Strzyżów, dn. 17.07.2015
Zapytanie ofertowe
(do niniejszego trybu nie stosuje się przepisów Ustawy Prawo Zamówień Publicznych)
Szanowni Państwo,
W związku z realizacją przez Powiat Strzyżowski/Zespół Szkół Technicznych w Strzyżowie,
ul. Mickiewicza 11, 38-100 Strzyżów, woj. Podkarpackie, reprezentowanym przez Dyrektora Szkoły Adama
Witek, projektu „Podkarpacie stawia na zawodowców” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
z Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach w ramach Priorytetu IX. Rozwój Wykształcenia i kompetencji
w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki, zapraszamy do złożenia oferty na dostawę książek i programów
multimedialnych.
Kody CPV
CPV 22.11.3000-5
I) Informacje ogólne
1. Zamawiający:
Powiat Strzyżowski/ Zespół Szkół Technicznych w Strzyżowie
ul. Mickiewicza 11, 38-100 Strzyżów, woj. podkarpackie
reprezentowanym przez Dyrektora Szkoły Adama Witka
Postępowanie na dostawę książek i programów multimedialnych prowadzone jest zgodnie z zasadami
efektywnego wydatkowania środków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
II) Opis przedmiotu zamówienia
Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa książek i programów multimedialnych.
Wyposażenie Szkolnego Ośrodka Kariery:
l.p. tytuł autor/autorzy
nazwa wydawnict
wa
ISBN/nr katalogowy
Liczba sztuk
1.
Teczka pracy z dziećmi i młodzieżą z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego Praca zbiorowa Forum
Nr katalogowy: 1548 1
2. Teczka Terapii Zajęciowej Praca zbiorowa Forum Nr katalogowy: 1536 1
3. Doradztwo zawodowe w gimnazjum i szkole ponadgimnazjalnej
Zdzisław Barankiewicz Forum Nr katalogowy: 61702/1 1
4. Terapia dysleksji. ADHD i nieśmiałość. Rozwój mowy i języka. MatematykaPakiet ćwiczeń i kart do samodzielnej pracy w domu
Redaktor prowadząca Irena Sosin Forum
Nr katalogowy: 3713/1 1
5. Terapia dysleksji. Koordynacja wzrokowo-ruchowa. Koncentracja uwagi. Orientacja przestrzenna
Redaktor prowadząca Irena Sosin Forum Nr katalogowy:
3711/1 1
6. Terapia dysleksji. ADHD i nieśmiałość. Rozwój mowy i języka. Matematyka
Pakiet ćwiczeń i kart pracy do zajęć korekcyjno-kompensacyjnych
Redaktor prowadząca Irena Sosin Forum Nr katalogowy:
3712/1 1
7. Terapia dysleksji. Koordynacja wzrokowo-ruchowa. Koncentracja uwagi. Orientacja przestrzenna
Pakiet ćwiczeń i kart pracy do zajęć korekcyjno-kompensacyjnych
Redaktor prowadząca Irena Sosin Forum Nr katalogowy:
3710/1 1
8. Terapia dysleksji. Matematyka Redaktor prowadząca Irena Sosin Forum Nr katalogowy:
370044/1 1
9.Terapia dysleksji. Matematyka
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Karolina Sosin-Pospiszył
Forum Nr katalogowy: 370043/1 1
10. Terapia dysleksji. Rozwój mowy i języka
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Justyna Gasik
Forum Nr katalogowy: 370042/1 1
11. Terapia dysleksji. Rozwój mowy i języka
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Justyna Gasik
Forum Nr katalogowy: 370041/1 1
12. Terapia dysleksji. ADHD i nieśmiałość
Ćwiczenia i karty pracy do zajęć korekcyjno-kompensacyjnych
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Justyna Gasik
Forum Nr katalogowy: 370039/1 1
13. Terapia dysleksji. Koncentracja uwagi
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Justyna Gasik
Forum Nr katalogowy: 370037/1 1
14.
Terapia dysleksji. Koordynacja wzrokowo-ruchowa
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Marzena Krysztof-Zarzycka, Barbara Pluska, Magdalena Domańska
Forum Nr katalogowy: 370036/1 1
15. Terapia dysleksji. Koncentracja uwagi
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Irena Sosin
Forum Nr katalogowy: 370034/1 1
16.
Terapia dysleksji. Koordynacja wzrokowo-ruchowa
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Marzena Krysztof Zarzycka, Barbara Pluska, Magdalena Domańska
Forum Nr katalogowy: 370033/1 1
17. Terapia dysleksji. Orientacja przestrzenna
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Grażyna Dorodzińska
Forum Nr katalogowy: 370032/1 1
18. Terapia dysleksji. GrafomotorykaKarty pracy do zajęć korekcyjno-kompensacyjnych
Redaktor prowadząca: Irena Sosin, Autor: Marzena Krysztof-Zarzycka, Grażyna Dorodzińska
Forum Nr katalogowy: 370028/1 1
Wyposażenie pracowni handlowej:
l.p. tytuł autor/autorzy
rok wydania
nazwa wydawnic
twaISBN Liczba
sztuk
1. Testy i zadania praktyczne. Egzamin zawodowy. Technik
handlowiec. Sprzedawca. Technik księgarstwa. Kwalifikacja A.18.
