; B 2 C 8...B ài phát biu cui cùng ti k hp HND TP trên c ng v Ch t ch à N ng c a ông Hunh c Th...

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 345 (8.058) Thứ Năm ngày 10/12/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY mới

Bài phát biểu cuối cùng tại kỳ họp HĐND TPtrên cương vị Chủ tịch Đà Nẵng của ông

Huỳnh Đức Thơ vào sáng 9/12/2020 vừa qua gâychú ý dư luận khi đã nói thẳng vào vấn đề “mỏvàng Đà Nẵng”, và "tập trung giải phóng nguồnlực đất đai". (Trang 2)

“Mỏ vàng” của Đà Nẵng

Thông tin từCục Cạnh

tranh và Bảo vệngười tiêu dùng(VCCA) cho biết,qua rà soát trên cácphương tiện Inter-net, VCCA thuthập được nhiều thông tin quảng cáo, kêu gọi đầutư tài chính thông qua các sàn đầu tư tài chính, đặcbiệt là hình thức đầu tư thị trường ngoại hối và đầutư quyền chọn nhị phân.

Đây là yêu cầu của Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan ChíHiếu, Tổ phó thường trực Tổ công tác của Thủ

tướng Chính phủ về rà soát văn bản quy phạm pháp luậttại cuộc họp liên ngành đánh giá kết quả thực hiện nhiệmvụ năm 2020 và dự kiến kế hoạch hoạt động năm 2021của Tổ diễn ra sáng 9/12. (Trang 5)

Chủ trì Hội nghị về an toàn giao thông vào sáng qua(9/12), Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa

Bình nhấn mạnh việc phải tiếp tục xử lý dứt điểm, kịpthời các “điểm đen”, điểm tiềm ẩn tai nạn giao thông mớiphát sinh; thực hiện đúng tiến độ, lộ trình, bảo đảm chấtlượng các dự án xây dựng đường gom, xoá lối đi tự mởtrái phép qua đường sắt. (Trang 4)

Xử lý dứt điểm, kịp thời các “điểm đen” giao thông

TRONG SỐ NÀY

Xử lý nghiêm hành vi nhập khẩu, phát tán trái phép loài ngoại lai xâm hại

12

Grab tăng giá cước và giảm tỷ lệ chia cho tài xế: Không phải do chính sách thuế thay đổi

Hai dự án điện mặt trời tỷ đô xin cơ chế “đặc thù” 14

2

Tập trung làm tốt việc xử lý các kết quả rà soát văn bản

Cảnh báo rủi ro khi tham gia đầu tưsản phẩm nội dung thông tin số

lTại Đại hội thi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứ V, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân trao tặng Huân chương Lao độnghạng Nhất lần thứ 3 cho ngành Tư pháp.

Hôm nay (10/12), Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ X - năm 2020 với chủ đề “Đoànkết, sáng tạo, thi đua xây dựng và bảo vệ Tổ quốc” diễn ra tại Hà Nội. Tham dự Đại hội lầnnày, Đoàn Bộ Tư pháp có 8 đại biểu do Bộ trưởng Lê Thành Long, Chủ tịch Hội đồng thi đuakhen thưởng ngành Tư pháp làm Trưởng đoàn. (Trang 7)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước sẽ chủ trì Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng

Chiều 9/12, Ban Nội chính Trung ương họp báo thông tin về Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chốngtham nhũng giai đoạn 2013-2020. Dự kiến tổ chức vào ngày 12/12 tại Hà Nội, Hội nghị sẽ được truyền trực

tuyến tới 82 điểm cầu tại các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các quân khu, quân chủng, binh chủng, binhđoàn, bộ tư lệnh và tương đương trong quân đội. (Trang 2)

Vì sao lĩnh vực giao thông tiềm ẩn nguy cơ tham nhũng cao?

Đó là vấn đề được nêu ra tạibuổi Tọa đàm Khoa học

“Đánh giá nguy cơ tham nhũngtrong lĩnh vực vận tải đường bộở Việt Nam”, diễn ra hôm qua(9/12), do Thanh tra Chính phủ,Thanh tra Bộ GTVT và Chươngtrình Phát triển Liên Hợp quốctại Việt Nam (UNDP Việt Nam)tổ chức.

(Trang 10-11)(Trang 13)

Những “bông hoa” Tư pháptrong vườn hoa thi đua yêu nước

Bài phát biểu cuối cùng tại kỳ họpHĐND TP trên cương vị Chủ tịch Đà

Nẵng của ông Huỳnh Đức Thơ vào sáng9/12/2020 vừa qua gây chú ý dư luận khiđã nói thẳng vào vấn đề “mỏ vàng ĐàNẵng” và “tập trung giải phóng nguồnlực đất đai”.

Trước khi rời ghế Chủ tịch UBND ĐàNẵng, ông Thơ cho rằng trước hết, TPcần tập trung giải phóng, đưa vào sửdụng nguồn lực đất đai.

“Đây thực sự là mỏ vàng nguồn lựccủa thành phố, có thể tạo ra nguồn vốnhàng trăm nghìn tỷ đồng, tạo việc làm vàtăng trưởng (…) Việc khó nhất là côngtác giải phóng mặt bằng, mở mang cáckhu đô thị thì TP đã làm được, vấn đề bây

giờ là cách khai thác đất đai hiệu quả,đưa vào thu hút đầu tư”, ông Thơ nói.

Ông Thơ cũng đề cập đến thực tế hiệnnay nhiều khu đất và dự án còn treo lại vìnhiều vướng mắc, dẫn đến sự lãng phí tàinguyên rất lớn. Trong khi đó, TP cầnnguồn vốn rất lớn cho nhu cầu đầu tư vàohạ tầng kinh tế - xã hội, tái thiết đô thị.“Nhiều năm qua, UBND TP đã đưa racác đề xuất tháo gỡ, triển khai kế hoạchđưa đất vào sử dụng nhưng kết quả chưanhư mong muốn”, ông Thơ nói.

Ông Thơ cho rằng những năm quaĐà Nẵng đã trải qua nhiều biến động với“một giai đoạn oằn mình, vừa đấu tranh,vừa sửa sai”; trong đó “nhiều lúc khôngít rủi ro và nguy hiểm đến bản thân”.

Theo ông Thơ, giai đoạn đầu củanhiệm kỳ 5 năm qua, TP đã kiên quyết điềuchỉnh các hoạt động quản lý điều hành củachính quyền với quan điểm phải bảo đảmtuân thủ pháp luật, đặc biệt là các lĩnh vựcquản lý đất đai, đầu tư, xây dựng. Giaiđoạn cuối nhiệm kỳ, TP phải đối diện vàgiải quyết một khối lượng công việc rấtlớn, với hàng trăm các hồ sơ dự án cónhiều vấn đề pháp lý phức tạp.

TP cũng trải qua biến động về cán bộchủ chốt từ nửa đầu nhiệm kỳ; nhiều vụán xảy ra đã có tác động ít nhiều đến tháiđộ công việc của cán bộ, công chức. Bêncạnh đó, các chủ trương như điều chỉnhhoặc dừng hoạt động một số cơ sở sảnxuất, dự án đầu tư do ảnh hưởng môitrường; khắc phục những bất cập trongquy hoạch phát triển… cũng là nhữngthay đổi đáng kể chi phối tư duy pháttriển trong nhiệm kỳ qua.

Cần lưu ý về bối cảnh bài phát biểu

trên. Trước đó hai ngày, số liệu chínhthức công bố cho thấy lần đầu tiên sauhơn 20 năm trở thành TP trực thuộcTrung ương (từ năm 1997), kinh tế củaĐà Nẵng tăng trưởng âm và kéo giảmtăng trưởng của cả nhiệm kỳ 2020-2025 xuống.

Ít tháng trước đó, hai đời cựu Chủtịch UBND TP Đà Nẵng phải hầu tòa,nhận mức án nhiều năm tù về tội vi phạmquy định về quản lý đất đai.

Nhiều năm nay, liên tục nhiều cuộcthanh kiểm tra, điều tra cũng đã phát hiệnra hàng loạt những sai phạm trong lĩnhvực quản lý sử dụng đất đai tại Đà Nẵng.Hậu quả của những vụ án này chưa biếtđến khi nào mới có thể khắc phục.

“Cơm không ăn, gạo còn đó”. Điềuquan trọng hơn là phải hiểu, áp dụngpháp luật đúng đắn để đất đai Đà Nẵngthực sự trở thành “mỏ vàng” hợp pháp,nguồn lực hợp pháp. MINH KHANG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

CHÀO NGÀY MỚI

2

l Nhận lời mời của Thủtướng Vương quốc CampuchiaSamdech Techo Hun Sen và Thủtướng CHDCND Lào ThonglounSisoulith, Ngày 9/12, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đã thamdự Hội nghị Cấp cao Chiến lượcHợp tác kinh tế ba dòng sôngAyeyawady - Chao Phraya -Mekong (ACMECS) lần thứ 9.Cùng ngày, Thủ tướng đã dự Hộinghị Cấp cao Hợp tác Campuchia- Lào - Myanmar - Việt Nam lầnthứ 10 (CLMV 10) và Hội nghịCấp cao Khu vực Tam giác pháttriển Campuchia - Lào - Việt Namlần thứ 11 (CLV 11). Các hội nghịnày đều được tổ chức theo hìnhthức trực tuyến.

l Ngày 9/1, Thành ủy,HĐND, UBND, Ủy ban MTTQViệt Nam TP Hà Nội vừa tổ chứctrao cho đại diện 12 tỉnh miềnTrung, Tây Nguyên khoản hỗ trợtổng số 91 tỷ đồng khắc phục hậuquả do mưa lũ gây ra. Tại buổi lễ,Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thưThành ủy Hà Nội Vương ĐìnhHuệ phát biểu: “Mong rằng vớitình cảm, sự chia sẻ, động viêncủa Nhân dân Thủ đô và cả nước,cùng với ý chí vươn lên mạnh mẽ,bà con Nhân dân các tỉnh miềnTrung, Tây Nguyên bị thiệt hại domưa lũ sẽ vượt qua khó khăn, sớmổn định, phát triển sản xuất và đónTết Nguyên đán Tân Sửu 2021đầm ấm, hạnh phúc”. ĐỨC DUY

l Phòng Cảnh sát giao thông(CSGT)- Công an thành phố HàNội cho biết, kể từ ngày15/12/2020, lực lượng CSGT tuầntra kiểm soát trên đường khi pháthiện ô tô vi phạm lỗi dừng, đỗ, màkhông có lái xe, sẽ tiến hành dánthông báo phạt “nguội”. Trườnghợp phương tiện dừng, đỗ gây cảntrở giao thông sẽ bị dán niêmphong, cẩu kéo về bãi tạm giữtheo quy định. Đây là một trongnhững nhóm giải pháp mạnh củaCSGT Hà Nội triển khai trong dịpcuối năm, nhằm xử lý nghiêm cácvi phạm, góp phần bảo đảm trật tựan toàn giao thông, hạn chế ùn ứgiao thông trên các tuyến đườngThủ đô. VIỆT NGA

TIN VẮN

“Mỏ vàng” của Đà Nẵng

Chiều 9/12, Ban Nội chính Trung ươnghọp báo thông tin về Hội nghị toàn

quốc tổng kết công tác phòng, chống thamnhũng (PCTN) giai đoạn 2013-2020. Dựkiến tổ chức vào ngày 12/12 tại Hà Nội,Hội nghị sẽ được truyền trực tuyến tới 82điểm cầu tại các tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương, các quân khu, quân chủng,binh chủng, binh đoàn, bộ tư lệnh và tươngđương trong quân đội. Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọng - Trưởng Banchỉ đạo Trung ương về phòng chống thamnhũng sẽ chủ trì hội nghị.

Hội nghị nhằm tổng kết công tác PCTNcủa nhiệm kỳ Đại hội XII của Đảng và từkhi thành lập Ban Chỉ đạo đến nay. Qua đó,sẽ đánh giá kết quả đạt được, những việcchưa làm được, hạn chế, khó khăn, vướng

mắc, nguyên nhân và rút ra bài học kinhnghiệm, trên cơ sở đó đề ra nhiệm vụPCTN trong thời gian tới.

Theo đánh giá, từ khi thành lập Ban Chỉđạo Trung ương về PCTN (tháng 2/2013),nhất là từ đầu nhiệm kỳ Đại hội XII đếnnay, cuộc đấu tranh PCTN được lãnh đạo,chỉ đạo và thực hiện quyết liệt, đạt nhiềukết quả rất quan trọng, toàn diện, rõ rệt, đểlại dấu ấn tốt, tạo hiệu ứng tích cực, lan toảmạnh mẽ trong toàn xã hội; góp phần giữvững ổn định chính trị, thúc đẩy phát triểnkinh tế-xã hội...

Trong đó, công tác kiểm tra, giám sát,thanh tra, kiểm toán được tăng cường,kịp thời phát hiện, xử lý nghiêm minhnhiều sai phạm; siết chặt kỷ luật, kỷcương trong Đảng và bộ máy Nhà nước,

Công tác điều tra, truy tố, xét xử đượcchỉ đạo quyết liệt, đẩy nhanh tiến độ, pháthiện, xử lý nghiêm minh, kịp thời nhiều vụviệc, vụ án tham nhũng, kinh tế nghiêmtrọng, phức tạp, dư luận xã hội quan tâm.

Một số khâu yếu, việc khó, có nhiềuvướng mắc trong PCTN đã được tập trungtháo gỡ kịp thời và có chuyển biến tích cực,nhất là đã tháo gỡ khó khăn, vướng mắctrong công tác giám định, định giá tài sảnphục vụ công tác phát hiện, xử lý thamnhũng; chấn chỉnh, khắc phục việc chohưởng án treo không đúng quy định phápluật; nâng cao hiệu quả thu hồi tài sản bịthất thoát; khắc phục tình trạng “trên nóng,dưới lạnh” trong PCTN; khắc phục tưtưởng “hạ cánh an toàn” trong xử lý cán bộ,đảng viên sai phạm...THU HẰNG

Thủ tướng Chính phủ có Chỉ thị về việctăng cường công tác quản lý, kiểm soát

loài ngoại lai xâm hại. Chỉ thị nêu rõ, thờigian gần đây, một số loài ngoại lai xâm hạixuất hiện tại một số địa phương, có nguycơ ảnh hưởng tiêu cực tới đa dạng sinh học,môi trường, kinh tế - xã hội, đặc biệt làtrong lĩnh vực nông, lâm, ngư nghiệp; nguycơ nhập khẩu trái phép, nuôi trồng, phát tánloài ngoại lai xâm hại tại Việt Nam khá cao.Nguyên nhân chủ yếu là do nhận thức chưađầy đủ về nguy cơ gây hại của việc nhậplậu, nuôi trồng, phóng thích các loài ngoạilai xâm hại.

Để kịp thời ngăn ngừa và kiểm soátcác loài ngoại lai xâm hại, Thủ tướngChính phủ yêu cầu: Bộ trưởng, Thủ

trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơquan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBNDcác tỉnh, thành phố trực thuộc Trungương chỉ đạo thực hiện nghiêm các quyđịnh của pháp luật về nuôi trồng, pháttriển, kinh doanh loài ngoại lai xâm hại;tăng cường công tác quản lý, kiểm soátloài ngoại lai xâm hại theo thẩm quyềnvà chức năng, nhiệm vụ được giao.

Bộ TN&MT chủ trì, phối hợp với cácbộ, ngành, địa phương và các cơ quanliên quan khẩn trương tổng kết, đánh giákết quả thực hiện Đề án ngăn ngừa vàkiểm soát sinh vật ngoại lai xâm hại ởViệt Nam đến năm 2020; có kế hoạchngăn ngừa và kiểm soát loài ngoại laixâm hại ở Việt Nam thời gian tới.

Bộ NN&PTNT chủ trì, phối hợp vớicác Bộ, ngành, địa phương tăng cường cácbiện pháp kiểm soát các loài ngoại lai xâmhại, loài ngoại lai có nguy cơ xâm hại trongsản xuất nông, lâm, ngư nghiệp; quản lýchặt chẽ hoạt động nuôi, trồng loài ngoạilai có nguy cơ xâm hại; chỉ đạo, hướng dẫnáp dụng các biện pháp kiểm soát, diệt trừcác loài ngoại lai xâm hại trong sản xuấtnông, lâm, ngư nghiệp.

Thủ tướng yêu cầu Bộ Công an chủ trì,phối hợp với các bộ, ngành, địa phươngthực hiện các biện pháp đấu tranh, phòngchống và xử lý nghiêm các hành vi vi phạmpháp luật trong nhập khẩu, phát tán, nuôitrồng, phát triển, vận chuyển và kinh doanhtrái phép loài ngoại lai xâm hại. GIA LÂM

Thủ tướng Chính phủ vừa có Quyếtđịnh phê duyệt Đề án giao quản lý,

sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạtầng hàng không do Nhà nước đầu tư,quản lý. Theo đó, ACV (doanh nghiệpkinh doanh kết cấu hạ tầng hàng không)quản lý, sử dụng, khai thác tài sản kết cấuhạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư,quản lý theo phương thức không tínhthành phần vốn Nhà nước tại doanhnghiệp trong thời hạn từ ngày 7/12/2020đến hết ngày 31/12/2025.

Phạm vi tài sản kết cấu hạ tầng hàngkhông giao ACV quản lý, sử dụng vàkhai thác là tài sản kết cấu hạ tầng hàngkhông do Nhà nước đầu tư, quản lý tại 22cảng hàng không, sân bay không tính vào

giá trị doanh nghiệp tại thời điểm xácđịnh giá trị doanh nghiệp để cổ phần hóaACV và các tài sản kết cấu hạ tầng hàngkhông hình thành sau thời điểm xác địnhgiá trị doanh nghiệp được bàn giao lạicho Nhà nước quản lý do Bộ GTVT làmđại diện chủ sở hữu.

Thủ tướng giao cho Bộ GTVT chỉ đạocác đơn vị liên quan thực hiện kiểm tra,giám sát việc quản lý, khai thác tài sảnkết cấu hạ tầng hàng không trong thờigian giao ACV quản lý, sử dụng, khaithác tài sản kết cấu hạ tầng hàng không;đề xuất, báo cáo cấp có thẩm quyền kịpthời giải quyết các phát sinh hoặc có điềuchỉnh phù hợp để công tác quản lý, sửdụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng

hàng không có hiệu quả, bảo đảm lợi íchnhà nước.

Theo đề án, ACV là đơn vị được giaoquản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầnghàng không trực tiếp tổ chức khai thác tàisản kết cấu hạ tầng hàng không đúng mụcđích, công năng của tài sản; không đượcchuyển nhượng, bán, tặng, cho, cầm cố,thế chấp, góp vốn bằng tài sản kết cấu hạtầng được giao.

ACV chịu trách nhiệm về kinh phí bảotrì, sửa chữa tài sản kết cấu hạ tầng hàngkhông được giao, nguồn thu từ khai thác tàisản kết cấu hạ tầng hàng không do ACVđược giao quản lý được sử dụng để chi trảchi phí bảo trì, sửa chữa tài sản kết cấu hạtầng hàng không…THU THƯƠNG

ACV quản lý, khai thác tài sản do Nhà nước đầu tư tại 22 sân bay

Xử lý nghiêm hành vi nhập khẩu, phát tán trái phép loài ngoại lai xâm hại

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước sẽ chủ trì Hội nghị

toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng

THỜI SỰ

Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THờI Sự[email protected]

TIN TứC

Sáng 9/12, Ủy banThường vụ Quốc hội(UBTVQH) bắt đầu Phiênhọp thứ 51 - phiên họpcuối cùng của UBTVQHtrong năm 2020. Cùngngày, UBTVQH đã thảoluận về dự án Luật Phòng,chống ma túy (sửa đổi).Chính phủ bổ sung 2 nội dung mới

Phát biểu khai mạc, Ủy viên BộChính trị, Chủ tịch Quốc hội NguyễnThị Kim Ngân, cho biết, tại Phiên họpnày, UBTVQH sẽ cho ý kiến về côngtác chuẩn bị bầu cử đại biểu QH KhóaXV và bầu cử đại biểu HĐN các cấpnhiệm kỳ 2021-2026; tổng kết Kỳhọp thứ 10 và cho ý kiến bước đầu vềviệc chuẩn bị Kỳ họp thứ 11 của QHKhóa XIV; việc điều chỉnh vốn việntrợ nước ngoài năm 2020 của tỉnhQuảng Nam và nhiều nội dung quantrọng khác.

Phiên họp cũng sẽ đánh giá kếtquả thực hiện chương trình hoạt độngđối ngoại, hợp tác quốc tế năm 2020;xem xét, thông qua chương trình hoạtđộng đối ngoại năm 2021 củaUBTVQH và cho ý kiến về chươngtrình hợp tác quốc tế của Hội đồngDân tộc, các Ủy ban, các nhóm nghịsĩ hữu nghị, các cơ quan củaUBTVQH, Kiểm toán Nhà nước vàVăn phòng QH.

Hiện, Chính phủ đã có văn bản đềnghị UBTVQH xem xét 2 nội dungvề mức thuế bảo vệ môi trường vớinhiên liệu bay đến ngày 31/12/2021và vốn đầu tư năm 2021. Chủ tịch QHđề nghị Ủy ban Tài chính, Ngân sáchxem xét, thẩm tra các nội dung này,nếu đủ điều kiện thì bổ sung vàochương trình phiên họp.

Bảo đảm quyền của trẻ em đicai nghiện bắt buộc

Ngay sau phiên khai mạc, dưới sựđiều hành của Ủy viên Bộ Chính trị,Phó Chủ tịch Thường trực QH TòngThị Phóng, UBTVQH đã họp và choý kiến về việc chỉnh lý, tiếp thu dự ánLuật Phòng, chống ma túy (sửa đổi).

Trình bày một số nội dung lớn xiný kiến UBTVQH về việc tiếp thu, giảitrình và chỉnh lý dự thảo Luật Phòng,chống ma túy (sửa đổi), Chủ nhiệmỦy ban Về các vấn đề xã hội của QHNguyễn Thúy Anh cho biết, vẫn cònnhiều ý kiến khác nhau về việc cainghiện ma túy đối với người nghiệnma túy từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi(Điều 40).

Thượng tướng Lê Quý Vương,Thứ trưởng Bộ Công an cũng chorằng, trẻ từ 12 tuổi đến dưới 18 tuổicòn đang trong độ tuổi đi học, vuichơi nên việc đưa vào cơ sở cainghiện cần được tính toán kỹ xem nếuđưa vào thì việc bảo đảm học tập nhưthế nào.

Tuy nhiên, Thứ trưởng Bộ Giáodục và Đào tạo Ngô Thị Minh đồngtình quan điểm đưa người nghiện matúy từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi đicai nghiện bắt buộc nhưng cần quyđịnh về việc bố trí khu riêng và Luậtphải nêu rõ “Cơ sở cai nghiện matúy công lập có trách nhiệm bảođảm lợi ích tốt nhất cho trẻ em đốivới người nghiện ma túy từ đủ 12tuổi đến dưới 18 tuổi trong thời giancai nghiện bắt buộc”.

Phân tích về tính nguy hiểm củangười nghiện ma túy khi họ lên cơnnghiện, Tổng Thư ký QH, Chủ nhiệmVăn phòng QH Nguyễn Hạnh Phúcđề nghị giảm bớt thủ tục trong việc

đưa người nghiện vào cơ sở cainghiện bắt buộc.

Kết luận nội dung trên, Phó Chủtịch Thường trực QH nhấn mạnh,UBTVQH nhất trí cao với việc cómột điều quy định riêng về việc đưatrẻ em từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổiđi cai nghiện ở cơ sở bắt buộc. Tuynhiên, cần chỉnh lý cho thống nhấtvới các luật khác; bảo đảm quyềncon người, quyền trẻ em theo cácđiều ước quốc tế mà Việt Nam đãký kết, tham gia.

Về thủ tục đưa người đi cai nghiệnở cơ sở bắt buộc thì trong các nghịđịnh quy định chi tiết thi hành Luậtcần quy định rõ thời gian, thời hạn vàthủ tục nhanh gọn, không áp dụng thủtục tố tụng rườm rà quá mức để vừabảo đảm đúng trình tự, vừa bảo đảmtính kịp thời. Đồng thời, các văn bảnhướng dẫn cũng cần quy định rõ vềtrách nhiệm của gia đình, xã hội, cơquan, tổ chức.

HOÀNG THƯ

Chiều 9/12, tại Kỳ họp thứ 18, HĐND TP Hà Nộikhóa XV, các đại biểu đã tiến hành bầu ông

Nguyễn Ngọc Tuấn, Phó Bí thư Thành ủy, Phó Chủ tịchthường trực HĐND TP, giữ chức Chủ tịch HĐND TPnhiệm kỳ 2016 – 2021; Bầu bổ sung chức danh PhóChủ tịch UBND TP nhiệm kỳ 2021-2026 đối với cácông: Nguyễn Trọng Đông, Uỷ viên Ban thường vụThành uỷ, Giám đốc Sở TN&MT; Hà Minh Hải, Thànhuỷ viên, Bí thư Quận uỷ Đống Đa; Nguyễn MạnhQuyền, Thành uỷ viên, Giám đốc Sở KH&ĐT; ChửXuân Dũng, Thành uỷ viên, Giám đốc Sở GD&ĐT;Dương Đức Tuấn, Thành uỷ viên, Bí thư Quận ủy, Chủtịch HĐND Hoàn Kiếm. Như vậy, hiện nay, UBND TP.Hà Nội có 6 Phó Chủ tịch, gồm 5 người mới được bầuvà ông Lê Hồng Sơn.

Cùng ngày, HĐND TP. Đà Nẵng khóa IX đã bầu ôngLương Nguyễn Minh Triết, Phó Bí thư Thường trựcThành ủy giữ chức Chủ tịch HĐND thành phố khóa IX,

nhiệm kỳ 2016-2021; bầu ông Lê Trung Chinh, Phó Bíthư Thành ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND TP giữchức Chủ tịch UBND TP nhiệm kỳ 2016-2021; bầu ôngLê Quang Nam, Bí thư Quận ủy Cẩm Lệ giữ chức PhóChủ tịch UBND TP khóa IX, nhiệm kỳ 2016-2021.

Tại Ninh Bình, HĐND tỉnh khóa XIV cũng đã bầuchức danh Chủ tịch UBND tỉnh khóa XIV, nhiệm kỳ2016-2021 đối với ông Phạm Quang Ngọc, Phó Bíthư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Bầu Phó Chủtịch UBND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021 đối với ôngTrần Song Tùng, Thường vụ tỉnh ủy, Giám đốc Sở Tàichính và ông Nguyễn Cao Sơn, Tỉnh ủy viên, Bí thưThành ủy Tam Điệp.

Tại Thái Bình, HĐND tỉnh khóa XVI đã tiến hànhbầu các Phó Chủ tịch UBND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021đối với ông Lại Văn Hoàn, Tỉnh ủy viên, Bí thư Huyệnủy Tiền Hải và bà Trần Thị Bích Hằng,Tỉnh ủy viên,Giám đốc Sở KH&CN. K.LÂM

HỘI NGHỊ BỘ TRƯỞNG QUỐC PHÒNG ASEAN:Sớm hoàn tất một Bộ quy tắcứng xử ở Biển Đông hiệu quảvà thực chất

Sáng 9/12, Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng cácnước ASEAN lần thứ 14 (ADMM-14, diễn ra tại

Hà Nội theo hình thức trực tuyến) đã thông qua và kýTuyên bố chung của Bộ trưởng Quốc phòng các nướcASEAN về Hợp tác quốc phòng vì một ASEAN gắnkết và chủ động thích ứng, thể hiện mạnh mẽ sự đoànkết, thống nhất, cam kết đối với hòa bình, ổn định, hợptác, phát triển trong khu vực của các nước ASEAN.

Tuyên bố chung tái khẳng định tầm quan trọng củaviệc duy trì và thúc đẩy hòa bình, an ninh, ổn định, antoàn và tự do hàng hải, hàng không ở Biển Đông, cũngnhư sự cần thiết phải thực hiện tự kiềm chế việc tiến hànhcác hoạt động làm phức tạp hoặc gia tăng tranh chấp, ảnhhưởng đến hòa bình và ổn định, tránh các hành động cóthể làm phức tạp thêm tình hình, thực hiện giải quyếttranh chấp bằng biện pháp hòa bình, phù hợp với cácnguyên tắc được thừa nhận rộng rãi của luật pháp quốctế, bao gồm UNCLOS 1982, Công ước này đề ra khuônkhổ pháp lý để triển khai tất cả hoạt động ở các đại dươngvà vùng biển.

Nhấn mạnh sự cần thiết duy trì và thúc đẩy môitrường thuận lợi cho việc sớm hoàn tất một Bộ quy tắcứng xử ở Biển Đông (COC) hiệu quả và thực chất phùhợp với luật pháp quốc tế, bao gồm UNCLOS 1982; nhấnmạnh việc thực thi đầy đủ và hiệu quả toàn bộ Tuyên bốvề ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), hoan nghênhcác sáng kiến xây dựng lòng tin như Bộ quy tắc tránh vachạm bất ngờ trên biển, GAME, Hướng dẫn tương táctrên biển, ADI và các hoạt động khác trong khuôn khổDOC nhằm tăng cường thông tin liên lạc, xây dựng lòngtin và sự tin cậy lẫn nhau, giảm căng thẳng và nguy cơxảy ra tai nạn, hiểu nhầm và những tính toán sai lầm trênkhông và trên biển;

Tuyên bố chung cũng nhấn mạnh sự ủng hộ đối vớicác hoạt động liên ngành và liên trụ cột nhằm thúc đẩyhợp tác giữa ba Trụ cột trong Cộng đồng ASEAN bằngviệc chú trọng tạo môi trường an ninh thuận lợi vì sự bềnvững trên tất cả các phương diện, bao gồm kết nối khuvực bền vững thông qua tăng cường kết nối trên biển,trên bộ, trên không, cũng như kết nối người dân.

ĐÔNG QUANG

Đẩy mạnh biện pháp triển khaihiệu quả các nội dung thi đua

Phát biểu tại Hội nghị tổng kết hoạt động Cụm thiđua lĩnh vực Y tế, Môi trường, Phó Chủ tịch Ủy

ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (MT-TQVN) Trương Thị Ngọc Ánh đã đánh giá cao nhữngđóng góp quan trọng của Cụm thi đua trong chăm sócsức khỏe nhân dân, cộng đồng dân cư, góp phần vàothành quả chung của đất nước trong công tác phòngchống dịch Covid-19.

Định hướng nhiệm vụ trong năm 2021, bà Trương ThịNgọc Ánh đề nghị các thành viên trong Cụm tiếp tục cụthể hóa các trọng tâm công tác trong chương trình phốihợp và thống nhất hành động, từ đó thiết kế một kế hoạchchung nhằm huy động sự tham gia, đóng góp của từngtổ chức để cùng hướng tới một mục tiêu chung vì ViệtNam chiến thắng dịch bệnh, vì sức khỏe của người dân,của cộng đồng.

Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQVN đề nghị,bên cạnh việc đẩy mạnh các hoạt động trong chức năngnhiệm vụ của mình, từng tổ chức cần gắn với 5 nội dungthi đua do Trung ương MTTQ Việt Nam hướng dẫn đểtriển khai có trọng tâm, trọng điểm. Bên cạnh đó, Cụmthi đua cần tiếp tục vận động nhân dân thực hiện hiệu quảNghị quyết của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương MT-TQVN về “Vận động toàn dân tích cực tham gia khắcphục tác động của dịch bệnh Covid-19, phục hồi và pháttriển kinh tế - xã hội của đất nước”; tuyên truyền Nghịquyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII; có những biệnpháp triển khai hiệu quả các nội dung thi đua của Đại hộiThi đua yêu nước toàn quốc lần thứ X đề ra để tiếp tụckhẳng định vai trò của các tổ chức trong lĩnh vực y tế,môi trường trong hoạt động của MTTQ Việt Nam...

VÂN THANH

Nhiều tỉnh, thành kiện toàn chức danh lãnh đạo chủ chốt

LUẬT PHÒNG, CHỐNG MA TÚY (SỬA ĐỔI):

Bảo đảm quyền con người, quyền trẻ em

lPhó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Tòng Thị Phóng phát biểu kết luận tại Phiên thảo

luận về Luật Phòng, chống ma túy (sửa đổi).

Cũng trong ngày làm việc đầutiên, UBTVQH đã xem xét, thôngqua dự thảo Pháp lệnh Ưu đãi ngườicó công với cách mạng (sửa đổi).Một nội dung đáng chú ý là Pháplệnh đã mở rộng công nhận đốitượng người bảo vệ Tổ quốc và làmnghĩa vụ quốc tế bị địch bắt tù, đày.

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 THờI Sự

[email protected]

TIN TứC

Chủ trì Hội nghị về an toàngiao thông vào sáng qua(9/12), Phó Thủ tướngThường trực Trương Hòa Bìnhnhấn mạnh việc phải tiếp tụcxử lý dứt điểm, kịp thời các“điểm đen”, điểm tiềm ẩn tainạn giao thông mới phát sinh;thực hiện đúng tiến độ, lộtrình, bảo đảm chất lượngcác dự án xây dựng đườnggom, xoá lối đi tự mở tráiphép qua đường sắt.

Hội nghị do Uỷ ban An toàn giaothông (ATGT) quốc gia tổ chức nhằmđánh giá 5 năm thực hiện phong trào thiđua bảo đảm trật tự, ATGT giai đoạn2016-2020 và Năm ATGT 2020; triểnkhai nhiệm vụ trọng tâm giai đoạn 2021-2025 và Năm ATGT 2021.

Tái diễn tình trạng xe tải vi phạm

Phát biểu kết luận Hội nghị, Phó Thủtướng Thường trực Trương Hòa Bìnhcho rằng công tác đảm bảo trật tự ATGTtrong 5 năm qua đã có những chuyểnbiến rất tích cực so với giai đoạn 2011-2015, tai nạn giao thông (TNGT) giảmcả 3 tiêu chí... Tuy nhiên, công tác nàycòn tồn tại, hạn chế; Tình hình trật tựATGT vẫn tiếp tục diễn biến phức tạp, sốvụ, số người chết và bị thương vì TNGTvẫn còn ở mức cao; vẫn còn xảy ra mộtsố vụ TNGT đặc biệt nghiêm trọng liênquan đến xe kinh doanh vận tải; cònnhiều địa phương để xảy ra TNGT tăngcao trong 5 năm qua.

Tình trạng vi phạm chở quá tải trọngcủa xe ô tô tải giảm sâu trong năm 2014-2015 nhưng từ năm 2016 đến nay, tìnhhình vi phạm tải trọng xe ô tô vẫn còndiễn biến phức tạp, nhất là trên địa bàncó nhiều mỏ vật liệu, cửa khẩu, cảngbiển, bến sông…; tái diễn hiện tượng xechở quá tải chạy qua nhiều tỉnh màkhông bị phát hiện, xử lý; hiện tượng cơinới thành, thùng xe có dấu hiệu tái diễntại một số địa phương, chưa bị các cơquan chức năng kiểm tra, xử lý. Bên cạnhđó, tình trạng ùn tắc giao thông diễn biếnrất phức tạp trên các trục giao thông trọngđiểm và các đô thị lớn, không chỉ tại TP.Hà Nội, TP Hồ Chí Minh, mà hiện naycác đô thị loại 1 đều đã xuất hiện tìnhtrạng ùn tắc giao thông kéo dài.

Trên cơ sở đánh giá thực trạng tìnhhình, nguyên nhân của những yếu kém,Phó Thủ tướng Thường trực Trương HòaBình nhấn mạnh 5 nhóm vụ trọng tâmtrong giai đoạn 2021-2025 và những việc

cần lưu ý trong năm 2021 để các bộ,ngành, địa phương căn cứ vào chứcnăng, nhiệm vụ của mình, tổ chức triểnkhai thực hiện. Theo đó, cần tiếp tục hoànthiện thể chế chính sách pháp luật vềATGT; hoàn thiện các cơ sở pháp lý đểtriển khai ứng dụng các thành tựu củacuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tưvào công tác bảo đảm trật tự ATGT; luậthoá và có lộ trình thực hiện những camkết quốc tế về ATGT mà Việt Nam đãtham gia. Trong năm 2021, cần tập trungxây dựng Dự án Luật Giao thông đườngbộ sửa đổi; quy định về đầu tư xây dựng,duy trì, cập nhật cơ sở dữ liệu về bảo đảmtrật tự ATGT; quy hoạch kết cấu hạ tầnggiao thông…

Cùng với đó, đẩy nhanh tiến độ, siếtchặt quản lý chất lượng các dự án đầu tưxây dựng, nâng cấp và kế hoạch duy tu,bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông; ưu tiêncác dự án trên tuyến cao tốc Bắc-Namphía đông; cao tốc Mỹ Thuận - Cần Thơ,Bến Lức-Long Thành, cầu Mỹ Thuận2;… Tiếp tục xử lý dứt điểm, kịp thời các“điểm đen”, điểm tiềm ẩn TNGT mớiphát sinh; thực hiện đúng tiến độ, lộ trình,bảo đảm chất lượng các dự án xây dựngđường gom, xoá lối đi tự mở, đảm bảomục tiêu đến năm 2025 không còn lối đitự mở trái phép qua đường sắt.

