^TowCmat^ne mm GERMAN - Chronicling America · XXX 1 Potrzeba agentów do rozpowszechniania nowej...

Post on 25-Oct-2020

3 views 0 download

Transcript of ^TowCmat^ne mm GERMAN - Chronicling America · XXX 1 Potrzeba agentów do rozpowszechniania nowej...

Agonia armii tureckiej. Pod tym tytułem daje kores-

pondent paryskiego „Temps" smnty, miejscami straszny o-

braz stosunków, panujących dzi- siaj w pokonanej armi tureckiej. Jeden to dokument, jeden dowód

"więcej jak zbrodniczą była dzia-

łalność młodoturków, którzy wszystko zdegradowali, wszyst- ko zniszczyli a stworzyć czegoś nowego nie umieli, czy nie chcie- li. Obecną anarchię i jej skutki o- pisuje sprawozdawca „Tepms" w sposób następujący: Jesteśmy świadkami bankruct-

wa armii tureckiej. Żołnierz, naj- bitniejszy w świecie tak wstrze- mięźliwy, że obchodził sfę prawie bez pożywienia, wytrzymały na wszelki trud fizyczny, cierpliwy na ból, heroiczny w obliczu

śmierci tym razem nie dopisał: widzieliśmy go umierającego z

głodu, znękanego cierpieniem, it-

ciekającego ze stanowiska, które samowolnie opuścił. Nie chcę żołnierza tego oskarżać, bo na-

ganę zwrócić trzeba gdzieindziej, opisać chciałbym tylko nieludz-

ką nędzę, jakiej byłem świadkiem i wyrazić głęboką litość, jaką od- czuwam.

Nie miałem nigdy przed oczy- ma obrazu tragiczniejszego jak widok tej nieszczęśliwej armii

be* intendentury, bez służby sa- nitarnej, bez dowódców, idącej na najstraszliwszą wojnę, opusz- czonej przez Boga i ludzi. Widzę jeszcze na dworcu kolejowym w

Sajdler żołnierza, któremu kula

urwała rękę. Nie otrzymawszy c-

patrunku zawiązał sznurkiem rę- kaw swej kurtki i zbliżał się ,ku nam, wziąwszy nas zapewne za te karzy; blady, prawie już bezsil-

ny wyciągał ku nam ten krwawy worek, z którego krew ciurkiem uchodziła. A potem ten długi szereg" zgłodniałych, którzy nad wieczorem podchodzili do na-

szych namiotów i błagali nas o

kawałek chleba, a gdy sami nic

nie mając, niczego dać nie mogli- śmy. odchodzili ci biedacy bez

skargi ni groźby. A ci wszyscy,

których widzieliśmy, idąc na po'e bitwy pod Lule Burgas, upad-' łych wzdłuż drogi, pokonanych głodem i zmęczeniem i nieprze- liczone tłumy rannych, którzy o- krwawiem snuli się w kierunku Czorlu i przebywszy cudem ja- kimś kilka czy kilkanaście kilo-

metrów bili się o miejsca w przy- padkowo spotkanym pociągu. A stworzenia te były tak potulne i

posłuszne, jak dzieci; w panice, która ich porywała, zatrzymywa- li się uciekający i zawracali bez

słowa protestu,, gdy kilku kawa-

lerzystów drogę im zastępowało. Najstraszniejszego jednak i

najbardziej ponurego obrazu

świadkiem byłem"w przeddzień wyjazdu r^ego do Rodostu. Ar-

mia turecka cofała się w niepo- rządku do Czorlu. Padał przenik- liwy deszcz a od wschodu wiął

zimny wicher. Ciżba ludzi błąka- ła się po ulicach, brodząc w bło-

cie, nie wiedząc, w którą stronę

się zwrócić, by znaleść schronie-

nie i coś do jedzenia. Nikt się o nich nie troszczył. W piekarni .v

bok, w której mieszkałem rozda-

wano jednak chleb. Rzucano go

tłumowi żołnierzy, którzy się bili

o każdy kawałek. a gdy zapas

pieczywa się wyczerpał, połowa

stojących obejść musiała bez ni-

czego. Wszystkie domy były po-

zamykane, a ci, którzy pozostali zabarykadowali się drżąc ze stra- chu po domostwach.

