01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#!...

11
"#$%&# ’()*&+,&%+#+*- ./01/+02 $3 4+)501+0) 6)07 3$1 4+)580&# &,7 4+)5 .+# 9(,0 :;<: =>0?(*+/0 ’(88&1- "#$% &’$()$*+ ’(,’(%(*-% -#( -#$’. (.$-$/* /) -#( 012 +3/&43 %5%-4$*4&$3$-6 /7(’7$(8 /) )$%#(’$(% 5%(. )/’ )$%#9(43 4*. )$%# /$3 :,’(7$/5%36 ;*/8* 4% -#( <=(.5>-$/* 1$%#(’$(% ?(4+5( "4&3(@A 4*. >/7(’% -#( 9/%- ’(>(*- 4%%(%%9(*- ,(’$/. )/’ 8#$># >/9,4’4&3( .4-4 $% 474$34&3( 4% /) B46 CDE FGCFH "#( -4&3( >/*%$%-% /) -#( FI ,’$*>$,43 ’(.5>-$/* )$%#(’$(% 4’/5*. 0/5-# J9(’$>4 4*. 4>’/%% -#( J-34*-$>E ’4-(. 4>>/’.$*+ -/ -#( %5%-4$*4&$3$-6 4%%(%%9(*- ,’(%(*-(. /* 1$%#0/5’>( :888H)$%#%/5’>(H>/9AH K/- 433 /) -#( )$%#(’$(% >$-(. 4’( >5’’(*-36 5%(. )/’ )$%#9(43 4*. /$3H "#( ,’/,/’-$/* /) 4*6 +$7(* %,(>$(%L%-/>; &($*+ 5-$3$M(. )/’ 9(43 4*. /$3 8$33 &( 4 )5*>-$/* /) 94’;(- .(94*. 4*. >4* >#4*+( )’/9 6(4’ -/ 6(4’H N* %5994’6E -#( &’$()$*+ >/*>35.(% -#4- )/’ J-34*-$> 4*. 0/5-# J9(’$>4* ’(.5>-$/* )$%#(’$(%O • K/ )$%#(’6 )(4-5’(. $* -#( %5’7(6 %>/’(% 9/’( -#4* I 4>’/%% 433 1$%#0/5’>( >’$-(’$4 :>4-(+/’6 J P -#( -/, >4-(+/’6AH • QRHCS /) -#( >4-># >/9(% )’/9 )$%#(’$(% -#4- %>/’( 4&/7( Q $* 433 >’$-(’$4 JKT -#( %>/’( )/’ &$/94%% $% I /’ 4&/7( 9(4*$*+ &$/94%% $% 4&/7( -4’+(- 3(7(3% :>4-(+/’6 U C AH "#(%( %-/>;% 4’( $* 7(’6 +//. %#4,( 43-#/5+# 946 9(’$- %/9( $9,’/7(9(*-% $* 94*4+(9(*- ’(+$9(H • IHVS /) -#( >4-># >/9(% )’/9 )$%#(’$(% -#4- %>/’( Q /’ 4&/7( 4>’/%% 433 >’$-(’$4 &5- ./ */- %>/’( 4&/7( I )/’ &$/94%% :>4-(+/’6 U F AH "#(%( )$%#(’$(% 4’( $* +//. %#4,( &5- 8/53. &(*()$- )’/9 $9,’/7(9(*-% $* 94*4+(9(*- ’(+$9(H • FQHWS /) -#( >4-># >/9(% )’/9 )$%#(’$(% -#4- %>/’( &(3/8 Q /* 4- 3(4%- /*( /) -#( >’$-(’$4H "#(%( )$%#(’$(% #47( */- &((* ())(>-$7(36 94*4+(. 4*. %$+*$)$>4*- $9,’/7(9(*-% 4’( ’(X5$’(.H • Y59534-$7(36E WVHVS /) -#( >4-># )’/9 -#(%( )$%#(’$(% %>/’( Q /’ 4&/7( /* 433 )$7( >’$-(’$4 P -#$% $% &’/4.36 $* 3$*( 8$-# -#( ’(X5$’(9(*-% /) (Z$%-$*+ 4*. ,’/,/%(. 4X54>53-5’( )((. %5%-4$*4&$3$-6 %-4*.4’.%H • K/ ’(.5>-$/* )$%#(’6 $% >5’’(*-36 94*4+(. 8$-#$* 4* (>/%6%-(9[&4%(. )$%#(’$(% 94*4+(9(*- ’(+$9(H "#$% %$-54-$/* *((.% -/ $9,’/7( %$+*$)$>4*-36H 1$%#(’$(% -#4- #47( (%-4&3$%#(. 4 %5>>(%%)53 %$*+3( %,(>$(% %-/>; 94*4+(9(*- ’(+$9( %#/53. */8 &( 3//;$*+ -/ (7/37( 4* (>/%6%-(9[&4%(. 4,,’/4># -/ (*%5’( %5%-4$*4&$3$-6 $* -#( )5-5’(H

Transcript of 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#!...

Page 1: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!

!

"#$%&#!'()*&+,&%+#+*-!./01/+02!!

$3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#!

9(,0!:;<:!!

!

=>0?(*+/0!'(88&1-!

!

"#$%! &'$()$*+! '(,'(%(*-%! -#(! -#$'.! (.$-$/*!/)! -#(! 012! +3/&43! %5%-4$*4&$3$-6! /7('7$(8!/)! )$%#('$(%!

5%(.!)/'!)$%#9(43!4*.!)$%#!/$3!:,'(7$/5%36!;*/8*!4%!-#(!<=(.5>-$/*!1$%#('$(%!?(4+5(!"4&3(@A!4*.!

>/7('%!-#(!9/%-!'(>(*-!4%%(%%9(*-!,('$/.!)/'!8#$>#!>/9,4'4&3(!.4-4!$%!474$34&3(!4%!/)!B46!CDE!

FGCFH!"#(!-4&3(!>/*%$%-%!/)!-#(!FI!,'$*>$,43!'(.5>-$/*!)$%#('$(%!4'/5*.!0/5-#!J9('$>4!4*.!4>'/%%!

-#(! J-34*-$>E! '4-(.! 4>>/'.$*+! -/! -#(! %5%-4$*4&$3$-6! 4%%(%%9(*-! ,'(%(*-(.! /*! 1$%#0/5'>(!

:888H)$%#%/5'>(H>/9AH!

!

K/-!433!/)!-#(!)$%#('$(%!>$-(.!4'(!>5''(*-36!5%(.!)/'!)$%#9(43!4*.!/$3H!"#(!,'/,/'-$/*!/)!4*6!+$7(*!

%,(>$(%L%-/>;! &($*+! 5-$3$M(.! )/'! 9(43! 4*.! /$3! 8$33! &(! 4! )5*>-$/*! /)! 94';(-! .(94*.! 4*.! >4*!

>#4*+(!)'/9!6(4'!-/!6(4'H!

!

N*!%5994'6E!-#(!&'$()$*+!>/*>35.(%!-#4-!)/'!J-34*-$>!4*.!0/5-#!J9('$>4*!'(.5>-$/*!)$%#('$(%O!

!

• K/! )$%#('6! )(4-5'(.! $*! -#(! %5'7(6! %>/'(%! 9/'(! -#4*! I! 4>'/%%! 433! 1$%#0/5'>(! >'$-('$4!

:>4-(+/'6!J!P!-#(!-/,!>4-(+/'6AH!!

!!

• QRHCS!/)!-#(!>4->#!>/9(%!)'/9!)$%#('$(%!-#4-!%>/'(!4&/7(!Q!$*!433!>'$-('$4!JKT!-#(!%>/'(!

)/'!&$/94%%! $%!I!/'!4&/7(!9(4*$*+!&$/94%%! $%!4&/7(! -4'+(-! 3(7(3%! :>4-(+/'6!UCAH!"#(%(!

%-/>;%!4'(!$*!7('6!+//.!%#4,(!43-#/5+#!946!9('$-!%/9(!$9,'/7(9(*-%!$*!94*4+(9(*-!

'(+$9(H!

!

• IHVS!/)!-#(!>4->#!>/9(%!)'/9!)$%#('$(%!-#4-!%>/'(!Q!/'!4&/7(!4>'/%%!433!>'$-('$4!&5-!./!

*/-! %>/'(! 4&/7(! I! )/'! &$/94%%! :>4-(+/'6! UFAH! "#(%(! )$%#('$(%! 4'(! $*! +//.! %#4,(! &5-!

8/53.!&(*()$-!)'/9!$9,'/7(9(*-%!$*!94*4+(9(*-!'(+$9(H!

!

• FQHWS! /)! -#(! >4->#! >/9(%! )'/9! )$%#('$(%! -#4-! %>/'(! &(3/8! Q! /*! 4-! 3(4%-! /*(! /)! -#(!

