1 L'rctok6ł doc1.n.tkowylir 14~ 4ni~).~2 listop. 1911 r.

4e Ulrłat!dl1It.~o ;t,...,. .d1a J:T.'~\rC1dct.1-ł) ., c1IU.aJa łiI'U-i.R1914 ~.

n.warter .P1'łł-Watux.ldd-., .1 ~ Gl"'" ~_~Z~~4~QlWłłi~l2wl~.,.lu łi~am1()_Co. O4a1CłłoweGo1 ;jk~WI~ł\. CO _~(łł~. 0"'01 Qi41MJ U'ktI.Ida Z'b1~o ~ wpd..en100e~o w 1;J'tv.le \f'I&'O-

" 8ię -ł.Pł.34ł08 -.,..n 1

I ~ 1 ,..~. 1IErrl18Włł"1. UtrW JdDiej..,. uatata ław 4~ 1-ł. ł-..8

1118#. -W<N~'~~ ~"oaeń. .. ~ ~ , _.... -.f a ~jt4w_~ w 'Id....Iw~ 1 i.18f* łMft08"h ~8fOh .,...,..

lu ~. ~ HU18\1NV1 m.:,.1t& LeIdr1eao1 .1ł~~__4fł1~M4cd., ~a ~.:o ~ ~1Ih ;.Ił.6k1....nio_o, Odm..vego .13~to.

2. Po8~~'V1t-ła'Ukł-u .e~, "'''crtm.R.la b ~ .'któ-.,... ~Jj.. 1 oł-l1.łk1 ~11uj, ~ Jft8J187 'W8~

lub... .. JOOaWWi8-ł. 298ko4ek-.a~ ... 40 peeoownł.-kW 38ł1Do-ł-k--ł1aaonl\'1cb. w kM_,. "JftJU8łłł-O 1łłb8~md.orow ~.

Jkred1a IJLft Art. 4- 1 8Id.~ td.~ ~et!nJ.o ~j!$ ~ąoh. ar-tq-l~~tów.

-

I 'ii :u"t. l' \Iim.ojooe ~\ fw:r~łJ,uMełt ~ ~i~ ~,;,t."'eJa..~jnc i poai;tkowo~:.

- . -2-:it.'~t..-, '_

~_ 01i~;l~'t.19 Q ~et11i..u

t1l1. ~ł-4 J1IIl807 _ ~1łCi.a aJ..ń.__h ".".łn6 w 1d.ł--ku.,j; ~ł

"'.., ,i.~!ł":'''

""'.~, ?\~.' f.~_",4 4: H!',\,j, ,~<ł a ,..~''''t..1'.'L,..

..C) m-.-A":"ł,*u:.V4f~~ł.._ ~~ł~ ,""it sr-~~1łitł >UW"'"~~~!I'J iJJjI",., ~-i~~W "~'~''IIJ~,,-};,;; .,~"'IIt'F~\I'-~

ld.~ 'bqdŹ .~"1) ~_$1m.CJ8dc1 l~~$t18.1.~U 06-(~ .łł~-'

2. ~ł:.4 ~ ,Nt ~ v ~ raoWWldci._~6 .. sła-nowi_ ~ w1łAł-Ał... ~ ~ k~.~"1.. tłaatłil1-ł-wJa ~. a-ł\JOWOlub.. ~ 808184pa'.4e.-n:L-ł-. ao~a tae, ~.

-~~1W,-Ol.ł_ 81.' AH. 2O . ""_'IUni. ~ JINQJ 38" _'ł*d~ 40 iC~ł-i. ~ 04",..

_be ". rU..~. 40 pne~ ł-ftt4ad. ł-ą.u robooH8o. o4s1łł-~.' -- ~I'wa~ 10.-1cIIcDIo!1.SI~.tkt_ ...ohOłłw.

2. tJ PHIpMIca ł-a4at.-ł-' ~ roboo8QCc, ~ __H"'I.~ lab~ ~~J. II ł.01łłtitm ~, ~0IłJ0h \1 _.~o-.". ." ,.. _kW ~ lIObcw1łł-IV 3&n - .. .NOC.--1d..t8.~ ~ ~j6. 68 ~.-0w4."wła~4 _ł...k\ ,., ~ ł-.

,. ~..5łk ~ ~_i~ ~.. . ut. 2 W1X_~1 81.O~ $J., t10 IIH,płM6w O ~\1t ~ ~-~~.

~j~ eJ.~ Art. 14 O ~en1Q.n1. ~.04 }1t1:atTfo"k...~ 30fi't do ~tw10f1.i.a. t~~c.1 ~

~:t tS ł-~jł~~1 ~0łCłUka. n.-~:I ~ 1Qb ~ 11-łd.It ....m1n1e. aby f~ ł;o 300~ lftQ~ ~ ~~_8~~~. .

