Post on 01-Mar-2019
CYFROWY SYSTEM DOMOFONOWY
INSTRUKCJA INSTALACJI I PROGRAMOWANIA
KASETY ELEKTRONIKI
EC-2502
Strona 2
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
SPIS TRE�CI
1. Bezpieczeñstwo i warunki eksploatacji 32. Monta¿ kasety elektroniki i zasilacza 33. Konfiguracja 34. Regulacja kasety elektroniki 45. Programowanie domofonu 56. Przywrócenie nastaw pocz¹tkowych 77. Zgodno�æ z poprzednimi wersjami 88. Komunikaty o uszkodzeniach 89. Rozwi¹zywanie problemów 810. Dane techniczne 811. Opis zacisków 912. Wymiary elementów 913. Dobór przewodów i schematy po³¹czeñ 10Zmiany w oprogramowaniu kasety elektroniki:
- Dodano funkcjê wy³¹czania kamery w panelu podczas po³¹czenia- dodatkowa opcja �b� w opcjach wywo³ania w nastawachindywidualnych.
- Zmiana nazwy parametru z EUC na CAon- Dodano parametr CAin okre�laj¹cy obs³ugiwane wej�cia wideo
w prze³¹czniku CVP-x- Dodano parametr CAtP okre�laj¹cy interwa³ prze³¹czania obrazu
z kamer- Dodano mo¿liwo�æ wspó³pracy z prze³¹cznikiem CVP-2- Usuniêto procedurê P-7(test elektrozaczepu)- Przeniesiono obs³ugê MLX do P-7 - wymiana danych wymaga podania
has³a admin.- Dodano funkcjê testowania czêst. sterowania zaczepu po zmianie
parametru Fry- Wyd³u¿ono czas podgl¹du wej�cia po wprowadzeniu kodu zamka
szyfrowego
- Dodano funkcjê blokady klawiatury podczas odczytu RFID- Nowe parametry LdP i NbP dla wersji H kasety elektroniki w procedurze
P-1- Nowy parametr APo w procedurze P-2- Usuniêto parametry t1t, F1 oraz F2 z procedury P-1- Numery lokali dodatkowych s¹ numerami priorytetowymi- Je¿eli lokal jest w zakresie obs³ugiwanych numerów i jest wy³¹czony,
to automatycznie zostaje traktowany jako numer nieobs³ugiwany -istotne przy LDP
- Dodano funkcjê wy³¹czenia potwierdzenia u¿ycia zamka szyfr. i kluczyel. dla pojedynczego lokatora - dodatkowa opcja "P" w parametrachuprawnieñ lokali.
- Dodano parametr CHA w procedurze P-2.- Zmiana nazwy parametru Ldn na Un w procedurze P-1.- Zmiana nazwy parametrow ibE i ibA na idE i idA w procedurze P-2.- Przyspieszono wyszukiwanie kluczy elektronicznych.
- Dodano 10 dodatkowych numerów spoza obs³ugiwanego zakresu- Dodano funkcjê DJ- Poprawiono dzia³anie funkcji P-4-0 w centrali Master- Dodano funkcjê automatycznego otwierania drzwi - dodatkowa opcja
"d" w parametrach uprawnieñ lokali
Wersjaprogramu
Datawypuszczeniawersji
Zmiany
v6_6
v6_7 06-2010
01-2010
v6_8 11-2010
Strona 3
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
rdzeñ
1. BEZPIECZEÑSTWO I WARUNKI EKSPLOATACJI
Przed przyst¹pieniem do instalacji i korzystania z domofonu nale¿y zapoznaæ siê z niniejsz¹instrukcj¹. Instalacja elektryczna powinna byæ wykonana zgodnie z norm¹ PN-IEC-60364-1 przez osobêlegitymuj¹c¹ siê odpowiednimi uprawnieniami. Instalacja nie powinna byæ nara¿ona nabezpo�rednie wy³adowania atmosferyczne. Zabronione jest pod³¹czanie elementów domofonu do innych instalacji, z wyj¹tkiem zastosowañwskazanych przez producenta. Kaseta elektroniki nie powinna byæ nara¿ona na dzia³anie wysokiej temperatury oraz wilgoci. Samodzielna naprawa dozwolona jest tylko dla wykwalifikowanych osób. Naprawa urz¹dzeniaprzez nieuprawnione do tego osoby mo¿e spowodowaæ utratê gwarancji.
