Dziennikarstwo 2.0Warsztat

Maciej Grzywacz

Język internetu

Teksty w internecie

mówiony pisany

prymarny sekundarny

Specyfika „języka internetowego”

Specyfika „języka internetowego”

Ograniczony kod niewerbalny

Kod proksemiczny traci wartość

Kontekst sytuacyjny trudny do

odczytania

Hipertekst

Język, który nie jest ograniczony linearnością.

Hipertekst a tekst tradycyjny

Dialogiczność tekstu pisanego została przywrócona w internecie.

Hipertekst wskazuje na dialogiczność tekstu i zaangażowanie odbiorcy.

Zmniejsza poziom aluzyjności. Zwiększa możliwości interpretacyjne.

Specyfika internetowych kanałów przekazu

Wymienność roli nadawca-odbiorca Ograniczenie cenzury (formalnej i

wewnętrznej) Rozluźnienie rygorów języka

literackiego i jego adaptacja na nowe potrzeby komunikacyjne

(Nie)oficjalność komunikacyjna w sieci

Dominuje charakter półoficjalny i nieoficjalny

Bezpośredniość komunikacji Rezygnacja z form grzecznościowych Partnerstwo

Modyfikacje pisowni Zwielokrotnienie znaków

interpunkcyjnych

Zwielokrotnienie liter

Stosowanie wersalików

Pomijanie wielkich znaków i polskich

znaków diaktrycznych

Stosowanie asterisków * (np. jako

eufemizm)

Modyfikacje pisowni

Oznaczenia zachowań niewerbalnych

(ho, ho, ho)

Stosowanie emotikonów

Niestandardowe spacjowanie

Łączenie tekstu z elementami

graficznymi

Modyfikacje werbalno - wizualne

Emotikony

Brak prozodii

Rekompensacja elementów parajęzykowych

Tylko 3 emotikony występują często: :) ;) :(

(na podstawie Jan Grzenia „Komunikacja

językowa w internecie”)

W listach dyskusyjnych łącznie 68%

tekstów zawiera emotikony

Akronimy

Formą akronimów są „ucięcia” – cze, nara, pozdro

Akronimy „internetowe” mają źródło angielskie: IMHO, AKA, FIY, ROTFL

Znacznie rzadziej występują polskie: ATSD (a tak swoją drogą), NTG (nie ta grupa)

W grupach dyskusyjnych akronimy wystąpiły w 5,7% tekstów

Norma językowa (Oxford Dictionary 2011)

Jak pisać do internetu?

Jak ludzie czytają w internecie

Zakładamy, że ok. 80% osób jedynie

skanuje stronę

Decyzja o kontynuacji „czytania”

strony następuje w bardzo krótkim

czasie

Eyetracking

Wzrok koncentruje się na obszarze układającym się na literę „F”.

Jak internauci czytają?

Początkowe linijki do końca Skanowanie tekstu wzdłuż lewego

marginesu Weryfikacja środkowej części tekstu Dalej skanowanie do końca tekstu

wzdłuż marginesu

Jak chcą czytać

Badania z udziałem użytkowników.

Jing (bezpłatny; rejestracja ruchu)

Morae (największe możliwości; rejestracja ruchu, kliki; nagranie użytkownikaBB FlashBack (podobny do Morae; bez rozbudowanej analityki)

Persony

Fikcyjna postać, która ma realizować cele związane z celami strony

Charakterystyka uwzględnia wszystkie elementy związane z potrzebami i sposobami zachowania użytkownika strony

Postać persony powinna wynikać z wyników badań np. ankietowych użytkowników strony

Teksty internetowe

Tekst do linii zanurzenia Tekst jednoekranowy Powyższe uwagi szczególnie ważne

dla tekstów prymarnie internetowych

Niecierpliwość

Tekst na ekranie komputera jest trudniejszy do odczytania

Tekst na ekranie czytamy ok. 25% wolniej od formatu papierowego

Większe znaczenie odwróconej piramidy

Tytuł i lead

tekst

background

Tekst użytkowy

Zwięzły Rzeczowy Przejrzysty Czytelny Hipertekstowy Konwersacyjny

Skracaj!

W Nebrasce znajduje się wiele uznanych atrakcji przy-ciągających każdego roku tłumy turystów.