Prowadzenie sprzedaży
Donata Andrzejczak 2014 WSiP 9788302146442 20
2. Testy i zadania praktyczne. Egzamin zawodowy. Technik
handlowiec. Kwalifikacja A.22. Prowadzenie działalności
handlowej.Wyd. WSiP
Renata LalakAneta Pękul
2015 WSiP 9788302150210 20
Pracownia językowa – język niemiecki
Lp. Tytuł Autor Wydawnictwo Rok wydania
ISBN Ilość sztuk
1. Abitur. Język niemiecki. Podręcznik i repetytorium z dostępem do zasobów WSiP.net. Zakres podstawowy (z 2 CD audio),
Joanna Szczęk, Anna Kryczyńska-Pham
WSiP 2014 9788302143878 10
2. Motive Deutsch neu 1. Podręcznik. Część 1. Zakres podstawowy. Kurs dla kontynuujących naukę (z CD audio).
Joanna Szczęk, Anna Kryczyńska-Pham
WSiP 2014 9788302143878 10
3. Motive Deutsch neu 2. Podręcznik. Część 2. Zakres podstawowy i rozszerzony. Kurs dla kontynuujących naukę.
Alina Dorota Jarząbek, Danuta Koper
WSiP 2015 9788302145872 10
4. Motive Deutsch neu 3. Podręcznik. Część 3. Zakres podstawowy i rozszerzony. Kurs dla kontynuujących naukę.
Alina Dorota Jarząbek, Danuta Koper
WSiP 2014 9788302145834 10
5. Motive Deutsch neu 4. Podręcznik. Część 4. Zakres rozszerzony. Kurs dla kontynuujących naukę.
Alina Dorota Jarząbek, Danuta Koper
WSiP 2015 9788302148569 10
6. Mit Beruf auf Deutsch. Profil administracyjno – usługowy.
Barbara Kujawa, Mariusz Stinia, Barbara Szymoniak, Wojciech Borkowy
Nowa Era 2014 978-83-267-1136-7 10
7. Mit Beruf auf Deutsch. Profil mechaniczny i górniczo-hutniczy.
Barbara Kujawa, Mariusz Stinia, Barbara Szymoniak, Wojciech Borkowy
Nowa Era 2014 978-83-267-1135-0 10
8. Deutsch für Profis. Branża mechaniczna. Język niemiecki
Jarosław Kucharczyk, Monika
Lektor Klett 2013 9788377154786 50
zawodowy dla szkół ponadgimnazjalnych.
Rolbiecka
9. Deutsch für Profis. Branża ekonomiczna. Język niemiecki zawodowy dla szkół ponadgimnazjalnych.
Alicja Jarosz, Józef Jarosz, Agnieszka Pietrus-Rajman, Mariola Gurgul
Lektor Klett 2013 9788377154793 50
10. Język niemiecki zawodowy w branży fryzjersko-kosmetycznej. Zeszyt ćwiczeń
Anna Dul, Piotr Rochowski
WSiP 2013 9788302133473 50
POMOCE DYDAKTYCZNE Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO - PODRĘCZNIKIL.p. tytuł autor/
autorzyrok
wydanianazwa
wydawnictwaISBN Liczba
sztuk1. Essential Grammar in
Use, Fourth EditionRaymond Murphy
2015 Cambridge University Press
9781107480537 10
2. Matura Practice Tests 2015. Podręcznik + Klucz + CD. Część Pisemna. Poziom
Podstawowy
Virginia Evans, Jenny Dooley
2014 Express Publishing 9781471520044 25
3. Matura Practice Tests 2015. Podręcznik + Klucz + CD. Część Pisemna. Poziom
Rozszerzony
Virginia Evans, Jenny Dooley, Bożena Sendor-Gala
2014 Express Publishing 9781471519956 25
4. Culture View DVD Pack 1
2014 Macmillan Education
9780230466760 1
5. Culture View DVD Pack 2
2014 MacmillanEducation
9780230466791 1
6. My Matura Success Pre-Intermediate (wieloletni). ActiveTeach – oprogramowanie do tablic interaktywnych.
Stuart McKinlay, Bob Hastings, Beata Trapnell
2014 Longman - Pearson Education
9788378821687 1
7. My Matura Success Intermediate (wieloletni). ActiveTeach – oprogramowanie do tablic interaktywnych.
Stuart McKinlay, Bob Hastings, Beata Trapnell
2014 Longman - Pearson Education
9788378821588 1
8. Career Paths. Information Technology
Virginia Evans, Jenny Dooley, Stanley Wright
2011 Express Publishing 9780857776402 15
9. First Insights into Business
Sue Robbins 2004 Longman - Pearson Education
9780582846623 15
10. Język angielski zawodowy dla sprzedawcy i technika handlowca
Magdalena Prekiel
2012 eMPi2 9788362325597 15
11. Career Paths. Mechanics
Jim D. Dearholt 2012 Express Publishing 9781780986210 15
12. Career Paths. Cooking Virginia Evans, Jenny Dooley, Ryan Hayley
2013 Express Publishing 9781471513602 15
13. My Profession. Ćwiczenia z języka angielskiego zawodowego dla szkół ekonomicznych
Magdalena Prekiel
2011 REA 9788375443721 15
14. My Profession. Ćwiczenia z języka angielskiego dla zawodowych i średnich szkół samochodowych
Sosińska Marzena
2011 REA 9788375443714 15
Pracownia fryzjerska:
l.p. tytuł autor/autorzy rok wydania nazwa wydawnictwa ISBN Liczba
sztuk1. Bezpieczeństwo i higiena
pracy w zawodzie fryzjerZuzanna Sumirska 2002 SUZI 8391769801 3
2.
Techniki fryzjerskie zmiany koloru włosów
Teresa Kulikowska- Jakubik, Małgorzata Richter
2013Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302136474 5
3.
Techniki fryzjerskie pielęgnacji włosów
Teresa Kulikowska- Jakubik, Małgorzata Richter
2013Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302136511 4
4. Techniki fryzjerskie strzyżenia włosów, formowania fryzur i ondulowania.
Teresa Kulikowska- Jakubik, Małgorzata Richter
2013Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302136450 5
5.