Pod³¹czenie do zacisków kasety elektroniki zasilania ze �róde³ o parametrach innych ni¿ zalecaneprzez producenta jest zabronione. Producent nie ponosi odpowiedzialno�ci za straty powsta³ew wyniku stosowania niew³a�ciwych zasilaczy. Sygna³ów z domofonu nie doprowadzaæ bezpo�rednio do wej�æ odbiorników RTV, poniewa¿grozi to uszkodzeniem tych odbiorników lub domofonu. Do czyszczenia elementów kasety elektroniki nie nale¿y stosowaæ benzyny ani rozpuszczalnikówi silnych detergentów, poniewa¿ mog¹ one spowodowaæ uszkodzenie powierzchni urz¹dzeñ.
2. MONTA¯ KASETY ELEKTRONIKI I ZASILACZA
Kasetê elektroniki i zasilacz nale¿y zamontowaæ wewn¹trz budynku, najlepiej w miejscu niedostêpnymdla niepowo³anych osób. Zalecane jest aby obydwa urz¹dzenia umieszczone zosta³y w skrzynceinstalacyjnej, kasetê mocuje siê przy pomocy czterech wkrêtów. Do miejsca, w którym zamontowanyjest zasilacz musi byæ doprowadzone zasilanie z sieci energetycznej.Obudowa kasety elektroniki mocowana jest do podstawy przy pomocy dwóch wkrêtów.Koñcówki przewodów z uzwojenia wtórnego transformatora zasilaj¹cego nale¿y nawin¹æ namniejszym rdzeniu ferrytowym do³¹czonym do zestawu. Ka¿dym z przewodów nale¿y nawin¹æ 2,5zwoju w sposób przedstawiony na rysunku 1. Podobnie nale¿y post¹piæ z przewodem ³¹cz¹cympanel zewnêtrzny z kaset¹ elektroniki � od strony kasety elektroniki koñcówkê przewodu nale¿ynawin¹æ na wiêkszym rdzeniu. Je¿eli grubo�æ przewodu na to nie pozwala, nale¿y zdj¹æ izolacjêi nawin¹æ na rdzeniu tylko te ¿y³y, które s¹ wykorzystywane do po³¹czenia. Pod³¹czyæ przewodyzgodnie ze schematem po³¹czeñ.
Rysunek 1: Monta¿ rdzenia ferrytowego na przewodach
3. KONFIGURACJA
UWAGA!W opisie u¿ywane s¹ skróty - centrala skonfigurowana do obs³ugi wej�cia g³ównego oznaczanajest jako EC-2502/H, a centrala skonfigurowana do obs³ugi wej�cia podrzêdnego jako EC-2502/U.W domofonie CD-2502 stosowany jest jeden typ kasety elektroniki - EC-2502. Domy�lnie centralekonfigurowane s¹ jako EC-2502/U. Wybór obs³ugi wej�cia g³ównego lub podrzêdnego ustawianyjest programowo. Obs³uga wej�cia g³ównego (praca w trybie H) wymaga zmiany w konfiguracjikasety parametru [ EtYP ] (patrz programowanie, str.5). Nastêpnie nale¿y wcisn¹æ przycisk INITi nadal go trzymaj¹c na chwile wcisn¹æ i zwolnic przycisk RESET. Po ok. 2 s. mo¿na zwolnic przyciskINIT, Przed inicjalizacj¹ zostanie wy�wietlony Nr. Seryjny po czym centrala przejdzie do fazyinicjowania parametrów pracy wy�wietlaj¹c szybko zmieniaj¹ce siê cyfry. Kiedy widoczne nawy�wietlaczu odliczanie ustanie, w kasecie zostan¹ przywrócone wszystkie domy�lne nastawykasety natomiast zostanie zmieniony tryb pracy kasety.