W 1996 roku najchętniej odwiedzanymi miejscami były: park stanowy Fort Robinson

(355 000 odwiedzających), pomnik narodowy Scotta Bluffa (132 166), stanowy park

historyczny i muzeum Arbor Lodge (100 000), Carhenge (86 598), Muzeum Stuhra Pionierów Prerii (60 002) oraz stanowy park historyczny

Buffalo Ranch (28 446).

Źródło: Jakob Nielsen: Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych, Gliwice 2003, s. 115.

Skracaj!

W 1996 roku najchętniej odwiedzanymi miejscami w Nebrasce były: park stanowy Fort Robinson, pomnik narodowy Scotta Bluffa, stanowy park historyczny i muzeum Arbor Lodge, Carhenge, Muzeum Stuhra Pio-nierów Prerii oraz stanowy

park historyczny Buffalo Ranch.

Tekst o 50% krótszy. Zapamiętywalność lepsza o 58%.

Źródło: Jakob Nielsen: Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych, Gliwice 2003, s. 115.

Skracaj!

W Nebrasce znajduje się wiele uznanych atrakcji przy-ciągających każdego roku tłumy turystów. W 1996 roku

najchętniej odwiedzanymi miejscami były: park stanowy Fort Robinson (355 000 odwiedzin),

pomnik narodowy Scotta Bluffa (132 166), stanowy park historyczny i muzeum Arbor Lodge (100 000),

Carhenge (86 598), Muzeum Stuhra Pionierów Prerii (60 002),

stanowy park historyczny Buffalo Ranch (28 446).

Przejrzysty układ. Zapamiętywalność lepsza o 47%.

Źródło: Jakob Nielsen: Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych , Gliwice 2003, s. 115.

Skracaj!

Na terenie Nebrasci znajduje się kilka atrakcji. W 1996 roku najchętniej odwiedzanymi miejscami były: park stanowy

Fort Robinson (355 000 odwiedzających), pomnik narodowy Scotta Bluffa (132 166), stanowy park

historyczny i muzeum Arbor Lodge (100 000), Carhenge (86 598), Muzeum Stuhra Pionierów Prerii (60 002) oraz

stanowy park historyczny Buffalo Ranch (28 446).

Prostszy język. Zapamiętywalność lepsza o 27%.

Źródło: Jakob Nielsen: Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych, Gliwice 2003, s. 115.

Skracaj! Osiągniesz rezultat.

W 1996 roku najchętniej odwiedzanymi miejscami w Nebrasce były:

park stanowy Fort Robinson, pomnik narodowy Scotta Bluffa,

stanowy park historyczny i muzeum Arbor Lodge, Carhenge,

Muzeum Stuhra Pionierów Prerii, stanowy park historyczny Buffalo Ranch.

Połączone wersje. Zapamiętywalność lepsza o 124%.

Źródło: Jakob Nielsen: Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych, Gliwice 2003, s. 115.

Format

Przejrzystość

Formatowanie – stosowanie wyliczeń Podział na akapity Nagłówki dla akapitów

Czytelność

Wyrównanie tekstu Dobór tła i koloru czcionki

(weryfikacja np. Accessibility Color Wheel)

Dobór kroju czcionki

Czcionka

W większości przypadków odpowiednia wielkość to 10-12 pkt.

Czcionka bezszeryfowa (ew. Georgia)

Przykładowe czcionki bezszeryfowe: Arial, Trebuchet, Verdana

Wirtualne biuro prasowe

Wirtualne biuro prasowe

Odpowiedź na dziennikarstwo 24/7 Możliwość budowania potencjału

eksperckiego Mniej pracy związanej z

bezpośrednim udzielaniem odpowiedzi

Elementy biura prasowego

Press release Rejestracja dziennikarzy –

utrzymanie stałego kontaktu RSS, newsletter Blog Press kit Dodatkowe materiały multimedialne Wykorzystanie video online

Newswire

Gotowe, dedykowane rozwiązania Integracja z ESPI dla spółek

giełdowych Poprawa SEO

SEO Pr

Ustal wyrażenia kluczowe Nasyć komunikaty prasowe

wyrażeniami kluczowymi Wykorzystaj wirtualne biuro prasowe

i serwisy newswire