Projektowanie fryzur
Teresa Kulikowska- Jakubik, Małgorzata Richter
2013Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302136467 5
6.
Podstawy fryzjerstwa
Teresa Kulikowska- Jakubik, Małgorzata Richter
2014Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302136443 4
7. Stylizacja fryzur
Beata Wach – Mińkowska , Ewa Mierzwa
2014Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302146688 5
8. Testy i zadania praktyczne. Egzamin
zawodowy. Technik usług fryzjerskich . Fryzjer
(wykonywanie zabiegów fryzjerskich nowa
podstawa programowa)
2015Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302146596 15
9. Testy i zadania praktyczne. Egzamin zawodowy. Technik usług fryzjerskich . Projektowanie fryzur
2015Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
9788302150319 15
10. Nowoczesna stylizacja. Forma kolor, styl
Zuzanna Sumirska 2011 SUZI 9788392882046 14
11. Fryzjerstwo męskie. Książka + DVD +1800 zdjec
Zuzanna Sumirska SUZI 97883917698-81 2
12. Koki . upięcia. Warkocze. Książka cześć. 1
Zuzanna Sumirska SUZI 9788391769829 2
13. Koki . upięcia. Warkocze. Plyta DVD cześć. 1
Zuzanna Sumirska SUZI 9788392882015 2
Koki . upięcia. Warkocze. Książka cześć. 2
Zuzanna Sumirska SUZI 9788391769836 2
15. Koki . upięcia. Warkocze. Plyta DVD cześć. 2
Zuzanna Sumirska SUZI 9788392882053 2
16. Technologia fryzjerstwa/Stylizacja Ćwiczenia do sprawdzania wiedzy z zakresu technik, technologii i stylizacji fryzjerskiej. Do nauki w szkole i samokształcenia. Na egzaminy zewnętrzne ( fryzjer , technik usług fryzjerskich) czeladnicze, mistrzowskie.
Zuzanna Sumirska SUZI 9788391769898 2
Pracownia matematyczna:
L.p. tytuł autor/autorzy
rok wydania
nazwa wydawnictwa
ISBN Liczba sztuk
1. Podręcznik MATeMAtyka 1 Podręcznik z płytą CD Zakres podstawowy i rozszerzony.
Wojciech Babiański, Lech Chańko, Dorota Ponczek
2012 Nowa Era 9788326705045 20
2. Podręcznik Wojciech 2013 Nowa Era 9788326714481 20
MATeMAtyka 2 Zakres rozszerzony
Babiański, Lech Chańko, Joanna
Czarnowska, Grzegorz Janocha
3. Podręcznik MATeMAtyka 3 Zakres rozszerzony
Wojciech Babiański, Lech
Chańko, Joannna
Czarnowska, Jolanta
Wesołowska
2014 Nowa Era 9788326717949 20
4. MATeMAtyka 1, 2, 3 Zbiory zadań Zakres podstawowy i rozszerzony.
Marcin Wesołowski
2013 Nowa Era 9788326715105 20
5. Dlaczego? Zbiór zadań na dowodzenie.
Maria Mędrzycka
2014 Nowa Era 9788326714993 40
6. MATeMAtyka 1, 2, 3 Zbiory zadań Zakres podstawowy i rozszerzony.
Marcin Wesołowski
2013 Nowa Era 9788326715105 20
7. Teraz matura 2015. Matematyka. Arkusze maturalne. Poziom rozszerzony
Ewa Muszyńska, Marcin Wesołowski
2014 Nowa Era 9788326720512 40
8. Podręcznik dla zasadniczych szkół zawodowych „Matematyka 1”.
Wojciech Babiański, Karolina Wej
2012 Nowa Era 9788326705854 20
9. Podręcznik dla zasadniczych szkół zawodowych „Matematyka 2”.
Wojciech Babiański, Karolina Wej
2013 Nowa Era 9788326710247 20
Pracownia gastronomiczna
l.p. tytuł autor/autorzy rok wydania
nazwa wydawnictwa ISBN Liczba
sztuk1. Podręcznik do nauki zawodu.
Technologia gastronomiczna cz I Anna Kmiołek 2013 WSIP 9788302135880 10
2. Podręcznik do nauki zawodu. Technologia gastronomiczna cz II
Anna Kmiołek 2013 WSIP 9788302135890 10
III) Opis sposobu przygotowania oferty
1. Oferta powinna objąć:
- Formularz ofertowy, stanowiący załącznik nr 1 do niniejszego zapytania.
2. Zaoferowana cena powinna uwzględniać wykonanie wszystkich prac i czynności świadczonych przez okres
i na warunkach określonych w ofercie.
3. Ceny podane w ofercie nie podlegają zmianom przez cały okres trwania umowy.
4. Ceny należy wyrazić w PLN, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
5. Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą będą prowadzone w PLN.
6. W przypadku gdy osoba podpisująca ofertę nie jest upoważniona do zaciągania zobowiązań w imieniu
wykonawcy należy dołączyć właściwe pełnomocnictwo.
7. Osobą wyznaczoną do kontaktów z wykonawcami jest Agata Hajdon, tel. 513 295 761
8. Wszelkie wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i wykonawcy przekazują drogą pisemną,
elektroniczną lub faksem. W przypadku przekazywania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz
informacji faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt
ich otrzymania.
IV) Miejsce oraz termin dostarczania ofert
1. Ofertę należy dostarczyć w terminie do dnia 24.07.2015 do godziny 9:00. do Zespołu Szkół
Technicznych w Strzyżowie, ul. Mickiewicza 11, 38-100 Strzyżów, woj. Podkarpackie.
