMN+04N

.INTKIRH*>=/A+01;.I/J 40 V>KH>.0 %>0+0 ).IL40N>

ÕÕo��lMVR�

!

ß#6����Å��däå*2

"

YZ[ 

!"DD\#&

ÉÊ

!

ÁÍ

^[D?+

S

!\DD;+

]%eOk

}~

%R

°ýþqr

&

s)

!F

�S«

!

]üoªËS«S�

�o�5S«o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

eHa¯°sg¹

DC"\!\^G

]DC"\"DF\

S

DC"\!$$" ]DC"\![D$&

�=ºc��o}~

!

%R

eHa§

X"[CE ]XGC\

Ô?

!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

"C"D ]$C[";+"

®

"#&

Ûg��OPeo}~ !

%R

e

!

sg¹

Y"CF ]Y\C!

ß#o¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

!C[! ]!C!";+&

H'7ª

=ZD^D\$

S«OP��o��Bl

!

(O)S

õ]R��^

!

àÕª«Ñr6

^"[?+"

YZ[ 

!

"DD\#&

§s)o

"D

�S«!

!!\

�S«o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

eHa§

DC"\"G^E ]DC"\"^D!

Ô?

!

ß#o}~ !

%R

eHa

¯°¹

X[CG ]Y!$C[!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

DC\ ]

!CEE;+"

®

$#&

�¥

"

�S«o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

e���

!

sg¹

DC"\!G[\

S

DC"\!$\E!

ß#o}~ !

%R

X$DC[

S

X$$CD!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

$C[F;+

S

$C!;+&

H'«áèéª

=ZD^!!$

(O)S

]%"!§

^[D?+

TU

"

YZ[ 

!"DD\#!

¹ª«oR~]%

& !$

S«o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

e

"^[D?+#

Ha¯°¹

DC"\""!D ]

DC"\"GF!!

ß#o}~ !

%R

eHa¯°¹

X$C$ ]Y[C[!

¸»

¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

!C$" ]!C\\;+"

®

$#&

�P

"

�S

«o

!^F

%Ra

!^^

%R

e�3

!

��¤

^[D?+

ù

!

!^F

%Ra

!^^

%R"*#

DC"\!GG^

S

DC"\!E$^!

ß#o !

%R

"*#

¹

X$DCG

S

X!$CD!

����#¹��o�5S«

&

ϸ»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

2�¹

$C[^;+

S

"CGE;+&

H'«áèéª

=ZD^!^$

(O)S

õ]R�;�

!

S

$"D$

ÃÄÅÆ

'

Z[5\34N-O%&'

7AO%R

bcd/@Ç>ijGH

Page 8: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

I

"#

*+,JKLMN(LRS

U,O7A

-./01

-+SM>"#=*IM>O.INT U,O7A 4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0 IRK>A4,>0H+.P+0A LIMN+04N.INTKR.I,H*>=/A+01;.I/J

Â(QR U,p!D

XF

7A p!D

XF !G^

U,a

!GG

7A

!G$

7Aa

!GG

7A

!

7A

"*# *

Z?!

;+ *

Z?"

;+

c©¢2

=ZBD^D$

=ZBD^D^

=ZBD^!!

=ZBD^!^

"CE$

$C$$

[CE"

GC"F

!"C

!!C[

"GCD

$[CF

DC!$\G

DC!^G\

DC!GED

DCD^"$

DC[!"!\[ n!"

DC[!""$E n$^

DC[!!E$" n!D

DC[!!G^E n!"

XGCD

XFCD

XEC"

X!DC

!CE[

$C[G

"C\[

!C\D

!C!

!CE!

"C"!

"C$$

=ZD^

=ZD\

=ZDEO!

=ZDEO$

=ZDEOG

=Z!"O!

=Z!"O"

=Z!$O!

=Z!$O"

=Z!GO!

=Z!GO"

$C"E

\C"F

\C\!

GC$^

$C[F

[C[

$C"E

^C\\

"C!

\C"^

^C""

!\CF

$^C[

GDC[

"!C!

!FC!

$FCD

!"C!

$$CE

!DC"

GDC$

$[C

DC!GF"

DC!$$!

DC!$![

DC!$["

DC!$$G

DC!$$E

DC!FGF

DC!GDG

DC![EE

DC!"G!

DC!""$

DC[!"[^E nG

DC[!"[E$ nG

DC[!"F[\ n$

DC[!"GG! nG

DC[!"[[D n[

DC[!"["[ nG

DC[!"[\$ nG

DC[!"[\! nG

DC[!"FE$ n[

DC[!"DG\ n[

DC[!"D!$ nG

$C

[C"

FC

"CG

GCG

$C\

"CD

GC$

GCF

XGCF

X[C!

!C"E

!CD[

DCE!

!C$\

!C!G

!C"D

!CF

!C!E

!C$D

!C\^

!C\E

!C!G

!CD!

DC\E

!C"^

!CD\

!C!$

!C"\

!CDE

!CDF

!C\"

!C\F

Ö×&�

Ö×Øækª

"

èéê 

!"DD"#

##

}~ !

7A

eS

*

Z?"

]%OkÁÍ

*h [D?+!

¸»¼

7A

RM]%Ok¨©

<4>V+0A %IR,+00 "!E\\#

«OP1�So

(O)S

;�]%

!

Ñr]%¹

^\D?+

TU

"

Y

Z[ 

!"DD\#&

s)$¤

"!

�S«o

%R

°ýþqr1Õ

Õ

!