Żołnierze pukali do bram. któ- re się jednak nie odmykały, ścis-

kali się pod oknami obór i stajen, które także się nie otwierały;

miejscami rozbijano sklepy i po-

żerali wszystko co im wpadło

pod rękę, sunowe jarzyny, świe-

ce. Z piekieł to była wizya. Je- den z tych nieszczęśliwych zdo- łał się wcisnąć do domu, gdzie mieszkałem. •

Był to młokly chłopak o dum-

nie narysowanym profilu, z które-

goby mógł być żołnierz wspania-

ły: stał przedemną. drżąc na ca-

lem ciele, dzwoniąc zębami, prze- moknięty do ostatniej nitki. Słu-

żącego mego. który go chciał wy-

pchać na pole. począł błagać:

..Weź wszystkie pieniądze, jakie mam P^zy sofcie, weź moje ubra-

nie. ale zmiłuj się. daj mi kawałek

chleba". Zacząłem go wypyty-

wać. Pochodził z Azy i Mniejszej,

a nie jadł już od tygodnia. Da-

łem pół,bochenka chleba, ja- ki* posiadałam, kawałek czekola-

dy i kilka Rastrów. Nazajutrz- gdy odjeżdżałem,

musiałem się przeciskać przez tłu- la

mv porwane przez pęd uciekają-

cej armii.

Takim wydał mi się przez te

dwa tygodnie, jakie spędziłem przy armii, żołnierz turecki. Nie

zdobył się na giest heroiczny, któ

ry nam się podoba i który nawet w klęsce pociesza; wydało mi

się, że żołnierz ten nie miał ani

chwili świadomości wielkiej tra-

gedyi historycznej, w jakiej brał

udział; duszy w nim nie widzia-

łem, ale bezbrzeżnej jego nędzy,

strasznego jego losu ̂ pamięć na zawsze w sercu mojem pozostanie wyryta.

| Drabik. Jóaef, lat 38, 1118 West

18-ta ulica; 6-go grudnia

Kullas Joanna, lat 48, ?7&2 Larra-

bee ulica; 4-go grudnia;

Nemec, Stefan, lat 32 1613 Burling-

ton ulica; 7-go grudnia;

Now&X Maryanna, lat 45, 1945 Win-

che«ter ave.; 7-go grudnia;

Wszystkim krewnym i zna-

jomym donosimy tę smutną

wiadomość ii najukochańszy m^i mój i ojciec nasz

a. r.

. JÓZEF STRASZYŃSKI

po krótkiej lecz ciężkiej choro- bie, pożegnał się z tym świa-

tem, opatrzony św. Sakramen-

tami. dnia 9go grudnia, 1912

roku, o godzinie 8:15 wieczo-

rem. przeżywszy lat 61.

Pogrzeb odbędzie się w czwar tek, dnia 12go grudnia, b. r., o

godzinie 9tej rano, z domu ża-

łoby pnr. 1500 Cornell ul. do

kościoła św. Stanisława Kostki

a stamtąd na cmentarz św.

Wojciecha, Na ten smutny obrządek za-

praszamy wszystkich krewnych i znajomych, w ciężkim żalu

pogrążeni: Anna Straszyńska (z domu

Kochańska) żona; wraz i cała

rodziną. Pogrzebem zajmuje się Li-

szowski. 11

~RućiTii Towarzystiach- ] ZE STANISŁAWOWA.

__ Bractwo Młodz. iw* Ł

TWs*ie cztery Oddzia* mająj* ;*brać dziś wieciorem, t. J.

na

4- zaś W niedzielę o godz. ».30 a

wspólnej Komunii św. - X. Jan

^TowCmat^ne mieć będzie posiedzenie czwartek o s»d2lnie 8mel °

•** po»iod»<i. stkich cłonków.

nrez ; S. Pawlieki, sekr.

_ Oddział Stanisława Moniuszki

nr 2'łgi Macierzy Polskiej odbę z 0

przedroczne posiedzenie rem, o godzinie Smej, w ha* Mącie^ ray polskiej. Obdbność każdego człon

\ ka Jest wymagana, bo będzie w>

administracyl na

&

~

^ roi Olszowy, prez., And. ad

sekr. prot. _ Zapowiedziana lekcya Chóru

Damskiego koś. gOr. "IriaJ nl. od-

będiie sle. Natomiast w »

czorem odbędzie sie lekcya CM™

Męskiego 1 Damskiego a po lekcji

odbędzie się posiedzenie, na '

rem

będzie wybierana sowa admmw™-

cya na rok praysły. A. J.

groch, dyrygent. 2 MARYANOWA.

— Tow. św. Wojciecha Bi M. nr.