Lập đề án kiểm soát tải trọng xe tựđộng trên đường bộ

Phó Thủ tướng Thường trực đề nghịcác bộ, ngành, địa phương tiếp tục nângcao năng lực, hiệu lực công tác tuần tra,kiểm soát và xử lý vi phạm về trật tựATGT, trong đó tập trung vào các nhómhành vi vi phạm chính như: điều khiểnphương tiện khi trong cơ thể có nồng độcồn, ma tuý; điều khiển phương tiện quátốc độ; chở hàng hoá quá tải trọng; đi môtô, xe máy không đội mũ bảo hiểm;...

Trong năm 2021, Bộ Công an, BộGTVT và UBND các tỉnh, thành phố cần

ưu tiên sử dụng nguồn kinh phí xử phạtđể mua sắm, lắp đặt và kết nối hệ thốngCamera giám sát, hỗ trợ xử phạt vi phạmgiao thông và bảo đảm an ninh trật tự;nâng cấp hệ thống dữ liệu thiết bị giámsát hành trình ô tô đảm bảo chia sẻ liênthông giữa Tổng cục Đường bộ ViệtNam, Cục CSGT và các Sở GTVT; lậpđề án kiểm soát tải trọng xe tự động trênđường bộ; lập đề án Xây dựng hệ thốngcơ sở dữ liệu quốc gia về trật tự ATGTđảm bảo kết nối sử dụng chung giữangành công an, GTVT, y tế, tài chính vàtư pháp.

Ngoài ra, cần tiếp tục đẩy mạnh tuyêntruyền, phổ biến, giáo dục pháp luật vềtrật tự ATGT, xây dựng văn hoá giaothông trong toàn xã hội. Đẩy mạnh ứngdụng các phương tiện, nền tảng kỹ thuậtsố, mạng xã hội để tuyên truyền, phổ biếnquy định pháp luật, định hướng các giátrị văn hoá giao thông; đấu tranh, ngănngừa những hiện tượng “phi văn hoá”trong giao thông. Trong năm 2021, BộGTVT khẩn trương ứng dụng công nghệđể giám sát và tự động đánh giá, sát hạchđể cấp Giấy phép lái xe, lái tàu..; đẩymạnh ký kết các hiệp định song phươngcông nhận Giấy phép lái xe giữa ViệtNam với các quốc gia không phải làthành viên của Công ước Vienna 1968.

Một nhiệm vụ nữa được Phó Thủtướng đề cập là tiếp tục đầu tư, phát triểnhoàn thiện hệ thống cứu hộ TNGT trongcả nước; quy hoạch và đầu tư xây dựngcác trạm cấp cứu y tế trên mạng lướiđường cao tốc, quốc lộ; đầu tư mua sắm,trang thiết bị, phương tiện cho lực lượngcứu hoả, công an cấp huyện phục vụ cứuhộ, khắc phục hậu quả tai nạn giao thông.

Tại Hội nghị, thay mặt Thủ tướngChính phủ, Phó Thủ tướng Thường trựcTrương Hòa Bình đã chính thức phátđộng phong trào thi đua bảo đảmTTATGT giai đoạn 2021-2025 trongphạm vi toàn quốc. KHÁNH CHI

Xử lý dứt điểm, kịp thời các“điểm đen” giao thông

lPhó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình phát biểu kết luận Hội nghị.

1.000 đại biểu sẽ tham dựĐại hội toàn quốc Liên minhhợp tác xã Việt Nam lần thứ VI

Sáng 9/12, Liên minh đã tổ chức họp báo thôngtin sẽ diễn ra trong hai ngày 21 – 22/12/2020

tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia. Thông tin tại cuộc họp báo về Đại hội đại biểu toàn

quốc Liên minh Hợp tác xã Việt Nam (HTXVN) lầnthứ VI, (nhiệm kỳ 2020 – 2025), ông Nguyễn NgọcBảo, Bí thư Đảng đoàn, Chủ tịch Liên minh HTXVNcho biết, Đại hội sẽ diễn ra trong hai ngày 21-22/12/2020 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia với sựtham dự của khoảng 1.000 đại biểu, trong đó có 600đại biểu đại diện cho các HTX, liên hiệp HTX, tổ hợptác trên cả nước.

Với chủ đề “Tiếp tục phát huy vai trò nòng cốttrong phát triển kinh tế tập thể, hợp tác xã; đẩy mạnhxây dựng hệ thống Liên minh HTXVN vững mạnh;thực hiện hiệu quả chức năng đại diện, bảo vệ quyềnvà lợi ích hợp pháp của thành viên”, Đại hội có nhiệmvụ đánh giá tình hình thực hiện nghị quyết, điều lệ vàkiểm điểm sự lãnh đạo, điều hành của tập thể lãnh đạoLiên minh HTXVN nhiệm kỳ 2016 – 2020; quyếtđịnh phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ và bầu BanChấp hành, Uỷ ban Kiểm tra nhiệm kỳ 2020 – 2025;và thông qua Điều lệ (sửa đổi).

Trong thời gian diễn ra Đại hội, Liên minhHTXVN sẽ tổ chức triển lãm Thành tựu phát triểnkinh tế tập thể, HTX và hoạt động của hệ thống liênminh HTXVN giai đoạn 2016 – 2020 tại Trung tâmHội nghị Quốc gia. Với quy mô trưng bày hơn1.500m2, triển lãm có sự tham gia của trên 600 sảnphẩm tiêu biểu của hơn 200 HTX, liên hiệp HTX, tổhợp tác và thành viên liên kết cấp Quốc gia có quymô lớn nhằm tuyên truyền, quảng bá, khẳng địnhnhững đóng góp của khu vực kinh tế tập thể, HTX đốivới phát triển kinh tế - xã hội chung của đất nướctrong giai đoạn 2016 – 2020... QUANG MINH

KỲ HỌP THỨ 16 HĐND TP HẢI PHÒNG KHÓA XV:Quyết định và điều chỉnh chủtrương đầu tư một số dự án

Thường trực HĐND TP Hải Phòng vừa có Quyếtđịnh triệu tập Kỳ họp thứ 16 HĐND TP khóa

XV, nhiệm kỳ 2016 – 202, diễn vào ngày 21-22/12/2020 tại Trung tâm Hội nghị TP.

Kỳ họp sẽ được nghe các báo cáo về tình hình thựchiện các Nghị quyết của HĐND TP về nhiệm vụ, giảipháp phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninhTP năm 2021 và 5 năm 2016 - 2020; nhiệm vụ, giảipháp năm 2021 và 5 năm 2021 - 2025; Kế hoạch tàichính TP 5 năm 2021 - 2025; Dự toán thu ngân sáchnhà nước trên địa bàn, phân bổ nguồn ngân sách địaphương năm 2021; Phê chuẩn quyết toán ngân sáchđịa phương năm 2019; Kế hoạch đầu tư công TP năm2021; Cho ý kiến lần 3 về Kế hoạch đầu tư công trunghạn TP giai đoạn 2021 - 2025; Chính sách hỗ trợ kinhphí mua, lắp đặt, vận hành thiết bị giám sát hành trìnhtrên tàu cá cho ngư dân TP; Sửa đổi, bổ sung Nghịquyết số 32/2014/NQ-HĐND ngày 11/12/2014 củaHĐND TP về việc phê duyệt Quy hoạch giao thôngvận tải đường bộ TP Hải Phòng đến năm 2020, địnhhướng đến năm 2030.

Kỳ họp cũng sẽ xem xét một số Tờ trình về Đề ántổ chức lực lượng, huấn luyện, hoạt động và một sốđịnh mức chi cho dân quân tự vệ giai đoạn 2021 -2025. Biên chế công chức hành chính, tổng số lượngngười làm việc trong các đơn vị sự nghiệp công lậpthuộc TP năm 2021; Bãi bỏ một số văn bản quy phạmpháp luật thuộc thẩm quyền ban hành của HĐND TP;Quyết định chủ trương đầu tư và điều chỉnh chủtrương đầu tư một số dự án; Thông qua danh mục cácdự án đầu tư có chuyển đổi mục đích sử dụng đấttrồng lúa, đất rừng phòng hộ, rừng đặc dụng, các dựán đầu tư phải thu hồi đất; Dự kiến mức vốn ngân sáchcấp cho việc bồi thường, giải phóng mặt bằng trên địabàn TP năm 2021. Chất vấn, xem xét trả lời chất vấnvà thực hiện một số nội dung khác theo luật định...

HỒNG NHUNG

Theo đại diện Sở Du lịch Đà Nẵng, bắt đầu từ ngày1/1 đến ngày 30/6/2021, khách du lịch trong nước và

quốc tế khi đến tham quan khu danh thắng Ngũ HànhSơn, bảo tàng điêu khắc Chăm, bảo tàng Đà Nẵng, bảotàng Mỹ thuật sẽ được miễn phí vé tham quan; 6 thángcuối năm, giá vé sẽ được giảm 50%. Đây là quyết địnhđược HĐND thông qua sau khi UBND thành phố gửikiến nghị.

Hàng năm, số tiền thu được từ bán vé tham quan các khu,điểm du lịch do thành phố quản lý khoảng 100 tỉ đồng. Tuynhiên, theo đại diện Sở Du lịch, "Ảnh hưởng của dịchCovid-19 , cần có thêm nhiều giải pháp để phục hồi phát

triển du lịch, trong đó có giải pháp kích cầu du lịch. Việcmiễn phí tham quan các điểm đến nêu trên nhằm hỗ trợ kíchcầu ngành du lịch và thu hút du khách, từng bước khôi phụchoạt động dịch vụ, du lịch và kích thích phát triển các ngànhnghề khác sau thời gian bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19.

Sở Du lịch cũng dự báo, số lượt khách lưu trú trong năm2020 của Đà Nẵng ước đạt 2.778 nghìn lượt, giảm 62,5%so với năm 2019, chỉ đạt 34,3% kế hoạch. Trong đó, kháchquốc tế ước đạt 881 nghìn lượt, giảm 69,2%, đạt 35,2% kếhoạch. Doanh thu dịch vụ lưu trú và lữ hành ước đạt 4.656tỉ đồng, giảm 51,8%, đạt 41,4% kế hoạch. DIỄM HƯƠNG

Đà Nẵng miễn, giảm vé tham quan trong năm 2021

[email protected] 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Kịp thời phát hiện nhiềumâu thuẫn, chồng chéo

Phát biểu tại buổi làm việc,Thứ trưởng Phan Chí Hiếu đềnghị các thành viên của Tổ côngtác tập trung đánh giá kết quảhoạt động năm 2020, trong đólưu ý tới vấn đề về cách thức tổchức công việc, hướng dẫnnghiệp vụ của Bộ Tư pháp vớivai trò là cơ quan thường trực.Đánh giá hiệu quả phối hợp trongrà soát văn bản theo Quyết địnhsố 209/QĐ-TTg ngày 7/2/2020của Thủ tướng Chính phủ về việcban hành kế hoạch rà soátVBQPPL thuộc lĩnh vực quản lýNhà nước của các Bộ, cơ quanngang Bộ; Quyết định số236/QĐ-TTg ngày 12/2/2020của Thủ tướng Chính phủ vềthành lập tổ công tác rà soátVBQPPL…

Thứ trưởng nhấn mạnh, năm2020, Tổ công tác đã rà soát đượckhối lượng lớn các văn bản, trongđó đã phát hiện nhiều sai sót,mâu thuẫn, chồng chéo tuy nhiênmục tiêu cuối cùng là phải đề racác giải pháp xử lý những tồn tạiđó, từ đó tham mưu Thủ tướngChính phủ, Chính phủ, các Bộ,ngành sửa đổi, bổ sung hoặc banhành mới các văn bản pháp luật.Về hoạt động của Tổ công tácnăm 2021, Thứ trưởng yêu cầucác thành viên cho ý kiến cụ thểvề số lượng chuyên đề sẽ rà soát;chủ đề rà soát.

Báo cáo kết quả thực hiệnnhiệm vụ rà soát VBQPPL năm2020, Cục trưởng Cục Kiểm traVBQPPL Đồng Ngọc Ba chobiết mặc dù khối lượng văn bản

thuộc đối tượng rà soát lớn, thờihạn thực hiện rà soát ngắn, quátrình thực hiện rà soát gặp khôngít khó khăn, đặc biệt là dịchCovid-19, song Tổ công tác đãphối hợp chặt chẽ với các Bộ,ngành, cơ quan liên quan tậptrung nguồn lực, chủ động, sángtạo trong thực hiện rà soát vănbản thuộc trách nhiệm đượcgiao. Bộ Tư pháp với vai trò làCơ quan thường trực của Tổcông tác đã kịp thời đôn đốc,kết nối, hướng dẫn về chuyênmôn nghiệp vụ cho các Bộ,ngành, cơ quan.

Kết quả rà soát VBQPPL đãcơ bản bám sát mục đích, yêu cầuvà phạm vi rà soát đã xác định.Qua rà soát, Tổ công tác, các Bộ,cơ quan liên quan đã phát hiện,đề xuất phương án xử lý cụ thể

đối với các quy định pháp luậtmâu thuẫn, chồng chéo, bất cập,không phù hợp thực tiễn.

Tuy nhiên, Tổ công tác vẫncòn gặp một số khó khăn, tồn tại,hạn chế do phạm vi, khối lượngcông việc lớn, thời hạn thực hiệntương đối ngắn; do ảnh hưởngcủa dịch Covid-19 nên một sốhoạt động chưa thể thực hiện đầyđủ, hiệu quả như dự kiến.

Năm 2021, Tổ công tác dựkiến tập trung rà soát một sốchuyên đề pháp luật về: kinhdoanh bảo hiểm; đất đai; xử lý viphạm hành chính trong hoạtđộng đầu tư kinh doanh; tổ chứcvà hoạt động của doanh nghiệpnhà nước, cổ phần hóa, thoái vốnnhà nước trong các doanhnghiệp; quyền sở hữu tài sản củatổ chức, cá nhân theo quy định

trong Hiến pháp năm 2013; cácquy định pháp luật liên quan đếnLuật Thương mại năm 2005.

Lựa chọn lĩnh vực rà soátmang tính kế thừa

Cơ bản nhất trí với dự thảobáo cáo kết quả hoạt động năm2020, Thứ trưởng Phan Chí Hiếunhấn mạnh một trong những kếtquả nổi bật Tổ công tác đạt đượcđó là đã rà soát được lượng lớnvăn bản, phát hiện nhiều vấn đềđược các Bộ, cơ quan ngang Bộchủ động tiếp thu để sửa đổi, bổsung kịp thời…

Trong năm 2021, Thứ trưởngyêu cầu Tổ công tác cần đổi mớicách thức tổ chức công việc chặtchẽ, hiệu quả hơn; chú trọng làmtốt việc xử lý các kết quả rà soát.Theo đó, đề nghị các Bộ, cơ quanngang Bộ phát huy tính chủ động

trong xử lý các văn bản thuộcthẩm quyền của đơn vị; đối vớivăn bản thuộc thẩm quyền củacấp cao hơn thì chủ động thammưu xử lý. Đối với kết quả ràsoát của Tổ, Thứ trưởng yêu cầuCục Kiểm tra VBQPPL phối hợpchặt chẽ với các cơ quan, đơn vịđể tham mưu Thủ tướng xử lý.

Đối với kế hoạch hoạt độngnăm 2021, cần lưu ý tới một sốvấn đề trọng tâm là tiếp tục duytrì hoạt động hiệu quả của Tổ;tham mưu xử lý kết quả rà soáthiệu quả, giao trách nhiệm cụthể cho từng Bộ, cơ quan. Tiếptục triển khai công tác rà soátvăn bản theo chuyên đề, trongđó chọn các lĩnh vực mang tínhkế thừa, bám sát Chỉ thị củaThủ tướng Chính phủ tại Hộinghị về công tác xây dựng,hoàn thiện pháp luật và thi hànhpháp luật; Nghị quyết về pháttriển kinh tế - xã hội mà Chínhphủ ban hành hàng năm; cácvăn kiện tại Đại hội XIII củaĐảng; các chủ trương về xâydựng, hoàn thiện pháp luật đãđược xác định trong các Nghịquyết của Trung ương…

“Tinh thần chung để xác địnhcác chuyên đề rà soát đó là tậptrung vào công tác xây dựng,hoàn thiện thể chế kinh tế thịtrường; tháo gỡ khó khăn, vướngmắc trong hoạt động đầu tư kinhdoanh, thúc đẩy phát triển kinh tế- xã hội; ứng dụng thành tựu củacuộc Cách mạng công nghiệp lầnthứ 4 để phục vụ công tác xâydựng pháp luật gắn với hoànthiện và thi hành pháp luật…”,Thứ trưởng lưu ý. BẢO NGỌC

Thực hiện tốt nhiệm vụ của“người gác cổng” về cácvấn đề pháp lý

Trong năm 2020, với phươngchâm chủ động, quyết liệt ngaytừ đầu năm, Sở Tư pháp tỉnhLạng Sơn đã tham mưu choUBND tỉnh tổ chức tổng kếtcông tác tư pháp năm 2019 vàtriển khai công tác tư pháp năm2020; trực tiếp tham mưu choChủ tịch UBND tỉnh banhành Quyết định số 120/QĐ-UBND ngày 17/01/2020 phêduyệt 05 nhóm nhiệm vụ trọngtâm chỉ đạo, điều hành và tổ chứcthực hiện của Sở Tư pháp năm2020 và đạt những kết quả trêncác lĩnh vực công tác.

Từ thực tế tại địa phương,Giám đốc Sở Tư pháp Lạng SơnHoàng Thuý Duyên kiến nghị BộTư pháp nên sớm phối hợp đểban hành Thông tư thay

thế Thông tư liên tịch số23/2014/TTLT-BTP-BNV ngày22/12/2014 của Bộ trưởng Bộ Tưpháp, Bộ trưởng Bộ Nội vụhướng dẫn chức năng, nhiệm vụ,quyền hạn và cơ cấu tổ chức củaSở Tư pháp thuộc UBND tỉnh,trong đó có quy định cụ thể về tổchức bộ máy, chức năng nhiệmvụ của cơ quan tư pháp địaphương; Hai bộ cũng cần có giảipháp cho việc sắp xếp, bố trí biênchế đội ngũ cán bộ pháp chế đểthực hiện chức năng, nhiệm vụcủa mình;

Tiếp tục xây dựng, sửa đổi, bổsung, hoàn thiện quy định phápluật về luật sư, đảm bảo đồng bộ,thống nhất. Xây dựng cơ chế,chính sách khuyến khích, thu hútluật sư tham gia vào hoạt động tưvấn pháp luật, trợ giúp pháp lý;tổ chức các lớp tập huấn về hỗ trợpháp lý cho doanh nghiệp và ban

hành văn bản hướng dẫn về kinhphí Chương trình hỗ trợ pháp lýcho doanh nghiệp nhỏ và vừagiai đoạn 2021-2025; Có chế độ,chính sách, kinh phí chi hỗtrợ công tác tuyên truyền, phổbiến giáo dục pháp luật(PBGDPL) đối với các tỉnh miềnnúi, biên giới, hải đảo; quy địnhthống nhất mức chi chung chocông tác PBGDPL đối với cáctỉnh miền núi, biên giới, hải đảođể động viên và thu hút nguồnnhân lực tham giacông tác PBGDPL.

Bộ Tư pháp cũng nên xemxét, tạo điều kiện hỗ trợ cho tỉnhLạng Sơn thực hiện một sốnhiệm vụ, trong đó việc nâng caonăng lực cho cán bộ tư pháp cáccấp (tập huấn, hội thảo), cán bộlàm công tác PBGDPL, trợ giúppháp lý cho đồng bào vùng cao,biên giới, vùng dân tộc ít người.

Phát biểu tại buổi làm việc,Thứ trưởng Bộ Tư pháp NguyễnKhánh Ngọc ghi nhận, biểudương kết quả của ngành Tưpháp tỉnh Lạng Sơn nỗ lực, vượtkhó hoàn thành số lượng côngviệc rất lớn. Tư pháp LạngSơn đã thực hiện tốt vai trò,nhiệm vụ là người gác cổng vềcác vấn đề pháp lý cho tỉnh. Cácvăn bản pháp quy do HĐND,UBND Tỉnh ban hành đều đượcSở Tư pháp tham gia ý kiến,thẩm định, bảo đảm khả thi vàphù hợp với điều kiện kinh tế - xãhội của địa phương... Việc cungcấp các dịch vụ pháp lý chongười dân, nâng cao nhận thức,hiểu biết pháp luật cho người dânđược chú trọng thông qua côngtác phổ biến, giáo dục phápluật với các hình thức đổimới, sáng tạo.

Tỉnh cũng chú trọng pháttriển đội ngũ luật sư, công chứngviên trên địa bàn qua đó tăngcường đội ngũ cung cấp dịch vụpháp lý phục vụ tốt hơn nhu cầucủa người dân, doanh nghiệp.

Chia sẻ với những khó khăncủa địa phương, Thứ trưởngmong muốn, ngành Tư phápLạng Sơn phải nhìn nhận sâu sắchơn về những nguyên nhân củahạn chế để tìm giải pháp khắcphục trong thời gian tới.

Chủ động tham mưu đểtháo gỡ khó khăn, vướngmắc trong THADS

Cùng ngày, Thứ trưởng

Nguyễn Khánh Ngọc đã dự Hộinghị triển khai công tác năm 2021của Cục THADS Lạng Sơn.

Ghi nhận THADS Lạng Sơncó nhiều cố gắng, nỗ lực trongthực hiện các nhiệm vụ, chỉ tiêuđược giao, Thứ trưởng đánhgiá, đoàn kết nội bộ tại đơn vịđã được giữ gìn tốt; công tácphối hợp với cấp ủy, chínhquyền địa phương và các cơquan liên quan tiếp tục đượcquan tâm; tổ chức, bộ máy cáccơ quan THADS tiếp tục đượccủng cố, kiện toàn.

Về kết quả của THADSnăm 2020, số lượng việc khôngtăng nhưng số tiền thụ lý tăngcao so với năm trước. Mặc dùdo ảnh hưởng dịch Covid-19nhưng bằng nhiều giải pháphiệu quả, THADS Lạng Sơn đãcó nhiều cố gắng khắc phụckhó khăn và đạt được nhữngkết quả đáng ghi nhận.

Thứ trưởng đề nghị năm2021, THADS Lạng Sơn cần tiếptục phát huy tốt vai trò của mình;chủ động tham mưu cho lãnh đạotỉnh tháo gỡ những khó khăn,vướng mắc trong thực tiễn côngtác THADS; tập trung chỉ đạogiải quyết dứt điểm những vụviệc có điều kiện; tăng cườngcông tác kiểm tra; tiếp tục đẩymạnh công tác cải cách hànhchính gắn với rà soát, sắp xếpkiện toàn tổ chức phù hợp vớichủ trương của Đảng, Nhà nước.

QUANG VĂN

Tập trung làm tốt việc xử lýcác kết quả rà soát văn bảnĐây là yêu cầu của Thứ trưởng BộTư pháp Phan Chí Hiếu, Tổ phóthường trực Tổ công tác của Thủtướng Chính phủ về rà soát vănbản quy phạm pháp luật(VBQPPL) tại cuộc họp liênngành đánh giá kết quả thực hiệnnhiệm vụ năm 2020 và dự kiếnkế hoạch hoạt động năm 2021của Tổ diễn ra sáng 9/12.

lThứ trưởng Phan Chí Hiếu phát biểu tại cuộc họp ngày 9/12.

THỨ TRƯỞNG NGUYỄN KHÁNH NGỌC LÀM VIỆC TẠI LẠNG SƠN:

“Gỡ vướng” cho công tác tư pháp và thi hành án dân sự địa phươngHôm qua (9/12), đoàn công tác của Bộ Tư pháp do Thứ trưởng Nguyễn KhánhNgọc làm Trưởng đoàn đã làm việc với Sở Tư pháp Lạng Sơn. Dự buổi làm việccó bà Đoàn Thị Hậu, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lạng Sơn. Cùng ngày, Thứ trưởngNguyễn Khánh Ngọc đã dự chỉ đạo Hội nghị triển khai công tác năm 2021 củaCục THADS Lạng Sơn.

TƯ PHÁP

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHUYểN độNGSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 [email protected]

Sở GTVT tính toán cần 553 tỷ đồngkiểm soát khí thải xe máy tại TP HCM

trong 10 năm tới, mỗi năm giảm 60.000tấn khí độc ra môi trường. Mức kinh phínày nêu trong dự thảo Đề án thí điểm kiểmsoát khí thải xe máy đang lưu hành trên địabàn thành phố, được Ủy ban MTTQ ViệtNam TP HCM tổ chức phản biện mới đây.

Để có cơ sở xây dựng đề án, Sở GTVTphối hợp Hiệp hội các nhà sản xuất xe máyViệt Nam kiểm tra, đo khí thải xe máy ởquận 1, 3, Phú Nhuận và Tân Bình hồitháng 5. Sau 6 tháng, hơn 10.600 xe đượckiểm tra, phần lớn xe sau 5 năm sử dụngkhông đạt chuẩn khí thải.

Đề án nêu năm 2021, TP sẽ ban hànhquy định kiểm định khí thải xe máy trênđịa bàn, xây dựng 88 trạm kiểm định. Giai

đoạn 2022-2023, kiểm tra khí thải toàn bộxe máy để xây dựng cơ sở dữ liệu. Mỗi xebị đề xuất thu phí kiểm định 50.000 đồngmỗi năm, người nghèo được miễn phí.Thời gian này, xe chạy ở quận 1, 3, 5 chưađạt chuẩn bị phạt tiền.

Hai năm 2024 và 2025, TP đầu tư thêm78 trạm kiểm định, mở rộng khu vực cầnđạt chuẩn khí thải gồm quận 1, 3, 5, 10,Tân Bình. Từ năm 2026 trở đi, mức chuẩnđược nâng lên và mở rộng kiểm soát ở 13quận 1, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11, Tân Bình, TânPhú, Bình Thạnh, Phú Nhuận và Gò Vấp.

Tổng chi phí đầu tư nhân lực, hệ thốngkiểm soát khí thải xe máy đến 2030 đượctính toán khoảng 553 tỷ đồng. Ban đầu, TPchi khoảng 200 tỷ đồng đầu tư, sau đó vớimức thu 50.000 mỗi xe, đến năm 2023 sẽ

thu hồi vốn. Từ năm 2024 trở đi, TP khôngphải đầu tư thêm mà dùng nguồn thu từkiểm định để duy trì kiểm soát.

Đánh giá kiểm soát khí thải xe máy làcần thiết, nhưng theo PGS.TS Phạm XuânMai (ĐH Bách khoa TP HCM), số liệunghiên cứu đưa ra ở đề án chưa “đủ tincậy”. So với tổng lượng xe máy tại TPHCM khoảng 10 triệu, việc đo và lấy mẫuchỉ hơn 10.000 là quá ít, chưa đủ cơ sởđánh giá.

Ông Đỗ Văn Chung, Phó phòng Quảnlý đô thị quận Bình Tân cho rằng khi kiểmsoát khí thải xe máy, người nghèo sẽ chịutác động lớn do chủ yếu sử dụng xe cũ.Việc đóng phí kiểm định tạo thêm gánhnặng, gây xáo trộn đời sống của họ. Đạidiện quận Bình Tân cho hay với hàng triệuxe máy như hiện nay thì vài trăm cơ sởkiểm định như đề xuất khó đáp ứng.

PGĐ Sở GTVT Bùi Hoà An cho haynhững ý kiến phản biện sẽ được Sở tiếpthu để hoàn thiện đề án. “Mục tiêu đề án

ngoài việc cải thiện ô nhiễm còn từngbước giảm xe máy, hạn chế ùn tắc, tai nạnở TP”, ông An nói.

Đến tháng 9, TP HCM có hơn 7,4 triệuxe máy (chiếm 93% tổng lượng xe tạithành phố), chưa kể xe vãng lai. Khí CO(Cacbon monoxit) và HC (Hydrocarbon),có hại cho sức khỏe, phát ra từ xe máyhiện chiếm 90% tổng các loại xe cơ giớitại thành phố. Đề án tính toán khi áp dụngkiểm soát, mỗi năm thành phố giảm hơn56.000 tấn khí CO, 4.400 tấn HC thải ramôi trường.

Hiện Thông tư 70/2015 của Bộ GTVTquy định về kiểm định kỹ thuật và bảo vệmôi trường phương tiện giao thông cơ giớiđường bộ có mức tiêu chuẩn khí thải rấtthấp và chỉ áp dụng được với ôtô, chưa cótiêu chuẩn với xe máy. Trong khi đó, quyđịnh tiêu chuẩn khí thải theo Quyết định số49/2011 chỉ áp dụng đối với xe sản xuất, lắpráp và nhập khẩu mới chứ không phải vớixe chạy trên đường. NGUYỄN TRÂM

Thông tin về các vụ việc khiếunại, tố cáo giữa Trung ương và địaphương còn hạn chế. Nhiều vụviệc khiếu nại, tố cáo ở cấp huyện,cấp tỉnh đã giải quyết hết thẩmquyền nhưng khi công dân lên TWtiếp tục khiếu nại, tố cáo thì mộtsố cơ quan TW vẫn chuyển đơn vềđịa phương đề nghị xem xét, giảiquyết do không nắm được thôngtin đầy đủ về vụ việc.

“Tình trạng đơn thư khiếu nại,tố cáo lòng vòng này làm mấtnhiều thời gian, công sức vànguồn lực của các cơ quan nhànước và của chính công dân, làmgiảm đi hiệu lực và sự nghiêmminh của pháp luật. Do vậy, việcxây dựng Cơ sở dữ liệu quốc giavề khiếu nại, tố cáo là cần thiếtnhằm đảm bảo cho việc nắm bắt,chia sẻ thông tin liên thông về vụviệc khiếu nại, tố cáo được kịpthời”, TTCP nhấn mạnh.

Cơ sở dữ liệu quốc gia vềkhiếu nại, tố cáo đã được TTCPtriển khai xây dựng và chính thứcđưa vào sử dụng trên toàn quốc từngày 15/3/2018. Các vụ việckhiếu nại, tố cáo được tạo thànhhồ sơ điện tử từ địa phương đếnTW. Đến nay, đã có 81/93 bộ,ngành, địa phương sử dụng Hệ

thống cơ sở dữ liệu quốc gia vềkhiếu nại, tố cáo.

Tuy nhiên, TTCP phản ánhhiện nay chưa có căn cứ pháp lýquy định trách nhiệm của các bộ,ngành, địa phương phải cập nhậtdữ liệu vào Cơ sở dữ liệu quốc giavề khiếu nại, tố cáo để hình thànhdữ liệu thống nhất, đầy đủ từ TWđến địa phương. Do đó vẫn còn12/93 bộ, ngành, địa phương chưacập nhật các vụ việc vào hệ thống.

Từ đó, TTCP đề xuất quy địnhvề các vụ việc khiếu nại, tố cáophải được cập nhật và thời điểmcập nhật vào Cơ sở dữ liệu quốcgia về khiếu nại, tố cáo.

Cụ thể, cơ quan có tráchnhiệm cập nhật ngay sau khi cóquyết định thụ lý giải quyết; vụviệc đã có quyết định giải quyếtkhiếu nại có hiệu lực pháp luật vàvụ việc đã có kết luận nội dung tốcáo kể từ ngày 1/7/2012.

Đối với vụ việc khiếu nại, tốcáo phức tạp, kéo dài theo hướngdẫn, yêu cầu của TTCP thì cơquan có trách nhiệm cập nhật sau15 ngày kể từ ngày nhận đượcyêu cầu của TTCP.

Các thông tin, dữ liệu được cậpnhật trong cơ sở dữ liệu bao gồm:Họ tên, địa chỉ của người khiếunại, tố cáo (nếu người tố cáokhông yêu cầu giữ bí mật); tên, địachỉ của cơ quan, tổ chức, cá nhânbị khiếu nại hoặc tố cáo; tóm tắtnội dung khiếu nại, tố cáo và tìnhhình giải quyết; các quyết địnhgiải quyết khiếu nại, tố cáo…

Tổng TTCP tổ chức xây dựng,vận hành hệ thống hạ tầng kỹ thuậtCơ sở dữ liệu quốc gia về khiếunại, tố cáo. Giao cho Ban Tiếpcông dân Trung ương thực hiệnviệc cập nhật kịp thời thông tin, dữliệu về khiếu nại, tố cáo thuộcthẩm quyền, trách nhiệm giảiquyết của mình vào Cơ sở dữ liệuquốc gia về khiếu nại, tố cáo phụcvụ công tác quản lý nhà nước.

Đồng thời, Tổng TTCP có thểquyết định kiểm tra, thanh tratrách nhiệm của Bộ trưởng, Thủtrưởng cơ quan ngang bộ, thủtrưởng cơ quan thuộc Chính phủ,Chủ tịch UBND tỉnh thành trongviệc cập nhật, quản lý, khai thác,sử dụng Cơ sở dữ liệu quốc gia vềkhiếu nại, tố cáo theo quy định.

VĂN SƠN

Cầu Thăng Long hoàn thành sửa chữa

vào 31/12Với khối lượng công trình và tiến độ giải ngân đến

nay đạt trên 80%, cầu Thăng Long dự kiến hoànthành sửa chữa cuối tháng 12/2020. Ông Nguyễn MạnhThắng, Phó Tổng cục trưởng Đường bộ, cho biết thôngtin trên.

Theo ông Thắng, hiện hạng mục trải bê tông siêu tínhnăng trên mặt cầu đã sắp hoàn thành, còn cần thi công3.000 m3 bê tông nhựa polymer trong một tuần, dự kiếnkết thúc vào 22/12. Sau đó cầu Thăng Long sẽ sơn kẻlan can, lắp đặt trang thiết bị an toàn, chiếu sáng, hoànthành vào ngày 31/12, đạt tiến độ mà Bộ GTVT đề ra.

Tại công trường, nhà thầu đang trải lớp bê tông siêutính năng dày 6 cm cuối cùng trên các tấm lưới thép.Tấm lưới thép này trước đó đã hàn chặt với bản théptrên mặt cầu bằng đinh neo. Sau khi đổ lớp bê tông siêutính năng, đơn vị thi công sẽ thảm một lớp bê tông nhựatạo êm thuận trên mặt đường dày 4 cm.

Đề cập chất lượng công trình, ông Thắng cho biết,Tổng cục Đường bộ đã quán triệt Ban quản lý dự án chỉđạo tư vấn giám sát, nhà thầu giám sát 24/24h trong quátrình thi công, “đến nay chất lượng và tiến độ các hạngmục đạt và vượt yêu cầu đề ra”.

Ông Thắng nói lớp bê tông siêu tính năng cường độcao sẽ có tuổi thọ trên 10 năm, lớp bê tông nhựa poly-mer tuổi thọ 5-6 năm giống như các công trình khác.Cầu Thăng Long sẽ cần trung tu sau 5 năm và đại tu sau10 năm. Tuy nhiên, ông Thăng cho rằng “vấn đề lo ngạilà xe quá tải lưu thông sẽ gây hư hỏng mặt đường nhanhchóng”. Thời gian qua, cầu Thăng Long nhanh xuốngcấp một phần do xe quá tải lưu thông nhiều.

Để ngăn chặn xe quá tải, Tổng cục Đường bộ đã làmviệc với Hà Nội để lắp đặt trạm cân tự động kiểm soátxe lên cầu Thăng Long; trước mắt chưa lắp đặt đượctrạm cân thì lực lượng chức năng sẽ kiểm soát bằng cânxách tay.

Theo GS.TS Trần Đức Nhiệm, Đại học Giao thôngVận tải (đại diện đơn vị tư vấn), cầu Thăng Long đượcsửa chữa mặt đường ôtô, phần lề người đi hai bên, kheco giãn và hệ thống thoát nước trên cầu giàn thép. Côngnghệ sửa chữa lần này sẽ tăng cường độ cứng cho bảnmặt cầu, được gia cố thành kết cấu mặt cầu liên hợp vớivật liệu có liên kết tốt, chịu cường độ cao, không thấmnước xuống bản mặt thép.

“Đến nay quá trình thi công đã cơ bản hoàn thành,đảm bảo chất lượng và tiến độ đề ra”, ông Nhiệm nói.

Dự án sửa chữa mặt cầu Thăng Long với tổng mứcđầu tư 269 tỷ đồng, được Tổng cục Đường bộ khởi côngvào tháng 8 năm nay, sau nhiều nghiên cứu về côngnghệ sửa chữa cầu.