2. Wykonawca może, przed upływem terminu przesyłania ofert, zmienić lub wycofać ofertę.
3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może zażądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących
treści złożonych ofert.
4. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.07.2015 o godzinie 9.15 w Sekretariacie Zespołu Szkół Technicznych
w Strzyżowie.
V) Ocena ofert
1. Ocena ofert
Kryterium : Cena ofertowa – 100%
2. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, który zaoferował najkorzystniejszą ofertę zgodnie
z przedstawionymi wyżej wyliczeniami.
3. W przypadku nie wybrania Wykonawcy (np. brak ofert, odrzucenie ofert) Zamawiający dopuszcza
możliwość ponownego rozpoczęcia procedury zapytania ofertowego.
VI) Informacje dotyczące wyboru oferty
1. O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi niezwłocznie wszystkie podmioty, które
przesłały oferty.
2. Zamawiającemu przysługuje prawo zamknięcia trybu niniejszego zapytania bez wybrania którejkolwiek
z ofert.
Załączniki:
1. Formularz oferty
Adam Witek – Dyrektor ZST
Podpis Zamawiającego
Zał.1
FORMULARZ OFERTY
Nazwa Oferenta: ……………………………………………………………………………………..…………………………………………….
Adres Oferenta (wraz z kodem): …………………………………………………………………………………………………………….
tel.: ……………………………………………………………………… fax.: ……………………………………………………………….
www: ………………………………………………………………….. e-mail: …………………………………………………………….
REGON:………………………………………………………………… NIP:………………………………………………………………….
Osoba do kontaktu (imię i nazwisko, telefon, mail) :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
OFERTA
Dla:
Powiat Strzyżowski/ Zespół Szkół Technicznych w Strzyżowie
ul. Mickiewicza 11, 38-100 Strzyżów, woj. podkarpackie
reprezentowanym przez Dyrektora Szkoły Adama Witka
W nawiązaniu do zapytania ofertowego z dnia 17.07.2015. dotyczącego dostawa książek i programów
multimedialnych:, oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia określonego w w/w zapytaniu ofertowym
oraz specyfikacji przedmiotu zamówienia.
Zestawienie książek i programów multimedialnych
l.p. tytuł autor/autorzy rok wydania
nazwa wydawnictwa ISBN Liczba
sztuk
Kwota netto(ilość sztuk x kwota netto)
Kwota brutto(ilość sztuk x
kwota brutto)1.1.
2.2.
3.3.
4.4.
5.5.
6.6.
7.7.
8.8.
9.9.
10.10.
11.11.
12.12.
13.13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
Cena brutto za całość zamówienia: ……………………………………………………………………………………………………… złotych,
……………………………………………………………………………………………………………..………………………………………….. (słownie)
…………….…….., dn. ……………………. ...................................................................................
podpis/podpisy osób upoważnionych
do podpisania oferty
WZÓR UMOWY NA DOSTAWĘ KSIĄŻEK
Zawarta w dniu …………………… r. w ………,pomiędzy: Powiatem Strzyżowskim reprezentowanym Dyrektora Zespołu Szkół Technicznych w Strzyżowie w Pana Adama Witek zwanym dalej „Zamawiającym”
a:
………………………………. z siedzibą w …………………, ul. ………………..
NIP …………………. zarejestrowaną w …………………………. pod nr ……………………………. ...
reprezentowaną przez: …………………………………………………………………….. zwaną dalej „WYKONAWCĄ”
w wyniku wyboru oferty wykonawcy w prowadzonym w trybie zapytania ofertowego zgodnie z art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z póź. zmianami) zawarto umowę o następującej treści:
§ 1
Wykonawca sprzedaje Zamawiającemu ………………………. zwany w dalszej części umowy „przedmiotem umowy” i zobowiązuje się do dostarczenia go Zamawiającemu, a Zamawiający zobowiązuje się do odebrania tego sprzętu i zapłaty ceny.
§ 21. Wykonawca zobowiązuje się do zrealizowania Przedmiotu umowy, w tym do dostarczenia do Zespołu Szkół
Technicznych w Strzyżowie jako miejsce spełnienia świadczenia zgodnego z Opisem Przedmiotu Zamówienia stanowiącym Załącznik nr 1 do specyfikacji i jednocześnie załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz z Ofertą Wykonawcy stanowiącą Załącznik do umowy.
2. Oferowany przez Wykonawcę przedmiot umowy musi być fabrycznie nowy.3. Strony umowy zgodnie ustalają, iż odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne i
prawne nie jest umownie wyłączona. 4. Wykonawca dostarczy Przedmiot umowy do siedziby Zamawiającego w terminie …………………………..5. Dostawa przedmiotu umowy powinny być wyznaczone na dzień roboczy tj. od poniedziałku do piątku w
godzinach pracy Zamawiającego tj. od 8.00 do 16.00.6. Wykonawca zobowiązuje się do odpowiedzi na wszelkie pisma Zamawiającego związane z przedmiotem
umowy w ciągu 3 dni roboczych od daty ich otrzymania.7. W przypadku braku odpowiedzi na pisma Zamawiającego w terminie określonym w ust. 6 niniejszego
paragrafu pismo uważa się za przyjęte bez zastrzeżeń i nie może być ono później kwestionowane.8. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy objęty niniejszą umową jest wolny od wad prawnych i nie
narusza praw majątkowych osób trzecich.9. Wykonawca zapewnia i zobowiązuje się, że zgodne z niniejszą umową korzystanie przez Zamawiającego
z dostarczonych produktów nie będzie stanowić naruszenia majątkowych praw autorskich osób trzecich. § 3
1. Jeżeli dostarczony przedmiot umowy będzie niezgodny z ofertą złożoną do postępowania lub nie będzie spełniał odpowiednich wymogów jakościowych i technicznych, Wykonawca jest zobowiązany odebrać dostarczony Przedmiot niniejszej Umowy na swój koszt i wymienić na nowy, wolny od wad i zgodny z ofertą, w terminie 7 dni kalendarzowych od dnia zgłoszenia tego faktu przez Zamawiającego.