2. ~1~epPłC~k-ł. ~. ~ 1:8D.taow:r ~~1 __%?-~'Cb v ~1'l1a, (I k~ iJOW8v UB'. 1. 1~ tła _t'~ P-"1-c:; obot,n.tl_k <Jall8łGo oo'tt ńerUA Pł.'OQWW.lia~.

.. ., .'~ g

~>fpr~_ 8J.~ .i\r't. 21 Q 'tJ:ct.a1en1ua

"_ład ł.07 ~ ~ tlo zapevn1eD1a ~kOll moł11wośaj.

~...ł.a 8 ~ ~0W8b'"O DA ~ 1 ~.'łW'ba1.~ V ~~oll pnep1aachłł.

~ 10

wp0wa4a 81, J\rt.26 O ltrlli1en.iul

"1. Poraieeeo..ua p1aoÓW8kt1()C~alno-~h 1 ml~'w1ato-WJ'OhprąstoeCMaM 1 wr.aon.e dla po__'b .-łog1 nie ~ł bB6~~ na ;Ume celo1»fI SO~ ~ -łkła&.Nej.

.

2.0 uaeł-d.-ł.a lub Ukv14acj;l.p1aQ6wk1Jał1~.~~j.OIiJ.'OO.ka~ tlłSyC~ lub oi~ ~o deo1Uu-3- ki~ W.a4u 'J1I1G47_»'lai. . ~ _kłMCM\ po \łąłllk&-A1u ~0ł7 -ł1łł-u 1 wa:a4o.1wo&o o~ ~1(łtr&oJi ~j".

~_ 81, ""'. 25 o -ł-1ł-1Uf

"1. ~ 1P'4trr .obow1~ł-7 jut ~at.eUQ ~~ ~do U~1d4 hiCl.eą oa01łi."~ v iU.-ł-ł-J ;'10.801 co M;J--.iej ' ł.k"0'-..

2. Uuownlk ..~. ;waą, b1~ po4~ -ł'l1d1d..1nc1MJ ",.~~ J'I'ft.CfJ'.v poro8tJld.81u. ~ ~ 'Włta1a ,prlyd&1a1u ;Jro4ków 40 \ł~ hii1eą 08001_-3.

,. w ~ł fJ4y 'IAk~ P'IlfłO'!IAi.e ma ~4w 40 ~~pran1a .1 ł..-pu!'W)j1 odW.eą roboc_3 p:r6Cown1kowi pr~j.z tego ~ ekwiwalent pien.1~~ fi wyaoko;joi 4S d kWartaJnie".

, 12.....

V~a4_ titę Art. 25 o brooJ1en1u.t,. ~~ 1. zakł:ad ~zohOWiąS&r1Y ~'asł.~ MSJp!atn.1e mleko pl'"aOQW-

n1kcxn ..1;rutin1~ w ~~~, UQ1~\il1"'7ch i a*odl1~ dla~owia. k~ pt'aCOiAUayo1xMi~. ...~ nami.~oou.

2. ~ eiJłlnow18k pr&C7, na kłiÓ&'7oh _~~ pa:a.o~ motebV6 ~ mleko. ustala s~k~ ~ 1U\ t)Qdstawie op1n1i~~ ~s wtMo1W'1 or~ l>mU:tWowejIns;peł,.'"Oj1Jan1~j".

-

'~....-

iJll*\

"1. :a,.

2. t;!~.~wa

,. ba1;-

nruJm.w~

2. lU._~C.7 o:

-4-

i l'O 1:Ina1c1t.U

u~~ fII'8.O'1aa;p8WAł.;preo~ _~... " ~~ ł-ape-_~ na $~łJ1c&oh ~ -poS- 3- nt.: wo4ęgu~ł 1'1\3Dął wod,. m1~~ 1tp." .

§ 14

..

.lakb4 JIII.'&01_boW1~ ~ł-t.1. WpM.oę4 \PI"I'łllidacb pn4u.kc~ ~~\ ~ Da ..,..tid.Ot

_~ a1..btł-1106ć~~ .. ~ J?CIt pI.'GOCM11-

1ctSw.kt6~ w __i. ~ ~ PfJGIJ1btclą. w ał-1. udl1eJJ.6pl ;) ,..

2. una,w.6 04JOWiedn1, 11oC,}"~:odJCh apteefłek łllra&leJ pomoc1WJ'JCł-~ w rłi..~dne leki ~ 8:a;ał~t 40 u4f11elan1a pLeN-eaeJ ~.

> ~."

r; ~".,~

\ł~_ IJJ., A:rt.. 18 o _.etUInZaktMł--1,naVld -ar .w!MAowej.pcM11d_.' sgó-~AOJI'_ 1 ł-oIIa1o_ WIUDld.do 41:1ał-.1a...,. _..ogwo-~__0ł'0IS_,..u.ó . .. ..~)) oJatN~ łf ołł-A"ł.Q"- pneid:-łh- ptrGnJ4..ueka1~o.1 -3 __ .. .kcat~ p'aoy..

