〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-32紀尾井町ヒルズTEL: 03-4405-8088 FAX: 03-4496-6413E-mail: info@wbenergy.co.jpHP: www.wbenergy.co.jp

H3

H2H4

H1

T4

T2T2

T1T1

T3

L3L4L2L1

130°

130°

FTFTFT

FWFW

FW

株式会社WBエナジーKWB日本総代理店

PelletifirePlus / ペレットファイアプラス 45-135kW

ボイラー寸法

ボイラー仕様

ボイラー出力 　燃料供給方法エルボースクリュー接続高さボイラー高さボイラー室天井高さサクションコンベア接続高さ必要最低距離

45-65kW

　62015902200ｰ　4202000200262060012405004180650630

70-95kW

　62016703000ｰ　4702210200288060013505004400700750

100-135kWGSS GSS GSS

　62016703000ｰ　4702330200300060013505004400700800

　ｰ　1590220017701802240200262060012405004180650630

　ｰ　1670300017702302450200288060013505004400700750

　ｰ　1670300017702302570200300060013505004400700800

H1H2H3H4L1L2L3L4T1T2T3T4FWFT

㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜

ボイラー出力定格出力低負荷運転定格出力時のボイラー効率低負荷運転時のボイラー効率定格出力時の必要熱量低負荷運転時の必要熱量缶水量ボイラー入口温度作動温度灰灰受け容量灰受け満杯時の重量電気系統電源仕様：CEE3

消費電力（S/GS)排ガス定格出力時の排ガス温度低負荷運転時の排ガス温度排ガス口径煙道口径（標準値）重量ボイラー重量サクションコンベア（GS) 仕様ホース最大長さ最大高さ

454513.595.093.747.414.415555-7090

7080

23050 or 6013

829/2529

140100150200

822

255

5049.514.994.893.752.215.813555-7090

7080

23050 or 6013

829/2529

140100150200

862

255

555516.594.793.958.117.613555-7090

7080

23050 or 6013

829/2529

140100150200

862

255

656519.594.494.268.920.713555-7090

7080

23050 or 6013

829/2529

140100150200

862

255

7069.520.994.394.373.722.116555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100180230

1002

255

757522.594.194.579.723.816555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100180230

1002

255

959528.594.094.4101.130.216555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100180230

1002

255

10010130.094.094.4106.331.819555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100180230

1102

255

10810832.494.194.3114.834.419555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100200250

1102

255

11511534.594.194.2122.236.619555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100200250

1102

255

13513540.594.194.0143.543.119555-7090

7080

23050 or 6013

887/2587

140100200250

1102

255

kWkW%%kWkWℓ℃℃

ℓ㎏

VACHzAW

℃℃㎜㎜

㎏

mm

※ボイラー室には換気口が必要です。　開口面積は 5ｃ㎡ /kw、可能であれば給排気の関係か　ら、2 か所設けてください。　例）50kW の場合・・・50×5＝250ｃ㎡

※出力 70kW 以上は無圧開放改造が必要なため、開放　タンクの設置が必要となります。

※1ボイラー出力が 70kW以上は無圧開放に改造※2 オプションで、240ℓの灰受けコンテナに交換可能※3 煙道の長さ等、各現場の状況に基づき、算出されるため、数値変更の場合あり

※1 燃料供給方法　S：エルボースクリュータイプ　GS: サクションコンベアタイプ

※1

※1

※2

※3

株式会社WBエナジーKWB 日本総代理店改訂 2017.07

ペレットボイラー

PelletfirePlus の構造と特徴

多様な燃料供給装置

出力は45-135ｋWで、2台以上の同時接続も可能です。主な対象施設は、温泉・ホテル・プール・オフィス・学校・福祉施設・地域熱供給網施設などで、石油消費量10,000 ～ 120,000ℓ相当の熱需要に対応できます。多様な燃料供給方法に対応していて、設計の自由度が高いです。

出力は45-135ｋWで、2台以上の同時接続も可能です。主な対象施設は、温泉・ホテル・プール・オフィス・学校・福祉施設・地域熱供給網施設などで、石油消費量10,000 ～ 120,000ℓ相当の熱需要に対応できます。多様な燃料供給方法に対応していて、設計の自由度が高いです。

高効率の燃焼炉高効率の燃焼炉

高効率の熱交換器高効率の熱交換器

サクションコンベアタイプ（GS)サクションコンベアタイプ（GS)

エルボースクリュータイプ（S)エルボースクリュータイプ（S)

70ℓの灰受けコンテナ70ℓの灰受けコンテナ

自動クリーニング機能の定期振動により、飛灰を自動除去

ボイラー操作ボイラー操作

いつでもどこでもボイラーの操作が可能

コンベアスクリュー方式対応出力：45-135ｋW

ターンテーブル方式対応出力：45-135ｋW

コンベアスクリュー方式対応出力：45-135ｋW

ターンテーブル方式対応出力：45-135ｋW

マルチサクション方式対応出力：45-65ｋW

排ガス中の不純物を除去する特殊形状と材質

燃焼炉の稼働床燃焼炉の稼働床

燃焼を最適化し、床の稼働によって灰を自動除去

大容量の灰受けコンテナ大容量の灰受けコンテナ

オプションで容量 240ℓの灰受けコンテナを取り付け可能

燃焼炉で除去された灰は、全て灰受けコンテナにたまる

燃焼室燃焼室シリコンカーバイト製

※画像は PelletfirePlus のサクションコンベアタイプ

ボイラー操作・遠隔監視システム「Comfort」

　ボイラーの運転や、熱供給温度・時間等は、すべて KWBのコントロールシステム「Comfort」にて制御を行います。 　温度調節は、昼間・夜間モード、週間プログラムなど、多様なプログラム設定が可能です。　また、ボイラーをインターネットに接続することで、パソコンやスマートフォンからボイラーの操作・遠隔監視をすることが可能です。

　KWBのペレット用燃料供給装置は多様で、様々な現場・建物に合わせて、フレキシブルに設置することが可能です。　ボイラーへの接続方法として、サクションコンベアタイプ（GS) とエルボースクリュータイプ（S) の 2 種類があり、サクションコンベアタイプ（GS)は最大25m離れた場所からペレットを供給することが可能です。また、エルボースクリュータイプ（S) は非常にコンパクトな設計となっていて、施工が非常に簡単です。

KWB COMFORT４KWB COMFORT４コントロールパネル

KWB COMFORT ONLINEKWB COMFORT ONLINEブラウザ型操作・遠隔監視システム

ボイラー効率 94％以上（100kW の場合）

Pelletfire Plus / ペレットファイアプラス◆