109 Zjed. ma swoje przedroczne po

siedzenie w czwartek, dnia 19«o gru-

dnia. o godzinie Smej wieczorem; za

j nieobecność kara podług konstytu- i Cyk J6z. Grzebytowski, prez.;

Jan Anderschat, sekr. prot., 1640

Clyboum pl., Z KANTOWA.

Tow. Kawaleryl p. o. św. Jana

K nr. 627 Zjed. odbędzie swoje

przedroczne posiedzenie w czwartek

dnia 12CO grudnia, o godzinie poł

do ósmej wieczorem, n aktórem be-

dzie wybierany nowy zarząd na rok

i 1913. Każdy brat ma być obecny, ka-

ra podług konstytucyi, za nieobec-

j n0# — A. Zbylut, prez.; Jan Cie-

lec, sekr. prot., UH Cornell ul.

Tow. św. Bartłomieja nr. 40 <

Zjed odbędzie swoje przedroczne 1 posiedzenie w środę, dziś wieczorem

dnia ligo grudnia, o godzinie pó

do ósmej, w half nr. 2, pod szkołą

! parafialną. Każdy członek jest obo-I

wiązany stawić się na to posiedze- nie pod kara konstytucyi, ponieważ odbędzie się wybór nowej administra

cyi na rok 1913. Członkowie mają

przynieść *e sobą książeczki kwito-

we, które zatrzymane będ» do obra-

chunku rocznego. — Jan Pieczonka.

prez.; Józ. Kozioł, sekr .prot., 107 3

Front ul.

Z IRY1NG PARKU. __ Tow. Polek św. Waleryi nr. 641

ZJedn. będzie miało swoje posiedze-

nie w piątek, dnia 13go grudnia, o

godzinie 7:30 wieczorem, w hali

Górskiego, 3867 Elston ave.. obec-

ność waaystklch członkiń pożądana. W Góraka, prea.; A. Kasprzeak, se-

kretrka prot., 3824 W. Drakę ave.

_ \ -w.

Drobne ogłoszenia

UCZ SIĘ BALWIERSTWA W kilku tygodniach; jasna, czysta 1 ła-

twa praca; narzędzia dajemy; we dale 1 wieczorne klasy: egzaminacya 1 wydaje* my dyplomy; miejsce dla każdego męż-

czyzn!; można zarabiać pieniądze pod- czas nauki.

New Method Barbsr School, 612 W. Madison ul., Chicago.

WEST S1DE AUTO SCHOOL Mężczyzna lub młodzieniec chcący

się nauczyć jak samochodem kierować i jak reperować niech się zgłoszą po szczegóły pnr. 3159 WEST MADISON UL.,

Telefon: Kedzie 7138.

WYP02YCZAM SAMOCHODY

po zniżonych cenach na wesela, uczty i pogrzeby. Dobra Unia usługa.

2045 POTOMAC AVŁ, Tdcioa Amitaf* C32S.

ALPS BITTERS SKutoosoT środok aa rńżDe niedomagania feołądkowe

Wynalazca t fabrykant

PIOTR ROSTENKOWSK1 1372 Ingraham ul., Chicago, 111. Hurtowny L d-ta tczny skład wio 1 likierów rozmaitego ratunku. Telefon Moorba 3806

WYUCZCE SIĘ JĘZYKA ANGIELSKIEGO

w trzech miesiącach, w domu lub w na- szej szkole. Aby każdego przekonać o naszej kilkakrotnie nagradzanej meto- dzie, rozdajemy lub wysyłamy przed- wstępne lekoye zawierające najważ- niejsze dorady i wyjaśnienia, niezbę- dne każdemu nieznajacemu jeżyka an- gielskiego zupełnie bezpłatnie. Zgło- ście się osobiście lub adresujcie. narodowa szkolą

1176 Milwaukee Ave., bl. Dłvlsion ul. Jedyna prz*/. rzad kon»eu»jowana odp<>wl»d>l.>l. aa (skuła dla Imigrantów. Zał< Zona 18S9 r. Otwarta od 9 prc«d poł. do S popoł_ w* wtorek,

czwartak 1 aobote do 6 wi«oaor«:n, w nled/.ielę 1 Swiąta od 10 do 12 pried połndnlera.

Drobne ogłoszenia 3c ZA 31,OWO

Amerykańska $zko!a. angielskiego Języka. 1810 W. Chicago

ave.. z tyłu. Wyuczy jak^bądź oso

be gramatycznie mówić, czytąć, tló- maczyć i pisać pod gwaraneya w 3ch miesiącach, nowa zaBtrzeżona meto- da. 20 grud.