>'$-('$4H! "#(%(! )$%#('$(%! #47(! */-! &((*! ())(>-$7(36! 94*4+(.! 4*.! %$+*$)$>4*-!

$9,'/7(9(*-%!4'(!'(X5$'(.H!!

!

• Y59534-$7(36E!WVHVS!/)!-#(!>4->#!)'/9!-#(%(!)$%#('$(%!%>/'(!Q!/'!4&/7(!/*!433!)$7(!>'$-('$4!

P!-#$%!$%!&'/4.36!$*!3$*(!8$-#!-#(!'(X5$'(9(*-%!/)!(Z$%-$*+!4*.!,'/,/%(.!4X54>53-5'(!)((.!

%5%-4$*4&$3$-6!%-4*.4'.%H!!

!

• K/! '(.5>-$/*! )$%#('6! $%! >5''(*-36! 94*4+(.! 8$-#$*! 4*! (>/%6%-(9[&4%(.! )$%#('$(%!

94*4+(9(*-! '(+$9(H!"#$%! %$-54-$/*!*((.%! -/! $9,'/7(! %$+*$)$>4*-36H! 1$%#('$(%! -#4-!#47(!

(%-4&3$%#(.!4!%5>>(%%)53!%$*+3(!%,(>$(%!%-/>;!94*4+(9(*-!'(+$9(!%#/53.!*/8!&(!3//;$*+!

-/!(7/37(!4*!(>/%6%-(9[&4%(.!4,,'/4>#!-/!(*%5'(!%5%-4$*4&$3$-6!$*!-#(!)5-5'(H!

Page 2: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

"#$%&#!'()*&+,&%+#+*-!./01/+02!$3!4+)501+0)!!

6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#!:;<:!

!

! F!

!

• Y#4*+(%! $*! )$%#('6! %>/'(%! )'/9! FGG\! -/! FGCG! $*.$>4-(! 4! %9433! .(>3$*(! $*! -#(! /7('433!

%>/'(%H!"#('(!8('(!'(.5>-$/*%!$*!-#(!7/359(%!/)!>4->#!$*!>4-(+/'6!J!4*.!4*!4%%/>$4-(.!

'$%(!$*!7/359(!/)!>4->#!$*!>4-(+/'6!UF!4*.!,'4>-$>4336!*/!>#4*+(!-/!>4-(+/'$(%!UC!4*.!YH!N-!

>4**/-!&(!>/*>35.(.!)'/9!-#(!.4-4!-#4-!-#(!%5%-4$*4&$3$-6!%-4-5%!/)!'(.5>-$/*!)$%#('$(%!$%!

$*!.(>3$*(E!&5-!$-!$%!5*3$;(36!-/!#47(!$9,'/7(.H!

!

• Y#4*+(%!)/'!%,(>$)$>!)$%#('$(%!)'/9!FGG\!-/!FGCG!>4*!&(!%5994'$M(.!4%O!

!

4+)501-! @5&,A0!+,!?&*0A$1-!

]53)!9(*#4.(*!P!]53)!/)!B(Z$>/! UF!-/!UC!

J-34*-$>!#(''$*+!P!K/'-#!0(4! J!-/!UC!

U35(!8#$-$*+!P!*/'-#(4%-!J-34*-$>! Y!-/!UC!

Y4,(3$*![!N>(34*.$>! Y!-/!UF!

?(%%('!%4*.((3!P!%/5-#(4%-!K/'-#!0(4! UC!-/!Y!

J-34*-$>!#/'%(!94>;('(3!P!*/'-#(4%-!J-34*-$>!8(%-('*!%-/>;! UC!-/!Y!

^5'/,(4*!,$3>#4'.!P!N&('$4*! UF!-/!Y!

!

!

B,*1$7(?*+$,!

!

"#(! )$%#! -#4-!,'/7$.(! )$%#9(43!4*.!/$3! 4'(! -6,$>4336! -#(! %/[>433(.! )/'4+(! %,(>$(%!P! %9433E! %#/'-[

3$7(.E!,(34+$>!:9$.[84-('A!%,(>$(%!-#4-!>4*!&(!)/5*.!$*!34'+(!%#/43%!$*!%,(>$)$>!'(+$/*%!4*.!/>>5,6!

4! 3/8! -'/,#$>! 3(7(3! $*! -#(! (>/%6%-(9! :(H+HE! 4*>#/76E! #(''$*+E! ,$3>#4'.E! %,'4-E! %4'.$*(E! 4*.!

9(*#4.(*AH! "#(%(! %,(>$(%! 4'(! )'(X5(*-36! '(%$3$(*-! -/! )$%#$*+! ,'(%%5'(! $)! >4->#(%! 4'(! 8(33!

94*4+(.! &5-! /7(')$%#$*+! $%! 43846%! 4! ,/%%$&$3$-6!8$-#/5-! ())(>-$7(! >/*-'/3%H! "#(%(! )$%#('$(%! 4'(!

43%/! (Z-'(9(36! $9,/'-4*-! -/! 8$.('! />(4*! (>/3/+6! &(>45%(! -#(6! 4'(! 4! >'$-$>43! )//.! %/5'>(! )/'!

94*6!%,(>$(%!4*.!4>-!4%!-#(!)/5*.4-$/*!)/'!94*6!)//.!8(&%H!Y/*%(X5(*-36E! $-! $%!/)!-#(!5-9/%-!

$9,/'-4*>(!-#4-!-#(%(!)$%#('$(%!4'(!8(33!94*4+(.!8$-#!4.(X54-(!%4)(-6!94'+$*%!4*.!4!#(43-#6!

'(%,(>-!)/'!-#(!8$.('!(>/3/+$>43!$9,3$>4-$/*%!/)!>/99('>$43!(Z,3/$-4-$/*H!

!

"#(!012!]3/&43!05%-4$*4&$3$-6!_7('7$(8!$%!4!'4*;$*+!(Z('>$%(!-#4-!4*436M(%!-#(!FI!34'+(%-!)$%#('$(%!

/)! )/'4+(! %,(>$(%! %5$-4&3(! )/'! )$%#9(43! 4*.! /$3! 4*.! 4%%(%%(%! -#(! %5%-4$*4&$3$-6! /)! -#(! >5''(*-!

94*4+(9(*-!'(+$9(%H!"#$%!$*)/'94-$/*!>4*!,'/7$.(!5%()53!+5$.4*>(!-/!-#/%(!,4'-%!/)!-#(!)$%#$*+!

4*.!%(4)//.!$*.5%-'$(%!-#4-!*((.!-/!$*>/',/'4-(!%5%-4$*4&$3$-6!>'$-('$4!$*-/!,'/>5'(9(*-!,/3$>$(%!

P!)/'!$*%-4*>(E!94*5)4>-5'('%!/)!4X54>53-5'(!)((.H!

!

C50!"#$%&#!'()*&+,&%+#+*-!./01/+02!

!

"#(! FI! ,'$*>$,43! '(.5>-$/*! )$%#('$(%! )/'! 0/5-#! J9('$>4! 4*.! -#(! J-34*-$>! #47(! &((*! %>/'(.! &6!

1$%#0/5'>(! 4*.! 4'(! %5994'$M(.! $*! -#(! 4**(ZE! "4&3(! J[CH! "#($'! )533! .(-4$3%! >4*! &(! %((*! 4-!

888H)$%#%/5'>(H>/9H!"#(!)$7(!1$%#0/5'>(!%>/'$*+!>'$-('$4!:433!%>/'(.!CPCGA!4'(O!

!

0>/'(!C![!N%!94*4+(9(*-!,'(>45-$/*4'6`!

0>/'(!F![!T/!)$%#('6!94*4+('%!)/33/8!%>$(*-$)$>!4.7$>(`!

0>/'(!V![!T/!)$%#('%!>/9,36`!

Page 3: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

"#$%&#!'()*&+,&%+#+*-!./01/+02!$3!4+)501+0)!!

6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#!:;<:!

!

! V!

0>/'(!D![!N%!-#(!%-/>;!&$/94%%!#(43-#6`!

0>/'(!R![!a$33!-#(!%-/>;!&(!#(43-#6!$*!-#(!)5-5'(`!!

!

1533! .(-4$3%! /)! -#(! 1$%#0/5'>(! %>/'$*+! 9(-#/./3/+6! >4*! &(! )/5*.! 4-O!

#--,OLL888H)$%#%/5'>(H>/9L)4X%H!

!

!

"#(!%>/'(%!4'(!&4%(.!/*!-#(!9/%-!'(>(*-!,5&3$>!.4-4!474$34&3(!4%!/)!B46!CDE!FGCFE!4*.!+(*('4336!

'(,'(%(*-! 4! %*4,%#/-! /)! -#(! ,/%$-$/*! $*! FGCGH! B/'(! '(>(*-! .4-4! )/'! %/9(! )$%#('$(%! >4*! &(!