§ 16

~a weho481" .,..1. . <m.i.em po4J1~1..

/'.1

-

Wp"ZA

. ., ,...' '...

' ~~'. 7 .

'... ,.-.. ~ .. -. "o.a

_._~ ... ..

b~....

\.

"~'",

~'"...,

\"0..1;

'H\

i(. 1'"L~JBPA~ER1

II-(

;odJdn:'chlję

,P!(C.'"

..8IIiiI

i

l

\ "I ' ot o

, ,. o, 1,; O

" a'.tI

'o'.""

"l l ,15.I/. .,~ .A. ~4- U ~ ~~ .l .

z dnia ...7. .~qą,tp.~. . . . . . . . . .. l nr.- r.

1 n.

;JOZ.Y ej ,.'..~ ta.ry:fiL.a tora .k"m 1 t fi

eI

I

I

" .

Cif Z fniem Dodn1sania.

-

" ,,' I,

~..- .'0 ~..".

-- "',..

-

,.

\ r c t Ci

"1

i.7'"C

'.'

.L.. ,

oZ t~~,.~t;.

t}"'J"- ",

.~

'

,,;.,.;;~

-~""'''

I

(,ł..J;tjŁłiI\J w. Zlioz o~teco ~'XDC:i."' -

\, ~.--""--,;<

.

r--:",'\"\( cn:&.,

" ~

I

\\

I ' I?rotok6ł dodatkow;y lir 4:J.fIJ, -2fl/~/7.

z dn1,..Jl..P.MP~.. 1;JrfJl . / Ido IDtładu. Zbiorowe~o :Pracy dla l~em:ił'ihi Lekkiego m dnia. '0 ~J.dnia1974r.H.1n1ster I'1:'zemyahtLekkiego 1 ~-44 Gt~ Związku ZawoOOWeb""OI'racownikÓtol ~rzeqysh1 \R6k1ennioMgG" 0W11e~o\'le&~ 1 SkÓr&mlGgo'W:~)olooe Utjto.la;}~h co na8f;;;~p\tje:~; zab:\OsnJ.ku nr 1 ao Układu Zb1orowego:'~d.CY vym1en1.OM(;O \-1 tytulo

~JW15a się następujące sm1any:

I

J 1.1. \1 ~ 22 łłTaryfU;ator kwaU.t11':ooY3~ l)rEU}ownikw ~8O'!.v7o:h l;1rzad-

aięb1orat\>r 1)!.~emyslowycl11 ob:t"Otu to\tmroWO&"Ott dodajo fJiQ:

1/ \t posyoji 6 - kategoria lSaszer'eB'Owan1at3- 15otanowisko:- kierownik~ynu kat. "1-5"

2/ w posycji 7 - kato[>'Or1a :ia3zere{,'VW"<mia.d - 14

a ti)""lO'td sko:

- kiero\m.1k ~u :kat. "11-8"

.1 2.1. .~j§ 27 dotyohczOSOW'J ust. 2 otrzyt'llje OO:zm1enio:

POd3~ do przyznania WY9oko{,o1 dodatku .f'unkoyjn~'?() klerownikOm~w sianowi Jmtel',,"Oria ~u. którą naJ..eźy aatali6 przy-j-mując następu.j:,\oe kryteria:1/ i~. która w \ł'.rniku. pod~a punktiN "IS ZłUk'1.d.UDt. 2

uz~"'UJq :pow:r*e3

- r-owyiej- pmfl:J~ej

150 iiunkt6w120 - 150 punktów

00 - 1201Ju;Wct6w

do kat.do ka.t.do lrot.do l:a.t.do kat.

50 -

- ~alicza siQzal10!la s1Q

- ~al1c~a sir: ..

IIIIII. -

2./ Punkty ustala się wg na8~U)uJącyoh ::saaan:aj e tytulu obrotów roczn:roh:

1

15 tJ'J}!

"2500 ;}oz;yoji"-1.'-./

1000 do 1 500 )O~ycji501 ,:10 1000 ;!ozycji

'\ - 2 -.[.. ,~

F!"~;Y 01>1:'9tach po",.Iir~;:y obrotaoh pow.'pri-:y obrotrłoh p~1..

~r~y obrotach ,ow.

2!)O mln z?150 110 r~50 iil1l ;;:,;;

100 do 150 mln

90

GO do 100 L1L:l

Ja punkt6\'170 .)unktów50 jJuukt6w30 ~unktÓ'"

bl :; tytuła "racoch.:łQmlo::c.i oua'::lonuj Ucz~pozycj1 lasor.ty-Iv~nt5'Wj m;':'~a~]j.'lCH<r.ycJ1.ł;t~d;tu.J S;Q;.'1U na 1)8ta toi cizie:.l rol~u.

.'.'.."'r ' (l-;1..;To

;

..." "":.' ,"""UJl Vy ,

f\m~::~ej 2500 "JlOZ?tOj!