Cầu Thăng Long bắc qua sông Hồng, công trình ghidấu mối quan hệ hữu nghị Việt Nam - Liên Xô, nối liềncác tỉnh phía Bắc với Thủ đô Hà Nội. Cầu được thiết kếvà xây dựng từ năm 1974, hoàn thành cuối năm 1985.Qua hơn 20 năm sử dụng, cầu nhiều lần xuống cấp vàđược tu sửa hơn chục lần với kinh phí cả trăm tỷ đồng.

LƯƠNG THIỆN

TP HỒ CHÍ MINH:

Lấy ý kiến về đề án thí điểm kiểm soátkhí thải xe máy

Thanh tra Chính phủ(TTCP) vừa có văn bảngóp ý thẩm định dự thảo“Quyết định quy định tráchnhiệm của các cơ quan, tổchức, cá nhân trong cậpnhật, quản lý, khai thác vàsử dụng Cơ sở dữ liệuquốc gia về khiếu nại, tốcáo”. Theo TTCP, số lượngđơn thư khiếu nại, tố cáomà các cơ quan có thẩmquyền tiếp nhận là rất lớn,trong đó tình trạng đơnthư lòng vòng, trùng lặpcòn khá phổ biến.

lTheo TTCP, số lượng đơn thư khiếu nại, tố cáo mà các cơ quan có thẩm quyền tiếpnhận là rất lớn.

TÌNH TRẠNG ĐƠN THƯ KHIẾU TỐ “LÒNG VÒNG”:

Thanh tra Chính phủ nói gì?

[email protected]ỂN ĐỘNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI THI ĐUA YÊU NƯỚC TOÀN QUỐC LẦN THỨ X

Cục trưởng THADS cónhiều đề tài, sáng kiến

Trong số các thành viên củaĐoàn có Cục trưởng Cục Thihành án dân sự tỉnh Nghệ AnPhạm Quốc Nam được vinh danhlà Chiến sỹ thi đua toàn quốc.

Với 23 năm gắn bó với ngànhThi hành án dân sự (THADS), trảiqua nhiều vị trí, từ Phó Chi cụcTHADS cấp huyện, Trưởngphòng Tổ chức cán bộ, Phó Cụctrưởng và từ 1/5/2019 đến nay giữchức Cục trưởng Cục THADStỉnh Nghệ An, ông Phạm QuốcNam luôn phát huy tinh thần,trách nhiệm, hoàn thành xuất sắccác nhiệm vụ.

Với trách nhiệm là Phó Cụctrưởng và đến nay là Cục trưởng,ông luôn gương mẫu làm tốt côngviệc, tham mưu, lãnh đạo, quản lýhoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.Nhờ đó, Cục THADS tỉnh đã đạtđược những thành tích đáng ghinhận khi số việc, tiền toàn tỉnh đềuđạt, vượt chỉ tiêu cơ bản đượcgiao. Năm 2017 đạt và vượt 4/4chỉ tiêu, năm 2018 đạt 3/4 chỉ tiêuđược giao. Ngoài nhiệm vụchuyên môn, ông Phạm QuốcNam cũng luôn quan tâm tới côngtác xây dựng Đảng, đoàn thể;tham gia các hoạt động xã hội, từthiện và chăm lo đời sống côngchức, người lao động.

Với trách nhiệm của mình,ông đã tích cực vận động cho các

Đoàn viên Công đoàn thực hiệnđầy đủ các hoạt động xã hội, nhânđạo, từ thiện; hưởng ứng tất cả cácphong trào như: Người cán bộ,công chức trung thành, sáng tạo,tận tuỵ, gương mẫu… Ngoài ra,ông còn đóng góp và ủng hộ đầyđủ các quỹ mái ấm công đoàn, vìngười nghèo, chất độc da cam,học sinh nghèo hiếu học, ủng hộđồng bào bị thiên tai, lũ lụt; chămlo giúp đỡ công chức, người laođộng trong ngành có hoàn cảnhđặc biệt khó khăn…

Qua nhiều năm công tác, ôngđã rút ra một số kinh nghiệm và đãxây dựng nhiều Đề tài, sáng kiếngiải pháp đem lại hiệu quả caotrong thực tiễn về: Giải pháp nângcao chất lượng đội ngũ cán bộcông chức các cơ quan THADStỉnh Nghệ An giai đoạn 2016 –2020; Đổi mới phương pháp chỉđạo thực hiện chỉ tiêu về THADStrên địa bàn tỉnh; Giải pháp Phát

huy vai trò của Tổ công tác chỉđạo, giải quyết các vụ việc tài sảnthi hành án bán đấu giá nhiều lầnnhưng không thành và đã bán đấugiá thành nhưng chưa giao đượctài sản cho người mua trúng đấugiá… Việc áp dụng các giải phápcụ thể trên đã góp phần nâng caohiệu quả công tác THADS, đã đẩynhanh tiến độ bán đấu giá tài sảnthành trên địa bàn.

Với những đóng góp đó, nhiềunăm liền ông Phạm Quốc Nam đãđược vinh dự trao tặng danh hiệuChiến sĩ thi đua cơ sở, Chiến sĩ thiđua ngành Tư pháp, Bằng khenBộ trưởng Bộ Tư pháp, Bằngkhen UBND tỉnh Nghệ An…“Trải qua hơn 20 năm công táctrong Ngành, với không ít nhữngnhiệm vụ khó khăn nhưng tôi đãnhận được sự quan tâm của lãnhđạo Bộ Tư pháp, Tổng cụcTHADS và của cấp ủy đảng,chính quyền địa phương; sự ủnghộ của tập thể Cục THADS,Trưởng các phòng chuyên mônthuộc Cục, các đồng chí Chi cụctrưởng Chi cục THADS quận,huyện cũng như toàn thể các đồngnghiệp trong Ngành, cùng với sựphấn đấu rèn luyện nỗ lực của bảnthân, tôi đã hoàn thành xuất sắcnhiệm vụ được giao, góp mộtphần nhỏ vào thành tích của Hệthống THADS nói riêng vàNgành Tư pháp nói chung”, ôngNam chia sẻ

Hiệu phó tận tụy và trách nhiệm

Là một trong những điển hìnhtiên tiến của Ngành Tư pháptham dự Đại hội, PGS.TS Vũ ThịLan Anh - Phó Hiệu trưởngTrường Đại học Luật Hà Nộitrong suốt 20 năm công tác đãluôn hoàn thành tốt các nhiệm vụđược giao, luôn có ý thức sángtạo trong chuyên môn nghiệp vụvà có nhiều đóng góp cho sự pháttriển của nhà trường, của ngànhgiáo dục.

Với vị trí Phó Hiệu trưởng,đồng thời vẫn là giảng viên, mặcdù bận rộn công tác quản lýnhưng cô luôn cố gắng giảng dạyvà nghiên cứu vào các ngày cuốituần và đều vượt định mức. Đồngthời, cô cũng rất tích cực thamgia công tác nghiên cứu khoahọc, hiện cô là chủ nhiệm Đề ánkhoa học cấp Nhà nước “Nghiêncứu cơ sở lý luận và cơ sở thựctiễn để sửa đổi, bổ sung LuậtGiáo dục đại học 2012”.

Những mảng công việc do côphụ trách khá đa dạng, gồm hợptác quốc tế, quản lý khoa học vàtrị sự tạp chí, công tác sinh viên,tổ chức đoàn thể… Đây đều làcác mảng đòi hỏi phải tìm hiểusâu, đầu tư nhiều thời gian và tâmhuyết. Tuy nhiên, với sự đổi mớikhông ngừng trong công tác quảnlý cùng phương pháp tổ chứccông việc khoa học, cô luôn quantâm tình hình các đơn vị đượcphụ trách để nắm bắt công việcvà có cách giải quyết phù hợp.Nhờ đó, các đơn vị do cô phụtrách đều hoàn thành chươngtrình, kế hoạch công tác năm,hoàn thành tốt các nhiệm vụ độtxuất. Hoạt động hợp tác quốc tếcủa nhà trường tiếp tục được mởrộng; các khóa đào tạo, bồidưỡng cho sinh viên nước ngoàingày càng gia tăng; có thêmnhiều học bổng cho giảng viên vàsinh viên; ký kết nhiều thỏa thuậnhợp tác, biên bản ghi nhớ với cácđối tác lớn như Mỹ, Nga, Úc...

Với những đóng góp tích cựctrên, cô đã nhận được nhiều danhhiệu thi đua, hình thức khenthưởng và được công nhận làđiển hình tiên tiến Ngành Tưpháp giai đoạn 2015-2020.

Dấu ấn một Cục trưởng“cầm tay chỉ việc”

Với trọng trách người đứngđầu đơn vị giúp Bộ trưởng quản

lý 3 lĩnh vực hoạt động liên quanmật thiết đến người dân, nhữngnăm qua, ông Nguyễn CôngKhanh, Cục trưởng Cục Hộ tịch,quốc tịch, chứng thực luôn trăntrở tìm tòi, chủ động đề xuất vàmạnh dạn áp dụng nhiều cáchlàm hay, sáng tạo, đem lại lợi íchthiết thực cho người dân và có sựlan tỏa lớn trong xã hội.

Những lĩnh vực công tác củaCục trong giai đoạn 2015-2020đều ghi đậm dấu ấn của phongcách lãnh đạo năng động, quyếtliệt, lăn xả của cá nhân đồng chíCục trưởng. Về công tác quốctịch, ông luôn kiên định quanđiểm bảo vệ nguyên tắc mộtquốc tịch Việt Nam (theo quyđịnh của Luật). Đặc biệt, vớitinh thần đầu tàu gương mẫu,ông đã trực tiếp tổ chức nhiềuchuyến đi địa phương để gặp gỡ,“cầm tay chỉ việc”, hướng dẫnngười dân lập hồ sơ, triển khaiquyết liệt Thỏa thuận cấp Chínhphủ Việt Nam – Lào về việc chonhập quốc tịch Việt Nam, đăngký hộ tịch cho hàng ngàn người

di cư tự do, giúp họ ổn định cuộcsống; chấm dứt tình trạng khônggiấy tờ, không quốc tịch củahàng ngàn người dân sau hàngchục năm cư trú.

Đối với công tác hộ tịch,điểm sáng phải kể đến là ông đãlãnh đạo đơn vị phối hợp chặtchẽ, hiệu quả với Bộ Công annghiên cứu xây dựng và triểnkhai thành công việc ứng dụngphần mềm đăng ký, quản lý hộtịch dùng chung cho hệ thống cơquan đăng ký hộ tịch cấp xã vàcấp huyện của trên 60 tỉnh,thành phố trực thuộc Trungương. Với phương châm coi “hộtịch là việc của muôn nhà”, ôngđã cùng đơn vị chủ động nghiêncứu, báo cáo Lãnh đạo Bộ trìnhThủ tướng Chính phủ ban hànhChương trình hành động quốcgia về đăng ký, thống kê hộ tịch(giai đoạn 2017-2024). Trongđó, đã thu hút sự tham gia củanhiều Bộ, ngành và chính quyềnđịa phương các cấp vào côngtác hộ tịch, vì mục tiêu “khôngai bị bỏ lại phía sau” - phấnđấu đến năm 2024 tất cả ngườidân đều được đăng ký và cógiấy tờ hộ tịch. LÊ HỒNG

Những “bông hoa” Tư pháp trong vườn hoa thi đua yêu nước

Hôm nay (10/12), Đạihội Thi đua yêu nướctoàn quốc lần thứ X -năm 2020 với chủ đề“Đoàn kết, sáng tạo, thiđua xây dựng và bảo vệTổ quốc” diễn ra tại HàNội. Tham dự Đại hội lầnnày, Đoàn Bộ Tư pháp có8 đại biểu do Bộ trưởngLê Thành Long, Chủ tịchHội đồng thi đua khenthưởng Ngành Tư pháplàm Trưởng đoàn.

Phong trào thi đua yêu nước ngày càng thiết thực, nhiều đổi mớiHôm qua (9/12), tại Trung tâm Hội nghị quốc gia Mỹ Đình, Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ

X đã tiến hành phiên trù bị thông qua quy định của đại hội, báo cáo tình hình đại biểu và chương trình đại hội...Dự phiên trù bị Đại hội có Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân; Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt

Nam Trần Thanh Mẫn; Phó Chủ tịch nước, Phó chủ tịch thứ nhất Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Trung ươngĐặng Thị Ngọc Thịnh...

Trước đó, Đoàn đại biểu dự Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ X do Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc,Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Trung ương dẫn đầu đã vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Trong 5 năm qua, thực hiện Chỉ thị số 34-CT/TW của Bộ Chính trị “Về tiếp tục đổi mới công tác thi đua, khenthưởng”, phong trào thi đua và công tác khen thưởng thực sự có nhiều chuyển biến tích cực. Các phong trào thi đuađã có tác động vào việc thực hiện nhiệm vụ chính trị của từng bộ, ngành, địa phương và cơ sở, góp phần tích cực vàoviệc thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội và củng cố quốc phòng, an ninh của đất nước.

Cùng với đó, công tác xây dựng thể chế, hoàn thiện quy định pháp luật về thi đua, khen thưởng tiếp tục được cácngành, các cấp nghiên cứu, tham mưu, xây dựng góp phần nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý nhà nướcvề thi đua, khen thưởng. Phong trào thi đua ngày càng thiết thực, hiệu quả, có nhiều đổi mới, sáng tạo, từng bướckhắc phục tính hình thức.

Công tác khen thưởng đã có tác dụng động viên, cổ vũ kịp thời các tổ chức, cá nhân có thành tích tiêu biểu, xuấtsắc. Các bộ, ban, ngành, đoàn thể Trung ương và địa phương đã chủ động khen thưởng kịp thời các trườnghợp có thành tích đột xuất, người trực tiếp lao động, sản xuất, công tác... VÂN ANH

lTại Đại hội thi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứ V, Chủ tịch Quốc hộiNguyễn Thị Kim Ngân trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất lần thứ 3cho ngành Tư pháp.

lBà Vũ Thị Lan Anh, Phó Hiệu trưởngTrường Đại học Luật Hà Nội.

l Ông Nguyễn Công Khanh, Cục trưởngCục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực.

lÔng Phạm Quốc Nam, Cục trưởngCục THADS Nghệ An.

8 NHỊP SỐ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Phát biểu khai mạc Hộithảo, Bộ trưởng Phùng XuânNhạ cho biết, theo Chương trìnhChuyển đổi số quốc gia, giáodục là một trong 8 lĩnh vựcđược ưu tiên triển khai. Với quymô hơn 53.000 cơ sở GDĐT,24 triệu HSSV và 1,4 triệu giáoviên, thì việc thực hiện tốtchuyển đổi số ngành GDĐT sẽgóp phần triển khai thành côngChương trình Chuyển đổi sốquốc gia, đóng góp cho nềnkinh tế số, xã hội số và hìnhthành quốc gia số. Đây là cơ hộiđể Việt Nam có thể đuổi kịp, thuhẹp khoảng cách với nhữngnước phát triển trên thế giới.

Một nhiệm vụ mà ngànhGiáo dục rất quan tâm là làmsao tạo ra những công dân ViệtNam có kiến thức, kỹ năngchuyển đổi số để trở thànhnhững công dân toàn cầu. BộGDĐT đã thống nhất rất cao vớiBộ TTTT và các bộ, ngành liênquan cũng như các tập đoàncông nghệ. Mục tiêu của ngànhGiáo dục là cố gắng phấn đấu

để Việt Nam sẽ trở thành mộttrong quốc gia hàng đầu vềchuyển đổi số trong GDĐT.

Bộ trưởng Phùng XuânNhạ cho rằng, làm tốt nhiệm vụnày không chỉ giúp nâng caochất lượng GDĐT mà quantrọng hơn là góp phần nâng caonăng suất lao động; tạo cơ hộilớn để hội nhập quốc tế.

Vừa qua, nhất là trong bốicảnh dịch Covid-19, ngànhGiáo dục đã đạt những kết quảtích cực trong thực hiện chuyểnđổi số. Tuy nhiên, chúng ta cầntổ chức lại, làm bài bản để hiệuquả cao hơn. Cụ thể là phải cónền tảng công nghệ quốc giathống nhất (flatform); phải xâydựng cơ sở dữ liệu, tài nguyênsố, học thuật số trên nền tảngcông nghệ chung của quốc gia;phải xây dựng một đội ngũnhân lực để thực hiện chuyểnđổi số trực tiếp và gián tiếp.“Chúng ta sẽ có những thế hệtốt về kỹ năng chuyển đổi số,

công nghệ thông tin, ngoại ngữđể tạo ra nguồn nhân lực cao, cókhả năng hội nhập quốc tế vàđáp ứng tốt với những yêu cầucủa thời đại mới’, Bộ trưởngNhạ tin tưởng.

Đồng tình với Bộ trưởngPhùng Xuân Nhạ, Bộ trưởngBộ TTTT Nguyễn Mạnh Hùngquan niệm, “chuyển đổi số làchúng ta có muốn hay không,có dám hay không chứ khôngphải là có khả năng hay không”.Trong thời đại Cách mạng côngnghiệp 4.0, GDĐT cần nhiềuthay đổi. Chẳng hạn, trước đâyđầu vào, cách học là quan trọngcòn bây giờ đầu ra mới quantrọng. Trước đây đại học so vớichính mình, bây giờ đại học lạiso với đại học khác. Hay nhưgiáo viên trước đây là thầy, còngiờ là huấn luyện viên.

Bộ trưởng Nguyễn MạnhHùng gợi ý, chuyển đổi sốtrong GDĐT, nhất là đại họcvà dạy nghề có lẽ là con đường

đúng nhất, nhanh nhất để tạora sự đột phá cho ngành.Chuyển đổi số đại học là tậptrung vào thay đổi mô hìnhđào tạo thông qua việc áp dụngcông nghệ số. Giảng viên sẽtập trung tạo giá trị tăng thêmtrên các nền tảng số. Đại họcnằm trong các nền tảngchuyển đổi số thì mặt bằng sẽngay lập tức được nâng lên.Trong đó, việc đầu tiên cầnlàm là chuyển đổi toàn bộtrường đại học thành một quốcgia số thu nhỏ. Hoạt động củađại học, giáo viên, sinh viên sẽchuyển lên môi trường số.

Thể hiện sự đồng hành vớiBộ GDĐT, Bộ trưởng Hùngnhấn mạnh những việc làm liênquan đến công nghệ số, xâydựng nền tảng cho chuyển đổisố ngành GDĐT có thể giaocho Bộ TTTT chỉ đạo cácdoanh nghiệp công nghệ số ởViệt Nam hỗ trợ. “Việc 5 nămthì hãy giao chúng tôi trongmột năm vì bây giờ việc khóthì dễ làm hơn vì có nhiều giảipháp mới đột phá, việc dễ lạikhó làm vì làm theo cách cũ”,ông Hùng nói.

Cùng ngày, Bộ GDĐT vàBộ TTTT đã ký kết hợp tác triểnkhai chuyển đổi số trongGDĐT; ký kết hợp tác giữa BộGDĐT với một số tập đoàn,doanh nghiệp và với Banđiều hành Đề án Hệ tri thứcViệt số hóa. THỤC QUYÊN

Quán triệt tinh thần đổi mớigiáo dục đào tạo của Đảng vàNhà nước, trong thời gian quaCĐSP Bắc Ninh luôn đặt nhiệmvụ xây dựng và bồi dưỡng độingũ cán bộ giảng viên lên vị tríhàng đầu và triển khai bằngnhiều biện pháp như cử cán bộ,giáo viên đi đào tạo ở các bậchọc, đồng thời tích cực bồidưỡng tại chỗ. Việc thực hiện đổimới công tác giảng dạy và họctập trong nhà trường luôn đượccoi trọng. Những tấm gương dạytốt được khen thưởng kịp thời đãtạo ra không khí phấn đấu thi đuatrong toàn trường. Bên cạnh đó,công tác nghiên cứu khoa họccũng được triển khai rộng rãitrong toàn trường từ cán bộ,giảng viên đến sinh viên.

Tính đến ngày 30/06/2020nhà trường có tổng số 133 cánbộ, giáo viên và nhân viên, trongđó có 06 Tiến sỹ, 84 Thạc sỹ, 23Đại học; Đang học NCS 05,Trung cấp LLCT 08. Nhà trườngthường xuyên thực hiện đầy đủkịp thời các chế độ, chính sáchđối với cán bộ, giảng viên; làmtốt công tác giáo dục chính trị, tưtưởng, giáo dục pháp luật cho cánbộ, giảng viên và học sinh, sinhviên. Năm học 2019-2020, dướisự chỉ đạo sâu sát của Ban Giámhiệu nhà trường, chất lượng đàotạo tiếp tục được nâng lên, đặcbiệt tỷ lệ sinh viên đạt học lựckhá giỏi tăng so với năm học

trước. Tổng số học sinh, sinhviên chính qui toàn trường có 40lớp với 1.116 sinh viên. Kết quảxếp loại: Học kỳ 1 xuất sắcchiếm 2,0%, giỏi 15,5%, khá65%; Học kỳ 2: xuất sắc chiếm17%, giỏi 29%, khá 39%. Xétcông nhận tốt nghiệp Cao đẳngkhóa K37 cho 342/362 sinh viên,trong đó loại xuất sắc 0,55%, loạigiỏi 12,43%, loại khá 74,59%.Sinh viên ra trường cơ bản đượctuyển dụng, đáp ứng nhu cầu đổimới ở bậc học phổ thông. Từnăm học 2018-2020, trường đãcấp tổng số 530 bằng tốt nghiệp

các ngành đào tạo CĐSP Tiểuhọc, Mầm non, Toán tin, Ngữvăn K37 và K38A2, Trung cấpK19, trong đó loại xuất sắc 03,giỏi 103, khá 390, trung bình 34.Thực hiện chương trình hợp tácđào tạo theo qui định của UBNDtỉnh Bắc Ninh và tỉnh Hủa Phăn(CHDCND Lào), nhà trường tiếptục đào tạo 11 sinh viên nướcCHDCND Lào. Thực hiệnnhiệm vụ tuyển sinh và quản lýcác lớp hệ vừa làm vừa học, nămhọc 2019-2020 hệ liên kết Đạihọc trường đã đào tạo được 38lớp/1.337 sinh viên, hệ Cao đẳng

VLVH được 05 lớp.Đảng ủy trường luôn giữ

vai trò lãnh đạo toàn diệntrong mọi hoạt động của nhàtrường, tổ chức thành đại hộicác chi bộ trực thuộc nhiệm kỳ2020-2022 và Đại hội Đảng bộtrường lần thứ VI nhiệm kỳ2020-2025. Kết thúc năm2019, Đảng bộ trường đượccông nhận hoàn thành tốtnhiệm vụ. Các tổ chức Côngđoàn, Đoàn Thanh niên, HộiCCB, Hội Sinh viên đã hoạtđộng tích cực, hiệu quả. Nhàtrường làm tốt các chương

trình công tác xã hội nhân đạo,từ thiện. Tham gia tích cực cáchoạt động cụm an ninh khuvực, góp phần đảm bảo anninh trật tự xã hội cả trong vàngoài trường.

Năm học 2019, CĐSP BắcNinh được Chủ tịch UBND tỉnhtặng bằng khen, 25 cá nhânđược hiệu trưởng tặng giấykhen. Kết thúc năm học 2019-2020, nhà trường đạt các danhhiệu thi đua sau: Tập thể Laođộng xuất sắc 02 đơn vị (TrườngCĐSP Bắc Ninh và Phòng Đàotạo); Tập thể trường và cá nhânthầy Nguyễn Hữu Tuyến - Hiệutrưởng được Bộ GD&ĐT tặngBằng khen do có nhiều thànhtích giai đoạn 2016-2020; Tậpthể Lao động tiên tiến 14 đơn vị;CSTĐ cấp cơ sở 18 người; Laođộng tiên tiến 120 người. Khôngcó cán bộ, giáo viên vi phạmpháp luật, vi phạm qui địnhchuyên môn, vi phạm đạo đứcnhà giáo. 100% CBGV thựchiện nghiêm qui định phát ngôn,100% đảng viên không vi phạm19 điều cấm của Đảng.

Chặng đường phía trước cònkhông ít khó khăn, tin rằng vớitruyền thống cũng như kết quả đãđạt được sẽ tiếp thêm động lực đểCĐSP Bắc Ninh tiếp tục vươnlên, xứng đáng là điểm sáng củangành giáo dục Kinh Bắc. SH

UNFPA nâng mức hỗ trợ phụ nữ và trẻ emgái bị ảnh hưởng lũ lụt ở Việt Nam

Theo kết quả của cuộc đánh giá nhanhcó sự tham gia của các chuyên gia

Quỹ Dân số Liên Hợp quốc (UNFPA)được thực hiện vào tháng 10 vừa qua, tạicác khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất ởmiền Trung Việt Nam, lũ lụt và sạt lở đấtđã gây ảnh hưởng nặng nề tới các cơ sởchăm sóc y tế, làm gián đoạn các chươngtrình chăm sóc y tế công cộng như khámthai, đỡ đẻ, chăm sóc sau sinh và kếhoạch hóa gia đình.

Phụ nữ và trẻ em gái không thể tiếpcận với các dịch vụ chăm sóc sức khỏecơ bản, bao gồm chăm sóc sức khỏe tìnhdục và sức khỏe sinh sản. Thiên tai đãbuộc phụ nữ và trẻ em gái phải di chuyểntạm đến các khu sơ tán mà không kịpchuẩn bị các các đồ dùng cần thiết. Kếtquả là họ không được đảm bảo vệ sinhđúng cách và không được tiếp cận các đồdùng cơ bản như băng vệ sinh, quần áovà đồ lót trong thời kỳ kinh nguyệt. Ngoàira, họ cũng gặp nhiều khó khăn trong việcsử dụng nước sạch, giặt giũ và phơi quầnáo và đồ dùng vệ sinh cá nhân, cũng nhưxử lý đồ vệ sinh cá nhân sau khi sử dụng.

Trước thực tế này, UNFPA tại ViệtNam đã viện trợ bổ sung 800.000 USDtừ Quỹ ứng phó khẩn cấp của Liên Hợpquốc để hỗ trợ kịp thời cho phụ nữ và trẻem gái tại 8 tỉnh miền Trung và thành phốĐà Nẵng bị ảnh hưởng bởi bão lũ liên tiếptrong thời gian qua, nâng tổng số tiền hỗtrợ lên 1.340.000 USD.

Bà Naomi Kitahara, Trưởng đạidiện UNFPA tại Việt Nam nhấn mạnh,phụ nữ và trẻ em gái là những đối tượngdễ bị tổn thương nhất trong thời kỳ thảmhọa. Không thể để phụ nữ phải tử vongkhi sinh con và chúng ta phải đảm bảođiều này ngay cả trong các trường hợpkhẩn cấp. X.HOA

TRƯỜNG CAO ĐẲNG SƯ PHẠM BẮC NINH:

Luôn hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao

Trường Cao đẳng Sư phạm (CĐSP) Bắc Ninhđến nay đã trải qua 22 năm xây dựng và pháttriển, suốt chiều dài lịch sử trường đã khôngngừng vươn lên đạt nhiều thành tích trên lĩnhvực đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ cán bộ giáo viênvà tham gia tích cực vào sự nghiệp phát triểngiáo dục của tỉnh Bắc Ninh. Được sự quan tâmgiúp đỡ của các cấp, các ngành, đến nay CĐSPBắc Ninh đã được trang bị một hệ thống cơ sởvật chất khang trang và ổn định để phục vụcông tác đào tạo giáo dục cho giảng viên vàsinh viên của trường. lHiệu trưởng: Nguyễn Hữu Tuyến.

CHUYỂN ĐỔI SỐ TRONG GIÁO DỤC ĐÀO TẠO:

Cơ hội để Việt Nam thu hẹp khoảng cách với những nước phát triển

Ngày 9/12, Bộ trưởngBộ Giáo dục và Đào tạo(GDĐT) Phùng XuânNhạ và Bộ trưởng BộThông tin và Truyềnthông (TTTT) NguyễnMạnh Hùng chủ trì Hộithảo “Chuyển đổi sốtrong GDĐT”.

l Hai Bộ trưởng ký kết chuyển đổi số.

Đìu hiu vì chương trình kém hấp dẫn

Lồng Tồng là một trong những lễ hộilớn nhất của dân tộc Tày tại vùng cao TâyBắc, nổi bật với tín ngưỡng cầu trời đất,cầu mùa, vẩy nước mang may mắn…Cùng với đó, các trò chơi dân gian nhưđánh yến, đánh quay, ném còn, kéo co,đẩy gậy, thi cày ruộng, chương trình vănnghệ với những điệu hát then, sli lượnngọt ngào để các chàng trai, cô gái gặpgỡ, giao duyên… tạo nhiều dấu ấn với dulịch vùng cao.

Thế nhưng không phải lễ hội nàocũng có được quy mô và chương trình lễhội bài bản như vậy. Theo thống kê, hiệncả nước có 7.966 lễ hội, trong đó có 7.039lễ hội dân gian (chiếm 88,36%) và 332 lễhội lịch sử (chiếm 4,16%). Tuy nhiên,nhiều lễ hội của vùng cao đều tập trungvào các dịp lễ Tết đầu năm (mỗi năm mộtlần) khiến cho các thời gian còn lại trongnăm khá đìu hiu.

Các lễ hội vùng cao đặc sắc bởichương trình nghệ thuật của đồng bàodân tộc, trong đó có các nghi thức lễ hội,kịch tái hiện lịch sử, hát giao duyên…Tuy nhiên, nhiều lễ hội qua các mùa chỉlặp lại cùng một kịch bản, nội dung nhưnhững năm trước. Ở một số lễ hội, nộidung tổ chức còn sơ sài, chưa chú trọngđến việc khai thác, bảo tồn và phát huynhững giá trị văn hóa đặc trưng của lễhội. Bởi vậy, lễ hội vùng cao còn mangtính tẻ nhạt, một màu, kịch bản sơ sài vàthiếu tính đổi mới, không làm nổi bậtđược những nét đặc sắc của lễ hội, truyềnthống của đồng bào dân tộc trên địa bàn.

Trò chơi dân gian là yếu tố thu hút vàmang lại trải nghiệm cho khách du lịch ởcác lễ hội vùng cao. Tuy nhiên, một số lễhội hiện nay lại hạn chế thời gian tổ chứccác trò chơi dân gian. Nhiều lễ hội chỉđơn điệu một vài trò chơi quen thuộc nhưkéo co, nhảy sạp… khiến hoạt động dulịch trở nên nhàm chán. Sự mất cân đốivề thời lượng giữa phần lễ và phần hộilàm cho lễ hội vùng cao thiếu sự đặc sắcvà trải nghiệm đối với khách du lịch,nhiều lễ hội gần như vắng bóng khách

quốc tế. Mặt khác, nhiều lễ hội vùng cao tuy

là đặc trưng của các dân tộc nhưng độingũ nghệ sĩ, diễn viên thực hiện lại thuêtừ đoàn diễn trung ương, khiến lễ hộivùng cao thể hiện rõ sự gò ép khiêncưỡng, những áp đặt thô thiển, đề caochuyên nghiệp hóa, sân khấu hóa, nặngvề minh họa… làm cho lễ hội méo móthêm và càng phai nhạt bản sắc. Nhữngsáng tạo mới cần dựa trên cơ sở nghiêncứu, tôn trọng và áp dụng những nét đặctrưng văn hóa, đặc thù trong phong tụctập quán tại địa phương

Những hạn chế về năng lực tổ chứcsự kiện, hoạt động văn hóa, lễ hội của độingũ cán bộ, nhân viên, nhân sự chủ chốttại các lễ hội, khiến cho các hoạt độngvăn hóa nghệ thuật thiếu sự cuốn hút.Một yếu tố khác là cảnh quan thiên nhiên,di tích trong các lễ hội vùng cao khôngđược tôn trọng, không được khai tháckhéo léo để tôn thêm vẻ đẹp của lễ hội.Bởi vậy, lễ hội vùng cao hiện nay chưaphát huy hết giá trị bản sắc dân tộc.

Trên thế giới, nhiều quốc gia đã tậndụng các lễ hội dân tộc thành hoạt độngdu lịch hút khách. Chẳng hạn, Carnival ởRio de Janeiro đem về cho Brazil khoảnghơn 6 triệu đô la doanh thu trong mộttháng; Oktoberfest mang về hơn một tỷEuro cho thành phố Munich (Đức) tronghai tuần lễ hội… Với sự đa dạng văn hóacủa 54 dân tộc anh em, nổi bật là các dântộc vùng cao, rõ ràng Việt Nam đang đểlãng phí một nguồn tài nguyên du lịch vôcùng quý giá.

Đổi mới chương trìnhHiện nay, Quảng Ninh là một trong

những tỉnh sử dụng tài nguyên từ các lễhội truyền thống vùng cao để phát triểndu lịch. Tại cuộc họp báo tháng 12 do

Ban Tuyên giáoTỉnh ủy QuảngNinh tổ chức, PhóChủ tịch UBNDhuyện Ba ChẽĐinh Thị Vỹ chobiết: Lễ hội Tràhoa vàng lần thứIII với chủ đề“Danh trà đấtViệt” sẽ được tổchức trong haingày 26 và 27/12tại thôn Sơn Hải,xã Nam Sơn.

Nhiều hoạtđộng được tổ

chức trong khuôn khổ lễ hội như: Trưngbày các cây trà hoa vàng, trưng bày cácgian hàng sản phẩm OCOP (chương trìnhmỗi xã, phường một sản phẩm) và cácsản phẩm đặc hữu của các địa phươngvới 25 gian hàng. Du khách tham dự lễhội sẽ có cơ hội được mua sắm các sảnphẩm OCOP, được thưởng trà, ngắm hoa,được du ngoạn trên sông Ba Chẽ ngắmcác cảnh đẹp trên sông, tham quan miếuBàn Vương.

Thời gian này, Lễ hội hoa Sở BìnhLiêu (là hoạt động văn hóa đặc sắc củanhân dân các dân tộc vùng cao BìnhLiêu) tại thôn Đồng Long, xã ĐồngTâm, huyện Bình Liêu cũng được tổchức. Hội năm nay sẽ có các hoạt độnghấp dẫn như: Trưng bày ảnh về ruộngbậc thang và ảnh đẹp về thiên nhiên, vănhóa, con người Bình Liêu; liên hoan cáctiết mục dân ca tiêu biểu của cộng đồngdân tộc thiểu số trong huyện; thi cụmdong riềng các xã, thị trấn; thi mâm cơmmới tại các thôn, bản xã Đồng Tâm; liênhoan văn nghệ và lửa trại thanh niên;hoạt động dù lượn “Bay giữa rừng Sở”;giải đua xe đạp phong trào hội hoa SởBình Liêu năm 2020 mở rộng... Bêncạnh đó là các hoạt động thể thao, tròchơi dân gian được tổ chức xuyên suốtthời gian diễn ra hội gồm các trò chơi:Tung còn, đánh quay, đẩy gậy, lày cỏ, bịtmắt bắt vịt, chọi chim họa mi, thi táchhạt sở giữa các thôn, bản…

Có thể thấy, các lễ hội trên được tổchức cân đối giữa 2 phần lễ - hội, trongđó phần hội hướng nhiều đến sự trảinghiệm dành cho khách du lịch, mang lạidấu ấn về bản sắc của các dân tộc địaphương. Mặt khác, lễ hội vùng cao cũnglà nơi để giới thiệu, quảng bá các sảnphẩm nổi bật, những đặc sản vùng miềntạo nên sức hút đối với hoạt động du lịch.

Việc đưa lễ hội vùng cao trở thành cáclễ hội quy mô rộng, đổi mới nội dung vàđưa vào các hoạt động quảng bá mới sẽgóp phần lôi kéo khách du lịch. Chẳnghạn, Quảng Ninh đã thực hiện đổi mớiCarnaval Hạ Long từ một sự kiện chỉ kéodài 1 ngày thành lễ hội kéo dài một tuầnvới nhiều hoạt động thú vị, dàn nghệ sĩtên tuổi cùng những màn trình diễn nghệthuật được đầu tư đã khiến đây thật sự làlễ hội hấp dẫn du khách.

Nâng cao chất lượng nội dung các lễhội vùng cao góp phần bảo tồn giá trị vănhóa dân tộc trong đó và không đánh mấtđi giá trị tài nguyên quý giá này.