}~

!^F

%Ra

!^^

%R

eHaíp§

DC"\!ED\ ]DC"\"D[\

Ô

?

!

ß#o}~ !

%R

X!$CG

X\C!!

"!§

X!D

TU

"

®

$#!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

"C"D ]"C[G;+&

�P

!

�S«o}~

!^F

%Ra

!^^

%R

e12

!

¹

DC"\"""F!

ß#o}~

!

%R

e

Y"C!!

¸»¼

%R

RM]%e

*

Z?"

¹

!C\$;+&

ª«

U,O7A

°ýþqr

$ G

Ûª«Â(

U,O7A

°ýþ

s)R�uÎ��oÏ�&�Ö×ت«

U,O7A

°ýþq

rÖ;

"&

��¤

^[D?+!

ÁTÖ×ØÙJHäåª

"

ÛÂ

(o}~ !

7A

esg¹

XGCD

S

XFCD!

ß#o¸»¼

7A

R

M]%e

*

Z?"

¹

!C!;+

S

!CE!;+%

VJH'ækª

"

ÛÂ

(}~ !

7A

esg¹

XEC"

S

X!DC!

¸»¼

7A

RM]%e

*

Z?"

¹

"C"!;+

S

"C$$;+&

¨©{���oc©

"

;

"#!

·8

&�Ö×ØVJækª}~ !

7A

e=ºcHa§

Y"CD ]

YFC

Ô?

!

¸»¼

7A

RM]%e

*

Z?"

¹

DC\E ]!C"\;+!

mcÂ(OP�o}~ !

7A

e

" XGCF ]X[C!

Ô?

#!

¸»¼

7A

RM]%e

*

Z?"

=6

!C\D;+"

èéê 

! "DD"#&

[#

/0

Ö×Ømtef&³»3poF}ªç

"

�"�S��

! !EE[%

�"� 

! "DD!#&

Å�o,-ÑabÉÖ×Ø

oB²7ª

'

ÛfÜØF²7ªSF²¬­³`3¹~?B

CVÑroKLMækªç

"

Ç

$

45j 

! !E\\%

���

 

! !EE\% 2*+01+0A 2*I/! !EEE#&

E6Ñrùdo¯ õ

²

!

ßÖ×ØÑro�j¡¢S�a¬­oÄ-û§sü

&

a¾S«

(O)S

°ýþ]d$,-

!

èéê 

""DD^#

�

ækªçÑr6

^[D?+

TU

!

(=g

O

hi&�°ùdoæ

kªçÝ°�r����dF�BCVoKLMªËªl

!

ÏÑrBC®_d;~`=�<Ç

"

èéê 

!"DD^% 2*>01

#*&/!! "DDFS#&

§·8Ö×&�

!

Ö×ØF²ækª}~ !

7A

euee

¹í

" Y"CD ]YFC#!

¸ÛB²êë'ªÂ(¹�e

" XGCF

]X[C!%

èéê 

!"DD"#&

t=&�Ö×Ø!B²ækª

Ñrùd*§

^[D?+

TU

"

(O)S

]%

^"[ ] \D?+%

Y

Z[ 

!"DD\#!

sés)o¸ÛækªÂ(}~ !

7A

eÕ¹

�e

!

sg

XEC"

S

X!DC!

ÿ^&@*'ߪË2�o£¤

��

&

ÉÊ

!

ª«

U,O7A

°ýþqr¬­oHa®_¥¦Ö

×ØVJækªÑrùdöô

!

§@

'

A*'ߪËÑro

£¤d¨¯°´ª«rÉû§ÅÆ

&

Ö×Øækªû§

U,O7A

°ýþqr¯ÕÕo¸©(ÏS«

%R

°ýþqr¬

­ÀÁoy©öªD

&

Æ&)a$�aè�Ù

!

�~&As

ÆÑr&@SWX&Aù

!

öß6WX&A

!

&@o

U,a7A

S

</a%R

e��&�3

!

�ù?�a�@*'o

!G$

7Aa

!GG

7A

S

!^F

%Ra

!^^

%R

de«¡ö߬­

!

öß6)��«

U,O7A

S

</O%R

°ýþqro�a

!

&@o !

7A

eS !

%R

e*²¢²�

!

ö¥&

!

WX&Ao !

7A

eS !

%R

e®«2

&

ɵ

!

×S«}

~ !

%R

e´ª«}~ !

7A

e¹ee

!

��ªËÑrù

!

#�P

1ºA2´�:&@*';­

!

µ}~ !

%R

e´}~ !

7A

�e

!

��@2*'rs¯í°&ý

!

2�®_m��&@

´ÑP��&@*';­

&

ÆS«

</O%R

�a®`

"

®

G#

®uno¤

!

ækªoS«��

%R

°ýþqrOPWXS

±"¬­

!

����&@S]ü&@*'´&A*'ߪË

*2o£¤°Â��

&

ækªÂ(

=ZD^D!^

oS«���

=ºcOP±"o

%R

°ýþqr¬­

!

}~ !

%R

e¹�e

" X!$CG

X\C!#!

µÏ�¸ÛækªÂ(

"=ZD^D\

S

G"D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#

Page 9: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

®

G#

t=&�Ö×ØäåªSækªS«

</O%R

°ý

þqr�a

"

WX&A�a²¨©

7IV>MM#*&/!! !EE\#

841CG#UN*>,+H4NW4.NI0 </O%R4KIHIJ4N>LIM/H4I0 A4+1.+,K

IRH*>=/A+01;.I/J 40 V>KH>.0 %>0+0 ).IL40N>

=ZD^!!#

S«��o}~ !