2. Wykonawca nie może powierzyć w całości ani w części wykonania przedmiotu zamówienia osobom trzecim bez zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności, z wyjątkiem zakresu wskazanego w ofercie.
3. Wszelkie przepisy niniejszej umowy odnoszące się do Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Podwykonawców, za których działania lub zaniechania Wykonawca ponosi odpowiedzialność jak za własne działania lub zaniechania.
4. Wykonanie dostaw zostanie potwierdzone Protokołem Odbioru. 5. Wykonawca zobowiązuje się do powiadomienia Zamawiającego o terminie dostawy z co najmniej jedno
dniowym wyprzedzeniem.6. Zamawiający zobowiązuje się:a) do sprawdzenia – w obecności pracownika Wykonawcy - kompletności zakresu dostawy, zgodności z
Umową i Załącznikami pod względem ilościowych oraz do zgłoszenia ewentualnych roszczeń o usunięcie braków ilościowych lub innych braków albo dokonanie uzupełnień w terminie do końca następnego dnia roboczego w którym nastąpiło przekazanie dostarczonego sprzętu i oprogramowania.
b) do odbioru dostawy do końca dnia, w którym nastąpiła dostawa.7. Ryzyko przypadkowej utraty, uszkodzenia lub zniszczenia części przedmiotu umowy przechodzi na
Zamawiającego z chwilą podpisania Protokołu Przekazania bez żadnych zastrzeżeń.8. Jeżeli zaoferowany do Odbioru Przedmiot Umowy nie spełnia wymogów określonych w Umowie oraz
Załącznikach, Zamawiający może żądać od Wykonawcy usunięcia wad na koszt i ryzyko Wykonawcy, w terminach wynikających z zapisów gwarancyjnych, w innych przypadkach termin ten wynosi 7 dni od wskazania wady przez Zamawiającego.
9. W przypadku, gdy zaoferowany do odbioru przez Wykonawcę przedmiot umowy spełnia wymogi określone w Umowie, Zamawiający jest zobowiązany do potwierdzenia jego Odbioru i zapłaty wynagrodzenia ustalonego niniejszą Umową. Potwierdzenie odbioru nastąpi poprzez podpisanie przez obie Strony stosownych protokołów.
§ 41. Osobami odpowiedzialnymi za realizację niniejszej Umowy są:
a) Ze strony Wykonawcy - ………………………………….b) Ze strony Zamawiającego - ………………………………….
2. Zmiana osób odpowiedzialnych za realizację niniejszej Umowy, o których mowa w ust. 1, będzie odbywać się poprzez pisemne zgłoszenie i nie wymaga zmiany treści niniejszej Umowy
§ 51. Cenę umowną brutto za wykonanie całości umowy, zwaną również dalej „wynagrodzeniem” określa się na
kwotę ………………………………………. zł (słownie: ………………………………………….). 2. Kwota określona w ust. 1 zawiera wszelkie koszty, jakie ponosi Zamawiający w związku
z realizacją Przedmiotu niniejszej Umowy, w szczególności zaś koszty transportu, ubezpieczenia na okres transportu i dostawy przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego.
3. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie wypłacone na podstawie prawidłowo wystawionych faktur w terminie 30 dni kalendarzowych od daty jej dostarczenia Zamawiającemu. Zamawiający dopuszcza odbiory częściowe. Wypłata właściwego wynagrodzenia następować będzie po odbiorze przedłożonej części zamówienia, na podstawie kosztorysu załączonego do oferty.
4. Wynagrodzenie Wykonawcy będzie przekazane na jego rachunek bankowy wskazany na fakturze. 5. Jako dzień zapłaty Strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 6. W przypadku naliczenia Wykonawcy kary umownej, płatność na rzecz Wykonawcy, będzie dokonana w
terminie określonym w ust. 3, liczonym od dnia wpływu należnej kwoty kary umownej na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego w nocie obciążeniowej.
7. Zamawiający zastrzega, iż płatność zostanie dokonana pod warunkiem wpłacenia przez Instytucję Pośredniczącą środków na rachunek Zleceniodawcy. W przypadku nie posiadania środków na wydzielonym rachunku do realizacji w/w projektu, płatność zostanie przekazana bezzwłocznie po dokonaniu przelewu przez instytucje wdrażającą, nie później jednakże niż w terminie 14 dni od otrzymania środków przez Zleceniodawcę.
§ 61. Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 0,5 %
wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 5 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia .2. Kary umowne, o których mowa w ust. 1 zostaną przekazane każdorazowo na rachunek wskazany przez
Zamawiającego w notach obciążeniowych, w terminie 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego noty obciążeniowej.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych.