);')\YJ~': e;j

li f)',1"J Ż 1,)j

60 punktów

45 '.yunktów..

'0 punktów20 punktów10 punktów

ol ;;; t.1tu.:.tu odp0\,/ledJ:;ii;llno:3f;! Cla.tor1alne.i:

- ind:~r.d.dualne jI",~

' J "

) "''\,. , 4~J ł-_ .r V.~-'lJU4

20 P~{tów10 punkt6w

:?.. ::;n. to r~~7 fJ~kod1bfC i l;.i~\:.Jc7..:.'-.tc?e~:;ne <l~(.l:'ektor zald:adu. ,l~j;~e

młft',~kf..~~,y"~:.)561r1'~ li::,~~~:-\. .j iO. ,';:."l..az ty ell tC;".J:,,;.u,'Ó'łJ

'?;", .,i.t.r ~.. ' "«2.11 ;;.J poz.

dodaje si<t:

- ki erł(')\>m:!J.~magazynu kttt. uI -$ f1 1000 zł

Rozdzielnik IB, e, D - 7,.§.F 1.L - 6. ~,.'-~

23090s

...

-. ..

t:~~,:r!j

i'\ : :; i

r

l

P r o t o k 6 ł d o d a t k o . 7 Nr 18l 91 ~(.lV2..~~

z dnia ~ ~ 1978 rokudo Układu zbiorowego pracy dla pr~Hu lekkiego.

M1n1ster Przemysłu Lekkiego i ZarZł&d Gł6lnv ZW1,"uZa1roclowego PraoowD1k6w Prz~8łu Wł6k1emdczego Odzie-żowego 1 Sk6rzanego - WltalaJ" co naat~puJe 8

l

§ 1.

Viprowadza810 nasttPująpe zmiany do załąpzn1ka nr 18

1. Skreśla sit ust. 2 . ł 34.2. § )4. ust. 2 otrQmuje brzmienie -

n 2. Fundusz premiowy uatalolQ' zgodnie z ust. 1nie moi. przekJ'OcQ'ć 25'-;~tunelu8BU płac zasadni-czych pracown.1k6w."

). Skreśla s1ti pkt 1 w § )9.4. § 39. pkt 1 otrzymuJe brzmieme -

"1/ )O~ w:rnagrodzen1a zaaac1n1czego dla dyrektora.jego saattpo6w, gł6wnego k:si~gowego oraz dla pra-cown1k6w zatrudn1olQ'oh na stanowiskach k1erowniczychi samodzielnych.".

§ 2.Z dniem wej ścia w życie n1n.1ej8Z8go protokołu. traci mocprotok6ł nr 16. z dnia 24 kwietnia 197B roku, do Układuzbiorowego pracy dla prseLVaKU lekkiego.

r'\ -

"/!I 'l~

-

/\,.

I

r

---

-',' .

00\0 '

-

: :: ',O.'., . t i;; ,;

- I'<I- .'. . -. ~ i J

ProtobSł doda:tłcowy Nr 1~

. ~ U.lą1~ 1979r.

40 m:ba4u Z'b1orowep h_OJ' tUa prz8llJllht LeWego s dnia}O grwln1a 1974 r.

l=bd8tn Pn~sh LekkiełóO iZar~ Gł6w:q Zwi~ku. ZawodowegoPmcown1błw ~~ W~k1er.1'dezego. oaz1dowego 1 8k6rsanegow Po1eoe ft81.a~. co _8t.pu.~.,

f(' 1';J .

}

w _ł~JID1kv. IJr 1 do 1J'1aadu Zb1o::owego I'ra.c7 wym1en1oJWgo w t7-tule ~ Ć, _rrt,pQąo._:J.~:1. W § 22 łł1&1'71ikatork:wal1tlka.cY3n7 ;pra.cown1k6w~ąchpraede1,biorsW pn~ 1 obzrota.~. .

1/ v poącji 8 41a ata.Dow1aka "k1e:rown1ka raaga87AUłł utala81, ka'tegori., ssaSA).~an1a _ S- i3 j

2/ w JOąe~1 8 katqoJ:ia zaedreBOwwua 04 8-12 akreśla81, .tanow1ako "1d.~k ma..p~. aras c1odajo tJ1,etanowi.. .at. magaB1Dier"J

3/ w iO.

Q'Cji 9 __śla łd.ł.::.

DOV18ko-et. -.gaQ'Dierr oaz404a38 81, 8ta.Dow18ko sąD1er" ł

4/ w JOQo31 10 -łi.-ł.a ai., ka.tełiOr1~saeseregowauia B 7-9rta e-10;

5/ w poąo~ " w.i.8'A1a st, ka'iegori, saaseegowarda z 6-8.. 7.g QJ:aJSIIk:reIla.81, a~*o ~er";

" " ~.

