ƒ¶ `¶WS ˘åàłï÷ 13, „ÆîïøÀòØï÷ - »ÀòôØï÷ 2005 · 2008. 3. 27. ·...

™∂¶∂™∂¶∂¡∂WS¡∂WS∆Â‡¯Ô˜ 13, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005∆Â‡¯Ô˜ 13, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005

ñ∂π∆√ 2005: ∫·Ï‡ÙÂÚÔ ª¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ & ÙÈ˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜

ñ∫ÈÓËÙ‹ ∆ËÏÂÊˆÓ›·, ÀËÚÂÛ›Â˜ & ∞Ó·‰˘fiÌÂÓ· ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ªÔÓÙ¤Ï·

Editorial

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™‡ÚÚÔ˘, °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ™∂¶∂ ________________________2

ÕÚıÚÔ

¶Â‰›Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·,

Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË _______________________________________4

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜,

ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜

ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÈÔ‡Ê·______________________________________________6

EITO 2005

∫·Ï‡ÙÂÚÔ ª¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ Î·È ÙÈ˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜

European Information Technology Observatory 2005 _______________10

Media Corner

√ ŒÏÏËÓ·˜, Ê‡ÛÂÈ ·Ó·Ú¯ÈÎfi˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ____________________________________________18

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË

AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜":

∆Â¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ state of the art

ÙÔ˘ ºÒÙË ∫·ÚÒÓË ______________________________________________22

YËÚÂÛ›Â˜ ∫ÈÓËÙ‹˜ ∆ËÏÂÊˆÓ›·˜

∫ÈÓËÙ‹ ∆ËÏÂÊˆÓ›·, ÀËÚÂÛ›Â˜ Î·È ∞Ó·‰˘fiÌÂÓ· ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿

ªÔÓÙ¤Ï·, ŒÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ELTRUN ______________25

∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ - Voice over IP

ºˆÓ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Voice over IP)

∞Â˘ÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ‹ ÌË-·Â˘ÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ____________________________30

ºˆÓ‹ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ÌÔÓÙ¤Ï· _______________________________34

¢Ú¿ÛÂÈ˜ ™∂¶∂

¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ________________________________________36

°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ _____________________________________38

8√ ªÔ˘ÓÙÈ·Ï›ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ___________________________________38

3√ ICT ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ______________________________________39

Agenda events _________________________________________________39

ª¤ÏË ™∂¶∂ __________________________________________________40

™∂¶∂ ¡EWS ∆∂ÀÃO™ 13

π∞¡√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒ∆π√™ 2005

¶∂

ƒπ

∂Ã

√ª

∂¡

∞

¶∂

ƒπ

∂Ã

√ª

∂¡

∞¶

∂ƒ

π∂

Ã√

ª∂

¡∞

™∂¶∂ NEWS

∆ÚÈÌËÓÈ·›· ¤Î‰ÔÛË

ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜

∂∫¢O∆∏™

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜,

∂È‰ÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢™ ÙÔ˘ ™∂¶∂

À¶∂À£À¡O™ ∂∫¢O™∏™

°È¿ÓÓË˜ ™‡ÚÚÔ˜,

°ÂÓÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ™∂¶∂

™ÀªµOÀ§√™ ∂∫¢O™∏™

§¤ÙÙ· ∫·Ï·Ì·Ú¿,

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜

ª∂∆∞ºƒ∞™∂π™

∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÈÙÚÈÏ¿ÎË˜,

∞Ó. °ÂÓÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ™∂¶∂

™Ã∂¢π∞™ªO™ ∫∞π ∂¶πª∂§∂π∞

∂¡∆À¶OY

Win Communications AE

¢π∞º∏ªπ™∏

ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∫·Ú·‚¿,

¶ËÓÂÏfiË ª·ÌÔÔ‡ÏÔ˘,

ÃÚÈÛÙ›Ó· ∆ÚÔ˘ÌÂÙ¿ÚË

π¢πO∫∆∏™π∞

™∂¶∂

§·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹ 23, 176 71 ∞ı‹Ó·

ÙËÏ.: 210 9249 540-1, fax: 210 9249 542

e-mail: [email protected]

www.sepe.gr

∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È ·Ó·-·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹ ‹Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛËÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ,ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi ‹¿ÏÏÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ·ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. ∆· ·ÔÛÙÂÏÏfiÌÂÓ· ¿ÚıÚ·Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂ-ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË. ∏ ¿Ô„Ë ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ,‰ÂÓ ·Ë¯Â› ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¿Ô„ËÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

∆ËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜ ‰È·ÎÚ›-ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ European Information

Technology Observatory (∂π∆O) ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∂˘-ÚÒË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÈÎÂ-Ê·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂π∆O, Bruno Lamborghini, "ÔÈ ICT ·ÁÔ-Ú¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘2001-2003". ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Â›Ó·È ·Ó ËÂÏÏËÓÈÎ‹ ICT ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË ÙˆÓ˘fiÏÔÈˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˆÚÒÓ. OÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ‰Â ÌÔ-ÚÂ› Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛ·Ú-ÎˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍÂÏÈ¯ıÔ‡Ó ÛÂ Ú¿ÍË.

£ÂˆÚËÙÈÎ¿, Û˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ, ÙfiÛÔÛÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ,Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛËÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ›Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ ·Ú·Ï‡ÂÈ ÙÈ˜‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÒÚ·Ì·˜ Ó· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÂ› Î·È Ó·Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ÚÔÌË-Ó˘fiÌÂÓË ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ÂÓ‰Â›-ÍÂÈ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤··Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂ¯˘Ì¤ÓÂ˜, Â-ÓÒ Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fiÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÚÔfi‰Ô˘.

∆Ô 2005 Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ÙÔ˘ ÒÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ó¿Ù·ÛË ÙË˜ Ò-Ú·˜. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ Î·È ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-Ó›Â˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â‰Ú·ÈˆıÔ‡Ó ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜˘ÏÒÓÂ˜ Î·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘-ÍË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ-Î¤˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ Ô˘ Ì·˜¤Ú·ÛÂ, Ë ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·-ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜",ÔÈ ÂÁÁÂÓÂ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Î·È ÔÈ ‰·È‰·ÏÒ‰ÂÈ˜ ‰È·‰È-Î·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ù·Ï·v›˙ÂÈ ÙÔÓÎÏ¿‰Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

ED

IT

OR

IA

L

ED

IT

OR

IA

L

ED

IT

OR

IA

L

ED

IT

OR

IA

L

À¿Ú¯Ô˘Ó fiÌˆ˜ ÛÙ¤ÚÂÂ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ÁfiÓÈÌÂ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂news ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈÛÙfi¯ÔÈ ‰‡Ô Ô˘ÚÁÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜.O ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ,Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi-¯Ô˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·-ÙÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÌÂ „ËÏ‹ ·fi‰Ô-ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿-‰Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÛÙË ÒÚ· Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, Î. ¢. ™ÈÔ‡Ê·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ıÂ-ÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â-

‰›ˆÓ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-ÍË - ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ - ÙË˜ Î·ÈÓÔ-ÙÔÌ›·˜, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓÎ·È ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚ-ıÂ› fiÙÈ ÙÔ ∂π∆O ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÁÈ·ÙÔ 2005 fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ÙÔ˘ 3,9% ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· € 8,069‰È˜. ªÂ ÙË ‚·ıÈ¿ ÂÔ›ıËÛË fi-ÙÈ ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·‰Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È

ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ë ÔÏÈ-ÙÂ›·, ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Ô ™∂¶∂ Â-ÓÂÚÁÔÔÈÂ› ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜Î·È ËÁÂ›Ù·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓÂ˘Ú‡ÙÂÚË ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙÔ˘ Internet, ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ-Î‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∏ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÙˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›-Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı·¿ÚÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ¿-ÙˆÛË ÂÓfi˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

°È¿ÓÓË˜ ™‡ÚÚÔ˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ™∂¶∂

™∂¶∂ news 132

H ‰Ú¿ÛË ı· Ê¤ÚÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë

∏ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹

Î·È ÔÈ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜,

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â‰Ú·ÈˆıÔ‡Ó

ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜

˘ÏÒÓÂ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

Î·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó

ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·

IF THIS IS YOUR

BUSINESS

AND THESEARE YOUR

MOBILEEMPLOYEES

THEN WE CAN

MAKE SURE THAT

THEY’RE STILL

PERFORMINGWHEREVERTHEY ARE

If your staff can be on call anywhere, you canimagine the business benefits. So let’s talk.Ericsson enterprise solutions can give you thatedge. With mobile access, everything your staffneeds is accessible in real time. Making sureyou can serve your customers better. And because the solutions are based on open platforms, you can integrate existing technolo-gies or add new ones as you need them. Mobilizeyour workforce. Accelerate your business.

ericsson.com/forward_enterprise

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË

∏ ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚ›·˜" (∂¶ ∫Ù¶) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰¤Î· Ì‹ÓÂ˜. ¶Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¤˜ ·Ï-Ï·Á¤˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÙÔ˘ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔÔ›-ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Â›ÙÂ˘ÍË ·-ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÔÚ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙËÎ·È ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË.

§fiÁˆ ÙË˜ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË˜, Ë ·ÔÚÚfi-ÊËÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂¶ ∫Ù¶ ·Ó‹ÏıÂÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2004 ÛÂ 19,2% Â›ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·-¿ÓË˜, ·fi 11,8% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘2004 Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 61%ÁÈ· ÙÔ 2004, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓÂÙÒÓ 2001 - 2003.

ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂¶ ∫Ù¶·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ È· ÛÂ ÌÈ·Ê¿ÛË ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜.

° π ø ƒ °√™ ∞ §√ °√™∫√Àº∏™∞

ƒ£

ƒ√

∞

ƒ£

ƒ√

∞ƒ

£ƒ

√

∞ƒ

£ƒ

√

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ Ó¤-Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓÎ·È ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

µÂ‚·›ˆ˜, ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·fi ÌfiÓÂ˜ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ô‡ÙÂ ·Ó¿-Ù˘ÍË Ô‡ÙÂ Â˘ËÌÂÚ›·. ∏ ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜"∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" ¤ÁÎÂÈÙ·ÈÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÒÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi fiÛÔ Î·È·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·, ÒÛÙÂ Ó· ‰È·-‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·ÈÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈÚfi-ÛıÂÙ·, ı· Ú¤ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ˘-¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô‰ÔÌ¤˜ Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤-Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ù¿Ï-ÏËÏË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘˜.

∏ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ "∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ¶ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜" ‚·Û›˙ÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÂ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈ‰ÈˆÎfiÌÂÓË Î·Ï‹ Î·È ·Ì-Ê›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë ÔÔ›·Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∂ÓÈ·›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹

∏ Ó¤· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂÈˆ˜ ÌÂ›˙ÔÓ· ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ù·¯Â›· ÂÓÛˆ-Ì¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‰È¤ÁÓˆÛÂ¤ÁÎ·ÈÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ·ÂÓÈ·›·, Û˘ÓÂÎÙÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÂÈ‰ÈÎ¿ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÁÈ·ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È·ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Û˘ÓÂÛÙ‹ıË ÙÔÓ πÔ‡-ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈ-ÛÌfi ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿-Ù˘ÍË ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, Ë ÔÔ›··ÔÙÂÏÂ› Ï¤ÔÓ ÂÓÈ·›Ô Î¤ÓÙÚÔ ÔÏÈ-

ÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, Û˘ÓÙÔ-ÓÈÛÌÔ‡, ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È ·Ó¿-Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ÛÂ ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÂÈ‰È-ÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∆ÔÌ¤·.

∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Î˘-‚¤ÚÓËÛË ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁ›Â˜ Î·È ÛÙËÓ "∫ÔÈÓˆÓ›·ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" Î·ı›-ÛÙ·Ù·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È ·fiÙÔ Ó¤Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ,Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â-Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÚÔËÁÌ¤ÓË˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ·ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Û¯¤‰È· ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÏÔÁÈ-ÛÌÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiÌˆ˜,Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹‰È¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·Ú¤¯Ô-ÓÙ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓÎ·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Û¯¤‰È· ·-ÚÔ¯‹˜ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎÒÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â˘ÚÂ›·˜ ÎÏ›Ì·Î·˜, ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ÂfiÌÂÓË˜ Ì¤Ú·˜.

™∂¶∂ news 134

∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ

Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜

ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÛÙËÓ

"∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜

¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜"

Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÚÔÊ·Ó‹˜

Î·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô

∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ

¶Â‰›Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ¢ËÌfiÛÈÔ˘

OÈ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â-Í˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙË ‚ÂÏ-Ù›ˆÛË ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·ÈÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ. O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ôı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ı· ÂÍÔÈ-ÎÔÓÔÌÂ› fiÚÔ˘˜ Î·È ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓÈ‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

£¤ÏÔ˘ÌÂ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ÙÔ˘ÙÚfiÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÓÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·-Ï¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Û¯¤-ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË, ‚¿ÛÂÈ ÌÈ·˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË˜ Û˘-ÓÔÏÈÎ¿ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜.

∂›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô-ÙÂÏÂ› ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ Ï¤ÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· È‰Èˆ-ÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfi-ÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·

µ·ÛÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂ-ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÂÈÛfiÙÈÌË ÚfiÛ‚·ÛËfiÏˆÓ Î·È ÁÂÊ‡Úˆ-ÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿-ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿-ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ fi-ÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· Â-ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fiÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜Î·È Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜.

ªÂ Ó¤· ¤ÚÁ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‚ÂÏ-ÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô-Ï›ÙË, ÌÂ "ÔÚ·Ù¤˜" ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Â-›Â‰Ô ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ‰È·-Ù‡ˆÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˘ Û¯Â‰›-Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓË-ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ 2007- 2013 ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔ-Ú›·˜, ·Ú¿ ÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔË-ÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·Ó·ÎÙ‹-ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜.

∂›Ó·È Û·Ê¤˜, fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÁÒ‰ËÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ Â›Ó·È¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÌÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Á-¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ¤ÚÁˆÓ, ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û˘-ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂ-Ê¿Ï·ÈÔ. ∆· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ Û¯¤-ÛË˜ ·˘Ù‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ-ËıÔ‡Ó ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Î¿ıÂ¤ÚÁÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜fi¯È ˆ˜ ‰ÈÂÏÎ˘ÛÙ›Ó‰· ÌÂÙ·Í‡ ‰ËÌÔÛ›-Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Â-

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 5

‰›Ô ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·Ó·‰ÂÈ-ÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ ÛËÌÂ›· ÙË˜ Î¿-ıÂ ÏÂ˘Ú¿˜, Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·-fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÎÔÈ-ÓÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘: ¤ÚÁ· ÌÂ ˘„ËÏ‹ ·fi-‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Ïfi-Áˆ ÙË˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ fiÚˆÓ, ·Ï-Ï¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô-Ï›ÙÂ˜ Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÌÔÚÂ› Ó· ·-ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó Â‰›Ô Û˘-ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·ÈÈ‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ÔÚÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÌÈ·Ó¤· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·›ÚˆÓ.

O Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË˜ Â›Ó·È ÀÔ˘Ú-

Áfi˜ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

O π‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜

Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜

Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÌÂ ÈÛ¯˘Ú‹

ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜

¤ÚÁˆÓ, ‰ÈÂıÓÂ›˜

Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÈÛ¯˘Úfi

·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ

ww

w.m

ne

c.g

r

¶ÚÔÙÂÚ· ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËÎ · È ÙˆÓ ˘ ËÚ ÂÛ ÈÒ Ó ˘„Ë Ï ‹ ˜

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ™ π √ Àº∞™™

À¡

∂¡

∆∂

À•

∏

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·-Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ

ÒıËÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿;

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ıÂ-ÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Â-ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË - ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ - ÙË˜ Î·È-ÓÔÙÔÌ›·˜, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·ÈÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ. ¢ÈÂ˘Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÏ¤ÍÈÌÂ˜ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È Ù·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Û¯¤-‰È· Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚÔÈ ÙË˜ ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙˆÓÂ˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÙˆÓ ‰È·ÌÂÙ·-ÎÔÌÈÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÙˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ˘„ËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ËÚÂ-ÛÈÒÓ ÂÊÔ‰È·ÛÙÈÎ‹ ·Ï˘Û›‰· (logistics).∞ÎfiÌË, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô ÛÙÈ €100.000,ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÏ‡ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·ÈÎ·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜,ÙÈ˜ ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜ ÛÂ €150.000, €250.000 Î·È€500.000, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ™˘ÓÂÒ˜ ÌÂÙ· Ó¤· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ,‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È Ô ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÎ-Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ê¿-ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â-È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹ÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„ËÙË˜ ÿ‰È·˜ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·-fi ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂ-ÙÔ¯ÒÓ (Venture Capital), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÂÓ‰˘-ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·fi Ó¤Ô˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚË-Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂ-Ó· ·Ú¯ÈÎ¿ ÎÂÊ¿Ï·È·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¤-Í˘ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ È‰¤Â˜ Î·È ·˘-ÍËÌ¤ÓÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Î›ÓËÙÚ· Ô˘ ÚÔˆ-ıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ·ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ;

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚ›·˜" (∂¶ ∫Ù¶) ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·ÈÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ (e-business, e-learning, ‹¯Ô˜-ÂÈÎfiÓ·-ÁÏÒÛÛ·). ¶¤-Ú· ·fi ·˘Ù¿ fiÌˆ˜, Ë °ÂÓÈÎ‹ °Ú·Ì-Ì·ÙÂ›· ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ‰È·-

ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·ÈÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ∆ÂÎÌËÚ›ˆÛË˜ (∂∫∆), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰È¿-ıÂÛË on-line ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â-‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜,ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-ÎÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÙˆÓ ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ¢È·-ÙÚÈ‚ÒÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÚÔ¯‹ ÏÔ-ÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛËÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚È-‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·È ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∂È-ÛÙ‹ÌË˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ µÈ‚ÏÈÔ-ı‹ÎË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∆Ô ∂ıÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∆Â-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂¢∂∆ ∞∂), Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹, ÂÚÂ˘ÓË-ÙÈÎ‹ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÚÔËÁ-Ì¤ÓÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰Â-ÛË˜ Internet „ËÏ‹˜ ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ÂÍ˘ËÚÂÙÒÓÙ· fiÏ· Ù· ∞ÓÒÙ·Ù· ∂Î·È-‰Â˘ÙÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù· (∞∂π), Ù· ∆Â¯ÓÔ-ÏÔÁÈÎ¿ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù· (∆∂π),Ù· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙË˜ ÒÚ·˜ Î·È9.500 Û¯ÔÏÂ›· Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ-Ô˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘. TÔ ∂¢∂∆ ‰È·-¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Athens InternetExchange (AIX), ·Ú¤¯ÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·-Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÚÂ˘ÓËÙÈ-Î¿ ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙÔ Internet Ì¤Ûˆ ÙÔ˘·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡-Ô˘ GEANT Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·ÈÎ·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·Ó·-Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ fiˆ˜ ÙÔ e-BusinessForum Î·È Ë ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ™Ù‹ÚÈÍËÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "¢ÈÎÙ˘ˆıÂ›ÙÂ", Ù·ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıË-ÛË ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ Internet Î·ÈÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓÙˆÓ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ & ¶ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜ (∫.∂.∆.∂.¶.), Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎÒÓ ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁÈÒÓ ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·ÈÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·Ù‡Û-ÛÔÓÙ· Ï‹ıÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ÙÔÌÂ›˜ ·˘ÙÔ‡˜.

™Â ÔÈ· ¤ÚÁ· ·fi ÙÔ ∂¶ ∫Ù¶ ÛÙ·ÔÔ›· ÂÌÏ¤ÎÂÙ·È ÙÔ Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿-Ù˘ÍË˜ ı· ‰ÔıÂ› È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛËÎ·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰Ú¿-ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË;

∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ˘ÏÔÔÈÂ›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "¢ÈÎÙ˘ˆıÂ›ÙÂ" Ì¤ÛˆÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÈÎÚÔ-ÌÂÛ·›ˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÃÂÈÚÔÙÂ-¯Ó›·˜ (∂Oªª∂Ã) ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ô ‚’ Î‡-ÎÏÔ˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÏÔÔÈÂ› ·Â˘-

™∂¶∂ news 136

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi

ÓfiÌÔ ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È

ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜

ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ,

ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

- ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ -

ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÙˆÓ

Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È

ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ

ıÂ›·˜ ‰‡Ô Î‡ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ "∂È¯ÂÈÚÂ›ÙÂ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿" Ô˘ ÂÈ‰ÔÙÔ‡Ó 2.600 Â-È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÂ ÂÏÂ‡ıÂ-ÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ 250 ¿-ÙÔÌ·. ™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ë‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂÂ›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‹-‰Ë ÚÔ‰È·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ 2000Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂¶ ∫Ù¶. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ,ˆÛÙfiÛÔ, Î¿ıÂ ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ÈfiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÈÏÈÎfi-ÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ú‹-ÛÙË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓÙ·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶ÔÈ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô˘ÚÁÂ›Ô˘∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ÙËÓ ·-Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁÈÒÓ;

OÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘-ÍË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÒÓ Î·È ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÂ ÙÔÌÂ›˜·È¯Ì‹˜. ™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÂ›ˆÛË fi-ÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ó¤ˆÓ Â-ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÌÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜.™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·fi ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹-

ÚÈ· ÛÂ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÛÙËÓ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔÓ ¤-ÏÂÁ¯Ô ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. OÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ˘ÏÔÔÈ-Ô‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÎË-Ú‡ÍÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ fiˆ˜ ÙÔ ¶∞µ∂∆ (¶Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ŒÚÂ˘Ó·˜), ÙÔ ¶∞µ∂∆–¡∂ (¶ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ŒÚÂ˘-Ó·˜ ÛÂ ¡¤Â˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜), ÙÈ˜ ∫ÔÈ-ÓÔÚ·Í›Â˜ ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈ-Î‹ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÛÂ ÙÔÌÂ› ∂ıÓÈÎ‹ ¶ÚÔ-ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·ÛÂ µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ŒÚÂ˘Ó· Î·È ÙËÓ ¶∂¶∂ƒÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ Â›‰ÂÈ-ÍË˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â˘-Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÚÔÙÂÚ·È-fiÙËÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹, ÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È Ù· ∆ÚfiÊÈÌ·.