§ 7
1. Zamawiający będzie mógł odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia zaistnienia przynajmniej jednej z następujących przesłanek:a) jeżeli dotychczasowy przebieg prac wskazywać będzie, iż nie jest prawdopodobnym wykonanie umowy
lub jej części w umówionym terminie;b) gdy Wykonawca wykonuje umowę lub jej część w sposób sprzeczny z umową, w szczególności zleca
wykonanie prac będących przedmiotem umowy innym osobom niż wskazane w ofercie lub rozszerza zakres podwykonawstwa poza wskazany w ofercie bez zgody Zamawiającego, i nie zmienia sposobu realizacji umowy mimo wezwania go do tego przez Zamawiającego w terminie określonym w tym wezwaniu;
c) gdy Wykonawca zaprzestał prowadzenia działalności, wszczęte zostało wobec niego postępowanie likwidacyjne, upadłościowe bądź naprawcze;
d) gdy Wykonawca nie jest w stanie usunąć lub nie zdoła usunąć w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie istotnych wad przedstawionego do odbioru przedmiotu umowy;
e) gdy Wykonawca złoży fałszywe oświadczenie w ramach realizacji niniejszej umowy albo oświadczenie niekompletne, którego nie uzupełni w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie.
2. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego w sytuacjach, o których mowa w ust. 1:a) Wykonawca i Zamawiający zobowiązują się do sporządzenia protokołu, który będzie zawierał opis
wykonanego zakres umowy do dnia odstąpienia od umowy;b) wysokość wynagrodzenia należna Wykonawcy zostanie ustalona proporcjonalnie na podstawie
zrealizowanego przedmiotu umowy wykonanych przez niego i zaakceptowanych przez Zamawiającego do dnia odstąpienia od umowy, o ile wykonana praca będzie miała dla Zamawiającego znaczenie.
3. Zamawiający może odpowiednio zastosować procedurę określoną w ust. 2, gdy Wykonawca nie usunął w wyznaczonym terminie wad przedstawionego przedmiotu umowy.
4. Oświadczenie Zamawiającego o odstąpieniu od niniejszej Umowy będzie miało formę pisemną i będzie zawierało uzasadnienie. Oświadczenie to może zostać doręczone Wykonawcy listem poleconym lub osobiście.
5. Odstąpienie przez Zamawiającego od niniejszej Umowy nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku zapłaty kar umownych zastrzeżonych w niniejszej Umowie.
§ 8.1. Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kary umownej w przypadku:
a) odstąpienia od umowy z przyczyn wskazanych w § 7 ust. 1 w wysokości 20% całkowitego wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 5 ust.1;
b) wykonania zadań w sposób nienależyty, tzn. taki, który nie uwzględnia wszystkich wymaganych w Opisie Przedmiotu Zamówienia zapisów lub wymaga wprowadzenia dalszych poprawek, uzupełnień lub nie uzyskało akceptacji Zamawiającego, w wysokości 1% wynagrodzenia brutto wskazanego w ofercie cenowej Wykonawcy za wykonanie danego zadania, za każdy dzień opóźnienia, licząc od dnia upływu terminu, o których mowa w zaakceptowanym przez Zamawiającego harmonogramie szczegółowym.
2. Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych, na zasadach ogólnych.
§ 9.1. Wszelkie zmiany w treści niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.2. Zmiany dotyczące wskazanych w treści niniejszej Umowy osób do kontaktów nie wymagają sporządzenia
aneksu do niniejszej Umowy, a jedynie pisemnego powiadomienia drugiej strony.3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego .4. Spory wynikłe z realizacji niniejszej Umowy będzie rozstrzygał Sąd miejscowo właściwy dla siedziby
Zamawiającego.5. Niniejszą Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.6. Integralna częścią niniejszej Umowy są następujące załączniki:
Załącznik Nr 1 – Opis przedmiotu zamówienia.Załącznik Nr 2 – Oferta Wykonawcy
WZÓR UMOWY Licencja na programy multimedialne
Zawarta w dniu …………………… r. w Strzyżowie,pomiędzy: ....................................................................................................................
zwaną dalej „ZAMAWIAJĄCYM”,
a:
………………………………. z siedzibą w …………………, ul. ………………..
NIP ………………….
zarejestrowaną w …………………………. pod nr ……………………………. ...
reprezentowaną przez:
……………………………………………………………………..
zwaną dalej „WYKONAWCĄ”
w wyniku wyboru oferty wykonawcy w prowadzonym w trybie zapytania ofertowego zgodnie z art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z póź. zmianami) zawarto umowę o następującej treści:
§ 1
Wykonawca sprzedaje Zamawiającemu licencję na oprogramowanie ……………… wraz z nośnikiem zwany w dalszej części umowy „licencjami” i zobowiązuje się do dostarczenia ich Zamawiającemu, a Zamawiający zobowiązuje się do odebrania i zapłaty ceny.
§ 210. Wykonawca zobowiązuje się do zrealizowania Przedmiotu umowy, w tym do:
a) dostarczenia licencji do Zespołu Szkol w Strzyżowie jako miejsce spełnienia świadczenia, licencji zgodnych z Opisem Przedmiotu Zamówienia stanowiącym Załącznik nr 1 do specyfikacji i jednocześnie załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz z Ofertą Wykonawcy stanowiącą Załącznik do umowy,
b) udzielenia licencji do oprogramowania na czas nieokreślony,c) dostarczenia instrukcji obsługi w języku polskim,d) udzielenia gwarancji jakości.
11. Wykonawca oświadcza, że do wykonania przedmiotu umowy posiada niezbędne uprawnienia, wiedzę i doświadczenie, oraz dysponuje potencjałem ekonomicznym i technicznym, odpowiednim stanem zatrudnienia wykwalifikowanych pracowników lub zleceniobiorców lub innych osób współpracujących oraz że przedmiot umowy wykona zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami
12. Strony umowy zgodnie ustalają, iż odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne i prawne nie jest umownie wyłączona. Strony ustalają dwuletni okres rękojmi, licząc od dnia podpisania Protokołu Przekazania.