~ 12 ,Sd.eD1a 81, katecor.1, caeze"~:\' a 5-7JJ4 6-B;

7/ w ł-ąo3i 1:5 ad.en1e 81t tategorJ.'ł zaaerepwan1a s 4-8, 11a 5-7'al w .Q'O~i 16;.- S!ł1enta 81~ kate;or1,_.~a \f pkt.

. :a t C; ;lak_8't~j.: .

. al z ..~ Da 6-8;:

'\ bI z'-5na. 5-1;\ ~.

<~~\~,~la' 81. pkt C/I '

gl ~\t1;~ poącJ. .11':~\r 'bratentUt i.~ ." '.'.. ...Śftb:l.lltqk8a-łtHU.- el'f1a1as:

.

,

.

.. kat. sa-,... t. 1_'"; .'

2. \f § :52. ..~. ~1* \t~ODIch do c1.oda'tkU tunk073negołł ł1/ v PDB7C~1 4 do4a~. 81t sta.noWJ.$i:o Iłg2ówn,y specjal1sta

1d.~3ł1łC7 se$pO~, kom8relc O~$aCTjDJOhłł ł2/ W poąc ji \5

.

po ~Ch,łłłC1.ro~.

k.

1abora.

' ~_ sa1tb4o-..., łoaa~, -t wraą .l~b ~B1:-ło\1l8&OJ4' . , .

3/ . :posJ"O~ -'S .a1.~_ ~. fłgł.:.rcł.J:l18ta o Ue G4;po-wiała ~b&1okie1t:~W. §J 4.!, .. 81, brR! anł.e.._. QeO~alJ.sta. kieft3ł.C7 to, 1"k:\ orsan1zac7;}11ił";

-

l

... 2 -.

§ 2.W ~m 1fr 2 40 Układu Zb1o:rowego P'raoyw,mien10neg0w vtuJ..ewprowadmRę .at"puj," d1arął1/ W § a "fa%7t1tm:tor 1twal1.t1kac7ją ~k6w ~

s~eIDoe"~l central-: .

1/w l1Oąo3J, 7 Stłdenia ait kategori, sasz.~an1a z 6-9 Da8-10;

2/ w 'OOPqcj1 8 m.181ł.1a 81, kate60rl, z9.8Hre~wan1& !; 4-7..6-8; ...

'/ w poąoJj. 9 dJa ~ł telUon18taobe1:uga ra.diow,Sd:a -

-ł1eD1& Si, w kateser!, zaszeregowp..n1a li ,.-6 :M. 5-7;4/ w poącjl 11:

... 8I1enta ai, katep:r1t R8nrepvaa1a w pkt.a i b ja.k Da.8tUU~.:al z 4-6 na 6-e;'hl . ,-S na 5-7;oraz

- skreśla 81, pL"t cI.5/~-a1'l now,,.ąc~ł tI:(2tI"\V brzmieniu:

-=kant .. 'Z'OCbdIrł'qk8z~_ .g41:Dl8- kat. ł..-at1-'-." .

'"i~>:l. "\ c~<''.., I;'. ~$"

:"<~,,

..

..,.,

"",

", .,

<, . .

I

,

,

kt'l.Ull.ł. w,.s. ..ea p_~'"" ......" - .teru",1ł-...........'

Da 1 ma.. ......1a~,.-

.'t ł 42 41 " " pł-.... .~

"ł Z ~. ~o 7.. t.20 10.30 10 JO tO.JeJ 1',- 1.8002 ","" '.'0 10.60 10"'0 t 1.20 12,10 1.850, 10,00 11.łO .11 :ło 11.80 12._ 1.150.. \ 10.60 11.90 11.90 12.50' ".50 2.010, ł1.~ 12.'0 12,10 '1'.50 14.40 2.~, 12.00 1'.40 ",50 "14.20 1',.30 2.7 ",00 14.50 14.60 15.,0 16.60 ł.MOl) 1S.00 ",80 16.80 '17.10 ".20 2.'309 17,00 19.00 19.10 20,10 [. 21.10 ".'20

,-

"

~-.. .

,

'Xa~ ~...... 'p!łłJJ7" .-płat. ... ...... fU.......-....... ' -.1 .-la '.'~.a 46 42 41 ~" płM" . )c !

1 Z ~6, ~Ił '7 ',;.,

1 9.20 ,10...

,tG.,JO . .'10.... ".10 1.... .'

I ,~ 10~, 10...60 . ..'.'.ao . 11;.10 ~ł~fi., ~::: Ił'" ...ł1'- ,1t.&ę t2,80 .tIO"4 , 11.. 11.90 .12.,0 ".50 ~.0105 11.50 ł2.90 " 1Z.90 13.60 14.70 1..240':; ,, 13.00 1....,0 1~ óO 15,.30 16.60 2.5401 14-'9 1'~O 1:'0- 17.10 18.'0 2.8,0e 1.6.50 18.50 18.5«> 19,50 21,10 '.220t '''.00 2,i..30 21,:50 22.40 24.'0 '.710- .