À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎÙfi˜ÙÔ˘ ∂¶ ∫Ù¶, ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰Èˆ-ÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓÓ¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜;

™ÙÔ ∂¶ ∫Ù¶ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfi-ÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· ÂÓfi˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·-ÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛËÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÚÔÛ·-ıÔ‡ÌÂ Ì¤Û· ·fi Î¿ıÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ·Ô˘ ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ Ó· ¿Ú¯ÂÈ ÚfiÓÔÈ·ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ(ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ), ÒÛÙÂ Ó· ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂ-Û›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿.∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Á›-ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁÂ›·.

∂›Ó·È ÛÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ

ÁÈ· ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Â-È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜;

µÂ‚·›ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊıÂ› Î·È Â›Ó·È Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ Â-

ÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Î·È ÙÈ˜ Â˘-Î·ÈÚ›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·-Û›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ¯ÒÚ· ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿.

ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ˆ, fiÌˆ˜, ˆ˜ ÔÈ fiÔÈÂ˜ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· Ô-ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (ÂÌÔÚÈ-ÎÔ› ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ, Ú¤Û‚ÂÈ˜, ÌÈÎÙ¤˜ Â-ÈÙÚÔ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜, ·ÚÌfi-‰ÈÂ˜ ıÂÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ˘Ô˘Ú-ÁÂ›ˆÓ Î.Ï.), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂ-ÙËıÂ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ÛÎÔÔ‡ ·˘ÙÔ‡.

O Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÈÔ‡Ê·˜ Â›Ó·È ÀÔ˘ÚÁfi˜

∞Ó¿Ù˘ÍË˜.

7

ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ , ÙˆÓ ÙËÏÂ ÈÎÔ ÈÓˆÓ ÈÒÓÙÂ¯ÓÔÏÔÁ ›·˜

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005

√È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘

∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó

ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ

ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·fi

ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·

ÛÂ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜

Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ

˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË

ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô

ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË

ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜

ww

w.y

pa

n.g

r

EI

TO

2

00

5

EI

TO

2

00

5E

IT

O

20

05

™∂¶∂ news 1310

∫·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ European Information Technology

Observatory (∂π∆O) ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ-·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∆Ô 2005 Ô Ú˘ıÌfi˜ ·-Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ICT ·ÁÔ-Ú¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 4% ·-fi 3,3% ÙÔ 2004 Î·È 0,9% ÙÔ 2003.™ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹, ÒıËÛË ı· ‰Ò-ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ó¤-Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ú¯›˙Ô˘ÓÏ¤ÔÓ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÛÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. RFID(Radio Frequency Identification), ÚÔ-

ÛˆÈÎ¤˜ „ËÊÈ·Î¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, ÊÔ-ÚËÙfiÙËÙ· (mobility) „ËÊÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈ-Î‹ Î·È ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜Ù¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜. ™ÙÈ˜ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù·Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘·.

ƒ˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ·Í›· ·ÁÔÚ¿˜

∆Ô ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙË˜ ∂.∂. ÙˆÓ “25” ÛÙËÓ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (ICT) ÙÔ 2005 ı·ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 32,1%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜∂.∂. ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ 33,8%Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ 30,7%. OÈ ÈÔ ‰˘-Ó·ÌÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·ÈË πÚÏ·Ó‰›· ÌÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ICT ·ÁÔÚ¿˜ ÙË˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 6,1% Î·ÈÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂ Ú˘ıÌfi ·-Ó¿Ù˘ÍË˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 4,6% (¶›Ó·Î·˜1). ∞fi Ù· Ó¤· ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË, ÔÈ Úˆ-ÙÔfiÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¶ÔÏˆÓ›·ÌÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ICT ·ÁÔ-Ú¿˜ ÙË˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10,1% Î·È ÔÈ ¯Ò-ÚÂ˜ ÙË˜ µ·ÏÙÈÎ‹˜ ÌÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘-

ÍË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ 9,2% (¶›Ó·Î·˜2). OÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙÔ Ò-ÚÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÔÈ ∏¶∞ Î·ÈË π·ˆÓ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ú˘ıÌfi·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 3,9% Î·È2,7% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ™ÙËÓ ∞Û›·, Ë ÎÔÚ˘-Ê·›· Â›‰ÔÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ Î·ÈÙÈ˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. ™˘ÓÔÏÈÎ¿,ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈ-Î‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ô ∂π∆O ÁÈ·ÙÔ 2005 ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ 4,2% ÙÔ 2005Î·È 4,9% ÙÔ 2006 Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÙËÏÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ 4,4% ÙÔ 2005 Î·È 4,7% ÙÔ2006. ∏ ·Í›· ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔ-Ú¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Á‡Úˆ ÛÙ· €2,044 ÙÚÈ˜ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· €620 ÂÎ·Ù. ı· ÚÔ-¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂.∂. Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ 32,2% ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔ-Ú¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ∏ ·Í›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ-Î‹˜ ÙË˜ ∂.∂. ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· €292‰È . Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙ· €328ÂÎ·Ù. (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 1).

Eu r o p ea n I n f o rma t i o n T e c h no l o g y

∫·Ï‡ÙÂÚÔ ª¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹

√È ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜

ÙË˜ ∂.∂. ÛÙÔ ICT ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· Â›Ó·È Ë πÚÏ·Ó‰›· ÌÂ

Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ICT

·ÁÔÚ¿˜ ÙË˜ Á‡Úˆ

ÛÙÔ 6,1% Î·È

ÙÔ ∏ÓˆÌ. µ·Û›ÏÂÈÔ

ÌÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜

Á‡Úˆ ÛÙÔ 4,6%.

ICT ∞ÁÔÚ¿ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜/ ÃÒÚ·, ÛÂ € ÂÎ·Ù.

ÃÒÚ· 2002 2003 2004 2005 2006 2003/02 2004/03 2005/04 2006/05

∞˘ÛÙÚ›· 13.526 13.617 13.983 14.543 15.108 0,7% 2,7% 4,0% 3,9%µ¤ÏÁÈÔ/ 17.266 17.189 17.664 18.305 18.928 -0,4% 2,8% 3,6% 3,4%§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ°·ÏÏ›· 88.456 87.901 90.653 93.650 96.695 -0,6% 3,1% 3,3% 3,3%°ÂÚÌ·Ó›· 124.805 125.084 128.345 132.753 136.828 0,2% 2,6% 3,4% 3,1%¢·Ó›· 12.043 12.104 12.601 12.952 13.406 0,5% 4,1% 2,8% 3,5%∂Ï‚ÂÙ›· 19.433 19.205 19.582 20.269 20.979 -1,2% 2,0% 3,5% 3,5%∂ÏÏ¿‰· 7.385 7.519 7.763 8.069 8.390 1,8% 3,2% 3,9% 4,0%∏ÓˆÌ. µ·Û›ÏÂÈÔ 108.759 109.866 114.070 119.307 124.631 1,0% 3,8% 4,6% 4,5%πÚÏ·Ó‰›· 5.863 5.936 6.214 6.592 6.959 1,2% 4,7% 6,1% 5,6%πÛ·Ó›· 34.285 35.125 36.088 37.350 38.623 2,5% 2,7% 3,5% 3,4%πÙ·Ï›· 64.229 64.822 66.599 69.111 71.836 0,9% 2,7% 3,8% 3,9%¡ÔÚ‚ËÁ›· 9.209 9.216 9.585 9.921 10.252 0,1% 4,0% 3,5% 3,3%OÏÏ·Ó‰›· 30.791 30.695 31.414 32.797 34.003 -0,3% 2,3% 4,4% 3,7%¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 8.205 8.361 8.627 8.943 9.265 1,9% 3,2% 3,7% 3,6%™Ô˘Ë‰›· 20.832 20.671 21.146 21.882 22.784 -0,8% 2,3% 3,5% 4,1%ºÈÏ·Ó‰›· 9.136 9.176 9.544 9.964 10.392 0,4% 4,0% 4,4% 4,3%™‡ÓÔÏÔ ¢˘ÙÈÎ‹˜ 574.223 576.487 593.878 616.408 639.079 0,4% 3,0% 3,8% 3,7%∂˘ÚÒË˜

¶›Ó·Î·˜ 1

11π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005

∂ÏÏ¿‰·

Ÿˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ÂÙËÛ›Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ EITO Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·ÈÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ15 ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙË˜ E.E. (ÌÂ ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·) Î·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ¶ÔÏˆÓ›· ·fi Ù· Ó¤· ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË. ∫·-Ù¤¯ÂÈ ·ÌËÏ‹ ı¤ÛË ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜fiˆ˜ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘-ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙË-Ù·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, Î.Ï. ŒÓ·˜·fi ÙÔ˘˜ Î‡ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È Ë ÔÏ˘Â-Ù‹˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÛÙ· ¤ÚÁ· ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›-ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÎÙÔÍÂ˘ıÂ› Ë ˙‹-ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙË ÒÚ·Ì·˜. H ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ı¤ÛË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜(ÙˆÓ 15) ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ ÎÂ-

Ê·Ï‹ ‰·¿ÓË ÛÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Û‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ EITO. TÔ 2004, Ë Î·Ù¿ÎÂÊ·Ï‹ ‰·¿ÓË ÛÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÚÔ˚-fiÓÙ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·ÛÂ Ù· €729,ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘-ÚÒË˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· €1.521. µÚ›ÛÎÂÙ·È›Ûˆ Î·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ¯ÒÚ·ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â›Â‰Ô AE¶. °È· ÙËÓÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹, ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜/ ¿ÙÔÌÔ ¤-ÊÙ·Û·Ó Ù· €180, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È €732. °È· ÙÈ˜ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ë ‰·¿ÓË/ ¿ÙÔÌÔ ÊÙ¿-ÓÂÈ Ù· €549, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó¤Ú-¯ÂÙ·È ÛÙ· €789. ∂›ÛË˜, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Û¯Â-ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ·

ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ Â-› ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ5,05% ¤Ó·ÓÙÈ 7,7% Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ¯Ô˜ Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿,ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË

Obs e r v a t o r y 2005

Î·È ÙÈ˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜

ICT ∞ÁÔÚ¿ 10 ¡¤ˆÓ ªÂÏÒÓ - ÃˆÚÒÓ ÙË˜ ∂.∂./ ÃÒÚ·, ÛÂ € ÂÎ·Ù.

¶›Ó·Î·˜ 2

ÃÒÚ· 2004 %

µÔ˘ÏÁ·Ú›· 1.691 4,6%∂ÛıÔÓ›· 767 2,1%§ÂÙÔÓ›· 839 2,3%§ÈıÔ˘·Ó›· 1.053 2,8%O˘ÁÁ·Ú›· 5.716 15,4%¶ÔÏˆÓ›· 13.873 37,5%ƒÔ˘Ì·Ó›· 3.637 9,8%™ÏÔ‚·Î›· 1.988 5,4%™ÏÔ‚ÂÓ›· 1.343 3,6%∆ÛÂ¯›· 6.133 16,6%™‡ÓÔÏÔ 10 ¡¤ˆÓ ªÂÏÒÓ - ÃˆÚÒÓ ∂.∂ 37.040 100%

¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 1

K·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ & ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

∂˘ÚÒË,32,2%

H¶A,29,4%

YfiÏÔÈÔ˜∫fiÌÔ˜,23,6%

π·ˆÓ›·,14,8%

∆Ô ∂π∆√ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ

Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜

ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜

ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ

ÙÔ 5,5% ÛÂ Û¯¤ÛË

ÌÂ 3% ÙÔ 2004. ™ÙÈ˜

ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·

‰È·ÙËÚÂ› ÙÈ˜ ˘„ËÏ¤˜ ÙË˜

ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·È Û‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ ÙÔ ∂π∆√ ÙÔ 2005

Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ·ÁÔÚ¿˜

ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 3,5%

·fi 3,4% ÙÔ 2004


EI

TO

2

00

5

EI

TO

2

00

5E

IT

O

20

05

™∂¶∂ news 1312

ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 2). ∂ÎÙÈ-Ì¿Ù·È fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÛÙË ÒÚ· Ì·˜ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 5,5% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ 3%ÙÔ 2004.

∏ ·Í›· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ 2005 ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â-Ú›Ô˘ ÛÙ· €2,019 ‰È˜ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 3).°È· ÙÔ 2006 ÙÔ ∂π∆O ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ú˘ı-Ìfi ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·Ù¿ 5,4% Î·È Ë ·Í›·ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· €2,128‰È˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ Û˘-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (computerhardware) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó

Ù· €722 ÂÎ·Ù. ÌÂ ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍË-ÛË 4,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 1,9% ¤Ú˘ÛÈ. ∏ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·ÈÛÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (23,4%)Î·È ÛÙÔ˘˜ high-end servers (22,5%).O ÙÔÌ¤·˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂ-Ù·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ‡„Ô˘˜€364 ÂÎ·Ù. Ê¤ÙÔ˜ ·fi €345 ÂÎ·Ù.¤Ú˘ÛÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 5,5%,ÂÓÒ ÙÔ 2006 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘ÓÙ· €385 ÂÎ·Ù. ÔÛÔÛÙfi 5,8%. OÈ ˘-ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚ-ÊˆıÔ‡Ó ÛÙ· €716 ÂÎ·Ù. Ê¤ÙÔ˜ ·fi€673 ÂÎ·Ù. ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿,

ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙÔ˘6,3%, ÂÓÒ ÙÔ 2006 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· €773 ÂÎ·Ù., Î·Ù·ÁÚ¿-ÊÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ 8,1%.O Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂ-Ù·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· €1.879 ‰È˜ ÂÌÊ·Ó›-˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 5,5% ÂÓÒ ÔÈ ˆÏ‹-ÛÂÈ˜ ÙÔ 2006 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó

ÛÙ· €1.968 ‰È˜. ™ÙÈ˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-Ó›Â˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÙËÚÂ› ÙÈ˜ ˘„ËÏ¤˜ÙË˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜, Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ∂π∆O ÙÔ 2005 Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈÛÙÔ 3,5% ·fi 3,4% ÙÔ 2004 Î·È ·Í›·€6,05 ‰È˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ·Ó·-Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ 2006 ÌÂ ·Í›· €6,262‰È˜ Î·È ·‡ÍËÛË 3,5% (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 4).øÛÙfiÛÔ Ë ÒÚ· Ì·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Î·È Â›-Ó·È ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ÁÈ·ÙË ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙÔ˘ broadband, ·ÊÔ‡Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰È-ÎÙ‡ˆÓ, ÌfiÏÈ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 0,3%,Î·ÙÂ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÙÔÓ ∂˘-


∏ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· „ËÊÈ·ÎÔ‡

ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘

ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÚÓ¿

ÛÂ Ó¤· Ê¿ÛË,

ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹

Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹,

·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜

·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô

ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË

ÙÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡

Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ


European Information Technology Observatory 2005

∫·Ï‡ÙÂÚÔ ª¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹Î·È ÙÈ˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 14

EI

TO

2

00

5

EI

TO

2

00

5E

IT

O

20

05

™∂¶∂ news 1314



Úˆ·˚Îfi Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 25 ÌÂÏÒÓ - ÎÚ·-ÙÒÓ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 5). ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ¯·ÌË-Ïfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜Ì·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ „ËÊÈ·Î‹˜ ÙËÏÂfi-Ú·ÛË˜ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 6). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Ô-ÛÔÛÙfi ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆ-Ó›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 80%¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜(¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 7).

∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË

∏ ∂.∂. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰ÔÌÈÎ¿ ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÌÂÙ¿‚·ÛË ÙË˜ "ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ ÁÓÒ-ÛË˜", ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÈ˜ H¶A. ∆ÔÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ ∂.∂. Â›Ó·È Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛËÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÂ ÔÛÔ-ÛÙfi Ô˘ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 75%, ÌÂ ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ 500 ÂÎ·Ù. ÔÏÈ-ÙÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹·ÁÔÚ¿. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·-Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ-¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘Ë-ÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∆Ô 2004 ÛÙË¢˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÎÈÓË-Ù¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ÛË-




¶·È¯Ó›‰È·254

ÀËÚÂÛ›Â˜¶ÏËÚÔÊfiÚÈÛË˜

376

Ringtones 1.800

µ›ÓÙÂÔ150

ªÔ˘ÛÈÎ‹ 0,6


™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 16

EI

TO

2

00

5

EI

TO

2

00

5E

IT

O

20

05

Ì·ÓÙÈÎ¿. ∆· ¤ÛÔ‰· ·fi ˘ËÚÂÛ›Â˜ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· €376 Â-Î·Ù., ·fi ·È¯Ó›‰È· Ù· €254 ÂÎ·Ù., ·-fi ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù· €150 ÂÎ·Ù.·fi ring tones Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ €1,8

‰È˜ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 8). ∏ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·„ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘-ÚÒË ÂÚÓ¿ ÛÂ Ó¤· Ê¿ÛË, ÈÔ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹, ·Ó·-˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ÙÔ˘ Î·-Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙËÓ ·‡-ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ.

∫ÂÓÙÚÈÎ‹, ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË

∞ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙË˜ ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘-ÚÒË˜ Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘∂π∆O. ∆· Ó¤· ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂.¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Ó¤-ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·ÙË˜ Î·Ù¿ÏÏËÏË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. O Ú˘ı-Ìfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÈ˜ ¯Ò-

ÚÂ˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜∂˘ÚÒË˜ ÙÔ 2005 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿-ÛÂÈ ÛÙÔ 11,4% Î·È Ë ·Í›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ÛÙ· €1,884 ‰È˜. ∆Ô 2006 Ô Ú˘ıÌfi˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ ı· ÌÂÙÚÈ·ÛıÂ› Î·È ı· ‰È·-ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙÔ 8,4% Î·È Ë ·Í›· ÙË˜ ·-ÁÔÚ¿˜ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· €2,042 ‰È˜.∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, ÛÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ Ë ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ›, ÂÌÊ·Ó›-˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 2006 ‰È„‹ÊÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿-Ù˘ÍË˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 12,5% ¤Ó·ÓÙÈ 7,4%ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. π‰È·›-ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÒÚÂ˜·˘Ù¤˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ‹ÙËÛË˜ ·ÏÏ¿Î·È ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈ-ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ.

™∂¶∂ ¡∂WS 1316



O Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜

ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜

Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜

Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜

ÙÔ 2005 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 11,4%

Î·È Ë ·Í›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜

ÛÙ· €1,884 ‰È˜.

∆Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ ∂.∂.

Â›Ó·È Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË

ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ

ÛÂ ÔÛÔÛÙfi

Ô˘ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 75%

ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È

ÙˆÓ 500 ÂÎ·Ù. ÔÏÈÙÒÓ

Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó

ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿

°È· ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿-ÙÂ˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘,

Ë ÔÔ›· ·Ó‰ÚÒıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·-ÔÏ›ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ 1974, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘-Ù‹ ‹Ù·Ó ı·˘Ì·ÛÙ‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. ¶Ô-Ù¤ ¿ÏÏÔÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌË ÚÔ-ÓÈÎ¿, ÌfiÏÈ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚ›Ô‰ÔË ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‰Â ÁÓÒÚÈÛÂ ÙfiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.∆fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜ Ì·˙› ÌÂÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ˜.

O ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ·¤¯ÂÈ fiÚ-Úˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÚÔÛ·-ıÔ‡Û·ÌÂ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ fiÙ·Ó ·-ÎfiÌ· Â›Ì·ÛÙÂ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·¤‚Á·ÈÓÂ ·fi ÙË ÓÔÛËÚ‹, ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Â-Ô¯‹ ÙË˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·Á-Ì·Ù·Ú¯ÒÓ, ‰È„ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÏÂ˘ıÂÚ›·,ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÎÈ ·Ó¿Ù˘ÍË.O ÌÂÙ·‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ‹Ï-ıÂ ÌÂ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· Î·Ó¤Ó·˜¿ÓıÚˆÔ˜ ‰Â ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Ì·˜ ¤ÊÂÚÂ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Â˜·Ó·ÙÚÔ¤˜. ™Â ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ÚÔÛ·ÚÌÔÛı‹Î·ÌÂ, ÚÔ˘ÊÒÓÙ·˜ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘¤ÚÔ¯· Î·È ı·˘-

Ì·ÛÙ¿ Â›¯·Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó. ™Â ¿Ï-ÏÂ˜, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÂ˜, ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡-ÌÂ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛıÔ‡ÌÂ. ∫È ·˘Ùfi Á›-ÓÂÙ·È ÌÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ „˘¯ÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜.

ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·-fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘,ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈ-ÓÔ‡˜ Û·Ú·-ÓÙ¿ÚË‰Â˜, ËÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜Î·È ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚ-ÓÂÙ, Ì¤Û· ·-fi ÙÔ ÔÔ›ÔÛ˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË(·Ó·›Ì·ÎÙË Â -Ù˘¯Ò˜) Â·-Ó¿ÛÙ·ÛË, Ô˘Ë ·ÓıÚˆfi-ÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ô-Ù¤ ÁÓˆÚ›ÛÂÈÛÙË Ì·ÎÚ¿ È-ÛÙÔÚ›· ÙË , Â›-Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÂ˜ ÔÈÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Ô˘ È¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Â-·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·-Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ.

∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ù· ·È-‰È¿ Ì·˜, ÛÂ ÔÏ‡ ÓÂ·Ú¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë-ÏÈÎ›Â˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ ‰¿-ÛÎ·ÏÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‚ÈÒÓÂÈÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÌÂ ÙÔÓ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÌÂ›˜ ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›·ÙÔ˘ 1970 ‚ÈÒÓ·ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ï-Ï·Á‹ Î·È ÙÈ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ Â¤ÊÂ-Ú·Ó Ë ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·-Ù›·˜ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂ ÌÈ· ÈÔ ‚·-ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·.

ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÛÙÈ˜Ó¤Â˜ ÁÂÓÈ¤˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ›ÛÙÂ˘· ¿-

ME

DI

A

CO

RN

ER

M

ED

IA

C

OR

NE

RM

ED

IA

C

OR

NE

R

ÓÙ· fiÙÈ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ ¡ÂÁÎÚÂfiÓÙÂ Â›¯Â‰›ÎÈÔ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜, Ê‡-ÛÂÈ ·Ó·Ú¯ÈÎfi˜, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌÂ-Á·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ·-fi ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰Â ÌÔÚÂ› Â‡ÎÔÏ· Ó·˘ÔÎ‡„ÂÈ ÛÂ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓfiÓÂ˜, ·˘-Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·ÎfiÌ·. ∫È ›Ûˆ˜ Ó·

ÌË Û˘Ì‚Â› Î·ÈÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ,·Ó Û˘Ó Â ¯ › -ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓÔÚÂ›·, Ô ¤-¯Ô˘ÌÂ ¿ÚÂÈ.ªÔÚÂ› Û‹ÌÂ-Ú· ÛÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ Ó· ¿Ú-¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ›Ó¤ÔÈ Û˘ÌÔÏ›-ÙÂ˜ Ì·˜, Ô˘Ó· Â›Ó·È ÁÂÚ¿Ì˘·Ï¿ Î·Ècomputerfreaks, Ô˘ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·Î¿ÓÔ˘Ó Û˘-ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ¤˜·ÏÏ·Á¤˜ Î·È

ÚÔfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ›, πÓ‰Ô› ‹ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ.

∫È fiÌˆ˜, ÂÌÂ›˜ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¤-ÓÔ˘ÌÂ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ÏÔÁÈÎ¤˜ Î·ÈÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ·Úˆ¯ËÌ¤ÓÂ˜. øÛ¿Ó Ù›-ÔÙ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ 1974‹ ¤ÛÙˆ ·fi ÙÔ 1981. °È’ ·˘Ùfi Î·È fi-ÏÂ˜ ÔÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹·Ó¿Ù˘ÍË. °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÁÈ·-Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜;

∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÌÂ ··Û¯ÔÏÂ›. ∫·È ıÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ-Â Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÂ› ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÏÏÔ-ÁÈÎ¿. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿Î·È ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÏÈÙÂ›·. ¶ÈÛÙÂ‡ˆfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿-

∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‚ÈÒÓÂÈ

ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË

ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ

ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÌÂ›˜

ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1970

‚ÈÒÓ·ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹

·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙÈ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜,

Ô˘ Â¤ÊÂÚ·Ó

Ë ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹

ÛÂ ÌÈ· ÈÔ ‚·ıÈ¿

ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·

™∂¶∂ news 1318

√ ŒÏÏËÓ·˜, Ê‡ÛÂÈ ·Ó·Ú¯ÈÎfi˜, ÌÔÚÂ› Ó·

° π ∞¡¡∏™ §√µ ∂ƒ¢√™

ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô

19

ÓÂÈ Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙË Ê‡ÛË Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÚÔ-Û·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙËÓ Â˘Ê˘˝·ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ∆Ô ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰È·-ÈÛÙÒÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, fiÙÈ fiÔÙÂ ¤-Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂ-ÚÈÎfi Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎÂ› Û‡-ÛÙËÌ·, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·ÏÏ¿ Û˘-¯Ó¿ ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁÂ›. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ì·ÈÈ· ÂÂÈÛÌ¤ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÁÈˆÌ¤ÓÂ˜·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ÌÈ·˜ ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ÂÔ-¯‹˜ Î·È ÛÂ ¤Ó· ÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·Ï·ÈÔÏÈıÈÎfiÙËÙ·,¤Ó· ¿ÁÔÓÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜¤Ó·Ó ÎÚ·ÙÈÛÌfi, Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÂ ÙË‚·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÎÈ¿ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ï-Ï·ÁÒÓ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÛÙË ÒÚ· Ì·˜.¶ÈÛÙÂ‡ˆ, Î·È ÙÔ ¤¯ˆ ÛÎÂÊıÂ› ÔÏÏ¤˜ÊÔÚ¤˜, fiÙÈ ·Ó Ô ªÈÏ °Î¤ÈÙ˜ Â›¯Â ÙËÓ·Ù˘¯›· Ó· ÁÂÓÓËıÂ› ŒÏÏËÓ·˜, ÙfiÙÂ ÙÔÈı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÛÂ˜ Î·Ï¤˜ È‰¤Â˜ Î·È Ó· Â›¯Â, ‰Â ı· Â›¯Â ¯ÚËÌ·-ÙÔ‰ÔÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ‰Â ı·ÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈÙÚ·Â› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ·-ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙÈ˜ fiÔÈ-Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜ Î·Èı· Â›¯Â Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ‚·ÚÂÙfi˜ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô˘ Ù· ‚Ú¿‰È·ÙÔ˘ ı· Ù· ÂÚÓÔ‡ÛÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓÙËÏÂfiÚ·ÛË ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÚÈ¿ÏÈÙÈ Î·È ÎÔ˘-ÙÛÔÌÔÏ›ÛÙÈÎÂ˜ ÂÎÔÌ¤˜.

∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ì·˜,ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·Ú-ÌÔÁ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô, ı·˘Ì·ÛÙfi ·ÏÏ¿Û˘Ó¿Ì· ÎÈ ¿ÎÚˆ˜ ‰˘Û¯ÂÚ‹ Î·È ·ÛÙ·ı‹ Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ô ÎÚ·ÙÈÛÌfi˜.™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏ· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·-fi ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi, ‰˘ÛÎ›ÓËÙÔÎ·È Û˘¯ÓfiÙ·Ù· ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ ‰ËÌfi-ÛÈÔ ÙÔÌ¤·. OÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÁÚ·-ÊÂÈÔÎÚ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜,·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÔÓÔÌÂ‡-Ô˘Ó Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ·Á‹˜. ∂ÌÔ-‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·Áˆ-Á‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓÓ¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â-È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·Î·È ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË,Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÛÎ¤„ËÎ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Ô˘ Â›-Ó·È, Î·È ı· ¤ÚÂÂÓ· Â›Ó·È ÛÙË ¯ÒÚ·Ì·˜, ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∫È ÂÎÂ› ¤ÁÎÂÈÙ·È ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÁÂÓÈ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Û˘-ÓÔÏÈÎ¿. ◊ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË‰ÈÎ‹ Ì·˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 1974 ‹ ÙÔ˘ 1981. ™‹ÌÂ-Ú· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡ÌÂ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘ÌÂÛÙË ÓÂˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·,ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÛÙË ‰›„· ÁÈ· ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÛÙËÓ Â˘Ê˘˝· ÙˆÓÓ¤ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¡· Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘-ÌÂ ÛÎÔ˘ÚÈ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Î·È ·-ÁÎ˘ÏÒÛÂÈ˜, Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ı¤-ÛË Ì·˜ ·fi ÂÚÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿ÙÂ˜, Ô˘ ÙÔÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· Û˘-ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈÛÌfi

ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ÛÂ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÚ·Á‰·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÎÈ ··ÈÙÂ› ·fifiÏÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚÂ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜.

∞Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛËÌ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙÒÚ·, ıÂˆÚÒ fiÙÈ Ë∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì·˙› ÙË˜ fiÏÔÈ Ì·˜, ÎÈÓ-‰˘ÓÂ‡Ô˘ÌÂ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÂÚÈ-ıÒÚÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ. ∫ÈÓ-‰˘ÓÂ‡Ô˘ÌÂ Ó· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ ÛÂ ÌÈ· ‰›-ÓË, Ô˘ ı· Ì·˜ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ı‡ÂÏ-ÏÂ˜, Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ‰Â ı· ÌÔ-Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. °È·Ù›, fiˆ˜ ÔÏ-

ÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó, ÛÙËÓÂÔ¯‹ Ì· ÂÈÎÚ·ÙÂ›¤Ó·˜ È‰ÈfiÙ˘Ô˜ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎfi˜ ‰·Ú‚ÈÓÈ-ÛÌfi˜. ŸÔÈÔ˜ Î·-ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÚÔ-Û·ÚÌÔÛıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ï-Ï·Á¤˜, Ô˘ Â¤Ú-¯ÔÓÙ·È ÌÂ ÙfiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· Â-È‚ÈÒÓÂÈ. ŸÔÈÔ˜‰ÂÓ Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ,

ÙfiÙÂ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ÌÂ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›Ë-ÛË Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË.

∫·È ÔÏ‡ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈ-‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÒÚ·, ÙfiÙÂ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ‚ÚÂıÂ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·-ÙËÁÔÚ›·, ÌÂ ¿ÎÚˆ˜ ÂÒ‰˘ÓÂ˜ Û˘Ó¤-ÂÈÂ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫·È ÙÔ Ó· ÍÔÚ-Î›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Î·Îfi ÌÂ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜, fi-ˆ˜ Ù· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfi-Ô˘ Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜, Â›-Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÊÂÏ¤˜ ·Ó fi¯È ¿ÎÚˆ˜ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ. ∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Â›-Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Â›ÙÂÌ·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Â›ÙÂ fi¯È. ∫·È ÌfiÓÔÓ fi-ÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ÙË˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ.

O Î. °È¿ÓÓË˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˜.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·

Â›Ó·È Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡ÌÂ

·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi

Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘ÌÂ ÛÙË

ÓÂˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÓ

Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÛÙË

Ê·ÓÙ·Û›·, ÛÙË ‰›„·

ÁÈ· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹

ÚfiÔ‰Ô Î·È ÛÙËÓ

Â˘Ê˘˝· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ


∞fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÈÛÙfiÙÔ-

Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ˘ÏÔÔÈË-

ıÂ› fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿

ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ›Ì·Î· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘

∞£∏¡∞ 2004 (www.athens2004.com)ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÌÂ

·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë OTEnet.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÈÛÙfi-

ÙÔÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ

Î·È ¶·ÚÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ŒÓ· ¤Ú-

ÁÔ ˘„ËÏÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ

Î·È ÔÏ‡ÏÔÎÔ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ ˘„ËÏ‹

ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË

ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÈ˜ ¡¤Â˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›Â˜

Î·È ‰È¿ıÂÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ

fiÚˆÓ.

∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ

∞ÁÒÓˆÓ "∞£∏¡∞ 2004" ·ÓÙÈÏ·Ì‚·-

ÓfiÌÂÓË ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfi-

ÙËÙ· Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡,

ÂÌÈÛÙÂ‡ıËÎÂ ÙËÓ OTEnet ÁÈ· ÙË ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙË ÌÂ-

Ï¤ÙË, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘

ÈÛÙfiÙÔÔ‡ ÙË˜.

∏ OTEnet Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· Î¿ÔÈ·

Ì¤ÚË ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ÌÂ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ fiˆ˜ Ë Akamai, HP, IBM,

Microsoft, Singular, Vignette, Speedera

Greek Geeks, ISS ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘˜.

∆· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ŒÚÁÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó:

ñ ∆ËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ,

ñ ∆Ë ÌÂÏ¤ÙË, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘www.athens2004.com,

ñ ∆Ë ÌÂÏ¤ÙË, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÏÔ-Ô›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ -Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ô‰ÔÌÒÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ÈÛÙfiÙÔÔ˘,

ñ ∆Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ô-‰ÔÌÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ,

ñ ∆Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· (Hosting) ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿-ÙˆÓ ÛÙ· Data Center ÙË˜ OTEnet,

ñ ∆Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Ì¤Ûˆ ¶·-ÁÎfiÛÌÈˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¶ÂÚÈÂ-¯ÔÌ¤ÓÔ˘ (CDN-Content DeliveryNetworks).

π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ Û¯Â-‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ web

applications Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔ-Ô˘, ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓÔ˘ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤-ÓÔ˘ (√∂√∞ Î·È Atos Origin) Î·ıÒ˜ Î·ÈÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

www.athens2004.com∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Internet Î·È

Ad

vert

ori

al

°È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ··È-Ù‹ÛÂˆÓ, Ë OTEnet ·Ó¤Ù˘ÍÂ ÌÈ·ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, fiˆ˜:

ñ ∞ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÓÔ Î·È ‰È¿-ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ›Ì·Î·,

ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿-ÛË˜ ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜,

ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ (·ıÏË-Ù¤˜, ÔÌ¿‰Â˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, Â›ÛËÌÔÈÎ.Ï.),

ñ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ñ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ‰ËÏÒ-

ÛÂˆÓ ·ıÏËÙÒÓ,ñ ∆Ú¤¯Ô˘Û· Î·Ù¿Ù·ÍË ¯ˆÚÒÓ ÛÂ Û˘-

ÁÎÔÌÈ‰‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ (ÌÂ Ï‹ÚË ·Ó¿Ï˘-ÛË),

ñ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Î¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ıÂ·Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ (·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Úfi-ÁÚ·ÌÌ·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÏ˘-ÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ),

ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· Î˘ÏÈfiÌÂÓ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ-ÓÙ· Î·È «ÌË ÁÓˆÛÙ¿» ÛÙÔÈ¯Â›· Á‡Úˆ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

√È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ

OTEnet Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ¯ÚË-

ÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ï¤ÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›Â˜: JAVA, J2EE, XML/XSL, IBM

DB2 7.2, IBM Web Sphere 5.x Vignette

CMS 7.x, Open Source Software Î.¿.∆Ô Data Center ÙË˜ OTEnet ·ÚÂ›¯ÂÙÔ "È‰·ÓÈÎfi" ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÂ 24ˆÚË x 7·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi, È‰·-ÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÈÙ‹ÚËÛË¯ÒÚÔ˘ ÌÂ ‚ÈÓÙÂÔÎ¿ÌÂÚÂ˜, ·‰È¿ÏÂÈÙË ·-ÚÔ¯‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, Î·È Ê˘ÛÈÎ¿, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â‡-ÚÔ˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË˜ 2x155 Mbps Ì¤Ûˆ Ô-ÙÈÎÔ‡ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÔÏÏÒÓ Â-Î·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, ·-ÁÎfiÛÌÈ· Î¿Ï˘„Ë, ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·ÈÂ˘¤ÏÈÎÙÂ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.°È· ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÚË-

ÛÙÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë OTEnet ÂÁÎ·-Ù¤ÛÙËÛÂ ‰‡Ô ÁÚ·ÌÌ¤˜ STM4 ÁÈ· ÙËÓ ·-ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛËÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒ-ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ √ÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó‰¤-ıËÎÂ Â›ÛË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ 16.000 ÂÍ˘ËÚÂ-ÙËÙ¤˜ (web servers) ÙË˜ Akamai ÁÈ· ÙËÓÙ·¯‡ÙÂÚË Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙfi-ÙÔÔ˘ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË.°È· ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓÌÂ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÂ ‰›ÎÙ˘· „ËÏÒÓ Ù·-¯˘Ù‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÌÔÓ›ÌˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ,Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ADSL, ÂÈÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤-ÛÂˆÓ ISDN ‹ / Î·È PSTN, ˘ËÚÂÛÈÒÓData Center (co-location) Î·ıÒ˜ Î·ÈÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÛÙ‹ÚÈÍË VirtualPrivate Networks (VPNs) Ë OTEnet ·-ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ¿ÌÂÛ· Î·È ÌÂ ·ÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∆ËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ OTEnet Ùfi-ÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ˘ÏÔÔ›Ë-ÛË˜ fiÛÔ Î·È ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô-Ì‹ Ô˘ ‰È¤ıÂÛÂ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÚ›ÏÔÎÔ˘ Î·È‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ŒÚÁÔ˘, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù··Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔÈ¯Â›·:∆Ô www.athens2004.com ÂÈÛÎ¤ÊıË-Î·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 30‹ ∞˘-ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 75 ÂÎ·Ù.ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÂ800 ÂÎ·Ù. page views. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈ-ÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÎÂ-„ÈÌfiÙËÙ· Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ ÛÂ ÌÈ· Ì¤-Ú· ‹Ù·Ó 5,2 ÂÎ·Ù. ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÂÈÛÎ¤-ÙÂ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 53 ÂÎ·Ù. page views.

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

KËÊÈÛ›·˜ 109 & ™›Ó·, 151 24 ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∆ËÏ.: 210 6151 600, fax: 210 6151 700http://www.otenet.gr email: [email protected]

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ‰È-ÎÙ˘·Î‹˜ ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙÔ Â-ÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·-ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∞£∏¡∞ 2004 ‹Ù·Ó ‰È·ı¤-ÛÈÌÔ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ (ÂÏÏËÓÈÎ¿, ·ÁÁÏÈ-Î¿, Á·ÏÏÈÎ¿). °È· ÙÈ˜ 17 Ì¤ÚÂ˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒ-ÓˆÓ, ÙÔ www.athens2004.com ÊÈÏÔ-Í¤ÓËÛÂ 21.000 ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜-Ó¤· Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜,3.800 ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·-ıÏËÌ¿ÙˆÓ, 40.000 ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ·ıÏËÙÒÓÎ·È 45.000 ÛÙ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ (¯¿ÚÙÂ˜,ÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Î.¿).

√È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ∞£∏¡∞ 2004·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÈ· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ÂıÓÈÎ‹ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë OTEnet Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î·-Ù·ÚÚ›„ÂÈ Î¿ıÂ ÚÂÎfiÚ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·ÂÈÙ˘¯›· "√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ".ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ¢ÈÂ˘ı‡-ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ OTEnet Î. °. πˆ·ÓÓ›-‰Ë˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ŒÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ÂË ÂÙ·ÈÚ›· ‰‹ÏˆÛÂ: «µ¿Ï·ÌÂ ÙÔÓ ‹¯Ë „Ë-Ï¿ Î·È ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ··Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙË OTEnetÓ· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· Ê¤ÚÓÂÈ ÛÂ ¤Ú·˜ÌÂÁ¿Ï· Î·È Û‡ÓıÂÙ· ¤ÚÁ·. ¡ÈÒıÔ˘ÌÂ Î·ÈÂÌÂ›˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· Û˘Ì-‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ∞ÁÒÓˆÓ ∞£∏¡∞ 2004».

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ

∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ Web ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ·-

Ú¤¯ÂÈ Ë OTEnet, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ∆Ì‹Ì·

∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË ∂È ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÂÏ·ÙÒÓ (NEXT2B)

ÛÙÔ 801 11-45555.