/&-4$*(.!)'/9!-#(!1$%#0/5'>(!.4-4&4%(E!&5-!$%!*/-!>/*%$%-(*-36!474$34&3(!)/'!433!FI!)$%#('$(%H!

!!

"#(!)$%#('$(%!4'(!'4*;(.!)'/9!-#(!#$+#(%-[%>/'$*+!>4-(+/'6!:JA!4-!-#(!-/,!-/!-#(!3/8(%-[%>/'$*+!

>4-(+/'6!:YA!4-!-#(!&/--/9H!"#(!.()$*$-$/*%!/)!-#(!>4-(+/'$(%!4'(O!!!

!

@&*0A$1-!D![!J33!%>/'(%!b!I!

@&*0A$1-!E<![!J33!%>/'(%!b!QE!4*.!&$/94%%!%>/'(!:0>/'(!DA!b!I!

@&*0A$1-!E:![!J33!%>/'(%!b!QE!&$/94%%!%>/'(!cI!

@&*0A$1-!@![!_*(!/'!9/'(!%>/'(%!c!Q!

!

_5'! '4*;$*+! >4-(+/'$(%! 4'(! %/3(36!&4%(.!/*! -#(!X543$-6!/)!94*4+(9(*-! :%>/'(!C! -/!VA! 4*.! -#(!

%-4-5%!/)!-#(!%-/>;!:%>/'(%!D!4*.!RAE!43-#/5+#!8(!>4,-5'(!-#(!(*7$'/*9(*-!%-4-5%!4*.!$%%5(%!/*!

1$%#0/5'>(! :$*! ,'/+'(%%! )/'! -#(! 94d/'$-6! /)! -#(! )$%#('$(%! 4*436M(.! #('(AH! a(! #47(E! #/8(7('E!

-4;(*!$*-/!4>>/5*-!-#(!$9,/'-4*>(!-#4-!-#(!&$/94%%!%-4-5%!#4%!)/'!3/8!-'/,#$>!3(7(3!)$%#('$(%!&6!

%(,4'4-$*+!)5'-#('!-#(!9$..3(!'4-$*+!U!$*-/!UC!:&$/94%%!4-!/'!4&/7(!-4'+(-E!8#$>#!$%!(X5$743(*-!-/!

0>/'(! D! b! IA! 4*.! UF! :&$/94%%! &(-8((*! 3/8('! 3$9$-! 4*.! -4'+(-E!8#$>#! $%! (X5$743(*-! -/! 0>/'(! D!

&(-8((*!Q!4*.!IAH!

!

6)+,A!*50!0/&#(&*+$,!10)(#*)!

!

"#(!53-$94-(!+/43!/)!(74354-$*+!%/5'>(!)$%#('$(%!)/'!)$%#9(43!4*.!)$%#!/$3!,'/.5>-$/*!$%!-/!$.(*-$)6!

4*.!-'$++('!$9,'/7(9(*-!*((.%!4*.!4>-$7$-$(%H!"#(!1$%#0/5'>(!'4-$*+!$%E!#/8(7('E!&4%(.!/*!-#(!

%-4-5%!/)!-#(!)$%#('6!4-!4!>('-4$*!,/$*-!$*!-$9(E!8#$>#!$%!*/-!*(>(%%4'$36!-#(!-$9(!/)!-#(!,5'>#4%(!

/)!'48!94-('$43!5%(.!$*!)$%#9(43!4*.!)$%#!/$3!,'/.5>-$/*H!15'-#('9/'(E!)$%#)((.!,'/.5>('%!/)-(*!

(*-('! $*-/! '48! 94-('$43! ,5'>#4%(! >/*-'4>-%! 94*6! 9/*-#%! 4#(4.! /)! #4'7(%-E! %#$,9(*-E! /'!

.(3$7('6H! "#(%(! >/*-'4>-%! ,'/7$.(! /,('4-$/*43! >/*-$*5$-6! 4*.! -#5%! &(*()$-! ,34**$*+E! ,'$>(E! 4*.!

%5,,36H! J%! %5>#E! %(4)//.! &56('%! %#/53.! */-! '(X5(%-! -#($'! )$%#)((.! %5,,3$('%! -/! '()'4$*! )'/9!

>('-4$*!%/5'>(%!/)! '48!94-('$43! :(H+HE! -#/%(! $*!>4-(+/'6!YAE!&5-! '4-#('! -/!9/*$-/'! -#(!%$-54-$/*!

/7('!-$9(!4*.!(*+4+(!4>-$7(36!$*!$9,'/7(9(*-%!/)!-#($'!'48!94-('$43!%/5'>(!)$%#('$(%H!

!

!

!!

Page 4: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!

! "!

!"#$%&'&(&)*+,-./01%&230"4%5&0%5/14*.6&7*+,%0*%+#!$%&'(!)%&%!*+,+*-!&.!/010!2+3'+4&!5,*6'%7!-&.'8-!.,!9:*.4+%7!46;'(%*)!,.*!<(6'(!&(+!=.-&!*+'+7&!'%&'(!)%&%!

%>%6;%?;+!6-!,.*!/00@A#!B6-(+*6+-!%*+!*%78+)!,*.=!;.<!2%&!&(+!&.4!.,!&(+!&%?;+A!&.!(6C(!-+>+*6&D!'.7-6)+*67C!&(+!:7)+*;D67C!4*.?;+=-!2-++!E$.==+7&-F!'.;:=7!,.*!

)+&%6;-A#!

)*+,%08&90.7*$%& -1.0%&'& -1.0%&:& -1.0%&;& -1.0%&<& -1.0%&=& >?"$/"4*.6&

1"4%@.08&

2.AA%64+&

G+--+*!-%7)++;!H!$+7&*%;!9%-&+*7!I.*&(!

J+%!

K!L! K!L! 10! M#1! N!L! $! I.! ,6-(67C! =.*&%;6&D! &%*C+&O! ':**+7&! ,6-(67C! =.*&%;6&D! )++=+)!

&..!(6C(!%-!?6.=%--!)+'*+%-+-#!

G+--+*!-%7)++;!H!J9!I.*&(!J+%! K!L! 10! 10! L#P! N!L! $! I.! ,6-(67C! =.*&%;6&D! &%*C+&O! ':**+7&! ,6-(67C! =.*&%;6&D! )++=+)!

&..!(6C(!%-!?6.=%--!)+'*+%-+-#!

5&;%7&6'!=+7(%)+7!H!IQ!5&;%7&6'! L! K!L! K!L! @#0! 0! $! B6-(67C!=.*&%;6&D!=.*+!&(%7!R!&6=+-!%?.>+!&%*C+&#!

5&;%7&6'! (.*-+! =%'8+*+;! H! I9! 5&;%7&6'!

-.:&(+*7!-&.'8!

N!L! 10! 10! K!L! K!L! $! I.!=%7%C+=+7&!C.%;-!-+&O!7.!*+,+*+7'+!4.67&-!67!4;%'+#!

5&;%7&6'! (+**67C! H! S'+;%7)6'! -:==+*H

-4%<767C!

L! 0! @#"! L#"! K!L! $! 5)>6'+!6-!,.*!';.-67C!&(+!)6*+'&!,6-(+*DT!D+&O!%!U5$!(%-!?++7!-+&!

57'(.>+&%! H! $(6;+%7! *+C6.7-! 3>H6H66! V!

J.:&(+*7!W+*:>6%7!-&.'8!

K!L! 0#"! 10! K!L! K!L! $! U5$!-+&!L0X!%?.>+!%)>6-+)!;+>+;-#!

9:*.4+%7! 46;'(%*)! H! I.*&(<+-&! 5,*6'%!

-.:&(+*7!-&.'8!!

K!L! K!L! N!L! 10! 10! $! W:?;6'! 67,.*=%&6.7!6-!.:&)%&+)!%7)! 6;;+C%;!,6-(67C! 6-!'.7-6)+*+)!

-+>+*+#!

9:*.4+%7! 46;'(%*)! H! I.*&(<+-&! 5,*6'%!

'+7&*%;!-&.'8!

K!L! N!L! N!L! @#L! P! $! J'6+7&6,6'! %)>6'+! (%-! ?++7! 6C7.*+)O! 4:?;6'! 67,.*=%&6.7! 6-!

.:&)%&+)!%7)!6;;+C%;!,6-(67C!6-!'.7-6)+*+)!-+>+*+#!

9:*.4+%7!46;'(%*)!H!S?+*6%7! L! K!L! K!L! Y#@! @! $! Z[6.=%--! )+'*+%-67C! ,.*! &(+! Y&(! D+%*! %7)! 7.<! ?+;.<! ;6=6&#!

B6-(67C!=.*&%;6&D!%&!&%*C+&!?:&!-(%*4;D!67'*+%-67C#!