\

]

I

l'rotok6l ,. II&' ae ~2 6.20. ak 28"". 1ft' r. 'Iv.

.. R I'&d.o~ :r~».,41a~' Lt-ł ~ w ...50 &Kil~.,.. 1fT4 r.--ł...ł.. IJ ł. ł-):ł'i.. .. .ł-ł RIw.ąSW.tru 1aw4_-. baoN'.t:1hfM ł'aPókł i...,.

:=~~1BaN,... -tilaM. ..

v 1Jkt-łsle ł'b1o:rOWJ'llP.r6Gywpu.łI8t8llJll1f e. .~ 81, ___JMRee ~.~. ·

§ 1 \,

, ,.

1f .20 4;;_ _ 1 ą ~"ł..a1Io'b1k" t ~1IIł.f81:owro1l_ł.1:wtn1081chy prsiłal.1d.oa-ł'aOh. _.uael" .. -łt-paJ.ł

'

",

ł. V § , -'be1e pJ;ae8_v''''~ " tabel ,..8'" płac.~alcąeł1. *ta1a nt'~

-

~~.l.J ~.-~ .. .-i' I .- 1 .n:.. J.L [)...

Ka..łrłM81_,,_ "Ił-

...I.n&lłrrr- ~. .ł..7 _-łat..~\f.-łł.1 1'"2 ł .8JO, 1.,.4- 1.-J 1.101, 2.200

I.L ~_._,_ir . ~.......,.......... ~- ... l. ~Ił..,m'F .. r ~t. "irl ,- V llJ "-,~ I n II n

I

I

II

1

!

'* 2 -

._UiI.f

11aJ.ł18,

7

, , J l "W"J." .."III . - 1 ....lat..... Jł1u1ł-- .~-~ p2u.J_ł-łne3

. W d'oiph"

~~"'"__.........._ J" ... ..'~ . . 11"1 .....i-1 1.8002 1.850, 't.tOG

- ... 2.000 -. 5 2.100, ł.aOO.

'*"'_~"._17J11f' d ,JlIJ 2r.~ . 11"....

- , -

II\\I

l" T,J . r_

I. I ...-- 4 -

I,.

.

IX

dl....9~O9.50

1Q.GO10,60 .

11.50".t"-,,"~".,:.

m

1_

.kł--1aA~"'a

IIIInrrv11mmIxx

t, m

i 6PIotokft wh04c1 w ąci. s cbd._ J04p1-ł~. . 8OCłł.~~'"... 1 -3- "79 reb..

\

ł

_ .~ ~'r .

~ .." --

"-~'''''-'''---'''''''-';'.~.,

- .

.

I

j

I:Protokół dooatkowy Nr 22

z dnia 18 grudnia 1979 roku

<lo Układu Zbiorowt~go l'l'aei dla l1-zem:;ysłu LI:;'kĄivgo ZaT.':al.togow dniu ~O grud."1ia 1974 r.

:J:il1iSt~l' I~i.zetl1ysłu 1~~kk1ego 1 Z<i:~7,qu GłótJln~' Z\;i[~z!{tl

j'racownlków I'rzem;)?słu '" ł6k1enniczcgo, OdziE~~OWt~go i

tlstaliiJ<:1, te w tJkłat.tzie Zbiorow:;1a Prac)' wymionioi1;>'IDwprownu:,::;;:: się unstl,[iJuji;:ce 2',miany:

1...

Z~~tAodoo(~go

~;kórznrlet:o

\V tytule.

załqczniku Itr 1 łłZasad,y w:;';l1agrD.dZ<1nirt robotnikÓw i pracowników

um~'słow~'ch :u~tl'u~.nion.lc.h \; pl"zedsi{;biórstnt\ch". wprowadza 8i'~

następujące Z&litiJl;Y:

h 4 uet. ;:; otrzYl!luje brzmienie:

fł~. lJod8tłJ,rJ(~ do uBtalenL1 staw6k jodnofłtkowych za robotjl zn 1tlyłac.1unkow{' tow[;.rów ruasO\VJ;ch, obj ("te "Katalogiem j odno11 t~'ch

norm "iracyn stnl]o\?1t1 Gtn.J!d w \1~sokości 10,50 (lQ 1&,00 zł!trt gocJzinę z moźliwo&Cią ich. lłO<ll1yQ,azen:ł.n zgodnie z uch:mlłą

HH 1:1" Hm z W1:ln t';"VI.t07:~ r. ftfJ!' Nr 35. poz.tDl/".

,

'....

I'rotok6ł wcrlo(1zi \j' :i;;'ci,~ z dniem vOdr,isanio z mOCi! obO\,1Łtzuj<~C(~<"lo" ,h' l -ł

"? l)' ,0;,",.4

"' r ~',-i l "'" 'i O""C ..'~"'~IÓ' ,.IU...r.. C"_ JL L ~,..4':~1._"~"'~, aA--L ';;,..ł-,.. ~".v I:; A.

v

-

.