13. Wykonawca dostarczy Przedmiot umowy do siedziby Zamawiającego w terminie do …… dni licząc od dnia podpisania niniejszej umowy.
14. Wykonawca zobowiązuje się udzielić licencje oprogramowania w taki sposób, aby Zamawiający był uprawniony do korzystania z oprogramowania na następujących polach eksploatacji:a) prawo do korzystania z wszystkich funkcjonalności odsprzedawanego oprogramowania w dowolny
sposób;b) prawo do instalowania odsprzedanego oprogramowania;c) prawo do wykonywania kopii zapasowych dostarczanych przez Wykonawcę nośników oraz
zainstalowanych odsprzedanych oprogramowań;
d) prawo do aktualizowania oprogramowania, na które udzielono licencji, poprzez zamówienie i zainstalowanie nowszych wersji oprogramowania z zachowaniem wszystkich pól eksploatacji wymienionych w niniejszej umowie;
e) prawo do instalowania wszelkich poprawek opublikowanych na stronach wytwórcy oprogramowania.15. Dostawa przedmiotu umowy oraz serwis powinny być wyznaczone na dzień roboczy tj.
od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Zamawiającego tj. od 8.00 do 16.00.16. Wykonawca zobowiązuje się do odpowiedzi na wszelkie pisma Zamawiającego związane z przedmiotem
umowy w ciągu 3 dni roboczych od daty ich otrzymania.17. W przypadku braku odpowiedzi na pisma Zamawiającego w terminie określonym w ust. 7 niniejszego
paragrafu pismo uważa się za przyjęte bez zastrzeżeń i nie może być ono później kwestionowane.18. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy objęty niniejszą umową jest wolny od wad prawnych i nie
narusza praw majątkowych osób trzecich.19. Wykonawca zapewnia i zobowiązuje się, że zgodne z niniejszą umową korzystanie przez Zamawiającego
z dostarczonych produktów nie będzie stanowić naruszenia majątkowych praw autorskich osób trzecich.
§ 3Wykonawca odpowiada za wady prawne i fizyczne, ujawnione w dostarczonych licencjach i ponosi z tego tytułu wszelkie zobowiązania. Jest odpowiedzialny względem Zamawiającego.
§ 410. Jeżeli dostarczone licencja będą niezgodne z ofertą złożoną do postępowania lub nie będą spełniał
odpowiednich wymogów jakościowych i technicznych, Wykonawca jest zobowiązany odebrać dostarczony Przedmiot niniejszej Umowy na swój koszt i wymienić na nowy, wolny od wad i zgodny z ofertą, w terminie 7 dni kalendarzowych od dnia zgłoszenia tego faktu przez Zamawiającego.
11. Wykonawca nie może powierzyć w całości ani w części wykonania przedmiotu zamówienia osobom trzecim bez zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności, z wyjątkiem zakresu wskazanego w ofercie.
12. Wszelkie przepisy niniejszej umowy odnoszące się do Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Podwykonawców, za których działania lub zaniechania Wykonawca ponosi odpowiedzialność jak za własne działania lub zaniechania.
13. Wykonanie dostaw zostanie potwierdzone Protokołem Odbioru. 14. Wykonawca zobowiązuje się do powiadomienia Zamawiającego o terminie dostawy z co najmniej jedno
dniowym wyprzedzeniem.15. Zamawiający zobowiązuje się:c) do sprawdzenia – w obecności pracownika Wykonawcy - kompletności zakresu dostawy, zgodności z
Umową i Załącznikami pod względem ilościowych oraz do zgłoszenia ewentualnych roszczeń o usunięcie braków ilościowych lub innych braków albo dokonanie uzupełnień w terminie do końca następnego dnia roboczego w którym nastąpiło przekazanie dostarczonego oprogramowania.
d) do odbioru dostawy do końca dnia, w którym nastąpiła dostawa.16. Ryzyko przypadkowej utraty, uszkodzenia lub zniszczenia części przedmiotu umowy przechodzi na
Zamawiającego z chwilą podpisania Protokołu Przekazania bez żadnych zastrzeżeń.17. Jeżeli zaoferowany do Odbioru Przedmiot Umowy nie spełnia wymogów określonych w Umowie oraz
Załącznikach, Zamawiający może żądać od Wykonawcy usunięcia wad na koszt i ryzyko Wykonawcy, w terminach wynikających z zapisów gwarancyjnych, w innych przypadkach termin ten wynosi 7 dni od wskazania wady przez Zamawiającego.
18. W przypadku, gdy zaoferowany do odbioru przez Wykonawcę przedmiot umowy spełnia wymogi określone w Umowie, Zamawiający jest zobowiązany do potwierdzenia jego Odbioru i zapłaty wynagrodzenia ustalonego niniejszą Umową. Potwierdzenie odbioru nastąpi poprzez podpisanie przez obie Strony stosownych protokołów.
§ 53. Osobami odpowiedzialnymi za realizację niniejszej Umowy są:
a) Ze strony Wykonawcy - ………………………………….b) Ze strony Zamawiającego - ………………………………….
4. Zmiana osób odpowiedzialnych za realizację niniejszej Umowy, o których mowa w ust. 1, będzie odbywać się poprzez pisemne zgłoszenie i nie wymaga zmiany treści niniejszej Umowy
§ 6
8. Cenę umowną brutto za wykonanie całości umowy, zwaną również dalej „wynagrodzeniem” określa się na kwotę ………………………………………. zł (słownie: ………………………………………….).