POTRZEBA mężczyzn na mieszka- nie. z wiktem, tanio. Pokoje piękne. 1735 W. Dlvision ul., 2gie piętro.

30 ąr.

DO wynajęcia 4 duże jasne pokoje $6. Teofil Stan, 1026 Milwaukee av.

12

DO wynajęcia 4 pokoje. $7. 410 No. Center ave. 10-11-14

POTRZEBA mężczyzn na mieszka-1 nie. 1433 N. Paulina ul., 2gie pię- tro-

... . 11 I

POTRZEBA mężczyzny na mieszka- nie. 3cie piętro, front, 1260 Diok-

san ul. 12

SZEŚCIO pokojowe nowoczesne bez-1 mentowe mieszkanie, gazowe i elek-

tryczne oświetlenie ijiapiel. Damy w zansian za janitorskę. robotę, dla

dobrej familii. S. Kleinman 1248 S.

Sawyer ave. - - "11

Jedyna Polsk* Amerykańska

Szkoła Tańców. Inkor. w Chicago, 111.

Łekcye Tańców odbywają się stale w

Niedzielę, Poniedziałki 1 Czwartki w

LIBERTY HALI 1511 EMMA UL.-

Zapiaywaćslę można od 7mej wieczorem.

'

Profesor Malinowski. WMB

Zginał biały pudel przedwczoraj, w poniedziałek popołudniu. Łaskawy znalazca, niech zwróci a otrzyma na-

grodę. 1118 Erie ul., front.

PRYWATNY detektyw poszukuje za- i

jęcia. Harry G., 1944 Otto ul., blisko

Robey ul. \ 171

STANISŁAWA Smoczyńska przy Je-

chała z kraju i poszukuje Józefy Go-

chackiej. Mieszka 1450 Fry uJ. 12

POTRZEBA dziewcząt na meiszkanle 1410 N. Asland ave.

Zginał biały pudel w niedzielę wie- czorem. Łaskawy znalazca odda a 0-

trzyma nagrodę. 1518 Wabansia av.

lsze piętro, front.

SKŁAD i mieszkanie do wynajęcia. Rentu $13. 530 Noble ul. 14

POTRZEBA dziewcząt na mieszka-

nie. -1473 Hujon ul., 2gie piętro, od

tyłu. 12

POTRZEBA mężczyzn na mieszka- nle. 729 Tempie ul.

Poszukuje pracy jeżdżenia automobi- lem. Umię reperować. Może być na

wyjazd. 1056 Erie ul. Bagiński, Te- lefon Monroe 2185. 13 |

POTRZEBA mężczyznę na mieszka- nie. 942 Wood ul. I

1

Poszukuję pracy w składzie. Umię prasować na czysto i szyć igła. 2332

S:__Albany^ave., Atetenak. 13 j KRAW CZKA przybyła z Warszawy przyjmuje zamówienia damskich u-

braó. Ceny przystępne. 133 7 AuguBta

ul., 2gie piętro, front.

POTRZEBA dziewczyny na mieszka- nie. 13o8 Sloan ul., front.

DO wynajęcia 6 o^kojowe parą ogrze wane mieszkanie. 845 N. Robey ul.

PRACA. Ic ZA ftł-PWO

POTRZEBA dziewczyny zdrowej, sil-

nej do pomocy w piekarni przy cu- i

kierni. zaraz. 1014 Noble ul. Hala

Walsha. 10

POTRZEBA maszynlarek do całych gpodnl. 1352 W. Ohio ul. 11

POTRZEBNA starsz« kobieta do 2ch dzieci 1 lekkiej domowej pracy. —•

1119 Paulina ul.. 2gie piętro, blisko I

Division ul. 11

*\iifmim' *LŚŁt f* H I *

PRACA. lc ,

1 SŁOWO

POTRZEBA mężc8y*n ! niewiast do

r6żne.1 roboty na farmie. Takie woi- n!c. Wiląfi Otfden ave., tramwaj do

22gle] ul., prtesUść się do Oak Park ave.

XXX 1

Potrzeba agentów do rozpowszechniania nowej gazety. Płacimy stała pensye i komisowe. —

Stała praca, bezpłatne wyszkolenie byznesowe. Zgłaszać się osobiście w

poniedziałki i czwartki o godzinie 9 rano. 1152 N. Ashland ave., Pokój nr. 201. 31 grud.

POTRZEBA dziewcząt do szorowa-

nia podłóg i czyszczenia ofisów po

południu i wieczorami. Zgłosić się

Pokój 17, 3cie piętro. 100 W. So.