ł",

""~'\~

.'"

!- I

l

~toklł dodatkowy Nr 23

~ WUf.t28 gru,d.n1aI919 r.

do UJtbt1u Zbioro~Jt)go Pracy dla .P'Nemyalu lAktdeso ~ dnia..}O ~dtdł1 1914 rokU..

~11n1aWr Pmerttysłu L$Wego .t za...~ Gt6-i/f1.1yZwi~kuZat/odowegoPmeOWlUk6w PrGeIt1's~ Wt&k1em1cBego, 04a1eło,~~ f Sk6reaaegouatala3~. śew 111th14$1e.Zb10r0~frac1 w,m1emo. w tytule, uprG-m;tdBatU, D."1SttPti3ąoe m1aJ11ł

.

§ l

I

Art. l' Ut-ładuZbloa~o Prac,o~je ~&łt1eł.ftl. ~OO~k-ł te'" P1'S$pnCOł1a1!2' :1 wi,.'la,t ~Jjed~ za-

kb4mte 'P"CJ" lub r6~. .ukłat'lach prt!Ią,$t_~~J'Oh ps.piliłyo ~~u 3Uh1l1J't6wł PftJ8~j, ~t w WJ"SOk~ejł

- po 2S l_taob .. 0,.71'tdea1 ~łł-ł..a...po. "bta:.h - l,S 'Meeł,,~,'~.U!a.. 1'0 40 1.beh -2 ..&!łO~ ł..... po 4gbtaeh ..' 2,5 tU"ł, ~P"Oł-łUa.. po,SOlateoh .., rde81łC~o ~_m.8..

2. U$1:$;l_. Okft.praO)" 1 lMyeh ~ upra~Q3tVJyoh do ~\

ą _b11_~3 Oftj8Mał ~e3 o'bl10SłM1a 1. ~oan1a następu-! 30 _ poAstawie ogólnie o~1.'4R3.ł,Ch pftep1a6w8"

. ., ,'- -<.".

"".--' "'" '. -

h:!I:;~,~i; ,,~~: !~.-;il ~J.y:.~_j ~t!'"L'.,.(,1 ~~_,i.~,!Jl,i

-

I

r 1O, 20 10, 20 "1 °1;:0.l

II t O f [iO 10; 50 j O, .saTlI tle 00 1i. 00 :I t . ()~J

IV jj f;{) tt !.5() J t'J. ~:O, ~-ł-c...'~V 1 2 f 00 12, 50 1 ;:L; OVI J ~3 00 t4 !::"'ł'\. 1 r:- GOI , <.)\' d l'Vlr 14 50 16 t';. ('\ 1 r; G()y , t)V , !

"VIII lo ~GO 18, ti(1 19"

~-\OTV jCJ 00 21 00 :',~:~; ",.n. .J.... ... -. , ,.,-.

l ~~iJi Ol'O'VP;-';O I)}(~'l{~;{ (l}~].

~ dnia ~iD ~\.l'udn iDPI'Zi~mv<,j.l1 97 ,1 r ~

Leki\.j I:go

~\Ii~1:iL,tcr Przemysłu Leh1~te!'.o ~. Zarzqd GIÓrmy Zwi.':zhuPr:\cO\'dd.kÓw j',c'.f:mys1u hlÓ!denj)iczc~~Ol'1 odzic'~,o\\'ego .iu s t {\ 1 ..I,ją, e o n u s t ę II U.l e :

7.awodowc{':,oSI\:ór:r~ailego

§ 1

w lJ1.:1adzie ZbiorowY111 pntey wymieniQnym h tytule, w załą'czllH:u Nr !:;w ~ <1

1/ CZ\!Ś(~ A j B otrzymuje brz,miente:,\. . DJ. ' l "(1" )(

'''''' 1 ' 1,-,1,,, Z : ! .t,Y"; (1'l '1 1 01 "'"(, 11 \"

n{) r>,,':' 1n v m \\',.

rą lJ ' n~''7~'' C ""Jr' !.1~ Ol < .~. ,l- _ .J. \.__ ... _.'~_

,-ł ~,l )

.', _

".ł d..t .J' ."

~_ _

,,'_' ~ ~J'-.