HÀ TRANG

9VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/[email protected]

Nét độc đáo của văn hóathổ dân Úc lần đầu đượcgiới thiệu tại Việt Nam

Triển lãm “Những cánh cửa Yuen-dumu” - một trong những bộ sưu tập

văn hóa và nghệ thuật quan trọng nhất tạiÚc vừa được khai mạc tại Bảo tàng Dântộc học Việt Nam và kéo dài đến ngày31/1/2021. Triển lãm giới thiệu 15 trongtổng số 30 bức tranh được vẽ bởi nhữngngười Warlpiri lớn tuổi trên những cánhcửa tại Trường học cộng đồng Yuendumu.Đây là một trong những thử nghiệm đầutiên của người Warlpiri trong việc sử dụngmàu acrylic – một phương pháp hội họađến từ phương Tây – để khắc họa cuộcsống hàng ngày và “Mộng thời” – hệthống tín ngưỡng của người thổ dân về sựtạo lập thế giới. Mỗi cánh cửa không chỉlà một kiệt tác, mà còn là kho tàng vô giáchứa đựng kiến thức và lịch sử Warlpiri.

Úc là quê hương của một trong nhữngnền văn hóa lâu đời nhất trên thế giới hiệnvẫn còn tồn tại, với những cộng đồng thổdân đã sinh sống tại đây gần 60.000 nămtrước khi người Châu Âu đến định cư.Trong số những cộng đồng thổ dân sinhsống tại miền Trung nước Úc trong hàngngàn năm, người Warlpiri là một trongnhững nhóm người lớn nhất. Trong phầnlớn lịch sử Warlpiri, những câu chuyện“Mộng thời” được vẽ trên cát và sau đó bịgió sa mạc xóa nhòa. Mặc dù những câuchuyện này được truyền lại qua các thế hệ,người Warlpiri không có phương phápbền vững nào để bảo tồn nền hội họa độcđáo của họ cho thế hệ tương lai.

Vào đầu những năm 1980, ngườiWarlpiri quyết định rằng họ cần tìm cáchlưu giữ truyền thống tổ tiên và các giá trịvăn hóa của họ cho thế hệ trẻ và giới thiệucác giá trị này với thế giới bên ngoài vùngsa mạc. Để hiện thực hóa mục tiêu này,vào năm 1984, một nhóm người Warlpirilớn tuổi được mời vẽ những câu chuyện“Mộng thời” lên các cánh cửa lớp học tạiTrường học cộng đồng Yuendumu. Tổngcộng ba mươi cánh cửa đã được vẽ, vớinhững họa tiết độc đáo thể hiện những câuchuyện “Mộng thời”, dạy các thế hệ trẻem Yuendumu về quê hương Warlpiri, tổtiên và truyền thống của họ. Những tácphẩm này cũng đánh dấu sự bắt đầu củahội họa Warlpiri đương đại, sử dụngphương pháp hội họa phương Tây cùngnhững màu sắc tươi sáng để giới thiệu vẻđẹp nghệ thuật văn hóa thổ dân đến vớicông chúng.

Đại sứ Australia tại Việt Nam, RobynMudie, chia sẻ: “Tôi rất tự hào được giớithiệu “Những cánh cửa Yuendumu” tớikhán giả Việt Nam lần đầu tiên. Bộ sưutập này không chỉ là một phần vô giá củanền văn hóa thổ dân Úc độc đáo – mộttrong những nền văn hóa lâu đời nhất trênthế giới – mà còn thể hiện cách truyền lạidi sản văn hóa qua các thế hệ”.

Tiến sĩ Đặng Xuân Thanh - Phó Chủtịch Viện Hàn lâm Khoa học xã hội ViệtNam, Giám đốc Bảo tàng Dân tộc họcViệt Nam bày tỏ: “Đây là lần thứ ba Bảotàng Dân tộc học Việt Nam phối hợp vớiĐại sứ quán Australia tổ chức triển lãmcác tác phẩm của thổ dân Úc. Thông quatriển lãm này, chúng tôi mong muốn côngchúng có cơ hội hiểu biết về tri thức dângian của Thổ dân Úc ở một vùng đất xaxôi. Từ đó thêm trân quý các giá trị truyềnthống của cha ông và có ý thức trong việcgiữ gìn và phát huy các giá trị di sản vănhóa trong bối cảnh hội nhập”. X.HOA

Lễ hội vùng cao - tiềm năngdu lịch đang bỏ ngỏ

TIN TỨC

Lễ hội vùng cao được tổ chứcquy mô và cầu kỳ hơn trướcnhưng cơ sở vật chất, hệthống hạ tầng, đặc biệt là hìnhthức dịch vụ chưa đáp ứngnhu cầu mật độ đông của dukhách. Nội dung chương trìnhcũng thiếu đổi mới nên chưathu hút được nhiều du khách.

l Lễ hội vùng cao mang nhiều giá trị nhưng chưa khai thác tốt. (Ảnh minh họa)

l Nhiều lễ hội vùng cao vắng bóng khách quốc tế. (Ảnh minh họa)

10 Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 baoplvn20PHÁP LUậT

Đó là vấn đề được nêu ratại buổi Tọa đàm Khoahọc “Đánh giá nguy cơtham nhũng trong lĩnhvực vận tải đường bộ ởViệt Nam”, diễn ra hômqua (9/12), do Thanh traChính phủ, Thanh tra BộGTVT và Chương trìnhPhát triển Liên Hợp quốctại Việt Nam (UNDP ViệtNam) tổ chức.“Đá” cả công ước quốc tế

Theo ông Nguyễn Việt Hoàng,chuyên gia UNDP, giao thông vậntải (GTVT) là ngành thu hút cả cácnhà đầu tư trong nước và quốc tế.Tuy nhiên, đây cũng là lĩnh vựctiềm ẩn nguy cơ tham nhũng cao.Theo nghiên cứu do Ngân hàngThế giới và Thanh tra Chính phủthực hiện vào năm 2012, ngànhGTVT đứng thứ 5 trong tổng số 22ngành có hành vi tham nhũng diễnra phổ biến nhất. Mặc dù đã cónhiều nghiên cứu, khảo sát liênquan đến tham nhũng nhưng chưacó bất kỳ đánh giá rủi ro thamnhũng nào trong lĩnh vực GTVT.

Giới thiệu về Nghiên cứu khảosát đánh giá nguy cơ tham nhũngtrong lĩnh vực vận tải đường bộ ởViệt Nam, ông Hoàng cho biết,trên cơ sở nghiên cứu cơ chế quảnlý lĩnh vực vận tải đường bộ cũngnhư các thông tin, tài liệu về tìnhhình tham nhũng trong lĩnh vựcnày, việc khảo sát đã phát hiện ranhững yếu tố có thể mang đếnnguy cơ tham nhũng có nguyên

nhân từ đặc thù ngành nghề củahoạt động kinh doanh vận tảiđường bộ; từ sự phức tạp, khôngthống nhất, chồng chéo trong cácquy định của pháp luật hiện hành;từ sự yếu kém trong quá trình thựcthi pháp luật, thiếu hiệu quả của bộmáy quản lý và ý thức trách nhiệmcủa một bộ phận cán bộ, công chức.

Ngoài ra, nguy cơ còn đến từ sựthiếu công khai, minh bạch thủ tụchành chính trong lĩnh vực vận tảiđường bộ. Đáng chú ý, ngoàinhững yếu tố trên còn có nguy cơtừ nhận thức và thái độ ứng xử củadoanh nghiệp (DN) vận tải trongquan hệ với cơ quan công quyền.

Khẳng định Luật Giao thôngđường bộ (GTĐB) là văn bản mấuchốt nhất để thực thi các hoạt độngvận tải đường bộ, nhưng ôngKhương Kim Tạo, nguyên PhóChánh văn phòng Ủy ban An toàngiao thông (ATGT) Quốc gia chorằng Luật này còn khá nhiều bấtcập. “Phần quy định về ý nghĩamàu đèn tín hiệu giao thông viếtkhông rõ ràng… Công ước Viên

cho phép ô tô được chạy qua đènvàng, tại sao chúng ta lại quy định:đèn vàng phải dừng trước vạchdừng, trừ trường hợp đã đi quávạch dừng thì được đi tiếp. Điềunày dẫn đến việc các đồng chí côngan cứ thấy đèn vàng bật lên mà ôtô chạy qua vạch dừng là phạt 3-5triệu đồng… Số người vi phạmquá nhiều, nhân lên mỗi năm phạtbao nhiêu?”, ông Tạo dẫn chứng.

Trên cơ sở đó, ông Tạo kiếnnghị: “Khi viết luật phải rõ ràng,làm sao cho người viết luật,người thực thi luật và người chấphành luật phải hiểu một kháiniệm giống nhau”.

Ông Tạo còn cho biết, Dự thảoLuật GTĐB (sửa đổi) coi việc ô tôđi qua đèn xanh vào nút giao có ùntắc giao thông cũng bị phạt. Điềunày là vô lý và tạo điều kiện chongười thực thi pháp luật thamnhũng. Nguyên nhân gây ùn tắctrong nút giao có đèn tín hiệu giaothông là do người tổ chức giaothông chứ không phải người điđường, tại sao phạt tài xế?

Mô hình “chòi tránh lũ” ở Nghệ An

“Chòi tránh lũ” là cách gọi trong các văn bản, nhưng theonhận định của những người dân xã Châu Nhân, huyện

Hưng Nguyên (tỉnh Nghệ An), đó đa phần là những ngôi nhàkiên cố vững chắc đã mọc lên trong niềm vui mừng của ngườidân vùng “rốn lũ”.

Những năm gần đây, đặc biệt là ảnh hưởng của các đợt mưa lũliên tiếp trong năm 2020 vừa qua, nước từ thượng nguồn đổ vềkhiến mực nước ở sông Lam dâng cao ở mức báo động 1. Xã ChâuNhân được xem là vùng “rốn lũ”, là địa phương bị ngập lụt nặngnhất trên địa bàn huyện Hưng Nguyên. Có lúc hàng trăm hộ giađình bị ngập và cô lập, nhiều nơi ngập sâu đến 1,5m, người dân rangoài buộc phải di chuyển bằng thuyền.

Được Nhà nướcvà Ngân hàngChính sách xã hội(NHCSXH) tỉnhNghệ An hỗ trợ,một số hộ dân đãxây dựng được nhàchòi tránh lũ, antoàn trong mùa mưabão, giảm thiểuthiệt hại.

Anh Âu VănHiếu (ngụ Xóm 4)vui mừng: “Sau khi

được Nhà nước hỗ trợ 15 triệu đồng, NHCSXH cho vay 10 triệuđồng và thêm một số tiền vay mượn, tôi đã xây dựng nhà chòitránh lũ rất kiên cố. Đợt mưa bão vừa rồi, nhiều nơi bị ngập sâu,nhà tôi nước chỉ mới đến ngang sân. Trâu bò, lợn gà và các vậtdụng đều được đưa lên đó khi nghe tin nước lũ đổ về...”.

Cách nhà anh Hiếu không xa, là ngôi nhà của bà Hồ Thị Lýcùng cháu gái sinh sống. Tuổi già sức yếu, mỗi mùa bão đến, haibà cháu lại oằn mình chống lũ. Vì thế, một ngôi nhà chắc chắn làniềm mơ ước. Khi được hỗ trợ xây nhà chòi tránh lũ, bà Lý đã cóchỗ trú bão an toàn. “Những năm chưa có nhà, nước lên là khôngbiết chạy đi đâu. May có nhà chòi tránh lũ này, nên rất yên tâm.Vừa rồi nước cao thế mà tài sản trong nhà vẫn không hư hại, mấtmát gì, chứ hồi xưa là mất sạch”, bà Lý chia sẻ.

Những ngôi nhà tránh lũ tại xã Châu Nhân có kết cấu khungbê tông hai tầng, có cầu thang đi lên. Ngoài số tiền được Nhà nướchỗ trợ, NHCSXH cho vay, nhiều hộ gia đình vay mượn thêm đểxây dựng chắc chắn, to và đẹp hơn. “Khi mưa lũ ập đến, các vậtdụng, tài sản được đưa lên chòi chống lũ để bảo quản và cả giađình cũng lên đó ở. Đợt mưa lũ vừa rồi, nước vào nhà tầm 1m, giađình tôi lên chòi chống lũ sinh hoạt, ăn ngủ rất an toàn”, bà HồThị Thảo chia sẻ.

Ông Nguyễn Văn Vinh, PGĐ NHCSXH tỉnh cho biết: “Tínhđến nay, Ngân hàng đã giải ngân được hơn 7,7 tỷ cho 550 hộ giađình vay vốn với lãi suất ưu đãi để xây dựng nhà tránh lũ. Đây làchương trình rất cần thiết và có ý nghĩa đối với người dân nghèovùng thường xuyên bị ngập lụt. Chúng tôi rất vui vì đã phần nàogiúp bà con vơi bớt lo lắng mỗi khi mùa mưa bão ập đến”.

THANH PHƯƠNG – PHƯƠNG THẢO

Vũng Tàu cưỡng chế 75 công trìnhxây trái phép trên đảo

Hàng loạt quán cà phê, quán nhậu, nhà xưởng và khu du lịchxây trái phép trên xã đảo Long Sơn thời gian qua, bị chính

quyền TP Vũng Tàu (Bà Rịa – Vũng Tàu) cưỡng chế.Ông Trương Ngọc Long, Chủ tịch UBND xã Long Sơn cho

biết, có 90 công trình xây dựng trái phép, trong đó một khu du lịchvà một nhà hàng. Trong đó, 75 công trình sẽ bị cưỡng chế, nhữngtrường hợp còn lại tự tháo dỡ. Việc cưỡng chế chia làm ba giaiđoạn, hoàn tất trước tháng 3/2021. "Nhiều khu nhà xây kiên cốnên xã và thành phố đang làm phương án phá dỡ", ông Long nói.

Theo chính quyền địa phương, hàng loạt căn nhà, quán cà phê,nhà xưởng... trái phép mọc lên sau khi một dự án của tập đoànnước ngoài được khởi công tháng 2/2018. Dự án này có tổng vốnđầu tư hơn 5,4 tỷ USD, dự kiến vận hành vào năm 2023. Lúc caođiểm, nơi này có hàng nghìn công nhân, kỹ sư làm việc.

Phó Chủ tịch UBND TP Vũng Tàu, ông Vũ Hồng Thuấn nóirằng sẽ quyết liệt và xử lý dứt diểm các trường hợp vi phạm vềxây dựng tại xã Long Sơn và cả TP Vũng Tàu. "Chính quyềnđã nhiều lần nhắc nhở, xử lý nhưng họ vẫn lén lút xây vào banđêm, các ngày lễ, trong khi lực lượng của các địa phươngmỏng", ông Thuấn nói và cho biết TP sẽ xem xét xử lý cán bộđể xảy ra vi phạm.

Long Sơn là xã đảo ở phía Tây Nam, cách TP Vũng Tàukhoảng 12 km. Đảo rộng khoảng 51 km2, dân số hơn 11.00 người,nổi tiếng với đặc sản hàu và là địa phương phát triển mạnh nuôitrồng thủy sản. HOÀNG NGỌC

Một cô giáo trẻ 34 tuổi, bị mệt sauđợt chấm thi căng thẳng. Sau mộtđêm thức dậy, bệnh nhân cảm thấyđột ngột chóng mặt, tê bì nửa người,nói hơi khó nghe. Tuy nhiên, tưởngchỉ bị mệt do căng thẳng nên bệnhnhân tiếp tục nằm nghỉ ngơi.

Đến chiều tối, không thấy vợ dậy,chồng bệnh nhân đến bên giường gọivợ thì thấy vợ ú ớ, ánh mắt mất hồn.Bệnh nhân được đưa ngay đến bệnhviện. Tuy nhiên, lúc này, bệnh nhânkhông còn chỉ định can thiệp lấyhuyết khối, điều này đồng nghĩa rằngbệnh nhân tiên lượng xấu.

Đây chỉ là 1/60 trường hợp ngườitrẻ bị đột quỵ được khám, cấp cứu vàđiều trị tại Trung tâm Đột quỵ, BVBạch Mai.

PGS.TS. Mai Duy Tôn cho biết,số bệnh nhân trẻ chiếm gần 10% sốbệnh nhân đột quỵ nói chung tạiTrung tâm. Đây là con số không nhỏvà có xu hướng ngày càng gia tăng.Điều đáng nói, phần lớn bệnh nhânnhập viện muộn và hệ lụy là mất đi

cơ hội hồi phục trong giờ vàng. Lý docủa việc đến viện muộn là do ngườitrẻ thường chủ quan, không nhậndiện rõ các dấu hiệu điển hình của độtquỵ và không nghĩ là đột quỵ có thểxảy ra ở người trẻ tuổi. Khi đến việnmuộn, họ đã làm mất đi cơ hội vàngđể phục hồi và để lại hệ lụy đáng tiếcvề sức khỏe.

Chia sẻ về căn nguyên dẫn đếnbệnh đột quỵ ở người trẻ tuổi, PGS.

Mai Duy Tôn cho biết, có nhiều yếutố liên quan đến đột quỵ như bệnhtăng huyết áp, bệnh lý chuyển hóanhư đái tháo đường, béo phì, tăng mỡmáu, hút thuốc, lối sống ít vận động,không lành mạnh, làm việc căngthẳng…

Theo số liệu của Hội Tim mạchViệt Nam, cứ 4 người từ 25 - 49 tuổithì có một người tăng huyết áp và đâylà nguyên nhân chính gây nên độtquỵ ở người trẻ. Ngoài ra, bệnh nhânđột quỵ trẻ còn liên quan đến các yếutố di truyền, có bất thường về mạchmáu, hoặc tình trạng đông máu, dẫnđến nguy cơ vỡ mạch máu, hoặc tắcmạch máu gia tăng.

Theo các chuyên gia y tế, khibệnh nhân bị đột quỵ não, các triệuchứng sẽ xảy ra ngay lập tức sau vàiphút hoặc sau vài giờ với các dấuhiệu sau: đột ngột có cảm giác tê hayyếu liệt ở mặt, tay hoặc chân (cáctriệu chứng thường xảy ra ở một bêncủa cơ thể - nửa người); đột ngộtkhông nói được, giọng nói bị méo

lNhà tránh lũ tại xã Châu Nhân.

Cảnh báo tình trạng đột quỵ trong người trẻChỉ trong gần 1 tháng, Trung tâm Đột quỵ, BV Bạch Mai (Hà Nội) đã tiếp nhận750 ca bệnh nhân đột quỵ. Đáng báo động, trong đó có 60 người có độ tuổi từ 18— 44, chiếm gần 10% trong tổng số ca mắc đột quỵ nhập viện. PGS.TS. Mai DuyTôn, Giám đốc Trung tâm Đột quỵ chia sẻ, điều đáng tiếc của những ca đột quỵ ởngười trẻ là đến viện muộn, mất cơ hội vàng để phục hồi.

lMột bệnh nhân trẻ tuổi điều trị đột

quỵ tại Trung tâm đột quỵ, Bệnh viện

Bạch Mai.

Vì sao lĩnh vực giao thông tiềm ẩnnguy cơ tham nhũng cao?

lHội thảo do Thanh tra Chính phủ, Thanh tra Bộ GTVT và UNDP Việt Nam tổ chức.

hoặc bệnh nhân bị nói nhảm, vônghĩa, không hiểu được lời nói;đột ngột mất thị lực, đặc biệt khitriệu chứng xuất hiện ở một bênmắt; đột ngột đau đầu dữ dội;chóng mặt, cơ thể bị mất thăngbằng hoặc không thể thực hiệnvận động theo ý muốn…

Nếu bất kỳ ai có triệuchứng nào như trên, thậm chíkhông rõ ràng, cần ngay lậptức gọi cấp cứu 115, vậnchuyển an toàn tới bệnh việngần nhất tìm cơ hội điều trịtrong giờ vàng để "cứu não".

PGS. Mai Duy Tôn cũngkhuyến cáo, với với người trẻ,

để giảm nguy cơ đột quỵ cầnkhám sức khỏe định kỳ để tầmsoát các yếu tố nguy cơ, nếu cócần điều trị sớm. Ví dụ, điều trịtăng huyết áp, các bệnh lýchuyển hóa, béo phì… nên thayđổi thói quen, sinh hoạt khoahọc, bỏ thuốc lá, bỏ rượu. Vớibệnh nhân trong gia đình cóngười từng bị bất thường mạchmáu, tăng đông nên được tư vấnbởi các bác sĩ chuyên khoa đểđược sàng lọc loại trừ yếu tốnguy cơ.

PGS. Mai Duy Tôn cũngchia sẻ thêm, khoảng 1/3 các cađột quỵ xuất hiện sau khi có một

hoặc nhiều cơn đột quỵ nhẹ haycòn gọi là cơn thiếu máu nãothoáng qua. Cơn thiếu máu nãothoáng qua xảy ra do tình trạngngừng tạm thời việc cung cấpmáu lên não. Các dấu hiệu nhưmất thị lực đột ngột, yếu mộtcánh tay hoặc chân trong ít phútcó thể xuất hiện do các cơn thiếumáu não thoáng qua. Sau đó khảnặng vận động có thể sớm trởlại, điều này tạo nên cảm giácchủ quan cho người bệnh, tuynhiên sẽ rất nguy hiểm nếu bỏqua. Đây thường là dấu hiệucảnh báo sớm của bệnh lý độtquỵ não. ĐỖ HẰNG

Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 [email protected] đờI SốNG

Nguyên Phó Chánh vănphòng Ủy ban ATGT Quốc giacũng nhận xét: hiện LuậtGTĐB phân loại giấy phép láixe theo trọng tải của ô tô; trongkhi thế giới đều phân loại giấyphép lái xe theo trọng lượngtoàn bộ của ô tô. “Ô tô chuyêndùng thì không có trọng tải,cho nên có thể quan niệm ô tôđó trọng tải bao nhiêu là do họđịnh ra. Khi đã không cóchuẩn mực thì thích phạt thìphạt, điều đó là không nên”,ông Tạo nói.

“Làm gì phải quy địnhlắm thứ thế?”

Liên quan đến việc quản lývận tải đường bộ, ông Tạo chorằng các cơ quan chức năng“đang loay hoay trong quản lýcác xe công nghệ”, khi “yêucầu xe này, xe kia phải dánthêm giấy này, giấy kia”.“Ngay chiếc ô tô tải, đến đứatrẻ cũng biết đó là ô tô tải màchúng ta lại quy định trên ô tôphải dán chữ “Ô tô chở hàng”;nếu không dán thì sẽ bị phạttiền”, ông Tạo nói.

Ngoài khó hiểu, dài dòng,theo ông Tạo, các quy định vềquản lý vận tải đường bộ cònnhiều thủ tục phức tạp, đọc rấtkhó hiểu. “Chúng ta làm gìphải quy định lắm thứ thế? Chỉcần quy định làm thế nào đểmột cái ô tô vận tải tham giakinh doanh đảm bảo tiêu chíđầu tiên là an toàn và bảo đảmmôi trường; thứ hai là thuđược thuế cho Nhà nước; thứba là nâng cao tiện nghi, tiệních cho nhân dân…

“Trong điều kiện kinh tếhiện nay, thời cơ của CMCN4.0, người ta không nhận diệnbằng trực quan nữa, nhưng

người quản lý vận tải không đivào hướng này mà cứ vòng vo,đi vào lối mòn từ những năm1950 - 1960. Khi chúng ta xâytòa lâu đài trên ngôi nhà cấp 4mà cứ sửa mãi thì nó vẫn chỉ lànhà cấp 4 mà thôi. Bởi vậy phảithay đổi tư duy, phải có đột phá.Chúng ta nên giảm những thủtục mang tính chất hình thức vàtập trung vào những nội dungcó tính bản chất, khách quan đểtừ đó có thể giảm tham nhũng”,ông Tạo nói.

Đưa ra ví dụ cho việc tổchức giao thông hiện nay, ôngTạo cho hay: lực lượng chứcnăng nhiều khi cứ mải mê điphạt mà không xử lý được triệtđể: “Xe khách chở 45 ngườimà mới nhận được 10 kháchđã đuổi người ta ra khỏi bến thìlàm sao họ chịu nổi, vì thế họ

phải chạy vòng vo để đónkhách. Đó là chúng ta tổ chứcgiao thông không tốt, quản lýgiao thông của chúng ta đangquá bất cập”.

Hiện các văn bản quản lývận tải đường bộ thiên nhiềuvề hình thức và thủ tục hànhchính, rất phức tạp nên nhiềuDN dễ vi phạm và từ đó dễ dẫnđến tiêu cực, tham nhũng. Đểvấn đề quản lý vận tải đượcchặt chẽ, minh bạch, nâng caohiệu quả vận tải, tạo điều kiệncho DN phát triển, giảm chiphí vô ích… ông Tạo kiếnnghị cần đẩy mạnh ứng dụngcông nghệ mới, trong đó hoànthiện công tác quản lý xe Grab.Đồng thời, hoàn thiện công tácquản lý bến xe để đảm bảokhách quan, minh bạch, tránhtham nhũng, đặc biệt dướihình thức xin - cho.

Tán đồng với quan điểmtrên, LS Nguyễn Xuân Toán(Cty Luật Lạc Việt) cũng kiếnnghị pháp luật kinh doanh vậntải đường bộ cần hoàn thiệnthêm, các quy định phải đơnnghĩa, không được hiểu theođa nghĩa. Đối với nhữngthông lệ quốc tế đã có từ lâuvà áp dụng trơn tru thì nênđược giữ nguyên.

VÂN THANH

Hoãn phiên xử cựu Phó Chánh án Quận 4

Hôm qua (9/12), TAND TP HCM đưa ông Nguyễn Hải Nam, 46 tuổi, CựuPhó Chánh án TAND quận 4; và cựu giảng viên Trường Đào tạo bồi

dưỡng nghiệp vụ kiểm sát Lâm Hoàng Tùng ra xét xử. Hai người này bị cáobuộc “xâm phạm chỗ ở của người khác” theo khoản 2 Điều 158 BLHS, khunghình phạt 1-5 năm tù. Tuy nhiên, cả hai đều không thừa nhận hành vi phạmtội và giữ quyền im lặng từ lúc bị khởi tố đến nay.

Có 9 luật sư tham gia phiên toà, trong đó 8 người bào chữa cho 2 bị cáo, ngườicòn lại bảo vệ bị hại Hoàng Thị Thu Thảo. Bảy cá nhân và đơn vị có quyền vànghĩa vụ liên quan được triệu tập đến tòa.

Tuy nhiên, tại phần làm thủ tục phiên tòa, một số cá nhân và đơn vị có quyềnvà nghĩa vụ liên quan, bị hại... vắng mặt. Các luật sư đề nghị HĐXX triệu tậpđầy đủ những người này để đảm bảo tính khách quan, sự thật của vụ án; hoặcnên hoãn phiên tòa.

Sau khi hội ý, HĐXX quyết định hoãn phiên tòa đến ngày 29/12.Theo cáo trạng, chiều 19/9/2019, ông Nam, Tùng và Nguyễn Thị Hương Tâm

cùng hơn chục người thuộc Cty TNHH dịch vụ bảo vệ Thành Hồ (huyện BìnhChánh) xông vào nhà 29 Nguyễn Bỉnh Khiêm, quận 1 - nơi gia đình bà Thảosống, đuổi mọi người ra ngoài.

Nam, Tùng và Tâm bế 3 người con của bà Thảo ra khỏi nhà và đưa lên taxi.Nhóm bảo vệ đóng cửa, chiếm đóng bên trong. Nhiều lần bà Thảo và người thântìm cách trèo vào nhà đều bị nhóm người này dùng gậy ngăn cản, xô đuổi rangoài. Sự việc được gia đình bà Thảo ghi hình, gửi CQĐT.

Tùng cho biết đã hùn tiền mua nhà 29 Nguyễn Bỉnh Khiêm với HoàngTrọng Anh Chi nhưng để bà này đứng tên. Sau đó, Chi bán căn nhà cho Thảonhưng chưa sang tên. Quá trình xây dựng căn nhà và thực hiện hợp đồng cảhai xảy ra mâu thuẫn. Không lấy được tiền từ Thảo, Chi ủy quyền cho Tùnggiải quyết tranh chấp.

Hôm đó, Tùng kêu người đến lập vi bằng lấy lại căn nhà "để làm đúng giấyphép xây dựng". Do người nhà Thảo không chịu bế 3 đứa trẻ ra ngoài nên Tùng,Nam và Tâm bế các cháu đưa lên taxi để giao cho Thảo.

Ông Nam cho rằng, do gia đình đang xây nhà nên thuê phòng tại số 29Nguyễn Bỉnh Khiêm của Tùng để ở. Hôm ông đến nhận phòng thấy có nhiềungười đang đứng trước nhà xô xát, cãi nhau; nghe có người nói "bế giùm cháubé" nên ông bế, sau đó đặt vào nôi. Lúc sau, Tùng và Tâm nói đưa cháu bé lêntaxi mang đến khách sạn cho mẹ nên ông mở cửa taxi để giúp họ.

LƯƠNG THIỆN

Khởi tố doanh nhân Hàn Quốc sát hại đồng hương

Ngày 9/12, nguồn tin từ VKSND TP HCM cho biết đã phê chẩn quyếtđịnh khởi tố bị can đối với Cheol, 35 tuổi, quốc tịch Hàn Quốc, về hành

vi Giết người và Cướp tài sản quy định tại Điều 123 và Điều 168 BLHS 2015.Theo điều tra, Cheol thành lập Công ty Creata Việt Nam từ tháng 1/2018, trụ

sở tại đường số 3, phường Tân Hưng, quận 7. Căn nhà làm công ty gồm 4 tầngtrong khu dân cư Him Lam có hơn 10 nhân viên người Việt và Hàn Quốc.

Tháng 3/2019, Cheol tình cờ gặp Han Young Duk, 33 tuổi tại một quán ăn vàxin số điện thoại làm quen. Sau khi thân tình, hai bên bàn bạc mỗi người hùn 1,8tỷ đồng đầu tư tại khu công nghiệp An Giang nhưng kinh doanh không thànhcông. Anh Duk cũng thường xuyên đến công ty của Cheol và thân thiết với cácnhân viên ở đây.

Hôm 14/11, Duk đến văn phòng công ty mượn 2,7 tỷ đồng của Cheol để đầutư kinh doanh. Theo thoả thuận, trong 2 ngày anh này sẽ phải trả vốn và lãi lênđến 3,5 tỷ. Cheol phải vay thêm hơn một tỷ đồng của em vợ để đưa cho bạn.

Theo lời khai của Cheol, quá hạn nhưng Duk không trả, thách thức, đồng thờituyên bố cấn trừ vào số tiền đã hùn trước đó nên đôi bên xảy ra mâu thuẫn. Vìkhông đòi được tiền, Cheol cũng không thể thực hiện lời hứa trả em vợ nên ứcchế, lên kế hoạch bắt cóc Duk gây áp lực đòi tiền, nếu không sẽ giết.

Ngày 24/11, Cheol đến siêu thị mua cưa, kìm, kéo, túi nylon, găng tay caosu. Hôm sau, Cheol mua thêm 10 viên thuốc ngủ tán nhuyễn, gọi điện hẹn Dukđến quán cà phê trên đường Bùi Bằng Đoàn, phường Tân Phong, để "bàn bạcviệc trả nợ".

Chiều 26/11, Cheol lái ôtô 4 chỗ màu đen chở Duk về trụ sở công ty mìnhkhi nhân viên đã về hết. Cheol lấy thuốc ngủ pha vào bia mời bạn uống. Khi nạnnhân mê man, Cheol lột lấy 2 chiếc vòng kim cương đeo tay. Đề phòng khi Duktỉnh dậy kêu la, Cheol lấy 9 găng tay cao su nhét vào miệng.

Một lúc sau Cheol phát hiện đồng hương đã tắt thở nên kéo xuống lầu một,lấy cưa phân xác nạn nhân thành 11 phần, cho vào nhiều bao nylon rồi mang lênsân thượng giấu.

Sáng hôm sau Cheol vẫn làm việc bình thường và nhờ nhân viên đi bán haichiếc vòng của Duk. Các tiệm kim hoàn chỉ trả 80 triệu đồng, trong khi Cheolcho rằng chúng có giá gần 100.000 USD nên không đồng ý bán.

Buổi chiều, Cheol kêu nhân viên mua valy và một số túi nylon, băng keo đểđem xác nạn nhân đi phi tang. Tuy nhiên, khi chưa thực hiện kế hoạch, Cheolnói cho các nhân viên đồng hương là đã sát hại anh Duk rồi lái xe bỏ đi. Điệnthoại nạn nhân được Cheol ném xuống nhánh sông gần công ty.

Các nhân viên đã liên hệ lãnh sự quán, báo chính quyền về vụ án. Thi thểđược cảnh sát phát hiện ở tầng một và ba. Nạn nhân có vết thương ở đầu, nguyênnhân tử vong là nghẹt thở.

Trưa 28/11, cảnh sát bắt được Cheol khi đang lẩn trốn tại căn hộ chung cưMasteri Thảo Điền, quận 2. NGUYỄN HÀ

TIN TứC

Một trong những nạn nhân mới nhất của đột quỵ là nghệ sĩ nổi tiếng Chí Tài. Nam danhhài đã qua đời vào ngày hôm qua (9/12) tại TP HCM sau khi bị đột quỵ.

Nghệ sĩ Chí Tài, sinh 1958, kết hôn với ca sĩ Phương Loan, sinh 1959, ca sĩ chính trong bannhạc Chí Tài Brothers, cô nghỉ hát từ khi Chí Tài chuyển sang đóng kịch. Hơn 30 năm chungsống, đôi nghệ sĩ chưa có con.

Cố nghệ sĩ sinh năm 1958, từng là tay chơi guitar chuyên nghiệp. Năm 1981, anh sang Mỹđịnh cư. Chí Tài ghi danh học khóa dạy đàn và lớp nhạc jazz gần nhà. Bố anh bằng lòng dànhmột khoản tiền hưu mua cho con trai dàn âm thanh điện tử gồm trống đàn, nhạc cụ để lậpnhóm nhạc "Chi Tai's Brothers" gồm: Chí Thiện (keyboard), Quang Mỹ (bass), Phương Loan(ca sĩ chính), Kiều Linh (trumpet), Chí Thái (trống). Anh cũng mở studio thu và hòa âm chonhiều ca sĩ tại hải ngoại. Năm 1999, Chí Tài chuyển sang diễn hài, được khán giả yêu mến.

Nam diễn viên hài luôn đam mê và hết lòng với công việc. Trong suốt hơn 40 năm theo nghệthuật, Chí Tài ghi dấu ấn trong lòng khán giả với khả năng diễn hài nhẹ nhàng, duyên dáng.Khi về Việt Nam, anh hoạt động nghệ thuật sôi nổi, ở nhiều lĩnh vực như tham gia game show,phim truyền hình, điện ảnh và sân khấu.

Những bộ phim gần đây của nam danh hài được khán giả yêu thích như Trúng số, Dạ cổhoài lang, Nhà có 5 nàng tiên… Ngoài đời, Chí Tài được đồng nghiệp yêu quý nhờ tính cáchhiền lành, hòa đồng. Hoài Linh khen ngợi anh sống chân thành, tình cảm. Vì vậy, Chí Tài làbạn diễn ăn ý hiếm hoi với Hoài Linh trong suốt thời gian dài.

“Vấn đề quản lý bến xe, hiện nay chủ trương của các TPlớn như Hà Nội, TP Hồ Chí Minh… muốn cho ra ngoài nộiđô, nảy sinh rất nhiều tiêu cực mà tiêu cực lớn nhất là bâygiờ muốn trụ lại bến xe, các nhà xe phải mất vài trăm triệuđồng. Bạn tôi là DN vận tải nói cho tôi biết tất cả những tiêucực này. Bây giờ muốn có một “lốt” đẹp của bến xe không phảilà 100-200 triệu nữa mà là 500 triệu đồng. Đấy là thamnhũng chứ là cái gì. Bởi vậy, chúng ta phải đưa ra những quyđịnh thế nào để DN vận tải có thể tiếp cận hành khách màkhông mất tiền, giảm tham nhũng?”.

(Ông Khương Kim Tạo)

lHình minh họa.

KINH Tế - XÃ HộI12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Tài xế phản đối, Grab nóido Nghị định 126

Ngay sau khi hãng Grabtăng mức khấu trừ mỗi chuyếnxe từ 20% lên hơn 27,2%, ngày7/12, hàng trăm tài xế Grab-Bike tắt ứng dụng, kéo đến trụsở Grab ở đường Duy Tân(phường Dịch Vọng Hậu, quậnCầu Giấy, Hà Nội) để phản đối.

Đối thoại với các tài xế, đạidiện Grab cho rằng thực chấtchiết khấu vẫn là 20%, cònphần tăng thêm là thuế GTGTáp dụng theo Nghị định 126.

“Theo quy định của Nghịđịnh 126, thuế GTGT 10%được áp dụng cho toàn bộdoanh thu từ hoạt động kinhdoanh vận tải, bao gồm cả phầndoanh thu vận tải của đối tác tàixế. Do đó, chúng tôi đã đề xuấtgiá cước mới phù hợp, đồngthời tiến hành khấu trừ nghĩa vụthuế GTGT 10% từ cước phíchuyến xe mà người dùng hiệnđang chi trả. Phí sử dụng ứngdụng (chiết khấu) áp dụng chođối tác tài xế vẫn được giữnguyên không thay đổi”- đạidiện hãng xe này cho hay.