Water ul. Północno-zachodni naroż-

nik Clark ul. Commercial Cleaning Co. 11

POTRZEBA pierwszorzędnych ope-

ratorek przy domowych -sukniach.

Stała praca dobra zapłata. Sticker

and Korach. 1391 Milwaukee ave. 11

POTRZEBA doświadczonych pierw- szorzędnych dziewcząt do szvcia rę-

kawów, kieszenarek, bejściarek do

kantów. 19-23 Wabansia ave. 11

POTRZEBA doświadczonych pierw- szorzędnych dziewcząt do szycia rę- kawów, kieszeniarek, bejściarek, bej ściarek do fantów. 1945 Wabansia

ave., górne piętro. 11

POTRZEBA doświadczonych kiesze-

niarek 1 fniiszerek przy długich spo- dniach. 1728 N. Robey ul. 12

POTRZEBA maszyniarek przy krót- kich spodu U (.u. Tnkzc caJtwcząt do

nauki. 1728 N. Robey ul. 1

16

POTRZEBA agentów! Zdolny 1 e-

nergiczny agent może otrzymać na-

tychmiast bardzo popłatne zajęcie.

Zgłosić się osobiście lub pisemnie do: T. Zieliński. 2143 W. Chicago ave.

' 7-11

POTRZEBA natycnmiast prasowm-

ka naczysto, oraz finiszerek przy do-

brych surdutach. 1513 Emma ul., 2

piętro. 12

POTRZEBA dziewczyny do domowej

roboty. 1253 N. Hoyne ave., 2gie pię tro. 12

POTRZEBA 15 dobrych maszynia- rek do spodni.. 2228 W. 18th pi.

16

POTRZEBA kucharki do Lublina,

Wis. Zgłosić się pod adres: 1844

Birchwood ave., blisko Clark. A.

Stryk and Co. 11

POTRZEBA dziewczyny do domowej

roboty. 1335 N. Leavitt ul. 12

POTRZEBA doświadczonych tryme- r6w i szejperów przy dziecięcych sur- dutach. Ederheimer, Stein and Co.,

1521 Milwaukee ave.. Szap nr. 2. 11

POTRZEBA kobiet do ręcznego ła-

tania miechów.. Robota stała i od

sztuki. Hartenfeld Bag Co., 1021 W.

Lakę ul. XXX

POTRZEBA dziewczyny do domowej

roboty i pomocy wskładzie piekar- skim. 1409 Holt ave. 11

POTRZEBA maszyniarek do praso-

wania kieszeni i finiszerek przy sur-

dutach. Stała praca. Dobra zapłata. Ecker, 1950 Thomas ul. 12

POTRZEBA do wszywania rękawów kantów i kieszeni. 1511 Wabansia

ave., tylny budynek. 12

POTRZEBA doświadczonych kiesze-

niarek przy męskich spodniach. Zgło sić sie gotowe do pracy. 1811 W.

North ave. IG

POTRZEBA dziewczyny do domowej

roboty. Dobra zapłata i dobry dom.

Neiburger, 2049 W. Division ul. 14

POTRZEBA DZIURKAREK PRZY

DOlłRYCH ,8ACK' SURDUTACH.

STAŁA PRACA I DOBRA ZAPŁA-

TA. Z€JłiOSIÓ SIE ZARAZ. ALFRED DECKER AND COHN, 3SO0 W.

NORTH A\hi, RO(i SPAULDING

AVE. 11

BIURA PRACY. ZA SŁOWO. ~

i Najstarsze Biuro Pracy Pr«fł>*oVi3 100 dziewcząt do myela statków ł wilDd w restauracyi. krótde rodziny, niedziele wolne. 60/ dziewor-at do domowej, ro- boty 1 do hotelL Także kobfet do szorowania ©f sów wieczorami 600 dziewcząt do azapów | fakryltSLNowopraybyłe dziewczęta otrzyma]q dobrą 1 stelą prac:. Nie potnsebjjeole czekud, możecie 1śó zaraz do roboty. Jesteśmy w tym interesie przeszło )t lat 1 dtmy najlewrą pracą

PANI A. SCHMIDT f75 Milwaukee *ve. Blisko Augusta ul.

Nad apteka.