%R

eHa¯°=

! X$$CD ]

Y!$C[ "

®

$#&

ÉÊ

!

¨©S«

%R

°ýþqr¬­

!

®u³

}t=&�Ö×ØHækª!

!

ÕJs®_íp2T6��

&@

"

�'�d�Å

O

!��d

#

o37

!

�ÕJs®®_

ípEWX&A2�£¤o

&

nPo,-;�

!

BdÌÍ

'

H'ÌÍ´mJs7´Ì

Í�P®_3?S«

(O)S

°ýþ³ç´m0:�oS«�

!

ƵjrS«R~]%

"(O)S

]%

#

(

</O%R

°ýþ§

»¼RM]%oµY¸©

"2*I/ #*&/!! "DD"% 2*+I#*&/!!

"DD\#&

Ö×ØH'ækª!

!

l=ºcªËS«��~Ñ

!

»JR�OP��o°¶·¸Bl

!

+Öd;o�!

�ÌÍ÷Ô3?o«:<

"

YZ[ 

!"DD\#!

§Ï*$o

(O)S

]%e(

</O%R

°ýþqrOk$¤oRM]%e

*

Z?!

û§��o¯Õs

"

®

[#!

*;�&@*'ߪË2�o£

¤´2�o&@1¹ÌÍ

&

</O%R

°ýþqr(ª«

U,O7A

°ýþqrÔ?*®u^¸µY

!

§àºµY¸©®

_E6ªË¬ý¾¿!£¤�@1¹ÌÍjro

!

S«®_

u»¼~oÑMw­A2ªË

!

hS«q#

"

½¾¿ 

!

"DD^#&

Ö×Øækªo¸»¼oWX&A

7A

RM]%e

Ha§

"C"!;+

S

"C$$;+

Ô?

!

ß#oS«

%R

RM]%L

e

"*

Z?"

#

¹

]!CF$?+

S

"C$"?+!

ìOPö°R~]%oS

«��o}~ !

%R

eHa¯°=

"

®

G#!

;��@*'o1

¹ÌͧªË¬ý´ækÌÍù¯mípoÉþ

!

¯°oS

«°ýþ¬­ípE6ªË2�o&@*'´@

O

A*'d

¨¯°jro

!

®_û§¯°oª«rÉ

&

§ª«&)a${�

!

¨©n��o,-

"

;

$%

��

�S89:

! !EE\%

èéê 

! "DD"#!

Ö×Ø!B²ªu2

�±À

'

3�ÁÂù¬­

!

F²ªFsÙ*OP±ÀÂÃ

¬­

&

§

8>@

H

a?1@OU4@

"

®`Ù

"

®

F#!

��&�^^uè

éªS«áè骹ío!B²ªÄ­ÁŲ�

!

µN£ª

SÆÖ

O

¢k'ªÄ§FéÆÖª�

!

;���§rÉÙ®

®

[#

t=&�Ö×ØäåªSækª

(O)S

]%

O

RM

]%

*

Z?!

®

841C[#Z4+1.+,IR(O)S +1>LKC*

Z?!

+1>IRK>A4,>0H+.P+0A

LIMN+04N.INTKR.I, H*>=/A+01;.I/J 40 V>KH>.0 %>0+0

).IL40N>

®

F#

Ö×Øækª

8>@

H

a?1@OU4@

"

®`

"

c©¢2

$

���S89:

!!EE\%

èéê 

!"DD"#

841CF#Z4+1.+,IR8>@Ha?1@LKCU4@

"

IRLIMN+04N.INTK

R.I,H*>=/A+01;.I/J

_û§ÅƲ

&

2G�þqr®;�

!

¯°ìQækª

d''

¬­Õ;¸¹ü2G±"Q

"

®

^#!

§2G�þÇ0/Sü

2G�þ±"¿�¯°

!'/

Æb*PÅÆ

!

;�Ö×Øæk

ª®_OP¯°o2�SrÉ

&

EÊĹ

!

Ö×Ø=/oB

²7ª¢26�@o37

!

F²7ª®_26Ù&AoÈJ

!

m/o!²ª®®_¹F²ªËosÆ0*

"

���

 

!!EE\#&

à(sé��o

%RO7A

°ýþqr$¤oRv

Õs

&

�8��S����½Dmº»¼jk¾¿oR�

!

t

ef&³§���d

O

�:dÅ�Æ����8ÇsÈ^

¢

!

�:d½D¤�8��tÇ

"?>01+0A 2*+01! !EEE!

"DDD#&

¨©ýþS«

(O)S

]%sଭ

!

t=&�Ö×Ø

ÙJäåªoäå*2ípP���d

"\FD ]FGD?+#

["D$

ÃÄÅÆ

'

Z[5\34N-O%&'

7AO%R

bcd/@Ç>ijGH

Page 10: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

I

$#

TUVW*+,XYN(L#Z[\01

-+SM>$#;>IN*>,4N+MNI,JIK4H4I0 J.>L4I/KMP.>JI.H>A RI.LIMN+04N.INTKIRH*>=/A+01;.I/J

¢2 t=Ö×Øækª

"

���S89:

!!EE\#

Ö×&�Ö×Øækª

"

èéê 

!"DD"#

ìQ

U) U) 9- 9- B9- B9- B9- b: d% :7 b:

Â(

"! "G "F $D $! $" $G =ZD^ =ZD\ =ZDEO! =Z!$O"

U4@

"

G^CGG GGC$G [FC\$ [$C"" ^DC$G ^$CED ^FCF^ GGC!D ^^CFG FGCF\ G[C\

-4@

"

!CE^ !C$E DC\" !CE" DCGG DCG[ !C!D !CD! DC"G DCG^ DCEF

:M

"

@

$

!\CG[ ![C"" !$C!\ !GC$[ !GCDG !"C\F !"CD !FCEG !!CE! !FCE !FC[[

8>

"

@

$

"CE[ !CF[ !CF\ \C$\ !C[ !C[ DCG" [CG[ !C$$ $C!G GC\D

8>@ \CE^ !DC" FCGD !C[G DC\G DC\! DCG\ [C\\ DC!" DC[" [C!"

