第271号（B）平成23年8月1日（2011年） 広 報 さ わ や か

5日㈮　

東口大通り七夕まつり

7日㈰　

第2回商工会女性部

　　　　

駅前清掃

24日㈬　

第3回総務委員会

25日㈭　

経営革新塾　　　　

　　　　　

フォロー①

26日㈮　

第3回理事会　

9／1㈭　

経営革新塾　　　　

　　　　　

フォロー②　

9／4㈰　

第3回商工会女性部

　　　　

駅前清掃

9／6㈫　

講習会（平成23年度

　　　　

税制改正及びその他

　　　　

の注意点について）

9／8㈭　

経営革新塾プレ申請

　

8月は久喜市商工会会費の

2期分（7月・8月・9月）

の納入月です。

　

8月25日㈭が引落日です。

　

なお、口座・名義・住所等

に変更のある方は、必ずご連

絡くださいます様よろしくお

願いします。

※詳細は商工会総務課まで

TEL　

0480（21）1154

プロの技キラリ！高級衣料品のシミ抜き呉服のお手入れやシミ抜きの技術力の高さに定評があるが、ここは和装だけでなく、洋服のシミ抜きの依頼も多い。特に海外ブランド品やカシミヤ・シルク素材の高級衣料の風合いや素材感を損なわない仕上がりが評判。それ故、良い物を長く大切に着たいというお客様からの信頼が厚い。頑固なシミにお悩みの方は、あきらめずに相談してみるとよい。

フレンドリーな不動産屋さんで安心の住まい選び久喜駅より徒歩１分。明るくアットホームな雰囲気が好評の「ベルデホーム」は、資格を持つプロが親切丁寧に住まい選びを手伝ってくれる不動産屋さん。久喜・加須・白岡周辺のアパート、マンションを中心に、学生、転勤族や新婚さんの新居まで多数の物件情報が満載！土地・建物の売買や土地活用相談もＯＫなので、気軽にお店をのぞいてみて！

頑固な肩こりや傷みに悩んだら相談を。いまやパソコンや携帯電話などを多用する人が急増する中、その弊害とも思える頭痛や腰痛、肩こりに悩む人も男女を問わず増えている。「その原因の多くは血液の流れにある」と院長。こちらの噂を聞きつけた肩こり・腰痛などに悩む人たちが県内各地から来院しているという。コリや痛みに悩む人は相談してみよう！気軽に応じてくれるのがうれしい。

無料送迎バスサービスも開始！　　　　　　　いたれりつくせりの葬儀社「１００人１００通りのご葬儀を…」という思いやりの心と「ありがとう」をモットーに、４０年間地元で歩んできた葬儀社。葬祭ディレクター１級スタッフも多数在籍し、ＩＳＯ認証取得葬儀社格付け機関「ＪＥＣＩＡ」より最高評価の五つ星を、昨年は雑誌「週間ダイヤモンド」で安心できる葬儀社として埼玉県４位にも輝いた。又、メモリアルトネ火葬場前にも家族葬専用式場やペット霊園の施設を併設する安心と信頼の葬儀社。

　久喜市商工会会員の皆様、ふれあい共済にご加入しませんか。　また、ふれあい共済ご加入の皆様にお知らせ致します。給付金・お祝金（成人・結婚・出産｛出産のみ配偶者も可｝）の請求もれはございませんか。詳しくは、久喜市商工会までお問合せください。今後も共済事業の充実に努力してまいりますので、ご加入者の方々のご支援とご協力をお願い申し上げます。お問合せ先　久喜市商工会（担当／遠山）　TEL 21－1154引受保険会社　アクサ生命保険㈱　　　　　　　　浦和営業所久喜分室　TEL 24－4355

さわやか会員紹介コーナー

めがねくらぶ 南1-9-37　24-0039 美容室イフ 青毛1-7-1 ペニーレイン2F　　

22－5141酒井 祐子さん㊧＆スタッフ熊澤 礼仁さん　美容室イフは、カット(学割有り)・ファッションカラー・パーマ・縮毛矯正(学割有り)等の他、成人式・卒業式・七五三等の着付け・貸衣装の予約も承っている。「毎週金曜日はカットデー2,400円(通常2,940円)、月初めの１日～７日は縮毛矯正デー(20％OFF)、毎月10日・20日・30日はパーマデー(クリニックパーマのみ20％OFF)を実施しておりますが、その他、お誕生日の月に25％OFFになる特典もあります」「ていねいなシャンプーと共に、マッサージ機能のついたシャンプーチェアでくつろいでください」と酒井さん。9時～18時営業(金曜のみ9時～19時営業) 火曜定休＆第３日曜休　店舗裏P有り

　『めがねくらぶ』は、六間道路のNTTと県道久喜上尾線の間にある、めがね専門店。「近視用・遠視用のフレーム・レンズのセット価格1,980円は、お得です。また、遠近両用のフレーム・レンズセット価格5,980円もあります」「他に、フレームとレンズを別々にお求めのお客様には、ただ今、レンズ価格20％OFFのキャンペーン中です」「他にもお手頃価格のめがねを取り揃えて、皆様のお越しをお待ちしております」と熊澤さん。水曜定休　10時～19時営業店舗前P２台有りURL http://meganekurabu.jimdo.com/

埼玉県制度融資　経営安定資金震災特別貸付

この資金の特徴

融　資　条　件

□　東日本大震災の影響を受けている方向　　けの、非常に低利な資金です□　経営の安定化や事業の再建に必要な資　　金（設備資金含む）としてご利用いた　　だけます（申込みに当たっては、予め　　市町村長の認定等が必要です）