Cũng theo đại diện Grab,theo Nghị định 126, cá nhânhợp tác kinh doanh (trongtrường hợp này là đối tác tài xế)không thuộc trường hợp trựctiếp khai thuế, nộp thuế; màdoanh nghiệp có trách nhiệmthu hộ, nộp hộ thuế cho đối táctài xế.

Vì vậy, việc Grab tiến hànhkhấu trừ khoản thuế phải nộp, kêkhai và nộp hộ cho các đối tác tàixế là tuân thủ quy định của Nghịđịnh 126. Toàn bộ phần thuế thuhộ đều được Grab nộp về Khobạc Nhà nước và đều được cơquan thuế xác nhận đã hoàn

thành nghĩa vụ thuế.Cũng theo đại diện Grab,

trước và ngay sau khi Nghịđịnh 126 ban hành, Grab đãtham gia góp ý trình bày cụ thểvề tác động của nghị định tới cơquan quản lý thuế, đồng thờinhiều lần gửi văn bản xinhướng dẫn thực hiện nghị định.Tuy nhiên, tới nay vẫn chưanhận được phản hồi chính thứctừ các cơ quan này…

Không có chuyện tăng thuế!

Trao đổi với PLVN, bà TạThị Phương Lan, Phó vụ trưởngVụ Quản lý thuế doanh nghiệpnhỏ và vừa và hộ kinh doanh,cá nhân (Tổng cục Thuế) chobiết, theo quy định tại Nghịđịnh 126, hình thức tổ chức hợptác kinh doanh với cá nhân (baogồm cả lĩnh vực taxi côngnghệ) thì tổ chức phải có tráchnhiệm khai thuế GTGT và xuấthoá đơn trên toàn bộ doanh thutheo quy định về thuế suất vàkhai thuế của tổ chức. Tổ chức

chỉ khấu trừ và khai thay, nộpthay cho cá nhân đối với thuếthu nhập cá nhân (TNCN) theoquy định của pháp luật thuếTNCN (biểu thuế tại Thông tư92) không phân biệt hình thứcphân chia khoản tiền thu đượcgiữa tổ chức và cá nhân.

Về tác động của chính sáchthuế đối với Grab theo Nghịđịnh 126, bà Lan cho biết, trongthời gian qua do chưa có hướngdẫn cụ thể về chính sách thuếđối với mô hình hợp tác kinhdoanh với cá nhân nên dẫn đếnviệc thực hiện khai thuế đối vớimô hình Grab không thốngnhất, không đúng quy định.

“Nghị định 126 của Chínhphủ là văn bản hướng dẫn vềquản lý thuế nên chỉ quy địnhrõ hơn về việc khai thuế đối vớimô hình hợp tác kinh doanh vớicá nhân, không phải quy địnhmới về chính sách thuế GTGT- chính sách thuế GTGT đối vớihoạt động vận tải công cộngkhông thay đổi, vẫn áp dụngthuế suất thuế GTGT 10% nhưtừ trước đến nay…”- bà Lannhấn mạnh.

Đại diện Tổng cục Thuếcũng lưu ý, quy định mới tạiNghị định 126 không làm tăngnghĩa vụ của cá nhân tài xế (tàixế chỉ chịu thuế TNCN 1,5%nếu có doanh thu trên 100 triệuđồng), không làm tăng giá cướcvận tải (do chính sách thuếGTGT 10% đối với vận tảikhông thay đổi mà vẫn áp dụng

từ trước đến nay). Do đó, Grabphải có trách nhiệm điều chỉnhlại cơ cấu giá tính thuế để đảmbảo không ảnh hưởng đếnngười tiêu dùng cũng như thunhập của tài xế.

Vừa tăng giá cước, vừagiảm tỷ lệ chia cho tài xế làkhông đúng

Nói về trách nhiệm củaGrab trong việc phải thực hiệnkhai thuế GTGT theo quy địnhcủa pháp luật, Phó vụ trưởng VụQuản lý thuế doanh nghiệp nhỏvà vừa và hộ kinh doanh, cánhân, bà Tạ Thị Phương Lanthẳng thắn: “Grab được xác địnhlà hoạt động kinh doanh vận tải,không phải là hoạt động kinhdoanh công nghệ. Vì thực tếGrab giữ vai trò quyết định về giávận tải, quyết định về các chínhsách với khách hàng, chịu tráchnhiệm giao dịch với khách hàng,do đó, Grab có trách nhiệm thực

hiện các nghĩa vụ về pháp lýtrong mọi lĩnh vực (bao gồmnghĩa vụ thuế) với cơ quan nhànước, nghĩa vụ với khách hàngvà các vấn đề liên quan đến tưpháp (nếu có) là đúng với bảnchất hoạt động kinh tế phát sinh”.

Về việc Grab vừa có thay đổichính sách giá và tỷ lệ chiết khấucho tài xế tại thời điểm 5/12 màtrên các phương tiện thông tin đạichúng trong những ngày vừa quaphản ảnh Grab cho rằng do tácđộng của Nghị định 126 dẫn đếnGrab tăng giá cước từ 8% đến18% đối với từng loại hình dịchvụ và ở từng khu vực khácnhau, đồng thời giảm tỷ lệ chiacho tài xế 7%, đại diện Tổngcục Thuế khẳng định việc nàylà không đúng.

THANH THANH

GRAB TĂNG GIÁ CƯỚC VÀ GIẢM TỶ LỆ CHIA CHO TÀI XẾ:

Không phải do chính sách thuế thay đổi l Luật sư Trương Thanh Đức:“Cần có hướng dẫn thực hiện Nghị định 126”

Trao đổi với PLVN, Luật sư Trương Thanh Đức, Chủ tịchHĐTV Công ty luật BASICO, cho rằng vấn đề nằm ở sự chưa rõràng trong Nghị định 126. Theo Luật sư Đức, trong nhiều lĩnhvực, ngành nghề, cần xác định những đặc thù để từ đó đưa racách khấu trừ chính xác nhất.Trường hợp không thể xác địnhđược khấu trừ, sẽ dẫn tới tình trạng đánh thuế GTGT như đánhthuế doanh thu.

Ông dẫn chứng, trong mua bán vàng, nếu đánh thuế GTGTtrên doanh số thì cả thị trường sẽ “sập”. Chính vì thế, cần cónhững hướng dẫn khác về Nghị định này.

Với trường hợp của các tài xế Grab, Luật sư Đức cho rằng chiphí mà Grab bỏ ra để vận hành không nhiều, trong khi chi phícủa các tài xế lại rất lớn. Cụ thể, tài xế Grab phải bỏ phương tiện,trả tiền xăng xe, bỏ công sức trên mỗi cuốc xe. Nếu vẫn đánhthuế 10% trên tổng cuốc xe mà không có các khoản khấu trừ thìthuế này không còn là GTGT nữa mà nó giống thuế doanh thu.

“Rõ ràng, đối tượng bị tổn thương nhất là những người nghèo,những người phải bỏ công sức lao động để kiếm đồng tiền. Tựdưng nguồn thu của họ bị giảm đi một khoản thì họ phản đốicũng là đương nhiên”- Luật sư chia sẻ.

Theo Luật sư Đức, để giải bài toán này, cần thiết phải xem lạichính sách thuế chứ không thể “cào bằng”. “Nếu Nhà nước vẫn ápdụng mức thuế này cần có khấu trừ xăng xe và các khoản chi phíkhác cho tài xế. Nếu không thể xác định các khoản chi phí nàybằng sổ sách, chứng từ có thể khấu trừ theo hình thức khoán.Xăng xe, công sức, khấu hao, vé, phí… có thể được tính và giảmcho tài xế ở một mức xác định giống như mức khấu trừ 11 triệu,người phụ thuộc giảm trừ 4,5 triệu của thuế TNCN…”- Luật sưĐức đề xuất. Ông cũng cho rằng, trong bối cảnh khó khăn do tácđộng của dịch Covid-19 hiện nay, Nhà nước cần “họp nhanh,tháo gỡ sớm”…

lĐại diện Công ty CP Be Group: “Chúng tôi đang chờ hướng dẫn!”

Trao đổi với PLVN, đại diện Be Group- ứng dụng gọi xe củangười Việt cho biết, Be chưa có động thái gì về việc này.

Theo đại diện Be Group, khác với tất cả những ứng dụng gọixe hiện có trên thị trường, Be Group đăng ký kinh doanh tronglĩnh vực vận tải ngay từ ngày thành lập. Với mô hình là công tyvận tải cung cấp ứng dụng công nghệ, Be Group coi sự minh bạchlà yếu tố được đặt lên hàng đầu trong các chính sách và quá trìnhhoạt động, với cam kết mọi hoạt động kinh doanh của công tyđều tuân thủ các quy định pháp luật: đóng đúng và đủ thuế, hỗtrợ các đối tác trong việc kê khai, đóng thuế.

Liên quan đến Nghị định 126 quy định chi tiết một số điềucủa Luật Quản lý thuế có hiệu lực từ ngày 5/12, Công ty cổ phầnBe Group sẽ tiếp tục chờ đợi Thông tư hướng dẫn cụ thể từ cơquan thuế, để có căn cứ chính xác thực hiện nghĩa vụ thuế và hỗtrợ các tài xế tuân thủ các quy định pháp luật…”.

Bắt đầu từ ngày 5/12,Grab tăng giá cước từ8% đến 18% đối với từngloại hình dịch vụ và ởtừng khu vực khác nhau,đồng thời giảm tỷ lệ chiacho tài xế 7%. Nguyênnhân được Grab đưa ralà do Nghị định126/2020/NĐ-CP (Nghịđịnh 126) hướng dẫnLuật Quản lý Thuế cóhiệu lực từ ngày 5/12đã thay đổi cách tínhthuế đối với hoạt độngvận tải… lTài xế Grab phản đối tăng giá cước và giảm tỷ lệ chia cho tài xế.

Khi Nghị định 126 có hiệu lực, việc thu thuế của cáchãng taxi công nghệ được thực hiện bằng cách nào?

Đại diện Tổng cục Thuế cho biết, các hãng taxi công nghệ phảikhai nộp thuế GTGT trên 100% doanh thu thay cho cách kê khai cũ.

Ví dụ, trước đây đặt một chuyến xe Grab hết 100.000 đồng. Grabnhận về 20.000 đồng và chỉ phải kê khai 10% thuế GTGT cho khoảnthu này. Còn tài xế nhận 80.000 đồng và phải chịu 3% thuế GTGTcủa cá nhân.

Lúc này, chính khách hàng là người chịu thiệt khi phải nhận 2 lầnhóa đơn với mức 3% và 10% thuế GTGT của các khoản nêu trênnhưng chỉ có giá trị thanh toán phần 10% của 20.000 đồng.

Ngược lại, với cách tính thuế theo quy định mới, khi thu tiền từkhách hàng mức 100.000 đồng thì hãng Grab phải xuất hóa đơn vớimức 10% thuế GTGT của đúng 100.000 đồng, khách hàng sẽ nhậnđược hóa đơn có giá trị thanh toán bằng tất cả số tiền mình bỏ ra.

Bên cạnh đó, tài xế sẽ chỉ bị khấu trừ 1,5% thuế TNCN mà khôngphải nộp thêm khoản thuế 3% thuế GTGT cá nhân. Và Grab sẽphải chịu trách nhiệm khai thay và nộp thay thuế cho toàn bộdoanh thu của đối tác tài xế xe công nghệ.

Thông tin từ Tổng cục Thuế cho biết, tại cuộc họp chiều 9/12,Tổng cục Thuế đã giải thích rõ cho Grab biết về Nghị định 126

không có thay đổi về chính sách thuế GTGT. Nghị định 126 quy địnhnghĩa vụ khai thuế GTGT đối với hoạt động hợp tác kinh doanh là dodoanh nghiệp thực hiện. Doanh nghiệp phải khai thuế GTGT đối vớitoàn bộ doanh thu của hoạt động hợp tác kinh doanh. Đối với Grab làhoạt động kinh doanh vận tải, doanh nghiệp khai thuế GTGT theophương pháp khấu trừ thì thuế suất thuế GTGT là 10% và doanhnghiệp được khấu trừ thuế GTGT đầu vào theo quy định.

Tại cuộc họp, đại diện của Grab cũng chưa thông tin rõ cho cơquan thuế về việc tăng giá và tăng mức chiết khấu đối với tài xếlà do ảnh hưởng của Nghị định 126.

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Khai mạc Triển lãm quốc tế về công nghiệp hỗ trợ và chế biến, chế tạo

Sáng qua (9/12/2020), lần đầu tiên, Triển lãm Quốc tế vềCông nghiệp hỗ trợ và Chế biến, chế tạo Việt Nam (VIM-

EXPO) 2020 đã chính thức khai mạc với gần 250 gian hàngcủa hơn 170 doanh nghiệp (DN) tham dự. Trong đó, có khoảng100 gian hàng trưng bày trong lĩnh vực công nghiệp hỗ trợ(CNHT) cung cấp sản phẩm cho các DN lớn trong lĩnh vực ôtô như Công ty Tinh Hà, Ema, Kokwang, Kim Sen, Delta,Kyoyo, Bắc Việt, Toko, Công nghiệp Việt, Phương Trang...Lĩnh vực điện tử, công nghệ cao với sự tham gia của SamSung, M3 – Viettel, ABB, Biển Đông, Meeco, Asti, Graphtech,3D Solution… với tổng qui mô gần 80 gian hàng. Lĩnh vựcdệt may, da giày, cao su và các lĩnh vực liên quan với sự thamgia của hơn 40 DN với gần 50 gian hàng tại Triển lãm.

VIMEXPO 2020 với mục tiêu “Kết nối để phát triển”,đồng thời nhằm hiện thực hóa thông điệp mà Triển lãm đưara cũng như để tăng cường hiệu quả tối đa cho các DN thamdự, trong 3 ngày triển lãm, Ban Tổ chức sẽ tổ chức các hoạtđộng “Kết nối giao thương - Business Matching” giữa cácDN CNHT và các DN mua hàng (Buyer). Theo thống kê sơbộ, sẽ có khoảng 500 phiên kết nối giữa các DN cung cấpsản phẩm CNHT và các DN mua lớn, DN đầu tư nước ngoàitại Việt Nam như Sam Sung, Canon, Thaco, Honda, Toyota,ABB, Tùng Lâm, CPC EMEC v.v…

Đại diện Ban Tổ chức cho biết, với các nội dung hoạtđộng thiết thực mà VIMEXPO 2020 mang lại cho các DNtham dự cũng như các DN quan tâm, VIMEPO sẽ trởthành chương trình thường niên, uy tín và đầy tiềm năngtrong lĩnh vực Công nghiệp hỗ trợ và Chế biến, chế tạo tạiViệt Nam. NHẬT THU

Cảnh báo rủi ro khi tham gia đầu tư sản phẩm nội dung thông tin số

Thông tin từ Cục Cạnh tranh và Bảo vệ người tiêu dùng(VCCA) cho biết, qua rà soát trên các phương tiện Inter-

net, VCCA thu thập được nhiều thông tin quảng cáo, kêu gọiđầu tư tài chính thông qua các sàn đầu tư tài chính, đặc biệtlà hình thức đầu tư thị trường ngoại hối và đầu tư quyền chọnnhị phân.

VCCA nhận thấy mô hình hoạt động của một số sàn đầutư tài chính này tiềm ẩn rất nhiều rủi ro cho người tham gia,bao gồm cả rủi ro về mặt tài chính và pháp lý. Cụ thể hơn, đạidiện VCCA phân tích, mọi giao dịch của người tham gia đềuthông qua tài khoản được mở trên hệ thống Internet mà khôngcó cơ quan quản lý tại Việt Nam cấp phép, trong trường hợpnếu có các vấn đề rủi ro liên quan đến hệ thống thì kết quảđầu tư của người tham gia đều không được đảm bảo.

Ngoài ra, tiền người tham gia nộp vào hệ thống là tiền thậttrong khi những lợi ích hay hoa hồng được ghi nhận trên hệthống là các loại tiền ảo hay ví điện tử, những loại tiền ảo vàví điện tử này đều không được cơ quan quản lý nhà nước thừanhận là công cụ thanh toán hợp pháp.

Mặt khác, nhà đầu tư còn bị những rủi ro khác khi thamgia các sàn đầu tư tài chính kiểu này như: lộ bí mật thông tincá nhân, bị lừa đảo do một số sàn huy động tài chính lừa đảobằng cách sửa lệnh hệ thống (nhà đầu tư nghĩ là mình đangđầu tư theo lệnh thị trường, song thực tế là đánh với sàn, luônluôn bị sàn cho thua) hoặc thậm chí khi số người tham gianộp tiền đủ nhiều, sàn cũng sẽ tự… biến mất.

Đối với rủi ro về mặt pháp lý, đại diện VCCA nhận thấy,rất nhiều các sàn đầu tư tài chính này có dấu hiệu lôi kéongười tham gia bằng hình thức trả thưởng, hoa hồng cho việcmời thêm thành viên tham gia đầu tư theo nhiều cấp, nhiềunhánh, có dấu hiệu của việc kinh doanh theo phương thứctrái phép. Do các sàn đầu tư tài chính này đều không đượccấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động bán hàng đa cấp theoquy định của Nghị định 40/2018/NĐ-CP.

Đại diện VCCA cũng cho biết, một số loại hànghóa không được kinh doanh theo phương thức đa cấp gồm:Thuốc; trang thiết bị y tế; các loại thuốc thú y (bao gồm cảthuốc thú y thủy sản); thuốc bảo vệ thực vật; hóa chất, chếphẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn hạn chế sử dụng và cấm sửdụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế và các loại hóa chất nguyhiểm; Sản phẩm nội dung thông tin số. Luật cũng quy định,các tổ chức cá nhân có dấu hiệu kinh doanh theo phương thứcđa cấp khi chưa được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt độngbán hàng đa cấp và có thể bị xử lý hình sự với mức phạt tới5 tỷ đồng hoặc 5 năm tù giam. NHẬT THU

Tăng trưởng trong đại dịchThông tin tại Hội thảo “Kết nối

cung – cầu: Hướng tới sản xuấtcao su thiên nhiên bền vững tạiViệt Nam” do Hiệp hội Cao suViệt Nam (VRA) phối hợp vớiForest Trends tổ chức mới đây chobiết, Việt Nam là quốc gia xuấtkhẩu (XK) cao su thiên nhiên lớnthứ 3 trên thế giới. Mỗi năm,khoảng 80% cao su thiên nhiên từViệt Nam, bao gồm một lượng lớnnhập khẩu từ Campuchia và Lào,với kim ngạch đạt 2,3 tỷ USD.

Với kim ngạch này, ngành caosu đã trở thành một trong nhữngngành hàng nông lâm nghiệp XKquan trọng nhất của Việt Namhiện nay. Bên cạnh đó, cao su cònlà ngành có vai trò xã hội rất lớn,với khoảng 265.000 hộ tiểu điềnhiện đang trực tiếp tham gia khâusản xuất.

Khảo sát của Forest Trends cũngcho thấy, Trung Quốc là thị trườngtiêu thụ cao su lớn nhất của ViệtNam, với 60% tổng lượng cung caosu thiên nhiên của Việt Nam đượcđi vào thị trường này. Các thị trườngkhác, với lượng nhỏ hơn rất nhiều,bao gồm Ấn Độ, Malaysia…Khoảng gần 20% trong tổng lượngcung, bao gồm cả lượng nhập khẩu,được đưa vào chế biến sâu tại ViệtNam, với sản phẩm đầu ra chủ yếubao gồm lốp xe, linh kiện ô tô, đếgiày, sản phẩm thể thao và các sảnphẩm khác. Các sản phẩm này đượctiêu thụ trong nước và XK.

Theo báo cáo của VRA, thịtrường giá cao su thế giới trong 11tháng đầu năm 2020 được đánhgiá là có độ tăng và giảm đạt kỷlục trong gần 10 năm qua kể từnăm 2011. Tình hình giá cao su cónhững biến đổi tích cực vào cuốiquý II sau khi các quốc gia dỡ bỏ

dần các biện pháp đóng cửa và nớilỏng kiểm soát giúp khôi phụchoạt động kinh tế và phục hồi dầnnhu cầu về cao su, đặc biệt từ thịtrường Trung Quốc.

“Trước tình hình dịch Covid-19được kiểm soát tốt tại Việt Nam,ngành cao su đã nỗ lực để vượt quacác khó khăn, thách thức từ tác độngtiêu cực của dịch cùng những yếu tốkhông thuận lợi của thời tiết trongnhững tháng cuối năm để tập trungthực hiện “nhiệm vụ kép”: vừaphòng chống dịch, vừa duy trì, ổnđịnh sản xuất và phát triển kinhdoanh…”- ông Trần Ngọc Thuận,Chủ tịch VRA chia vui.

Cũng theo thông tin từ ôngThuận, với sự nỗ lực của cộngđồng cao su Việt Nam, trong 11tháng đầu năm 2020, XK cao suthiên nhiên của Việt Nam ước đạt1,5 triệu tấn với giá trị 1,9 tỷ USD.So với cùng kỳ năm 2019, lượngcao su XK tăng chỉ 0,2% nhưnggiá trị tăng đến 12,9%.

Hướng đến phát triển bền vững

Mặc dù có sự tăng trưởng khácao trong bối cảnh thực hiện “nhiệmvụ kép”, song lãnh đạo VRA đã tínhđến bài toán “đi đường dài”.

Theo Chủ tịch VRA, phát triểnbền vững đã trở thành xu hướng tấtyếu cho các ngành hàng, không chỉriêng nông sản. Thực tế cho thấy,những năm gần đây, chúng ta chứngkiến sự dịch chuyển về nhu cầu củathị trường thế giới theo hướng cácsản phẩm cao su bền vững. Thịtrường đã đưa ra những tín hiệu rõràng về ưu tiên các sản phẩm thânthiện với môi trường và có tráchnhiệm với cộng đồng. Các sảnphẩm có chứng chỉ bền vững hứahẹn đem lại giá trị gia tăng cao hơnvà đảm bảo việc tiếp cận thị trường

thế giới. “Nhu cầu về cao su thiên nhiên

có chứng chỉ bền vững ngày càngđược ưa chuộng và mở rộng. Điềunày đặt ra yêu cầu đối với các DNcao su thiên nhiên của Việt Namcũng phải nỗ lực thay đổi theohướng phát triển bền vững để duytrì thị phần lâu dài và ổn định trongbối cảnh giá cao su luôn ở mức thấptrong nhiều năm qua” - ông Thuậnphát biểu.

Theo ông, việc thực hiện tốt pháttriển bền vững sẽ tạo cơ hội lớn choDN trong việc nâng cao uy tín vànăng lực cạnh tranh, thu hút kháchhàng, cũng như cải thiện được năngsuất và giảm chi phí nhờ sử dụnghiệu quả các nguồn lực, từ đó thâmnhập sâu vào chuỗi giá trị toàn cầuđang có xu hướng dịch chuyển sangViệt Nam.

Trên thực tế, ngành cao su ViệtNam cũng đang nỗ lực phát triểntheo hướng bền vững, ổn định vềdiện tích, gia tăng năng suất vàhiệu quả kinh tế, đồng thời thúcđẩy sử dụng gỗ cao su là nguyênliệu thân thiện môi trường, giảmrủi ro về thị trường và biến đổi khíhậu với những mô hình trồng xenhoặc trồng kết hợp để đa dạngnguồn thu nhập, tăng cường trữlượng các-bon, giảm hóa chất, ítphát thải khí nhà kính…

Tuy nhiên, theo đại diện ForestTrends, ông Tô Xuân Phúc, đến nay,sản xuất cao su bền vững vẫn còntương đối mới mẻ với ngành cao suViệt Nam, đặc biệt là đối với một sốcông ty và hộ cao su tiểu điền thamgia vào khâu sản xuất. Do vậy, tăngcường kết nối, chia sẻ thông tin xúctiến việc sản xuất cao su bền vữngtại Việt Nam trong tương lai là mộttrong những việc mà VRA cần quantâm hiện nay. THANH THANH

TIN TỨCNGÀNH CAO SU:

Đón đầu xu hướng phát triển bền vững

Với kim ngạch xuất khẩu đạt 2.3 tỷ USD mỗi năm, ngành cao su đã trở thành mộttrong những ngành hàng nông lâm nghiệp xuất khẩu quan trọng nhất của Việt Namhiện nay. Tuy nhiên, yêu cầu phát triển bền vững đang là bài toán đối với ngành sảnxuất tiềm năng này…

l Mặc dù tăng trưởng xuất khẩu cao nhưng sản xuất bền vững đang là yêu cầu đặt ra đối với ngành cao su hiện nay.

14 DÂN NGUYệ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Hải Phòng thu ngân sách10 tháng hơn 62 nghìn tỷ

Chủ tịch UBND TP Hải Phòng Nguyễn VănTùng cho biết, trong tháng 10 và 10 tháng

năm 2020, tình hình kinh tế - xã hội địa phươngtiếp tục ổn định phát triển; một số chỉ tiêu kinhtế duy trì đà tăng trưởng so với cùng kỳ.

Chỉ số sản xuất công nghiệp IIP tháng 10ước tăng 16,65% so với cùng kỳ, 10 tháng đầunăm ước tăng 14,18% so với cùng kỳ. Sảnlượng hàng hoá thông qua Cảng 10 tháng ướcđạt 114,6 triệu tấn, tăng 11,28% so với cùng kỳ.Thu ngân sách trên địa bàn tháng 10 ước đạt6.500,6 tỷ đồng, trong đó thu nội địa đạt 2.500,6tỷ đồng; 10 tháng ước đạt 62.046,6 tỷ đồng,giảm 14,3% so với cùng kỳ. Thu hút đầu tưnước ngoài FDI, tính từ đầu năm đến ngày31/10/2020 đạt 1.346,52 triệu USD, gấp 1,18lần so với cùng kỳ năm 2019, đạt 84,16% kếhoạch năm…

Bên cạnh đó, các dự án kết cấu hạ tầng kinhtế - xã hội quan trọng được đẩy nhanh tiến độthực hiện. THUỲ LINH

224 tuyến đường ở TP HCM được đặt tên

Nghị quyết về việc bổ sung quỹ tên đườngvà đặt tên cho 224 tuyến đường ở 13 quận,

huyện trên địa bàn được các đại biểu HĐND TPHCM Khoá IX nhất trí thông qua tại Kỳ họpthứ 23, sáng 9/12.

Theo đó, tên nhà thơ Tố Hữu (Phó Chủ tịchHội đồng Bộ trưởng) được đặt cho đường venhồ và một phần đường ven sông Sài Gòn dài 3,2km ở Khu đô thị mới Thủ Thiêm, quận 2.

Tên nhà nghiên cứu Trần Bạch Đằng (nhàbáo, nhà văn, nhà biên kịch, nhà cách mạng)được đặt cho đường Đại lộ vòng cung (R1, dài3,3 km); tên GS.TS Nguyễn Thiện Thành (Thầythuốc Nhân dân, Anh hùng Lao động...) đượcđặt cho đường ven sông Sài Gòn (R3) trongKhu đô thị mới Thủ Thiêm.

Tên GS.TS Trần Văn Khê - nhà nghiên cứuvăn hoá, âm nhạc cổ truyền, được đặt chođường dự án cống hộp Phan Văn Hân ở quậnBình Thạnh; đường châu thổ R4 dài hơn 2,5 kmở quận 2 mang tên Bùi Thiện Ngộ (Thượngtướng, Bộ trưởng Công an)...

Đợt này, tên nhiều Bà mẹ Việt Nam Anhhùng như: Phạm Thị Ba, Đỗ Thị Lời, NguyễnThị Gạch, Hà Thị Đát, Trần Thị Sa, Nguyễn ThịDiệp... cũng được đặt cho nhiều tuyến đường ởthành phố.

Trước đó, qua khảo sát hiện trạng, các tuyếnđường này đều đáp ứng quy định dài hơn 200m,rộng hơn 12 của Hội đồng đặt đổi tên đườngthành phố; Thông tư năm 2006 của BộVHTT&DL... NGUYỄN TRÂM

Chưa đủ điều kiện xác định giábán điện

Theo UBND tỉnh Ninh Thuận,trong 37 dự án điện mặt trời (ĐMT) đãđược cấp quyết định chủ trương đầu tư,tính đến tháng 10/2020, đã có 31 dự ánđã công nhận ngày vận hành thươngmại với tổng công suất 2.173,51MW.Có 5 dự án còn lại dự kiến vận hànhthương mại vào cuối 2020.

Theo khoản 3, Điều 5 Quyết định13/2020/QĐ-TTg ngày 6/4/2020 vềcơ chế khuyến khích ĐMT tại ViệtNam (QĐ13) của Thủ tướng Chínhphủ, giá mua điện từ các dự án ĐMTnối lưới đã có trong quy hoạch pháttriển điện lực các cấp và có ngày vậnhành thương mại trước 1/1/2021 vớitổng công suất tích lũy không quá2000MW được tính là 2.086đồng/kWh, tương đương 9,35 US-cents/kWh.

Trong khi đó, theo khoản 1 Điều5 QĐ13, với dự án ĐMT nối lưới đãđược quyết định chủ trương đầu tưtrước 23/11/2019 và có ngày vậnhành thương mại của dự án hoặc mộtphần dự án trong giai đoạn từ1/7/2019 - 31/12/2020 thì dự án hoặcmột phần dự án đó được áp dụng giá1.644 đồng/kWh, tương đương 7,09Uscents/kWh.

Qua rà soát của Ninh Thuận, tínhđến tháng 10/2020, tổng công suấttích lũy của các dự án ĐMT đã vậnhành thương mại vượt quá công suấttích lũy 2000MW theo quy định.Trong đó, có các dự án hoặc một

phần dự án rất lớn đang triển khaitrên địa bàn tỉnh này gồm: Dự ánĐMT 450MW tại xã Phước Minh,huyện Thuận Nam kết hợp đầu tư hạtầng lưới điện truyền tải; Dự án Nhàmáy ĐMT Thiên Tân 1 công suất250MW.

Theo tỉnh Ninh Thuận, vì đây làhai dự án được Chính phủ bổ sungquy hoạch, được cấp có thẩm quyềnquyết định chủ trương đầu tư sau23/11/2019 và tiến độ dự kiến hoànthành trong năm 2020. Do đó, mộtphần công suất tích lũy vượt quá2000MW của hai dự án không đápứng điều kiện để được áp dụng giá bánđiện 7,09 Uscents/kWh. Hơn nữa, cácdự án hoặc một phần dự án hoàn thànhvận hành trong năm 2020 nhưng cũngchưa xác định được giá bán điện.

Kiến nghị có “quy định đặc thù”Theo tìm hiểu, ngày 9/1/2020, Dự

án Nhà máy ĐMT Phước Minh kết hợphệ thống truyền tải 500KV được Thủtướng đồng ý bổ sung vào Quy hoạchphát triển điện lực quốc gia, giai đoạn2011 - 2020, có xét đến năm 2030 điềuchỉnh (quy hoạch điện VII điều chỉnh).Đây là dự án do Tập đoàn Trung Namlàm chủ đầu tư với tổng vốn đầu tư11.482,9 tỷ đồng. Tổng diện tích đất dựkiến sử dụng khoảng 557ha.

Trong khi đó Dự án Nhà máyĐMT Thiên Tân 1 được cấp quyếtđịnh chủ trương đầu tư ngày28/9/2017 tại địa bàn xã Phước Trung,

huyện Bác Ái, do Cty TNHH MTVThiên Tân Solar Ninh Thuận (một Ctythành viên của Thiên Tân Group) làmchủ đầu tư. Dự án xây dựng trên diệntích 105ha với tổng vốn đầu tư giaiđoạn 1 là 1.418,6 tỷ đồng. Sau khi dựán hoàn thành vào tháng 3/2020 đãđược hòa lưới điện quốc gia. Ở giaiđoạn 2, Thiên Tân sẽ hoàn tất việc xâydựng cả 5 nhà máy, trong đó nhà máy4 và 5 đều có công suất 300 MW. Khihoàn thành dự án sẽ có tổng công suất1.000MW trên diện tích 1.400ha, vốnđầu tư 2 tỷ USD.

Trong văn bản do Chủ tịch UBNDtỉnh Ninh Thuận Lưu Xuân Vĩnh kýgửi Bộ Công Thương mới đây, kiếnnghị Bộ này xem xét báo cáo Thủtướng phê duyệt bổ sung quy định đặcthù về phát triển ĐMT trên địa bàntỉnh, cho áp dụng giá bán điện là7,09Uscents/kWh với phần công suấtvượt quá 2000MW của các dự án trên.Đề xuất này, theo tỉnh Ninh Thuận làđể giúp địa phương tận dụng đượcđiều kiện tốt về bức xạ mặt trời, tậndụng sử dụng các vùng đất khô cằn,có hiệu quả kinh tế thấp để phát triểnĐMT, đóng góp vào sự phát triểnkinh tế-xã hội của địa phương, gópphần gia tăng nguồn điện tái tạo chođất nước.

Để có cơ sở báo cáo Thủ tướng,mới đây, Bộ trưởng Công Thương đãcó văn bản đề nghị một số Bộ và Tậpđoàn Điện lực Việt Nam nghiên cứu,có ý kiến về đề xuất của UBND tỉnhNinh Thuận. PHI HÙNG

Văn phòng Chính phủ(VPCP) vừa có văn bản gửi

UBND tỉnh Thanh Hóa, chuyểnđơn của ông Ngô Văn Việt vàmột số công dân xã Hà Long(huyện Hà Trung) khiếu nại việcbồi thường, hỗ trợ, tái định cưkhi thực hiện thu hồi đất để thựchiện Dự án đường cao tốc Bắc -Nam để xem xét, giải quyết theoquy định.

Ông Việt đại diện cho một sốhộ dân cho biết, năm 2019, đượcthông báo về việc thu hồi đất vềDự án xây dựng đường cao tốcBắc – Nam. Người dân ủng hộ

vì ý nghĩa, giá trị to lớn củatuyến đường khi không chỉ giúpngười dân đi lại thuận lợi, màcòn giúp phát triển kinh tế - xãhội địa phương.

Tuy nhiên, trong quá trìnhthu hồi đất thực hiện dự án, việcthực hiện chính sách bồi thường,hỗ trợ, tái định cư Hội đồng bồithường hỗ trợ tái định cư huyệnHà Trung (Hội đồng) còn nhiềubất cập, chưa thỏa đáng.

“Từ khi kiểm kê tài sản chođến khi gọi lên nhận tiền bồithường, người dân không nhậnđược quyết định thu hồi đất,

quyết định phê duyệt phương ánbồi thường, hỗ trợ, tái định cư,trong khi đây là căn cứ chính đểchúng tôi thực hiện quyền khiếunại, khởi kiện của mình khiquyền lợi bị xâm phạm”, ôngViệt cho biết.

Việc xác định vị trí, áp giábồi thường về đất còn bị cho làchưa thỏa đáng và công bằng,khi cùng một loại đất nhưng lạicó sự chênh lệch về việc áp giábồi thường.

Đơn cử như gia đình ông Việtcó một thửa đất ở, năm 2016 đãtách ra làm ba thửa và chia cho 2

người con mỗi người một thửariêng biệt, nhưng không hiểu saokhi cùng một thửa đất đã tách ra,Hội đồng lại áp giá bồi thườngkhác nhau?

Việc bồi thường về công trình,tài sản, cây cối, hoa màu trên đấtcòn thấp, quá trình kiểm đếm cònthiếu nhiều tài sản, vật kiến trúc.

Một bất cập nữa khiến ngườidân khiếu nại, đó là trong khi giáđất đền bù khi thu hồi chỉ từ hơn1,1 - 1,4 triệu đồng/m² thì giá đấttại khu tái định cư lại 1,5 - 2,7triệu đồng. “Chúng tôi thu nhậpchính từ sản xuất nông nghiệp,trồng trọt, hoa màu nên hoàn cảnhrất khó khăn, không có tài sản tíchlũy. Với mức chênh lệch như thế,chúng tôi sau khi nhận toàn bộtiền đền bù chưa chắc đã mua nổimột suất đất tái định cư chứ chưanói đến chuyện xây nhà. Việc nàykhiến chúng tôi vô cùng hoangmang, lo lắng làm sao để ổn định

cuộc sống, tái sản xuất sau khi bịthu hồi đất”, bà Trần Thị Lan vàNguyễn Thị Thanh cho biết.

Nguyện vọng của người dânlà đề nghị UBND huyện HàTrung kiểm tra, rà soát lại toànbộ quy trình thu hồi đất, bồithường, hỗ trợ, tái định cư vàgiải quyết khiếu nại một cáchcông khai, minh bạch, đúngtheo quy định pháp luật...