?0@ DC!" DC"" DC"D DC!! DCDF DC!" DCD$ DC!^ DCDG DC!$ DC!^

?1@ FCEG ECD GCDD "C\G DCEG DCF" DC! FCG DC"\ DC\D ^C\[

6+@ "CD \C[" FC$\ ^CEF !C[$ !C$F DC\ !$CD DC[G [C\" !"CFD

7+

"

@

[C[ !CED $CF" FC" $CF^ [C!G FC$^ !CG[ FCE $C"D !C\

9

"

@

DC!\ !CG[ DC!$ DCG" $C\D "CG$ DCDG DC$^ DC$[ "CG" DCD^

)

"

@

[

DC!" DCDE DC!G DC!G DCD[ DC!D DC$G DC"! DCD$ DCDE DC!^

%

"

@

Y

GCDD $C[$ "C\$ DCGF !C![ DCGG DC"" $CG DCG[ !C! $CF[

6@

"

DC[[ DC" $C"[ DCE! DC\" ) ) DCD\ DCD\ DCDG DCDG

<@& ) ) ) ) ) DC\\ DC"$ ) ) ) )

<+ \CDD !GCG "$C" \C$\ "FC$ $^C[ [C$G

6> !ECF "GCG G"CD "!C$ FGCE F$C$ !GCD

). $CDD $C"D [C"D $CD[ \C^ ECD" "C!D

7A EC"D !DCDD !\CD !$CE $\C$ $ECG !DC$

U, "CD "CD GC"D $C"[ \C[[ ECD^ "CF^

'/ DCE! DC" DCEF !C"[ !CE$ "C"^ DCEF

;A "C[D "CD GCGD $CF^ \C! EC"E $C!$

-S DCGD DCGD DCF\ DCF! !CG\ !C! DC[$

ZP "C"D "C[D GCD $C[ \CE" !!C" $C"D

%I DCG$ DCG\ !C!D DC^ !C\! "CGF DCFF

'. !C"D !C$D $C"D "C"G [C$$ ^CE !CED

-, DC"D DC"" DCG[ DC$$ DC\! !C"! DC"^

5S !CD[ !C"D "C$D "C!G [C$\ ^CE[ !C\

</ DC!E DC"! DCGF DC$" DC\[ !C"[ DC"^

##U)$

N£ª

% 9-$

èéª

% B9-$

«áèéª

% b:$

ÆÖ¢kª

% :7$

¢kª

% d%$

OȪ

í/�þ

m%

./�þ

p!D

XF

®

^#

Ö×Øækª2G�þTs®

"

c©¢2

$

��

�S89:

!!EE\%

èéê 

!"DD"%

2G�þ`aae

¨©

U/0! !E\"#

841C#d''NI0H>0HKIRLIMN+04N.INTKR.I,H*>=/A+01

;.I/J

��d

"""FD ]!\DD?+#!

�P�Js�'�dS!��d

&@*'¢2

"

YZ[ 

!"DD\#&

ýþS«}~ !

%R

e=º

c¹�e

!

Ha¯°¹

X"[CE

XDCF!

¸»¼

%R

RM]%

!C\F ]$C[";+!

ÿ^ípäå2�¹��o&@ª«

&

µäåª0Po���dS«®_¢26VJækª´É

J&@\jrÉoªËªoÊËÌÍ

!

¹ô2äårÉ

&

m

¥no¤Ö×ØÙJäåªSVJækªo�óøç®_

¹!��jÌÍÌDo¯ðD�ó

&

ÉÊ

!

ÆÙJäåª!

á]üoýþS«]%Í}

!

Ö×Øäåªq®_oäåù

d®_�6

FGD?+"

YZ[ 

! "DD\#&

°ýþ]d$S

7AO%R

°ýþqr;�

!

tef&³(��&³8J§��

�dÔ{OPöÎo¬­

!

®_l6°Â=&�jBC

&

§

^[D?+

TU

!

����8Çâã&M@(

dIA404+

Ï=�~

`Pøo���dªËÌÍ

!

ß#§tefÖ×&�M@�

Ö×ØSÛfÜØKLMækª

&

F"D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#

Page 11: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

ª«

U,O7A

°ýþ&)a$o,-;�

!

��dm�"

íp=�

!

ÐÏm�t��

"

��ÑFa(�Ò��

#

3po

&@:¡ù�

"6*>0 +0A i+*0! !EE\%

�s� 

! !EEF%

èé

ê 

! "DD"#&

Æä媴F}ª«oS«

(O)S

]d$y

©

!

®u§����-g^Óíípo&@«:ù�

!

sg

¹

q$CD;+! ]"CE[;+! ]!CE[;+

S

\"D ] [D?+"2*+01#*

&/!! "DDF% 2*>01#*&/!! "DDF+#&

8ef&�¯°ìQª«

o,OR��^

!

Ï

U,O7A

RM]%e"!6

"D[D?+'

!GDD?+

S

!D[D?+

µÛLe

!