‰ÈÎÙ‡Ô˘ WiFi Î·È ·Ó·‚·ıÌ›-˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ Â-ÍÔÏÈÛÌfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·˘-ÍËıÂ› Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÚfiÛ‚·ÛË˜·fi Ù· 10 Mbps ÛÙ· 54 Mbps,Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô801.2g. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2005 ı·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÂÁÎ·-Ù¿ÛÙ·ÛË self - service commonuse check - in ÁÈ· ÂÈ‚¿ÙÂ˜ÌÂ ÂÈÚo·ÔÛÎÂ˘¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È·ÔÛÎÂ˘¤˜. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÓÔÈ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘ÓÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· check - inÂ‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ˆÚ›˜ Ó· ÚÂÈ-¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÂ Ô˘Ú¿. ∂ÓÂÚ-ÁÔÔÈÔ‡ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· "triple –play" ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘

·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. "Triple - play" ÛËÌ·›-ÓÂÈ ·ÚÔ¯‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ,ÙËÏÂÊˆÓ›· Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì¤Ûˆ Â-Ófi˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ IPÙËÏÂÊˆÓ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·fi ¤-Ú˘ÛÈ, ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë „ËÊÈ·Î‹ ÙË-ÏÂfiÚ·ÛË Ì¤Ûˆ Internet. £· ‰ÒÛÔ˘-ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ÔıfiÓÂ˜ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÂÚÔ-ÛÙ·ıÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ë-ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È PDAs

22

∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ “∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜

ºø∆∏™ ∫ ∞ƒø¡∏™™

À¡

∂¡

∆∂

À•

∏

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤-

Ó· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤-ÏÔ˜";

√ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ,ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜, state ofthe art ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚-Î¿ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ∂ÎÙfi˜·fi Ù· Î·ı·Ú¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ·ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·, ÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜" ·-Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈ-Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û’·˘-Ùfi, Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘ÌÂ È-ÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ one - stop - shop.∏ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ªÔÓ¿‰· ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂ-ıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó· ∞ıËÓÒÓ ·Ú¤¯ÂÈ fi-ÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, fiˆ˜ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¤˜Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜, „ËÊÈ·Î¤˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÂ˜ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ì¤Ûˆ TETRA, ·Û‡Ú-Ì·ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË WiFi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ÚfiÛÊ·Ù·¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ‰È·-ı¤ÛÈÌÂ˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiÓÈ· - ÔÏ-Ï¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ¤-Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2001.

¶ÔÈÂ˜ Ó¤Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-Á›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ "∂ÏÂ˘ı¤-ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜" ÙÔ 2005 Î·È ÛÂ ÔÈ-Ô˘˜ ÙÔÌÂ›˜;

°È· ÙÔ 2005 ¤¯Ô˘ÌÂ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Î·ÈÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜Ó¤Ô˘ Data Centre ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Î·ÈÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· (hosting) Î·È Û˘-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ™˘ÓÂ¯›-˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘

Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔÈ ÂÓÛ‡ÚÌ·Ù·‹ ·Û‡ÚÌ·Ù· ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘. ∆¤ÏÔ˜, Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔmobile office, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ˜ -ËÚÂÛ›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úfi-ÓÔ˘ ÛÂ fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔ-ÌÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰È-ÎÙ˘·Î‹˜ ‡ÏË˜ myAIRPORT Ô˘ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÂ› ‹‰Ë. ŒÙÛÈ, ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Â-ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÚ·-ÊÂ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ Û‹ÌÂÚ·ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ı· Â›Ó·È ‰È·-ı¤ÛÈÌÂ˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·ÈÛÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓÙË˜ "„ËÊÈ·Î‹˜ fiÏË˜" ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÌÈ· ÚfiÎÏËÛËÌ¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ÙÈ˜ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¤˜˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ÎÈÓË-Ù‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÙÚ›ÙË˜ ÁÂÓÈ¿˜, Ë Úfi-ÎÏËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¤Ó·˜ ÚÔÛÈ-Ùfi˜ ÛÙfi¯Ô˜.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÔÊ¤ÏË Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘ÓÁÈ· ÙÔ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜" ·fiÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ;

∞Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ fiÏˆÓ fi-ÛˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈ¯ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎ¿ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Â›Ó·ÈÎÔÈÓÔ› Î·È Ù· ÔÊ¤ÏË ·fi ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›-Ó·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·fi fiÏÔ˘˜. ŸÙ·ÓÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔ-

™∂¶∂ news 13

√È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜

Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡

ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È

‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙfi˜

ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ı· Â›Ó·È

‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ

ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ

Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È

ÛÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË

23

Ì›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ô‰ÔÙÈÎ¿, fiÏÔÈ Â›-Ó·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ. √È ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Â›Ó·ÈÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘ÓÎ¤Ú‰Ë ÌÂ ÔÈÔÙÈÎ‹ ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÔÊ¤-ÏË. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿-ıÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÂ ÚÔÛÈÙ¿ Î·È Â‡¯ÚËÛÙ·ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÌÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛËÓ· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿Ì·˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ¶ÂÏ¿ÙÂ˜ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ∆Ë-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ-˙¤ÏÔ˜" Â›Ó·È fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È fi-¯È ÌfiÓÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘.Œ¯Ô˘ÌÂ ¤ÓÙÂÎ· ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ÙËÏÂÊˆÓ›·˜, Internet, TETRA, ÌÈÛıˆ-Ì¤ÓˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Î.Ï., ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· Â˘·È-ÛıËÛ›·.

∆È Â›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ó· ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ "∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜" ÛÙÔ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ;

√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ó· ¤-¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·-Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔ ·Ó ÔÈ ˘-ËÚÂÛ›Â˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÊıËÓ¤˜, Â‡ÎÔÏÂ˜ÛÙË Ú‹ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔ-ÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹.ŸÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ,ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ fiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘Û-ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ˘„ËÏ‹ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙˆÓÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ì·˜. ∆Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÏÂ-ÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÛË ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ·ÂÚÔ‰ÚÔÌÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ‰È·‰ÈÎ·-ÛÈÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Ï¤ÔÓ ÌÈ· ÍÂÎ¿ı·ÚËÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·-ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÂ ·˘Ù¤˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ˜ ·Ó¿-ÁÎÂ˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÌÂ ·˘-ÍËÌ¤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ì¤Ûˆ

ÙË˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÒÓ. ªÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡ÌÂÎ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜,ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆ-ÙÂÚÈÎfi, ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ ERP, ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ, ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Internet, data -centre, Î.Ï. ∂›Ì·ÛÙÂ ¿ÓÙ· ‰È·ı¤-ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-

Á›·˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰Â‰ÔÌ¤-ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÂÚÔ‰Úfi-ÌÈ· ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË,¿Ú· Î·È ÂÚÈıÒÚÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›Ë-ÛË˜.

™Â ÔÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ Û‡Á-¯ÚÔÓˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ"∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜" ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘‰È·ı¤ÙÂÈ;

™‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ, ÌÂÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ 2001,¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¿ÓÔÈÍÂ ÙÈ˜‡ÏÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ‚ÚÂ-ı‹Î·ÌÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¢Â¯fiÌ·ÛÙÂÛÙÂÏ¤¯Ë ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Ê¿ÛË ·-Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÓÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ∂Í›ÛÔ˘ ÛË-Ì·ÓÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË Ì·˜ ÚÔÛ¤ÊÂ-ÚÂ Ë ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏË-

µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” : ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ state of the art


∞Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ

ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ fiÏˆÓ fiÛˆÓ

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ Ì¤Û·

ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Â›Ó·È

ÎÔÈÓÔ› Î·È Ù· ÔÊ¤ÏË

·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ú¤ÂÈ

Ó· Â›Ó·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ·

·fi fiÏÔ˘˜

∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ “∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”:∆Â¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ state of the art

ºø∆∏™ ∫ ∞ƒø¡∏™

ÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘-ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ∆Ô Ó· ÛÂ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÙÔÓ· Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ˜ ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·ÈÔÏ‡ÙÈÌÔ˜ ‚ÔËıfi˜, ·ÏÏ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ™˘Ì-ÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿ ‰ÈÂıÓ‹ fiÚ-Á·Ó·, ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÛÂ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿¤ÚÁ· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ŒÓˆÛË. ¶·Ú¤¯Ô˘ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ¿ÏÏ·

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

™À

¡∂

¡∆

∂À

•∏

‰ÈÂıÓ‹ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ¤ÙÛÈ ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ÌÔÓÙ¤Ï· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›-Ó·È, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤-¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfiÂ›Â‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈfiÙË-Ù·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. °È· ÂÌ¿˜, Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔ-Á›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔ,ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹

·Ó¿Ù˘ÍË.

√ Î. ºÒÙË˜ ∫·ÚÒÓË˜ Â›Ó·È ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÏË-

ÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ & ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆ-

ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó· ∞ıËÓÒÓ ∞.∂.

∏ √∆∂net, ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ¤ÁÎ·ÈÚ· ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Internet ÛÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹-ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏ‡ÏÂ˘ÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜§‡ÛÂÈ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ OTEnet Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙÂ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó··˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙË.

°È· Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜, Ë √∆∂net ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ ‰‡Ô ¿ÍÔÓÂ˜:√ ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ªÂÁ¿ÏÂ˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ §‡ÛÂˆÓ (™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ªÂÏ¤ÙÂ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ªÂÏ¤ÙÂ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, Project Management, ™¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ÀËÚÂÛ›Â˜ outsourcing ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, SLAs).√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÊÔÚ¿ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Î¤ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË, ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Internet.

OÈ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ §‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë √∆∂net ÁÈ· Î¿ıÂ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜:

1) ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Internet (ISDN & ADSL) 2) π‰Â·Ù¿ π‰ÈˆÙÈÎ¿ ¢›ÎÙ˘· (MPLS IP-VPNs)3) ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÙËÏÂÊˆÓ›· (˘ËÚÂÛ›Â˜ ÊˆÓ‹˜ Ì¤Ûˆ ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ)4) ÀËÚÂÛ›Â˜ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ (Co-location – Disaster Recovery Services, Dedicated Servers,

Managed Services & ASP)5) ∞Ó¿Ù˘ÍË Web ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ. (Web sites Î·È Portals, Corporate Portals, Business Applications, iMode sites Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹

Ì¤Û· ·fi Ù· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ sites ÙË˜ √∆∂net

OTEnet Business Solutions¢ÒÛÙÂ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹ Û·˜

KËÊÈÛ›·˜ 109 & ™›Ó·, 151 24 ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∆ËÏ.: 210 6151 600, fax: 210 6151 700

http://www.otenet.gr email: [email protected]

√È ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜, ÔÈÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒ-

ÓˆÓ Î·È ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÂ-¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÙÚ›ÙË˜ ÁÂ-ÓÈ¿˜ (3G). ∆Ô 3G, Ô "ÙÚ›ÙÔ˜" ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË˜ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË˘fiıÂÛË Î·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿-‰Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔ-ÓÙ¤Ï· Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡.

∏ ¤ÚÂ˘Ó·

ªÔÚÂ› ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÎÈÓËÙ‹˜ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ Ë ÔÔ›· ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÌÔ˘ÛÈ-Î‹, video - clips Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi ÏËÚÔ-ÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÌÂ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfi-Ô Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ∞¿ÓÙËÛËÛ’·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ¤Ú-ÁÔ MUSICAL (Multimedia Streamingof Interactive Content Across MobileNetworks), ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2004. ª¤ÏËÙÔ˘ consortium ‹Ù·Ó ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·-

ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ› ÚÔ-ÌËıÂ˘Ù¤˜, ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÌÔ˘-ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÂÚÂ˘ÓËÙÈ-Î¿ Î¤ÓÙÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ªÂ-Á¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ Durlacher Research,Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ring -tones ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2005 ı·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· € 2,5 ‰È˜. √È ÂÙ·ÈÚ›Â˜ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰Â-‰ÔÌ¤ÓÔ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÌÔ˘-ÛÈÎ‹ Ì¤Û· ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ (ringtones) ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ3Ë˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ì¤Û· ·fi ‰›-ÎÙ˘· Î·È Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆ-Ó›·˜ (Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Û˘ÓÂ-¯Ô‡˜ ÚÔ‹˜ - streaming, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ˘-ËÚÂÛÈÒÓ downloading).

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ-·˜, ÙÔ ELTRUN Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Î·È ˘ÏÔ-Ô›ËÛÂ ÚˆÙÔÁÂÓÂ›˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÛÂ Î·-

Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ - ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú‹ÛÙÂ˜, ÁÈ·˘ËÚÂÛ›Â˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ì¤Û··fi Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Î·È ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙË-ÏÂÊˆÓ›·˜ 3Ë˜ ÁÂÓÈ¿˜. ¢ÈÂÚÂ˘Ó‹ıËÎÂË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ì¤Û· ·fi ‰›-ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ (mobilemusic services). ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙË˜ÂÈÛÎfiËÛË˜ (survey) 492 ¿ÙÔÌ· ·-fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·-Ó›· Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙÈ˜·fi„ÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ÌÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ mobile music.

∫·ÙËÁÔÚ›Â˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, 157 ‰˘-ÓËÙÈÎÔ› Ú‹ÛÙÂ˜ ÂÈÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙfiÛÔ Ì¤-Û· ·fi ‰›ÎÙ˘· GPRS (∂ÏÏ¿‰·) Î·È3G (ºÈÓÏ·Ó‰›·). µ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÂ ·-Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË˜ Ê·›ÓÂÙ·È fi-ÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂÈ˜ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·-Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ: ÔÈ "Texters", ÔÈ "TraditionalSurfers" Î·È ÔÈ "Upscale Surfers".

ñ √È Texters Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÂÎÙÂÙ·-Ì¤ÓË ¯Ú‹ÛË SMS. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÌˆ˜ÙfiÛÔ ¤ÌÂÈÚÔÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ˘ËÚÂ-

525

ŒÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ELTRUN

∫ÈÓËÙ‹ ∆ËÏÂÊˆÓ›·, ÀËÚÂÛ›Â˜ Î·È ∞Ó·‰˘fiÌÂÓ·∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ªÔÓÙ¤Ï·

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙËÓ Durlacher Research,

Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿

‰È·ÓÔÌ‹˜ ring - tones

ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ

ÙÔ 2005 ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ

Ù· € 2,5 ‰È˜

À¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™ ∆

À¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™À¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™


26 ™∂¶∂ news 13

ŒÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ELTRUNÀ¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™ ∆

À¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™À¶∏ƒ∂™π∂

™ ∫

π¡∏∆∏™ ∆

∏§∂ºø¡π∞

™

ÛÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (∏/À)ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂›Ó·È 18 - 24 ÂÙÒÓ,ÌÂ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔÙˆÓ € 1.000.

ñ √È Traditional Surfers Â›Ó·È È‰È·›ÙÂ-Ú· ¤ÌÂÈÚÔÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ∏/À Î·ÈInternet. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó SMS (ÛÂÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ˘ Texters),Î·ıÒ˜ Î·È ÈÔ ÚÔËÁÌ¤ÓÂ˜ ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ (MMS,mobile portals) ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ı-Ìfi ·fi ÙÔ˘˜ Texters. ™Â ·fiÏ˘ÙÔfiÌˆ˜ Â›Â‰Ô ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó‹¯Ú‹ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √ÈTraditional Surfers Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ TextersÎ·È Â›Ó·È 25 - 34 ÂÙÒÓ.

ñ ∆¤ÏÔ˜, ÔÈ Upscale Surfers ıÂˆÚÂ›-Ù·È ÙÔ ÈÔ "ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ" group¯Ú‹ÛË˜ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-ÊˆÓ›·˜, ∏/À Î·È Internet. ™˘ÁÎÚÈ-ÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô groups, Î¿-ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ¯Ú‹ÛËMMS Î·È mobile portals. ∞˘Ùfi ÙÔgroup ¯ÚËÛÙÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ËÏÈ-ÎÈ·Î‹ ÔÌ¿‰· 25 – 34 ÂÙÒÓ, Â›Ó·ÈÈÔ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ôgroups Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ „ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Texters Î·È ÙÔ˘˜Traditional Surfers.

∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜(video - clips), Ë ÔÈÎÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÚÂ-¯fiÌÂÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, Î·-ıÒ˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÈÔ ÛË-Ì·ÓÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ·ÍÈÔ-ÏfiÁËÛË˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ mobile musicservices ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ™˘-ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜ ∂˘Úˆ-·›Ô˘˜, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÂÈÏ¤-ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ËÚÂÛ›· ÛÂ Û¯¤ÛË Î·ÈÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ÙÈÌ‹. ™ÙÔ ÌÔ-ÓÙ¤ÏÔ ÏËÚˆÌ‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Â-Ï·ÙÒÓ ·fi ¯ÒÚ· ÛÂ ¯ÒÚ·. ™˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ¤Ó·ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌËÓÈ·›·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ (flatrate model) ·ÓÙ› ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÏË-ÚˆÌ‹˜ ·Ó¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ (per track). ™˘-ÓÔÏÈÎ¿, ÔÈ ‰˘ÓËÙÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ¤¯Ô˘ÓıÂÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÙÈ ËÚÂÛ›Â˜ mobilemusic Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ Ó· ÏË-ÚÒÛÔ˘Ó € 0,5/ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ô˘Á›ÓÂÙ·È download (ÌÔÓÙ¤ÏÔ per track)Î·È € 10 - € 25 Â˘ÚÒ/ Ì‹Ó· ÁÈ· ¤Ó·ÌÔÓÙ¤ÏÔ "eat as much as you like"

∫ÈÓËÙ‹ ∆ËÏÂÊˆÓ›·, ÀËÚÂÛ›Â˜ Î·È ∞Ó·‰˘fiÌÂÓ·

(·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ÙÚ·ÁÔ‡‰È·). √È ‰˘ÓËÙÈÎÔ› Ú‹ÛÙÂ˜ ÛÙÈ˜ÙÚÂÈ˜ ÒÚÂ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ downloading, ·Ú¿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔÙË˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ ÚÔ‹˜ - streaming ÙÔ Ô-Ô›Ô Î·È ıÂˆÚÔ‡Ó ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ·live ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ (.¯. live Û˘-Ó·˘Ï›Â˜).

√È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜

∆· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Â˘Ú‹Ì·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘ÓÍÂÎ¿ı·Ú· fiÙÈ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ Internet Î·È ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-ÊˆÓ›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ¯Â‡ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Â-Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜marketing ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ¯ÚËÛÙÒÓ(Upscale Surfers), ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ‰ÂÎÙÈÎÔ› ÛÂ Ù¤-ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ËÚÂÛ›Â˜. µ¤‚·È·, Ë ÔÈ-ÎÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÚÂ¯fiÌÂÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Â-ÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙË˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹-ÛÙÂ˜.

∏ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛ›·˜(perceived service quality), ·ÓÙÈÏËÙ‹ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË (perceived satisfaction)Î·ıÒ˜ Î·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·Í›· (perceived

∏ ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘ Î·È

ÂÈÎfiÓ·˜, Ë ÔÈÎÈÏ›· ÙÔ˘

·ÚÂ¯fiÌÂÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡

ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, Î·ıÒ˜

Î·È Ë ÙÈÌ‹, ‚Ú¤ıËÎ·Ó

Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿

ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜

Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜

˘ËÚÂÛÈÒÓ mobile

music services

∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ªÔÓÙ¤Ï·

value for money) ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÙËÓÚfiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÚ›ÙË˜ ÁÂÓÈ¿˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜,ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓMobile Internet Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ·˘-Ù¤˜ ÙÈ˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·-ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÔÏÔÎÏË-ÚˆÌ¤Ó· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘ÓÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ∆¤ÙÔÈ· Û˘ÛÙ‹-Ì·Ù· Ì¤ÙÚËÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ˆ˜ Û˘ÛÙ‹-Ì·Ù· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ô˙Ë-Ì›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂ-ÏÂ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜.

¶ÔÈÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ı· ÂÈ-ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·-Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ÂÎ¿-ÛÙÔÙÂ ·ÁÔÚ¿˜. ∆Ú›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔÓÙ¤Ï· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó:

1. ∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ "¶·-Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ §È·Ó¤ÌÔÚÔ˘" ÌÔ˘ÛÈ-Î‹˜ (The Traditional Retailer MobileMusic Business Model)

2. ∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔÔÔ›Ô ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ô ¿ÚÔ¯Ô˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ (The WirelessNetwork Operator Dominated MobileMusic Business Model), Î·È

3. ∆Ô ˘‚ÚÈ‰ÈÎfi ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤-ÏÔ (Hybrid Mobile Music BusinessModel)

* ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-

ÎÂ ·fi ÙÔ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡

∂È¯ÂÈÚÂ›Ó - ELTRUN ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔÈÎË-

ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙËÓ

ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ELTRUN-IMES ÌÂ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎfi Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ Ï¤ÎÙÔÚ· ∞‰¿Ì µÚÂ-

¯fiÔ˘ÏÔ Î·È Project Manager Î·È ‚·ÛÈÎfi

ÂÚÂ˘ÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰È‰¿-

ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıË-

ÓÒÓ, ¶·‡ÏÔ µÏ¿¯Ô.

¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 1: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ·, · Ù‹ Ë ËÚÂÛ›· Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈÙÈ ·Ó¿ÁÎÂ ÌÔ ÛÂ Û ¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹;

¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 2: Œ¯ÔÓÙ· ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ · Ù‹ ÙËÓ ËÚÂÛ›· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È

¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 3: ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û · Ù‹ ÙËÓ ËÚÂÛ›· (%)

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 27

19Ë INFOSYSTEM:∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜!

AÓ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË ¶ÏËÚÔÊÔ-

ÚÈÎ‹˜ INFOSYSTEM ÙË˜ HELEXPO, ¯·Ú·-

ÎÙËÚ›ÛıËÎÂ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜

Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹, Ë ÊÂÙÈÓ‹, 19Ë

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-

ıÂ› ·fi ÙÈ˜ 6 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ

¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

ÎË˜, ı· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·¤ÎıÂÛË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Úfi-ÛˆÔ.

™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ HELEXPO Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒ-

ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜

INFOSYSTEM ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂ-

ıÓ‹ ÂÎıÂÛÈ·Î¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¡ÔÙÈ·Ó·ÙÔ-

ÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ

ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ HELEXPO (HELEXPO

COUNTRIES) (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 30 ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜

ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜

∂˘ÚÒË˜, ÙË˜ ¶·ÚÂ˘ÍÂ›ÓÈ·˜ ∑ÒÓË˜ Î·È ÙË˜

∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ §ÂÎ¿ÓË˜),

Î·ıÒ˜ Ë HELEXPO ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ

ÙËÓ INFOSYSTEM ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜

·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ

·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ

ÂÏÏËÓÈÎ‹, ·ÏÏ¿, Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË

·ÁÔÚ¿. ∞fi Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È

ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ·’ fiÏÔ

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó

ÛÙÈ˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ HELEXPO

COUNTRIES Ì¤Ûˆ ÙË˜ INFOSYSTEM.

™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó

ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ – leaders

ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜,

Î·È ‚¤‚·È·, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜

ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ

¯ÒÚÔ ÙË˜ Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

∂›ÛË˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ê¤ÙÔ˜, ı· ‰ÔıÂ›

Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ÌÈÎÚ¤˜ –ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÙÔ˘¯ÒÚÔ˘, ÌÂ ÂÈ‰ÈÎfi ÙÈÌÔÎ·Ù¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÂ

ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤Ó·, ‰ÔÌËÌ¤Ó· stand.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÔÏÔÎ·›ÓÔ˘ÚÁÈÂ˜ ‰ÔÌ¤˜ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤Ó· stand,ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜

Î·È ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ·ÊÔ‡ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÔÏ‡

Î·Ï‹ Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÙ·È-

Ú›·˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó·

Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏ˘‰¿·ÓÂ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜.

◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Road Show ÁÈ·

ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ INFOSYSTEM ÛÂ

¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜,

ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë µÔÛÓ›·-∂Ú˙Â-

ÁÔ‚›ÓË, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ë ∫‡ÚÔ˜, Ë µÔ˘Ï-

Á·Ú›·, Ë ™ÂÚ‚›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô

ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ

·fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË

‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË˜ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Expo-Partenariat ‹

·ÏÏÈÒ˜ B2B Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ INFOSYSTEM.

∏ HELEXPO ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ

ÂÎıÂÙÒÓ - Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ó·

¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÌÂ

‘∂ÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÎ¤-

ÙÂ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù·

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ¿ÏÏË˜. ∆· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡

ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ,

˘„ËÏÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘

¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ë HELEXPO ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ, ¤Ú˘ÛÈ,

Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ Future Park, Ë 19Ë

INFOSYSTEM ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏ-

Ô˘˜ ÙË˜ ÙÔ 2Ô Future Park.

‘√ÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi

Ê¤ÙÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÏ·Ï‹˜ ‰È·-ÊËÌÈÛÙÈÎ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ INFOSYSTEM,

Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «HelexpoToday», Ì¤Û· ·fi ÙËÓ e -TV, ÙÔ site ÙË˜INFOSYSTEM Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔÂÎıÂÙÒÓ (¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi) Î·È

ÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔı·Ï¿ÌÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂ˜

ÙË˜ INFOSYSTEM ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê˘ÛÈÎ¿

ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ ÚÔ-

‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÚËÁÈÎ¿ ·Î¤-Ù· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂ-

ÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ.

™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË

ÙË˜ INFOSYSTEM, ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÚˆÁÔ‡˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ºÔÚÂ›˜ Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜,

fiˆ˜ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜,ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÎ‹˜ µÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ™ˆÌ·-ÙÂ›Ô ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ªË¯·ÓÒÓ °Ú·-ÊÂ›Ô˘, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜

™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜

Â›Ó·È ÔÈ BAIT, ARIES Î.¿.

º˘ÛÈÎ¿, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·¿-

Óˆ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜, Ë INFOSYSTEM ı· Û˘ÓÂ-

¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂ˜ Î·È

ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘

ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜

ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚË-ÛË ·›ıÔ˘Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÎı¤-

ÙÂ˜, ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ

parking ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘,

Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È

·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘

ÂÎı¤ÙË. ∂›ÛË˜, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

Corporate Lectures ·fi ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜

ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙÔ 11Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎıÂ-

ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÌÔÚÈ-ÎÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó

ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Wi-Fi Û‡Ó‰ÂÛËÛÙÔ Internet ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi

¯ÒÚÔ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹ÛË˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-

ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Internet Station, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘

Media Plan Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙË˜

¤ÎıÂÛË˜, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔ-ÂÎıÂÛÈ·ÎÒÓÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ, Úfi‰ÚÔÌË ‰È·Ê‹ÌÈÛËÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ-ÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÍÂÓÔ-‰Ô¯Â›· ÙË˜ fiÏË˜, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂ˜

ÙË˜ INFOSYSTEM.

°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜

ÂÎı¤ÙÂ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ Ùo µusiness Center, Ë Concierge, ÙÔ

VIP Lounge, ÂÈ‰ÈÎ‹ ËÚÂÛ›· Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎ‹˜

ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜, shuttle-buses ·fi ÙÔ

∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ù· •ÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÚÔ˜ ÙËÓ

ŒÎıÂÛË Î.¿.

ªÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ HELEXPO Î·È ÙË

Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, Ë ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-

ÛË ÙË˜ 19Ë˜ INFOSYSTEM Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ

fiÙÈ ı· ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛıÂ› ·fi „ËÏ‹ ÛÂ ·ÚÈı-

ÌÔ‡˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎ¿ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÈÛÎÂ-

„ÈÌfiÙËÙ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È

·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜

ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜.

ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙË˜HELEXPO Î. £¤ÌË ∫·ÚÙÛÈÒÙË ÁÈ· ÙË 19

Ë

INFOSYSTEM.

Ad

vert

ori

al

∆∏

§∂

¶π∫

√π¡

ø¡

π∂

™-V

OIC

E O

VE

R IP

∆

∏§

∂¶

π∫

√π¡

ø¡

π∂

™-V

OIC

E O

VE

R IP

√fiÚÔ˜ Voice over Internet Protocol- VoIP "ºˆÓ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfi-

ÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘" ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-ËıÂ› Â˘Ú‡Ù·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙË˜ÊˆÓ‹˜ ÌÂ ÙË Ú‹ÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (πƒ).To VoIP Â›Ó·È ·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û‡ÁÎÏÈÛË˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ Ô˘ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ› packed - switched ‰›ÎÙ˘·(Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô) ÁÈ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·ÈÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ ÎÏ›ÛÂÈ˜. ªÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ÙËÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ¿ÏÏ· ‰Â‰Ô-Ì¤Ó· ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÈ ¿-ÚÔ¯ÔÈ VoIP ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙËÏÂ-ÊˆÓÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜, Û˘¯Ó¿ ÛÂÊÙËÓfiÙÂÚÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ·fi ÙË Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹ÙËÏÂÊˆÓ›·. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Ô˘ ·˘-Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÊÙËÓ¤˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ∆Ô VoIPı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔˆ-ÏÈ·ÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÚÔÛÊÔ-Ú¿ ËÚÂÛÈÒÓ ÊˆÓ‹ ÛÙË ÒÚ· ÙÔ˘ .

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË "∆¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈ-ÓˆÓÈ·Î‹ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2004/ 2005"

1

·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÙÚÂÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ê¿-ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙË-ÏÂÊˆÓ›·˜ VoIP. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤-ÚÔ˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘,ÙÔ VoIP Â›ÙÂ ·Ê¤ıËÎÂ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ı-Ìfi ÌË - ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÌ¤ÓÔ, fiˆ˜ Û˘-Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Î·È ÙÈ˜∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜, ‹ ··ÁÔÚÂ‡-ÙËÎÂ ÂÓÙÂÏÒ˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ ÒÚÂ˜ fiÔ˘˘‹Ú¯Â ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÌÔÓÔÒ-ÏÈÔ ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ‰Èfi‰Ô˘˜. ™Â ¯ÒÚÂ˜fiÔ˘ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ VoIP ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·-ÂÏÂ˘ıÂÚˆÌ¤ÓÂ˜, ·˘Ùfi Â›¯Â ˆ˜ Û˘-Ó¤ÂÈ· fiÙÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ËÚÂÛ›Â˜ VoIP‰›ÓÔÓÙ·Ó ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ÔÈ ¿-ÚÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ VoIP ‰ÂÓ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù·›‰È· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÈ˜ ›-‰ÈÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·-Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¿ÚÔ¯ÔÈ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÙË-ÏÂÊˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ (PSTN). ∏ ÚÔ-Û¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÛÂÌÈ· ÂÔ¯‹ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ˘ËÚÂ-Û›Â˜ VoIP ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÂ ÂÚÈÔ-ÚÈÛÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Â›-

ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ VoIP ˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· Ù¿-ÛË, Î·ıÈÛÙ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏËÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÈ·˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ‹˜ ‰È¿-ÎÚÈÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰Ë-ÌfiÛÈ·˜ ÊˆÓËÙÈÎ‹˜ ÎÏ‹ÛË˜ Ô˘ ·-Ú¤¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÂ VoIP Î·È ÙˆÓ Ë-ÚÂÛÈÒÓ ÊˆÓËÙÈÎ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·ÈÛÂ PSTN.

¶·ÁÎfiÛÌÈ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Û‹-ÌÂÚ· ÙÔ VoIP ·Ú¿ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÙÔÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. ∆· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·fiÙËÓ "ŒÚÂ˘Ó· ƒ‡ıÌÈÛË˜ ÙˆÓ ∆ËÏÂÈ-ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ" ÙË˜ ITU ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û˘-ÓÔÏÈÎ¿ ÌfiÓÔ 49 ¯ÒÚÂ˜ Ì¤ÏË ÙË˜ ITU¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÓfiÌÈÌÔ ÙÔ VoIP ¯ˆ-Ú›˜ Î·Ì›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË.

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ VoIP™‹ÌÂÚ·, Ë ·ÁÔÚ¿ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÎÂ›ÓÔÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÔÚÈÛÙÂ› ˜ "ºˆ-Ó‹ ¿Óˆ ÛÂ ∂˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¿ ¢›ÎÙ˘·" ‰È-

Â˘Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔVoIP. ∆· Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘· ¤ÁÈÓ·ÓÈ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹. ∫·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÂ˘Ú˘˙ˆÓÈÎfi ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈÓ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈ·. ™ÙÈ˜

™∂¶∂ news 1330

ºˆÓ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

∞ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ‹ ÌË-·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË;

1ŒÎıÂÛË ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛË˜ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (π∆U)"∆¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2004/2005: ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÛÂ ÌÈ· ∂Ô¯‹™‡ÁÎÏÈÛË˜" Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004.

∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004,

˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ

·fi 102 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÂ ÂÚ›Ô˘

100 ¯ÒÚÂ˜ fiÔ˘

‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜

ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¤˜

˘ËÚÂÛ›Â˜

·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004, ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔÈ ·fi 102 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Û˘Ó-‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 100 ¯ÒÚÂ˜ fi-Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¤˜˘ËÚÂÛ›Â˜. ÃÚ‹ÛÙÂ˜ ÌÂ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ‹ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ˘Ê›ÛÙ·-ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ‚Ï¿‚Â˜ ÔÈ-fiÙËÙ·˜ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ú¿ fiÛÂ˜‰ÔÎ›Ì·˙·Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ - ÛÂ ·ÏÈfiÙÂ-ÚÂ˜ ÂÔ¯¤˜ - ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ∆Ë-ÏÂÊˆÓ›· IP ÌÂ dial-up ÚfiÛ‚·ÛË Î·È¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 30% ÙˆÓÛ˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·¯‡ÙËÙÂ˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡256 kbit/s ˆ˜ 100 Mbit/s Î·È ·ÎfiÌ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ú˘ı-Ìfi ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜, Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ ∫Ô-Ú¤·˜ ‹Ù·Ó ËÚˆÙÔfiÚ· ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰‡-Ó·ÌË ÛÙÈ˜ ·Ú-¯¤˜ ÙÔ˘ 2004ÌÂ 23,3 Û˘Ó-‰ÚÔÌËÙ¤˜ Â˘-Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜·Ó¿ 100 Î·-ÙÔ›ÎÔ˘˜. ™¯Â-ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ·-fiÏ˘ÙÔ ·ÚÈı-Ìfi Û˘Ó‰ÚÔÌË-ÙÒÓ, ÔÈ ∏.¶.∞.‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚË ·ÁÔÚ¿Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘2004, ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 25 Â-Î·Ù. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌÔ-ÚÂ› Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÏËıÂ‡-ÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ Î·ÈÚfi ·ÎfiÌË. ∏ ∫›Ó· Úfi-ÛıÂÛÂ 11 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ó¤Ô˘˜ ¯Ú‹-ÛÙÂ˜ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2003 Î·È·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ù· 13,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·,Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘-ÍË˜, ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÈ˜∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ 2004, Î·È Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› Ë ÔÈÎÔÓÔ-Ì›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ú‹ÛÙÂ˜Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ∫›Ó· ÍÂ¤Ú·ÛÂ

‹‰Ë ÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ fiÛÔÓ ·-ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÔ 2002Î·È Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙÔ 2001.

√È ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ˘-ËÚÂÛ›· ÊˆÓ‹˜ ¿Óˆ ÛÂ Â˘Ú˘˙ˆÓÈ-Î¿ ‰›ÎÙ˘· Â›¯·Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ÂÛÙÈ¿-˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎ¤˜Î·È ÙÔÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·Ú¿ ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ∏ Vonage Î·È Ë Skype Â›Ó·ÈÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ Êˆ-Ó‹ ¿Ó ÛÂ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘· (Voiceover Broadband, VoB). H Vonage ‰È·-ÊËÌ›˙ÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂ ¯·ÌËÏ‹ Î·ÈÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÌËÓÈ·›ˆÓ ÎÏ‹-ÛÂˆÓ (·ÂÚÈfiÚÈÛÙÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË µfi-ÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÌÂ $24,99) Î·È ÌÂ ÂÈÎÔ-

ÓÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÂ›·ÚÈıÌÔ‡˜ ÔÈ Ô-Ô›ÔÈ ÂÈÙÚ¤-Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÂ›˜ÎÏ‹ÛÂÈ ·fi Î·ÈÚÔ ÙÈ ∏.¶.∞.ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ ·-ÛÙÈÎÒÓ ÎÏ‹ÛÂ-ˆÓ. ∏ SkypeÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ‰ -ÚÂ¿Ó Î·È ÛÙ·-ıÂÚ‹ ÙÈÌÔÏfi-ÁËÛË ÛÂ Û¯¤-‰È· ÎÏ‹ÛÂˆÓÔ ‚·Û› ÔÓÙ·ÈÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂ-

ÎÙÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ peer - to - peer,Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ Ú‹ÛÙÂ˜.∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÁÂÓÈ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊˆÓ‹˜ÌÔÚÂ› Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ› ÛÂ instantmessaging ‹ ËÚÂÛ›Â˜ chat. ∆ÒÚ·,Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi¯ÈÙfiÛÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ·Â› ‹ fi-¯È ÙÔ VoIP, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı·Ú˘ıÌÈÛÙÂ›.

√È ˘ËÚÂÛ›Â˜ VoIP ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔ-ÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÌfi ÌÂ ÙÈ˜ ËÚÂÛ›Â˜ public switched,

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 31

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì¤Û· ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘’90 Î·È ÙË˜ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÛË˜ ÙˆÓ"dotcoms", ÙÔ 2000, ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‹˜ ‰›ÎÙ˘·, ‚·ÛÈÛÌ¤-Ó· ÛÙÔ IP, Î·È Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜¯Ú‹ÛË˜ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂Ù·ÈÚ›Â˜ fiˆ˜ ËDialPad, Ë Genuity, Ë iBAsis, Ë ITXT,Ë Net2Phone ‹ Ë VocalTec, ÚÔÛ¤-ÊÂÚ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ËÚÂÛ›Â˜ VoIP,ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ· ÛÙÔ˘ Ú‹ÛÙÂ Ó· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·-ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆Ô ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÎÂ-Ê¿Ï·ÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·-Ù¤ÚÚÂ˘ÛÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ô˘ ¿Ú ÈÛÂ ÙÔ 2000.ªÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿-ÛÙËÎ·Ó ·fi ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ËÚÂÛÈÒÓ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (PTO), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË È-‰›ˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‚·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ IP. ∏Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ¤Î·ÓÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÈ-ÛÙ¤˜ ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ·-ÁÔÚ¤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÏÂ›-ÛÔ˘Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ ¢È·-‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙÔ VoIP Û˘-Ó¤¯ÈÛÂ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ‹ ÂÓÙÂ-ÏÒ˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ.

(Voice Over IP)

∏ ∫›Ó· ÚfiÛıÂÛÂ

11 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

Ó¤Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜

Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2003

Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ù· 13,5

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·È ÌÂ

ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ú˘ıÌfi

·Ó¿Ù˘ÍË˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ

ÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜

∆∏

§∂

¶π∫

√π¡

ø¡

π∂

™-V

OIC

E O

VE

R IP

∆

∏§

∂¶

π∫

√π¡

ø¡

π∂

™-V

OIC

E O

VE

R IP

™ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙËÏÂ-

ÊˆÓ›·˜ Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·fi ÙËÓ

·Ú¯‹ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜

ÙÔ˘ ’90, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‹Ù·Ó

ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ù·Ó Û˘Ó‹-

ıˆ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ˘Ë-

ÚÂÛ›Â˜. ∂Ù·ÈÚ›Â˜ fiˆ˜ Ë Free World

Dial-up, Ë Firetalk Î·È Ë Phonefree ¿Ó-

32 ™∂¶∂ news 13

∆ËÏÂÊˆÓ›· ¿Óˆ ÛÂ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘: ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÈ, Ô‡;∞ÁÔÚ¤˜ ∆ËÏÂÊˆÓ›·˜ IP, Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2004


™ËÌÂ›ˆÛË: ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ 132 ¯ÒÚÂ˜- Ì¤ÏË ÙË˜ ITU Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÂ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004. √È ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÔÛÔÛÙfi ¯ˆÚÒÓ- ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ITU Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÛÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ·‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ¯ˆÚÒÓ- ÌÂÏÒÓ ÛÂ Î¿ıÂ Î·ÙËÁÔÚ›·.

* ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ¿Í ÔÈ fiÚÔÈ ∆ËÏÂÊˆÓ›· IP Î·È VoIP ÁÈ· ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÂIP, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊˆÓ‹˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô fiÚÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fiÙËÓ "ÙËÏÂÊˆÓ›· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘", Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂ-Ù·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÊˆÓ‹˜.

∆Ô ·Ú·¿Óˆ ¿ÚıÚÔ Â›Ó·È ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ITU news No. 1, 2005

ºˆÓ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (VoIP)

∞ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ‹ ÌË-·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË;

ıÈÛ·Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÔÏÏ¤˜ ·fi·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ËÚÂÛ›Â˜PC-to-PC Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙË Ú‹-ÛË ÎÔÈÓÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ∏ ›ÂÛË ÙË˜ Ú‡ı-ÌÈÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔ‹ÏıÂ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÌÔ-ÓÔÒÏÈÔ ÙˆÓ PTO ÛÂ Â›Â‰· „ËÏ‹˜ ÙÈ-Ì‹˜ Ô˘ ¤ÓÔÈˆı·Ó fiÙÈ "¤¯·Ó·Ó" Ú‹Ì·Ù·Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÚÌÈÙÚ¿˙ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

∂ÓÒ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹-ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú‡ıÌÈÛË˜ ÛÙÔ ·-ÚÂÏıfiÓ, ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘VoIP, ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔfiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ËÚÂÛ›Â˜ VoIP ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó ÙÒÚ· Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂ ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË, ÙËÓ Úfi-Û‚·ÛË ÛÂ fiÚÔ˘˜ ·Ú›ıÌËÛË˜ Î·È Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Â˘ÎÔÏ›· ÚfiÛ‚·ÛË˜.