9:*.4+%7!-4*%&!H!I.*&(!J+%! N!L! K!L! 10! IV5! N!L! $! I.! =%7%C+=+7&! C.%;-O! 7.! *+,+*+7'+! 4.67&-O! 7.! ?6.=%--!

+-&6=%&+-O!%7)!,6-(67C!=.*&%;6&D!'.7-6)+*+)!&..!(6C(#!

57'(.>+&%!H!$(6;+%7!*+C6.7-!\H]! @#"! 10#0! R#@! "#/! 10! $! ^+4;+&+)!-&.'8!%7)!;%7)67C-!+3'++)!U5$#!!

$(6;+%7!_%'8!=%'8+*+;! N!L! "#R! 10! 1#0! N!L! $! I.! =%7%C+=+7&! C.%;-O! -'6+7&6,6'! %)>6'+! 6C7.*+)O! -&.'8!

)+4;+&+)!%7)!%&!;.<+-&!(6-&.*6'%;!;+>+;-O!,6-(67C!=.*&%;6&D!6-!&..!

(6C(#!

W%'6,6'!%7'(.>+&%!H!`:;,!.,!W%7%=%! N!L! IV5! IV5! IV5! IV5! $! I.! =%7%C+=+7&! 4;%7! 6-! 67! 4;%'+! %7)! 7.! &%*C+&! .*! ;6=6&!

*+,+*+7'+! 4.67&-! (%>+! ?++7! )+,67+)#! U(+! ,6-(+*D! 6-! 7.&!

=%7%C+)!?D!U5$-!.*!a:.&%-#!

W%'6,6'!&(*+%)!(+**67C!H!`:;,!.,!W%7%=%! N!L! IV5! IV5! IV5! IV5! $! I.! =%7%C+=+7&! 4;%7! 6-! 67! 4;%'+! %7)! 7.! &%*C+&! .*! ;6=6&!

*+,+*+7'+! 4.67&-! (%>+! ?++7! )+,67+)#! U(+! ,6-(+*D! 6-! 7.&!

=%7%C+)!?D!U5$-!.*!a:.&%-#!

W%'6,6'!?:=4+*!H!`:;,!.,!W%7%=%! N!L! IV5! IV5! IV5! IV5! $! I.! =%7%C+=+7&! 4;%7! 6-! 67! 4;%'+! %7)! 7.! &%*C+&! .*! ;6=6&!

*+,+*+7'+! 4.67&-! (%>+! ?++7! )+,67+)#! U(+! ,6-(+*D! 6-! 7.&!

=%7%C+)!?D!U5$-!.*!a:.&%-#!

Page 5: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "!

<%$"0&9&=&<50&>01?0,*%@0&#3&*50&*#*%"&?%*?5&A#3&*50&9B&3+)501+0)C&3#1&0%?5&0/%"(%*+#,&?%*0@#1-&

&

&

.$)01/%*+#,)&31#8&*50&*%$"0)&

!

• #"$%&!'(!)*+!,-),*!,'.+/!(0'.!(1/*+01+/!)*-)!/,'0+!#!-23!-4'5+! 12!-66!,01)+01-!789!)*+!

/,'0+!('0!41'.-//!1/!:!'0!-4'5+!.+-212;!41'.-//!1/!-)!'0!-4'5+!)-0;+)! 6+5+6/!<,-)+;'0=!

>%?$!@*+!*1;*!41'.-//!1231,-)+/!)*-)!)*+/+!/)',A/!-0+!12!5+0=!;''3!/*-B+!4C)!'26=!51+D+3!

(0'.! -! /12;6+! /B+,1+/! B+0/B+,)15+$! @*+! (-,)! )*-)! )*+! ')*+0! ,01)+01-! -0+! 6'D+0! )*-2! :!

1231,-)+/!)*-)!)*+0+!1/!0''.!('0!1.B0'5+.+2)/!12!)*+!.-2-;+.+2)!0+;1.+$!

!

• :$E&!'(!)*+!,-),*!,'.+/!(0'.!(1/*+01+/!)*-)!/,'0+!#!'0!-4'5+!-,0'//!-66!,01)+01-!4C)!3'!

2')!/,'0+!:!'0!-4'5+!'2!41'.-//!<,-)+;'0=!>F?$!@*1/!0+B0+/+2)/!-!0+/B+,)-46+!/,'0+!-23!

1/!40'-36=!12!612+!D1)*!.-2=!'(!)*+!/C/)-12-46+!(++3!/)-23-03/!,'2)-12+3!D1)*12!+G1/)12;!

-23!B0'B'/+3!-HC-,C6)C0+!,+0)1(1,-)1'2!/,*+.+/$!@*+/+!(1/*+01+/!-0+!12!;''3!/*-B+!4C)!

D166!2++3!)'!-3'B)!(C0)*+0! 1.B0'5+.+2)/! 12!.-2-;+.+2)!0+;1.+!)'!0+-,*!-!/,'0+!'(!:!

('0!-66!,01)+01-$!

!

• F#$I&!'(! )*+! ,-),*! ,'.+/! (0'.! (1/*+01+/! )*-)! /,'0+!4+6'D!#!'2! -)! 6+-/)! '2+! ,01)+01'2$!

@*+/+! (1/*+01+/! *-5+! 2')! 4++2! +((+,)15+6=! .-2-;+3! -23! /1;21(1,-2)! 1.B0'5+.+2)/! -0+!

0+HC10+3!1..+31-)+6=$!!

!

• JC.C6-)15+6=K!IE$E&!'(!)*+!,-),*!(0'.!)*+/+!(1/*+01+/!/,'0+!#!'0!-4'5+!'2!-66!(15+!,01)+01-!

L!)*1/!1/!40'-36=!12!612+!D1)*!)*+!0+HC10+.+2)/!'(!+G1/)12;!-23!B0'B'/+3!-HC-,C6)C0+!(++3!

/)-23-03/$!!

!

• 8'! 0+3C,)1'2! (1/*+0=! 1/! ,C00+2)6=! .-2-;+3! D1)*12! -2! +,'/=/)+.M4-/+3! (1/*+01+/!

.-2-;+.+2)! 0+;1.+$!@*1/! /1)C-)1'2!2++3/! )'! 1.B0'5+! /1;21(1,-2)6=$! N1/*+01+/! )*-)!*-5+!

+/)-461/*+3!-!/C,,+//(C6!/12;6+!/B+,1+/!/)',A!.-2-;+.+2)!0+;1.+!/*'C63!2'D!4+!6''A12;!

)'!+5'65+!-2!+,'/=/)+.!4-/+3!-BB0'-,*!)'!+2/C0+!/C/)-12-4161)=!12!)*+!(C)C0+$!

!

D/%"(%*+#,&

?%*0@#1-&

D/%"(%*+#,& ?%*0@#1-&

)?#10)&

9:;:& ?%*?5&

A*5#()%,7)&

#3&*#,,0)C&

E01?0,*%@0& #3&

*#*%"& ?%*?5& 3#1&

*5+)& ?%*0@#1-&

+,&9:;:&

E01?0,*%@0& #3&

*#*%"& ?%*?5& 3#1&

*5+)& ?%*0@#1-&

+,&9::F&

G5%,@0& +,&

>01?0,*%@0&

9::F=9:;:&

H& 766!/,'0+/!O!:& P! P! %$F&! M%$F&!

I;&766! /,'0+/! O! #K! -23!

41'.-//!/,'0+!O!:&IK%QR! #"$%&! #"$F&! MP$%&!

I9&766! /,'0+/! O! #K! -23!

41'.-//!/,'0+!S:&R%P! :$E&! #$R&! %$Q&!

G& T2+!'0!.'0+!/,'0+/!S!#& FKRE%! F#$I&! F#$I&! P&!

Page 6: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "!

• #$%&'()! *&! +*)$(,-! )./,()! +,/0! 1223! 4/! 1252! *&6*.%4(! %! )0%77! 6(.7*&(! *&! 4$(! /8(,%77!

)./,()9!:$(,(!;(,(!,(6<.4*/&)!*&!4$(!8/7<0()!/+!.%4.$!*&!.%4('/,-!=!%&6!%&!%))/.*%4(6!

,*)(!*&!8/7<0(!/+!.%4.$!*&!.%4('/,-!>1!%&6!?,%.4*.%77-!&/!.$%&'(!4/!.%4('/,*()!>5!%&6!#9!@4!

.%&&/4! A(! ./&.7<6(6! +,/0! 4$(! 6%4%! 4$%4! 4$(! /8(,%77! )<)4%*&%A*7*4-! )4%4<)! /+! ,(6<.4*/&!

+*)$(,*()!*)!*&!6(.7*&(!A<4!*4!*)!<&7*B(7-!4/!$%8(!*0?,/8(69!

!

• #$%&'()!+/,!)?(.*+*.!+*)$(,*()!+,/0!1223!4/!1252!.%&!A(!)<00%,*C(6!%)D!

!