Strona 4
rozmagnesowanie wy³¹czone
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
Kaseta elektroniki
DATA:
EC-2502ul. Nowa 20, 90-031 �ód�,tel. (0-42) 672 44 00, fax 672 44 45,e-mail: laskomex@laskomex.com.pl,
http://www.laskomex.com.pl
AC
1
AC
2
GP
VP
AC
3
AC
4
GZ
A
VZ
A
KZ
VZ
GZ
J3 -B +B
GS
�
VS
�
14 V
AC
0.8
A
+7V
0.5
A
12 V
AC
1 A
+13
V
0.8
A
+12
V
L-
L+
K6
K5
K4
K3
K2
K1
PR
/CS
BALANSMIKROFON G�O�NIKRESET
CP-2500A/B
P2
BALANSMIKROFON G£O�NIK
P1 P3
- + - + - +
SW1
SW2
a) b)
P2P1
P3
J3 ZT1 ZT1J3
B) Zamek elektr.A) Elektrozaczep
ZT1ZT1
J3rozmagnesowanie w³¹czoneJ3
bezpiecznikza�ilaniakasety Z³¹cze do pod³¹czenia interfejsu ISD-02
bez
pie
czn
ikza
�ila
nia
elek
tro
zacz
epu
Kaseta elektroniki EC-2502 mo¿e sterowaæ elektrozaczepem (domy�lne ustawienie) . Mo¿liwe jestrównie¿ zastosowanie zamka elektromagnetycznego (ew. elektrozaczepu rewersyjnego). Wybórsposobu sterowania umo¿liwia zwora ZT1. Je¿eli u¿ywany jest zamek elektromagnetyczny, nale¿yza³o¿yæ jumper na z³¹cze J3 i ustawiæ czêstotliwo�æ sterowania (parametr FrY) na 0!(patrz rys. 2). W przypadku stosowania elektrozaczepu nale¿y usun¹æ jumper ze z³¹cza J3.
Rysunek 2: Wybór elektrozaczepu lub zamka elektromagnetycznego
4. REGULACJA KASETY ELEKTRONIKI
Elementy systemu domofonowego s¹ wstêpnie wyregulowane i bez potrzeby nie nale¿y zmieniaæpo³o¿eñ znajduj¹cych siê w nich potencjometrów.
Kaseta elektroniki EC-2502 posiada nastêpuj¹ce elementy regulacyjne (patrz rys. 3):
P1 - regulacja g³o�no�ci w g³o�niku panela zewnêtrznego P2 - regulacja g³o�no�ci w g³o�niku unifonu (wzmocnienie mikrofonu panela) P3 - balans linii odpowiedzialny za brak sprzê¿eñ akustycznych
Rysunek 3: Elementy regulacyjne w kasecie elektroniki
Dodatkowo do regulacji toru akustycznego s³u¿¹ potencjometry:
P4 - wzmocnienie toru mikrofonowego w panelu zewnêtrznym (potencjometr w paneluzewnêtrznym)
P1 - wzmocnienie toru mikrofonowego w unifonie (potencjometr znajduje siê w unifonie)
Szczegó³owy opis regulacji kasety elektroniki EC-2502 znajduje siê w instrukcji instalacji, obs³ugii programowania systemu CD-2502.
Strona 5
Wej�cie w tryb programowania
EtyPtOctrot1dtPAtrYFrYCAinCAtPnbLPnuLPiLLoLHiLdPNbPUn
(0,1)10...25510...25510...25520...255
1...310...200
0...12341...10
0...99980...99980...1001...2401...240
0...99980...99980...9998
030
120100150
550030001
240000
U,HU,HU,HU,HU,HU,HU,HUUUUUUU
U,HHU
Tryb pracy kasety elektroniki 0 - podrzêdna (U); 1 -nadrzêdna(H)Czas oczekiwania na podniesienie s³uchawki w sekundachCzas rozmowyCzas generowania sygna³uCzas pauzyCzas dzia³ania elektrozaczepu w sekundachCzêstotliwo�æ napiêcia zasilaj¹cego elektrozaczep w HzWej�cia wideo prze³¹cznika CVP-x obs³ugiwane przez systemInterwa³ prze³¹czania obrazu w sekundachNumer blokuPrzesuniêcie zakresuLiczba lokali na piêtrzeZakres obs³ugiwanych numerów - warto�æ dolnaZakres obs³ugiwanych numerów - warto�æ górnaPrzekierowanie nieobs³ugiwanych numerówNumer bloku dla przekierowania nieobs³ugiwanych numerówDodatkowy numer spoza obs³ugiwanego numeru
P-2 Funkcje domofonu
EAutondJ
APoCEnCEdCPoCErCHA
idEidACAon3CEntNbL
110
011100
110011
U,HU,HU,H
U,HU,HUUUU
U,HU,HU,HU,HUH