Ngày 25/11/2020, VPCP đãcó Văn bản 9873/VPCP-V.Ichuyển đơn của ông Việt và mộtsố công dân xã Hà Long đếnUBND tỉnh Thanh Hóa xem xét,giải quyết. Ngày 2/12/2020,UBND tỉnh Thanh Hóa có Vănbản 16905/UBND-TD “Về việcchỉ đạo giải quyết khiếu nại củaông Ngô Văn Việt và một sốcông dân xã Hà Long, huyện HàTrung” gửi Chủ tịch UBNDhuyện Hà Trung. TRUNG THỨ

KHIẾU NẠI ĐỀN BÙ GPMB DỰ ÁN ĐƯỜNG CAO TỐC BẮC – NAM:

VPCP chuyển đơn đến UBND tỉnh Thanh Hóa xem xét

Hai dự án điện mặt trời tỷ đôxin cơ chế “đặc thù”

Cho rằng cơ chế khuyếnkhích phát triển điện mặt trờiđang gây khó khăn cho cácnhà đầu tư, UBND tỉnh NinhThuận vừa có đề xuất Thủtướng xem xét quy định giámua điện cụ thể cho một sốnhà máy điện mặt trời lớnđang triển khai trên địa bàn,đồng thời phê duyệt quy địnhđặc thù về phát triển điện mặttrời cho địa phương này.

l Dự án điện mặt trời của Thiên Tân Solar.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

Tư VấN - PHÁP LUậ[email protected] 15

Đây là lần đầu tiên kể từ khi thànhlập, Hiệp hội tổ chức Hội nghị Ban Chấphành theo hình thức trực tuyến. Tại điểmcầu Việt Nam, Hội nghị được tổ chức tạiTrung tâm Hội nghị Quốc tế, Hà Nội,dưới sự chủ trì của Tổng Giám đốc Bảohiểm xã hội (BHXH) Việt Nam NguyễnThế Mạnh.

Hợp tác ứng phó và vượt qua thách thức

Phát biểu khai mạc Hội nghị, ông HajiOmar Bin Mohd. Dali - Tổng Giám đốcQuỹ Tín thác cho người lao động Brunei,Chủ tịch Hiệp hội ASSA cho rằng, dùkhông tổ chức trực tiếp, nhưng việc tổchức Hội nghị này là cần thiết để các tổchức thành viên duy trì mối hợp tác chặtchẽ, cùng nhau chia sẻ về những vấn đề ansinh gặp phải trong bối cảnh đại dịchCovid-19, tăng cường các cơ hội hợp táctrước những thách thức chưa từng có nhưhiện nay.

Phát biểu chào mừng Hội nghị, TổngGiám đốc BHXH Việt Nam Nguyễn ThếMạnh nhấn mạnh, năm 2020, trong bốicảnh cả thế giới bị ảnh hưởng bởi dịchbệnh Covid-19, lãnh đạo các nướcASEAN đã hợp tác ứng phó và vượt quathách thức bằng những hành động, camkết mạnh mẽ, đặc biệt là tại Hội nghịCấp cao ASEAN lần thứ 37 do Việt Namchủ trì tổ chức thành công vào tháng 11vừa qua.

Ở cấp độ quốc gia, trong lộ trìnhhướng tới chính phủ số ở Việt Nam,BHXH Việt Nam đang triển khai mạnhmẽ quá trình chuyển đổi số ứng dụngCNTT vào cung cấp dịch vụ công cho

người dân với bước đột phá mới, điểnhình là việc BHXH Việt Nam vừa côngbố ứng dụng "VssID - Bảo hiểm xã hộisố" vào ngày 16/11/2020, dưới sự chứngkiến của Thủ tướng Chính phủ. Đây làứng dụng trên nền tảng thiết bị di dộngdành cho cá nhân, giúp người sử dụngdễ dàng tra cứu thông tin về quá trìnhtham gia và thụ hưởng các chế độBHXH, Bảo hiểm y tế (BHYT).

Nhấn mạnh những thành tựu BHXHViệt Nam đạt được, Tổng Giám đốcNguyễn Thế Mạnh cho rằng, từ thực tiễnhiệu quả công tác đảm bảo an sinh xã hộicho người dân Việt Nam và với tâm thế làbạn, là đối tác tin cậy và thành viên tíchcực, có trách nhiệm của ASSA, BHXHViệt Nam mong muốn được chia sẻ kinhnghiệm và tham vấn ý kiến các tổ chứcthành viên ASSA về các giải pháp hỗ trợ,giúp đỡ, sẻ chia và bảo vệ người dân vượtqua giai đoạn khó khăn này.

Đồng thời, Tổng Giám đốc BHXHViệt Nam Nguyễn Thế Mạnh đề nghị: Cáctổ chức thành viên ASSA tiếp tục tăngcường liên kết, hợp tác chặt chẽ và ủng hộmạnh mẽ Chủ tịch ASSA nhiệm kỳ tớitrong nỗ lực và quyết tâm chung hướng tớixây dựng một cộng đồng an sinh xã hộiASEAN đồng thuận và phát triển, vì lợiích của người dân, ổn định và phát triểnthịnh vượng của khu vực.

BHXH Việt Nam vinh dự nhận giảithưởng hạng mục “Tiếp tục cải tiến”

Nhân dịp này, Ban Tổ chức đã traoGiải thưởng của Chủ tịch ASSA chonhững thành viên có những thành tích, kếtquả nổi bật. Trước những kết quả đã đạtđược, tại phiên họp toàn thể của ASSA 37,thay mặt Chủ tịch ASSA, Tổng Giám đốcBHXHVN Nguyễn Thế Mạnh đã traoGiải thưởng của Chủ tịch ASSA về hạngmục “Tiếp tục cải tiến” với nội dung“BHXH Việt Nam phát triển đối tượngtham gia BHXH tự nguyện” cho đại diệnBHXH Việt Nam.

Theo báo cáo của BHXH Việt Nam,thực hiện mục tiêu của Nghị quyết số 28-NQ/TW về cải cách chính sách BHXH,với những giải pháp đồng bộ cũng như sựvào cuộc của cả hệ thống chính trị - xã hội,việc phát triển người tham gia BHXH tựnguyện đã đạt được kết quả vượt bậc. Sốngười tham gia tăng mới trong năm 2019bằng tổng số người vận động được của 11năm trước đó.

Cụ thể, tính đến hết năm 2019, toànquốc có 570.000 người tham gia BHXHtự nguyện, tăng 263.000 người so vớinăm 2018. Tính đến hết tháng 11/2020,số người tham gia BHXH tự nguyện trêntoàn quốc là 970.000 người; ước tínhđến hết năm 2020, số người tham giaBHXH tự nguyện sẽ đạt con số khoảng

1,1 triệu người tham gia.Bên cạnh đó, tại Phiên họp toàn thể

của Hội nghị, các đại biểu đã chia sẻkinh nghiệm thực tiễn hiệu quả về cácchủ đề: Thực hiện BHYT cho người laođộng khu vực phi chính thức (Cơ quanBHYT Philippines); Truyền thông hiệuquả (Cơ quan an sinh xã hội Thái Lan);Chia sẻ kinh nghiệm đảm bảo an sinh xãhội cho người dân và doanh nghiệptrong bối cảnh đại dịch Covid-19 (BanThu-Sổ thẻ, BHXH Việt Nam); Laođộng trong nền kinh tế GIG qua các nhàcung cấp dựa trên nền tảng mới (QuỹPhòng xa Trung ương Malaysia)…

Chia sẻ về giải pháp và kết quả đạtđược trong việc đảm bảo tối đa quyền lợicho người dân và doanh nghiệp trong bốicảnh đại dịnh Covid-19, ông Dương VănHào - Trưởng Ban Quản lý Thu - Sổ, Thẻ(BHXH Việt Nam) nhấn mạnh, cũng nhưcác nước trên thế giới, dịch Covid-19 tácđộng nghiêm trọng tới mọi mặt của đờisống kinh tế, xã hội tại Việt Nam. Dự đoántrước những khó khăn này, Chính phủ ViệtNam đã hành động rất sớm trong việccông bố dịch; huy động cả hệ thống chínhtrị vào cuộc quyết liệt cùng sự đồng lòng,đoàn kết của toàn dân. Đồng thời triểnkhai thực hiện các nhiệm vụ, giải pháp cấpbách ứng phó với dịch Covid-19 tháo gỡkhó khăn cho sản xuất kinh doanh, bảođảm an sinh xã hội cho mọi người dân vàdoanh nghiệp.

Nhờ đó, mặc dù dịch bệnh diễn biếnphức tạp, ảnh hưởng tới mọi mặt của đờisống chính trị - kinh tế - xã hội của đấtnước nhưng quyền lợi của người tham giaBHXH, BHYT, bảo hiểm thất nghiệp vẫnluôn được đảm bảo đầy đủ, kịp thời.

Kết quả, 11 tháng đầu năm 2020, cảnước đã có 1.006.728 người được hưởngbảo hiểm thất nghiệp (tăng 24% so vớicùng kỳ năm 2019); quỹ BHYT đã chi trảchi phí khám chữa bệnh cho hơn 151 triệulượt người khám chữa bệnh BHYT (bằng90% so với cùng kì của năm 2019); 1.676đơn vị, doanh nghiệp được tạm dừng đóngvào quỹ hưu trí và tử tuất tương ứng vớisố tiền là 630 tỷ đồng…BÙI ANH

HỘI NGHỊ ASSA 37:

Mở rộng diện bao phủ an sinh xã hộiSáng qua (9/12), Hội nghịtrực tuyến Ban Chấp hànhHiệp hội An sinh xã hội ASEANlần thứ 37 (ASSA 37) với chủđề “Mở rộng diện bao phủ ansinh xã hội” đã được tổ chứctrọng thể với sự tham gia của23 tổ chức thành viên ASSAtại 23 điểm cầu.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤUGIÁ TÀI SẢN

Người có TS1: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (VIB) - Tầng 1 (Tầng trệt) và Tầng 2Tòa nhà Sailing Tower, số 111A Pasteur, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh; TS2: Ngân hàngTMCP Tiên Phong (TPBank) - Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo,Hoàn Kiếm, Hà Nội.

TS1: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 442, tờ bản đồ số: 10, tại địa chỉ:Thôn Tiến Tiên, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, Hà Nội. Diện tích: 150m2. Hình thức sử dụng:riêng 150m2, chung 0m2. Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.Nguồn gốc sử dụng: Nhận QSDĐ do chuyển nhượng QSDĐ. Theo GCNQSDĐ, QSH nhà ở vàtài sản khác gắn liền với đất số BB 366220. Số vào sổ cấp GCN: 00046 do UBND huyện ChươngMỹ, Hà Nội cấp ngày 21/06/2010 đứng tên bà Nguyễn Thị Hồng Chiêm. Ngày 27/01/2015đã chuyển nhượng cho ông Tống Quang Phượng và bà Lê Thị Hồng Chung theo hợp đồngchuyển nhượng QSDĐ số 00285.2015, quyển số 01 RP/CC-SCC/HĐGD ngày 21/05/2015, tạiVăn phòng công chứng Trần Gia.

TS2: 01 Xe ô tô tải pickup cabin kép đã qua sử dụng, nhãn hiệu MAZDA, số loại BT50,BKS: 29H-170.15, màu sơn: Xanh, số chỗ ngồi: 5, năm sản xuất: 2018, số khung:4DD7KW918571, số máy: P4AT2722714. Theo giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 534833do Phòng Cảnh sát giao thông – Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 04/01/2019 cho CTCPĐTDV VÀ TM BẮC BÌNH.

Giá khởi điểm TS1: 480.000.000 đồng (Bốn trăm tám mươi triệu đồng); TS2: 512.000.000đồng (Năm trăm mười hai triệu đồng).

Tiền đặt trước TS1: 48.000.000 đồng (Bốn mươi tám triệu đồng); TS2: 50.000.000 đồng(Năm mươi triệu đồng)

Bước giá TS1: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng). TS2: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng)Tiền mua hồ sơ TS1: 200.000 đồng/ hồ sơ. TS2: 500.000 đồng/1 hồ sơ.Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1: Trong giờ hành chính, kể từ

10/12/2020 đến hết 28/12/2020; TS2: từ 10/12/2020 đến hết 22/12/2020 tại Trụ sở Công tySao Việt

Xem tài sản, giấy tờ về TS1: Trong giờ hành chính, kể từ 24/12/2020 đến hết 25/12/2020;TS2: từ 21/12/2020 đến hết 22/12/2020 tại nơi có tài sản.

Nơi có TS2: Bãi gửi xe số 174 đường Trần Vỹ, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.Nộp tiền đặt trước TS1: Trong 03 ngày làm việc kể từ ngày 28/12/2020 đến hết

30/12/2020;TS2: từ 22/12/2020 đến hết 24/12/2020 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá Nộp phiếu trả giá TS2: Trong 03 ngày làm việc kể từ 22/12/2020 đến hết 24/12/2020. Tổ chức bán đấu giá TS1: 09h00 ngày 31/12/2020; TS2: 09h00 ngày 25/12/2020 tại

Công ty Sao Việt - Số 1 Lô B11c KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá TS1: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.

TS2: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 Lô B11c Khu đô thị

Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội - ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha

Vạn Cân, P.Linh Tây, Q.Thủ Đức, TP.HCM. ĐT: 028.66865120.Khoản nợ, Tài sản đấu giá:KN01: Toàn bộ khoản nợ của bà Phạm Thị Út (có bảo đảm bằng tài sản) tại Agribank CN

Bình Thạnh theo HĐTD số 6380-LAV-201000207 ngày 09/4/2010 giữa bà Phạm Thị Út và AgribankCN Bình Thạnh. Tổng dư nợ (đến hết ngày 20/04/2020): 2.388.777.777 đồng (gốc: 800.000.000đồng, lãi trong hạn: 1.062.333.333 đồng, lãi quá hạn: 526.444.444 đồng).

KN02: Toàn bộ khoản nợ của ông Nguyễn Văn Thọ - bà Bùi Thị Anh (có bảo đảm bằng tàisản) tại Agribank CN Bình Thạnh theo HĐTD số 6380-LAV-201200146/HĐTD ngày 19/3/2012 giữaông Nguyễn Văn Thọ - bà Bùi Thị Anh và Agribank CN Bình Thạnh. Tổng dư nợ (đến hết ngày05/05/2020): 1.792.783.334 đồng (gốc: 750.000.000 đồng, lãi trong hạn: 787.729.167 đồng, lãiquá hạn: 255.054.167 đồng).

TS03: QSHNƠ & QSHĐƠ thuộc TĐ số 44, TBĐ số 13 (TL 2005) tọa lạc tại số 53/12A KP 3,P.Thạnh Xuân, Q.12, TP.HCM theo GCN QSHNƠ & QSHĐƠ số 797612676401186, hồ sơ gốc số3153/2009.UB.GCN do UBND Q.12, TP.HCM cấp ngày 31/07/2009, cập nhật chuyển nhượng ngày11/09/2018. Nhà ở: DT sàn: 108,9m2; Kết cấu nhà: Tường gạch, sàn BTCT, mái BTCT; Cấp nhà ở: 2;Số tầng: 02; Năm xây dựng: 2003; Thời hạn được sở hữu: Lâu dài. Đất ở: DT: 54,5 m2: sử dụngriêng: 54,5 m2.

Người có Khoản nợ, Tài sản đấu giá: Agribank CN Bình Thạnh – 347-349-351 Điện Biên Phủ,P.15, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.

Giá khởi điểm: KN01: 969.727.140 đồng. KN02: 925.903.800 đồng. TS03: 1.796.450.000 đồng.Tiền đặt trước: KN01: 145.459.071 đồng. KN02: 138.885.570 đồng. TS03: 179.645.000 đồng.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá KN01, KN02: Khách hàng

nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn từ 08h00 ngày 08/12/2020 đến 17h00 ngày22/12/2020.

Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giángoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản số 01/2016/QH14ban hành ngày 17/11/2016 và các tổ chức, cá nhân là người liên quan của bên nợ theo quy định.

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá TS03: Khách hàng nộphồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn từ 08h00 ngày 09/12/2020 đến 17h00 ngày 28/12/2020.

Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giángoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản số 01/2016/QH14ban hành ngày 17/11/2016.

Thời gian, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ, tài sản: Từ 08h00 ngày 08/12/2020 đến 17h00ngày 22/12/2020 (đối với KN01, KN02) tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn, từ 08h00 ngày 09/12/2020đến 17h00 ngày 28/12/2020 (đối với TS03) tại nơi có tài sản.

Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 22/12/2020, 23/12/2020,24/12/2020 (đối với KN01, KN02), các ngày 28/12/2020, 29/12/2020, 30/12/2020 (đối với TS03)(Bằng hình thức chuyển khoản).

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: KN01: Lúc 09h00 ngày 25/12/2020; KN02: Lúc10h00 ngày 25/12/2020; TS03: Lúc 09h00 ngày 31/12/2020, cùng tại 31 Nguyễn Khoái, P.1, Q.4,TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN V)

Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia tại Nam Định – Trụ sở: số 101 TT Yên Định, HuyệnHải Hậu, tỉnh Nam Định; Thông báo bán đấu giá các tài sản sau:

1. Các tài sản bán đấu giá gồm:Tàu vỏ thép, số đăng ký NĐ-95959-TS tàu (máy chính hiệu YANMAR), số máy 6394 Công suất

829, nơi chế tạo Nhật Bản, đóng năm 2016, do Công ty CP Phát triển Công nghệ Sao Kim thiết kếthuộc sở hữu của vợ chồng ông Chung, bà Nhung để đảm bảo cho khoản thi hành án mà ông Chung,bà Nhung phải nộp tiền án phí và thanh toán nợ theo Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 15/5/2019của Tòa án nhân dân huyện Hải Hậu về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng; Và Bản án số05/2019/KDTM-PT ngày 20/8/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định về việc tranh chấp hợp đồngtín dụng; Quyết định thi hành án số 100/QĐ-CCTHADS ngày 21/5/2020 của Chi Cục trưởng Chi cụcthi hành án dân sự huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

- Người có tài sản: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hải Hậu.2. Giá khởi điểm của con tàu đăng ký NĐ-95959-TS: 3.582.721.530 đồng (Ba tỷ năm trăm tám

mươi hai triệu, bảy trăm hai một nghìn, năm trăm ba mươi đồng)Tiền đặt trước con tàu: 358.272.000 đồng (Ba trăm năm mươi tám triệu, hai trăm bảy mươi hai

nghìn đồng). Tiền đặt trước không tính lãi.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các

nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật liên quan đến việcchuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản.

3. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ (Năm trăm nghìn đồng một bộ hồ sơ chomột tài sản). Tiền mua hồ sơ không hoàn lại.

4. Thời gian xem tài sản: ngày 16 và 18/12/2020, địa chỉ tại Cảng của Công ty TNHH Đóng tàuThịnh Long, Thị trấn Thịnh Long, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày thông báo đấu giá tài sảnđến 16 giờ 30 phút ngày 23/12/2020 tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hải Hậu - Khu 3, thị trấnYên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; hoặc Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia tại NamĐịnh – số 101 TT Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 21/12/2020 - đến trước - 16h ngày 23/12/2020 theo hướngdẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty.

7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá tài sản: tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủđiều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định tại Quy chế cuộc đấugiá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hải Hậu - Khu 3, thịtrấn Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; hoặc Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia tạiNam Định – số 101 TT Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định (trong giờ hành chính).

8. Thời gian tổ chức đấu giá: Vào hồi 09 giờ 15 phút, ngày 24/12/2020 tại Hội trường Nhà Vănhóa huyện Hải Hậu –thị trấn Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

Chi tiết xin liên hệ: VPGD Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia (Địa chỉ: Nhà thi đấu TTYên Định, Huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; Điện thoại: 098 204 56 65 - 0912 855 533 – 038 902 88 47).

Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký và tham gia đấu giá.

CHI NHÁNH CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRẦNGIA TẠI NAM ĐỊNH

lToàn cảnh Hội nghị trực tuyến tại điểm cầu Việt Nam.


http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 THÔNG TIN - QUảNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO

BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ

chức bán đấu giá khoản nợ phải thu sau:1. Thông tin về khoản nợ bán đấu giá: Giá trị khoản nợ phải thu

theo sổ sách tại thời điểm 31/12/2019 của Công ty TNHH Mua bánnợ Việt Nam (DATC) tại Công ty cổ phần cơ khí xây dựng số 10 là:14.957.631.768 đồng. (Trong đó: Nợ gốc: 4.934.097.000 đồng; Nợ lãi:10.014.534.768 đồng).

2. Giá khởi điểm: 1.472.682.060 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, bốntrăm bảy mươi hai triệu, sáu trăm tám mươi hai nghìn, không trămsáu mươi đồng)

- Mức giá khởi điểm trên không bao gồm các loại thuế, phí vàlệ phí liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu khoản nợ.

3. Tiền đặt trước: 220.903.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm haimươi triệu, chín trăm linh ba nghìn đồng)

4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa

chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quậnĐống Đa, TP. Hà Nội)

6. Bên có khoản nợ bán đấu giá: Công ty TNHH Mua bán nợ Việt

Nam (Địa chỉ: Số 51 Quang Trung, phường Nguyễn Du, quận Hai BàTrưng, thành phố Hà Nội).

7. Thời gian, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Ngày 11/12/2020và ngày 12/12/2020 tại Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam (Địa chỉ:Số 51- 59 Quang Trung, phường Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng,thành phố Hà Nội).

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá:Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơtừ ngày thông báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 15/12/2020 tạiVăn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.

9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 15/12/2020- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp

danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCPCông thương Việt Nam - CN Đống Đa.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 10 giờ 30 phút,ngày 16/12/2020 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu giá Hợp danh ViệtÁ (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường TrungTự, Đống Đa, TP. Hà Nội)

Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự,

quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: 024.37965198. Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

VIỆT Á

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô; nhãn hiệu TMT; số loại KC11880D; loại xe tải tự đổ; màu xanh; BKS 20C-113.32; số khung881DG1A00675; số máy 0E37EG01254; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 021345 do Công an tỉnh Thái Nguyên cấpngày 04/11/2016 đứng tên Lý Thị Tình.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 185.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm tám mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 37.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi bảy triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 21/12/2020 đến 17h00 ngày 23/12/2020 Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 10/12/2020 và ngày 14/12/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/12/2020 và ngày 18/12/2020(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 10/12/2020 đến 17h00 ngày 21/12/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ ngày 10/12/2020 đến 17h00 ngày 21/12/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 24/12/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO

BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ

chức bán đấu giá tài sản như sau:1. Tài sản bán đấu giá: Cáp đồng, CCDC, vật tư thu hồi không

có nhu cầu sử dụng. 2. Giá khởi điểm: 6.648.020.000 đồng (Đã bao gồm VAT)(Bằng chữ: Sáu tỷ sáu trăm bốn mươi tám triệu không trăm hai

mươi nghìn đồng).- Khách hàng trúng đấu giá có trách nhiệm tháo dỡ, bốc xếp,

vận chuyển, di dời và xử lý chất thải nguy hại theo đúng quy địnhcủa pháp luật. Đồng thời chịu mọi chi phí tháo dỡ, bốc xếp, vậnchuyển và xử lý chất thải nguy hại.

3. Bước giá: 100.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm triệu đồng)4. Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng (Bằng chữ: Môt tỷ đồng chẵn).5. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ6. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa

chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quậnĐống Đa, TP Hà Nội)

7. Bên có tài sản đấu giá: Viễn thông Sơn La (Địa chỉ: Số 01đường Tô Hiệu, tổ 4, phường Tô Hiệu, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La)

8. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 18/12/2020 và ngày19/12/2020 tại Kho của Viễn thông Sơn La (Địa chỉ: Số 01 đường TôHiệu, tổ 4, phường Tô Hiệu, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La) và cácTrung tâm Viễn thông huyện trong tỉnh Sơn La.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá:Mọi Khách hàng đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từngày thông báo bán đấu giá đến 16 giờ ngày 23/12/2020 tại Vănphòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.

- Điều kiện tham gia đấu giá: Có Giấy phép xử lý chất thải nguyhại (CTNH) do Bộ Tài nguyên và Môi trường cấp hoặc Hợp đồng Liênkết xử lý chất thải nguy hại (được cơ quan nhà nước có thẩm quyềnchấp thuận theo quy định tại khoản 8 điều 9 Thông tư36/2015/TT/BTNMT ngày 30/06/2015) còn hiệu lực; Có phương tiện,thiết bị chuyên dụng vận chuyển và xử lý CTNH. Trong các loại giấytờ nêu trên phải có đầy đủ các mã chất thải nguy hại còn hiệu lực,phù hợp với danh mục tài sản bán đấu giá (gồm các mã sau: 16.01.12;19.06.01; 19.06.05).

Lưu ý: Khi đến mua hồ sơ, Khách hàng phải đem theo các giấytờ sau:

- Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanhkèm bản chính để đối chiếu.

- Bản sao chứng thực Giấy phép xử lý chất thải nguy hại kèmbản chính để đối chiếu hoặc Bản sao chứng thực Hợp đồng Liên kếtxử lý chất thải nguy hại kèm bản chính để đối chiếu.

- Giấy giới thiệu và CMND/CCCD/Hộ chiếu của người đến muahồ sơ.

10. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 24/12/2020. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp

danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCPCông thương Việt Nam - CN Đống Đa.

11. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 14 giờ ngày25/12/2020 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địachỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quậnĐống Đa, TP Hà Nội).

Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á Địa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự,

quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: 024.37965198. Fax: 024.37965199


VIỆT Á

THÔNG BÁO BÁN

ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có tài sản: Ngân hàng Malayan Banking Berhad Chi nhánh thành

phố Hồ Chí Minh (MayBank Hồ Chí Minh). Địa chỉ: Phòng 906, tòa nhà SunWah, 115 Nguyễn Huệ, phường Bến Nghé, quận 1, TP. Hồ Chí Minh.

Tài sản bán đấu giá: Tài sản gắn liền với thửa đất số 7, tờ bảnđồ số: 42, diện tích: 97.069 m2 tại số 99, khu phố 3, phường ThạnhMỹ Lợi, quận 2, TP. Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụngđất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BP635683, số vào sổ cấp GCN: CT 35919 do Sở Tài Nguyên và MôiTrường TP.Hồ Chí Minh cấp ngày 15/07/2014 cho Công ty TNHH NhàMáy Sửa Chữa và Đóng Tàu Sài Gòn. (Chi tiết tài sản theo Hợp đồngthế chấp tài sản và Chứng thư thẩm định giá).

Giá khởi điểm: 143.548.942.500 đồng (Một trăm bốn mươi ba tỷ,năm trăm bốn mươi tám triệu, chín trăm bốn mươi hai ngàn, năm trămđồng). Người mua được tài sản đấu giá có nghĩa vụ nộp các loại thuếliên quan đến chuyển nhượng tài sản, thuế TNDN, lệ phí trước bạ, phícông chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá và nghĩa vụ tài chínhkhác liên quan đến tài sản đấu giá đối với nhà nước theo quy định củapháp luật.

Tiền đặt trước: 14.354.894.250 đồng (Mười bốn tỷ, ba trăm nămmươi tư triệu, tám trăm chín mươi tư ngàn, hai trăm năm mươi đồng).

Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng).

Bước giá: 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành

chính, từ 10/12/2020 đến hết 21/12/2020 tại Công ty Đấu giá hợpdanh Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh

Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Trong giờ hành chính, từngày 17/12/2020 đến hết ngày 18/12/2020 tại nơi có tài sản

Nộp tiền đặt trước: Trong 03 ngày làm việc, gồm: ngày21/12/2020, 22/12/2020 và 23/12/2020 theo được nộp vào tài khoảntheo hướng dẫn tại Quy chế đấu giá.

Tổ chức bán đấu giá: Bắt đầu từ 10h00 ngày 24/12/2020 tại trụsở Công ty Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh: Số 215B37 đườngNguyễn Văn Hưởng, P. Thảo Điền , Quận 2, TP. Hồ Chí Minh.

Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòngtại cuộc đấu giá.

Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Điều kiện tham gia đấu giá: Khách hàng đăng ký tham gia phải

đủ điều kiện theo quy định tại Khoản 2, điều 189 Luật Đất đai 2013.* Giờ hành chính tại Công ty: Buổi sáng từ 08h00 đến 12h00; Buổi

chiều từ 13h00 đến 17h00 vào các ngày từ Thứ 2 đến Thứ 6 hàng tuần.Thông tin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao

Việt Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh: Số 215B37 đường Nguyễn Văn Hưởng, phường Thảo Điền ,

Quận 2, TP. Hồ Chí Minh. ĐT: 0286.270.4858.


SAO VIỆT CHI NHÁNH TP. HCM

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Lam Sơn SàiGòn Chi nhánh Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.PhươngMai, Q.Đống Đa, Hà Nội.

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triểnViệt Nam – Chi nhánh Long Biên Hà Nội. Địa chỉ: 137A Nguyễn VănCừ, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, Hà Nội.

Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bà VũThị Bích Ngọc tại thửa số 266+294, tờ bản đồ số 6H-I-07; Địa chỉ: 2b hẻm1, ngách 35 ngõ Thổ Quan, phường Thổ Quan, quận Đống Đa, TP HàNội, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 828800 do UBNDquận Đống Đa, TP Hà Nội cấp ngày 01/03/2006, diện tích đất 68,7m2.Việc đấu giá thực hiện bán một lần toàn bộ tài sản, theo phương thứccó sao bán vậy.

1. Giá khởi điểm: 3.000.000.000 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồmcác chi phí liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản. Lệphí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu,sử dụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của phápluật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 600.000.000 đồng

2. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ

ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 16/12/2020 (từ 8 giờ 00phút đến 16 giờ 30 phút).

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 14/12/2020 đến ngày15/12/2020 (từ 8 giờ 00 phút đến 16 giờ 30 phút) tại thửa số266+294, tờ bản đồ số 6H-I-07; Địa chỉ: 2b hẻm 1, ngách 35 ngõ ThổQuan, phường Thổ Quan, quận Đống Đa, TP Hà Nội.

4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/12/2020 đến ngày17/12/2020 (từ 8 giờ 00 phút đến 16 giờ 30 phút).

5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 18/12/20206. Địa điểm bán, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và

đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn Chi nhánh Hà Nội– Số 68 đường Trường Chinh, P.Phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT:024.62598201. Kính mời khách hàng đủ điều kiện theo quy định củapháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia

đấu giá tài sản trên.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

LAM SƠN SÀI GÒN - CN HÀ NỘI

THÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài

Gòn Chi nhánh Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P. PhươngMai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội.

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triểnViệt Nam - Chi nhánh Đông Hà Nội. Địa chỉ: Số 46 đường Cao Lỗ, Tổ2, Thị trấn Đông Anh, huyện Đông Anh, TP. Hà Nội.

Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất số L492783 (Vào sổ cấp giấy chứngnhận QSDĐ số 00968.QSDĐ) do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày15/12/1998, thửa đất số: 103, tờ bản đồ số: TP2, diện tích 95m2 đấtthổ cư, thời hạn sử dụng: lâu dài. Địa chỉ tài sản tại: thôn Thái Phù(đường 2), xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.

Việc đấu giá thực hiện bán một lần toàn bộ tài sản, theophương thức có sao bán vậy.

1. Giá khởi điểm: 4.131.900.000 đồng. Giá khởi điểm chưa baogồm các chi phí liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu/sử dụngtài sản. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển

quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theoquy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:400.000.000 đồng.

2. Thời gian bán, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngàyniêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 28/12/2020 (từ 08 giờ 00 phútđến 16 giờ 30 phút).

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 17/12/2020 đến ngày18/12/2020 (từ 08 giờ 00 phút đến 16 giờ 30 phút) tại thửa đất số103, tờ bản đồ số TP2, địa chỉ: thôn Thái Phù (đường 2), xã Mai Đình,huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội

4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/12/2020 đến ngày30/12/2020 (từ 08 giờ 00 phút đến 16 giờ 30 phút).

5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 31/12/2020.6. Địa điểm bán, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu

giá: Công ty đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn Chi nhánh Hà Nội -Số 68 đường Trường Chinh, P. Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội.ĐT: 024.62598201. Kính mời khách hàng đủ điều kiện theo quy địnhcủa pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng kýtham gia đấu giá tài sản trên.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LAM

SƠN SÀI GÒN - CN HÀ NỘI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THEO THỦ TỤC RÚT GỌN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An

thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau:1. Người có tài sản đấu giá: NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ

PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH THỪA THIÊN HUẾ- Địa chỉ: 41 Hùng Vương, P. Phú Hội, TP Huế2. Tổ chức đấu giá tài sản: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: * Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền

với đất theo Giấy chứng nhận số CA 733906; Số vào sổ cấp GCN: CT 07126do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Thừa Thiên Huế cấp ngày 17/11/2017mang tên Công ty TNHH Thanh Trang. ( Chi tiết trong hồ sơ đấu giá).

* Giá khởi điểm: 102.280.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trămlinh hai tỷ, hai trăm tám mươi triệu đồng chẵn).

* Tiền đặt trước: 5.114.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm tỷ, mộttrăm mười bốn triệu đồng chẵn).

4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham giađấu giá: Từ ngày 10/12/2020 đến ngày 27/12/2020 (trong giờ hành

chính) tại: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An– Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận HoànKiếm, thành phố Hà Nội hoặc tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Pháttriển Việt Nam – Chi nhánh Thừa Thiên Huế – Địa chỉ: Số 41 HùngVương, phường Phú Hội, Thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 23/12/2020 đếnngày 28/12/2020 (trong giờ hành chính) tại: Khách hàng tham giađấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: 09 Hùng Vương, phườngPhú Hội, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/12/2020đến ngày 28/12/2020

7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Cuộc đấu giá tàisản sẽ được tổ chức vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 30/12/2020 tại:Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thànhphố Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao di�ch Công ty Đấu giáHợp danh Thành An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT: 0915551423


THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An

thông báo đấu giá tài sản lần 03 như sau:1. Người có tài sản đấu giá: CÔNG TY TNHH MTV QUẢN LÝ NỢ

VÀ KHAI THÁC TÀI SẢN NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂNVIỆT NAM

Địa chỉ: Tầng 12 số 263 Cầu Giấy, phường Dich Vọng, quận CầuGiấy, TP.Hà Nội

2. Tổ chức đấu giá tài sản: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANHTHÀNH AN

Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: Hệ thống đồng bộ dây chuyền sản xuất

giấy và bao bì, bao gồm:+ 01 giàn máy seo giấy Krap, xuất xứ Trung Quốc (Khổ giấy 2,5m).+ 01 Nồi hơi 8 tấn/giờ chạy ghi xích (đồng bộ), xuất xứ Trung Quốc.+ 01 dây chuyền + 9 thiết bị xử lý bột, sản xuất năm 2008, xuất

xứ Trung Quốc.(chi tiết trong hồ sơ đấu giá).

* Giá khởi điểm: 9.167.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín tỷ, mộttrăm sáu mươi bảy triệu đồng chẵn).

* Tiền đặt trước: 920.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín trăm haimươi triệu đồng chẵn).

4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham giađấu giá: Từ ngày 10/12/2020 đến ngày 13/12/2020 (trong giờ hànhchính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm,TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 10/12/2020 đếnngày 13/12/2020 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi cótài sản: Cơ sở sản xuất của Công ty Sản xuất Giấy và Bao bì PhươngĐông, Cụm Công nghiệp Phú Lâm, thôn Tam Tảo, xã Phú Lâm, huyệnTiên Du, tỉnh Bắc Ninh.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/12/2020đến ngày 14/12/2020

7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phútngày 15/12/2020 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danhThành An – Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quậnHoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giáHợp danh Thành An – Tầng 4, số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 0386131313.


THÀNH AN

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng

thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: ông Hà Văn Tâm, thường trú: số

147A/4 KV3, phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Tài sản 1: Lô IQSD đất số U398008; thửa số 3; tờ bản đồ số 42; diện tích đất :

1.604m2 .CSH: Nguyễn Văn Bảnh.* Tọa lạc tại: Số K3, P2, Tp Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng * Giá khởi điểm : 1.446.908.771 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

15/12/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 17/12/2020 là: 10% giá khởi điểm01 hồ sơ.

II/ Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Ngoại ThươngViệt Nam- Chi nhánh Sóc Trăng,

*Tài sản 2: của Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam- Chinhánh Sóc Trăng Tài sản là: (Đấu giá đăng ký tái sử dụng lại)

Một chiếc xe ô tô con, nhãn hiệu HONDA, biển số 83L – 1963,màu Đen, số chỗ 05 chỗ, năm 2008.

* Tọa lạc tại: Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam- Chinhánh Sóc Trăng

* Giá khởi điểm: 205.000.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày21/12/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/12/2020 là: 41.000.000 đồng

III/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thị xãNgã Năm.