4+)501-& <5%,=0&+,&>%*0=#1-&

E<7+!F(&$%6(&!G!E<7+!/+!F(H*./! >14/!>5!

=47%&4*.!$(,,*&'!G!I/,4$!J(%! =!4/!>5!

>7<(!;$*4*&'!G!&/,4$(%)4!=47%&4*.! #!4/!>5!

#%?(7*&!G!@.(7%&6*.! #!4/!>1!

K())(,!)%&6L((7!G!)/<4$(%)4!I/,4$!J(%! >5!4/!#!

=47%&4*.!$/,)(!0%.B(,(7!G!&/,4$(%)4!=47%&4*.!;()4(,&!)4/.B! >5!4/!#!

M<,/?(%&!?*7.$%,6!G!@A(,*%&! >1!4/!#!

!

4+)501+0)&?8@1#/080,*)&

!

=77!/+! 4$(!,(6<.4*/&! +*)$(,*()! +(%4<,(6! *&! 4$*)!%))())0(&4!;/<76!A(&(+*4! +,/0!*0?,/8(0(&4)! *&!

0%&%'(0(&49! :%A7(! N! *&6*.%4()! 4$(! .<,,(&4! ?,*/,*4-! *0?,/8(0(&4)! ,(O<*,(6! +/,! )/0(! /+! 4$(!

+*)$(,*()!;$(,(!)<.$!%&!%))())0(&4!.%&!A(!0%6(9!!

!

:$()(!*0?,/8(0(&4)!$%8(!A((&!?<A7*.7-!,(./'&*C(6!A-!0%&%'(,)!%&6!).*(&4*)4)!%))/.*%4(6!;*4$!

4$()(! +*)$(,*()! %)! ,(?,()(&4*&'! ?,*/,*4-! %.4*/&)! +/,! (&$%&.*&'! +*)$(,-! ?(,+/,0%&.(9!

#/&)(O<(&47-P! 4$(! )<)4%*&%A*7*4-! ?/7*.*()! *&! 4$(! )(%+//6! 0%,B(4! ;*77! *&.,(%)*&'7-! 6(0%&6!

(8*6(&.(LA%)(6!?,/',())!/&!4$()(!*))<()9!JQR!?,/S(.4)!%&6!?,/',%0)!.%&!?,/8*6(!4$(!&(.())%,-!

4//7)!%&6!?7%4+/,0)!4/!%))*)4!)(%+//6!A<-(,)!*&!,(%7*C*&'!4$()(!*0?,/8(0(&4)9!

!

A%$"0&B&C&?8@1#/080,*&,007)&$-&3+)501-&

!

4+)501-& ?8@1#/080,*&,007)&

I/,4$!J(%!)%&6((7! @0?,/8(0(&4! *&!.%4.$!T!(++/,4! ,(?/,4*&'!A-! 4$(!)(8(&!0%&%'(0(&4!

%,(%)!

=??7*.%4*/&!/+!(./)-)4(0LA%)(6!+*)$(,*()!0%&%'(0(&4!

I/,4$!J(%!)?,%4! M++(.4*8(!,(?/,4*&'!/+!A-.%4.$!

R,/0/4(!,()(%,.$!%&6!*0?,/8(!A*/7/'*.%7!6%4%!

U(8(7/?0(&4!/+!7/&'L4(,0!0%&%'(0(&4!/AS(.4*8()!

=??7*.%4*/&!/+!(./)-)4(0LA%)(6!+*)$(,*()!0%&%'(0(&4!

>%74*.!J(%!)?,%4! M++(.4*8(!,(?/,4*&'!/+!A-.%4.$!

V(6<.4*/&!*&!+*)$*&'!?,())<,(!

U(8(7/?0(&4!/+!7/&'L4(,0!0%&%'(0(&4!/AS(.4*8()!

=??7*.%4*/&!/+!(./)-)4(0LA%)(6!+*)$(,*()!0%&%'(0(&4!

>7<(!;$*4*&'! V(6<.4*/&!*&!+*)$*&'!?,())<,(!

=??7*.%4*/&!/+!(./)-)4(0LA%)(6!+*)$(,*()!0%&%'(0(&4!

Page 7: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "!

#$%&'()*!)*+,-'./!

*-%0,$%*1+$*0%)2!30-+4!

5%)*36)%$*+.!-7!30-+4!)33$338$*03!

5)%9$0! %$7$%$*+$! 6-(*03! $30):2(3,$;! (*! 2(*$! <(0,! $+-3.30$81:)3$;!

)33$338$*0!

=)%'$30!30%)0$9.!7-%8)2(>$;!

?%0(3)*)2!3$+0-%!&*;$%!@&-0)!)*;!+-*0%-2!

A*+%$)3$;!-:3$%'$%!+-'$%)9$!

#$%&'()*BC,(2$)*!

)*+,-'.!

5%)*36)%$*+.!-7!30-+4!)33$338$*03!

5)%9$0! %$7$%$*+$! 6-(*03! $30):2(3,$;! (*! 2(*$! <(0,! $+-3.30$81:)3$;!

)33$338$*0!

=)%'$30!30%)0$9.!7-%8)2(>$;!

?%0(3)*)2!3$+0-%!&*;$%!@&-0)!)*;!+-*0%-2!

A*+%$)3$;!-:3$%'$%!+-'$%)9$!

D)*)9$8$*0!)*;!%$3$)%+,!+--%;(*)0(-*!:$0<$$*!C,(2$!)*;!#$%&!

E$3-2&0(-*!-7!+-*72(+0!<(0,!)%0(3)*)2!72$$0!

C,(2$)*!

3)%;(*$B)*+,-'.! '! F! G!

%$9(-*!

#$$%!%$'($<!-7!30-+4!)33$338$*03!

A86%-'$8$*0!(*!7(3,$%.!+-*0%-23!

E$+-'$%.!62)*!(*!62)+$!7-%!)*+,-'.!

=)%'$30!30%)0$9.!7-%8)2(>$;!

C,(2$)*!H)+4!8)+4$%$2! EIDJ!(*0$%(8!8$)3&%$3!0-!%$;&+$!7(3,(*9!6%$33&%$!$*7-%+$;!

K)0(-*)2!8$)3&%$3!:.!+-)30)2!30)0$3!)2(9*$;!<(0,!0,-3$!)0!0,$!EIDJ!

?'-(;)*+$!-7!&*;$%3(>$;!7(3,!

L6)<*(*9!3$)3-*!+2-3&%$3!!

!

&

<=#)-)*08>$%)07&3+)501+0)&8%,%?080,*&@<A4BC&

!

J*$!-7! 0,$!8-30! 30%(4(*9!)36$+03!-7! 0,$!8)*)9$8$*0! %$9(8$3! +&%%$*02.! (*!62)+$! 7-%! %$;&+0(-*!

7(3,$%($3! (3! 0,$! <$)4*$33! -7! $+-3.30$81:)3$;! 7(3,$%($3! 8)*)9$8$*0! MNOIDP/! (*+2&;(*9! 0,$!

+-862$0$!):3$*+$!-7!NOID!(*!3$00(*9!0)%9$0!%$7$%$*+$!6-(*03Q!

!

NOID!%$6%$3$*03!)*!)66%-)+,!0,)0!9-$3!:$.-*;!)! 7-+&3!-*!3(*92$!30-+43!-7! 0)%9$0!36$+($3!)*;!

(*+2&;$3! -0,$%! $2$8$*03! -7! 0,$! $+-3.30$8! (*! 0,$! 8)*)9$8$*0! 7%)8$<-%4Q! 5,$! I--;! )*;!

?9%(+&20&%$!J%9)*(>)0(-*!C-;$!-7!C-*;&+0! 7-%!E$36-*3(:2$!I(3,$%($3! 30)0$3! 0,)0R! SD)*)9$8$*0!

8$)3&%$3! 3,-&2;! *-0! -*2.! $*3&%$! 0,$! +-*3$%')0(-*! -7! 0)%9$0! 36$+($3! :&0! )23-! -7! 36$+($3!

:$2-*9(*9! 0-! 0,$! 3)8$! $+-3.30$8! -%! )33-+()0$;!<(0,! -%! ;$6$*;$*0! &6-*! 0,$! 0)%9$0! 36$+($3QT!

5,(3!)66%-)+,!(3!6)%0(+&2)%2.!(86-%0)*0!7-%!36$+($3!0,)0!)%$!)0!)!2-<!0%-6,(+!2$'$2!F!3&+,!)3!7-%)9$!

7(3,!F!:$+)&3$!-7!0,$!(86-%0)*+$!-7!3&+,!36$+($3!)3!7--;!7-%!36$+($3!)0!,(9,$%!2$'$23Q!

!

NG)862$3!-7!)*!NOID!)66%-)+,!+-&2;!(*+2&;$R!

!