Największe Polskie Biuro Pracy Potrzeba bardzo wiele dziewcząt do klubów 1 restauracyi. Płaca od Se do tP tyuo )mo«o z nie*

4zte'ą lub bex-t»bie 1 lub t kucharek, płaoa ud

{8 do lit tygodniowo. Dziewcząt do hotelów,

pralni 1 fabryk. Ta«ie lodych nobięt mówią, oyoh oottolwiek po angielsku do zbierania stut> ków restoł*w, od li do<. Oziawcząta Jeżeli nła chcecie być oszukiwane przez Inne Biura Pra-y. a cboec e dosta* stałą pracę 1 dobrą zapłat* tir fotele al; natychm.ast do

Para! H. Kreutaer, »2i) Milwaukee ave.. (.His u góry.

PRTR7PRA Truckers, Janito- nVŁUn r&tr, Punch preaa banda,

mężczyzn do fabryki i do lasu. Dobra

zapłata. Dziewcząt do restauracyi, fa-

bryk, hotelów! domowych robót. Krót- kie godziny i dobra zapłata,

BRAUNS BIURO PRACY 1021 Milwaukee ave. Blisko Noble ul.

ii nu ————

Kto bzuka roboty niech sięnatychmlait Zgłaez* do kiera pracy

FASSLERA, 1113 W. Chicaga Ayc. ,

Mamy ribotr dla d/iewcrąt w hotelach I rest^uracy«ch; a dla mążczyzu w f«-

bn k^rb. — Dobra zapłata, robota lekka.

POTRZEBA młodych mężczyzn do

hotelu w Stanie California. Przejazd darmo w obie strony. Moga być no- wo przybyli z kraju. $25 do $35 mie- sięcznie i utrzymanie. 20 molderów, od $3 do $4 dziennie. 5 mężczyzn do mycia automobilów; $16 do |20 ty- godniowo. 1808 S. Ashland av«.

PRACA. Ic ZA Sł.OWO.

POTRZEBA kieszeniarek. pisarek, symsarek, styciarek i joiners. 226 W.

Superior ul., blisko Wells ul.> XXX

POTRZEBĄ maszyniarek doświad-

czonych przy kenwesie do surdutów, także dziewcząt do nauki. 2023 Pe-

terson ul., blisko Robey. 11

POTRZEBA do reperowania „box" wagonów. Dobra zapłata. Stała pra-

ca. Zgłosi ósie Ryan Car Co.. Hege- wisch, 111. 14

POTRZEBA symsarek, 16 lat i wyżej Stała praca i dobra zapłata. 535 W.

Chicago ave. , 11

POTRZEBA dziewcząt do fabrycznej roboty. 5123 Newberry ave. XXX

POTRZEBA prasownika orzy spod- niach. Musi być doświadczony. —

Conrad B. Shane Co., 501 S. Jeffer-

son ul. 12 j

POTRZEBA dziewcząt dobrych kie-

szeniarek, symsarek, styciarek przy |

spodniach. 2137 N. Robey ul. ^ 11 |

POTRZEBA do strypowanla tabaki.

2545 Burling ul. 11-13-14

POTRZEBA maszyniarek przy ca-

łych spodniach. 2131 N. Hoyno ave.

POTRZEBA mężczyzn do fabryki na

podwórzu. Płaca $2 dziennie, męż-

czyzn do lasu.Przejazd darmo,chłop-

ców do maszyn szapu, do nauki i do

stolarskich fabryk. Zgłosić się zaraz.

POTRZEBA dziewczyny lub kobiety

skrzętnej do domowej roboty. Zgło- sić sie do akuszerki: S. Gospodarek 822 N. May ul.

POTRZEBA dziewcząt lub mężp""zn do szycia rękawów przy surdutach.

1811 Ellen ul., róg Wood, lsze pię- tro 12 j

POTRZEBA 5 doświadczonych męż-

czyzn do mycia okien. Stała praca.

$ 1-5 tygodniowo. The Bosto nWindow

Cleaning Co., 755 Forąuer ul., zgło-

sić sie natychmiast. 12

POTRZEBA doświadczonego woźni-

cy do browarni, do flaszkowego pi- wa. Zgłoście się listownie do adm.

Dziennika Chicagoskiego po dnr. 25. 14 |

POTRZEBA gospodyni. 1452 N. Ash- land ave. Kowalewski, wchód z ty-

POTRZEBA mężczyzn w naukę do

prasowania przy męskich ubraniach

za malem wynagrodzeniem.. 1124

Front ul. |

POTRZEBA dwóch „core makers".

Chicago Foundry Co., 57th i Grand

ave. 14

POTRZEBA pierwszego maszyniarza

trymera i do prasowania szewków. 1352 W. Ohiio ul., blisko Noble.