Ã`3¹ß#6µí&@«:

ù�

"=>4#*&/!! !EEE#&

Ö×ØÙJäåªo¸»¼

7A

R

M]%

"*

Z?"

#

Ha§

!C;+

S

"C$;+

Ô?

!

µVJækªo

*

Z?"

]%eHa¯°¹

DCE ]!C$;+!

ÿ^��dÅ�S��

�d®_mÖ×&³ípo&@:¡S\jùd

&

ô]¢

!

</O%R

°ýþ³ç*âã&#Í6,-&

@«:o��

"bM4N*>.HO-IRH#*&/!! !EEE% 6I0A4>#*&/!!

"DD[% 2*>01#*&/!! "DDF+% 2*+I#*&/!! "DD\#&

ÆÖ×Øæ

kªS«

</O%R

°ýþs)c©®u$¤

!

¸»¼

%R

RM

]%e

"*

Z?"

#

ípsà§

]!C[ ]!C\;+

S

]"C$ ]"C[;+

L

&

RDækª

7A

°ýþRM]%R�SS«

(O)S

]

%®u$^

!

tef&³§��dù�o&@«:S\j�

�oíp»¼®_P

]"C$ ]"C[;+' ]!C\ ]!C[;+' ]DCE ]

!C!;+

S

] [D?+&

Ö×ØÙJäåª!0P

%R

°ýþR

M]%e2�ô

$C[;+

oýþS«

!

ÿ^Ö×&³®_0P

'�d&@qr

&

F#

-0

Ö×ØVJækªÑrùd"!6

^[D?+

TU

"

èéê

 

!"DD^%

YZ[ 

!"DD\#&

¨©S«

</O%R

°ýþqrS

ª«

U,O7A

°ýþqroy©

!

®u$¤Rv

!

§�ÐÙÖ

×Øækªoª«rÉ®_û§ÔÅÆ

&

Jsækªíp

¢T6&@*'o37

!

OP±"Qo

7AO%R

°ýþqr¬

­

%

µ�ÕJsækªOP@

'

A*'1Drɬ4

!

}~ !

%R

eHa¯°1=

" X$[ ]Y![

TU

#

´}~ !

7A

ee

!

P��oA2*'´�:&@*'o£¤

&

Ö×ØÙ

Jäåªo*2�;¸¹íp(����PÕÇøço&

@*'Sô2oVJækª1Do¬­

&

��dmtef

&³3po

'

OPº»¼o&@«:S\jù�

&

]^

##

,-ÖÌ$¤#;J"K34FL,-MNOP

E^$

HI

"

QR

$ "DDF6bGD$[D[#

S"KTU#$FGHI

"

QR

$ GD["[DD^! GD^"!DF"#

&

XØÙ>Ú2Ößm¥

ÖÌ]õSuv

'

hi�ÛÜSÝ��ÛÜo]°S=�%

S$"K34567ÖÌ�WoÞ×

'

ÙßSྦྷ56¾

¿!oÞ×

&

XØáâ�ßséÀ^Cã²oäåæÖ

&

Q,%,>,-?,@

:,>M40 5! <>>Z6! %+MM4A+P:7+0A )4A1>I0 d-C!EEEC7+H/.>IRH*>

>+.H*rK>+.M4>KHN./KHR.I,*+R04/,4KIHIJ>K40 K401M>A>H.4H+MW4.NI0KC

7+H/.>! $EE$ "[" X"[[

:,>M40 5! <>>Z6+0A %IMM4A+P:7C"DDDC'+.MPO,4AAM>:.N*>+0

N./KH+M>LIM/H4I0 A>A/N>A R.I, </O%R+0A (O)S 4KIHJ>KH/A4>KIR

K401M>W4.NI0 1.+40C;>IN*4,C6IK,IN*4,C:NH+! FG$ G"D[ XG""[

bM4N*>.HO-IRHi! 8.>P8:+0A :MS>.oA>8C!EEEC%R4KIHIJ>>L4A>0N>RI.

J>M+14NK>A4,>0HK40 H*>KI/.N>IR%+V+44+0 S+K+MHKCUN4>0N>! "\[$

\^E X\\"

b/.>+/ IR;>IMI1P+0A ?40>.+Md>KI/.N>KIR%>0+0 ).IL40N>C!E\EC

d>14I0+M;>IMI1PIR%>0+0Cb>4401$ ;>IMI14N+M)/SM4K*401%I/K>

"40 6*40>K>#

b/.>+/ IR;>IMI1P+0A ?40>.+Md>KI/.N>KIR%/S>4).IL40N>C!EEFC

UH.+H41.+J*PIR%/S>4).IL40N>C b>4401$ )/SM4K*401%I/K>IR

;>IKN4>0N>(04L>.K4HPIR6*40+"40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

6*>0 8! U4>S>M=! U+H4.?! ->.W4I1M/ ?7 +0A U+T+9C"DD"C

;>IN*.I0IMI1PIRH*>9+.+A>.> S+K>,>0H" 7= -/.T>P# +0A

4,JM4N+H4I0KRI.H*>1>IMI14N+M>LIM/H4I0 IRH*>&KH+0S/MC&0HCiC'+.H*

UN4C! E!$ GFE XG\!