No policy for IP Telephony: ¢ÂÓ ··-ÓÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚÒÙËÛË, ‹ÛËÌÂÈÒıËÎÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û·ÔÏÈÙÈÎ‹, ‹ fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·ÈÓÔ‡Ú-ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹.

Prohibited: ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÙË-ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó¿‰ÂÈ·), ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-Ô‡Ó ‰›ÎÙ˘· ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ· ÛÂ IP, ‹ ÙÔ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.

Partial competition: ªË - ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÔ‡-ÌÂÓÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ‰›-ÎÙ˘· ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ· ÛÂ IP ‹ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·-‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.

Full competition: ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ‰ËÌÔ-Û›ˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Â›ÙÂ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· Â›-ÙÂ fi¯È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ‰›-ÎÙ˘· Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÂ IP, Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.

Restricted: ªfiÓÔ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fiÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰›ÎÙ˘·‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ· ÛÂ IP ‹ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·‰›-ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.

∆Ë

ÏÂ

ÈÎ

ÔÈÓ

ˆÓ

›Â

˜

-

Vo

ic

e

ov

er

IP

∆

ËÏ

Â

ÈÎ

ÔÈÓ

ˆÓ

›Â

˜

-

Vo

ic

e

ov

er

IP

34 ™∂¶∂ news 13

ºˆÓ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ÌÔÓÙ¤Ï·

ªÂÁ¿ÏÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÛÂ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤-ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿

¤¯Ô˘Ó ‚·Û›ÛÂÈ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ÙÔ˘˜Û¯¤‰È· ÛÂ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·ÈÙÒÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎfiÌÔÓÙ¤ÏÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë AT&T,Ô˘ Î¿ÔÙÂ ‹Ù·Ó Û˘ÓÒÓ˘ÌË ÌÂ ÙËÏÂ-ÊˆÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÔÈÎÈ·Î‹¯Ú‹ÛË ÛÙÈ˜ ∏.¶.∞., ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÛÙÈ˜22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2004 fiÙÈ ‰Â ı· ÂÈ‰›ˆÎÂ Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÛÙ·-ıÂÚ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· Î·ÙÔÈÎ›Â˜, ˘Ô-ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤·˘Â Ó· ÂÂÓ-‰‡ÂÈ ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ı· ÂÛÙ›·˙Â ÙÈ˜ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¤˜ ÙË˜ ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜·ÁÔÚ¤˜. ™‡ÓÙÔÌ· fiÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹, Ë ∞∆&∆ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›·"CallVantage" ‚·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÂ VoIP,Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÂ˜ ÙÔÈ-Î¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· $19,99/ Ì‹Ó·, Î·È ÌÈ·ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯Ú¤ˆÛË $0,04/ ÏÂÙfi ÁÈ·˘ÂÚ·ÛÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË µfiÚÂÈÔ∞ÌÂÚÈÎ‹.

∂›ÛË˜, ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ËÚÂ-Û›Â˜ VoIP. H Cablevision, Ë Cox Î·È Ë

Time Warner ÛÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›-Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ÙË˜ Ù¿ÛË˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë Siemens·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÛÙÈ˜ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004fiÙÈ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ·VoIP ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜¿ÚÔ¯Ô˜ Î·Ïˆ‰È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘Casema ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙË SiemensCommunication Ó· ÚÔÌËıÂ‡ÛÂÈ,ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÏ‡ÛË "SURPASS", Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊˆÓ‹˜ ÌÂ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ŒÓ·˜·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔ-ÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙË˜ ·Ú·ÁÁÂ-Ï›·˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ï‡ÛË VoIP ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›‹‰Ë Î·Ï¿ ÛÙËÓ Cablevision. ∆Ô ÏÂÔ-Ó¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ Î·Ïˆ‰È·-ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÈ·ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹ ‚¿ÛË Â›ÙÂ Ì¤ÛˆÙË˜ Î·Ïˆ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Â›ÙÂÌ¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Â˘Ú˘-˙ˆÓÈÎÔ‡ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ Î·È Ù· ‰‡Ô.∏ Casema, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË,¤¯ÂÈ 1,3 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î·Ïˆ‰È·Î‹ ÙËÏÂfi-Ú·ÛË Î·È Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ‹ ÚfiÛ‚·ÛË,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È video on -demand. To Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ

ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÛÂ ÚÒÙËÊ¿ÛË ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Ï‡ÛË˜VoIP ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 80.000 Û˘Ó‰ÚÔÌË-Ù¤˜. ∞ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ÔÎÈÌ¤˜ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2004, ÔÈÏ‡ÛÂÈ˜ VoIP ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÂÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘2005.

∏ Û‡ÁÎÏËÛË ·Ú¤¯ÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÎÏ‹-ÛÂÈ˜ Î·ıÒ˜ Î·È Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘‰ÂÓ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó, fiˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-ÛÂÈ˜ Î·Ïˆ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ‹ ÙËÏÂ-ÊˆÓ›·˜, ÙÒÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ë ÌÈ· ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 2). √È·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÁÚ·Ì-ÌÒÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ¤Â˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó·ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ËÁ¤˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-ÙÔ˜. ªÂÚÈÎÔ› ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú-¯Ô˘Û· ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-ÓÙ·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ fiˆ˜ „ËÊÈ·Î¤˜Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ (DSL), ÒÛÙÂÓ· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ‚›ÓÙÂÔ ÛÙË ˙‹ÙËÛËÎ·È ÂÎÔÌ¤˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

∏ Êı›ÓÔ˘Û· ·Í›· ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔ-Ú¿˜ ÊˆÓ‹˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì¤ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ˘ÂÚ-¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÌÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ÙÔ˘ VoIP.∏ ¯Ú¤ˆÛË/ ÏÂÙfi ÛÂ VoIP ¯ÚÂÒÓÂ-Ù·È Ù˘ÈÎ¿ ÌÂÙ·Í‡ 1/5 Î·È 1/10 ÙË˜ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡ ÛÂ circuit - switched,

∏ ¯Ú¤ˆÛË/ ÏÂÙfi

ÛÂ VoIP ¯ÚÂÒÓÂÙ·È

Ù˘ÈÎ¿ ÌÂÙ·Í‡ 1/5

Î·È 1/10 ÙË˜ ÙÈÌ‹˜

ÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡

ÛÂ circuit-switched

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 35

(VoIP)

1µÏ¤Â ITU/ TeleGeography Inc. (1999) "Direction of Traffic: Trading Telecom Minutes", °ÂÓÂ‡Ë, 300pp(www.itu.int/ITU-D/ict/publications/dot/1999/index.html )

Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ VoIP ¤¯ÂÈ ·˘Í‹-ÛÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÂ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ù· ¤ÛÔ‰·.

√È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ¤¯Ô˘ÓÏËÁÂ› È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË Êı›ÓÔ˘Û··Í›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊˆÓ‹˜,ÂÂÈ‰‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Â›¯·Ó ÂÍ¿ÚÙË-

ÛË ÌÂ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ ÏËÚˆÌ‹˜ ÛÂ·Úfi¯Ô˘˜ ÛÂ ÈÔ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜¯ÒÚÂ˜. ™ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ÌÈ·Û·Ê‹˜ ‰È·Î›ÓËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ·fi $50 ‰È˜ ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙÈ˜ ·ÓÂ-Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÈ˜ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË¯ÒÚÂ˜, ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ-ıÓÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜1.

∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÂ‡Ì· ÌÂÈÒıËÎÂ Î·È›Ûˆ˜ ÙÒÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ›. √È¿ÚÔ¯ÔÈ ÛÙÈ˜ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË¯ÒÚÂ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿-ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜¯ÒÚÂ˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ‰È·Û˘Ó-‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· ÌÂ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

° π ø ƒ °√™ ∞ . ¶ ∞¶∞¡¢ƒ∂√À

¢ÈÂıÓÒ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ InternetÎ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ

∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ∂È-ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (∆¶∂) ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈ-Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È Â˘Ë-ÌÂÚ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Úfi-ÛÊ·ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ (∂¢∂∆ - eBusinessForum) ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¯Ú‹ÛË˜ ∏ÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È InternetÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ËÏÈÎ›·˜ ·fi 15ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2003ÛÙÔ 27,1% Î·È 19,9% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 20,8% Î·È 10,6% Ô˘‹Ù·Ó ÙÔ 2001 (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 1). ∆Ô 2004,·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ-Î‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍË-ÛË˜ ÙfiÛÔ ÛÙË Ú‹ÛË ∏/À (Ë ÔÔ›· Â-ËÚÂ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ¯Ú‹ÛË Internet),fiÛÔ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Internet. ™˘-ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·˘ÛÙÂÚÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ú‹-ÛË˜ ÙÔ˘ Internet, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù·ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ¢È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ¢ÂÈÎÙÒÓÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.

ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ¿Ô„Ë fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë ‰Ú·-ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ì¤ÛÔ fiÚÔÎ·È Ó· ÁÂÊ˘ÚˆıÂ› ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¿ÛÌ·Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘Ô-ÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ. √ ™∂¶∂, ·ÍÈÔÏÔÁÒ-ÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Internet, ıÂ-ÒÚËÛÂ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÂ›"¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·", ÁÈ· Ó· ‰ÔıÂ› ÌÈ·ÍÂÎ¿ı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Ó·ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó - ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡ÓfiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â-Ú·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘.

∆Ô "¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘-ÍË ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·" ÂÚÈ-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È

ÙË Û‡ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·È ¤Ó· ·-Ó·Ï˘ÙÈÎfi Ï¿ÓÔ ‰Ú¿ÛË˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ InternetÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¢ÈÂıÓ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ÛÙÚ·-ÙËÁÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ıËıÂ› ‰ÈÂ-ıÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂÌÂÚÈÎ¤˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜ Ô˘ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó··ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Úfi-Ù˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·:ñ ∏ ÚÒÙË ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË ¯·Ú·-ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fiÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ ·-Ú¤Ì‚·ÛË ÙË Ô-ÏÈÙÂ›·˜ (Î˘Ú›ˆ˜ÛÂ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ¿ı¤Ì·Ù·) ÛÙÈ˜ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙÔ˘È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ˘-ËÚÂÛÈÒÓ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¯ˆÚÒÓÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚ·ÙË-ÁÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ¡. ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È Ë ∂Ï‚Â-Ù›·.

ñ ™ÙËÓ ÂÓ‰È¿ÌÂÛË Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙÚ·-ÙËÁÈÎ‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÒÚÂ˜,Ë °ÂÚÌ¿ÓÈ·, Ë πÙ·Ï›·, Ë πÚÏ·Ó‰›·Î·È Ë ª. µÚÂÙ·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ÒÚÂ˜ÌÂ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÍ¿-ÏˆÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ fiˆ˜ Ô∫·Ó·‰¿˜, ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ·-Ï›·. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ Î·ÈÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈ-Îfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜.

ñ ™ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÚÔ-Û¤ÁÁÈÛË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·Ï·Ì-‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ, Ô‰Ë-ÁÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·.∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·-Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÂ ÒÚÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿Û¯¤‰È· Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ Ô˘ Û˘Ó-‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁ›·˜ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Â-ıÓÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú¿-

ÛÂÈ˜. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·-Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë ™Ô˘-Ë‰›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë∫ÔÚ¤· (Cyber Korea21), Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·(eNorway), Ë ª·-Ï·ÈÛ›· (MultimediaSuper Corridor), Ë™ÈÁÎ·Ô‡ÚË (One),Ë ∆·˚‚¿Ó (GreenSilicon Island), Î·ÈË π·ˆÓ›· (Info-CommunicationsStrategy for the 21st

Century). ∂›ÛË˜, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Úfi-ÛÊ·ÙÂ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜ πÚÏ·Ó-‰›·˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌÔÚÂ› Î·È ·˘Ù‹ Ó·ıÂˆÚËıÂ› fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›·.

¢Ú¿ÛÂÈ˜√ ™∂¶∂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ: ñ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È

‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ & ∂È-ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (∆¶∂) Ì¤Û· ·fi ÂÓËÌ¤-ÚˆÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË,

ñ ·ÚÔ¯‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ÛÙÈ˜ ∆¶∂ ·fi fiÏÔ˘˜, ÔÔÙÂ‰‹Ô-ÙÂ Î·È ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ,

ñ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ‹˜ Úfi-Û‚·ÛË˜ ÛÙÔ Internet,

¢ƒ

∞™

∂π

™

™∂

¶∂

¢

ƒ∞

™∂

π™

™

∂¶

∂

¢ƒ

∞™

∂π

™

™∂

¶∂

™∂¶∂ news 1336

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë

‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÒÛÙÂ

Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ

ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ì¤ÛÔ

fiÚÔ Î·È Ó· ÁÂÊ˘ÚˆıÂ›

ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ· Ô˘

·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ

ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ

¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂

ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ñ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡,

ñ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔ-ÓÈÛÌÔ‡ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∆¶∂,

ñ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ô‰Ô-ÌÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ „Ë-ÊÈ·Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,

ñ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜.

∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·ÈÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÂ›ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙÔ˘ InternetÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂ ‚·ÛÈÎfi ‰Â›ÎÙË ·-ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ËÏÈÎ›·˜ 15 Â-ÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·-ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂ-ÓÔ˘ ¶Ï¿ÓÔ˘ ¢Ú¿ÛË˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ÙÚÈÂÙ›·˜ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ 35,3%(··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ), 41,2% (ÌÂ-ÙÚÈÔ·ı¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ) Î·È 47,2% (·ÈÛÈfi-‰ÔÍÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ) (¶›Ó·Î·˜ 1 & 2).

∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ÚÔÎ‡ÙÂÈ ˆ˜:ñ ∏ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Internet Â›Ó·È ÈÔ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ fiÙ·Ó ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓÂÈ‰fiÙËÛË ÙfiÛÔ ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ fiÛÔÎ·È ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜,

ñ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔInternet ÌfiÏÈ˜ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù·ÔÊ¤ÏË ÙÔ˘,

ñ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfiÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ-ÙÂ˘¯ıÂ› Ë Ù·¯‡Ù·ÙË Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂ›ˆÛËÙˆÓ ÙÈÌÒÓ,

ñ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÛËÌÂ›· ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·ÈÎ·Ù·Ï˘ÙÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ·ÙË ÁÂÊ‡ÚˆÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿-ÛÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÎÔÏËÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ(È‰›ˆ˜ ÙˆÓ broadband),

ñ Ë ÔÏÈÙÂ›· ÌÔÚÂ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó·¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÚÔÒıËÛË˜ Î·È ÛÂfiÏ· Ù· Â›Â‰· (.¯. ÂıÓÈÎfi, Â-ÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Î.Ï.),

ñ Ë ÔÏÈÙÂ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù¤¯ÂÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹

˘ËÚÂÛÈÒÓ Internet ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ-ÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Î·ÈÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Úfiı˘ÌË ÁÈ·ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜, ‰¿ÓÂÈ·Î·È ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ó·È Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÈÎfiÙËÙ·, ÙÈ˜ ‰È·ÏÔÁÈÎ¤˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜˘ËÚÂÛ›Â˜, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÛËÌÂ›· Úfi-Û‚·ÛË˜. O ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ Â›Ó·È Â›ÛË˜Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙË˜ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜,ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ Ì¿ıËÛË˜ Î·ÈÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ˘ÁÂ›·˜,

ñ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙÔÓÈ-ÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıË-ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Internet ÌÂÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfi-ÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ı· Â›Ó·È Ë ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆaction plan Î·È Ë ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛËÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ.


37π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005

H ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘

¶Ï¿ÓÔ˘ ¢Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÙÚÈÂÙ›·˜

ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡

35,3% (··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ

ÛÂÓ¿ÚÈÔ), 41,2%

(ÌÂÙÚÈÔ·ı¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ)

Î·È 47,2% (·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ

ÛÂÓ¿ÚÈÔ)

% ¢ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ ÛÙÔÓ ¶ÏËı˘ÛÌfi 15+ (ŒÏÏËÓÂ˜ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ)

™ÂÓ¿ÚÈÔ 2002 2003 1Ô ŒÙÔ˜ 2Ô ŒÙÔ˜ 3Ô ŒÙÔ˜

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ 17,2% 19,9% 27,0% 31,2% 35,3%

ªÂÙÚÈÔ·ı¤˜ 17,2% 19,9% 29,5% 35,4% 41,2%

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ 17,2% 19,9% 32,1% 39,7% 47,2%

∂Ù‹ÛÈ· ªÂÙ·‚ÔÏ‹ (%)

™ÂÓ¿ÚÈÔ 2003 1Ô ŒÙÔ˜ 2Ô ŒÙÔ˜ 3Ô ŒÙÔ˜

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ 2,7% 7,1% 4,2% 4,1%

ªÂÙÚÈÔ·ı¤˜ 2,7% 9,6% 5,9% 5,7%

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ 2,7% 12,2% 7,6% 7,5%

¶›Ó·Î·˜ 1

¶›Ó·Î·˜ 2


¢ƒ

∞™

∂π

™

™∂

¶∂

¢

ƒ∞

™∂

π™

™

∂¶

∂

¢ƒ

∞™

∂π

™

™∂

¶∂

ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ∂È-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂,

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 26π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2005, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›ÔInterContinental, Ë °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘-ÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂. ∆· Ì¤ÏË Ô˘ ·Ú·-

‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË Â-ÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹-Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ¶ÏË-ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙˆÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

∆· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó:

ñ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜¡ÔÌfi˜

ñ ¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ·ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·

ñ ŒÚÂ˘Ó· πÎ·ÓÔÔ›ËÛË˜ ªÂÏÒÓÙÔ˘ ™∂¶∂

ñ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∫ÔÈ-ÓˆÓ›· ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜"

ñ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· (2%)

ñ ∞Ó·Î‡ÎÏˆÛË ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ & ∏ÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ™˘ÛÎÂ˘ÒÓ

ñ ŒÚÁÔ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂

ñ ŒÁÎÚÈÛË ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ·ÙÔ 2005

ñ ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÌË Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓ‹ÌÂ-ÚˆÓ ªÂÏÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜2003.

™∂¶∂ ¡∂WS 1338

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂

8o ªÔ˘ÓÙÈ·Ï›ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜

√™∂¶∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ¶Ô‰ÔÛÊ·›-

ÚÔ˘ ™¿Ï·˜ (5x5) Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ıÂ-ÛÌfi˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›·"ªÔ˘ÓÙÈ·Ï›ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ 2005".

√È ·ÁÒÓÂ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î¿ıÂ ™¿‚‚·ÙÔ

·fi ÙÈ˜ 12:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 3:00 ÙÔ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙo Î¤ÓÙÚÔ Alma Club ÛÙÔÓÕÏÈÌÔ (ªÂÁ¿ÏË˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ™¯ÔÏ‹˜12) Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜.

™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 ÔÌ¿-‰Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ - ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿-ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂ-ˆÓ - ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜.

°È· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ˜ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙÂ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™∂¶∂: www.sepe.gr

™ÙÔÓ ∞1 fiÌÈÏÔ Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÊ·‚Ë-ÙÈÎ¿, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜:

ñ Altec

ñ ¢È·‰ÈÎ·Û›·

ñ Forthnet

ñInfo-quest

ñUnisystems

ñ Vodafone.

™ÙÔÓ ∞2 fiÌÈÏÔ:

ñ C.P.I.

ñ Equant

ñ Exodus

ñ Teka Systems

ñ Vivodi

ñ Voicenet.

SVIAZ/Expo Comm Moscow(ICT)10-14/5/2005, ªfiÛ¯·, ƒˆÛ›·www.expocomm.com/moscow/about.html

ECTA Spring Conference 2005(Telecoms)11-13/4/2005, µ·ÚÎÂÏÒÓË, πÛ·Ó›·www.ectaportal.com

Expo Comm Wireless ∫ÔÚ¤·(Telecoms)18-21/5/2005, ™ÂÔ‡Ï, ∫ÔÚ¤·www.expocomm.com/wirelesskorea/

CeBIT Australia 2005(ICT)24-26/5/2005, ™›‰ÓÂ˘, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·www.cebit.com.au

°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ™∂¶∂28/5/2005, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô InterContinental,∞ı‹Ó·, ∂ÏÏ¿‰·www.sepe.gr

GSM in East & Central Africa2005(Telecoms)2-3/6/2005, ∫¤Ó˘·www.gsmconferences.com/gsmceafrica/main_default.asp

NetWorld+Interop Tokyo 2005(ICT)6-10/6/2005, ∆fiÎÈÔ, π·ˆÓ›·www.interop.jp/exhibitor/english2005/index.html

RadioAsia 2005(Telecoms)15-17/6/2005, ™ÈÁÎ·Ô‡ÚËwww.radioasia.org/compiled/p548.htm

Russian Outsourcing andSoftware Summit 2005(ICT)15-17/6/2005, ∞Á. ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ƒˆÛ›·www.soft-outsourcing.com/

Agenda

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó·-‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙË˜ Info-quest ÌÂ 187 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ Úˆ-ÙÈ¿ ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ô ª·-ÓÒÏË˜ ÙË˜ ABC Î·È Ô ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ÙË˜ Info-quest Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ·fi 15.