次のような方が対象です■　東日本大震災の影響を直接・間接的に　　受け、「東日本大震災復興緊急保証」を　　利用する方

融資については金融機関及び信用保証協会の審査により決定されますので、申込要件を満たしてもご希望に添えない場合もあります。！

　今回より健診機関が『久喜総合病院健康管理センター』に変更になります。健診内容等をご確認ください。駐車スペースが狭いのでお越しの際は、乗り合わせでお願いします。日　時　9月29日㈭　受付8：30～10：30会　場　久喜市商工会館2階　　　　（久喜市久喜中央4－7－20）健診料　会員・従業員8,295円（税込）→商工会助　　　　成後5,000円（ふれあい共済加入済みの方　　　　は更に１割引／案内ハガキ持参）申込み　8月26日㈮までに健診料を添えて商工会　　　　窓口へ（定員100名になり次第締め切り）　　　　詳細は商工会総務課まで　TEL21－1154　☆オプション検査は別途料金になります。　☆詳細は別途配布チラシをご覧ください。

お買物は身近な地元の商店街で！！ WEBくきぐる公開中!　　 http://kukiguru.x0.com久喜市商工会携帯サイト　http://www.kuki-sci.or.jp/i/

▲左記のQRコードでもアクセスできます

8月の個別相談会

日本政策金融公庫（要予約）

　8日㈪22日㈪

午後1時～3時

金融　経理　　税務（要予約）

無料　法律　　相談（要予約）

行政書士　による無料相談

ホームページ作成及びネットワークに関する相談（要予約）

開催日／時間

随時（不在有・予約の事）　　午後1時～3時

15日㈪午後2時～4時

①午前10時～12時②午後1時～3時③午後3時～5時　9月は21日㈬

17日㈬午後6時～8時

17日㈬

場所／問合せ先

久喜市商工会☎21－1154

久喜市商工会☎21－1154

久喜市商工会☎21－1154

相談会員事業所又は

久喜市商工会☎21－1154

ふれあいセンター

☎58－0180支部長/森中秀夫

ゼロ

8月の行事

　　≪商工会では随時会員を募集しています≫　　　　　※詳細・お問合せ　TEL 21－1154　FAX 21－2337№ 事業所 / URL / 代表者 事業内容 / PR・コメント 住 所 TEL

メープルどうぶつ病院http://www.geocities.jp/maple_animal_hospital代表者：岡　常晴

動物病院『どうぶつ達の幸せの為に全力を尽くします』 診療時間 9時～12時 16時～20時 火曜休診

デイサービス『北本市の北本団地にてリハビリ専門のデイサービスを営業しています』

携帯電話販売『あなたの通話料安くしませんか？ぜひ、お待ちしています。ツィッターもご覧ください』

弁当販売『ボリュームたっぷり、しかもヘルシーなお弁当をお好みに応じて』

コンビニ『地域密着型のお店を目指しております。焼きたてパンあります』7:30～21:30営業

0480（53）9946

0480（24）1777

0480（24）3036

0480（24）3434

0480（26）0100

久喜市栗原3-2-9

株式会社ジェイプランニング

代表者：服部　仁

株式会社ピーアップ　ウィルコムプラザ久喜店http://www.teluru.jp/shop/?p=131c代表者：加々美　貴文

お弁当やさん　すみれ

代表者：八木　武志

共栄コミュニティストア

代表者：飯島　敦史

久喜市南5-6-8久喜市久喜中央1-1-3熊谷ビル1F

久喜市久喜東3-1-4久喜市上早見489-10総合病院隣

☆新会員紹介☆（入会順・敬称略）2011・6・30現在

1

2

3

4

5

中山自然整体療院

（おなかのナカヤマ）

ベルデホーム

久喜葬祭社

16 17 18 19第4 集逸品（すぐれもの）カタログ2011年版 好きです！久喜！！

I Love KUKI から We Love KUKI へ『新たな久喜が再発見』できる

久喜市久喜北2－11－1　TEL 21－04719：00～18：00　　日曜　http://www.takeuti-syoukai.com/

久喜市久喜中央1－2－31　TEL 23－22229:30～18:00　　毎週水曜＆第1・第3木曜http://www.verdehome.jp/

休営 久喜市久喜中央1－1－1　伊藤ビル1F　

TEL 22－7744受付9：00～13：00　15：00～18：00毎週木曜＆第1・第3月曜日曜・祭日は13時まで受付

休営

休営

久喜市本町6－14－23　TEL22－484724時間365日体制　　年中無休http://e-sougi.co.jp/

休営

ふれあい共済からのお知らせ

『さわやか』では、久喜の逸品カタログを５月号より

シリーズで、ご紹介しています。カタログご希望の方

は、右記掲載のお店を始めとする一店逸品の『のぼり

旗』のお店、または、久喜市役所・久喜市商工会等に

置いてありますので、お立ち寄りください。

お問合せは、

　

久喜市商工会

　　

☎２１ー１１５４

▲一店逸品のぼり旗

久喜の逸品（すぐれもの）　一店逸品事業のご案内

生活習慣病健診のお知らせ会員事業所の皆さんへ

きもののお手入れ処

竹内商会

とくとく商品券加盟店

限 度 額

設 備 資 金

5,000万円

設備・運転併用の場合は、併せて1億円

金融機関及び信用保証協会との協議により定める

付する（保証料年0.70％以内）

運 転 資 金

5,000万円

利　　率

担　　保

信用保証

保 証 人

期　間・償還方法

1年超10年以内据置2年以内

元金均等月賦償還

個人：原則として不要法人：法人代表者を連帯保証人とし、　　　原則として代表者以外の連帯　　　保証人は不要

1年超7年以内据置2年以内

元金均等月賦償還

年0.9％以内（固定金利）

✓

✓