6*>0 8! <43%! =+013<! <4B<+0A U4>S>M=C"DD^C24.NI0 +1>+0A

7AO%R4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0 IRH*>5/00+0 ->H*P+0 S>MH! KI/H*V>KH>.0

6*40+C&0HCiC'+.H* UN4C! EF$ !!^E X!!EG

6*>0 i8+0A i+*0 b?C!EE\C6./KH+M>LIM/H4I0 IRKI/H*>+KH6*40+$

'L4A>0N> R.I, 7A +0A U. 4KIHIJ4N NI,JIK4H4I0K IR.INTKC

->NHI0IJ*PK4NK! "\G$ !D! X!$$

6I0A4>96! b>P>.'! b>MI/KIL+'! ;.4RR40 =<+0A @rd>4MMPU5C"DD[C

(O)S 4KIHIJ4N+1>K+0A %R4KIHIJ4NNI,JIK4H4I0 IRK401M>W4.NI0K$ -*>

K>+.N* RI. /L>04M>).>N+,S.4+0 NI0H40>0H+MN./KHC).>N+,S.4+0

d>KC! !$E$ G" X!DD

6I01b<C!EEFC(MH.+*41*OJ.>KK/.>,>H+,I.J*4N.INTK40 H*>Z+S4>K*+0O

U/M/ .>14I0 IR6*40+Cb>4401$ UN4>0N>).>KK"40 6*40>K>#

;+IU! <4/ 3?! 5/+0 %<! %+>HH>0AI.Rb! ;s0H*>.Z+0A %/ U%C

"DD"CZ>H>.,40+H4I0 IRRI.HPOHVI,+I.+0A H.+N>>M>,>0HKIR(U;U

+0A 7&U-Ud? 1M+KK>KSP<:O&6)O?UC;>IKH+0A+.A 7>VKM>HH>.K!

"F$ !\! X!EF

;.4RR40 =<! )>+.KI0 7i! b>MI/KIL+'! i+NTKI0 U'! L+0 :N*H>.S>.1* '!

@rd>4MMPU5+0A U*>>UdC"DDDC-*>%R4KIHIJ>NI,JIK4H4I0 IR

N.+HI04N,+0HM>$ <:?O?6O&6)?U +0+MPK4KIRW4.NI0 ,>1+N.PKH+M40

T4,S>.M4H>KC;>IN*4,C6IK,IN*4,C:NH+! FG$ !$$ X!G^

;.4RR40 =<! =+013! i+NTKI0 U'! )>+.KI7i! @rd>4MMPU5! 3/ 3+0A

2*I/ 3C"DD"C24.NI0 N*>,4KH.P+0A ,+1,+,4_401! U'6*40+$ &0O

K4H/ +0+MPK4KIR%R4KIHIJ>KC-I01M/ +0A )401H+0 410>I/KNI,JM>_>KC

<4H*IK! F!$ "$^ X"FE

i4+62! U*45U +0A ;/I<2C!E\\C)M+H>H>NHI04NKIRH*>>+KH>.0 B40M401C

7+0 401$ )/SM4K*401%I/K>IR7+0 401(04L>.K4HP"40 6*40>K>#

9>,J :&U! =I.,+MA di! =*4H>*I/K>?i+0A ).4N>d6C"DD[C%R

4KIHIJ>K40 W4.NI0 .>L>+MNI0H.+KH401KI/.N>K+0A N.PKH+MM4W+H4I0

*4KHI.4>KRI.+MT+M40>HIJ>.+MT+M40>1.+04H>KIR->,I.+! KI/H*>+KH>.0

:/KH.+M4+C;>IMI1P! $$$ ^E^ X\DD

9400P)Z+0A ?++KdC"DD$C</O%R+0A U,O7A 4KIHIJ>KPKH>,K40

W4.NI0Cd>L4>VK40 ?40>.+MI1P+0A ;>IN*>,4KH.P! [$$ $"^ X$G!

<4>V-6+0A %IR,+00 :=C!E\\C).>N+,S.4+0 N./KH+MNI,JI0>0HK!

JM/HI04N+KKIN4+H4I0K! JM+H>>0L4.I0,>0HIRH*>%>.NP04+0 8IMA b>MH

IRN>0H.+M'/.IJ>$ &0A4N+H4I0KR.I, +7A +0A U.4KIHIJ4NKH/APC

6I0H.4SC?40>.+MC)>H.IMC! E\$ !"E X!$\

<40 =<! 2*>01i)! =+013%+0A 2*I/ 3)C"DD"C;>IN*>,4N+MR>+H/.>K

IRH*>7>IJ.IH>.IWI4N410>I/K.INTKR.I,H*>=/A+01.>14I0 +0A H*>4.

4,JM4N+H4I0KRI.H*>.>NI0KH./NH4I0 IRH*>i400401H>NHI04N>LIM/H4I0

+MI01H*>KI/H* B40M401I.I1>04NS>MHC:NH+)>H.IMI14N+U404N+! !\$

^"D$

ÃÄÅÆ

'

Z[5\34N-O%&'

7AO%R

bcd/@Ç>ijGH

Page 12: 0123 - nafosted.gov.vn · i!#!"#$*+,jklmn(lop

"[ X$F "40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

<40 =<! d>0 b8! Z/+0 d6! <4/ 3?! ?+I3=! )>01<3! <4/ 23!