W³ / wy³ sygnalizacji d�wiêkowej znaku wybranego z klawiaturyW³ / wy³ wielotonowej sygnalizacji znaku wybranego z klawiaturyW³ / wy³ funkcji uzale¿niaj¹cej d³ugo�æ sygna³u akustycznego odczasu naciskania znaku klawiatury, jednak nie d³u¿szego ni¿ 1sW³ / wy³ akustycznego potwierdzenia otwierania elektrozaczepuW³ / wy³ obs³ugi zamka szyfrowegoW³ / wy³ zezwolenia na edycje kodów zamka szyfr. przez lokatorówW³ / wy³ zezwolenia na potwierdzenie u¿ycia kodu zamkaW³ / wy³ zezwolenia na potwierdzenie u¿ycia b³êdnego kodu zamka¯¹danie podania kodu u¿ytkownika podczas wchodzenia do menuu¿ytkownikaW³ / wy³ obs³ugi kluczy elektronicznychW³ / wy³ zezwolenia na rejestrowanie kluczy przez u¿ytkownikówW³ / wy³ zasilania kamery i o�wietlenia obiektu w sposób ci¹g³yW³¹czenie obs³ugi wy�wietlacza trójpozycyjnegoW³ / wy³ funkcji �Szybkie wej�cie�W³ / wy³ trybu z numeracj¹ budynku
0 - funkcja wy³¹czona; 1 - funkcja w³¹czona
P-1 Parametry pracy domofonu
NACISN¥Æ 5x KLUCZYK I WPROWADZIÆ KOLEJNO 4 CYFRY KODU INSTALATORA
1 2 3 4
lub
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
PARAM.NR 1
EDYCJA-STARAWARTO�Æ
1 3
PARAM.NR 2
1 2
EDYCJA-NOWAWARTO�Æ
AKCEP-TACJAZMIAN POWRÓT
C
5. PROGRAMOWANIE DOMOFONU
Strona 6
P-3-0P-3-1P-3-2P-3-3P-3-4P-3-5
P-3-6P-3-7
P-3-8P-3-9
ON/OFFFLOFHi
LOC/OFFL-F
F-LSYS
CoLOPL
W³ / wy³ procedury instalacyjnej.Dolny zakres poszukiwanych numerów.Górny zakres poszukiwanych numerów.Poszukiwanie podniesionej (niew³a�ciwie od³o¿onej) s³uchawki.Blokowanie mo¿liwo�ci korzystania z domofonu.Kalkulator przeliczaj¹cy numer logiczny unifonu na jego numerfizycznyKalkulator przeliczaj¹cy numer fizyczny na numer logiczny.Przywrócenie domy�lnych parametrów pracy domofonu(okre�lonych przez procedury P-1 i P-2).Przywrócenie domy�lnych warto�ci kodów zamka szyfrowego.Przywrócenie domy�lnych warto�ci nastaw indywidualnych wkasecie elektroniki.
P-4 Klucze elektroniczne
P-4-0P-4-1P-4-2P-4-3P-4-4P-4-5P-4-6P-4-7P-4-9
C0AddAdLAdPdeLLdelPdelIdSEr
Kasowanie pamiêci kluczy elektronicznych.Dodanie klucza bez przypisania do lokalu.Dodanie klucza z przypisaniem do lokalu.Zaprogramowanie klucza na wybranej pozycji w pamiêci.Kasowanie klucza.Kasowanie klucza przypisanego do lokalu.Kasowanie klucza zapisanego na okre�lonej pozycji.Identyfikacja klucza.Zaprogramowanie klucza serwisowego (administratora)
U,HU,HU
U,HU,HU
U,HU,HU,H
P-5 Nastawy indywidualne
Parametr nr 1 --- Ton wywo³ania, klawisz [1]Parametr nr 2 --- G³o�no�æ wywo³ania, klawisz [2]Parametr nr 3 --- Liczba dzwonków, klawisz [3]Parametr nr 4 --- Opcje wywo³ania, klawisz [4]Parametr nr 5 --- Obs³ugiwane wej�cia, klawisz [5]Parametr nr 6 --- Opcje zamka szyfrowego, klawisz [6]
P-6 Zmiana kodu instalatora
P-7 Obs³uga modu³u MLX - backup/upload parametrów centrali
P-8 Zwolnienie blokady wej�cia w trybie serwisowym
P-9 Zmiana kodów zamka szyfrowego
P-3 Procedura instalacyjna
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
3
W£¥CZENIE PROCEDURY INSTALACYJNEJ
0 C1 2
Strona 7
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
RESET
INIT
SW1
P2P1
P3SW2
6. PRZYWRÓCENIE NASTAW POCZ¥TKOWYCH
UWAGA!Przywrócenie nastaw domy�lnych powoduje utratê informacji zapisanych w pamiêci EEPROMkasety elektroniki (zmienione kody zamków szyfrowych, numery kluczy elektronicznych, nastawyindywidualne itd). Przed przyst¹pieniem do wykonania tej operacji nale¿y uwa¿nie zapoznaæ siêz tre�ci¹ tego rozdzia³u.Przywrócenie domy�lnych parametrów pracy mo¿na przeprowadziæ na dwa sposoby: globalnie(dotyczy parametrów ustalanych procedurami P-1, P-2, P-5, P-6 i P-10) lub selektywnie (przywracanes¹ domy�lne warto�ci okre�lone przez poszczególne procedury).