POTRZEBA dziewczyny do robienia

overcast przy spodniach. 1445 A.sh-, land ave. .

POTRZEBA piekarza na pierwszą, rę kę, na noc przy chlebie. 1824 S.

Wood ul. '

. 12

POTRZEBA balwierza na soboty, —

niedziele^Mvieczoi^ POTRZEBA kobiety do domwej ro-

boty, zaraz. 1528 Tell pK, na doje.

POTRZEBA kelnerki do kawiarni.—

904^ North ave.>^.

POTRZEBA ogrodnika. 1523 N.

! Harding ave. ,

| POTRZEBA chłopaka do posyłki i

pomocy w składzie. Musi znać mia-

sto.. 1523 X. Harding ave.

POTRZEBA maszyniarek do robie-

nia dziurek tekarek i finiszerek. —

1542 Milwaukee ave: "2gie piętro.

POTRZEBA szewca do reperacyi za-

raz. 6317 Lexington ave. 12

PRACA le ZA SŁOWO

POTRZEBA kieszeniarek i symsarek przy spodniach. Kling Bros., Co., —

1755 N. Robey ul. 12

POTRZEBA prasowników na czysto przy surdutach. 1945 Wabansia ave.,

2gie piętro. 12

POTRZEBĄ dziewcząt do różnej ro-

boty w pralni. 1402 Sedgewick ul.

POTRZEBA klesze"*arek do robienia

rękawów i robienia klap nrzy męs-

kich surdutach. 1551 Tell pl., 2gie

piętro. 12

POTRZEBA natychmiast dziewczyny co umie overcasting i lajning szyć, zarazem ctobrych maszyniarek do ca- łych spodni. 1540 N. Ashland ave.,

Osowski.

POTRZEBA dziewczyny lub starszej kobisty do bawienia dziecka. 1251

Dickson ul. 12

Kupno i Sprzedaż. Ic ZA 8LOWO

NA SPRZEDAŻ grosernla. 1027 N.

Paulina ul. 11

NA SPRZEDA tanio, organ i dołą- czonym -przyrządem elektrycznym, odpowiedni do kościoła lub kaplicy. Deuther, 1154 N. Ashland ave., Chi- cago, lii. 14

Muszę sprzedać śliczne meble z 7 po- kisjowego mieszkania, po sztuce, bar- dzo tanio, dzisiaj albo jutro $650, za $110. Używane 3 miesiące. 922 Ful- lerto ave., blisko Halsted. 11

NA SPRZEDAŻ cottage za $2500. —

1634 Marshfleld ave. 18

SALON na sprzedaż. 1501 Dickson

ul. 11

NA SPRZEDAŻ piec do ogrzewania i

pies rasy buli dog, 8 miesięcy ątary. 851? N. Marshfleld ave., lsze pie.tr°< w tyle. 11

NA SPRZEDAŻ grosernia z powodu niezdrowia. 1658 Huron ul. 11

N ASPRZEDAż balwlernia 2 krzesła. 2403 Washtenaw ave. 11

SPRZEDAM rzeczy z 6ciu pokoi. —

Może być z rentem. 1056 Erie ul.

RESTAURACYA do sprzedania s po- wodu innego interesu. Połowę wpłaty dla odpowiedniej osoby. 727 Milwau- kee ave. 12

Sprzęty sprzedam z powodu wyjazdu, do kraju. 816 Noble ul., z frontu.

NA SPRZEDAŻ skład cukierków, ta-

baki, cygar i przyborów szkolnych. Bardzo tanio. 2433 N. Western av.

13

DWA konie na sprzedaż. 1632 W.

Division ul.

NA SPRZEDAŻ skład czyszczenia i

farbowania, dobre miejsce .1015 Hu- ron ul. 11-14

NA SPRZEDAŻ natychmiast zakład

krawiecki, $250. z powodc wyjazdu. 1555 Tell pi., róg Ashland ave. 12

Kupno i Sprzedaż. 2c ZA ŚLOWO.

*

I ELEKTRYCZNE fortepiany sprzeda- 1 wane na wypłaty, wynajęte albo wpro

; wadzone do domów na procent. Na*

I piszcie albo telefonujcie Kenwood

j 2363. Nelson Piano Co., 740 E. 47 ! ul. XXX

NA SPHZEDa? wóz z przykryciem, (top wagon) 1457 Division ulica. XXX

$85 kopi $400 „upright" fortepian. Gotówka albo na spłatę. 1956 Lar*

rabee ul., róg Center ul. • 15 gr.