• D)(*0)(*(*9! :(-8)33! ):-'$! 2$'$23! *$$;$;! 0-! 6%$'$*0! 3(9*(7(+)*0! +,)*9$! 0-! 0,$!

$+-3.30$8!

• U3(*9!S*-!0)4$T!>-*$3!0-!8)(*0)(*!6%$.!):&*;)*+$!(*!)%$)3!-7!(86-%0)*+$!0-!6%$;)0-%3!

M$Q9Q/!0,$!(*0$*0!-7!L0$22$%!3$)!2(-*!6%-0$+0(-*!8$)3&%$3!(*!?2)34)P!

Page 8: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "!

• #$%&'()*+! (,-! '-.'/*.0! 1.((-2*! /3! 3)',)*+! (/! 12-4-*(! .*5! '-.'/*.0! $-10-()/*'! /3! 12-5!

.6&*$.*7-!8-9+9:!'-.'/*.0!;-.'&2-'!&'-$! )*!(,-!</2(,!=-.!'.*$--0! 3)',-25!(/!;.)*(.)*!

12-5!3/2!'-.6)2$'>!

• ?2/(-7()*+!,.6)(.('!/3!);1/2(.*7-!(/!3)',-2)-'!.*$!/(,-2!;.2)*-!0)3-!8-9+9:!$-3)*)*+!.2-.'!

(,.(!.2-!/33!0);)('!(/!6/((/;!(2.@0)*+>!

• A-3)*)*+! .*$! ;/*)(/2)*+! (,2-',/0$'! .*$! 0);)('! 3/2! );1.7('! /*! ;.2)*-! 0)3-! /(,-2! (,.*!

(.2+-(! '(/7B'! .*$! );10-;-*()*+! ;-.'&2-':! '&7,! .'! 657.(7,! 2-$&7()/*!

(-7,*)C&-'D(-7,*/0/+)-':!(,.(!-*'&2-!(,.(!'&7,!0);)('!.2-!2-'1-7(-$9!

!

A-4-0/1)*+!.!2/6&'(!EFGH!2-+);-!)'!*/(!-.'5!.*$!(,-2-!.2-!2-.'/*'!@,5!(,)'!.112/.7,!,.'!5-(!

(/!6-!@)$-05!.$/1(-$9!EFGH!2-C&)2-'!')+*)3)7.*(!.;/&*('!/3!-7/0/+)7.0!$.(.!(/!6-!-33-7()4-!.*$!

7.**/([email protected]'!6-!-.')05!)*(-+2.(-$!)*(/!-I)'()*+!;.*.+-;-*(!2-+);-':!'/!12/+2-''!,.'!)*-4)(.605!

6--*!'0/@9!J/@-4-2:!+)4-*!(,-!);1/2(.*7-!/3!;.)*(.)*)*+!,-.0(,5!'(/7B'!/3!3/2.+-!3)',!.*$!(,-!

*--$! (/!;.)*(.)*! (,-! -7/'5'(-;'! (,.(! (,-5! )*,.6)(:! )(! )'! )*-4)(.60-! (,.(! -0-;-*('! /3! .*! EFGH!

.112/.7,!@)00! 6-+)*! (/!6-! .$/1(-$! )*! '/;-! 2-+)/*'9! K(! )'! .0'/! 0)B-05! (,.(! 2-(.)0-2':! .C&.7&0(&2-!

12/$&7-2':! .*$! .C&.7&0(&2-! 3--$!;.*&3.7(&2-2'!@)00! 7.00! 3/2! '&7,!;-.'&2-'! .'! [email protected]! /3! 6/(,!

12/(-7()*+! (,-! '&'(.)*.6)0)(5! /3! .! 4)(.0! 2-'/&27-! .*$! .'! .*! );1/2(.*(! -0-;-*(! /3! 7/21/2.(-!

2-1&(.()/*9!

!

!=G?!10.*'!(/!,-01!12/;/(-!EFGH!+0/6.005!65L!

!

M9 A/7&;-*()*+! 6-'(! 12.7()7-'! (,.(! ,.4-! .02-.$5! 6--*! .110)-$! @)(,! '&77-''! )*! /(,-2!

3)',-2)-'!.*$!2-+)/*'9!

!

N9 E*+.+)*+! (,-! '-.3//$! '&1105! 7,.)*! (/! -*7/&2.+-! 12)/2)(5! 3)',-2)-'! (/! .$/1(! 6-'(!

12.7()7-'!)*!EFGH!.*$!-*,.*7-!3)',-2)-'!1-23/2;.*7-9!

!

O9 P/;;&*)7.()*+! (,-! 0-''/*'! 0-.2*-$! )*! 3)',-2)-'! (,.(! .$/1(! EFGH! 12.7()7-'! .*$!

7/*()*&)*+!(/!-*7/&2.+-!.$/1()/*!@/20$@)$-9!

!

<#,="()+#,)&

!

#*!.*.05')'!/3!,/@!(,-!;.)*!2-$&7()/*!3)',-2)-'!.2/&*$!=/&(,!#;-2)7.!.*$!.72/''!(,-!#(0.*()7!

'7/2-!&')*+!(,-!G)',=/&27-!;-(,/$/0/+5!2-4-.0'!(,.(!;/'(!/1-2.(-!@)(,)*! 0);)('!(,.(!@/&0$!6-!

7/*')$-2-$! 7/*')'(-*(! @)(,! 7&22-*(! +//$! )*$&'(25! 12.7()7-! )*! (,-! 7/*(-I(! /3! ')*+0-! '1-7)-'!

;.*.+-;-*(! 2-+);-'9! J/@-4-2:! .! 3-@! 3)',-2)-'! .2-! -I1-2)-*7)*+! ')+*)3)7.*(! $)33)7&0()-':!;.*5!

7/&0$!6-*-3)(! 32/;! );12/4-;-*('! )*! ')*+0-! '(/7B!;.*.+-;-*(:!.*$!.00!@/&0$!6-!-*,.*7-$!65!

(,-!)*7/21/2.()/*!/3!-7/'5'(-;!12)*7)10-'!)*(/!(,-!/4-2.00!;.*.+-;-*(!2-+);-9!

!

Q*$-21)**)*+!.00!/3!(,-!)*3/2;.()/*!.*$!/1)*)/*!1&(!3/[email protected]$!)*!(,)'!62)-3)*+!)'!(,-!3&*$.;-*(.0!

2-C&)2-;-*(! 3/2! (2.*'1.2-*75!@)(,)*! (,-! '&1105! 7,.)*9! G)',-2)-'! (,.(! ,.4-! */! $.(.! 7.**/(! 6-!

.''-''-$! 65! G)',=/&27-:! /2! )*$--$! 65! .*5!;-(,/$/0/+5! /2! '(.*$.2$! '-(()*+! 2-+);-9! R-(.)0-2':!

12/7-''/2':! 12/$&7-2':! .*$! 3--$! ;.*&3.7(&2-2'! ',/&0$! .00! (.B-! 2-'1/*')6)0)(5! 3/2! .'B)*+!

C&-'()/*'!/3!(,-)2!'&110)-2'!.6/&(!(,-!/2)+)*'!.*$!'&'(.)*.6)0)(5!/3!;.2)*-!)*+2-$)-*('9!E4-*!(,-!

Page 9: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "!

#$%&! '(%)*! +(&(! *(,! -.$/)+0! (! %&(.&),1! -$),&! 2$.! (,! (%%0%%#0,&! (,+3! )2! .045).0+3! &60!

)+0,&)2)*(&)$,!$2!)#-.$/0#0,&!,00+%7!

&

<#,*%=*>& ?+)%& @#1A0)B& C(1#D0%,& 4+)501-& E8D1#/080,*& F1#G0=*)& H+10=*#1B&

"+)%I$#1A0)J)()*%+,%$"03+)5I#1AB&KL9&MNO&PN&MM&Q;&R@0"A+(8S&

!

!

8(&(!5%0+!),!&60!*5..0,&!.0-$.&!6(/0!'00,!-.$/)+0+!'9!:)%6;$5.*07*$#!(,+!:)%60.)0%<)=)7$.13!

-.$1.(#%!$2!&60!;5%&(),('>0!:)%60.)0%!?(.&,0.%6)-!:$5,+(&)$,!@;:?A7!B60!-.0-(.(&)$,!$2!%*$.0%!

&('>0%!(,+!&60!$/0.%)16&!$2!2)%60.)0%!.(&),1%!(.0!+50!&$!&60!;:?!;*)0,*03!C0%0(.*6!(,+!8(&(!

+)/)%)$,!&0(#!@6&&-DEEFFF7%5%&(),('>02)%67$.1E('$5&G5%E%&(22E%&(22G>)%&A7!

!

Page 10: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! "#!