;t) . ,~

/fj godzin rlzjennie t <10 I'~Hlzin tY.":{\i.Jniov;;D/ sto~~u.ie sięrl,lS t Q1Juj (~c (- ~~fllte J e Z~l.S(l(illJC ZY'Cłl r~O(l~'~,i:n o'~7yel1 f:3t [t;t,'C~{, ])łiIC

pl' i.' f' Y

.~----.....Ka tcgoriu.Z':t~~z'crego1'.'ant a, "

,., II III

D. n--ła roł)otnJkGw ?,;;J,i:.t'udr~:tO"'i:\'cl1W skrÓcolwj dZ~.enrH:.-i no~"r;:lcczasu }.1j122~/ /7 ~~cdz,J.n \1z);. rp-:.ie i ,~() r~odz1.n t..\ ~,;2d;1..;.C'ł~.'Grl3:~n::~st';" lE,stępUjq.cC' '(a2~!,{łnJczych gGdz:i,l~,ol.;,'yeh stawej~_ plc.t8

t;).l1e] i'!, l)} n e1(a t (' g 01' i. a ' ~,

."._,_,,_.~ , 'u ",

z a s z,e r e g oVi'an j _U*_~_.~L_,___~__.<__", ł...!" ,_._JLI__.,,_

lIIIIIIVVVIVIIVIIIIX

11.70L; 1 :1.I)

1?~70i ~) 1 ::0j:), no14, gr>

'j6,'lOj{),OO21,85

11,7012,tO1. 0 '""(\

ł-I ,i \.....

1. 3 ; :W14 , ,; o16,70J0,0021, :302t1 , :15

U f 70121:101':~70J4.00H),90j fI ) 95

.', <) () nc"", :... -; ..~ J

, ,~ ~ ,..,

~~/ W części C ust. 1 ot.rzymuje bJ':llnicni.e: -"Zar;to8owa,nlc III tabel:i. pł.i.e może nast':ipj('; fu,\' lloiista.\VJc decyz,; j

MinjBte',n~twa Prz(>my~:;Ju Le}dU'~{~o"

,{

i' i l' I"\ r ~,l':

(-Ił-' 'jr~..\, ,i ~

-

li

-Kategoria Tabela płaczasz.: regC'w an~"a I I II

zł/~odz. -I 1.2, 30 12,40II "12,90 13, 10III 13,tjO 13,90LV J 4 , .10 H ,GOV 15, 10 15,40V., 16, 20 17 30j ,VII 17.(,0 t9, ::10;y"I I I

-19,90 2:1 ,50

IX 2 ~~,50 24 ,00-...J

r.J z dniado Układu

z dnia

Protokół dodatkowy10 grudnia 1 9 8 OZbiorowego Pracy dla30 grudnia 1 9 7 4

nr 26

Przemysłu Lekkiegor.

Minister Przemysłu Lekkiego i Niezale~ny Samorządny ZwiązekZawodowy "Solidarność" oraz Zarząd Główny Niezale~nego ZwiązkuZawodowego Pracowników Przemysłu Włóki8nniczego,Odzie~owegoi Skórzanego ustalaj ą, co następuj e:

,; 1W Układzie Zbiorowym Pracy wymienionym w tytule, w załącznikunr 5 w § 4:

1. Część A i B otrzymuje brzmienie:A.Dla robotników zatrudnionych w normalnym wymiarze ezasu

pracy / 8 godzin dziennie - 46 godzin tygodniowo / stosujesię następujące tabelp zasadniczych godzinowych stawekpłac: -

B. Dla robotników zatrudnionych w skróconej dziunnej normieczasu ,wacy / 7 gC)L'z1.n dzi"m1ie - 40 godzin tygortniowo/stosuje się następująceJ tabf:lj~ zasadniczych godzinow:ychstawek nłac:

Katc:goria - lzasz(-~regowiJ.ni.t ------rrabL~lal

IIIII rIVVVIVIIVIIII

y..\.

14,1011 , HOJ5,GOl.G.GO17,40lb, GO20,3022,9025,90

płac-I --~-

.1.\

zł/a:odz. -(

14, ~{O:15,101C,OO:1G, ~)O:17,7019,9022,2024.7027,60--

2. II cZt,'ści C ust. :I otrzymuj (\ brzmienL::"ZastosO\ranie II tabeU 11łac moz,e nastąp. n

decyzj i nacz",lni.c:go dyrektora zj d{lnOCZCn1 D. od\\Tźeśnia 19b01'. ".

Protokół wchodzi \\' życie z1 września 1 9 8 O r.

ZAHZA)) GLOWNYNIgZALEŻlilEGO ZW. ZAW.PHAC .,PRZBM,.WU5K. , ODZIEŻ.I SKÓHZANE O

\

pod s t aw t ,;

dni n t-go

,j..

.

- "':',,,-,._-~-_., ' , .'-'-~ -~~., ,..

,ic.

~~ i:

. ~."

9~ OJQVMJ(~lQdft:l~:~~I1Li G~(i~(jHL dMv [

.1 ~~~.e~~4~'~~=~=~~1{

2" . ',~ d~~i\,J.IQ~.~_~J(11N t~ O) ~g O ( .

,,

,."~ ,.,..",,~ L)J'r::~axY.0~

.

~..J.....

g1~1

.

..

'...

.1

.

.

z.. . l~,..,,_.. A ,..~~.Q.) . _ ,.'

"-'" .. ~ e:oo 1-

rA(,ł;o'_~3- r. ;-.. -tt~' :-.rf.ql(:f't";JIII,,A)~