~ Skulcandy.

USER GUIDE

ChargeCase f

=

Play/Pause t> 11 Left Side or Right Side

Answer/End O Left Side or Right Side

FCC Compliance Statement

Cha,geCase

Rechargaz L:etui

Estuche De Carga

Calica La Custodia

Estojo De Carragamento

Hiille Aufladen

Oplaadatui

Opladeratui

L.ataaKotelo

L.adingseske

L.addningsfodral

4exon~nmop

3'cU 3c•7"-:A

?!I0l~9 a~31-.kll.£1. tM

Play/pause

Lecture/pause

Reproducir/pausar

Riproduci/pausa

Reproduzir/colocar Em Pausa

Wiedergabe/pause

Afspelen/pauzeren

AfspiVpause

Toistollauko

SpilVpause

Spela Upp/pausa

Bocnp0l,13BEIIJ,8H'1e/nay:3a

JltilU'llfif Jli:~i-OJ.t

All~WAl~,to,M ConPfl)K8H""'

l!Wlll'it "{J'l)),~'f:-1<

nJloJ~££

"1-.,~j

Track Forwart:t

Piste Suivante

Adelantar

Brano Successive

Faixa Seguinte

NachsterTllel

'Allgend Nummer

Skill lil Na!Ste Musiknummer

Kelaus Eteenpain

NesteSpor

Nasta l.judspm-

ilepeKllo'leH~e Ha 1 Tpet< BnepE\q

"F-dHI

,xo, t--'7-:i ?'i Cf~s.§1.Q.£

r~JLJ.-.o

Activate Voice Assistant Left Side or Right Side

Activate Voice Assistant

Activer l'assistant vocal

Activar el asistente de voz

Attivare assistente vocale

Ativar assistente de voz

Sprachassistenten aktivieren

Stemhulp activeren

Aklivertale51mte

Aklivoi !l!lniohjain

Akliver taleassistent

Aklivera rOstassistent

AKrnBl'lpoean, ranocoaoo

llOMOUIHMK

fiilifi.lltll!I!

>Js,(:A7:-t~✓ 1--'i<

7?7'- IJuoJu.S

L:emetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present appareil est conforme aux CNR d'lnnovation, Sciences et Developpement economique Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L:exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes :(1)1.:appareil ne doit pas produire de brouillage; (2)1.:appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme

si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

- Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radionv technician for help.

ISED Compliance Statement This device contains licence-exempt transmitter(sVreceiver(s) that

comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1 )This device may not cause

interference.(2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Auto Power- On C)

Pair New Device D "Spoke"

/

~~~ / '

LED Flashes

Track Back

Left Side

Red/Blue

Power-On

On

Encendido

Accensione

Ligar

Ein

Aan-

Tend

\llrta Pi!lille

StmmAv

StrOmAv

8KnlO'IITTb

:ffm •D:-On

~-f:!>'171 ~

Pair New Device

Coupler Nouvel Appal8il

\llncular Nuevo Dispositivo

Accoppia Nuovo Dispositivo

Emparelhar Novo Dispositivo

M~ Neuem Ger!tt Koppeln

Nieuw Appaaat Paren

Pardan Ny Enhed

Muodosta Uusi L.aitepari

Sammenkoble Ny Enhel

Para Ny Enhel

Con(llllKSH~e Hoeoro Ycrpo'1CJB8.

llj