Globalne przywrócenie domy�lnych parametrów. Reset kasety elektroniki.Aby przywróciæ domy�lne parametry pracy kasety elektroniki nale¿y wcisn¹æ przycisk INIT (SW2),i nadal go trzymaj¹c na chwilê wcisn¹æ i zwolniæ przycisk RESET (SW1, patrz rys 2). Po ok. 2 s.mo¿na zwolniæ przycisk INIT (SW2), w tym czasie na wy�wietlaczu panela zewnêtrznego widocznebêd¹ szybko zmieniaj¹ce siê cyfry.Kiedy widoczne na wy�wietlaczu odliczanie ustanie, w centrali zostan¹ przywrócone wszystkiedomy�lne nastawy centrali: domy�lne kody zamków szyfrowych, kod instalatora, parametry pracywideodomofonu okre�lone w procedurach P-1, P-2, P-3 i P-5.UWAGA!Je¿eli przycisk INIT po wykonaniu inicjacji pozostaje nadal wci�niêty przez czas wiêkszy ni¿ 10s,kaseta elektroniki rozpocznie kasowanie wszystkich zarejestrowanych kluczy iButton.
Tryb pracy kasety elektroniki nie ulegnie zmianie, tzn. je�li przed przywróceniem nastaw domy�lnychkaseta by³a skonfigurowana jako EC-2502/H, to po zakoñczeniu tej operacji kaseta bêdziew dalszym ci¹gu pracowa³a w tym trybie.Przycisk RESET s³u¿y do chwilowego przerwania pracy procesora. Jego wci�niêcie powoduje, ¿eprocesor przestaje pracowaæ, natomiast zwolnienie powoduje wznowienie pracy, przy czym procesorrozpoczyna pracê od pocz¹tku programu. Przycisk u¿ywany jest w przypadku zawieszenia siêcentrali (nie reaguje na wybieranie klawiszy, na wy�wietlaczu widoczne s¹ przypadkowe znaki)i przywrócenia domy�lnych nastaw.Z kolei wci�niêcie przycisku INIT jest dla procesora informacj¹, ¿e nale¿y przywróciæ domy�lnenastawy - kaseta elektroniki sprawdza, czy przycisk ten zosta³ wci�niêty tu¿ po w³¹czeniu zasilanialub wci�niêciu i zwolnieniu przycisku RESET. Dlatego podczas przywracania domy�lnych nastawwa¿na jest kolejno�æ wykonania tych operacji.
Rysunek 4: Po³o¿enie przycisków INIT i RESETSelektywne przywrócenie domy�lnych nastaw systemu domofonowego.Umo¿liwia przywrócenie domy�lnych warto�ci wybranych parametrów bez zmiany pozosta³ych.Funkcja ta dostêpna jest dla instalatora po wej�ciu w tryb programowania centrali i nie wymagabezpo�redniego dostêpu do kasety elektroniki.
P-3-7 - Przywrócenie parametrów pracy i konfiguracji kasety elektroniki. Przywraca domy�lnewarto�ci parametrów w procedurach P-1 i P-2.
P-3-8 - Przywraca domy�lne warto�ci kodów zamka szyfrowego oraz fabryczny kod instalatora.O ile kod instalatora zosta³ wcze�niej zmieniony nale¿y pamiêtaæ o jego ponownejzmianie, poniewa¿ wyj�cie z trybu programowania bêdzie wymaga³o podania staregokodu. Je¿eli instalator zapomnia³ oryginalny kod, mo¿e go odczytaæ z nalepki naprocesorze kasety elektroniki.
P-3-9 - Przywrócenie domy�lnych warto�ci indywidualnych nastaw dla lokali.