6*>01i)+0A 5+01%?C"DD^C24.NI0 (O)S 4KIHIJ4N+1>K+0A

1>IMI14N+M4,JM4N+H4I0KIR,+R4N.INTKIRH*>=/A+01+0A 5+IM401*>

;.I/JK40 KI/H*>.0 B40M401C6*40>K>UN4Cb/MMC! ["$ !GG[ X!G[F

"40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

</AV419dC"DD$C&U@)<@-$$ :1>IN*.I0IMI14N+MHIIMT4HRI.?4N.IKIRH

>_N>MC;>IN*.I0IMI1P6>0H.>UJ>N4+M)/SM4N+H4I0! b>.T>M>P! G$ ^G

?>01Bd+0A 2*+01;=C!EEEC-4,401IRNIMM4K4I0 IRH*>7I.H* +0A

UI/H* 6*40+SMINTK$ 6I0H.IL>.KP+0A .>NI0N4M4+H4I0C;>IMI1P! "^$

!"$ X!"F

?>01Bd +0A 2*+01;=C"DDDC;>IMI14NR.+,>VI.T +0A H>NHI04N

>LIM/H4I0 IRH*>B40M401I.I1>0! N>0H.+M6*40+C->NHI0IJ*PK4NK!

$"$$ !\$ X!EF

7IV>MM;?! 9>,JHI0 )Z! 7ISM>Ud! 84HHI0 i;! U+/0A>.K:Z! ?+*I0>P

ii+0A -+PMI.d7C!EE\C%41* J.>N4KI0 %R4KIHIJ>,>+K/.>,>0HKIR

?@db+0A @&bSPH*>.,+M4I04W+H4I0 ,+KKKJ>NH.I0,>H.P$ &0K41*HK

40HIH*>A>JM>H>A ,+0HM>C6*>,C;>IMC! !GE$ "!! X"$$

)+HN*>HH)i! 9I/LI@! %>A1>6'+0A -+HK/,IHI?C!E\!C'LIM/H4I0 IR

NI0H40>0H+MN./KH+0A ,+0HM>*>H>.I1>0>4HP$ 'L4A>0N>R.I, %R

4KIHIJ>C6I0H.4SC?40>.+MC)>H.IMC! ^\$ "^E X"E^

d+HKN*S+N*>.<! %+NT>.bd! 6+ML>.H:! =>SS <'! ;.4,,>.i6!

?>V4MM4+,K?@! &.>M+0A -! ZI01U=+0A %/ i?C"DD$C->NHI04NK

IRH*>B40M401"6>0H.+M6*40+#$ ->NHI0IKH.+H41.+J*P! 1>IN*.I0IMI1P!

+0A A>RI.,+H4I0 *4KHI.PC->NHI0IJ*PK4NK! $$F$ ! X[$

U*+0>'! ?4N*+>M9+0A <I/.49C"DDGC:0>VA4.>NH4I0 40 &6)O?UC

UJ>NH.IKNIJP! !E$ $D X$\

U/0 UUC!E\"C6*>,4N+MNI,JIK4H4I0 +0A I.4140 IRH*>'+.H*rKJ.4,4H4L>

,+0HM>C;>IN*4,C6IK,IN*4,C:NH+! GF$ !^E X!E"

=>46U! 2*+0 ?;! =>4iB+0A 5/ 8?C!EEEC?>KIO+0A 7>IJ.IH>.IWI4N

H>NHI0IH*>.,+M>L>0HK+0A KH./NH/.+M>LIM/H4I0 40 '+KH>.0 B40M401

I.I1>04NS>MH! 6*40+C;I0AV+0+d>KC! "$ ["[ X["E

=/ 85! 5+015%! 34><=! 5+01i%+0A 3/ )C"DDFC%R4KIHIJ4N

NI,JIK4H4I0KIRH*>KH+0A+.A W4.NI0K+0A S+AA>M>P4H>K/K>A 40 (O)S

1>IN*.I0IMI1PC6*>,C;>IMC! "$G$ !D[ X!"F

=/ <d+0A 3/ ;2C!EE\C;>IMI14N+M'LIM/H4I0 IRH*>>+KH>.0 B40M401O

Z+S4>NIMM4K4I0+MI.I1>0Cb>4401$ UN4>0N>).>KK"40 6*40>K>#

5/+0 %<! ;+IU! </I5! 2I016<! <4/ 3?+0A Z4V/ 6dC"DD^CUH/AP

IR</O%R1>IN*.I0IMI1P$ :N+.>KH/APIR>NIMI14H>R.I,Z+S4>(%)

S>MHC:NH+)>H.IMI14N+U404N+! "$$ "$$ X"$E "40 6*40>K>V4H*

'01M4K* +SKH.+NH#

2*+01bd! 2*+01%8! 2*+I2Z+0A <401=<C!EEFC;>IN*>,4N+M

.>14I0+MA4L4K4I0! >LIM/H4I0 +0A H*>4.H>NHI04NK4104R4N+0N>IRH*>

M4H*IKJ*>.>40 '+KHB40M401+0A 4H>+A +N>0N4>KCUN4>0N>40 6*40+

"Z#! "F$ "D! X"D\ "40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

2*+016<+0A 2*I/ Z=C!EEECd4RH401IRH*>=/A+01SMINT A/.401

6*>0 4+01J>.4IA IR7>IJ.IH>.IWI4N40 UI/H* B40M401IR6*40+$

;>IN*>,4N+M>L4A>0N>R.I,=/A+01S+K4NAPT>KV+.,C;+0AV+0+

d>KC! "$ ["E X[$"