¶·›ÎÙÂ˜, ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·Óˆ-Ù¤˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÌÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ ·-ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfi-ˆÚÔ, ÔfiÙÂ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ICT ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙÙÔ˘ ™∂¶∂.

∆ÂÏÂÙ‹ §‹ÍË˜™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹ÍË˜, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·ÓÎ·È ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™∂¶∂, ‰‡Ô ·fiÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Î·-Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô Î. µ·Û›ÏË˜ °ÎÔ‡-Ì·˜, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚÈ¤Ú· ÛÙÔÓ ¶·-ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ °.™. Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫, ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÌÂ 11.800fiÓÙÔ˘˜, ÌÂ 157 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È 4 Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ªÈÎÙ‹ ∂˘ÚÒË˜, Î·ıÒ˜Î·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ô‡·˜, ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¤-

ÏÂ¯Ô ÙË ıÚ -ÏÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ÙË˜ ∞∂∫ Ô˘ÙÔ 1968 Î·Ù¤-ÎÙËÛÂ ÙÔ ¶·-ÓÂ Úˆ·Îfi ∫‡-ÂÏÏÔ, ÌÂ 2Û ÌÌÂÙÔ ¤ ÛÙËªÈÎÙ‹ ∂˘ÚÒ-Ë˜ Î·È Ï¤ÔÓ,ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ‰È·-

‚ËÙÔÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡.√.µÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. ∆Ô˘˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂÔÏ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜.

∂˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜£· ı¤Ï·ÌÂ Â›ÛË˜ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘-ÌÂ ıÂÚÌ¿ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ì¤ÏË Ì·˜Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙÔ˘˜·›ÎÙÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘-Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ "Â˘-·Áˆ-Ó›˙ÂÛı·È", ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÁÂ-ÓÈÎ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·ÓÛ’ ·˘Ù‹ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

Cosmote, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈÎ‹ÙÚÈ·

ªÂÙ¿ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÌË-ÓÒÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ Cosmote ·-

Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈÎ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘πCT ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™∂¶∂, Â-È‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ÙË ı¤ÏÂÈ ÓÈÎ‹ÙÚÈ· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ICT∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚ-Á·ÓˆıÂ›.

™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi, Ë Cosmote ÂÈ-‚Ï‹ıËÎÂ ÙË˜ Ì·¯ËÙÈÎ‹˜ Info-quest,Ô˘ ·Ó Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÔ ·È-¯Ó›‰È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â ‚Ú‹ÎÂ ÙÈ˜ ·-·Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÈıÂÙÈ-Î¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Î·È ¤¯·ÛÂÌÂ 67 - 60.

ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜™ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, ËABC Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Â-ÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË˜Unisystems ÌÂ 50 - 36Î·È Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú-ÓÔ˘¿.

™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ·Í‡ CosmoteÎ·È Unisystems, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Û˘-ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤-¯ÂÈ ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÙÔ Ô-Ô›Ô ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, ÔÈ ÚÒ-ÙÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌÂ 47-45.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, Ë Info-questÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ Â‡ÎÔÏ· ÙË˜ ABCÌÂ 44-31.

39

3o ICT ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ


∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O ∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡Oª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

40 ™∂¶∂ ¡∂WS 13

01 ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.01p.gr 210 25 94 600

2∞ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ www.2agroup.gr 210 68 01 024

3¡∂∆ ∞∂ www.3net.gr 210 32 16 116

3 ∞µ∂∆∂ 210 80 62 597

4ª ∞∂ www.4m.gr 210 68 57 200

4ª-VK ¶ƒO°ƒ. ¶O§. ª∏Ã. ∂¶∂ www.4m-vk.gr 210 68 57 200

A & N COMPUTERS ∂¶∂ 210 40 04 438

ABC PROFESSIONAL SERVICES ∞∂ www.abc.gr 210 94 78 478

ACCENTURE ∞∂ www.accenture.com 210 67 81 400

ACCESS POINT 210 26 91 823

ACE ¶ƒO∏°ª∂¡∂™ ∂º∞ƒªO°∂™ ∞∂ www.ace.gr 210 80 98 500

ACE-HELLAS ∞∂ www.ace-hellas.gr 210 60 68 600

ACTIS ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.actis.gr 210 95 38 280

ACTIVE COMPUTER SYSTEMS ∂¶∂ www.active.gr 210 65 11 202

ADACOM ∞∂ www.adacom.com 210 51 93 740

ADVANCED BUSINESS SOLUTIONS www.abs.gr 210 95 31 283

ADVANCED CONSULTING www.adcon.gr 210 34 14 134

ADVANCED INFORMATION SERVICES AE www.ais.gr 210 74 74 100

ADVICE ∞∂ www.advice.gr 210 97 90 000

AIPS CONSULTING www.logicdis.gr 210 87 66 000

ALEXANDER MOORE ∂¶∂ www.alexandermoore.com 210 65 43 067

ALFAWARE PLIROFORIKI ∞∂ www.alfaware.gr 210 85 41 870

ALLWEB SOLUTIONS ∞∂ www.allweb.gr 2221 0 60 060

ALPHA SOFTWARE SA www.alpha-pl.gr 210 82 57 550

ALTAIR MODELS SA www.altairmodels.com 210 89 95 141

ALTASOFT COMRUTER APPLICATIONS www.altasoft.gr 210 72 27 205

ALTcom -™À™∆∏ª∞∆∞ ∆∏§∂¶π∫Oπ¡ø¡πø¡ ∞∂ www.altcom.gr 210 27 07 880

ALTEC ∞µ∂∂ www.altec.gr 210 68 72 200

Altec Telecoms AE www.altectelecoms.gr 210 68 72 900

ANACO ∫. ∞¡∞°¡ø™∆OÀ ∂¶∂ www.anaco.gr 210 96 00 915

ANCO ∞∂ www.anco.gr 210 92 09 200

ANIXTER GREECE NETWORK SYSTEMS ∂¶∂ www.anixter.gr 210 74 70 145

APOLLO ∞∂ www.apollo.gr 210 74 89 200

ART SYSTEM www.artsystem.gr 210 27 96 984 - 5

ART TEC ∂¶∂ www.arttec.gr 210 97 00 902

ART ∂¶∂ www.art-cad.gr 210 82 28 568

AT & T GLOBAL NETWORK SERVICES ∂§§∞™ ∂¶∂ www.att.com 210 68 56 222

ATCOM INTERNET & MULTIMEDIA AE www.atcom.gr 210 24 45 805-6

ATHENS TECHNOLOGY CENTER ∞µ∂∆∂ www.atc.gr 210 68 55 560

ATKOSOFT AE www.atkosoft.com 210 67 72 500

ATOS ORIGIN HELLAS AE www.atosorigin.com 210 68 89 000

AVIA ELECTRONICS www.avia.gr 210 27 23 950

BASIS ∞∂∂ www.basis.gr 210 77 76 833

BATS www.bats.gr 210 94 20 700

BE-Business Exchanges www.be24.gr 210 74 53 500

B-LOGICA SOFT www.blogica.gr 210 34 22 290

B-LOGIN AE www.blogica.gr 210 34 22 290

BRIDGE IT ∞∂ www.bridge-it.gr 210 94 02 774

BROKER SYSTEMS ∞∂ www.bsnet.gr 210 33 67 100

BSI ∞∂ www.bsi.gr 210 65 11 826

BSoft AE www.bsoft.gr 210 33 67 250

BULL ∞∂ www.bull.gr 210 92 03 300

BUSINESS INNOVATIONS www.bi.gr 210 97 65 816 - 7

BUSINESS SOLUTIONS ∞∂ www.business-solutions.gr 281 0 371 260

BYTE 2231 0 67700

BYTE COMPUTER ∞µ∂∂ www.byte.gr 210 90 02 000

C.M.R. ∂¶∂ www.cmr-net.com 210 88 26 251

C.P.S. ∂¶∂ www.cps-boss.gr 210 61 41 981

CENTRIC MULTIMEDIA www.centric.gr 210 94 80 000

CISCO ∂§§∞™ ∞∂ www.cisco.com/hellas 210 63 81 300

CIVILTECH www.civiltech.gr 210 60 03 034

CLUSTER ATHINA AE www.mls.gr 231 0 929 090

CNG COMMUNICATIONS ∞∂ www.cng.gr-genesis.gr 210 74 73 352 - 6

COMARSAT AE www.comarsat.gr 210 34 22 666

COMPACT ∞∂ www.compact.gr 210 97 10 800

COMPUTER ASSOCIATES HELLAS www.ca.com 210 72 97 800

COMPUTER CENTER 2634 0 24 606

COMPUTER CONTROL SYSTEMS www.ccs.gr 210 80 51 730

COMPUTER HOUSE 2321 0 58 486

COMPUTER INFORMATION www.cominf.gr 2651 0 85560

COMPUTER MIND ∞∂ www.computermind.gr 210 64 10 321

COMPUTER PROJECT ∞∂ www.computerproject.gr 210 93 10 795

COMPUTER SOLUTIONS ∞µ∂∂ www.csl.gr 210 77 11 527

COMPUTER STUDIO ∞∂ www.computerstudio.gr 210 97 06 852

COMSYS ∞∂ www.comsys.gr 210 92 41 486

CONCEPTUM ∞∂ www.conceptum.gr 210 88 38 858

COSMO-ONE HELLAS MARKETSITE SA www.cosmo-one.gr 210 27 23 810

COSMOS BUSINESS SYSTEMS ∞∂µ∂ www.ecosmos.gr 210 64 92 800

COSMOTE ∫π¡∏∆∂™ ∆∏§∂¶π∫Oπ¡ø¡π∂™ ∞∂ www.cosmote.gr 210 61 77 777

COSMOTECH www.cosmotech.gr 2731 0 82 220

CPI ∞∂ www.cpi.gr 210 48 05 800

CREATIVE MARKETING ∞∂ www.creative.gr 210 66 46 764

CRYSTAL ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ O∂ 210 67 22 049

CyberStream ∂¶∂ www.cyberstream.gr 210 72 97 632

CYBERTECH INFORMATION SYSTEMS ∂¶∂ www.cybertechgr.com 210 98 16 094

D.D.SYNERGY HELLAS ∞∂ www.ddsynergy.gr 210 51 54 141

DATA COMMUNICATION ∞∂ www.datacomm.gr 210 61 32 230

DATA CONCEPT ∞∂ www.dataconcept.gr 210 81 05 120

DATABLUE ∞∂ www.datablue.gr 210 94 80 675

DATACON ∂¶∂ 210 93 13 750

DATACRETA ∞∂∆∂µ∂ www.datacreta.gr 281 0 240 013

DATAMATION www.datamation.gr 210 61 22 184

DATAMED ∞∂ www.datamed.gr 210 80 56 700

DATAMEDIA ∞∂ www.datamedia.gr 210 94 96 100

DATAWAY www.dataway.gr 251 0 600 090

DCS ITC www.mydscs.gr 210 77 15 137

DCW SOFTWARE HELLAS ∞∂ www.dcw.gr 210 28 56 564 - 6

DECISION SYSTEMS INTEGRATION AE www.decision.gr 210 92 99 500

DELTA SINGULAR SA www.deltasingular.gr 210 62 66 100

DELTA SINGULAR SYSTEM INTEGRATOR ∞∂ www.oneworld.gr 210 62 68 600

DELTA SINGULAR ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ AE www.ds-training.gr 210 64 12 261

DIGIMARK AE www.digimark.gr 210 25 88 666

DONA MARK AE 2897 0 23 573

DREAMTECH ™À™∆∏ª∞∆∞ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ ∂¶∂ www.dreamtech.gr 210 77 71 832

E COMMERCE E¶∂ www.ecommerce.com.gr 210 94 01 784

EDPS ∞∂ www.edps.gr 210 89 93 660

EFFECT S. E www.effect.gr 210 82 56 790

ELECTROTECNIKA CO - °. §À∫OÀƒπ¡O™ www.electrotecnika.gr 210 42 57 510 - 12

EMPHASIS SYSTEMS ∞∂ www.emphasis-systems.gr 210 99 49 690

ENCODE ∞∂ www.encode-sec.gr 210 61 78 410

∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O ∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 41

ENERGY ª¶∞ª¶∑∂§∏™ ¢πON. 2493 0 25 230

e-ON INTEGRATION AE www.e-on.gr 210 60 18 700

e-POS ∂¶∂ www.e-pos.gr 210 40 01 878

EQUANT ∆∏§∂¶π∫Oπ¡ø¡π∂™ ∂§§∞™ ∞∂ www.equant.gr 210 68 82 800

E.R.P. EXPERT PROFESSIONALS 210 85 47 144

ESCAPE HOLDING ∞∂ www.escapesolutions.gr 210 80 37 610

EURISKO ∞.∂.∂.¶.À.¶.∆. www.eurisko.gr 210 34 18 850

EUROCOM EXPERTISE AE www.eurocom.gr 210 66 80 300

EURODOT AE www.eurodot.gr 210 98 89 162

EXABIT AE www.exabit-sa.gr 210 57 73 000, 57 49 811

EXCESS INFORMATION SYSTEMS AE 210 25 32 881

EXODUS ∞∂ www.exodus.gr 210 74 50 300

FIBER SYSTEMS & NETWORKS ∞∂ www.fiber.gr 210 21 37 500 - 5

FORTH CRS www.forthcrs.gr 211 95 58 800

FORTH e-com www.forthe-com.gr 231 0 256 171

FORTHNET ∞∂ www.forthnet.gr 210 95 59 000

FUJITSU SIEMENS COMPUTERS SA www.fujitsu-siemens.com 210 68 64 143

FUTUREGATE www.futuregate.gr 210 95 95 312

GEM CONSULTING AE www.consulting-gem.com 210 72 92 062

GENCOME www.gencome.gr 210 24 06 920

GoNET www.gonet.gr 2721 0 81 381

GRAAL ∞∂ www.graal.gr 210 33 90 481 - 4

GREEK GEEKS ∂¶∂ www.fdsweb.com 210 65 95 600

HELLAS ON LINE www.hol.gr 210 87 62 00

HELP PC www.helppc.gr 210 26 91 823

HEWLETT-PACKARD HELLAS ∂¶∂ www.hp.com 210 61 41 371

HIPAC ∞∂µ∂ www.hipac.gr 210 93 70 265

HIT ∞∂ www.hid.gr 210 88 47 420

HITECH SNT AE www.hitechsnt.gr 210 27 87 100

HOME NET HELLAS AE www.homenet.gr 210 33 90 095

HYPERSYSTEMS ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∂¶∂ www.hypersystems.gr 210 21 12 370

I LEARN AE www.ilc.gr 210 69 02 600

IBM ∂§§∞™ ∞∂ www.ibm.com/gr 210 68 81 111

IDEAL SOLUTIONS ∞µ∂∂ www.ideal.gr 210 51 93 900

IFS HELLAS ∞∂ www.ifs.gr 210 74 86 590

IMAGE COMPUTERS AE www.image.gr 210 34 10 940 - 1

IMF ∂¶∂ www.imf.gr 210 69 82 471

IMPROVE O∂ www.improve.gr 210 99 67 111

IMS ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.imsgr.com 210 98 52 534-6

INFOGRAPH ∂¶∂ www.infograph.net 211 100 3000

INFOKRAFT www.infokraft.gr 210 51 56 100

INFOLAB ∂¶∂ 210 77 23 311

INFOMAP AE www.infomap.gr 210 67 56 008

INFONET ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ 2682 0 29 740

INFONORTH COMPUTER SYSTEMS www.infonorth.gr 2541 0 29 323

INFO-QUEST ∞∂µ∂ www.quest.gr 210 92 99 400

INFORMER ∞∂ www.informer.gr 210 90 09 200

INFOSYS www.koz.forthnet.gr 2461 0 24 720

INFOSYSTEMS ∂¶∂ 210 72 37 320

INFOTECHNICA ∞E www.infotechnica.gr 2741 0 80 200

INFOWARE www.infoware.gr 2661 0 26 268

INFOÃøƒO™ www.infoxoros.gr 210 72 58 751

INSTANCE ∂¶∂ www.instance.gr 2610 961 120

INTE*LEARN ∂¶∂ www.intelearn.gr 210 95 91 810

INTEL HELLAS SA www.intel.com 210 67 52 000

INTELAXIS SA www.intelaxis.gr 210 95 37 580

INTELLISOFT ∂¶∂ www.intellisoft.gr 210 68 96 616

INTER ENGINEERING www.inter.gr 2410 67 00 30

INTERFACE ∞∂ www.interface.gr 210 48 55 000

INTERSYS AE www.intersys.gr 210 95 54 000

INTERTECH AE www.intertech.gr 210 96 92 300

INTRACONNECT ∞∂ www.intraconnect.gr 210 28 55 830

INTRAWAY ∂¶∂ www.intraway.gr 210 33 00 396

IPIROTIKI SOFTWARE & PUBLICATIONS ∞∂ www.ipirotiki.gr 210 51 53 582

ISL COMPUTERS ∂¶∂ www.isl.gr 210 77 99 968

IST www.ist.com.gr 210 38 40 840

ISTOS NET www.istos.com 210 64 59 172

I.T. CONSULTING SERVICES 210 76 54 552

ITEAM AE www.iteam.gr 210 60 19 460, 2

ITEC ∫∂∫ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ ∞∂ www.itec.edu 210 94 84 800

KEY SYSTEMS AE www.keysystems.gr 210 68 39 090

KEYSTONE www.keystone.gr 210 86 61 142

KINTEC ∞∂ 210 89 58 634

KNOWLEDGE ∞∂ www.knowledge.gr 210 87 66 400

KOPAR ∞∂ 210 82 04 000

LANNET www.lannet.gr 210 57 08 300

LASE AE www.lase.gr 210 99 46 460

LAVISOFT ∞∂ www.lavisoft.gr 210 66 91 551

LEXIS ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.lexis.gr 210 67 77 007

LG ELECTRONICS ∂§§∞™ ∞∂ www.lge.com 210 48 00 500

LH §O°π™ªπ∫∏ www.lhlogismiki.gr 210 38 37 260

LIBECOM ∞∂ www.libecom.gr 210 66 88 000

LOG ON AE www.login.net.gr 241 0 670 060

LOGIC DATA ∞∂ www.logicdata.gr 210 99 58 503 - 504

LOGICDIS GLOBAL SERVICES ∞∂ www.gloabalservices.gr 210 87 66 000

LOGICDIS ∞∂ www.logicdis.gr 210 87 66 000

LOGIN ∂¶∂ www.login.gr 210 65 60 360

LYCOS P.S. AE www.lps.gr 210 66 97 500

MACS ∂¶∂ www.macs.gr 210 99 41 048

MARLEX SOFT www.marlexsoft.gr 210 92 16 611 -2

M.B.A. AE 210 95 59 000

MCI WORLDCOM TELECOMMUNICATION www.mci.com 210 72 97 550

M-DATA AE www.mdata.gr 210 99 62 680

MDI ∞∂ www.mdi.gr 210 48 04 500

MDM ∞∂ www.mdm.gr 210 67 76 891 - 3

MEDIALAB 210 36 37 495

MEDITERRANEAN ADVANCED SYSTEMS ∞∂ www.ideal.gr 210 51 93 900

MEDITERRANEAN NAUTILUS GREECE SA www.mednautilus.gr 210 81 02 633

MEGABIT ∞∂µ∂ www.megabit.com.gr 210 46 25 300

MEGASOFT AE www.megasoft.gr 210 34 50 548

MEKANOTEKNIKA www.mekanoteknika.gr 210 97 60 036

MELLON TECHNOLOGIES www.mellon.com.gr 210 33 12 500

META MANAGEMENT SERVICES www.metams.com 210 65 40 631

METROSOFT ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞µ∂∂ www.byte.gr 210 92 41 728

MGE UPS SYSTEMS ∂§§∞™ www.mgeups.gr, www.mgeups.com 210 28 56 750

MICROLAND COMPUTERS AEBE www.eml.gr 210 27 07 880

MICRONET AE www.micronet.com.gr 2641 0 59 890

MICROSOFT ∂§§∞™ ∞∂ www.microsoft.com/hellas 211 12 06 000

MLS LASERLOCK ∞∂ www.mls.gr 231 0 929 090

MODULAR SOFTWARE ∞∂ www.modular.gr 210 42 85 664

∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O ∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡Oª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