USEC1
USEC2
USEC3
UPRI
br¹zowy
niebieski
br¹zowy
bia³y
czerwony UPRI = ~230V
USEC1 = 12,5V / 0,8A
USEC1 + USEC2 = 14,5V / 0,8A
USEC3 = 12V / 1Abr¹zowy
br¹zowy
Strona 8
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
7. ZGODNO�Æ Z POPRZEDNIMI WERSJAMI
Kaseta elektronikiKasety elektroniki EC-2502 mog¹ byæ stosowane jako zamiennik kaset elektroniki EC-2200,EC-2200/U, EC-2200H, EC-2500/S, EC-2500/U, EC-2500/H, EC-2501/U i EC-2501H.Kasety elektroniki bêd¹ wspó³pracowa³y ze wszystkimi wcze�niejszymi wersjami paneli zewnêtrznychdo wymienionych systemów. W sytuacji, kiedy w panelu zamontowany jest trójpozycyjny wy�wietlacznale¿y w ustawieniach kasety elektroniki w³¹czyæ obs³ugê wy�wietlacza trójpozycyjnego (proceduraP2, parametr 3C).
Inne systemy domofonoweSystem CD-2502 mo¿e wspó³pracowaæ z systemem CD-3100. Dotyczy to sytuacji, kiedy nale¿yogrodziæ kilka obiektów, przy czym w ogrodzeniu bêdzie wiêcej ni¿ jedno wej�cie. W takim przypadkuprzy wej�ciu g³ównym nale¿y zamontowaæ system CD-3100 (komplet z³o¿ony z EC-3100, CP-3100i zasilacza). Wej�cia podrzêdne nale¿y po³¹czyæ tak, jakby przy wej�ciu g³ównym zamontowanyby³ domofon CD-2502 (lini¹ L+, L-).Je¿eli CD-3100 ³¹czone jest z CD-2501 nie bêdzie dzia³a³ tryb z numeracj¹ budynku.
8. KOMUNIKATY O USZKODZENIACH
Domofon CD-2502 mo¿e sygnalizowaæ nastêpuj¹ce uszkodzenia:
EC: Oznacza, ¿e uszkodzona lub zas³oniêta jest klawiatura. Nale¿y wyczy�ciæ powierzchniêi boki klawiatury (znajduj¹ siê tam elementy �wiat³oczu³e) z ew. zabrudzeñ.
E2: Oznacza zwarcie linii unifonów. Nale¿y sprawdziæ instalacjê, usun¹æ zwarcie lub wymieniæuszkodzone unifony.
E0: Komunikat wskazuje na uszkodzenie pamiêci EEPROM w kasecie elektroniki. W celunaprawy nale¿y skontaktowaæ siê z serwisem
EEr:Oznacza b³¹d zapisu lub odczytu pamiêci nastaw systemu lub kodów zamka. W celunaprawy nale¿y skontaktowaæ siê z serwisem
9. ROZWI¥ZYWANIE PROBLEMÓW
-W razie braku zasilania kasety elektroniki nale¿y sprawdziæ bezpiecznik B1 (topikowy rurkowy5x20 T 1,25A / 250V) patrz rysunek 2 str 4.-W razie braku zasilania elektrozaczepu nale¿y sprawdziæ bezpiecznik B4 (topikowy rurkowy 5x20T 1,25A / 250V) patrz rysunek 2 str 4.