2*+01;= +0A ?>01BdC!EE[C->NHI04NK+0A KH./NH/.>IRB40M401

I.I1>04NS>MHCUN4>0N>40 6*40+"b#! $\$ !$^E X!$EG "40 6*40>K>

V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

2*+01;=! 2*+01bd! 5/+0 36+0A 34+IB%C"DD!CB40M401I.I1>04N

S>MH+0A NI0H40>0H+MAP0+,4NKCb>4401$ UN4>0N>).>KK

2*+012B! 2*+01;=! -+01U% +0A =+01i%C"DD"C:1>KIR

,>H+,I.J*4N.INTKIRH*>B40M401;.I/JC6*40>K>;>IMI1P! "E""#$

!!^ X!"[ "40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

2*+Ii%! 2*I/ ?8! 5+0 Z)! 5+015%+0A U/0 ?C"DD\C24.NI0 </O%R

4KIHIJ4NNI0KH.+40HKI0 7>IJ.IH>.IWI4NK/SA/NH4I0O.>M+H>A N./KH+M

1.IVH* +MI01H*>V>KH>.0 ,+.140 IRH*>5+01HW>bMINT! UI/H* 6*40+C

).>N+,S.4+0 d>KC! !F$$ !\E X"DE

2*>01i)! ;.4RR40 =<! @rd>4MMPU5! 2*+01?! )>+.KI0 7+0A )+0 5C

"DDF+C=4A>KJ.>+A :.N*>+0 S+K>,>0HS>0>+H* H*>5+01HW>N.+HI0C

;>IMI1P! $G$ G!^ XG"D

2*>0158! 2*+I28! =/ 5b! 2*+01Ub! <4/ 3?+0A =/ 85C"DDFSC

24.NI0 (O)S +1>! %R+0A @4KIHIJ>NI0KH.+40HKI0 J.IHIM4H* I.4140 IR

/MH.+*41*OJ.>KK/.>>NMI14H>+0A 10>4KK40 H*>Z+S4>I.I1>0C6*>,C

;>IMC! "$!$ !$[ X![\

2*>0158! 6*>0 d3! 2*+01Ub! -+01i! 2*+I28+0A =/ 5bC"DD^C

24.NI0 </O%R4KIHIJ>KH/APIR/MH.+*41*OJ.>KK/.>>NMI14H>+0A 1.+04H4N

10>4KK40 H*>Z+S4>I.I1>0C:NH+)>H.IMI14N+U404N+! "$$$!^ X$$D

"40 6*40>K>V4H* '01M4K* +SKH.+NH#

2*I/ ?8! 5+0 Z)! 9>00>AP:9! <4B<+0A Z401iC"DD"CU%d&?)

W4.NI0 1>IN*.I0IMI14N+M+0A 1>IN*>,4N+M>L4A>0N>RI.7>IJ.IH>.IWI4N

+.NO.>M+H>A ,+1,+H4K, +MI01H*>V>KH>.0 ,+.140 IRH*>5+01HW>

bMINT! UI/H* 6*40+C'+.H* )M+0>HCUN4C<>HHC! !EF$ [! XF^

2*/ 35! 6*>0 89! =+01=! )*+,-%! =+018+0A 2*+018BC"DD\C

24.NI0 (O)S +1>IRLIMN+04N+0A K>A,>0H+.P.INTKIR=/A+01;.I/J

40 H*>[email protected]>04NS>MHV4H*40 =>KH>.0 %>0+0 ).IL40N>C:NH+

;>IKN4>0N>U404N+! "E$ \!^ X\"E " 40 6*40>K>V4H* '01M4K*

+SKH.+NH#

_C`ab`c

���

C!EEFC

=g

O

hiÏ2çH'jkl

C

89

$

#$^èé

45j

!

ênë

!

ìíî

C!E\\C

ßef:��j

C

t9

$

t9=$

^èé

Üt¶&'/0È

C!E\EC

Üt¶�Ð&'ï

C

89

$

&'^èé

·8¶&'/0È

C!EEFC

·8¶ª«&ñ

C

89

$

!"&'=$^

èé

èéê

!

�ð{

!

¼ñò 

C"DD^C

tefÖ×kØ

'

ÛfÜØÎF

²¬­ªØS«

(O)S

°ýþ]d$ÎÏ&'æó

C

#$a�

!

[""!"#$ !GG[ X!G[F

èéê

!

¿Cô

!

Ùõ� 

C"DD"C

Ö×&����dªËª&)a

$¬­ÎÏßtefö÷��Ð�j²'o]^

C

ª«$�

!

!\"D!#$ "F X$F

���

!

89:

C!EE\C

ßef

O

=gkøùjklo&'�a

C

8

9

$

#$^èé

hi�

!

2k

!

úû 

C"DD^C</O%R

]d$,-

O

u=güýª¹

¨

C

ª«$�

! "$""#$ "$$ X"$E

�s�

!

�þ¿

!

ÿï! 

C!EEFC

ßefÎ"�@

a

A&)a$s

�S�aÎÏ=&�jæó

C

!"#$

"Z

#

#! "F"$#$ "D! X

"D\

�"�

!

���

C!EE[C

efjkloR��j

C

!"#$

"b#! "[

"E#$ EEG X!DD$

�"�

!

�s�

!

h$$ 

C"DD!C

efjkl(=�%S$

C

8

9

$

#$^èé

�()

!

�"�

!

%&| 

C"DD"C

Ö×ØH'ª]%

C

!"&'

!

"E""#$ !!^ X!"[

½¾¿

!

'�(

!

�m) 

C"DD^C

=gküýªS*+¦�ª!S

«

</O%R

°ýþ,-

C

ª«$�

! "$""#$ $!^ X$$D

YZ[

!

',-

!

Ù� 

C"DD\C

t=&�efjklÖ×Øækª

SäåªS«

(O)S

]%

C

&)$�

! "E"F#$ \!^ X\"E

\"D$ ;3*& F#*)(/(6-3& =-.-3&#

.=FX

"DDE! "["!!#