ª

∂§

∏

™∂

¶∂

42 ™∂¶∂ ¡∂WS 13

MODUS AE www.modus.gr 210 94 14 900

MULTICOM ∞∂ www.multicom.gr 210 61 41 106 - 115

MULTIMEDIA SYSTEMS CENTER AE www.multimedia-sa.gr 2821 0 88 447

MULTISOFT ∞∂ www.multisoft.com.gr 210 49 41 400

MY MULTI SHOP ∞µ∂∂ www.mymultishop.gr 210 51 93 800

NCR ∂§§∞™ ∞µ∂∂ www.ncr.com 210 94 75 700

NET SALES ABEE www.net-sales.gr 210 92 47 530

NETWAVE AE www.netwave.gr 210 99 37 377

NEXTSOFT I.T. www.nextsoft.gr 210 50 65 031

NIGICO ∞∂µ∂ www.nigico.gr 210 98 55 084

NIKAM www.nikam.gr 210 88 30 674

NOISIS ™ÀªµOÀ§Oπ ∞¡∞¶∆À•∏™ ∞∂ www.noisisdev.gr 210 72 50 800 , 2310 45 52 99

NOVACON www.novacon.gr 210 61 49 300

N-TOPOS ∞∂ www.n-topos.gr 210 67 72 600

OFFICE LINE E¶∂ www.officeline.gr 210 97 60 200

OKTABIT AE www.oktabit.gr 210 60 11 901

OPEN SYSTEM SOFTWARE www.opensystem.gr 210 72 33 622

OPENTEC www.opentec.gr 210 66 14 515

OPTIMEDIA OE www.optimedia.gr 210 95 78 294

OPTIMUM ∞∂ www.optimum.gr 210 87 66 300

OPTISOFT www.optisoft.gr 210 93 74 470 - 2

ORACLE ∂§§∞™ ∞∂∂ www.oracle.gr 210 67 89 200

OTS AE www.ots.gr 231 0 555 045

PAN DACOM HELLAS ∞∂ www.pandacom.gr 210 68 48 860

PANSYSTEMS AE www.pansystems.gr 210 95 71 971

PARTNERS IN BUSINESS www.pib.gr 210 70 10 040

PC - NET ™∞ƒƒ∏™ ∂¶∂ www.e-pcnet.gr 210 25 85 980

PC SERVICES www.pcservices.gr 210 52 34 231

PC SYSTEMS AE www.pcsystems.gr 210 81 23 000

PHAISTOS NETWORKS AE www.phaistosnetworks.gr 2892 0 24 450

Pi - SYSTEMS www.pi.gr 210 75 69 600

PLANET FOUR NETWORKING ∞∂ www.cbnetworks.gr 210 80 50 260

PLUS ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.plusinfo.gr 210 86 65 555

POSTSCRIPTUM www.postscriptum.gr 210 72 99 288 - 89

PRINTEC ∞∂ www.printecgroup.com 210 92 09 000

PROFESSIONAL COMPUTER SERVICES ∞∂ www.pcs.gr 210 87 66 200

PROFILE AEµ∂ www.profile.gr 210 93 01 200

PRONET AE www.pronet.com.gr 210 95 30 050 - 2

QUALITY & RELIABILITY ∞∂ www.qnr.com.gr 210 65 20 011

RADIANT TECHNOLOGIES SA www.radiant-tech.gr 210 94 00 936

RAINBOW COMPUTER ∞∂ www.rainbow.gr 210 90 12 892

RAINBOW SERVICES ∞∂ www.rainbow.gr 210 90 29 216

RAINBOW ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫O ∫∂¡∆ƒO ∂¶∂ www.rainbow.gr 210 90 29 208

RAINBOW ∂¶π∫Oπ¡ø¡π∂™ ∂¶∂ www.rainbow.gr 210 90 12 892

RAM ∂¶∂ www.ram.gr 241 0 549 332

REAL CONSULTING AE www.realconsulting.gr 210 63 81 000

REAL TIME SOFTWARE ∂¶∂ www.realtime.gr 210 38 03 246

RETAIL SYSTEMS & SERVICES SA www.rss.gr 210 92 48 423

RTEL www.rtel.gr 2241 0 61 031

S&T ∂§§∞™ ∞∂ www.snt.com.gr 210 93 18 000

SAP HELLAS AE www.sap.com/greece 210 94 73 800

SCAN GROUP ∞µ∂∂ www.scan.gr 210 62 68 400

SENA ∞∂ www.sena.gr 210 27 19 710

SEQUEL TECHNOLOGIES SA www.sequel.gr 210 23 89 700

SIBA SOFT AE www.soft.gr 210 99 48 210

SIEBEN AE www.sieben.gr 210 27 24 433

SIEMENS AE www.siemens.gr 210 68 64 200 - 1

SILICON COMPUTER SYSTEMS 231 0 240 077

SILICON TECHNOLOGIES www.silicon.gr 210 61 52 600

SIMPLEX INFORMATICS E¶∂ www.simplex.gr 210 92 45 900

SMARTEC www.smartec.gr 210 58 20 000

SOFRAGEM HELLAS ∂¶∂ www.sofragem.gr 210 92 30 304

SOFTONE TECHNOLOGIES AE www.softone.gr 210 94 84 790

SOFTWARE HARDWARE SYSTEMS ∂¶∂ 210 33 04 500 - 504

SOKRI AE www.infocenter.gr 210 65 23 330

SONY HELLAS ∞∂∂ www.sony.gr 210 67 77 701

SOREL AE 210 92 23 147

SPACE HELLAS ∞∂ www.space.gr 210 65 04 100

SPACENET ∞∂ www.spacenet.gr 210 65 04 244

SPARKNET AE www.spark.net.gr 2310 471 222

SRG www.srg.gr 231 0 541 560

SUN MICROSYSTEMS www.sun.gr 210 61 88 111

SUNSOFT ∂¶∂ www.sunsoftgr.com 210 93 17 811

SYMMETRICS ∞∂ www.symmetrics.gr 210 67 42 090

SYNCHRONOUS 210 97 01 643

SYNERGISTIC NETWORK DEVELOPMENTS www.syned.gr 210 66 02 200

SyNET ∞∂µ∂ www.synet.com.gr 210 61 29 500

SYNTAX ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞µ∂∂ www.syntax.gr 210 65 43 100

SYSCO ∞∂ www.sysco.gr 210 93 19 551

SYSTEMA TECHNOLOGIES SA www.systema.gr 210 67 43 243

TAMVAKAS DIMITRIS 2241 0 74 800

TECHNOLIFE www.technolife.gr 231 0 322 464

TECHNOPLUS ∂¶∂ www.technoplus.gr 210 98 51 173

TECHNORAN AE www.technoran.gr 210 51 54 330-2

TECHNOSYS 2321 0 58 558

TEKA SYSTEMS ∞∂ www.teka.gr 210 95 84 035

TELENAVIS HELLAS ∞∂ www.telenavis.com 210 81 24 100

TELLAS www.tellas.gr 210 81 13 427

TIM HELLAS ∞∂µ∂ www.tim.com.gr 210 61 58 000

TOPNET CONSULTING AE www.topnetconsulting.gr 210 65 38 070

UNIBRAIN ∞∂ www.unibrain.com 210 66 40 580

UNICONSULTING www.uniconsulting.gr 210 36 76 000

UNIDATA AEBE www.unidata.gr 210 52 02 600

UNISYSTEMS ∞∂ www.unisystems.gr 210 33 85 000

UNI SUPPORT ∂¶∂ 210 92 10 622-3

UNIXFOR ∞µ∂∂ www.unixfor.gr 210 99 87 500

VALUENET ∞∂ www.valuenet.gr 210 82 56 956 - 9

VECTOR ∞∂ www.vector.gr 210 94 83 170 - 190

VELLUM www.VELLUM.gr 210 94 16 622

VELTI www.velti.com 210 68 98 900

VIVODI TELECOM A∂ www.vivodi.gr 210 75 03 700

VODAFONE - PANAFON www.vodafone.gr 210 67 02 112-113

VOICENET www.voice-net.gr 210 75 73 100

WINCOR NIXDORF ∞∂ www.wincor-nixdorf.gr 210 61 72 100

WORLDNET - INTELLISHOP 210 49 28 600

XEROX ∂§§∞™ ∞∂∂ www.xerox.gr 210 93 07 000

∞µ∞• Computer Applications www.cha.gr 2821 0 97027

∞§°Oƒπ£ªO™ www.algorithmos.gr 2461 0 24486

∞§º∞™Oº∆ ∞∂ www.alphasoft.gr 210 66 91 551

∞ªÀ ∞∂ www.amy.gr 210 61 33 000

∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O ∂∆∞πƒπ∞ WEB SITE T∏§∂ºø¡O

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2005 43

ANTBENT ∂§§∞™ ∞∂ www.advent.com 210 33 17 374

∞¶Oæ∏ ∞∂ www.apopsi.gr 210 46 29 300

∞ƒ•π™ OE www.arxis.gr 210 52 02 351

∞ƒÃ∂∆À¶O¡ AE ∂º∞ƒªO°∂™ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ www.archetypon.gr 210 95 36 410

∞ƒÃπª∏¢∏™ ∞∂ www.archimedes.gr 210 92 20 941 - 374

∞™À∫ ∞∂ www.asyk.ase.gr 210 33 14 320

µ∂§π™™∞ƒπO™ ™. ™∆∞ª∞∆πOÀ & ™π∞ O∂ www.stamatiou-cons.gr 210 98 13 425

µπ¡∆∂OƒÀ£ªO™ ∞∂ 210 95 33 321

µπO∆ƒ∞™∆ ∞∂ www.pouliadis.com 231 0 592 592

µ§∞ÃO¶OÀ§O™ ∫. ∞∂ www.vlachopoulos.gr 210 28 96 600

°∫§Oª¶O ∆∂Ã¡O§O°π∫∏ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.globo.gr 210 64 66 008

°¡ø™π™ COMPUTERS www.gnosis.gr 2231 0 24 445

°ƒπµ∞™ ∞∂µ∂ www.grivas.com.gr 210 82 10 210

¢π∞¢π∫∞™π∞ ∞∂ www.diadikasia.gr 210 67 29 040

¢π∞∫∆π¡π™ªO™ www.diaktinismos.gr 2531 0 37 972

¢π∞§O°O™ ∞∂ www.speech.gr 2821 0 70 250

¢π∞™º∞§π™π™ www.diasfalisis.gr 210 93 23 210

¢π∏¡∂∫∏™ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.dienekis.gr 210 60 17 569

¢π∫∆ÀO 2842 0 27 772

∂°°§∂∑∞∫∏™ IMAGING ∞∂∂ www.eglezakis.gr 210 95 77 030

∂£¡ODATA ∞∂ www.ethnodata.gr 210 48 06 812

∂π¢∏™∂Oºø¡π∫∏ ∂§§∞™ ∞∂∂ www.newsphone.gr 210 94 72 222

∂§∂∞ ∂¶∂ www.elea.gr 210 38 02 335

∂§§∏¡π∫∏ Oƒ°∞¡ø∆π∫∏ ¢.°∞§∂ƒπ¢∏™ & ™π∞ O∂ www.hotech.gr 210 52 30 355

∂§ª∏ SYSTEMS ∂§§∏¡. ª∏Ã∞¡O°ƒ∞ºπ∫∞ ™À™∆∏/∆∞ ∞∂ www.elmisystems.gr 210 20 23 475

∂¡∆∂ƒ™Oº∆ ∞∂ www.entersoft.gr 210 95 25 001

∂•∂§π•∏ ∂¶∂ www.exelixi-data.com 210 93 10 549

∂¶∞ºO™ ∂¶∂ www.epafos.gr 210 69 90 401

∂ƒ°O¡ πƒπ™ ∞∂ www.iris.gr 231 0 469 250

∂ƒπ∫™O¡ ∂§§∞™ ∞∂ www.ericsson.com 210 69 95 100

∂Àƒø∏§∂∫∆ƒO¡π∫∏ ∞∂ www.euroelectronics.gr 210 67 96 600

∂æπ§O¡ GIS ∞∂ www.epsilon.gr 210 68 98 610

∑∂À™ ∞∂ www.zeusconsult.gr 261 0 622 655

∏§∂∫∆ƒO°ƒ∞ºπ∫∏ ∞∂ www.electrografiki.gr 210 67 11 248

∏§∂∫∆ƒO¡π∫∏ MICROLAND ∞∂∂ www.eml.gr 210 64 78 500

π∞¶∂∆O™ www.iapetos.gr 210 36 13 333

πµπ∑πO¡ AE www.e-vision.gr 210 94 78 578

π¡∆∂∞§ ∂°¡∞∆π∞ ∞µ∂∂ www.ideal.gr 231 0 522 542

π¡∆∂∞§ ∂¡∆ƒO¶π∞ ∞∂ www.iboom.net 210 92 48 105

π¡∆∂∞§ ∏§∂∫∆ƒO¡π∫∏ ∞µ∂∂ www.ideal.gr 210 51 90 500

π¡∆∂∞§ ∏¶∂πƒOÀ ∞∂µ∂ www.ideal.gr 2651 0 67 100

π¡∆∂∞§ O§Àª¶π∞ ∞µ∂∂ www.ideal.gr 210 51 90 546

π¡∆∂∞§ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∞∂µ∂ www.idealsystems.gr 210 51 90 500

π¡∆ƒ∞∫Oª ∞∂ www.intracom.gr 210 66 71 000

π¡∆ƒ∞§O∆ ∞∂ www.intralot.com 210 61 56 000

π¡ºO°∫ƒOÀ¶ ™ÀªµOÀ§Oπ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∞∂ www.infogroup.gr 210 32 23 630

∫∞¡∞∫π¢∏™ ∞∂ 2821 0 83 310 - 311

∫∂™∆ƒ∂§ ¶§∏ƒOºOƒπ∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∞∂ www.kestrel-is.gr 210 67 47 000

∫Oƒƒ∂ πø∞¡¡∞ 25410 77 157

∫ƒÀ¶∆O ∂¶π∫Oπ¡ø¡π∂™ ∞∂∂ www.crypto.gr 210 61 22 513

∫ø¡™∆∞¡∆π¡O™ ™∞ƒ°O§O°O™ "™À¡¶∞¡" www.synpan.gr 210 32 44 087 - 8

§π¡O ªπ¡∆π∞ ∞∂ www.lino.gr 210 90 10 656

ª∞ƒπ¡∆∂ƒ ∞∂ www.marinter.gr 210 46 11 15

ª∞∆∑∂¡∆∞ ∂¶∂ www.magenta.gr 801 11 711 711

ª∂¡∆øƒ ∂§§∞™ ª.∂¶∂ www.mentorhellas.com 210 60 31 121

ª∏Ã∞¡O°ƒ∞ºπ∫∂™ §À™∂π™ ∞∂ www.mlyseis.gr 210 53 16 660

ª∏Ã∞¡O°ƒ∞ºπ∫∏ www.mihanografiki.gr 2621 0 29 822

ªπ∫ƒO∂§§∞™ ∞∂ www.micropolis.gr 210 52 30 742

ªπÃ∞§∏™ ∫O§Àº∞™ 2251 0 44 292

ªO™πON ∂§§∞™ ∂¶∂ www.motion.gr 210 68 58 455

ª¶∞ª¶∂ ª∞ƒπ∞¡¡∞ 210 24 86 086

¡∞™∞π¡∞™ °. & ™π∞ O∂ www.acumen.gr 2751 0 61 572

¡∂™™O™ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.nessos.gr 210 88 47 000

¡∂∆™ª∞ƒ∆ ∞∂ www.netsmart.gr 210 32 40 940

NTATAM¶∞¡∫ 210 48 55 200

Oπ∫O¡Oªπ∫∂™ ∆∂Ã¡O§O°π∂™ ∞∂ www.financial-technologies.com 210 74 59 700

Oª∏ƒO™ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏-MULTIMEDIA www.omiros.gr 210 36 38 562

Oƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∂ www.organosi.gr 2831 0 50 922

OƒO™∏ªO ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∞∂ www.orosimo.com.gr 231 0 805 205-9

O∆∂ ∞∂ www.ote.gr 210 61 11 000

O∆∂¡∂∆ ∞∂ www.otenet.gr 210 61 51 600

¶∞¡OÀ ∞∂µ∂ www.panou.gr 210 69 94 030

¶∞¶∞™∞µµ∞™ ª. ∞∂µ∂ www.papasavas.gr 210 94 00 758

¶∞¶∞™ø∆∏ƒπOÀ ∞∂ www.papasotiriou.gr 210 33 23 300

¶§∞π™πO COMPUTERS ∞∂µ∂ www.plaisio.gr 210 28 92 275

¶§∏∫∆ƒO SOFTWARE O∂ www.pliktro.gr 210 68 42 098

¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∆∂Ã¡O°¡ø™π∞ ∂¶∂ www.multiland.gr 210 61 25 880

¶OπO∆∏™ ¶§∏ƒ/ƒπ∫∏ ∂ƒ∂À¡∞ ∞¡∞¶∆À•∏ & À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞∂µ∂ www.qirdc.gr 210 52 44 409

¶OÀ§π∞¢∏™ & ™À¡∂ƒ°∞∆∂™ ∞∂µ∂ www.pouliadis.gr 210 92 42 072

¶ƒO°ƒ∞ªª∞ ∫∂¡∆ƒO ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ ∞∂µ∂ 210 92 13 205

¶À§ø¡∂™ ∂§§∞™ ∞∂ www.pylones.gr 210 74 83 700

ƒO¢π∞∫∏ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏ ∂¶∂ 2241 0 67 979

ƒOÀª¶∂§∞∫∏™ ¡. °∂øƒ°πO™ www.pinkelephant.gr 231 0 730 240

™∞Ã¶∂∫π¢∏™ Ã. ¡π∫O§∞O™ 231 0 546 247

™∂ª∞¡∆π• ∞∂ www.semantix.gr 210 64 12 065

™π∂ª ∂¶∂ www.siem.gr 210 72 99 571

™π™∫Oª ∞∂ www.syscom.gr 210 45 24 548

™∆∏ƒπ•π™ ∞∂ www.stirixis.gr 210 33 01 936

™À™∆∏ª∞∆∞ µ∂§∆π™∆∏™ °¡ø™∏™ ∞∂ www.oksystems.com 210 94 07 440

™À™∆∏ª∞∆∞ ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ ∞§º∞ ∞∂ www.alpha.net.gr 231 0 70 05 90 - 3

∆∞∫∏™ °. ∑∞ƒπºO¶OÀ§O™ ∞∂ www.zarifopoulos.com 210 27 13 970

∆∞™∂π™ ™ÀªµOÀ§∂À∆π∫∏ ∞∂ www.taseis.gr 210 28 55 200

∆∂Ã¡O¶O§π™ 251 0 836 917

∆∂Ã¡O¶O§π™ ∞∂ www.open.gr;www.techlink.gr 210 97 92 577 - 9

∆∂Ã¡Oºø∆ ∞∂ www.technofot.gr 210 32 28 301

∆ƒπ∞ ™À¡ ∂¶∂ www.3plus.gr 210 88 21 638

À¶∂ƒπø¡ ∞∂ www.hyperion.com.cy 210 64 53 600

Ã. ∞¡∞™∆∞™π∞¢∏™ ∂¶∂ 210 57 73 241

ÃƒO¡O™-°∂¡π∫∏ ∂ª¶Oƒπ∫∏ & ∆∂Ã¡π∫∏ ™À™∆. ¶§∏ƒOºOƒπ∫∏™ www.chronos.com.gr 210 75 22 500

EKTA

KTA

ª∂§

∏ π¡™∆π∆OÀ∆O ∆∂Ã¡O§O°π∞™ À¶O§O°π™∆ø¡ www.cti.gr 261 0 220 112

Oªπ§O™ ∫∞§Oºø§π∞ ∞∂ www.express.gr 210 61 72 700

∂∫¢O∆π∫O™ Oƒ°∞¡π™ªO™ §πµ∞¡∏ ∞µ∂ www.livanis.gr 210 36 61 200

π¢ƒÀª∞ ∆∂Ã¡O§O°π∞™ ∫∞π ∂ƒ∂À¡∞™ www.ite.gr 281 0 391 655

ƒ¶ `¶WS ˘åàłï÷ 13, „ÆîïøÀòØï÷ - »ÀòôØï÷ 2005 · 2008. 3. 27. ·...

Documents

Transcript of ƒ¶ `¶WS ˘åàłï÷ 13, „ÆîïøÀòØï÷ - »ÀòôØï÷ 2005 · 2008. 3. 27. ·...