10. DANE TECHNICZNE
Zasilanie kasety elektroniki:
Tylko i wy³¹cznie z zalecanych zasilaczy ZS-K-25/01 lub TSZZM 25/021M:
14,5V/0,8A (zaciski AC1 i AC2) 12V/1A (zaciski AC3 i AC4)
Zasilacz kasety elektroniki ZS-K-25/01 lub TSZZM 25/021M - opis przewodów
Strona 9
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
Stopieñ ochrony: IP20
Temperatura otoczenia: (+5 ÷ +40)oC
11. OPIS ZACISKÓW
AC1 zasilanie kasety 14,5V AC K1 (VS)* zasilanie panela (napiêcie stab. +12V)AC2 zasilanie kasety 14,5V AC K2 (T)* dane cyfrowe z/do panelaAC3 zasilanie elektrozaczepu 12V AC K3 (GS)* masa cyfrowaAC4 zasilanie elektrozaczepu 12V AC K4 (SP)* g³o�nikGP masa napiêcia niestabilizowanego K5 (GA)* masa analogowaVP wyj�cie napiêcia niestabilizowanego K6 (MC)* mikrofonGZA masa zasilania zaczepu L+ linia unifonów + (je¿eli pracuje jako EC-2502U)VZA zasilanie zaczepu linia komunikacyjna miêdzy kaset¹ H a kasetami UKZ wyj�cie klucza za³. elektrozaczep ( je¿eli pracuje jako EC-2502H)VZ zasilanie zaczepu L- linia unifonów - (je¿eli pracuje jako EC-2502U)GZ masa klucza za³. elektrozaczep LM linia master (do pod³¹czenia centrali nadrzêdnej)GS' wyj�cie masy nap. stabilizowanego NC zaciski wolne (np. do po³. odcinków przewodu)VS' napiêcie stabilizowane +12V X wej�cie czytnika kluczy elektronicznychPR przycisk otwierania drzwi B+ pod³¹czenie akumulatora (+)CS wybór �ród³a sygna³u wideo B- pod³¹czenia akumulatora, (-)
NC zacisk pomocniczy
(XX)* opis na obwodzie drukowanym
rozmagn-esowanie
ZT1A
B
AC1
AC2
AC3
AC4
VP
VS
GSGP
1,85 A
VZA
GZA
GA
VZ
KZ
GZ
zaczep
zamek
+12Vstabilizator
L+
L-
MC
SP
PR
CS T
GDX
NC
NCJP3
kluczuP
Strona 10
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
Rysunek 7: Domofon CD-2502 wideo - system wielowej�ciowy
12. DOBÓR PRZEWODÓW I SCHEMATY PO£¥CZEÑ
do kolejnychrozdzielaczy
lub prze³¹czników
LM
L+
L-
K6
K5
K4
K2
K3
K1
X GS
�
NC
1N
C2
X-
X+
C2-
C2+
V+
G CS
C1-
C1+
LM
LM L-
!Uwaga!Zaciski GZ i GZA oraz VZ i VZAs¹ po³¹czone na sta³e wewn¹trzkasety elektroniki!
CVR-x
EC-2502/H
230 V AC
14,5 V AC0,8 A
Bia
³yB
r¹zo
wy
AC
2
AC
1
CP-xxxx
12 V AC1 A
Br¹
zow
yB
r¹zo
wy
K6
K5
K4
K2
K3
K1
X GX
GZ
VZ
KZ
GZ
AV
ZA
VP
GP
AC
4A
C3
C-
C+
EC-2502/U
230 V AC
14,5 V AC0,8 A
Bia
³yB
r ¹zo
wy
AC
2
AC
1
CP-xxxx
12 V AC1 A
AC
4A
C3
Br¹
zow
yB
r¹zo
wy
L+
L-
K6
K5
K4
K2
K3
K1
X GS
�
K6
K5
K4
K2
K3
K1
X GX
GZ
VZ
KZ
GZ
AV
ZA
VS
�G
S
NC
1N
C2
C-
C+
CS
CVP-1
WE
J�C
IE G
£Ó
WN
EW
EJ�
CIE
PO
DR
ZÊ
DN
E
Elektrozaczep
Elektrozaczep
MON1MON2MON3MON4
zasilaczkasety
elektroniki
zasilaczkasety
elektroniki
C-
C+
L+
L-
CVP-1
Strona 11
!Uwaga!W panelach CP-250xxRnale¿y zwiêkszyæ ilo�æprzewodów pod³¹czonychdo zacisku K3.
EC-2502/U
4
U
4
4
10
6 (LM,L+,L-, V+,G,CS)
2 (C+,C-)
Odleg³o�æZaciski <15m
+15V, GND 1mm2
Odleg³o�æ U-EZaciski <50m <150m
L+,L-, 0,5mm 2x0,5mm
C+,C- 0,5mm Odleg³o�æ CVR-MZaciski <30m
L+,L-,C+,C- 0,5mm
Odleg³o�æ CVR-MZaciski <15m <30m
L+,L-,C+,C- 0,5mm
+15V,GND 0,5mm 2x0,5mm
Odleg³o�æ CVR-MZaciski <30m
L+,L-,C+,C- 0,5mm
VC,GV/GC 0,5mm
6
6
44
M
M
dowolny
YTKSY,UTP
YTKSY,UTP
YTKSY,UTP
2
Enajbardziejoddalony monitor
-
0,5mmYTKSY,UTP,LAN T11,
XzTKMXpw
YTKSY,UTP,LAN T11,XzTKMXpw
YTKSY,UTP,LAN T11,XzTKMXpw
Zaciski Odleg³o�æ CP EC <15m <30m
K1,K4 K1,K4 0,5mm 2x 0,5mm
K2, K6 K2, K6 0,5mm 0,5mm
K3 K3 3x 0,5mm 5x 0,5mm
K5 K5 2x 0,5mm 2x 0,5mm
X, GX X, GS� 0,5mm 0,5mm
Uwaga!W panelach250xxRzacisk GXzostawiæniepod³¹czony
EC-2502
LASKOMEX PPUH, ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (42) 671 88 00, fax (42) 671 88 88, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
Kla
tka
scho
dow
a 1
do innych klatekschodowych
CP-25xx
SZAFKAINSTALACYJNA
CVR-2
15V DC /4A
MVC-6x50 13,5V DC
MVC-6x50
do n
astê
pneg
o C
VR
CVR-1
MV-645x 15V DC
MON1
MON2
MON3MON4
MO
N4
MO
N3
MO
N2
MON1
zasilaczkasety
elektroniki
A
Rysunek 8: Dobór przewodów dla domofonu CD-2502 w wersji wideo - cz.1
!Uwaga!W panelach CP-250xxRnale¿y zwiêkszyæ ilo�æprzewodów pod³¹czonychdo zacisku K3.