*Tài sản 3: của ông Nguyễn Thanh vũTài sản là: - 01 máy cắt 100, hiệu PILO- 01 máy hàn Hồng Ký 300A, - 01 bộ tời kéo gồm: Mô tơ điện 01 cái, Hộp số 01 bộ .Toạ lạc tại: ấp Long Thành, xã Tân Long, thị xã Ngã Năm, tỉnh

Sóc Trăng. * Giá khởi điểm: 49.483.534 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

21/12/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/12/2020 là: 9.000.000 đồng.*Thời gian tổ chức đấu giá:

Tài sản 1: Lúc 08 giờ 00 phút ngày 21/12/2020.Tài sản 2: Lúc 08 giờ 00 phút; Tài sản 3: Lúc 09 giờ 00 phút cùng

ngày 25/12/2020.* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Tài sản 1: kể từ ngày 10/12/2020 đến ngày 17/12/2020.Từ tài sản 2 đến tài sản 3: kể từ ngày 10/12/2020 đến ngày

23/12/2020.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc

cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danhSóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng.Điện thoại: 02993.824859.


SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 ô tô; nhãn hiệu CHEVEROLET; số loại AVEO; loại xe ô tô con; màu trắng; BKS: 15A-363.96; số

khung 69YDHH947816; số máy 4D3171850396; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 058733do Công an Hải Phòng cấpngày 08/01/2018 đứng tên Đỗ Văn Tuân.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 215.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm mười lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 43.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi ba triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 21/12/2020 đến 17h00 ngày 23/12/2020 Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 10/12/2020 và ngày 14/12/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/12/2020 và ngày 18/12/2020(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 10/12/2020 đến 17h00 ngày 21/12/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ ngày 10/12/2020 đến 17h00 ngày 21/12/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 24/12/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUảNG CÁ[email protected]

Bên có tài sản đấu giá: Chi Cục Thi Hành Án Dân Sự Quận Thủ Đức.Địa chỉ: 954A Kha Vạn Cân, Phường Linh Chiểu, Quận Thủ Đức,

Thành Phố Hồ Chí Minh.Bên tổ chức đấu giá tài sản: Công Ty Đấu Giá Hợp Danh Đại Đô. Địa chỉ: P1-7-48-A,Charmington La Pointe, 181 Cao Thắng,

Phường 12, Quận 10, Thành Phố Hồ Chí Minh.3. Tên tài sản đấu giá: - Dây chuyền sản xuất Đai Nhựa cũ (Đính kèm bảng liệt kê mô

tả chi tiết về tài sản đấu giá).3.1. Loại tài sản: Động sản- Nguồn gốc máy: Trung Quốc- Lắp ráp: CT2 ngang Yezhjiang Pastis Industry- Công nghệ: Đức4. Hồ sơ pháp lý tài sản: Tài sản bán đấu giá để thi hành án,5. Giá khởi điểm: 7.033.230.000 đồng. (Bằng chữ: Bảy tỷ, không

trăm ba mươi ba triệu, hai trăm ba mươi ngàn đồng).Giá tài sản nêu trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí,

gồm cả thuế giá trị gia tăng, người mua trúng đấu giá có trách nhiệmnộp các loại thuế trên ( nếu có)

6. Tiền đặt trước: 1.406.646.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, bốntrăm lẻ sáu triệu, sáu trăm bốn mươi sáu ngàn đồng). tương đương20% so với giá khởi điểm.

7. Tiền mua hồ sơ đấu giá: 500.000 đồng. Viết bằng chữ: Nămtrăm ngàn đồng.

8. Thời gian xem tài sản: Ngày 15/12/2020 và ngày16/12/2020 (Sáng từ 09 giờ 00 đến 11 giờ 00; chiều từ 14 giờ 00đến 16 giờ 00) tại số 113/14 đường số 11, Khu phố. 4, Phường. LinhXuân, Quận. Thủ Đức.(xin liên hệ số điện thoại Nguyễn Minh Huy0905002071).

9. Thời hạn bán hồ sơ, và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngàyra thông báo đến 16 giờ 00 ngày 21/12/2020. Tại trụ sở Công ty Đấu

giá Hợp Danh Đại Đô, địa chỉ số P1-7-48-A,Charmington La Pointe,181 Cao Thắng, Phường 12, Quận 10, Thành Phố Hồ Chí Minh.

10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Trả giá trực tiếpbằng lời nói không hạn chế số lần trả giá. Phương thức: Trả giá lên

11. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 21/12/2020;22/12/2020 đến 16 giờ 00 ngày 23/12/2020 (Tuy nhiên khách hàngcó thể nộp tiền đặt trước trong thời hạn tiếp nhận hồ sơ đăng kýtham gia đấu giá nhưng phải có thoả thuận đồng ý với Công Ty. Tiềnđặt trước tham gia đấu giá khách hàng nộp vào tài khoản của Côngty Đấu giá Hợp Danh Đại Đô số: 9909.9008 mở tại Ngân hàng ThươngMại Cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hòa Hưng hoặc chứng thư bảo lãnhcủa Ngân hàng trước ngày đấu giá).

12. Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 15 giờ 00 ngày24/12/2020

13. Địa điểm đăng ký và đấu giá: Tại trụ sở Công ty Đấu giá HợpDanh Đại Đô, địa chỉ số P1-7-48-A,Charmington La Pointe, 181 CaoThắng, Phường 12, Quận 10, Thành Phố Hồ Chí Minh.

Vậy thông báo để các tổ chức, cá nhân đáp ứng đủ điều kiệntheo quy chế đấu giá công ty ban hành và quy định pháp luật, cónhu cầu mua tài sản liên hệ giờ hành chính

Công ty Đấu giá Hợp Danh Đại Đô - Địa chỉ số: P1-7-48-A,Charmington La Pointe, 181 Cao Thắng, phường 12, quận 10, thànhphố Hồ Chí Minh. Số điện thoại: 0905002071 (Mr. Huy)./.

Lưu ý: Người mua được tài sản đấu giá tự liên hệ với Chi CụcThi Hành Án Dân Sự Quận Thủ Đức để nhận tài sản đấu giá và tự thựchiện các thủ tục sang tên, tự nộp thuế liên quan đến tài sản. Thôngbáo này thay cho thư mời tham gia đấu giá, tham dự chứng kiến.


ĐẠI ĐÔ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

TÀI SẢN THI HÀNH ÁN LẦN 03

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1. Người có tài sản đấu giá: CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BA ĐÌNHĐịa chỉ: Số 2B ngách 6/9/ phố Vĩnh Phúc, phường Vĩnh Phúc, quận Ba Đình, TP Hà Nội2. Tổ chức đấu giá tài sản: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước: * Tài sản đấu giá : Quyền sử dụng đất ở diện tích 57,1 m2 (Diện tích sử dụng riêng: 40 m2, diện tích lối đi chung: 17,1 m2) và tài sản gắn

liền với diện tích sử dụng riêng là nhà ở 04 tầng có diện tích 133,2 m2 tại thửa đất số 102 (1 phần), tờ bản đồ số 16, tại địa chỉ số 16 ngõ 2(nay là số 1 ngách 46/34 ngõ 46) Đội Cấn, phường Đội Cấn, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội của Ông Trần Nguyễn Mạnh (tên gọi khác TrầnNguyên Mạnh) và bà Võ Thị Xuân Thanh. Diện tích đất nêu trên đã được UBND thành phố Hà Nội cấp GCNQSH nhà ở và quyền sử dụng đất ởsố 10101130805 cấp ngày 19/4/2004 mang tên Ông Trần Nguyễn Mạnh và bà Võ Thị Xuân Thanh (Diện tích ghi trên Giấy chứng nhận là: 67,8m2, hình thức sử dụng riêng: 49,4 m2, chung: 18,4 m2).

(Chi tiết trong Hồ sơ đấu giá).* Giá khởi điểm: 3.172.959.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, một trăm bảy mươi hai triệu, chín trăm năm mươi chín nghìn đồng).* Tiền đặt trước: 634.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm ba mươi tư triệu đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá : Từ ngày 07/12/2020 đến hết ngày

05/01/2021 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 31/12/2020 đến hết ngày05/01/2021 (trong giờ hành chính).

Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại số 16 ngõ 2 (nay là số 1 ngách 46/34 ngõ 46) Đội Cấn, phường Đội Cấn,quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong thời gian 03 ngày làm việc trước ngày 08/01/2021. 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Cuộc đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 08/01/2021 tại: Trung tâm

Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh,

quận Hòan Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0915551423.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁOThông báo cho bà LÊ THỊ BẠCH THỦY sinh 1961, thường trú tại số 184, đường

số 10, phường 4, quận 8, TpHCM trong vòng 10 ngày kể từ ngày đăng tin đến vănphòng công chứng Dương Thái Hoàng, số 124A Tỉnh lộ 8, kp 2, Thị trấn Củ Chi,Tp.HCM để hủy hợp đồng ủy quyền số 012568 quyển số 1 Tp/CC-SCC/HĐGD. Nếuqua thời gian trên mà bà Thủy không đến thì vợ chồng ông Lê Phát Hưng và bàHồ Thị Đẻo bên Ủy quyền sẽ đơn phương hủy Ủy quyền theo đúng luật.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh ĐNT Miền Nam, số 5/10/1 Đường số 27, Hiệp Bình Chánh, Q. Thủ Đức, Tp.HCM.Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH MTV Tổng công ty 15. Địa chỉ: Tổ 6, Phường Yên Thế, Tp. Pleiku, tỉnh Gia Lai.Tài sản đấu giá, nơi có tài sản: Tài sản đấu giá: Cây cao su thanh lý trồng năm 1994-1998, 2001, 2008, 2010: gồm 630,04 ha, 239.190 cây cao su gỗ đứng được chia làm

10 gói đấu giá. Cụ thể từng gói như sau: Gói số 1: diện tích 76.50 ha, Gói số 2: diện tích 73.06 ha, Gói số 3: diện tích 63.64 ha, Gói số 4: diện tích57.03 ha, Gói số 5: diện tích 63.43 ha, Gói số 6: diện tích 58.77 ha, Gói số 7: diện tích 64.95 ha, Gói số 8: diện tích 57.53 ha, Gói số 9: diện tích59.51 ha, Gói số 10: diện tích: 55.62 ha. Nơi có tài sản: Xã Ia Pnôn, Ia Nan, Ia Kla, Ia Din, Ia Dok, Ia Lang, huyện Đức Cơ và xã Ia Chia, huyện Ia Grai,tỉnh Gia Lai.

Giá khởi điểm: Tổng giá khởi điểm 10 gói: 100.459.800.000 đồng. Cụ thể như sau:Gói số 1: 11.933.460.000 đồng; Gói số 2: 12.262.320.000 đồng; Gói số 3: 9.390.360.000 đồng; Gói số 4: 9.575.580.000 đồng; Gói số 5:

9.339.120.000 đồng; Gói số 6: 9.416.400.000 đồng; Gói số 7: 9.019.080.000 đồng; Gói số 8: 9.805.320.000 đồng; Gói số 9: 10.096.380.000 đồng;Gói số 10: 9.621.780.000 đồng. Giá trên chỉ gồm phần cây trên mặt đất và chưa bao gồm thuế VAT.

Tiền đặt trước: Bằng 20% trên giá khởi điểm của mỗi gói đấu giá.Thời gian và địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 13 giờ 30 phút ngày 25/12/2020 tại Tổ 6, Phường Yên Thế, Tp. Pleiku, tỉnh Gia Lai.Thời gian và địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày niêm yết việc đấu giá đến ngày 22/12/2020 (trong giờ hành chính) tại

337 Hùng Vương, Tp. Pleiku, tỉnh Gia Lai.Thời gian xem tài sản: Từ ngày 17/12/2020 đến ngày 18/12/2020 (trong giờ hành chính).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/12/2020 đến ngày 24/12/2020 (Trong giờ hành chính).Điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Nộp hồ sơ đăng ký, tiền đặt trước đúng hạn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐNT MIỀN NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Phú – địa chỉ: 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD - địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân,

Tp. Hà Nội.Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: QSDĐ, QSHNỞ và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số: 851, Tờ bản đồ số 4, X.Tân Xuân, H.Hóc Môn, TP.HCM. Diện tích: 1.213,9m2;

Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị. Thời gian sử dụng: lâu dài.Giá khởi điểm: 28.942.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 2.894.200.000 đồng.Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến

hết ngày 28/12/2020 (trong giờ hành chính)Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/12/2020 đến ngày 30/12/2020 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 15 giờ 30 phút, ngày 31/12/2020.Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt

trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn – 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân

Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LAM SƠN SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Phú – địa chỉ: 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD - địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân,

Tp. Hà Nội.Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: QSDĐ, QSHNỞ và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất thuộc thửa số: một phần thửa 180, Tờ bản đồ số 06 BĐC xã Phú Hữu (nay đổi

thành phường Phú Hữu), địa chỉ: số 125 Ấp Tân Điền B, phường Phú Hữu, quận 9, TP.HCM. Diện tích: 514,9m2; Mục đích sử dụng đất: Đất ở tạiđô thị. Tài sản gắn liền với đất: nhà cấp 4. Diện tích xây dựng: 182,5m2.

Giá khởi điểm: 17.124.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 1.712.400.000 đồng.Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến

hết ngày 28/12/2020 (trong giờ hành chính)Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/12/2020 đến ngày 30/12/2020 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 14 giờ 30 phút, ngày 31/12/2020.Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt

trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn – 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân

Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.


THÔNG BÁOVề việc lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số 205/QĐ-CCTHADS ngày 16/11/2015, số 18/QĐ-CCTHADS ngày 01/10/2015, số 30/QĐ-CCTHADS ngày05/10/2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 05/QĐ-CCTHADS ngày 06/06/2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyệnĐồng Phú;

Căn cứ Thông báo về việc hết thời hạn bán đấu giá tài sản số 066/2020/TBHH ngày 22 tháng 09 năm 2020 của Công ty đấu giá hợp danhSông Bé.

Căn cứ Biên bản thanh lý hợp đồng giao bán đấu giá tài sản ngày 13 tháng 10 năm 2020 của Công ty đấu giá hợp danh Sông Bé.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú thông báo cho ông Nguyễn Văn Dìa, bà Đỗ Thị Danh, bà Nguyễn Thị Minh

Ngân, bà Võ Thu Thủy và bà Trịnh Thị Tuyết và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được biết trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận đượchoặc được thông báo hợp lệ Thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá và lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản. Hết thờihạn trên, nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá và lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản thì Chấp hànhviên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú sẽ quyết định giảm giá tài sản và lựa chọn tổ chức bán đấu giá để tiếp tục bán đấu giá tài sảntheo quy định của pháp luật./.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỒNG PHÚ, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Căn cứ Quyết định số 04/QĐST-KDTM ngày 11 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai.Căn cứ Quyết định số 51/QĐ-CCTHADS ngày 06/10/2017 và Quyết định số 96/QĐ-CCTHADS ngày 17/10/2017 của Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Tân Phú.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú đã thông báo bán đấu giá lần 10 tài sản là QSDĐ diện tích đất 8696,9 m2, thửa 38, tờ bản đồ

số 7, loại đất cơ sở giáo dục – đào; Diện tích: 1238,9 m2, thửa số 19, tờ bản đồ số 7, loại đất ONT+ CLN, tờ bản đồ địa chính xã Phú Lâm, huyệnTân Phú, tỉnh Đồng Nai; Công trình xây dựng đã qua sử dụng; Máy móc – Thiết bị và Hệ thống cây xanh của ông Vũ Kim Tuyến và bà Đồng ThịPhượng và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là Trường Tiểu Học, Trung học cơ sở, Trung học Phổ thông Lê Quý Đôn – Tân Phú để thi hànhán cho Ngân hàng Thương Mại Cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam, địa chỉ: Tầng 8, Tòa nhà Vincom Centre, số 72 Lê Thánh Tôn, Phường BếnNghé, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên trong quá trình tổ chức bán đấu giá tài sản, Chấp hành viên phụ trách hồ sơ đã phát hiệnông Vũ Kim Tuyến người đại diện theo pháp luật của Trường Tiểu Học, Trung học cơ sở, Trung học Phổ thông Lê Quý Đôn – Tân Phú thay đổihiện trạng tài sản kê biên, bán đấu giá, cụ thể:

Xây dựng thêm và hoàn thiện nhà lớp học 5 tầng, diện tích xây dựng 2905,0 m2. Chấp hành viên cũng đã làm việc với ông Tuyến và ôngTuyên cho biết ông đã hợp tác với người bên ngoài để đầu tư trang trí trường cho khang trang nhằm mục đích thu hút thêm nhiều học sinhcho năm học 2020. Chấp hành viên đã yêu cầu ông Vũ Kim Tuyến tạm dừng việc xây dựng sửa chữa trường học nhưng ông Tuyến không thựchiện. Đến nay việc đầu tư thêm vào trường có giá trị rất lớn. Chấp hành viên đã yêu cầu ông Tuyến cung cấp tên, địa chỉ của người đã đầu tưđể Chấp hành viên mời giải quyết nhưng ông Tuyến không cung cấp.

Nay chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú thông báo, ai là người đầu tư xây dựng, sửa chữa tại Trường Tiểu Học, Trung học cơ sở,Trung học Phổ thông Lê Quý Đôn – Tân Phú trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo lên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú,tỉnh Đồng Nai để được giải quyết. Hết thời hạn trên không có người liên với cơ quan thi hành án để giải quyết thì Chấp hành viên tiếp tụcgiảm giá và bán đấu giá lần thứ 11 theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN PHÚ, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: (1) Toàn bộ QSDĐ và TS gắn liền với TĐ số 60/154, TBĐ số 09; diện tích 102 m2; mục đích sử dụng: đất ở; thời hạn sử

dụng: Lâu dài; tại: P. Đông Hải, Q. Hải An, TP Hải Phòng. GCN QSDĐ số Y 667077, vào sổ cấp GCN QSDĐ: 00060.QSDĐ do UBND Q. Hải An, TPHải Phòng cấp ngày 01/11/2003. GKĐ: 700.000.000 VNĐ. TĐT: 100.000.000 VNĐ.

(2) QSDĐ và TS gắn liền với đất tại TĐ số 16(1), TBĐ số 29, có diện tích 37m2, hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, thờihạn sử dụng: lâu dài, tại: Bằng B, P. Hoàng Liệt, Q. Hoàng Mai, TP Hà Nội. GCN QSDĐ QSHNƠ và TS khác gắn liền với đất số BP 127475, số vào sổ cấpGCN: CH02536/HĐ1034/774 do UBND quận Hoàng Mai, TP HN cấp ngày 09/10/2013. GKĐ: 1.100.000.000 VNĐ. TĐT: 180.000.000 VNĐ.

- GKĐ của TS đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, HN.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 22/12/2020 đối với (1); (2)

trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 16/12/2020 đối với (1); (2) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 17/12/2020 và ngày 18/12/2020 đối với (1); (2) tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 18/12/2020; ngày 21/12/2020 và ngày 22/12/2020 đối với (1); (2) (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngày 23/12/2020 đối với (1); 14h30 ngày 23/12/2020 đối với (2) tại trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên

hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MIỀN TÂY

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN VÀ ĐÍNH

CHÍNH KỲ BÁO NGÀY 07/12/2020 I. TS của Trung tâm DV Nông nghiệp H.Tam Nông – Nguyễn Chí Thanh, TT. Tràm Chim, Tam Nông, Đồng Tháp.TSĐG: Quyền khai thác nguồn thu Lò giết mổ gia súc, gia cầm trên địa bàn huyện Tam Nông năm 2021, cụ thể: Khu vực TT. Tràm Chim.

GKĐ: 60 triệu đồng; Khu vực An Long. GKĐ 45 triệu đồng.Tiền đặt trước 20% so với GKĐ nộp từ ngày 23-25/12/2020; Hạn bán HS, ĐK tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 15 giờ ngày

25/12/2020. Thời gian đấu giá: Từ lúc 08h30’ ngày 28/12/2020 tại Trung tâm DV Nông nghiệp huyện Tam Nông.II. TS của Công an Thanh Bình, Đồng Tháp - QL30, TT. Thanh Bình, Thanh Bình, Đồng ThápTSĐG là: Tang vật, phương tiện vi pham hành chính bị tịch thu (đã qua sử dụng), cụ thể: 1 chiếc ghe gỗ Biển số BTr-6222, trọng tải 40 tấn;

01 cái máy dầu nhãn hiệu MITSUBISHI, loại 6 máy; 01 cái máy dầu nhãn hiệu KIA, loại 4 máy; 01 cái máy dầu nhãn hiệu HINO, loại 6 máy; 02 cáibình Ắc quy nhãn hiệu DONGNAI, 12V, 120AM; GKĐ: 78.170.000 đồng.

Tiền đặt trước 15% so với GKĐ nộp từ ngày 21-23/12/2020; Hạn bán HS, ĐK tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 15 giờ ngày21/12/2020. Thời gian đấu giá: Từ lúc 08h30’ ngày 24/12/2020 tại Cty đấu giá Miền Tây. Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức đủ điềukiện TGĐG liên hệ trực tiếp Cty Miền Tây. Đ/c: Số 66, đường Trần Hưng Đạo, p1, tp Cao Lãnh, Đồng Tháp (Giờ hành chính) làm theo hướng dẫn- Chi tiết LH: 02773.857.772.

Đính chính kỳ Báo ngày 07/12/2020: Nội dung đính chính GKĐ: 79.785.000 đồng đính chính thành GKĐ: 78.170.000 đồng.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THẾ CHẤP

(LẦN 3)1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Hạ Long; Địa chỉ: Số 239 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hải,

thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. 2. Tên, địa chỉ người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Tiên Yên - Quảng Ninh; địa

chỉ: Số 2C, phố Hòa Bình, thị trấn Tiên Yên, huyện Tiên Yên, tỉnh Quảng Ninh 3, Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 9 giờ 00 phút ngày 31/12/2020, tại Ngân hàng Nông nghiệp và PTNT Việt Nam - Chi nhánh Tiên

Yên - Quảng Ninh; Địa chỉ: Số 2C, phố Hòa Bình, thị trấn Tiên Yên, huyện Tiên Yên, tỉnh Quảng Ninh4. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 232,8 m2 đất và Tài sản gắn liền với đất là nhà ở 03 tầng nổi, 01 tầng hầm diện tích sàn sử dụng là 698,4

m2. Giấy chứng nhận QSDĐ số X 623585 do UBND huyện Tiên Yên tỉnh Quảng Ninh cấp cho ông Hà Văn Sơn ngày 26 tháng 12 năm 2003.5. Nơi có tài sản đấu giá: Thôn Thác Bưởi II, xã Tiên Lãng, huyện Tiên Yên, tỉnh Quảng Ninh. 6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 4.280.850.000,đ (Bốn tỷ hai trăm tám mươi triệu tám trăm năm mươi nghìn đồng) Giá chưa bao gồm thuế,

phí, lệ phí công chứng và các chi phí phát sinh khác liên quan đến việc làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất và sở hữu tài sản theo quy định. Ngườimua được tài sản đấu giá chi trả các loại thuế, phí, lệ phí và các chi phí phát sinh khác liên quan đến việc chuyển nhượng tài sản đấu giá.

7. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng (Ba trăm triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ

tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 15/12/2020 đến hết ngày 28/12/2020 (trong giờ hành chính) tại Công ty đấu giá hợp danh Hạ Long. Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá, mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ Công ty đấu giá hợp danh Hạ Long, điện thoại:

0203.3818.225 hoặc 0913252677.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HẠ LONG

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020

THÔNG TIN - QUảNG CÁ[email protected]

THÔNG BÁO BÁN TÀI SẢN“Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Bắc Ninh hiện đang phối hợp với khách hàng

để xử lý bán các tài sản sau: 1/ Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH250982 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày

11/01/2007 tại Dương Ổ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.Diện tích: 277 m2 Thửa số: 200 Tờ bản đồ số : 23 Giá bán tối thiểu: 2.297.960.000 đồng

2/ Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH250981 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày11/01/2007 tại Dương Ổ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.

Diện tích: 301 m2 Thửa số: 201 Tờ bản đồ số : 23 Giá bán tối thiểu: 1.896.300.000 đồng3/ Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG895667 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày 23/03/2007 tại Dương

Ổ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.Diện tích: 107 m2 Thửa số: 262 Tờ bản đồ số : 26 Giá bán tối thiểu: 333.840.000 đồng

4/ Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG895662 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày 23/03/2007 tại DươngỔ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.

Diện tích: 136 m2 Thửa số: 266 Tờ bản đồ số : 26 Giá bán tối thiểu: 424.320.000 đồng5/ Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI823472 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày 24/07/2007 tại Dương

Ổ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.Diện tích: 346 m2 Thửa số: 395 Tờ bản đồ số : 26 Giá bán tối thiểu: 2.058.700.000 đồng

6/ Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số R629057 do UBND huyện Yên Phong cấp ngày 12/10/2000 tại DươngỔ - Phong Khê - TP Bắc Ninh - tỉnh Bắc Ninh.

Diện tích: 112 m2 Giá bán tối thiểu: 838.880.000 đồngVậy Ngân hàng thông báo ai có nhu cầu mua các tài sản trên xin liên hệ: Chi nhánh Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Bắc Ninh - địa chỉ số

01 Nguyễn Đăng Đạo, TP Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Số điện thoại 0222.3822642 Di động 0916.848.488 Mr Thành”, 0904.046.066 Mrs Ngọc”.

NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN BẮC NINH

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân thông báo:Trong thời hạn 01 tháng kể từ ngày thông báo, niêm yết thông báo cho ông Trần Xuân Hoan có địa chỉ: phòng 309+310 nhà N1AB, khu

đô thị Trung Hòa Nhân Chính, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Hà Nội là người có tài sản bảo lãnh cho khoản vay của Cty CP Đầu tưHợp Xuân tại Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (VAMC) số tiền nợ gồm các khoản nợ gốc và lãi gốc là 5.329.072.658đồng biết, liên hệ về việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án của ông Trần Xuân Hoan và bà Trần Vân Anh (là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan)đối với tài sản bảo lãnh thế chấp sau: Quyền sở hữu, sử dụng căn hộ chung cư số 310 N1AB khu đô thị Trung Hòa Nhân Chính, phường NhânChính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội theo “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” số AE 407957 do UBND quận Thanh Xuân, TP Hà Nội cấp ngày3/7/2007, thuộc quyền sở hữu, sử dụng của ông Trần Xuân Hoan và bà Trần Vân Anh.

Quyền sở hữu, sử dụng căn hộ chung cư số 309 N1AB khu đô thị Trung Hòa Nhân Chính, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP HàNội theo “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” số AL 231234 do UBND quận Thanh Xuân, TP Hà Nội cấp ngày 4/3/2008, thuộc quyền sở hữu,sử dụng của ông Trần Xuân Hoan và bà Trần Vân Anh.

Hết thời hạn nêu trên mà ông Trần Xuân Hoan không đến làm việc tại cơ quan thi hành án dân sự quận Thanh Xuân mà không có lý do chínhđáng thì cơ quan thi hành án dân sự quận Thanh Xuân sẽ tiến hành kê biên xử lý tài sản thế chấp đảm bảo thi hành án của ông Trần Xuân Hoan và bàTrần Vân Anh để giải quyết việc thi hành án theo đúng quy định của pháp luật (tài sản này hiện đang do bà Trần Vân Anh quản lý, sử dụng).

CHI CỤC THADS QUẬN THANH XUÂN, TP HÀ NỘI

THÔNG BÁOĐấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng

đất và cho thuê đất tại xóm Đồng Tiến, xã Tân Vinh,

huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình

Công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát, trụ sở chính: số nhà 404, đường HoàngVăn Thụ, tổ 15, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình. Địa chỉ văn phòng giaodịch: tầng 02, tòa nhà Công ty Xổ số kiến thiết Hòa Bình - đường Lê Thánh Tông, phường HữuNghị, thành phố Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất cóthu tiền sử dụng đất và cho thuê đất tại xóm Đồng Tiến, xã Tân Vinh, huyện Lương Sơn, tỉnhHòa Bình do Trung tâm Phát Triển quỹ đất huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình; địa chỉ: thị trấnLương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hoà Bình chuyển giao như sau:

1. Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá tài sản (khách hàng): Tổ chức kinh tế thuộc đối tượngđược Nhà nước giao đất theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản.

2. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất và cho thuêđất tại xóm Đồng Tiến, xã Tân Vinh, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình, chi tiết như sau:

2.1. Tổng diện tích khu đất là: 95.944,27 m2, trong đó:a) Đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất và cho thuê đất:- Đất ở tại nông thôn, diện tích là: 38.289,39 m2, gồm:+ Nhóm các thửa đất ở tiếp giáp với đường quy hoạch 24m: 5.689,60 m2.+ Nhóm các thửa đất ở tiếp giáp với đường đi xóm Đồng Tiến: 4.284,40 m2.+ Nhóm các thửa đất ở tiếp giáp với đường quy hoạch 15,5m: 3.374,10 m2.+ Nhóm các thửa đất ở tiếp giáp với đường quy hoạch 13,5m: 24.941,30 m2.- Đất thương mại, dịch vụ tại nông thôn, diện tích là: 5.763,27 m2, gồm:+ Đất thương mại dịch vụ tại nông thôn, tương đương khu vực 1, vị trí 1: 1.509,70 m2.+ Đất thương mại dịch vụ tại nông thôn, tương đương khu vực 1, vị trí 2: 1.345,90 m2.+ Đất thương mại dịch vụ tại nông thôn, tương đương khu vực 1, vị trí 3: 1.087,20 m2.

+ Đất thương mại dịch vụ tại nông thôn, tương đương khu vực 2, vị trí 1: 1.820,50 m2.b) Không đấu giá quyền sử dụng đất, diện tích là: 51.891,61 m2:- Đất công cộng, diện tích là: 1.760,93 m2.- Đất giáo dục (trường mầm non), diện tích là: 1.804,28 m2.- Đất hạ tầng kỹ thuật, diện tích là: 1.317,92 m2.- Đất cây xanh, diện tích là: 10.508,14 m2.- Đất mặt nước, diện tích là: 1.979,58 m2.- Bãi đỗ xe, diện tích là: 1.258,51 m2.- Đất giao thông, diện tích là: 33.262,25 m2.2.2. Mục đích, hình thức, thời hạn sử dụng đất khi đấu giá quyền sử dụng đấta) Đối với đất ở tại nông thôn- Mục đích sử dụng đất: Đất ở nông thôn.- Hình thức sử dụng đất: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất thông qua đấu giá

quyền sử dụng đất.- Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài.b) Đối với đất thương mại, dịch vụ tại nông thôn- Mục đích sử dụng đất: Xây dựng các công trình thương mại, dịch vụ ....;- Hình thức giao đất: Nhà nước cho thuê đất trả tiền một lần cho cả thời gian thuê thông

qua đấu giá quyền sử dụng đất.- Thời hạn sử dụng đất: 50 năm. c) Đối với đất có mục đích công cộng: Không đấu giá, bao gồm: Đất công cộng, giáo dục

(trường mầm non), hạ tầng kỹ thuật, cây xanh, mặt nước, Bãi đỗ xe, giao thông. Nhà đầu tư cótrách nhiệm đầu tư xây dựng khu đất theo đúng quy hoạch chi tiết được phê duyệt. Sau khihoàn thành xây dựng, nhà đầu tư bàn giao lại cho địa phương quản lý.

2.3. Hạ tầng kỹ thuật khu đất: hiện trạng khu đất đang là đất nông nghiệp; chưa có hạtầng kỹ thuật.

2.4. Tài sản trên đất: Đất đã được giải phóng mặt bằng.2.5. Vị trí, địa điểm khu đất đấu giá: tại xóm Đồng Tiến, xã Tân Vinh, huyện Lương Sơn,

tỉnh Hòa Bình.- Phía Đông: Giáp đất ruộng xóm Đồng Tiến;

- Phía Tây: Giáp khu dân cư xóm Đồng Tiến;- Phía Nam: Giáp dự án Long Thành Luxury Resort;- Phía Bắc: Giáp đường liên xã Tân Vinh.3. Tổng giá khởi điểm: 147.249.940.000 đồng (một trăm bốn mươi bảy tỷ, hai trăm bốn

mươi chín triệu, chín trăm bốn mươi nghìn đồng).* Giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất chưa bao gồm lệ phí trước bạ đất và phí địa chính.

Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản phí, lệ phí theo quy định.4. Mức phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất là: 4.000.000 đồng/hồ sơ tham gia đấu giá.5. Tiền đặt trước: 29.000.000.000 đồng (hai mươi chín tỷ đồng).6. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về tài sản: từ ngày 08/12/2020 đến ngày

22/12/2020, tại văn phòng giao dịch công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát và Trungtâm Phát triển quỹ đất, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

7. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 08/12/2020 đếnngày 22/12/2020 tại văn phòng giao dịch công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát và Trungtâm Phát triển quỹ đất huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 8.1. Thời gian: từ ngày 23/12/2020 đến ngày 24/12/2020 (trong giờ hành chính).8.2. Phương thức nộp tiền đặt trước: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản

số: 45510000175569 của Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Lương Sơn; mở tại: Ngân hàngThương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.

9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 26/12/2020; địa điểm: tại Hộitrường Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

10. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá,phương thức trả giá lên, đấu giá cả khu đất.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát (ĐT:0915.068.609) và Trung tâm Phát triển Quỹ đất huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (ĐT:0988.825.070).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẦU TƯ THÀNH PHÁT

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

(lần 02)Công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát, địa chỉ trụ sở chính:

số nhà 404, đường Hoàng Văn Thụ, tổ 15, phường Hữu Nghị, thành phốHòa Bình, tỉnh Hòa Bình; địa chỉ văn phòng giao dịch: tầng 02, tòa nhàCông ty Xổ số kiến thiết Hòa Bình - đường Lê Thánh Tông, phường HữuNghị, TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bảođảm tiền vay do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ViệtNam - Chi nhánh Phương Lâm, Hòa Bình, địa chỉ: đường Cù Chính Lan,phường Phương lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình chuyển giaonhư sau:

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 48,8 m2 đất ở của ông TrịnhXuân Hùng và bà Đặng Thị Bình; Địa chỉ của tài sản: Quang Lãm,phường Phú Lãm, quận Hà Đông, Hà Nội (chi tiết tài sản tham khảotrong Hồ sơ đấu giá).

2. Giá khởi điểm (lần 02): 2.257.883.000 đồng (hai tỷ, hai trămnăm mươi bảy triệu, tám trăm tám mươi ba nghìn đồng).

3. Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng (bốn trăm triệu đồng).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (năm trăm

nghìn đồng).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,

quyền sử dụng tài sản: từ ngày 10/12/2020 đến ngày 22/12/2020.5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu

giá: Quang Lãm, phường Phú Lãm, quận Hà Đông, Hà Nội. 5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu,

quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Công ty Đấu giá hợpdanh Đầu tư Thành Phát.

6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:từ ngày 10/12/2020 đến ngày 22/12/2020 tại: Công ty Đấu giá hợpdanh Đầu tư Thành Phát.

7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 22/12/2020 đến ngày 24/12/2020.7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước: chuyển khoản, bằng đồng

Việt Nam vào tài khoản số: 3012201005039 của Công ty Đấu giá hợpdanh Đầu tư Thành Phát; mở tại Ngân hàng nông nghiệp và phát triểnnông thôn Việt Nam - Chi nhánh Phương Lâm, Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày26/12/2020; địa điểm: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đầu tư Thành Phát.

9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sảnvà người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp đượcquyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Công ty Đấu giá hợp danhĐầu tư Thành Phát (ĐT: 0915.068.609) và Agribank - Chi nhánhPhương Lâm, Hòa Bình.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẦU TƯ THÀNH PHÁT

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc đấu giá tài sản giao dịch bảo đảm

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Hòa Thắng – Đắk Lắk, Địa chỉ: 186

Nguyễn Lương Bằng, xã Hòa Thắng, TP. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Bùi Bảo Thắng đối với thửa đất số: 87B, tờ bản đồ số:15, diện tích: 290 m2 (Bằng chữ: Hai

trăm chín mươi mét vuông bao gồm 70m2 Đất ở tại nông thôn và 220m2 Trồng cây hàng năm khác); Địa chỉ thửa đất: Xã Ea Kao, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đăk Lăk. Đất đã được UBND Tp.Buôn Ma Thuột cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI 517745, số vào số: H 00971 ngày 20/07/2007.

4. Giá khởi điểm – Tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 595.050.000 đồng; - Tiền đặt trước 20%: 119.010.000 đồng5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính liên tục từ ngày 07/12/2020 đến 17h00 ngày 25/12/2020 tại Công

ty Đấu giá hợp danh Đại An.6. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 28/12/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (địa chỉ: 18/8 Ngô

Quyền, phường Tân Lợi, TP BMT, tỉnh Đắk Lắk).7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, TP BMT, tỉnh

Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709 809 hoặc0935854895 (gặp My) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Đấu giá quyền sử dụng đất

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. Địa chỉ: Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Tổ chức có tài sản đấu giá: UBND huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh. Địa chỉ: Thị trấn Tiên Điền, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 08 lô đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất tại các vùng quy hoạch đất ở dân cư trên địa bàn

xã Xuân Mỹ, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh. Diện tích từ 250.00 m2/lô đến 290.0 m2/lô; Giá khởi điểm từ 300,000,000 đồng/lô đến 348,000,000đồng/lô; Tiền đặt trước từ 50,000,000 đồng/lô.