9. Kwota określona w ust. 1 zawiera wszelkie koszty, jakie ponosi Zamawiający w związku z realizacją Przedmiotu niniejszej Umowy, w szczególności zaś koszty transportu, ubezpieczenia na okres transportu i dostawy przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie wypłacone na podstawie prawidłowo wystawionych faktur VAT w terminie 30 dni kalendarzowych od daty jej dostarczenia Zamawiającemu. Wypłata właściwego wynagrodzenia następować będzie po odbiorze całości zamówienia.
11. Wynagrodzenie Wykonawcy będzie przekazane na jego rachunek bankowy wskazany na fakturze VAT. 12. Jako dzień zapłaty Strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 13. W przypadku naliczenia Wykonawcy kary umownej, płatność na rzecz Wykonawcy, będzie dokonana w
terminie określonym w ust. 3, liczonym od dnia wpływu należnej kwoty kary umownej na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego w nocie obciążeniowej.
14. Zamawiający zastrzega, iż płatność zostanie dokonana pod warunkiem wpłacenia przez Instytucję Pośredniczącą środków na rachunek Zleceniodawcy. W przypadku nie posiadania środków na wydzielonym rachunku do realizacji w/w projektu, płatność zostanie przekazana bezzwłocznie po dokonaniu przelewu przez instytucje wdrażającą, nie później jednakże niż w terminie 14 dni od otrzymania środków przez Zleceniodawcę.
§ 74. Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 0,5 %
wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia w realizacji postanowień niniejszej umowy.
5. Kary umowne, o których mowa w ust. 1 zostaną przekazane każdorazowo na rachunek wskazany przez Zamawiającego w notach obciążeniowych, w terminie 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego noty obciążeniowej.
6. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych.
7. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, Wykonawca może naliczyć karę umowną w wysokości 10 % wartości netto przedmiotu umowy, za wyjątkiem przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od umowy z przyczyn określonych w art. 145 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
§ 86. Zamawiający będzie mógł odstąpić od umowy w terminie 14 dni od dnia zaistnienia przynajmniej jednej z
następujących przesłanek:a) jeżeli dotychczasowy przebieg prac wskazywać będzie, iż nie jest prawdopodobnym wykonanie umowy
lub jej części w umówionym terminie;b) gdy Wykonawca wykonuje umowę lub jej część w sposób sprzeczny z umową, w szczególności zleca
wykonanie prac będących przedmiotem umowy innym osobom niż wskazane w ofercie lub rozszerza zakres podwykonawstwa poza wskazany w ofercie bez zgody Zamawiającego, i nie zmienia sposobu realizacji umowy mimo wezwania go do tego przez Zamawiającego w terminie określonym w tym wezwaniu;
c) gdy Wykonawca zaprzestał prowadzenia działalności, wszczęte zostało wobec niego postępowanie likwidacyjne, upadłościowe bądź naprawcze;
d) gdy Wykonawca nie jest w stanie usunąć lub nie zdoła usunąć w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie istotnych wad przedstawionego do odbioru przedmiotu umowy;
e) gdy Wykonawca złoży fałszywe oświadczenie w ramach realizacji niniejszej umowy albo oświadczenie niekompletne, którego nie uzupełni w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie.
7. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego w sytuacjach, o których mowa w ust. 1:a) Wykonawca i Zamawiający zobowiązują się do sporządzenia protokołu, który będzie zawierał opis
wykonanych prac do dnia odstąpienia od umowy;b) wysokość wynagrodzenia należna Wykonawcy zostanie ustalona proporcjonalnie na podstawie
zakresu zamówienia wykonanego przez niego i zaakceptowanych przez Zamawiającego do dnia odstąpienia od umowy, o ile wykonana praca będzie miała dla Zamawiającego znaczenie.
8. Zamawiający może odpowiednio zastosować procedurę określoną w ust. 1 i 2, gdy Wykonawca nie usunął w wyznaczonym terminie wad przedstawionego przedmiotu umowy.
9. Oświadczenie Zamawiającego o odstąpieniu od niniejszej Umowy będzie miało formę pisemną i będzie zawierało uzasadnienie. Oświadczenie to może zostać doręczone Wykonawcy listem poleconym lub osobiście.
10. Odstąpienie przez Zamawiającego od niniejszej Umowy nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku zapłaty kar umownych zastrzeżonych w niniejszej Umowie.
§ 9.3. Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kary umownej w przypadku:
a) odstąpienia od umowy z przyczyn wskazanych w § 8 ust. 1 w wysokości 20% całkowitego wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6 ust.1;
b) wykonania zadań w sposób nienależyty, tzn. taki, który nie uwzględnia wszystkich wymaganych w Opisie Przedmiotu Zamówienia zapisów lub wymaga wprowadzenia dalszych poprawek, uzupełnień lub nie uzyskało akceptacji Zamawiającego, w wysokości 1% wynagrodzenia brutto wskazanego w ofercie cenowej Wykonawcy za wykonanie danego zadania, za każdy dzień opóźnienia, licząc od dnia upływu terminu, o których mowa w zaakceptowanym przez Zamawiającego harmonogramie szczegółowym.
4. Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych, na zasadach ogólnych.
§ 10.7. Wszelkie zmiany w treści niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.8. Zmiany dotyczące wskazanych w treści niniejszej Umowy osób do kontaktów nie wymagają sporządzenia
aneksu do niniejszej Umowy, a jedynie pisemnego powiadomienia drugiej strony.9. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.10. Spory wynikłe z realizacji niniejszej Umowy będzie rozstrzygał Sąd miejscowo właściwy dla siedziby
Zamawiającego.11. Niniejszą Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.12. Integralna częścią niniejszej Umowy są następujące załączniki:
Załącznik Nr 1 – zapytanie ofertowe Załącznik Nr 2 – Oferta Wykonawcy
Top Related