Odleg³o�æZaciski <15m
GZ,KZ 1mm2
Odleg³o�æZaciski <15m
AC1,AC2, 1mm2
AC3,AC4
Odleg³o�æ H-U Zaciski <50m <150m <250m
EC/H CVP-1L+,L- LM,L- 0,5mm 2x0,5mm 3x0,5mm
NC1,NC2 C+,C- 0,5mm
EC-2502/H 4
12
H
dowolny
dowolny
2
2
OPCJA
(B+,B-)0,5mm<1m
2 Odleg³o�æZaciski <15m
GS,PR 0,5mm
dowolny
2(K1,K3)
YTKSY,UTP,LAN T11,XzTKMXpw
YTKSY,UTP,LAN T11,XzTKMXpw
Zaciski Odleg³o�æ CP EC <15m <30m
K1,K4 K1,K4 0,5mm 2x 0,5mm
K2, K6 K2, K6 0,5mm 0,5mm
K3 K3 3x 0,5mm 5x 0,5mm
K5 K5 2x 0,5mm 2x 0,5mm
X, GX X, GS� 0,5mm 0,5mm
C+,C- NC1,NC2 0,5mm 0,5mm
Uwaga! W panelach250xxR zacisk GXzostawiæ niepod³¹czony
Produkt zosta³ oznaczony symbolem przekre�lonego kosza, zgodniez europejsk¹ dyrektyw¹ 2002/96/WE o zu¿ytym sprzêcie elektrycznym i elektronicznym.Po jego zu¿yciu lub zakoñczeniu u¿ytkowania nie mo¿e byæ umieszczony wrazz innymi, zwyk³ymi odpadami pochodz¹cymi z gospodarstw domowych. U¿ytkownikproduktu jest zobowi¹zany do oddania go prowadz¹cym zbieranie zu¿ytego sprzêtuelektrycznego i elektronicznego, jak lokalne zbiórki, sklepy, punkty wytypowane przezproducenta oraz odpowiednie gminne jednostki zbierania odpadów.
WSKAZÓWKI DOTYCZ¥CE OCHRONY �RODOWISKA
Lista punktów zbierania zu¿ytego sprzêtu firmy LASKOMEX dostêpna jestna www.laskomex.com.pl lub pod nr telefonicznym 42 671 88 68.
Opakowanie produktu nale¿y usuwaæ zgodnie z przepisami ochrony �rodowiska.
Pamiêtaj!Selektywne przekazywanie do utylizacji zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznegoznacznie przyczynia siê do ochrony zdrowia i ¿ycia ludzi oraz ochrony �rodowiska naturalnego.Zwrot materia³ów opakowaniowych do obiegu materia³owego oszczêdza surowce i zmniejszapowstawanie odpadów.
ul. D¹browskiego 249, 93-231 £ód�, tel. (0-42) 671 88 00, fax 671 88 88e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl
CP-25xx
Elektrozaczep
Akumulator12V/6Ah
Przycisk otwarciadrzwi
Listalokatorów
zasilaczkasety
elektroniki
V2.4 (2012-11-02)
A
Rysunek 9: Dobór przewodów dla domofonu CD-2502 w wersji wideo - cz.2
Pe³na instrukcja instalacji,obs³ugi i programowania
dostêpna jest nawww.laskomex.com.pl