<,,0=&

>%$"0&<?;&@!$%&'()*+,-!&,)+-&!.)+!/0)120!+-3*,4%)5!.%&'-+%-&6!724,'!3242!+-.-+&!4)!8#"#!9-:,-;4!<.+%,25!&4),=&!).!>*+);-25!;%0,'2+3!.)+!?'%,'!4'-!@)&4!+-,-54!,24,'!

3242!2A2%0210-!%&!.)+!8##BCA&

&

4+)501-&B1#3+"0& 'C#10&

;&

'C#10&

9&

'C#10&

D&

'C#10&

E&

'C#10&

F&

G/%"(%*+#,&

C%*0H#1-&

I44.& J0)B#,)+$"0&

'#(1C+,H?%BB1#/07&

.1H%,+K%*+#,&

"0%7+,H&%&4IL&

4IL&B1#H10))&

<5,')A-42!D!E-+*A%25!5)+4'-+5D,-54+20!&4),=! F!G! H6H! "#! "#! B6#! I"! J-&! 7-K-E-&,2L($E! M5!4+2,=!

<40254%,!'-++%5/!D!N)+?-/%25!&;+%5/D&;2?5%5/! B6O! "#! "#! "#! G6H! I"! N)! P! !

<40254%,!'-++%5/!D!N)+4'!(-2! B6O! F!G! H6"! H68! "#! I"! N)! P! !

I0*-!?'%4%5/!D!5)+4'-2&4!<40254%,! F!B! "#6#! "#! B68! B6#! I"! J-&! ($E! I-44-+!;+)/+-&&!5--3-3!

N)+?2Q!;)*4!D!N)+4'!(-2! F!G! "#! "#! "#! F!G! I"! J-&! P! !

R-&&-+!&253--0!D!K)//-+!I25=!2+-2! F!G! "#! "#! B6H! F!B! I"! J-&! ($E! M5!4+2,=!

<40254%,!'-++%5/!D!I204%,!(-2!I)4'5%25!(-2!&4),=! F!G! H6S! "#! F!B! H6T! I"! N)! P! !

U*0.!@-5'23-5!D!U*0.!).!V-:%,)! F!G! F!G! F!G! "#! "#! I"! J-&! P! !

I204%,!&;+24!D!I204%,!(-2! F!G! "#! "#! F!B! S6H! I"! N)! ($E! M5!4+2,=!

<+2*,25%25!'-++%5/!D!7'%0-25! F!G! G6T! "#! F!B! F!G! I"! J-&! 7-K-E-&,2L($E! M5!4+2,=!

72;-0%5!D!I2+-54&!(-2! F!B! "#! "#! F!G! F!G! I8! J-&! P! $WE!5--3-3!

<40254%,!')+&-!@2,=-+-0!D!N>!<40254%,!?-&4-+5!&4),=! F!G! "#! B6O! F!G! S6"! I8! N)! P! $WE!5--3-3!

72;-0%5!D!W,-0253%,! F!G! "#! "#! F!G! NL<! I8! J-&! P! $WE!5--3-3!

Page 11: 01/+02!! $3!4+)501+0)!6)07!3$1!4+)580&!&,7!4+)5!.+#! 9(,0…cmsdevelopment.sustainablefish.org.s3.amazonaws.co… ·  · 2012-08-30... !6)07!3$1!4+)580&#!&,7!4+)5!.+#! 9(,0!:;

!"#$%"&'()*%+,%$+"+*-&./01/+02&#3&4+)501+0)&&

6)07&3#1&4+)580%"&%,7&4+)5&.+"&9:;9&

!

!

! ""!

#$%&'$()!*+',&-+'!.!/0!#$%&'$()! 1! 2!1! 2!1! 345! 5! 6! /7! 89:! ;+$$+<!=<7><+??!'++-+-!

#$%&'$()! ,7<?+! *&)@+<+%! .! /A! #$%&'$()! ?7B$,+<'!

?$7)@!

C!1! "5! "5! 2!1! 2!1! 6! /7! D! 9E:!'++-+-!

#$%&'$()!,+<<('>!.!E)+%&'-()!?B**+<.?=&F'('>! 1! 5! 34G! 14G! 2!1! 6! H+?! D! 9E:!'++-+-!

#'),7I+$&!.!6,(%+&'!<+>(7'?!JI.(.((K!

87B$,+<'!:+<BI(&'!?$7)@!

2!1! 54G! "5! 2!1! 2!1! 6! /7! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

N+??+<!?&'-++%!.!6+'$<&%!+&?$+<'!/7<$,!8+&! 2!1! 2!1! "5! O4"! C!1! 6! H+?! 89:! M'!$<&)@!

N+??+<!?&'-++%!.!8A!/7<$,!8+&! 2!1! "5! "5! 14P! C!1! 6! H+?! 89:! M'!$<&)@!

AB<7=+&'! =(%),&<-! .! '7<$,F+?$! #Q<()&! ?7B$,+<'!

?$7)@!!

2!1! 2!1! C!1! "5! "5! 6! /7! D! 9E:!'++-+-!

AB<7=+&'!=(%),&<-!.!'7<$,F+?$!#Q<()&!)+'$<&%!?$7)@! 2!1! C!1! C!1! 341! P! 6! /7! D! 9E:!'++-+-!

AB<7=+&'!=(%),&<-!.!ER+<(&'! 1! 2!1! 2!1! S43! 3! 6! /7! D! 9E:!'++-+-!

AB<7=+&'!?=<&$!.!/7<$,!8+&! C!1! 2!1! "5! /K#! C!1! 6! /7! 89:! M'!$<&)@!

#'),7I+$&!.!6,(%+&'!<+>(7'?!T.U! 34G! "545! 2!1! G4V! "5! 6! H+?! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

6,(%+&'!W&)@!*&)@+<+%! C!1! G4X! "5! "45! C!1! 6! /7! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

:&)(Q()!&'),7I+$&!.!YB%Q!7Q!:&'&*&! C!1! /K#! /K#! /K#! /K#! 6! /7! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

:&)(Q()!$,<+&-!,+<<('>!.!YB%Q!7Q!:&'&*&! C!1! /K#! /K#! /K#! /K#! 6! /7! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

:&)(Q()!RB*=+<!.!YB%Q!7Q!:&'&*&! C!1! /K#! /K#! /K#! /K#! 6! /7! 6+L+:+?)&K89:! M'!$<&)@!

/MZA[!9(?,+<(+?!&<+!<&'@+-!Q<7*!%7F!\&$!$,+!$7=!7Q!$,+!$&R%+]!$7!,(>,!?+I+<($^!F($,('!)&$+>7<(+?!)7'?(-+<('>!$,+!B'-+<%^('>!=<7R%+*?!!

\?++!_67**+'$?`!)7%B*'!7Q!Z&R%+!"]4!


01*203*4/$’)*$/5-0&*-*+/..%#$-0-#*6$’0-78 9%$:/0;)?*>-#’

01*203*4/$’)*$/5-0&*-*+/..%#$-0-#*6$’0-78 9%$:/0;)?*>-#’

INSTYTUT ŁĄCZNOŚCI · ATR4518R14 / Huawei 1 110 0-4 2100 0-4 19,1 9979 2600 0-4 4. 900 742266 / Kathrein 1 220 0-4 18,6 5731 2100 0-4 5. 800 ATR451607 / Huawei 1 220 0-4 1800 0-4

INSTYTUT ŁĄCZNOŚCI · ATR4518R14 / Huawei 1 110 0-4 2100 0-4 19,1 9979 2600 0-4 4. 900 742266 / Kathrein 1 220 0-4 18,6 5731 2100 0-4 5. 800 ATR451607 / Huawei 1 220 0-4 1800 0-4

1 0 P. 0 I' 4

1 0 P. 0 I' 4

...1 5 0 5 0 0 1 0 0 600 2 5 0 5 0 0 3 5 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 6 0 0 4 5 0 6 0 0 6 0 0 tou Mazi Kali Mali Elia Elea Vasa Elia Pyti Elea Muti Kont Olos Sies Aloni Kambi Konni Loura Phyta

...1 5 0 5 0 0 1 0 0 600 2 5 0 5 0 0 3 5 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 6 0 0 4 5 0 6 0 0 6 0 0 tou Mazi Kali Mali Elia Elea Vasa Elia Pyti Elea Muti Kont Olos Sies Aloni Kambi Konni Loura Phyta

! D, H E - Microsoft › media › 3432 › pedo_31h... · 2019-01-22 · 4 1d ,1 ! 0, ! +% h !d+ e 5 & 4 0 4 4 / / 8 / 4 / & " ". 0 / ! . 0 ! 4, & 8 / . # /, = 2 5 , ! & 0 , + !