Kế hoạch đấu giá:- Thời gian, địa điểm cho tham khảo, bán, tiếp nhận hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật, địa chỉ:

Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh: Từ ngày ra Thông báo đến 11 giờ 00 phút ngày 24/12/2020. Tại UBND xã XuânMỹ: Từ ngày ra Thông báo đến 16 giờ 00 phút ngày 24/12/2020.

- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 15/12/2020 và ngày 16/12/2020 tại vùng quy hoạch chi tiết xen dặm dân cư vùng đông TrườngTHCS thôn 6 Xuân Mỹ (nay là Trường Tiểu học Xuân Mỹ, thôn Hồng Mỹ, xã Xuân Mỹ).

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07h30’ ngày 22/12/2020 đến 16h00’ ngày 24/12/2020.- Thời gian phát phiếu trả giá và bỏ phiếu vào thùng phiếu: Từ 14h00’ đến 17h00’ ngày 24/12/2020 tại trụ sở UBND xã Xuân Mỹ.- Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: 08h00’ ngày 27/12/2020 tại trụ sở UBND xã Xuân Mỹ, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh. Kính mời các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. Địa chỉ: Tầng 2, số 78, đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Điện thoại: 0916.631.179 - Email: [email protected].

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH NHẬT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P.Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Bình, số 1200 Lạc Long Quân, Phường 8, Quận Tân Bình, Tp.HCMTài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất tại Thửa đất số 141, tờ bản đồ số: 28, Thôn 4, xã Minh Hưng, Huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước; Diện tích:

8087,4 m2 (Sử dụng riêng: 8087,4 m2; Sử dụng chung: Không). Mục đích sử dụng: Đất cơ sở sản xuất kinh doanh 2000 m2 + đất trồng cây lâunăm 6087,4 m2; Thời gian sử dụng: Lâu dài + đến hết 12/2048. Nguồn gốc sử dụng: nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất 2.000 m2. Tàisản gắn liền với đất: Có 01 nhà xưởng 680 m2, chủ đất chưa hoàn công và không có thế chấp tại ngân hàng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại Thửa đất số 143, tờ bản đồ số: 28, Thôn 4, xã Minh Hưng, Huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước; Diện tích:1590 m2 (Sử dụng riêng: 1590 m2; Sử dụng chung: Không). Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn 400 m2 + đất cơ sở sản xuất kinh doanh280 m2 + đất trồng cây lâu năm 910 m2; Thời gian sử dụng: Lâu dài + đến hết 12/2048. Nguồn gốc sử dụng: nhà nước giao đất có thu tiền sửdụng đất 680 m2. Tài sản gắn liền với đất: có 01 nhà xưởng 650 m2, chủ đất chưa hoàn công và không có thế chấp tại ngân hàng.

Giá khởi điểm: 10.840.000.000 đồng. Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ, giấy tờ tài sản: liên tục kể từ ngày niêm yết

việc đấu giá tài sản đến hết ngày 28/12/2020 (trong giờ hành chính). Thời gian, địa điểm xem tài sản: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giátài sản đến hết ngày 28/12/2020 tại Thửa đất số 141 và thửa đất số 143, tờ bản đồ số: 28, Thôn 4, xã Minh Hưng, Huyện Bù Đăng, tỉnh BìnhPhước. Thời hạn nộp tiền đặt trước: từ ngày 28/12/2020 đến ngày 30/12/2020 (trong giờ hành chính). Số tiền đặt trước: 1.084.000.000 đồng.Thời gian tổ chức đấu giá: 10 giờ 00 phút ngày 31/12/2020.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặttrước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.

- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ, giấy tờ tài sản và đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Lam Sơn Sài Gòn,địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P.Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM. ĐT: 028. 22 455 120.


THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Thịnh Trí; 4 Trần Quang Diệu, P13, Q3, TP.HCM.2. Người có tài sản: Chi nhánh Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Quân Đội tại TP.HCM; Lầu 5, Tòa nhà

MBAMC, số 538 Cách Mạng Tháng Tám, P11, Q3, TP.HCM.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10 giờ ngày 28/12/2020 tại Trụ sở tổ chức đấu giá.4. Tài sản đấu giá: Bất động sản tại 1358/28/85 Quang Trung, P14, Q.Gò Vấp5. Giá khởi điểm: 1.522.665.000 đồng. Người trúng đấu giá chịu Thuế thu nhập cá nhân (2%) và các loại thuế, phí khác, tự liên hệ

hoàn tất các thủ tục về thuế, đăng bộ sang tên.6. Tiền đặt trước: 152.266.000 đồng nộp 23/12-25/12/2020 vào tài khoản tổ chức đấu giá7. Thời gian xem tài sản: 14/12-16/12/2020 tại nơi tài sản tọa lạc.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: 10/12-24/12/2020 tại Trụ sở tổ chức đấu giá. Giá bán hồ sơ: theo quy định9. Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: theo quy định của Luật đấu giá tài sản và quy định khác của pháp luật có liên quan.10. Hình thức đấu giá: bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên.- Bước giá tối thiểu: 20.000.000 đồng và cao nhất không quá 10% giá khởi điểm - Tài sản được bán đấu giá theo số liệu trên giấy tờ hiện nay- Người trúng đấu giá có trách nhiệm tự thỏa thuận với người đang sử dụng, chủ sở hữu để lấy tài sản hoặc liên hệ các Cơ quan Nhà

nước có thẩm quyền để thực hiện quyền đòi tài sản. Người trúng đấu giá tự chịu mọi rủi ro, tổn thất, trách nhiệm và các chi phí phát sinhtrong quá trình bàn giao tài sản trúng đấu giá. Liên hệ Hotline: 18006365-ĐT: 0948.76 56 73.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THỊNH TRÍ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐỨC TRÍ thông báo bán đấu giá tài sản của AGRIBANK – Chi nhánh Huyện Anh Sơn Tây Nghệ An như sau:

Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 226, tờ bản đồ 47, thôn 17, xã Đức Sơn, huyện Anh Sơn,Tỉnh Nghệ An theo giấy chứng nhận QSD đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CK 149761 do UBND huyện Anh Sơn, tỉnhNghệ An cấp ngày 21/01/2015 cho ông Đoàn Ngọc Lộc và bà Trần Thị Thu Hồng.

- Giá khởi điểm : 742.500.000 đồng. - Tiền đặt trước: 148.500.000 đồng.- Hình thức đấu giá: Công khai theo phương thức đấu giá trả giá lên - Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/1 bộ hồ sơ. - Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính từ ngày 22/12/2020 đến trước 17h00 ngày 24/12/2020 vào Tài khoản số:

0121100033333333 của Công ty đấu giá hợp danh Đức Trí tại Ngân hàng TMCP Phương Đông – Chi nhánh Nghệ An- Thời gian bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 08/12/2020 đến hết 16h00 ngày 23/12/2020 tại

Công ty Đấu giá Hợp danh Đức Trí – Số 37A – Nguyễn Tuấn Thiện, Phường Lê Mao, TP Vinh, Tỉnh Nghệ An- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 09h00 ngày 25/12/2020 tại Agribank - Chi nhánh Huyện Anh Sơn - Tây Nghệ An; Địa chỉ: Khối 4A (nay

là tổ dân phố 2), thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An. Điện thoại liên hệ để biết thêm chi tiết: 0949.259.888

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐỨC TRÍ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tài sản đấu giá là xe ô tô khách biển số 70B-009.46 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.1. Thời gian, địa điểm bán và nhận hồ sơ: từ 10/12/2020 đến 19/12/2020; Địa điểm: Số 4 Trần Quang Diệu, P.13, Q.3,

TP.HCM; Giá bán hồ sơ: theo quy định2. Thời gian xem tài sản: từ 14/12/2020 đến 16/12/2020 tại nơi trưng bày tài sản.3. Giá khởi điểm: 327.750.000 đồng (Giá khởi điểm đã bao gồm thuế VAT)4. Tiền đặt trước: 65.550.000 đồng nộp 18/12/2020 - 22/12/20205. Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: theo quy định của pháp luật.6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10 giờ ngày 23/12/2020 tại Số 4 Trần Quang Diệu, P.13, Q.3, TP.HCM.7. Hình thức đấu giá: bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, không hạn chế số vòng đấu theo phương thức trả giá lên Hotline: 18006365- ĐT: 0948.76 56 73

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THỊNH TRÍ

Số 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 19XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178* Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH MTV In báo Hà Nội Mới; Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: 200C Võ Văn Tần, P5, Q3, TP HCM. * ĐT: (028)38181281* Email: [email protected] vực ĐBSCL: 109 Trần Văn Hoài, Ninh Kiều, Cần Thơ * ĐT: (0292) 3819009 *Email: [email protected]ên hải phía Bắc: 10 Hồ Sen, Lê Chân, Hải Phòng. *ĐT: 0973465555. Email: [email protected];Miền Trung và Tây Nguyên: 92 Hoàng Văn Thụ, Pleiku, Gia Lai. ĐT: (0269) 365 8888 - 0963 111 333 * Email: [email protected]ăn phòng đại diện:Lào Cai: 163 Trần Hưng Đạo, TP Lào Cai. ĐT: 0903211537Phú Thọ: đường Nguyễn Tất Thành, Việt Trì; ĐT: 0981391333.*Email: [email protected]; Quảng Ninh: 701 Nguyễn Văn Cừ, Hạ Long * ĐT: 0912181122;Nam Định: 455 Trường Chinh, TP Nam Định* ĐT: 0978295869;

Nghệ An: 43 Dương Văn Nga, TP Vinh, Nghệ An * ĐT: 0916635077. * Email: [email protected];Thừa Thiên - Huế: 22 Nguyễn Lương Bằng, TP Huế *ĐT: (0234) 3888666 - 0903029099; * Email: [email protected];Đà Nẵng: 93 Dương Trí Trạch, Sơn Trà* ĐT: 0984282929. * Email: [email protected];Khánh Hòa: 125 Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang* ĐT: 0905555722. *Email: [email protected]âm Đồng: 1 Pasteur, TP Đà Lạt *ĐT: 0917664577. *Email: [email protected]Đồng Nai: 134 Phan Trung, Biên Hòa *ĐT: (0251) 6273279 – 0918442754. *Email: [email protected]ền Giang: 242 Nguyễn Công Bình, Trung An, Mỹ Tho, Tiền Giang.* ĐT: 0888616767. *Email: [email protected] Kiên Giang: P24 -10 đường 3/2, Rạch Giá, Kiên Giang.* ĐT: 0843135555. *Email: [email protected].

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO Về việc xử lý tài sản thi hành án

Căn cứ Bản án, Quyết định số 01/QĐST-KDTM ngày 04 tháng 9năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 100/QĐ-CCTHADS ngày 01tháng 11 năm 2019; Quyết định thi hành án số 159/QĐ-CCTHADSngày 13 tháng 11 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành ándân sự huyện Đồng Phú;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú đang tiến hành xửlý tài sản thế chấp của Công ty TNHH Thương mại XNK tổng hợp vàdịch vụ Hùng Nhơn, địa chỉ: ấp Đồng Búa, xã Thuận Phú, huyện ĐồngPhú, tỉnh Bình Phước tài sản gồm:

Tài sản thứ nhất: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửađất số: 279; Tờ bản đồ số: 04 tại Ấp Đồng Búa, Xã Thuận Phú, HuyệnĐồng Phú, Tỉnh Bình Phước; Diện tích đất: 70.202m2 theo giấy chứngnhận Quyền sử dụng đất số AN 090725 của Ông Vũ Mạnh Hùng - BàLê Thị Phương Nhơn, vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ số (H)3681QSDĐ/3601/QĐ-UB do UBND Huyện Đồng Phú, Tỉnh Bình Phướccấp ngày 28/11/2008. Trên đất gồm có tài sản là:

08 (tám) trại chăn nuôi gà lạnh đánh theo số thứ tự từ 01C đến08C (trong đó có 06 trại xây năm 2006 và 02 trại xây dựng năm 2016.

Tài sản thứ hai: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửađất số: 253; Tờ bản đồ số: 04 xã Thuận Phú, huyện Đồng Phú, tỉnhBình Phước; Diện tích đất: 52.563 m2 (Trong đó có 10.000 m2 đất ởNông thôn, 1.000 m2 đất sản xuất kinh doanh và 41.563 m2 đất xâydựng chuồng trại) có giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AH286677 của hộ Ông Vũ Mạnh Hùng, vào sổ cấp giấy chứng nhậnQSDĐ số (H) 3252QSDĐ/1772/QĐ-UB do UBND Huyện Đồng Phú,Tỉnh Bình Phước cấp ngày 13/07/2007.

Tài sản thứ ba: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đấtsố: 228; Tờ bản đồ số: 04 Xã Thuận Phú, Huyện Đồng Phú, Tỉnh BìnhPhước; Diện tích đất: 2644,7m2 theo giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất số AK 140482 của Ông Vũ Mạnh Hùng - Bà Lê Thị Phương Nhơn,vào sổ cấp giấy: (H) 3463/QSDĐ/75/QĐ-UBND do UBND huyện ĐồngPhú, Tỉnh Bình Phước cấp ngày 09/01/2008.

Tài sản trên đất gồm có 1/3 của một trại gà khoảng 600 m2 và01 cái áo chứa nước thải khoảng 2.000 m2.

Tài sản thứ tư: Toàn bộ tài sản trên đất gồm: 4 trại gà. Thuộc giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số

3331/QSDĐ/2544/QĐ-UBND cấp ngày 28/9/2007, thửa số: 355, có diệntích: 10.517.3 m2 Sử dụng riêng: 10.517.3 m2. (Quyền sử dụng đất nàyđang xử lý bảo đảm cho một bản án khác và thuộc tài sản thứ 10)

Đất và tài sản tọa lạc tại ấp Đồng Búa, xã Thuận Phú, huyệnĐồng Phú, tỉnh Bình Phước.

Tài sản thứ 5: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đấtsố: 357; Tờ bản đồ số: 04 tại Xã Thuận Phú, Huyện Đồng Phú, Tỉnh

Bình Phước; Diện tích đất: 3646,2m2 theo giấy chứng nhận Quyền sửdụng đất số AL 290491 của Ông Vũ Mạnh Hùng - Bà Lê Thị PhươngNhơn, vào sổ cấp giấy: (H) 3464/QSDĐ/76/QĐ-UBND do UBND huyệnĐồng Phú, Tỉnh Bình Phước cấp ngày 09/01/2008.

Hiện là đường cấp phối rải đá 4 x 6, có tường xây một bên caokhoảng 1,6m dài 186m.

Tài sản thứ 6: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đấtsố: 126; Tờ bản đồ số: 21 tại Ấp Thuận Phú 1, Xã Thuận Phú, HuyệnĐồng Phú, Tỉnh Bình Phước; Diện tích đất: 9299m2 ( Trong đó có đấtở Nông Thôn 3.500 m2, 5.799 đất trồng cây lâu năm) có giấy chứngnhận Quyền sử dụng đất số AK 110559 của hộ Ông Vũ Mạnh Hùng,vào sổ cấp giấy: (H) 2567/QSDĐ/1166/QĐ-UBND do UBND huyệnĐồng Phú, Tỉnh Bình Phước cấp ngày 24/05/2007.

Tài sản thứ 7: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đất số 18;Tờ bản đồ số 20 tại Ấp Thuận Phú 2, Xã Thuận Phú, Huyện Đồng Phú, TỉnhBình Phước; Diện tích đất: 258,6m2 theo giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất số AA 014898 của Ông Vũ Mạnh Hùng - Bà Lê Thị Phương Nhơn, vàosổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ số 2777/QSDĐ/2735/QĐ-UB do UBNDhuyện Đồng Phú, Tỉnh Bình Phước cấp ngày 30/11/2004.

Tài sản thứ 8: 01 (Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đấtsố: 19; Tờ bản đồ số: 20 tại Ấp Thuận Phú 2, Xã Thuận Phú, HuyệnĐồng Phú, Tỉnh Bình Phước; Diện tích đất: 513,7m2 theo Giấy chứngnhận Quyền sử dụng đất số AA 014948 của hộ Bà Phan Thị Lê, vào sổcấp giấy chứng nhận QSDĐ số 3550 QSDĐ/2735/QĐ-UBND (H) doUBND huyện Đồng Phú, Tỉnh Bình Phước cấp ngày 30/11/2004.

Tài sản thứ 9: 01 ( Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đất số:152; Tờ bản đồ số: 27 Xã Thuận Phú, Huyện Thuận Phú, Tỉnh Bình Phước;Diện tích đất: 6219,5 m2 thuộc quyền sử dụng của Ông Vũ Mạnh Hùngvà Bà Lê Thị Phương Nhơn theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất sốphát hành AH 347304, vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ số (H)2532QSDĐ/1007/QĐ-UB do UBND Tỉnh Bình Phước cấp ngày 04/05/2007.

Trên đất có khoảng 300 cây cao su khoảng 10 năm tuổi.Tài sản thứ 10: 01 ( Một) Quyền sử dụng đất tọa lạc tại: Thửa đất

số: 355; Tờ bản đồ số 4 tại xã Thuận Phú, Huyện Thuận Phú, Tỉnh BìnhPhước; Diện tích đất: 10517,3m2 thuộc quyền sử dụng của Ông Vũ MạnhHùng và Bà Lê Thị Phương Nhơn theo giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ số (H) 333/QSDĐ/2544/QĐ-UBdo UBND Tỉnh Bình Phước cấp ngày 28/9/2007.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú thông báo đếnngười có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, mọi cá nhân, tổ chức cóthắc mắc, tranh chấp đến quyền sử dụng đất hoặc tài sản trên đấtnêu trên thì liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú trướcngày 18/12/2020 để được giải quyết. Nếu hết thời hạn nêu trên mọi

khiếu nại, thắc mắc về sau sẽ không được giải quyết./.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỒNG PHÚ, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁO Về kết quả giảm giá tài sản lần 2

Căn cứ khoản 1 Điều 20, Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ các Quyết định thi hành án số 218/QĐ-CCTHADS ngày 6 tháng 01 năm 2020; Quyết định thi hành án số 265/QĐ-CCTHADS ngày

12 tháng 02 năm 2020 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 06/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 6 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang;Căn cứ Quyết định giảm giá tài sản (lần 02) số 02/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 11 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Sơn thông báo cho:Người phải thi hành án: Ông Nguyễn Văn Chung, địa chỉ: Thôn 14, xã Mỹ Bằng, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang.Kết quả giảm giá tài sản lần 02 (hai): Đối với tài sản là quyền sử dụng đất; Công trình xây dựng (nhà ở và các công trình phụ trợ); Cây

trồng trên đất có tổng giá trị như sau:Mức giảm giá là 5% là 960.450.000 đồng x 5% = 48.022.500 đồng (Bốn mươi tám triệu không trăm hai mươi hai nghìn năm trăm đồng).Mức giá để làm giá khởi điểm bán đấu giá tài sản lần 3 là:960.450.000 đồng – 48.022.500 đồng = 912.427.500 đồng (Chín trăm mười hai triệu bốn trăm hai bẩy nghìn năm trăm đồng).

Ông Nguyễn Văn Chung được quyền nhận lại tài sản trước khi mở bán đấu giá tài sản 01 (một) ngày nếu thi hành xong nghĩa vụ thi hànhán và nộp đủ số tiền chi phí cưỡng chế phát sinh.

CHI CỤC THADS HUYỆN YÊN SƠN, TỈNH TUYÊN QUANG

THÔNG BÁOCăn cứ khoản 3 Điều 74 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi,

bổ sung năm 2014); Căn cứ khoản 12 Điều 1 Nghị định số 33/2020/Đ-CP ngày 17 tháng

3 năm 2020 của Chính Phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị địnhsố 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính Phủ quy địnhchi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự;

Căn cứ Bản án số 38/DSST ngày 02 tháng 8 năm 2012 của Tòaán nhân dân quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 221 và 223/QĐ-CCTHA ngày26 tháng 10 năm 2012 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sựquận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định số 1263/2018/QĐDS ngày 10/7/2018 của Tòaán nhân dân quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 16/QĐ-CCTHADSngày 10 tháng 12 năm 2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành ándân sự quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 200064-1/TPV-CTTĐ ngày20 tháng 7 năm 2020 của Công ty cổ phần thẩm định giá Thiên Phú;

Căn cứ Thông báo kết quả thẩm định giá tài sản số 3603/TB-THADS ngày 13 tháng 8 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục Thihành án dân sự quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Thông báo về quyền ưu tiên mua tài sản số 3855/TB-CC-THADS ngày 27 tháng 8 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục Thihành án dân sự quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh;

Nay Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh thông báo cho:Người được thi hành án: ông Đoàn Ngọc Phây và bà Nguyễn

Thị Ngân Giang – địa chỉ: 204/16/4 Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26,

quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.Người phải thi hành án: ông Nguyễn Văn Nguyên và bà Nguyễn

Thị Xuân Hiệp – địa chỉ: số 685/66/45 (số cũ 521/238) Xô Viết NghệTĩnh, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến nhà đất số 685/66/45(số cũ 521/238) Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, quận Bình Thạnh, thànhphố Hồ Chí Minh: ông Nguyễn Văn Nguyên, bà Nguyễn Thị Thiên, bàNguyễn Thị Kim Tiên, bà Nguyễn Thị Sa – cùng địa chỉ số 685/66/45 (sốcũ 521/238) Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phốHồ Chí Minh và những người thừa kế quyền, nghĩa vụ của ông NguyễnVăn Thiền;

biết: Ngày 29/10/2020 bà Nguyễn Thị Thiên – địa chỉ số 685/66/45(số cũ 521/238) Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, quận Bình Thạnh, thànhphố Hồ Chí Minh là một trong các chủ sở hữu chung đã nộp đơn xin ưutiên mua tài sản theo Thông báo về quyền ưu tiên mua tài sản số3855/TB-CCTHADS ngày 27 tháng 8 năm 2020 đối với Nhà và đất tại địachỉ 685/66/45 (số cũ: 521/238) Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, quận BìnhThạnh, thành phố Hồ Chí Minh với giá đã được thẩm định11.843.300.000đ (Mười một tỷ tám trăm bốn mươi ba triệu ba trăm ngànđồng). Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh đề nghị bà NguyễnThị Thiên trong vòng 30 ngày kể từ ngày được thông báo phải nộp đủsố tiền mua tài sản là 11.843.300.000đ (Mười một tỷ tám trăm bốn mươiba triệu ba trăm ngàn đồng) vào tài khoản số: 3949.0.1054544.00000 củaChi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh mởtại Kho bạc Nhà nước quận Bình Thạnh theo quy định.

Vậy, thông báo để các bên đương sự, người có quyền lợi nghĩa vụliên quan biết để thực hiện các quyền, nghĩa vụ của mình theo quy định.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP HCM

QUYẾT ĐỊNH THÔNG BÁO TÌM KIẾMNGƯỜI VẮNG MẶT NƠI CƯ TRÚ

- Căn cứ vào Điều 383, 384 và Điều 385 của Bộ luật tố tụng dân sự; - Người yêu cầu: Công ty cổ phần Toàn Hải VânĐịa chỉ; Tổ 11, ấp Suối Lớn, xã Dương Tơ, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. Đại diện theo pháp luật: Ông Võ Quốc Khánh, chức vụ: Giám đốc. Đại diện theo ủy quyền: Ông Hồ Ngọc Liêm. Địa chỉ: Tổ 11, ấp Suối Lớn, xã Dương Tơ, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. Văn bản ủy quyền

số 13/2020/GUQ-THV ngày 01/12/2020. NỘI DUNG Thông báo tìm kiếm đối với ông Lê Tấn Khải – sinh năm: 1980 Nơi cư trú cuối cùng: Ấp Đồng Khởi, xã Tân Ân Tây, huyện Ngọc Hiển, tỉnh Cà Mau. Ông Lê Tấn Khải đã đi khỏi nơi cư trú cuối cùng từ cách đây 05 năm đến nay không rõ tin tức. Nay ông Khải ở đâuvề ngay Tòa án nhân

dân huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang, địa chỉ: đường Trần Hưng Đạo, Khu phố Ba Hòn, thị trấn Kiên Lương, huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giangđể giải quyết việc Công ty cổ phần Toàn Hải Vân. Địa chỉ; Tổ 11, ấp Suối Lớn, xã Dương Tơ, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang có đơn yêu cầuthông báo tìm kiếm người vắng mặt nơi cư trú đối với ông và giải quyết việc tranh chấp hợp đồng dịch vụ với Công ty TNHH Năm Lộc Phát màông Lê Tấn Khải là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

Trong thời hạn 01 (một) tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên, nếu ông Lê Tấn Khải không có mặt tại Tòa án nhân dânhuyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang thì Tòa án sẽ tiếp tục giải quyết theo quy định pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIÊN LƯƠNG, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁOVề việc thi hành án dân sự

Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng đang tổ chức thihành Bản án số 03/2018/KDTM-ST ngày 10 tháng 10 năm 2018 củaTòa án nhân dân thành phố Hải Phòng và Quyết định thi hành ántheo yêu cầu số 493/QĐ-CTHADS ngày 04/8/2020 của Cục trưởngCục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng với nội dung:

“Buộc Công ty TNHH Thương mại và Xuất nhập khẩu HồngThạc; địa chỉ: Lô 7/BT-05, khu đô thị Cựu Viên, đường Lê Duẩn,phường Quãn Trữ, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng phải trả choNgân hàng Bank of Communiations Co.,LTD với tổng số tiền64.907.790.381,5đ (Sáu mươi tư tỷ chín trăm linh bảy triệu bảy trămchín mươi nghìn ba trăm tám mươi mốt phẩy năm đồng).

… Trong trường hợp Công ty TNHH Thương mại và Xuất nhậpkhẩu Hồng Thạc không thực hiện nghĩa vụ thanh toán đầy đủ cho Ngânhàng Bank of Communications Co.,LTD thì buộc Công ty TNHH Đầu tưKhải Đệ (Việt Nam) – Địa chỉ trụ sở: Khu đô thị Cựu Viên, Lê Duẩn, KiếnAn, Hải Phòng và ông Lam Wing Chik – Chủ tịch Hội đồng thành viênkiêm Tổng Giám đốc Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ - cư trú: B8-538đường Nydon, khu Cửu Long, Hồng Kông, Trung Quốc trả nợ Ngân hàngBank of Communications Co.,LTD thay cho Công ty TNHH Thương mạivà Xuất nhập khẩu Hồng Thạc theo nghĩa vụ đã bảo lãnh tại các Hợpđồng thế chấp, Hợp đồng bảo lãnh được ký kết vào ngày 06/12/2011.Trường hợp Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ (Việt Nam), ông Lam WingChik không thực hiện nghĩa vụ hoặc thực hiện nghĩa vụ không đầy đủthì Ngân hàng Bank of Communications Co.,LTD có quyền yêu cầu cơquan Thi hành án dân sự có thẩm quyền phát mại, xử lý các tài sản bảođảm sau để thu hồi số tiền nợ:

- Quyền sử dụng đất đối với lô đất có tổng diện tích 5.000 m2tại Khu đô thị Cựu Viên, đường Lê Duẩn, phường Bắc Sơn, quận KiếnAn, thành phố Hải Phòng theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

có số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: T00539 ngày13/3/2008, chủ sử dụng đất là Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ (ViệtNam).

- Tài sản gắn liền với 5.000 m2 đất trên: Gồm 07 tòa nhà chungcư, bao gồm các tòa nhà A2, A4, A5, A6, A7, A8, A9 tại Khu đô thị CựuViên, đường Lê Duẩn, phường Bắc Sơn, quận Kiến An, thành phố HảiPhòng có tổng diện tích là 21.563,92 m2.

Đối với những căn hộ, cửa hàng thuộc các tòa nhà A2, A4, A5,A6, A7, A8, A9 mà Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ (Việt Nam) đã chuyểnnhượng thì Ngân hàng Bank of Communications Co.,LTD có quyềnyêu cầu xử lý khoản tiền thu được và quyền được nhận thanh toántừ căn hộ, cửa hàng đã chuyển nhượng này”.

Để tiếp tục tổ chức việc thi hành án theo quy định pháp luật,Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng thông báo cho các cánhân, tổ chức đã có giao dịch mua, nhận chuyển nhượng hoặc cácgiao dịch khác đối với những căn hộ, cửa hàng của Công ty TNHHĐầu tư Khải Đệ (Việt Nam) trong thời hạn 30 ngày (kể từ ngày10/12/2020 đến hết ngày 09/01/2021) phải đến trụ sở Cục Thi hànhán dân sự thành phố Hải Phòng - địa chỉ: số 405 đường Lê Lợi,phường Lê Lợi, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng để cung cấpcác giấy tờ chứng minh việc mua bán, chuyển nhượng tài sản và giảiquyết việc thi hành án liên quan đến những căn hộ, cửa hàng đã mua,nhận chuyển nhượng của Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ (Việt Nam).

Hết thời hạn nêu trên các cá nhân, tổ chức không đến cung cấpvà liên hệ làm việc, Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng sẽthực hiện kê biên, xử lý tài sản của Công ty TNHH Đầu tư Khải Đệ (ViệtNam) theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu kiện, khiếunại, tranh chấp sau thời hạn trên sẽ không được giải quyết./.

(Mọi thông tin liên hệ Chấp hành viên Nguyễn Thị Minh, SĐT:0908614078 để được hỗ trợ giải quyết).

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰTP HẢI PHÒNG

THÔNG BÁOVề việc triệu tập đương sự giải quyết thi hành án

Căn cứ luật thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi bổ sung năm 2014;Căn cứ quyết định số 27/QĐDS-ST ngày 01 tháng 8 năm 2018 và quyết định số 28/QĐDS-ST ngày 07 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân

dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An.Căn cứ các quyết định thi hành án số 20;22/QĐCCTHADS ngày 09 tháng 10 năm 2018; quyết thi hành án theo đơn yêu cầu số

110/QĐCCTHADS/ngày 22 tháng 10 năm 2018; Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 145/QĐ-CCCTHADS ngày 06 tháng 11 năm 2018của chi cục trưởng chi cục thi hành án dân sự huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An

Nội dung:Theo nội dung quyết định thì buộc ông Nguyễn Văn Minh – địa chỉ: Thôn 4, xã Khai Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An phải có nghĩa vụ

nộp án phí DSST: 9.275.000đ và trả lại tiền cho ông Nguyễn Sỹ Phú 226.000.000đ, bà Nguyễn Thị Lĩnh số tiền 145.000.000đ. Nay chi cục thi hành án dân sự huyện Anh Sơn thông báo cho ông Nguyễn Văn Minh trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo này.

Ông Nguyễn Văn Minh phải đến Chi cục thi hành án Dân sự huyện Anh Sơn để giải quyết việc thi hành án của ông. Nếu hết thời hạn trên ông khôngđến hoặc không liên hệ với Chi cục thi hành án dân sự huyện Anh Sơn để giải quyết thi hành án. Thì chi cục thi hành án dân sự huyện Anh Sơn sẽ tiếnhành kê biên, xử lý tài sản thửa đất số 116, tờ bản đồ số 22 của ông Nguyễn Văn Minh tại xóm 4, xã Khai Sơn, theo qui định của pháp luật.

Vậy, Chi cục thi hành án dân sự Huyện Anh Sơn thông báo để ông Nguyễn Văn Minh, được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN ANH SƠN, TỈNH NGHỆ AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Dũng Trung Nam – CN Kiên Giang (gọi tắt Công ty), số P15 căn 5 đường 3/2, P.An Hoà, TP.Rạch

Giá, Kiên Giang;Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS TP.Rạch Giá; Số 906B Nguyễn Trung Trực, P.An Hoà, TP.Rạch Giá, Kiên Giang.Lúc 09 giờ 30 phút, ngày 24/12/2020 tại Công ty, có tổ chức đấu giá do Chi cục THADS TP.Rạch Giá, ủy quyền. Tài sản ông Mai Anh Vũ, gồm có: 1.Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-90929-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, công dụng: Dịch vụ hậu cần nghề cá; tổng dung tích:

68,01 tấn, máy chính hiệu Cummins kta19-G2; máy phụ hiệu Mazda4. GKĐ 918.540.000 đồng2.Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93439-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, công dụng: Lưới kéo, tổng dung tích: 100,30 tấn, máy

chính: Hiệu Cummins kta19-C3; máy phụ: Hiệu Kia4. GKĐ 1.545.883.000 đồng.3.Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93438-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, công dụng: Lưới kéo, tổng dung tích: 98,27 tấn, máy

chính: Hiệu Cummins kta19. GKĐ 1.405.348.000 đồng. * Lưu ý: Hiện trạng thân tàu có một số chỗ bị dộp sơn, sơn bong tróc, bộ cabin rỉ sét do nước biển ăn mòn, bộ phận máy chính hiệu Cum-

mins kta19 rỉ sét, tàu hoạt động bình thường. Tài sản hiện đang được neo đậu, bảo quản tại Cảng cá Tắc Cậu, xã Bình An, H.Châu Thành.Tiền đặt trước: 20% GKĐ (Nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá). Thời gian, địa điểm đăng ký: Từ ngày 04/12/2020 đến 17 giờ ngày 21/12/2020 tại Công ty.Điều kiện, cách thức đăng ký: Khách hàng có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ, tiền đặt trước tham gia đấu giá và các

nội dung khác theo Thông báo và Quy chế niêm yết tại Công ty ; ĐT 02973.898986 – 0918.584898.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DŨNG TRUNG NAM – CN KIÊN GIANG

THÔNG BÁO Ngày 07/12/2020 Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật có đăng thông báo đấu giá trên Báo Pháp luật Việt Nam số 342. Hiện nay công

ty xin thông báo hủy thông báo đấu giá trên số 342 và xin thông báo đấu giá như sau:Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. Địa chỉ: Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Tổ chức có tài sản đấu giá: UBND thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. Địa chỉ: Số 72 Phan Đình Phùng, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 30 lô đất ở thuộc hạ tầng khu dân cư Đồng Rào, xóm Hồng Hà, xã Thạch Trung. Diện tích từ

158.40 m2/lô đến 179.06 m2/lô; Giá khởi điểm từ 722,666,000 đồng/lô đến 1,199,841,000 đồng/lô; Tiền đặt trước từ 100,000,000 đồng/lô đến200,000,000 đồng/lô.

Kế hoạch đấu giá:- Thời gian, địa điểm cho tham khảo, bán, tiếp nhận hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật, địa chỉ:

Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh: Từ ngày ra Thông báo đến 11 giờ 00 phút ngày 21/12/2020. Tại UBND xã ThạchTrung: Từ ngày ra Thông báo đến 16 giờ 00 phút ngày 21/12/2020.

- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 16/12/2020 và ngày 17/12/2020 tại hạ tầng khu dân cư Đồng Rào, xóm Hồng Hà, xã Thạch Trung,thành phố Hà Tĩnh.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07h30’ ngày 17/12/2020 đến 16h00’ ngày 21/12/2020.- Thời gian phát phiếu trả giá và bỏ phiếu vào thùng phiếu: Từ 14h00’ đến 17h00’ ngày 21/12/2020 tại trụ sở UBND xã Thạch Trung.- Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: 07h30’ ngày 24/12/2020 tại trụ sở UBND xã Thạch Trung, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Kính mời các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật.Địa chỉ: Tầng 2, số 78, đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Điện thoại: 0916.631.179 - Email: [email protected].

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH NHẬT

[email protected]


http://baophapluat.vnSố 345 (8.058) Thứ Năm 10/12/2020 THÔNG TIN - QUảNG CÁO

[email protected]

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG SƠN HẢIĐịa chỉ: thị trấn Hương Khê, huyện Hương Khê, Hà Tĩnh

NGÀNH NGHỀ KINH DOANH: Sản xuất bê tông và các sản phẩm từ xi măng và thạch

cao, Sản xuất gạch không nung, bê tông và các sản

phẩm từ xi măng và thạch cao. Xây dựng nhà các loại;

Xây dựng công trình đường sắt và đường bộ; Xây dựng

công trình kỹ thuật dân dụng khác. Xây dựng các công

trình dân dụng và công nghiệp, thủy lợi, điện, hạ tầng

kỹ thuật; Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong

xây dựng.

; B 2 C 8...B ài phát biu cui cùng ti k hp HND TP trên c ng v Ch t ch à N ng c a ông Hunh c Th...

Documents

Transcript of ; B 2 C 8...B ài phát biu cui cùng ti k hp HND TP trên c ng v Ch t ch à N ng c a ông Hunh c Th...