NA SPRZEDAJŻ 2 nowe dwupMro— we (fiat) domy, 539 i 652 N. Albany ave.„ \yszyetkie nowoczesne ulepsze- nia. Po dalaze ązczegóły zgłosić się do J. J. Fitzgerald. Telefonować Haymarket 796. XXX

NA SPRZEDAŻ nowy 9 mieFzkanio- wy apartamentowy budynek. Wszy- stkie nowoczesne ulepszenia. Zgodzę sie na przyjęcie 2 piętrowego domu. w zamianę. Reszta gotówka. Zgłosić się do J. J. Pitzgerald. Telefonować

Hayraarket 796. XXX

DOMOWE sprzęty na sprzedaż z po-

wodu nieporozumienia. Tanio. 1630 Marshfield ave., 3cle piętro, frońt.

' 11

ROGOWY salon na sprzedaż z po-

wodu choroby. 2303 Western ave.

NA SPRZEDAŻ 1 piętrowy 4 ppko- jowy drewniany cottage, ustępy wew

nętrz. 3304 S. Oakley av. blisko Fa-

bryki McCormick'a. Cena $900. 17

NA SPRZEDAŻ piece i meble tanio. 1131 N. Robey ul.. 2gie piętro.

CZTERO piętrowy kamienny dom pa

sprzedaż. 667 N. Center ave. 13

NA SPRZEDAŻ skład czyszcenia 1

farbowania, wraz z mieszkaniem t

powodu choroby. 2617 Fullerton. ave 11-14

NA SPRZEDAŻ na miesięczne odpła-

ty. Lota, cottage, 6 pokoi na Berlin ul. Potrzeba tylko $300 wpłaty,^.— Cena $1800. Adam Majewski ,1156 Noble ul.

NA SPRZEDAŻ ąprzęty domowe z

powodu wyjazdu. 770 Milwaukee av. lsze piętro, od tyłu.

NA SPRZEDAŻ tanio 80 akrów w

środkowym Wlsconsłnie. Dobre zabu

dowania, 2 konie, 3 krowy, świnie,

kury. Taniość $2100. Maciej Paw-

likowski, .164 W. Washington ul.,

Pokój 603. | 14

ŚWIEŻY szynkowy tłuszcz codziennie

9 i lOc funt. Wszystkie wędzone mię- siwa po zniżonych cenach. 1006 W.

Ląke ul. 12

NA SPRZEDAŻ grosernia — bardzo

tanio. 1701 Augusta ul. 12

SPRZEDAM grosernię i buczerskie

fixtures, v pół darmo. 1942 N. Lęa- viit ul. .

4, 5 i 6 pokojowe mieszkania, gaz) u-

stępy, kąpiel. 2325-7-9 ISlston ave.

5 pokojowe mieszkanie 2129 N. Hoy-

ne ave. John B. Pallasch, 1146 Noble

ul. ^

^ 11-12-14

Do Europy TRZECIĄ KLASĄ

Kronprinzessin Cecilie — 14-go Grudnia Trzecią klasą $4:1 £arbarossa — 19go Grudnia Trzecią klasą $i*7 "Kaiscr" Okręty— Co Wtorek—Międzypokładowa cena $41

Wszystkie inne okręty— Międzypokładowa Cena $37

mm GERMAN LLOYD OELRICHS & CO.— Generalni Agenci, 5 Broadway, New York

lub u miejscowych agentów.

'

W Dzienniku Chicagoskim '

Ogłoszenie Najrozmaitszej Biżuteryi Na Sprzedaż

kosztuje tylko

2c OD SŁOWA Codziennie przeszło piętnaście tysięcy (15,000) ludzi czyta

Dziennik Chlcagoski. Nieomal każdy czyta szpalty zatytuło. wane „Drobne Ogłoszenia", ,.Praca", „Kupno I Sprzedaż". Czyż można pomyśleć o lepszej sposobności sprzedania swej niepotrzebnej a kosztownej biżuteryi jak ogłoszenie jej „na sprzedaż"?!

Przyjmujemy wszelkie ogłoszenia aż do godz. 7:80 wie- czorem w biurze pnr.

1455 W. DIVISION ULICA (pół bioku ua wsbód od Milwaukee Av&)

Dla ułatwienia przesyłanie ogłoszeń ustanowiliśmy także

agencye w różnych dzielnicach miast*. .

Telefonujcie M0NR0E 794 a podamy adrea najbliższej agencyi.