! D, H E - Microsoft › media › 3432 › pedo_31h... · 2019-01-22 · 4 1d ,1 ! 0, ! +% h !d+ e 5 & 4 0 4 4 / / 8 / 4 / & " ". 0 / ! . 0 ! 4, & 8 / . # /, = 2 5 , ! & 0 , + !

mbp.rcrm.by& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ) 3 1 ) ' , ' 4 * * ) 0 ' ) 5 - 4 0 1 6 7 8 9 : . ( 1 ; ) < = > ) * ) ? 1 . 9 - ) 0 - - ) 1 @ - 0 ( ' ) + 0 ' A - 0 * ; ) 3 1 + 8 ) B C D

mbp.rcrm.by& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ) 3 1 ) ' , ' 4 * * ) 0 ' ) 5 - 4 0 1 6 7 8 9 : . ( 1 ; ) < = > ) * ) ? 1 . 9 - ) 0 - - ) 1 @ - 0 ( ' ) + 0 ' A - 0 * ; ) 3 1 + 8 ) B C D

zzL - DTIC · 40 agom.om C2C' M 44 -lC - 0 i Q (Z -0 V0 >1 01Cq. z o CCC 14) -4 H44 U1C.14CC r (dN 0 0 L) w~ W' - 914 0r -O 0 1) 0, r). tC U w) 1-4 4- E .4 4.)~ aC4 4. U2Ca(0r-C ...

zzL - DTIC · 40 agom.om C2C' M 44 -lC - 0 i Q (Z -0 V0 >1 01Cq. z o CCC 14) -4 H44 U1C.14CC r (dN 0 0 L) w~ W' - 914 0r -O 0 1) 0, r). tC U w) 1-4 4- E .4 4.)~ aC4 4. U2Ca(0r-C ...

J H K K B C K DЯ J : PЯ · Лекц. Прак тич. ... 10. 0-6 0-4 0-10 11. 0-2 0-2 0-4 12. 0-2 0-2 0-4 0-8 13. 0-2 0-4 0-12 0-18 < сего 0-12 0-4 0-12 0-12 0-40 ...

J H K K B C K DЯ J : PЯ · Лекц. Прак тич. ... 10. 0-6 0-4 0-10 11. 0-2 0-2 0-4 12. 0-2 0-2 0-4 0-8 13. 0-2 0-4 0-12 0-18 < сего 0-12 0-4 0-12 0-12 0-40 ...

000 analiz 1 - tuba.gov.tr...&0 / - / 7 4 6 # " ! 5 0 4 3 2 # " ! 1 / . 0 / . - , + * ) ( '" $ % # " ! & 0 / - / 7 4 6 # " ! 5 0 4 3 2 # " ! 1 / . 0 / . - , + * ) ( 8 '" $ % # " !

000 analiz 1 - tuba.gov.tr...&0 / - / 7 4 6 # " ! 5 0 4 3 2 # " ! 1 / . 0 / . - , + * ) ( '" $ % # " ! & 0 / - / 7 4 6 # " ! 5 0 4 3 2 # " ! 1 / . 0 / . - , + * ) ( 8 '" $ % # " !

01*23$34’5-*36* *7*8* · !"#$%&’()*+’(,-*’(*.//01*23$34’5-*36*!*7*8*!"#$"#!%&’()*+,#$"#-"#./012(3*,#4"#5"#60&7’8,#$"#5"#4%)29# *:4#5%;#$’0&?0&0###9:4#.0

01*23$34’5-*36* *7*8* · !"#$%&’()*+’(,-*’(*.//01*23$34’5-*36*!*7*8*!"#$"#!%&’()*+,#$"#-"#./012(3*,#4"#5"#60&7’8,#$"#5"#4%)29# *:4#5%;#$’0&?0&0###9:4#.0

Komunikat końcowy X Międzynarodowego Turnieju ......7 Glegolski Mateusz 2003 KS 20, Łódź 0 0 5 4 0 0 5 4 8 12 8 8 Timoshenkov Alexsei 2002 RUSSIA, Chernyakhovsk 4 10 5 9 0 0 5

Komunikat końcowy X Międzynarodowego Turnieju ......7 Glegolski Mateusz 2003 KS 20, Łódź 0 0 5 4 0 0 5 4 8 12 8 8 Timoshenkov Alexsei 2002 RUSSIA, Chernyakhovsk 4 10 5 9 0 0 5

0$ +-’/#+-’01/#&$2/#,&$)#&$%,++3.(-’,. - hu-berlin.de · 4./-5’06#&7#"1/."0 pc*e#4$)#/.4>*cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

0$ +-’/#+-’01/#&$2/#,&$)#&$%,++3.(-’,. - hu-berlin.de · 4./-5’06#&7#"1/."0 pc*e#4$)#/.4>*cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Gmina Leszno Mapa ogólna gminy · 2020. 1. 16. · 4 8 4 0 0 0 4 8 6 0 0 0 4 8 8 0 0 0 4 9 0 0 0 0 4 9 2 0 0 0 4 9 4 0 0 0 4 9 6 0 0 0 4 9 8 0 0 0 598000 600000 602000 604000 606000

Gmina Leszno Mapa ogólna gminy · 2020. 1. 16. · 4 8 4 0 0 0 4 8 6 0 0 0 4 8 8 0 0 0 4 9 0 0 0 0 4 9 2 0 0 0 4 9 4 0 0 0 4 9 6 0 0 0 4 9 8 0 0 0 598000 600000 602000 604000 606000

263awski - Meteorologia) - Aeroklub Ziemi Jarosławskiej ... · e ’ ! +" ; >>$˜+" 0, %.7 ˜ &’ 0/7,"! , ! $ ! & 0+,$ 7˜ ... 4 -/ - $1 $ - $// 4 $ $1 ," ,b * 8, & , & "# " ,

263awski - Meteorologia) - Aeroklub Ziemi Jarosławskiej ... · e ’ ! +" ; >>$˜+" 0, %.7 ˜ &’ 0/7,"! , ! $ ! & 0+,$ 7˜ ... 4 -/ - $1 $ - $// 4 $ $1 ," ,b * 8, & , & "# " ,

0’/-*$+$-%!-’$%...+$*.’"0’.(4+-*.bd ...

0’/-*$+$-%!-’$%...+$*.’"0’.(4+-*.bd ...

Organizačná štruktúra Katastrálneho úradu v Žiline Príloha ......Príloha č. 4 str. 2 rok 2010 rok 2011 rok 2012 1. BY 0 0 0 2. CA 73 0 0 3. DK 0 0 0 4. KM 0 0 0 5. LM 0 0

Organizačná štruktúra Katastrálneho úradu v Žiline Príloha ......Príloha č. 4 str. 2 rok 2010 rok 2011 rok 2012 1. BY 0 0 0 2. CA 73 0 0 3. DK 0 0 0 4. KM 0 0 0 5. LM 0 0

Ranking 580 zakladow_lupa

Ranking 580 zakladow_lupa

0'%* 1(.23.%*4#53'%6*"#$%"%&'(&)*+%,-.%*/%"0'%* 1(."23.%*4#53'%6*!"#$%&''$! "#$%&&%&!'()*%#)!+,-.%/%-0%!'1210,-!3422%(!5677! "'+8565! $ ()*+,$-.$/0"1+$ 233+4*)$/)567"*+$8+9+3):;+,6$

0'%* 1(.23.%*4#53'%6*"#$%"%&'(&)*+%,-.%*/%"0'%* 1(."23.%*4#53'%6*!"#$%&''$! "#$%&&%&!'()*%#)!+,-.%/%-0%!'1210,-!3422%(!5677! "'+8565! $ ()*+,$-.$/0"1+$ 233+4*)$/)567"*+$8+9+3):;+,6$

Grupo Puma€¦ · 4 w x $ ) ˛ ˇ v +$ 1 >˘ ˇ v +$ 1 >˘ ˆ $ 1 $ $ 4 * gq & $ (6 1 - ˝ ˆ 4 * gq 0 $ ˛ 5 - + $ $ 4 4 0 , 0 $ 0 4 --- / ˛ $ ˆ / & 5 $ ) w 0 0 , ---x-> + ˆ

Grupo Puma€¦ · 4 w x $ ) ˛ ˇ v +$ 1 >˘ ˇ v +$ 1 >˘ ˆ $ 1 $ $ 4 * gq & $ (6 1 - ˝ ˆ 4 * gq 0 $ ˛ 5 - + $ $ 4 4 0 , 0 $ 0 4 --- / ˛ $ ˆ / & 5 $ ) w 0 0 , ---x-> + ˆ

DZIEŃ I: SOBOTA, 16.06 - wystawpsa.pl · 580 - 580 klasa: Młodzieży/Youth Ilość: 5 Nr katalog: 581 - 585 klasa: Pośrednia/Intermediate Ilość: 3 Nr katalog: 586 - 588 klasa:

DZIEŃ I: SOBOTA, 16.06 - wystawpsa.pl · 580 - 580 klasa: Młodzieży/Youth Ilość: 5 Nr katalog: 581 - 585 klasa: Pośrednia/Intermediate Ilość: 3 Nr katalog: 586 - 588 klasa: