L a t u a c a s a l o n t a n o d a c a s a . . .

Moena · Dolomiti · Val di Fassa

Central HotelBoutique Hotel

B e n v e n u t iWe l c o m e

Wi l l k o m m e nB i e n v e n i d o s

Добро пожа ловать

…Ti aspettiamo per offrirti l’atmosfera di una casa, il piacere delle piccole cose, il calore e l’intimità, il gusto dei dettagli che ti faranno stare bene.D’inverno e d’estate, regalati del tempo. Lasciati accogliere, sii nostro ospite!

…Wir laden dich in unserem Haus ein, weg von zu Hause, charakteristisch und intim, der Service freundlich, aufmerksam und bedacht auf deine Wünsche. Im Winter und im Sommer nimm dir die Zeit. Wohlbefinden will entdeckt sein, erlebt und gefühlt! Sei unser Gast!

…Te esperamos para ofrecerte el ambiente del hogar, el placer de las pequeñas cosas, el calor y la intimidad, el gusto por los detalles que te hacen sentir bien. En invierno y en verano, tomate un tiempo, déjate acojer, sea nuestro huesped!

…We invite you to savour an atmosphere like home away from home, attention to small detail with warmth and sincerity to make you feel comfortable and relaxed. In summer and in winter, give yourself time. Be our guest and let us welcome you!

...Мы ждем вас, чтобы предложить вам домашнюю атмосферу, тепло и уют, с помощью мелких дополнений и изысканного вкуса вы почуствуете себя великолепно. Зимой и летом - сделайте себе подарок. Добро пожаловать, к нам в гости.

Foto

: A

lber

to C

ampa

nile

Foto

: A

nton

Ses

sa

Foto

: N

icol

a A

ngel

i

Strada Luigi Heilmann, 4 · 38035 Moena (TN) · Tel. +39 0462 573228 · Fax +39 0462 573429www.centralhotel.it : info@centralhotel.it

area

gra

fica

t. 0

462

2300

18